Informes de Ferias - Cámara de Zaragoza...TRANOÏ PARIS DESIGNERS SHOW Tranoï-femme acogió en esta edición un total de 228 expositores, en su mayoría extranje-ros. Este showroom,

SHOWROOMS MARZO 2007

Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en París 3

Info

rmes

de

Fer

ias

Paris – Marzo 2007

SHOWROOMS MODA - MARZO 2007

Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en París


Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en París 4 Info

rmes

de

Fer

ias

SHOWROOMS MODA - MARZO 2007

Este informe ha sido realizado por Laura Calzada, becaria de Moda, bajo la supervisión de la Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en París



ÍNDICE

1. TRANOÏ PARIS DESIGNERS SHOW 7

2. W WORKSHOP 12

3. LE SHOWROOM 15

4. PREMIÈRE CLASSE (JARDIN DES TUILERIES 18



Los Showrooms que tuvieron lugar en París durante la semana de la moda finaliza-

ron con resultados muy positivos y con un alza significativa de los visitantes, en particular de

los extranjeros para los cuales París sigue siendo la capital de la moda por delante de Lon-

dres, Milán o Nueva York. Visto el éxito de los showrooms, tanto en número de visitas (cada

edición más internacionales) y en número de expositores, se está pensando aumentar las

diversas superficies de exposición.

Eso demuestra la prueba tangible de la preeminencia de París, gracias en particular a tres

ejes fundamentales: Paris es un lugar de reconocimiento de la creatividad por talentos del

mundo entero, la presencia de compradores internacionales cada vez más numerosos, y fi-

nalmente la reunión de actores económicos de primer rango. Se ofrece a los compradores

una oferte única en el mundo, en una misma ciudad, mediante un calendario acorde con las

expectativas de los mercados y de los consumidores deseosos de marcar diferencias. Se

saca también ventaja de un efecto de globalización, apoyado por la multiplicidad de creado-

res y marcas que escogen Paris como el lugar principal para experimentar todo su ingenio y

saber hacer.

En esta ocasión y como viene siendo habitual, un buen número de diseñadores de nuestro

país expusieron sus colecciones en estos showrooms. Hubo opiniones muy dispersas según

el nivel de ventas alcanzado pero las impresiones fueron positivas en todos los casos.



1. TRANOÏ PARIS DESIGNERS SHOW

Tranoï-femme acogió en esta edición un total de 228 expositores, en su mayoría extranje-

ros.

Este showroom, como viene siendo habitual, se desarrolla en tres recintos distintos: Mon-

taigne, el Palais de la Bourse y la Bourse de Commerce.

El número total de visitantes en esta nueva edición de Tranoï-femme alcanzó la cifra de

10.000 personas.

Los visitantes extranjeros fueron mayoría y representaron el 80%, siendo por lo tanto el

20% restante franceses.

Los nueve expositores españoles destacaron la importancia de los showrooms para alcan-

zar a una clientela selecta y estuvieron contentos con el desarrollo de Tranoï así como con

los contactos obtenidos.

Organizador: TRANOÏ

29 bis, rue des Francs Bourgeois; 75004 Paris

Contacto: Michael

Tel: 33 1 53 01 84 96

Fax: 33 1 42 71 07 03

E-mail: [email protected]

Web: www.tranoi.com

Lugar:

Ø TRANOI MONTAIGNE

7 Rond Point des Champs Elysées 75008 Paris



Ø TRANOI BOURSE DE COMMERCE

2 Rue de Viarmes; 75001 Paris

Ø TRANOI PALAIS DE LA BOURSE

Place de la Bourse ; 75002 Paris

Fechas: Del 01/03/07 al 04/03/07

Horarios: de 10 AM a 7 PM

Expositores:

Ø Tranoï Palais de la Bourse:

2.10.10.5

ACCESOIRE DIFFUSION

ACNE JEANS

ALICE SAN DIEGO

APRIL, MAY

ASOLA

BIYA

CHARLOTTE SOLNICKI

CINDY GLASS

CIRCUS

COSMOPOLITA

C.P. COMPANY

CORPUS

EARNEST SEWN

EDUN

ELIA STONE

ELLA LUNA

ELLA MOSS

EROS

ERVA

EURORYTHMIC

EV4

FIRMA BERLIN

FOR LOVE AND LIBERTY

FUSUN

GHOST

GILES & BROTHER

GOLD HAWK

GOLDEN GOOSE DELUXE BRAND

GOLDSIGN

HERION

HISTOIRE DE VOIR

HUMANOID

I.O.D

INTOCA

IRO

ISAAC SELLAM EXPERIENCE

ISHI

ISSA LONDON

JADED BY KNIGHT

JANIE LAWSON

JAS MB

JEJIA

JOHNNY WAS



JONOFUI

JORGE MORALES

JOSHI

KATERINA PSOMA

KEI KAGAMI

KOHZO

LAURA B

LILI PETRUS

LOLA

M BY MARANI

MACKAGE

MADELEINE PRESS

MADEMOISELLE ADELE

MARA HOFFMAN

MARANI

MELISSA

MILLY MOY

MISCHA LAMPERT

MK2K

MONICA VINADER

NANETTE LEPORE

NAO

NFY

NICHOLAS K

NICKY DUPONT

NOBODY

NOTIFY

NUDE

OPIFIX

OSKLEN

PHAZZ

PIPPA SMALL

POLECI

POLLIGNANNO AL’MARE

POST & CO

RAJESH PRATAP SINGH

REINHARD PLANK

RENE TALMON L’ARMEE

RHUS OVATA

ROGAN

RONALD PINEAU

ROSA MARIA

RUST

SANTACROCE

SARA BERMAN

SASS & BIDE

SCUNZANI IVO

SECRET PON PON

SIMEON FARRAR

STITCH’S

STONED & WAISTED

SYLVIE QUARTARA

SYSTEM AN

L.C. PROJET

TAG JEANS

TOCCA

TRACY REESE

TROVATA TSUBI

VELVET

Ø Tranoï Bourse de Commerce :



ABRAHAM & THAKORE

ALBERTO INCANUTI

ALLY CAPELLINO

AMAYA ARZUAGA

ANNEMIE VERBEKE

ARENA CPH

ARISTOLASIA

ASHISH N SONI

BAUM UND PFERDGARTEN

BINETTI

BOBOUTIC

STAERK

CHAN LUU

CHRISTIAN PEAU

CITRINE

BY THE STONES

COLLECTION PRIVÉE ?

JUNY AND DANDIES DANIELA DE MARCHI

DAVID VALLS

DELPHINE WILSON

DICE KAYEK

ELISANERO

ELISE GUG

ELSA ESTURGIE

ERICKSON BEAMON

EROTOKRITOS

EUNHWA

FALIERO SARTI

FIFI CASHMERE & FIFI TEE

GIORGIO BRATO

GREY

HEARTMADE/JULIE FAGERHOLT

HOMMA

HOOD

HOLLYWOOG TRADING COMPANY

IBEN HOJ

IILSI

ILARIA NISTRI

IOSSELLIANI

JULIE SANDLAU

KRISTENSEN DU NORD

LE MONT SAINT MICHEL

LES PRAIRIES DE PARIS

LINDA FARROW VINTAGE

LONDON W11

LOOSE

COLLECTION PRIVEE LUX ? M/M MASAYUKI MARUKAWA

MADAME A PARIS

MADS NORGAARD-COPENHAGEN

MAN WING

MARCO TAGLIAFERRI

MARIA MASTORI

MARSELL

MIRA MIKATI

MIRIAM OCARIZ

MISSOMA

M0851

MODE A COTE

NICOLAS FINETTI

NIGEL PRESTON-KNIGHT

NOCOLLECTION

NORIKO ARAKI

NORMA KAMALI

OKTOBER

PASHMA

PREMIATA

QUEENE AND BELLE

RING

ROBERTO COLLINA

SENADA THEORY

SHELLY LITVAK



SHY

SISSIROSSI

SOFIE D’HOORE

SRETSIS

STEPHEN VENEZIA

THE PEOPLE OF THE LABYRINTHS

VIOLETTA &VERA PEPA WERKSTATT MÜNCHEN

WILLOW

YIORGOS ELEFTHERIADE

Ø Tranoï Montaigne:

5+1 ANNAPURNA

32PARADIS POUR SPRUNG FRERES

A COMMON THREAD

ANN LOUISE ROSWALD

ANONYMOUS BY ROSS + BUTE

ATSURO TAYAMA

AU-750-IOS

AVIU

BASSO & BROOKE

BLANCHA

BOUDOIR BY DISAYA

COVEN

DE COUTURE

ELISA ATHENIENSE

GARY GRAHAM

GIANNI BARBATO

GILLES ROSIER

GOAT

GRAHAM & SPENCER

HARTIAN-BOURDIN

HELENA ROHNER

IOANNIS GUIA

JASMIN SANTANEN

JOHN ROCHA

KAMISHIMA CHINAMI

KATE

KRISTIAN AADNEVIK

LA PETITE SALOPE

LE MARAIS

LYDIA DELGADO

MARIA BONITA EXTRA

MILLY BY MICHELLE SMITH

PAURIC SWEENEY BAGS

RAQUEL MORENO

ROBERT RODRIGUEZ

ROZAE NICHOLS

SISI WASABI

SWEET PEA

TALIE

TEREZA SANTOS

TUFI DUEK

WALTER RODRIGUES

WORLD

ZHOR & NEMA



2. WORKSHOP

Más de 80 marcas internacionales presentaron sus colecciones de prêt a porter, accesorios

y joyería en el último salón W Workshop Paris en el Cercle Républicain y en el Hotel Régina.

Sin embargo, en esta ocasión no expuso ninguna marca española.

W Workshop recibió la visita de 4262 visitantes (-21.3% respecto a 2006) repartidos en tres

grupos distintos:

Ø Compradores: 82%

o Asiáticos: 43%

§ 40.2% de Japoneses

o Europeos:47,8%

§ 15.6% de franceses

§ 15% de italianos

o Norte americanos: 8,6%

Ø Prensa profesional e internacional: 9.8%

Ø Visitantes sin categoría (decoradores, instituciones…): 8.2%

La sinergia entre el conjunto de eventos organizados por en el mundo (Milán, Tokio, etc.)

contribuye al dinamismo del salón parisino.

No faltaron los principales compradores:

• Grandes almacenes franceses:

Le Bon Marché, Le Printemps, Les Galeries Lafayette, Franck & Fils, BHV, la

Redoute.

• Grandes almacenes internacionales:

Barneys Tokyo, Baycrew¹s, Ginza, Isetan, Macy, Mitsuya, Takashimaya, Shiseido,

Onward, Seibu, Neiman Marcus, Barneys New York, Saks Fifth Avenue, Bergdorf



Goodman, Henri Bendel, Fred Segal ,Harrod¹s, Harvey Nichols, Liberty, Fenwick,

House of Fraser, Paul Smith, Holt Renfrew (Canada), Bon Génie Grieder (Suiza), Atti-

ca (Grecia), Tempel (Alemania).

• Tiendas multimarcas:

Academia (Holanda), American Rag (Japón), American Rag (EEUU), Antrophologie

(EEUU), Attica (Grecia), Bella Performance (Taiwán), Biffi, Domeniche, Penélope

(Italia), Changing Room (R.U.), Estination (Japón), Lane Crawford (Hong Kong),

Scoop (EEUU), Pols (Singapur), Dany May (Bélgica).

• Centrales de compras:

Mitsukoshi, Agaf, Agam, Lmc, HP France, HP Japon, Golfe, AMC, Onward, Yagitsu-

sho, Tomorrowland, Baycrews, Ships, Beams, Marubeni

Organizador:

WORKSHOP FASHION AGENCY

4-6 rue de Braque; 75003 Paris

Tel: 0033 1 44 54 10 90

Fax: 0033 1 44 54 09 48

e-mail: [email protected]

web: www.workshopsalons.com

Contacto: Miriam Mohamed

Lugar:

Ø CERCLE REPUBLICAIN: 5, Avenue de l’Opéra; 75001 Paris

Ø HOTEL REGINA: 192, Rue de Rivoli; 75001 Paris

Fechas: Del 28/02/07 al 04/03/07


Expositores:

ACONIT NAPEL

ALECCA CARRANO

ALEJANDRA QUESADA

ALEKSANDRA GACA

ANA * THON

ARTWEAR DIMITRIADIS

BANDIT MANCHOT

Be4 MOVE WEAR



BUSCARLET PARIS

C.T. PLAGE

CALOLI

CITRUS FASHION

CLAUDINA D

CLARAMONTE

DAVID BALANCHINE

DAVID QUIN

DAYDREAM NATION

DE LONTI

DIABLESS

DOGGIDOG

DOMINIQUE LILA

ENSHALLAH

ESCAPULARIO.COM

FLYING LIZARD DESIGN

GALAE

GEMMA H

GREAT BY SANDIE

HOUSE OF ANLI

JACQUELINE LAMONT

LAURA FARBIARZ

LEONY LUN

LISE LINDVIG

LORENZA GANDAGLIA

MADO LUZAYADIO

MANAFIDJI

MARIANNE VINCENT

MELISSA MC ARTHUR JEWELLERY

MIALUIS

MINNA PARIKKA

MOVIMIENTTO

MUUN

NATASHA FARINA

ONLYHEARTS

ORGANDINO

PALMACCIO

PANE’SAC BY YUCATAN

PAQUETAGE

PEIJUN

PEROTO

PETIT BOUT BY DELPHINE

REBECCA NORMAN

ROSAMUNDA

SAM ELLIOTT LONDON

SISII

TATOOSH

TO LONG-NAM

TOSH

TOUCH LUXE

UNICO COLLEZIONE

URBAHIA

VICTOIRE DE ST AFRIQUE

WATER LILY CREATION

X CREATION

XESS + BABA

ZILLA



3. LE SHOWROOM

Le SHOWROOM acogió 60 colecciones internacionales de prêt-à-porter y de accesorios de

mujer, hombre y niño. En esta novena edición abrieron un día antes que los demás salones

para dar más tiempo a los compradores. Fue una iniciativa bien acogida ya que fueron mu-

chos los que congratularon los organizadores. La selección de la colección fue bien perci-

bida por todos y los propios expositores en general estaban entusiasmados (según pala-

bras de los directivos).

Parece que el trabajo hecho durante los últimos años recoge sus frutos, ya que aumentó el

número de visitantes alcanzando la cifra de 3600 visitantes. Estos se dividieron de la si-

guiente manera: Francia 23%, Resto Europa 23%, América 4%, Asia 49%, otros 1%. Se

percibe una caída del 4% del número de franceses con respecto a octubre de 2006 y un

crecimiento del número de europeos, en particular de italianos.

Según los creadores de Parnasse es muy importante estar varias ediciones para que la gen-

te empiece a fijarse en un stand y en una marca. Eso pasa particularmente con los compra-

dores japoneses.

Organizador:

PICAFLOR S.A.R.L..

13 rue Titon, 75011 Paris

Contact: Hortensia de Hutten & Sébastien de Hutten

Tel: +33 1 43 72 75 37

Fax: +33 1 43 73 28 42


web: www.leshowroom.fr



Lugar:

ESPACE RICHELIEU

60, rue de Richelieu; 75002 Paris

Fechas: Del 28/02/07 al 04/03/07


Próxima edición: Octubre 2007

Expositores:

OR + BY YAT

A&V

ALBUM DI FAMIGLIA DESIGN COLLEC-TION

AMARILLICO

AMBALI

ANGELOS BRATIS

ANKE SCHLÖDER

ANN-ANN

ANNO

BAGIEBOOGIE/TASA’RA

BIN HOUSE

BONBON OISEAU

CHEET

COLOMBIA LEDDI

ERIBÉ

FERAL FLAIR

FIN

FRANCINE & MARTINE

GALLEGO DESPORTES

HAGELI

HANNASARÉN

HIKARU NOGUCHI

HUT UP BERLIN

ION FIZ

KAOS

KAREN MONNY PARIS

KEYNA ARANGUREN

L’ORINA

LES BIJOUX D’ODETTE

LUCAS DU TERTRE

MALABABA

MAMIUS

MARINE DE DIESBACH

MOI ET MA FILLE

NACO - PARIS

NAJA & MERVEILLES

NINA JAREBRINK

PARNASSE

PAT E LO

POIDS PLUME

PROUVOST & FATHER

SEÏKO TAKI

SELVEDGE

SEPT BLEUS

SMEILINENER

SOWAT

SPEND BY ATTE GEMZELL



TEE LISA

THELMA

TSH

TWISTED CLASSICS

VALÉRIE SAÏD

VENTURA

XANADU

YONO TAOLA

ZOZO HARA



4. PREMIÈRE CLASSE (JARDIN DES TUILERIES)

Première Classe acogió en el Jardin des Tuileries 310 colecciones internacionales de acce-

sorios de moda con ocasión de la segunda edición de presentación de la colección de oto-

ño–invierno 2007/2008 (la primera presentación tuvo lugar en Porte de Versailles durante el

mes de febrero, pero no fue tan exclusiva).

En esta edición, los expositores extranjeros alcanzaron un 57% frente al 43% de franceses,

reflejando así un crecimiento de 2 puntos con respecto a octubre de 2006. Italia sigue sien-

do el país más representado con un 17% de los expositores y eso a pesar de un ligero des-

censo (-2.5% desde octubre de 2006). Los países del norte de Europa crecen, sobretodo

reino Unido que alcanzo un 14% de los expositores y Bélgica con un 5%. La proporción de

marcas americanas y japonesas se estabiliza en un 4%.

En cuánto a productos, el sector de joyería fue el más representado, con un 28% de los

expositores. Los sectores de marroquinería y calzado fueron a su vez los más novedosos

de la feria con un 25% para cada uno de ellos. También estuvieron presentes un 8% de ex-

positores de sombreros, un 5% de bufandas y echarpes y marcas de cinturones, guantes,

paraguas y gafas.

Con relación a los visitantes que acudieron a la feria, destacan los extranjeros que repre-

sentaron el 61% del total y que procedían de los siguientes países o continentes:

§ 20% de italianos

§ 7% de alemanes (en crecimiento)

§ 6% de españoles (en crecimiento)

§ 28% de asiáticos (de los cuales un 23% son japoneses, aunque se ha reducido esta proporción)

§ 10% de americanos



La valoración de las empresas españolas fue muy buena ya que consideran la feria clave

para todos los sectores representados por las siguientes razones:

§ Clientela internacional y profesional

§ Alto nivel de pedidos

§ Feria exclusiva

§ Fechas de realización adecuadas: coinciden con la Semana de la Moda en Paris

Organizador:

PREMIÈRE CLASSE

23 Rue du Mail

75002 Paris

Contacto : Nicolas Faure

Tel: +33 1 40 13 74 70

Fax: +33 1 40 13 74 80


web: www.premiere-classe.com

Lugar:

Jardin des Tuileries - Paris

Fechas: Del 02/03/07 al 05/03/07


Próxima edición: 5 – 8 Octubre 2007

Expositores: (* expositores nuevos)

Ø Accesorios de baile :

STANLOWA*

Ø Accesorios de piel :

LEA CLEMENT YVES SALOMON



Ø Bufandas:

BAJRA BOYER-VIDAL DRAKE’S LONDON EPICE FRANCO FERRARI FUKUKO ANDO IDEA PLUS KHADI AND CO LEAMUSUMECI*

MARTINE BOISSY OCTAVIO PIZARRO ACCESSOIRES PIERRE-LOUIS MASCIA & FRANCO FERRARI* SOPHIE DIGARD TAIT& STYLE TRAITS WUBET

Ø Calzado:

AF VANDEVORST ALBERTO FASCIANI ANIKA BAE* ANNE VALERIE HASH ATELIER MERCADAL AVRIL GAU BEATRIX ONG BERNYDEMORE BIOGRAPHY BY ENGELS-STRIJBOL BRUNO BORDESE BRUNO PIETERS* CARMEN HO CASTANER CHAUSSER, PLUS BY CHAUSSER CHIE MIHARA CLEMENTS RIBEIRO CLONE COURTNEY CRAWFORD CYDWOQ DAVID ACKERMAN DUCCIO DEL DUCA EL VAQUERO ELLEN VERBEEK EMMA HOPE’S SHOES + HOPE FOR MEN ERNESTO ESPOSITO FINSK FRANZISKA HUBENER FREE LANCE-JEAN-BAPTISTE RAU-TUREAU GIL CARVALHO GUILLAUME HINFRAY/AMATERASU GWENDOLYN CARRIE* HENRY BEGUELIN JAN JANSEN JANE BROWN

JEAN-MICHEL CAZABAT JENNE O* JUAN ANTONIO LOPEZ JUDARI* KARINE ARABIAN KATIA LOMBARDO LAURENCE DACADE LD TUTTLE LE YUCCA’S* LERRE LES PRAIRIES DE PARIS LUCILLA PESSOA* MADAME K* MALOLES MARITHE ET FRANCOIS GIRBAUD MAX KIBARDIN MEGUMI OCHI MICHEL VIVIEN MONETA BLU MS BY MARTINE SITBON N.D.C. NICHOLAS KIRKWOOD NICOLE BRUNDAGE NUNC* OLIVIA MORRIS PANARA PARE GABIA PATRICK COX* PRIMABASE* PROJET COMMUN ROBERT CLERGERIE/JOSEPH FENESTRIER ROBERTO DEL CARLO ROCCO P. ROSA MOSA RUPERT SANDERSON



SARTORE STEFANO BRANCHINI TERRY DE HAVILLAND TO & CO TRACEY NEULS + TN-29

TRANS-PARENTS TRIPPEN VIOLETTA & VERA PEPA YOSUKE YAJIMA

Ø Cinturones:

ANDREA D’AMICO* ANGLO DEVIL’S SKIN DRAGON JOHNNY BELTS

LEATHEROCK SAN DIEGO NANNI PAUL SEVILLE RICHARD GAMPEL

Ø Confección:

LOLA PARKER

Ø Confección en punto :

BEN ALDER SCOTLAND MARIA LA ROSA

Ø Gafas :

DEROME BRENNER THIERRY LASRY

Ø Guantes:

AGNELLE GEORGES MORAND

Ø Joyería, Bisutería :

ACHENBLUME* ALEX MONROE ALEXANDRA FRANCOIS ALEXIS BITTAR AMBRE BABZOE ANGELA CAPUTI GIUGGIU ANNE ZELLIEN ANTON HEUNIS APPARTEMENT A LOUER APROSIO & CO. FIRENZE ARIS GELDIS ATELIER VERSTRAETEN BABYLONE

BENEDICTE CAROLINE BAGGI CHAN LUU CORPUS CHRISTI DANIELE CORNAGGIA DE LA LUCE DELPHINE CHARLOTTE PARMENTIER DELPHINE NARDIN DOMINIQUE DENAIVE DORI CSENGERI PARIS* E.M. / MEHEM ELIANE D.S. ELIZABETH GALTON



ERIC ET LYDIE FLAVIE FURST FLOS AD FLOREM* GEM KINGDOM GINETTE-NY GM COLLECTIONS BY GIULIANA MICHELOTTI GOTI HELENE ZUBELDIA IL PAR ISABELLE LENFANT ISABEL MARANT ISABELLE PUISSANT JACQUES AN LANH JAYDE COLLECTION JEANDANIELBRAMI* K.MO KARIN WAGNER KARIZEN KIRT HOLMES LEMARIE LES BIJOUX DE SOPHIE LINA MA LIRIX LITTLE WOMAN PARIS * LWO LYIE VAN RYCKE M+A DESIGNS MANUEL BOZZI MARION VIDAL MASAKO HASEGAWA MAWI

MEDECINE DOUCE MGA MISS BIBI MONIES NADINE DELEPINE NATHALIE COSTES NOGUCHI ON AURA TOUT VU ORNER PEACE UNITED* PETITE MADEMOISELLE PETRA DOMLING PHILIPPE AUDIBERT PHILIPPE FERRANDIS R RAFIA & BOSSA RENARD.BIJOUX RUEBELLE DESIGNS SATELLITE SERGE THORAVAL SERVANE GAXOTTE SHAMANE SILKE KNETSCH & CHRISTIAN STREIT STEFANO POLETTI STEPHANIE JEWELS TOMOKO FURUSAWA WATER JEWELS YESIM CHAMBREY ZIIO ZUW

Ø Marroquinería :

8845 ABACO ALESSANDRA FERREIRA AN PLUS KA ANTIK BATIK ASKA MASUDA AVANCOOL BARBARA RIHL BRONTIBAY PARIS BUBA CARRIE FORBES CATHERINE PARRA CESAIRE* CHANTAL CLEMENT CHARLOTT VASBERG CLAUDIA STRECKER

COMFORT STATION CORSIA DANI SAMANIEGO & FAMILIA DANIA REITER* DAVID & SCOTTI DELLE COSE* EG - ELENA GHISELLINI ERIC JAVITS INC EXQUISITE J FLORIAN ALLOGIO* FRANCOIS RENIER-UN JOUR UN SAC FRRRY* GABRIELA VLAD GATE* HANNA AMIEL IL BISONTE



IROE JACK GOMME JEANNETTE LEHR PARIS JEROME DREYFUSS JEROME GRUET JOANNA LOUCA JOHNNY FARAH BAGS, BELTS & AC-CESSORIES KALAMBRE KARINE DUPONT KATRIN LEIBER KAZASKI KENJIIKEDA KIM & GARO LEAPIOPERAIE LOUISON LOXWOOD LOYD MAISH LUCILLA PACI LUMI MAJO MICHAEL TEPERSON MICHAEL VERHEYDEN MINORITY

MOSSE ORLA KIELY PALADINE

PAOLETTA PERRIN PARIS* PIATONNA PIERRE-LOUIS MASCIA POISSON BLEU POLDER R&Y AUGOUSTI SANS-ARCIDET COLLECTION SEQUOIA SERPUI MARIE SHANA LONDON SOONDRA* ST ERASMUS STEPHANE VERDINO STORI THE JACKSONS TILA MARCH* UN APRES-MIDI DE CHIEN UPLA VELVETINE

VINCENT DU SARTEL



Ø Multi-accesorios :

GUILLET PARIS

Ø Objetos de diseño :

ALEJANDRO JR*

Ø Pajaritas :

TREIZEOR PAR ALEXIS MABILLE

Ø Paraguas :

GUY DE JEAN MAGLIA FRANCESCO PIERRE VAUX REIGASA*

Ø Pequeña marroquinería :

ACCESSOIRES DE BONNE COMPAGNIE

Ø Polainas:

STRUMPETS BY ELIZABETH MELINEK

Ø Sombreros:

ANTHONY PETO BRONTE CELINE ROBERT CHRISTOPHE COPPENS DELPHINE QUIRIN EUGENIA KIM FRED BARE GREVI HABIG HEADWEAR JACQUES LE CORRE KAREN HENRIKSEN + WINDSWEPT BY KAREN HENRIKSEN* KOKIN LA TRIBU DES OISEAUX LIKA MARIE MERCIE MARZI MISA HARADA LONDON MUHLBAUER PHILIP TREACY LONDON



STEPHEN JONES, MISS JONES, JONESBOY THE GIRL AND THE GORILLA VALEUR WILLIAM SHARP YONEDAMAKI

Documents

Informes de Ferias - Cámara de Zaragoza...TRANOÏ PARIS DESIGNERS SHOW Tranoï-femme acogió en esta edición un total de 228 expositores, en su mayoría extranje-ros. Este showroom,