20
Rok XIII nr 6 (164) Czerwiec 2013 AVIOLA - CATERING, OBIADY DLA FIRM - 10 Z£ - wiêcej s. 4 Swarzêdz, Rynek 37 Tel. 61 651 03 47 pon.-pt. 10.00-18.00 sob. 10.00-14.00 Bi¿uteria z³ota, srebrna, zegarki Obr¹czki najtaniej GRAWER GRATIS Ciekawe wzornictwo - solidne wykonanie

Informator Swarzędzki 2013 czerwiec

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Swarzędz, miesięcznik, czasopismo, Wielkopolska, reklama. informacje

Citation preview

Page 1: Informator Swarzędzki 2013 czerwiec

Rok XIIInr 6 (164)Czerwiec

2013

AV

IOLA

- C

AT

ER

ING

, O

BIA

DY

DLA

FIR

M -

10 Z

£ -

wiê

cej s. 4

Swarzêdz, Rynek 37Tel. 61 651 03 47

pon.-pt. 10.00-18.00sob. 10.00-14.00

Bi¿uteria z³ota,srebrna, zegarki

Obr¹czki najtaniej GRAWER GRATIS

Ciekawe wzornictwo - solidne wykonanie

Page 2: Informator Swarzędzki 2013 czerwiec
Page 3: Informator Swarzędzki 2013 czerwiec
Page 4: Informator Swarzędzki 2013 czerwiec
Page 5: Informator Swarzędzki 2013 czerwiec
Page 6: Informator Swarzędzki 2013 czerwiec
Page 7: Informator Swarzędzki 2013 czerwiec

Czerwiec 2013

Ceny

producenta!!!

Tel./fax 61 818 94 09, 601 48 34 10

wszystkie œrodowiska i partie. Najwiêcej emocji budzi pomys³, aby do utworzenia wspólnoty mieszkaniowej wystarczy³o wyst¹pienie ze Spotkanie spó³dzielni mieszkaniowej jednego z jej dotychczasowych cz³onków oraz pomys³ mo¿liwoœci sprzeda¿y udzia³ów cz³onkowskich w z Rafa³em Grupiñskim spó³dzielniach – powiedzia³ Rafa³ Grupiñski.

Rozmawiano równie¿ o programach pomocy dla mikro, ma³ych i œrednich przedsiêbiorstw, które maj¹ przeciwdzia³aæ spowolnieniu gospodarczemu. Jednym z nich jest udzielanie W poniedzia³ek 13 maja goœciem swarzêdzkiej Platformy gwarancji na zabezpieczenie sp³aty kredytu, przeznaczonego na Obywatelskiej by³ przewodnicz¹cy PO w Wielkopolsce Rafa³ finansowanie dzia³alnoœci bie¿¹cej. W ostatnim czasie rz¹d Grupiñski oraz starosta poznañski Jan Grabkowski. Licznie zebrani przeznaczy³ tak¿e znacz¹ce œrodki na aktywizacjê zawodow¹. 50 mln cz³onkowie i sympatycy poruszali sprawy zwi¹zane z polityk¹ euro skierowane bêdzie do osób przed 30 i po 50 roku ¿ycia w ramach krajow¹ i lokaln¹ oraz dotycz¹ce wewnêtrznej sytuacji w partii.wspierania samozatrudnienia. £¹cznie 25 mln euro przeznaczonych Jednym z pierwszych tematów, który zosta³ podjêty przez bêdzie na pomoc dla m³odych osób niepe³nosprawnych i osób, które zebrane osoby, by³ projekt ustawy o nowelizacji prawa spó³dzielcze-trac¹ miejsce zatrudnienia z przyczyn zak³adu pracy. Kolejne 50 mln go. Obecnie euro zatwierdzono na zak³adanie nowych przedszkoli i wyposa¿anie w s e j m i e oddzia³ów przedszkolnych w szko³ach. Pieni¹dze na te cele pochodz¹ d z i a ³ a z funduszy europejskich i bêd¹ wydatkowane w ramach Programu k o m i s j a Operacyjnego Kapita³ Ludzki.nadzwyczaj-

Na spotkaniu omawiano tak¿e sprawy wewnêtrzne n a d o Platformy Obywatelskiej, zw³aszcza zbli¿aj¹ce siê wybory na rozpatrzenia szczeblu lokalnym, regionalnym i krajowym. Nowoœci¹ bêdzie wybór p r o j e k t ó w przewodnicz¹cego PO przez wszystkich jej cz³onków w wyborach z m i a n , bezpoœrednich. G³osowanie bêdzie mo¿liwe na dwa sposoby: j e d n a k z e korespondencyjnie oraz elektronicznie. O szczegó³ach dotycz¹cych wzglêdu na wyborów zdecyduje najbli¿sza Konwencja Krajowa w czerwcu, na i c h d u ¿ ¹ której bêd¹ rozpatrywane niezbêdne zmiany w statucie.iloœæ, ciê¿ko

b ê d z i e wypracowaæ jeden wariant rozwi¹zañ , który by³by akceptowany p r z e z

Wojciech Kmieciak

Page 8: Informator Swarzędzki 2013 czerwiec
Page 9: Informator Swarzędzki 2013 czerwiec
Page 10: Informator Swarzędzki 2013 czerwiec
Page 11: Informator Swarzędzki 2013 czerwiec

Czerwiec 2013 Str. 11

ul. Gryniów 6, 62-020 Swarzêdz, tel. 61 67 00 183

PROPONUJEMY

- wiosenne kuracje z³uszczaj¹ce skórê,- bezinwazyjny lifting twarzy za pomoc¹ œwiat³a LED,- mezoterapiê mikroig³ow¹ i bezig³ow¹- fale radiowe- makija¿ permanentny,- pred³u¿anie i zagêszczanie rzês

KREDYTY bez BIK, Chwilówki

Biuro:u. Warszawska 3SwarzêdzTel 61 651 84 75

wyników w kraju. Tym razem zajmujemy dopiero 14. miejsce. Jak wypad³y swarzêdzkie Uczniowie maj¹ problem z czytaniem i wykorzystywaniem informacji w praktyce.” Na pytanie dlaczego tak siê dzieje, Zofia Hryhorowicz

podstawówki? odpowiedzia³a:” Najgorsze jest to, ¿e mamy zbyt ma³o wybitnie zdolnych uczniów. W Wielkopolsce s¹ dobre szko³y i bardzo zdolne dzieci. Jest ich jednak niewiele - jakieœ 6-7 proc., podczas gdy w Uczniowie szóstych klas szko³y podstawowej pisz¹ na innych województwach ci bardzo dobrzy stanowi¹ ok. 25 procent zakoñczenie nauki sprawdzian badaj¹cy poziom opanowania wszystkich uczniów. Niestety, wielkopolskie szko³y czêsto nie daj¹ umiejêtnoœci okreœlonych w „Standardach wymagañ uczniom tego, co powinny - tak jak w przypadku placówek w innych egzaminacyjnych bêd¹cych podstaw¹ przeprowadzenia egzaminu w województwach.”klasie szóstej szko³y podstawowej”. Sprawdzian ten ma charakter

Nic wiêc dziwnego, ¿e w tej sytuacji postanowiliœmy powszechny, tzn. zdaj¹ go wszyscy uczniowie, z wyj¹tkiem sprawdziæ jak w czasie sprawdzianu wypadli uczniowie upoœledzonych umys³owo, obowi¹zkowy – uczeñ, który nie swarzêdzkich szkó³ podstawowych. Jest to szczególnie wa¿ne tak¿e z przyst¹pi do egzaminu bêdzie musia³ powtórzyæ klasê, tego powodu, ¿e nasza gmina dok³ada do oœwiaty kwoty znacznie ponadprzedmiotowy tzn. bada umiejêtnoœci z jêzyka polskiego, przekraczaj¹ce subwencjê oœwiatow¹. Rezultaty swarzêdzkich szkó³ matematyki, przyrody, historii i œcie¿ek miêdzyprzedmiotowych oraz przedstawiliœmy na wykresie. zewnêtrzny co oznacza, ¿e uczniowie pisz¹ egzamin w swojej szkole,

ale prace sprawdzaj¹ egzaminatorzy Okrêgowej Komisji Egzaminacyjnej. To powoduje, ¿e rezultaty sprawdzianu s¹ porównywalne w ca³ej Polsce i mog¹ byæ jednym z wa¿nie jszych e lementów okreœlaj¹cych jakoœæ pracy szko³y

W czasie sprawdzianu po szóstej klasie uczeñ mo¿e uzyskaæ maksymalnie 40 punktów. Œrednia liczba punków jak¹ uczniowie uzyskuj¹ w kraju jest niska i wynosi tylko 24,03. Liczba p u n k t ó w u z y s k a n y c h w w o j e w ó d z t w i e wielkopolskim jest jeszcze ni¿sza – 23,37 i nale¿y do najni¿szych w kraju.

Zofia Hryhorowicz – dyrektor Okrêgowej Komisji Egzaminacyjnej w Poznaniu w rozmowie z przedstawicielem G³osu Wielkopolskiego powiedzia³a:” Z przykroœci¹ stwierdzam, ¿e od kilku lat jest podobnie. Wypadamy bardzo s³abo. W tym roku najlepszy wynik osi¹gnê³y dzieci z województwa mazowieckiego, ma³opolskiego i podkarpackiego. Wielkopolska wraz z województwami warmiñsko-mazurskim i zachodniopomorskim, podobnie jak w latach ubieg³ych, wypracowa³a jeden z najs³abszych

Dokoñczenie na str. 16

GABINET KOSMETYCZNO-FRYZJERSKI

Page 12: Informator Swarzędzki 2013 czerwiec

Str. 12

Swarzêdzka firma

“SOLIDNOŒÆ”z doœwiadczon¹ kadr¹, oferuje Pañstwu swoje us³ugi:

- szpachlowanie, malowanie- uk³adanie paneli i p³ytek pod³ogowych- sufity podwieszane- zabudowy gipsowo-kartonowe

Tel. 696 249 296; 791 671 00561 818 15 14

Us³ugi nasze s¹ ni¿sze o podatek VAT

SPOTKANIE Z ARCYDZIE£AMI

` 5 czerwca w auli Gimnazjum im. Miko³aja Kopernika odby³o siê spotkanie z arcydzie³ami polskiej literatury romantycznej. By³o to wyj¹tkowe spotkania, na którym jedna z uczennic klasy drugiej gimnazjum przedstawi³a pierwsze paryskie wydania dzie³ Adama Mickiewicza, pochodz¹ce z kolekcji jej dziadka. By³y to Sonety krymskie, Dziady cz. III oraz Pan Tadeusz. Doskonale przygotowana, prezentuj¹c te dzie³a, opowiedzia³a o ich wydaniu, stronach tytu³owych, zapisach, wszelkich znakach, liternictwie, druku, wykonaniu ok³adek. Spotkanie przygotowali uczniowie wspierani przez

nauczycieli. Wys ³ucha-l i œ m y fragmentów t e k s t ó w u t w o r ó w poety oraz piosenkê o Soplicowie. P o t e m mo¿na by³o obejrzeæ te arcydzie³a, p o r o z m a -w i a æ z kolekcjone-

rem, dziadkiem uczennicy oraz jej rodzicami. Na stolikach ustawiono kwiaty polne, spotykane w Panu Tadeuszu, goœcie otrzymali piêknie wypisane, zwiniête w rulon, przewi¹zane sznurkiem informacje o „rosn¹cych” w epopei roœlinach, zostali zaproszeni na kawê i s³odkoœci.

By³o to rzeczywiœcie niesamowite spotkanie z arcydzie³ami polskiej literatury romantycznej.

DW

Page 13: Informator Swarzędzki 2013 czerwiec

Czerwiec 2013 Str. 13

SPOTKANIE NAUCZYCIELI BIBLIOTEKARZY

Swarzêdzka filia PBP w Poznaniu w ramach wspó³pracy z Bibliotek¹ Publiczn¹ w Swarzêdzu zorganizowa³a w dniu 5 czerwca 2013 r. zebranie zespo³u samokszta³ceniowego nauczycieli bibliotekarzy z terenu miasta i gminy Swarzêdz oraz Kostrzyna. Czêœæ pierwsz¹ (która odby³a siê w czytelni Biblioteki Publicznej), stanowi³a prezentacja przygotowana przez kole¿ankê z Kobylnicy, poœwiêcona œcie¿ce dydaktycznej nad Jeziorem Swarzêdzkim oraz mo¿liwoœciom jej wykorzystania w pracy nauczyciela bibliotekarza i szko³y. Temat stanowi³ kontynuacjê cyklu spotkañ dotycz¹cych problematyki ochrony œrodowiska w naszym regionie. Niestety, nie dopisa³a pogoda i musieliœmy zrezygnowaæ z bezpoœredniego zapoznania siê z tras¹.

Czêœæ druga spotkania by³a niespodziank¹, stanowi³y ja warsztaty poœwiêcone Tai Chi , systemowi æwiczeñ, jako narzêdzia do poprawy zdrowia, relaksacji, a tak¿e jako medytacji w ruchu, pomagaj¹cej redukowaæ stres i daj¹cej podstawy do doskonalenia cia³a i umys³u, æwiczeñ bardzo pomocnych w pracy nauczyciela. Goœciem warsztatów by³ trener Pawe³ Robaszkiewicz prowadz¹cy szko³ê Tai Chi JADEIT. Zapozna³ nas z przygotowan¹ prezentacj¹ ukazuj¹c krótko ideê tai chi, wa¿noœæ okreœlonych æwiczeñ w trybie naszej pracy oraz znaczenie w³aœciwego od¿ywiania dla zachowania zdrowia i optymizmu. Z zaciekawieniem i przyjemnoœci¹ s³uchaliœmy trenera i chêtnie wykonywaliœmy pokazywane nam æwiczenia.

Spotkanie podoba³o siê, wskaza³o, ¿e wa¿ne w naszym ¿yciu jest nastawienie wobec innych, wobec wszystkiego, co dzieje siê wokó³, istotna jest troska o zachowanie zdrowia i pogody ducha. By³o to ostatnie zebranie w tym roku szkolnym.

Danuta Wereszczyñska-Choryñska

Gaudeamus igitur w Swarzêdzu28 maja odœpiewaniem akademickiej pieœni “Gaudeamus igitur”

zainaugurowa³ swoj¹ dzia³alnoœæ Uniwersytet Swarzêdzki. Jest to roczny cykl wyk³adów popularnonaukowych, wyg³aszanych przez wybitnych naukowców poznañskich i adresowanych do szerokiego krêgu odbiorców zainteresowanych prezentowan¹ tematyk¹.

Pierwszy wyk³ad pt. „Etos pracy organicznej, czyli o wy¿szoœci Wielkopolski nad reszt¹ œwiata”, wyg³osi³ prof. dr hab. Karol Olejnik, który jest mieszkañcem Swarzêdza.

Kolejny wyk³ad na temat “Rosja Putina” zaprezentowa³ prof.Andrzej Sakson z Instytutu Zachodniego w Poznaniu.

Oba wyk³ady cieszy³y siê du¿ym zainteresowaniem mieszkañców Swarzêdza, a “studenci” otrzymali pami¹tkowe indeksy, w których bêd¹ mogli gromadziæ podpisy wyk³adowców.

Informacji o datach i tematach kolejnych wyk³adów mo¿ecie Pañstwo szukaæ na stronie internetowej miasta i gminy Swarzêdz www.swarzedz.pl. Komunikaty na ten temat zamieszczaæ bêdziemy równie¿ na internetowej stronie naszego miesiêcznika www.swarzedz24.pl

Page 14: Informator Swarzędzki 2013 czerwiec

Str. 14

poleca us³ugikoparko-³adowark¹,

transport

Mieszkañcy protestuj¹Mieszkañcy rejonu ulic Armii Poznañ, Rivoliego i

Planetarnej w Swarzêdzu protestuj¹ przeciw wydanym przez Urz¹d Miasta i Gminy w Swarzêdzu warunkom zabudowy dla inwestycji polegaj¹cej na budowie pawilonu us³ugowo-handlowego z zapleczem socjalnym, parkingiem, infrastruktur¹ techniczn¹ i totemem reklamowym na terenie dzia³ki u zbiegu ulic Armii Poznañ i Rivoliego.

Uwa¿aj¹ oni, ¿e planowana inwestycja zaburzy ³ad przestrzenny ca³ej okolicy, gdy¿ wokó³ znajduje siê wy³¹cznie zabudowa jednorodzinna, bêdzie niekorzystnie wp³ywaæ na warunki ¿ycia mieszkañców, a szczególnie obni¿y atrakcyjnoœæ terenów rekreacyjnych i spacerowych po³o¿onych wzd³u¿ ulic Armii Poznañ, Kupieckiej i Planetarnej, a niedawno powsta³a tam œcie¿ka rowerowa oraz bêdzie negatywnie oddzia³ywaæ na œrodowisko naturalne poprzez powstawanie na tym terenie du¿ej iloœci œmieci, zanieczyszczeñ i ha³asu.

W proteœcie skierowanym do burmistrza i Rady Miejskiej mieszkañcy wnioskuj¹ o to, aby wspomniany teren wykorzystywany by³ w dalszym ci¹gu na zabudowê jednorodzinna, aby tak zorganizowaæ ruch pojazdów w obrêbie ulic Armii Poznañ i Planetarnej, by uniemo¿liwiæ wjazd du¿ych samochodów ciê¿arowych oraz zamontowaæ na ca³oœci ulicy Armii Poznañ oraz przed Gimnazjum w Zalasewie progi zwalniaj¹ce.

Aby przedstawiæ radnym swoje argumenty mieszkañcy zaprosili ich na wizjê lokaln¹, a nastêpnie przedstawili je na wspólnym posiedzeniu wszystkich komisji Rady Miejskiej.

Wiceburmistrz Adam Trawiñski argumentowa³, ¿e planowana inwestycja znajduje siê na terenie nie objêtym miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, a decyzja zosta³a wydana zgodnie z obowi¹zuj¹cym rozporz¹dzeniem Ministra Infrastruktury. Poniewa¿ mieszkañcy odwo³ali siê od tej decyzji do Samorz¹dowego Kolegium Odwo³awczego dalsze dzia³ania zosta³y wstrzymane do czasu rozpatrzenia sprawy przez SKO.

SPOTKANIE W GALERII WIELOKROPEK

4 czerwca 2013 r. w galerii Wielokropek Biblioteki Publicznej w Swarzêdzu odby³ siê kolejny wernisa¿ Haliny i Henryka B³achnio, którzy powitali przyby³ych goœci w strojach indyjskich .

Wystawa zatytu³owana “Twarze Indii” jest pok³osiem podró¿y po Indiach. Autorzy wybrali najbardziej charakterystyczne zdjêcia, staraj¹c siê wydobyæ z fotografowanych obiektów duszê, pokazaæ autentycznoœæ tej niecodziennej przestrzeni. Towarzyszy³a jej projekcja filmu Odkrywanie Indii.

Zaprezentowane na wystawie obrazy przedstawia³y Twarze Indii, tak zatytu³owali autorzy jeden z cykli fotograficznych, inne to

Per³y architektury, Natura, Oblicza Indii, ukazuj¹ce indyjsk¹ rzeczywistoœæ widzian¹ ich oczami.W czasie spotkania Halina Dziszyñska-

B³achnio przedstawi³a przyby³ym swój nowy tomik poetycki Smakowanie œwiata.Helena Gordziej, przedstawiaj¹c tomik,

napisa³a we wstêpie “Poetka ... zach³annie przygl¹da siê dzie³om Natury. Z wnikliwoœci¹ badacza opisuje odrêbnoœci kontynentalne, ró¿nice obyczajowe, charakterologiczne i obyczajowe”.

Page 15: Informator Swarzędzki 2013 czerwiec

Czerwiec 2013 Str. 15

516 499 987, 505 137 832, 506 467 326

Swarzêdz, ul.Osiedlowa 12

Tel. 669 818 784Umów siê na wizytê

Page 16: Informator Swarzędzki 2013 czerwiec

Str. 16

Jak wypad³y swarzêdzkie podstawówki?

p o k a z a n a l i n i ¹ c z e r w o n ¹ n a wykresie nie mo¿e b y æ j u ¿ p r z y p a d k i e m . dokoñczenie ze str. 11Z o b a c z m y, d l a porównania, jak

Na pierwszy rzut oka mo¿emy byæ zadowoleni. Œredni wynik wygl¹da tendencja

osi¹gniêty przez swarzêdzkich uczniów to 24,34. Jest on wy¿szy od rozwojowa, drugiej

œredniej krajowej 24,03, województwa 23,37 i równy z rezultatem p o d w z g l ê d e m

wszystkich uczniów w powiecie poznañskim.wyniku sprawdzianu

Niespodziank¹ s¹ natomiast wyniki poszczególnych szkó³. szko³y w gminie

Najlepiej w ca³ej gminie wypad³a Szko³a Podstawowa w Wierzonce, c z y l i S z k o ³ y

której uczniowie uzyskali œredni¹ 27,22, co jest znacznie wy¿ej od Podstawowej nr 5.

wskaŸników Wielkopolski. Mo¿emy wszak¿e powiedzieæ, ¿e na ten Wynik osi¹gniêty w

wynik wp³ynê³a niewielka liczba uczniów w szkole lub wyj¹tkowo roku 2011 by³ dobry,

dobry rocznik, a w przypadku Szko³y Podstawowej nr 1 w Swarzêdzu, powy¿ej œredniej, na

maj¹cej wynik zdecydowanie najs³abszy w naszej gminie, ¿e by³ poziomie 0,28, rok

“s³abszy rocznik” lub zadecydowa³y o tym inne, niezale¿ne od szko³y 2012 to doskona³y

czynniki.wynik zbli¿aj¹cy siê

Z tego tez wzglêdu Okrêgowa Komisja Egzaminacyjna w do 0,50. Rezultat

Poznaniu publikuje wykresy przedstawiaj¹ce tendencje rozwojowe t e g o r o c z n e g o

szkó³. Pokazuj¹ one jakie wyniki szko³a osi¹gnê³a w ostatnich 3 lub egzaminu, mimo , i¿

wybranych innych latach. W ten sposób mo¿emy obiektywnie okreœliæ nadal bardzo dobry,

rezultaty osi¹gniête przez szko³ê oraz wskazaæ czy szko³a siê rozwija, by³ nieco s³abszy ni¿

panuje w niej stagnacja czy te¿ szko³a osi¹ga s³absze wyniki.w roku poprzednim.

Obok przedstawiliœmy wykres prezentuj¹cy tendencje L i n i a

rozwojowe szko³y w Wierzonce, czyli tej, która w tegorocznym p r z e d s t a w i a j ¹ c a

sprawdzianie osi¹gnê³a najlepszy wynik w gminie.t e n d e n c j ê

Có¿ mo¿emy wyczytaæ z tego wykresu? W roku 2011 wynik rozwojow¹ szko³y

standaryzowany szko³y okreœlony by³ na poziomie -0,40, co oznacza,¿e nadal skierowana jest ku górze, gdy¿ uwzglêdnia wahania

szko³a znacznie odbiega³a od œredniej. W roku kolejnym wynik zosta³ spowodowane ró¿nymi, niezale¿nymi od szko³y czynnikami.

poprawiony i szko³a plasowa³a siê dok³adnie na poziomie wyniku Tendencje rozwojowe wszystkich swarzêdzkich szkó³ podstawowych

œredniego. I wreszcie w roku 2012 wynik standaryzowany to 0,5 czyli zamieœciliœmy na stronie internetowej “Informatora Swarzêdzkiego”

aktulwynik aktualny. Mo¿emy wiêc powiedzieæ, ¿e w ci¹gu ostatnich www.swarzedz24.pl .

trzech lat szko³a osi¹ga coraz lepsze wyniki w nauce, a taka tendencja,

Szko³a Podstawowa w Wierzonce

Szko³a Podstawowa nr 5

Piotr Choryñski

Page 17: Informator Swarzędzki 2013 czerwiec

Czerwiec 2013

Za

pra

sza

my

na

w

ww

.sw

arz

ed

z24

.pl

US£UGI BRUKARSKIE

Tel. 530 717 295

Uk³adanie kostki brukoweji granitowej

str. 17

Page 18: Informator Swarzędzki 2013 czerwiec

str. 18

Jeœli chcesz osi¹gn¹æ wymarzon¹ sylwetkê

poprawiæ stan zdrowia i kondycjê fizyczn¹

oraz zniwelowaæ skutki stresu - zapraszamy!

MasterfitnesStudio Treningu Personalnego

ul.Miodowa 6, Swarzêdztel. 693 67 67 64

[email protected]

Page 19: Informator Swarzędzki 2013 czerwiec

Czerwiec 2013

Z nami zbudujesz - od fundamentów po dach

str. 19

Page 20: Informator Swarzędzki 2013 czerwiec

www.swarzedz24.plwww.swarzedz24.pl