RdR1

1 d’abril de 2014

Informació dels successos, l’economia, els esports i la cultura de la Jonquera i contrada

3 - Núm. 150 - 1 d’abril de 2014Revista mensual i diari digital

> Àlbum fotogràfic

MarçSelecció de les

imatges de la vida social i cultural del mes passat

> Articles

HistòriaJoan Pérez Carreras,

l’últim alcalde republicà de la Jonquera

> Articles

Rèquiem per uns autobusos (II)

Recuperem un dels primers articles pu-blicats a L’Esquerda

Som un poble prou cívic?

2

1 d’abril de 2014

Gaudeix del nostre buffet o si ho prefereixes servei de restaurant a la cartaEurocenter - Polígon Mas Morató - C/ Galicia, 2 - 17700 LA JONQUERATel. 972 555 878 - Fax: 972 555 872www.granbuffetlibre.com

3

1 d’abril de 2014

CRÈDITSInfojonquera.cat Diari digital de la JonqueraL’Esquerda de la BastidaRevista mensualApartat 151 - 17700 LA JONQUERA(00.34) 972 554 105Disseny/impremta: www.impremta.infoContractació publicitat: 972 55 41 05Dipòsit legal. GI-1574-93Núm. exemplars. 700Contactar: info@infojonquera.catEdita: Ivan SanzConsell de redacció: Koke del Campo, Judith Nadal, Josep Ribas, Gemma Arché, Anna Font, Clàudia Capalleras Salellas i Laia JoanFonts d’informació: Agències, El Punt, Diari de Girona, Ajuntaments i entitats Opinió: Els articles d’opinió reflecteixen només les idees, creences o afirmacions dels seus autors i són publicats sota la seva responsabilitat.Portada: Carrer Major de la Jonquera en un dia de problemes de trànsit

Agermanats amb Revista Massana L’Albera - Argelers de la Marenda

Infojonquera té canal propi a Facebook, Twitter i a YouTube: www.youtube.com/infojonquerawww.facebook.com/infojonqueratwitter.com/infojonquera

Membres de:

Editorial

> Som un poble prou cívic?Penjar una catifa sobre la barana d’un bal-có, deixar la bossa de les deixalles en una paperera o no baixar la tapa d’un contenidor de deixalles són algunes de les actituts incí-viques que molts veïns exercim amb massa freqüència. A vegades ho fem per deixadesa i a vegades per desconeixement d’unes orde-nances de convivència cívica.Segurament, amb una mica més de control per part de les autoritats avançaríem cap a un civisme col·lectiu que faria el nostre poble més agradable per a tothom. Però, i les autoritats? Donen exemple? Quan-tes vegades no hem vist patrulles dels Mos-sos de trànsit que veuen camions estacionats a la carretera de Cantallops i no s’aturen per sancionar-los? Quants dies fa que els vehi-cles de la Policia estatal aparquen en doble fila, o en zones de càrrega i descàrrega o en

zones grogues? I la Policia Local, fa complir les ordenances de convivència cívica? Els polítics locals: segur que compleixen amb to-tes les ordenances cíviques? Tot plegat ens convida a pensar que al nostre poble, veïns, autoritats i policies, sovint no som prou cívics i amb la nostra actitut passi-va molestem als nostres veïns. Per això ens convindria recuperar aquest valor de la con-vivència ciutadana que només amb l’autoritat dels responsables governatius, l’exemplaritat dels policies i l’actitut individual més respon-sable faria el nostre municipi més agradable. Hi sortirem guanyant tots.

1 d’abril de 2014

• Estendre la roba a la vista de tothom i sense estenedors és una de les actituts incíviques que s’haurien d’eradicar (Arxiu Infojonquera)

4

1 d’abril de 2014

5

1 d’abril de 2014

> Vaques de l’Albera serveixen per desbrossar boscos del parc del MontnegreLa Diputació de Barcelona, amb el suport de l’Obra Social de La Caixa ampliaran aquest 2014 l’espai per a pastures a la ves-sant nord del Parc Natural del Montnegre, al terme de Sant Celoni. Es crearan set noves hectàrees que s’afegiran a les cinc hectàrees de bosc que ja s’han reconvertit en els darrers anys.

Al Març de 2000, l’Ajuntament de la Jonquera va aprovar una moció en la qual es demana-va iniciar un projecte de recuperació que evi-tés l’extinció de la vaca de l’Albera, una raça autòctona que habita al terme municipal de la Jonquera. Va tenir un gran impacte mediàtic, i va ser la primera vegada que s’aconseguia que la vaca sortís “de l’Albera” i comencés a ser notícia en els mitjans de comunicació de tot el país com a raça autòctona.

El 28 d’octubre del mateix any, s’organitzaven les primeres jornades mundials de recupera-ció de la vaca autòctona de l’Albera i, cator-ze anys després, se’n comencen a veure els resultats.

El Parc del Montnegre i el Corredor amplia-ran amb set noves hectàrees la superfície de pastures a la vessant nord, a les valls de Furiosos, Olzinelles i de Ramió durant aquest any 2014. També es recuperaran dues anti-gues basses i se’n construiran dues de noves que serviran com a abeuradors per al ramat de 17 vaques de l’Albera que pasturen per aquesta zona.Aquestes accions formen part d’un pla de la Diputació de Barcelona, que té el suport de

l’Obra Social de la Caixa. L’objectiu és recu-perar els valors paisatgístics d’aquesta zona i, a la vegada, combatre el risc d’incendis forestals a partir de l’acció de les vaques de l’Albera, que ajuden a controlar el sotabosc. A més, s’ajuda a la preservació d’aquesta espè-cie autòctona de vaca, que s’adapta molt bé a aquesta mena de territoris i que està en perill d’extinció. El programa també ha permès fa-cilitar l’accés al món laboral a 32 persones en risc d’exclusió.

Fins ara, el projecte ha permès recuperar cinc hectàrees de bosc per a pastures i sembrar

• Exemplar de vaca de l’Albera a la carena entre Puigneulós i el Puig de Sallafort © Arxiu Josep Ribas - Falgués Fotografia

C/ Major, 109 baix - 17700 LA JONQUERA - T. 972 555 759asserco_jonquera@hotmail.comC/ Muntaner, 15, 1º D - 17600 FIGUEREST. 972 672 391 - F. 972 675 840 / asserco@apttcb.es

LABORAL, FISCAL I COMPTABLE. SERVEIS JURÍDICS

una superfície de 14,5 hectàrees. A més, s’han restaurat 3.400 metres linials de bosc de ribera.

El projecte, que s’ha presentat aquest di-lluns, es va posar en marxa l’any 2008 i ha permès la reconversió d’espais oberts i an-tigues plantacions d’arbres abandonades en zones de pastura. Això ha permès ampliar la biodiversitat d’aquests paratges i facilitar el manteniment del cabal de les rieres, molt condicionades per la presència d’arbres que requereixen uns grans consum d’aigua du-rant els mesos d’estiu.

6

1 d’abril de 2014

• Imatge d’un búnquer del terme municipal de la Jonquera © Arxiu: Josep Ribas - Falgués Fotografia

> “Sweet Bunquer” o el resultat d’una inter-venció conjunta del MUME, la Universitat de Girona i la Fundació Antoni TàpiesEl 4 d’abril, a les 11 del matí, en un bún-quer construït l’any 1940, s’hi farà una in-tervenció artística i performance d’Allan Kaprow i es transformarà la construcció defensiva en un “Sweet Búnquer” amb el suport d’un grup d’estudiants de la Uni-versitat de Girona.

> DE SwEET wALL A SwEET BúNqUEr. PrOPOSTA DE rEiNVENCió DE L’ACCió D’ALLAN KAPrOw

En correspondència amb el posicionament de l’artista nord-americà i seguint els seus postulats, els responsables de l’exposició retrospectiva que té lloc a la Fundació An-toni Tàpies han programat quatre actualitza-cions de l’acció Sweet Wall. Aquestes actua-litzacions o reinvencions, que s’han pensat en col·laboració amb el cicle Arqueologia preventiva, comissariat per Oriol Fontdevila (Espai 13, Fundació Joan Miró), les porten a terme diferents grups i institucions vincula-des amb el treball i l’estudi artístic, històric, patrimonial i memorial.

Una d’aquestes actualitzacions i apropia-cions contemporànies de l’acció Sweet Wall anirà a càrrec d’un grup integrat per estu-diants i professors de la Universitat de Giro-na (Càtedra d’Art i Cultura Contemporanis i Màster de Turisme Cultural) i que compten amb el suport logístic i l’assessorament del Museu Memorial de l’Exili de la Jon-quera. El grup, seguint les recomanacions d’Allan Kaprow, proposa una reinvenció de l’acció Sweet Wall en què es tindrà en compte la particularitat del lloc escollit i les circumstàncies històriques i sociopolítiques que, d’alguna manera, el resignifiquen i li atorguen un sentit en el nostre present. L’escenari fronterer actual de la Jonquera amb les seves arquitectures residuals dels búnquers construïts per la dictadura fran-quista durant els anys quaranta del segle passat expressa, en bona mesura, literal-ment i simbòlica les dificultats que afecten la transmissió i la visualització d’una herència traumàtica en el marc d’un present canviant.La transformació de Sweet Wall en Sweet Búnquer, a banda de posar en qüestiona-

ment els possibles mecanismes de repro-ductibilitat d’una acció performàtica, vol, també, contribuir modestament al debat existent a l’entorn de les condicions en què s’efectua la recuperació de la memòria re-cent, la cèlebre “memòria històrica”. Les nor-mes transferides per Kaprow actuen com un catalitzador que ajuda a remarcar les línies de tensió que apareixen en la nostra relació amb el passat proper. És a dir, la disjuntiva entre una pretesa recuperació del passat com una mera recreació “tal com va ser” impossible dels fets pretèrits, o bé creant els mecanismes que facin viable la troballa de possibilitats per a la reformulació i resig-nificació del passat des del present a fi de convertir-lo en una eina pedagògica i cívica.

L’acció Sweet Bunquer es desenvoluparà a l’interior d’un d’aquests búnquers de la Jonquera, en què s’utilitzaran els elements i materials proposats per Allan Kaprow en la seva històrica acció de Berlin però, com s’ha assenyalat, partint de la seva adapta-ció a un context diferent, amb l’objectiu de posar en relleu aspectes relacionats amb els passats heretats, les relectures que se’n deriven i de quina manera aquestes relectu-res s’insereixen en un món en permanent i

ràpida mutació. En aquest sentit el paisatge fronterer de la Jonquera-el Portús, amb les seves singularitats atorgades per la història i l’activitat socioeconòmica del present, és un espai que reflecteix a bastament aquestes qüestions.

El procés d’execució de l’acció Sweet Bún-quer es documentarà per tal de ser incorpo-rat al material que s’exposa a la Fundació Antoni Tàpies entre el 6 de març i el 30 de maig d’enguany.

7

1 d’abril de 2014

> El conductor d’un monovolum transportava un tractor per desba-llestar a l’interior del vehicle Un tractor per desballestar a l’interior d’un vehicle monovolum. Això és el que es van trobar els Mossos d’Esquadra el 13 de març passat després d’aturar el vehicle a l’N-II al seu pas per la Jonquera per un evident excés de pes. Després de comprovar que el tractor no havia estat robat, els agents van denunciar el conductor, un ciutadà francès, per conduir amb massa pes i per una mala estivació de la càrrega. Després de descarregar el tractor i abonar l’import de la denúncia, l’home va poder tornar a circular.

• El monovolum amb el tractor al seu interior, enxampat a la Jonquera pels mossos

> Les amenaces a l’ANC van reacti-var una segona recollida de “vots”L’Assemblea Nacional Catalana (ANC) a la Jonquera continua la campanya “ Signa un vot per la independència ”. La iniciativa està fonamentada en el denominat dret de petició per tal de motivar la convocatòria de la consulta d’autodeterminació i, si no es pot cele-brar, forçar una declaració unilateral d’independència. Els dies 22 i 23 de març es va organitzar una nova recollida massiva de “vots” a la Jonquera i Cantallops.

• Pancarta de l’ANC al carrer Major de la Jonquera (Arxiu Infojonquera.cat)

> El desdoblament de l’N-II fins a la Jonquera en tràmit administratiuLes obres, tant de desdoblament com de millora, a quatre punts de la N-II al seu pas per les comarques gironines, podrien començar abans d’acabar aquest any. Així ho va anunciar ahir la ministra de Foment, Ana Pastor, que va assegurar que està previst que aquest any es pu-guin iniciar treballs per un valor total de 65 milions d’euros en diferents trams de la via. Pastor, d’altra banda, va assegurar que se segueix treballant per poder duplicar el tram nord de la Nacional mitjançant la col·laboració publicoprivada.En el tram d’Orriols fins a la Jonquera s’està treballant per tancar l’any amb tots els tràmits administratius fets per poder valorar llavors quina fórmula s’utilitza per dur a terme les inversions.

8

1 d’abril de 2014

> Júlia Salellas convo-cada per al programa de Tecnificació de Pati-natge La patinadora del Club Patinatge Artístic Jon-querenc, Júlia Salellas, ha estat convocada en el programa de Tecnificació AL-GIR de la Federació Catalana de Patinatge. El motiu de la convocatòria és haver superat el nivell d’iniciació A amb 10 anys o menys. Els en-trenaments seran impartits durant un any i mensualment per l’ex-subcampió del món i d’Europa i campió d’Espanya Clemente Ce-rezo.

• Júlia Salellas amb la seva entrenadora © Infojonquera.cat

> Clàssics Agullana ja es troba operatiu al 100%El passat 27 de setembre es van inaugurar les instal·lacions de “Clàssics Agullana”, un centre de compra, venda, reparació i expo-sició de vehicles antics. Les instal·lacions, que ocupen prop de 4.000 m2 dividits en dos grans espais destinats a l’exposició i a la re-paració, han funcionat fins avui més com a exposició que no pas reparació.El motiu és que si bé ja complia amb totes les normatives per tal que el taller fos 100% operatiu, no ha estat fins fa uns dies que s’han expedit els permisos oficials. Clàssics Agullana disposa d’una àmplia exposició de vehicles antics, oficines i taller de reparació, i

a més disposa d’una zona d’exposició a l’aire lliure però urbanitzada amb jardins, i petit cir-cuit de passeig per a vehicles.

“Clàssics Agullana” és una iniciativa privada que té per objectiu la preservació, la res-tauració i l’ús de vehicles d’interés històric i tècnic, però també ofereix servei a vehicles multimarca del mercat actual, amb un interés especial en el concepte d’atenció al client.Igual que altres tallers d’automoció, a les instal·lacions d’Agullana s’ofereix un servei de reparació mecànica i electricitat.

• Façana de les instal·lacions de Clàssics Agullana © Infojonquera.cat

> Nova ordenança per aturar la prostitució L’ordenança tipus que preveuen adoptar tots els municipis de l’Alt Empordà per lluitar de manera unificada contra la prostitució, per-metrà sancionar amb multes de fins a 3.000 euros els clients de la prostitució a la via pú-blica. El text prohibeix oferir, sol·licitar i man-tenir serveis sexuals retribuïts a l’espai públic i a totes les vies públiques dels municipis que adoptin l’ordenança.El text tipifica d’infracció molt greu el fet que aquestes conductes es duguin a terme a prop de centres religiosos, centres docents o edu-catius, parcs i altres zones infantils.El text base d’aquesta nova ordenança va ser aprovat per unanimitat pel Consell Comarcal i se sotmetrà ara als 68 municipis de la co-marca perquè l’aprovin i es pugui actuar de manera coordinada. L’ordenança permetrà que els diferents cossos (Policía Nacional, Mossos d’Esquadra i policia municipal) pu-guin actuar contra la prostitució a qualsevol punt d’un terme municipal, independentment de la titularitat de la via pública.

9

1 d’abril de 2014

HARDWARE I SOFTWARE SERVEI TÈCNIC - VENDA I REPARACIÓ

ESPECIALISTES EN TPV’sVIDEO VIGILÀNCIA

C/ Major, 79 • 17700 LA JONQUERAT. 972 554 806 • M. 608 68 72 52

www.pcmaccenter.com

• Els vehicles de la Policia per una banda i els aparcats a la zona blava per l’altra dificulten la circulació © Infojonquera.cat

> Circulació amb dificultats al tram nord del carrer Major Des de fa unes setmanes que al tram del car-rer Major nord, a l’alçada de correus i co-missaria de Policia espanyola, la circulació es fa amb dificultats. El problema és que a ban-da i banda del carrer s’hi aparquen vehicles que fan els carrils de circulació més estrets, un fet que s’accentua quan passen els ca-mions de repartiment comercial o proveïdors del comerç local i perquè l’oficina de correus genera força trànsit de gestions que es fan a l’oficina postal.Sembla ser que els vehicles de la Policia, que estan aparcats en una zona senyalitzada gro-ga, no tenen espai a l’interior de l’aparcament del recinte policial. Des de fa unes setmanes

fins a 6 vehicles policials destinats al trans-port d’agents aparquen a banda i banda d’aquest tram nord del carrer Major i en difi-culten la circulació.

> Premi per Antonio EscuderoEl president de la Federació d’Hostaleria de les Comarques de Girona, Antoni Escude-ro, va ser guardonat aquest mes de març passat amb el premi al Personatge Líder de l’Hostaleria en el marc de la XIX Nit del Turisme i els premis Ali Bei, que organitza l’Associació Catalana de Periodistes i Escrip-tors d’Economia i Turisme, que es va fer a l’Hospitalet de Llobregat.

> Successos de marçEls jutjats de Figueres han dictat, en els últims dies, llibertat amb fiança a diversos conduc-tors atrapats a la Jonquera amb quantitats de droga molt importants. És el cas de la parella que va ser detinguda el 15 de març passat, quan la Guàrdia Civil va descobrir que trans-portaven 5, 8 quilos de cocaïna a les rodes del vehicle tot terreny en què viatjaven. Tot i que el fiscal va demanar presó sense fiança, el lletrat que els defensava, Antoni Quera, va sol·licitar que se’ls alliberés argumentant que no existia risc de fugida i la jutgessa els va imposar una fiança de 7.000 euros, que van pagar i van quedar en llibertat. L’home, de 31 anys, veí de Madrid i músic d’ofici, i la seva companya, de 28 anys, viatjaven en un cotxe propietat d’ella i asseguraven que anaven a passar uns quants dies de vacances a Mon-tecarlo.

El dia 20, la Policía Nacional va detenir en un dels controls contra la delinqüència itinerant a l’autopista AP-7 un noi de 25 anys de Perpi-nyà que transportava 20,3 quilos d’haixix en el Peugeot que conduïa. El jove, que va aixe-car les sospites de la policia perquè conduïa de manera estranya i entrava i sortia de les gasolineres, va passar a disposició del jut-jat número 5, que li va ordenar llibertat amb fiança de 4.000 euros.

• Antonio Escudero © Arxiu Infojonquera.cat

10

1 d’abril de 2014

• Un control de la delinqüència itinerant de la Policía Nacional a l’autopista a la Jonquera

> Operació Pirineus acaba amb vint-i-sis arrestats

La cinquena edició del dispositiu policial Pirineus, que del 6 al 9 de març va mobilitzar 358 agents dels Mossos d’Esquadra, una setante-na d’agents de policies locals i efectius de la Guàrdia Civil i la Policía Nacional, s’ha tancat amb un total de 578 persones identificades, 306 vehicles escorcollats, 26 persones detingudes, 46 actes administrati-ves aixecades (22 per comissos de substàncies estupefaents i 20 per tinença d’armes), 64 locals inspeccionats i 65 denúncies en matèria de trànsit.El comissari dels Mossos d’Esquadra a Girona, Joaquim Belenguer, va destacar a la roda de premsa de valoració que la cinquena edició del dispositiu Pirineus ha estat “una nova escenificació” de la coopera-ció policial que els diferents cossos duen a terme durant l’any, i que “funciona molt bé”. En aquest sentit, Belenguer va recordar que el dispositiu va mobilitzar 358 agents dels Mossos d’Esquadra i una se-tantena d’agents de les diferents policials locals, i que va disposar de la participació, quan se’ls va requerir, d’agents de la Policía Nacional i de la Guàrdia Civil, així com de la policia francesa. Una operació conjunta, recordà, que vol reduir tot tipus de delinqüència i que un any més s’ha centrat en la recerca d’armes, el comís de substàncies estupefaents, les inspeccions a locals d’oci nocturn o la reducció de la sinistralitat viària, entre d’altres.

Pel que fa al balanç en xifres, Lluïsa Santos, caporal en cap de la po-licia local de la Jonquera, va destacar que el nombre d’identificacions, detencions i sancions ha estat molt superior al de l’edició anterior, mal-grat que la d’enguany ha durat quatre dies, dos menys que la del de-sembre de l’any 2012.

Com va explicar també Alfons Sánchez, inspector en cap de l’àrea bà-sica policial de l’Alt Empordà, el dispositiu ha permès fer per primer cop controls de viatgers a les estacions de tren d’alta velocitat, amb una atenció especial a la de Figueres-Vilafant. Els controls han consistit en la identificació selectiva de passatgers sospitosos de portar armes i, especialment, drogues, “cansats” dels freqüents controls a la frontera. En aquest sentit, Sánchez recorda que el barri de Sant Joan de Figue-res és a tocar de l’estació i que s’ha detectat un increment de la gent que hi va a comprar o a portar droga provinent de França i que ha vist en el tren “un mitjà més fàcil” per fer la seva activitat.Pel que fa a les actuacions més destacades del dispositiu, Sánchez

> Cinc mil identificacions fetes per la policia estatalUn total de 2.300 vehicles registrats, gairebé 5.000 d’identificats, 28 detinguts, 150.000 euros intervinguts, i drogues i una arma carregada decomissats és el balanç dels primers trenta dies (febrer-març) de l’operació contra la delinqüència itinerant a les comarques gironines que du a terme la policia espanyola. El cos estatal hi té destinats 100 agents que fan controls per detectar aquesta delinqüència, que sol moure’s a través dels punts fronterers gironins. Les dades les va aportar el director de la Policía, Ignacio Cosidó, en una trobada amb els comandaments del cos a Girona. Cosidó va presentar la incorpo-ració de 2 oficials a la comissaria de la Jonquera.

• Agents dels Mossos d’Esquadra durant l’operatiu policial a la Jonquera © ACN El Punt Avui

va explicar la inspecció a la discoteca Ramsis, a la zona d’El Portús de la Jonquera, que ha permès obtenir el resultat total de 31 persones identificades, deu vehicles escorcollats, dues detencions per un delicte contra la salut pública i el comís de 250 grams d’haixix. A més, la Poli-cía Nacional va identificar cinc persones que anaven indocumentades i va detenir una persona per infracció de la llei d’estrangeria. També es van aixecar dues actes administratives al local, una pel fet de deixar fumar dins del recinte i l’altra pel fet de tenir una menor de setze anys treballant al local.

> MENyS DELiCTES

El comissari dels Mossos d’Esquadra a Girona, Joaquim Belenguer, també destaca que dispositius com el Pirineus tenen una clara inci-dència en la reducció de la delinqüència a l’Alt Empordà. De fet, i entre altres factors, apunta que la pressió policial ha fet que el nombre de fal-tes i delictes es reduís un 5,2% durant el 2013 respecte a l’any anterior –va passar dels 12.355 el 2012 als 11.703 l’any passat–. Una reducció que s’ha fet evident en el nombre de robatoris amb força, sigui a cases particulars o empreses, que ha passat dels 1.759 l’any 2012 als 1.605 el 2013, i en el nombre de delictes, que en un any s’ha reduït un 7,88%, i ha passat dels 7.600 el 2012 als 7.000 l’any passat.

11

1 d’abril de 2014

• L’autopista a la Jonquera, una infraestructura amortitzada diverses vegades però per la qual encara es paga peatge per circular-hi© Infojonquera.cat

> El conseller Santi Vila reclama a l’Estat que alliberi l’AP-7 el 2021 El conseller de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat, Santi Vila, ha reclamat a l’estat espanyol que alliberi el peatge entre Tarrago-na i la Jonquera el 2021, en vista que l’any 2019 es preveu que s’alliberi el que es troba a l’AP-7, entre la ciutat catalana i Alacant.

En declaracions a RAC1, Vila ha denunciat que els ciutadans de Catalunya hagin de su-fragar el deute acumulat per aquestes vies, conseqüència d’una “pèssima planificació i gestió en la qual s’han construït autovies al costat d’autopistes i els pressupostos s’han desbocat”.

El conseller ha demanat “coherència”, en considerar que si s’allibera un tram, s’ha de

fer el mateix amb l’altre, segons ha informat aquest dimecres la conselleria. Ha assen-yalat que la política de l’Estat està “fent ai-gües” i que les autopistes radials de Madrid encarnen aquest model: “Mentre els cata-lans seguim pagant les autopistes, ara amb els nostres impostos, a més, haurem de pagar els seus despropòsits”. El govern espanyol ha proposat rescatar la desena d’autopistes de peatge que estan en risc de fallida, integrant-les a una empre-sa pública, però per fer-ho planteja que els bancs creditors de les vies realitzin un quita-ment de fins al 50% en el deute que suporten. Foment i Hisenda esperen que el proper di-lluns els bancs decideixin si accepten aquest model.

> La Guàrdia Civil evita un suïcidi a la JonqueraLa intervenció d’agents de la Guàrdia Civil de la Jonquera va ser clau per evitar que un home es suïcidés. Un veí de la localitat va veure des de casa seva com un home es volia penjar i, ràpidament, va córrer cap a la comissaria de la Guàrdia Civil per explicar el que havia vist. Els agents van acompanyar el veí fins al lloc indicat, on es van trobar la víctima amb evidents símptomes d’asfíxia. Els agents van despenjar l’home i van fer-li les primeres maniobres de reanimació fins que van arribar els serveis mèdics, que el van traslladar fins a l’hospital de Figueres. L’equip mèdic va ressaltar que els primers auxilis prestats pels guàrdies civils van ser claus per salvar-li la vida.

Els fets van tenir lloc la nit del passat 21 de març a la Jonquera, quan un veí va veure des de casa seva com un home es volia treure la vida penjant-se amb una corda al coll. El veí es va presentar molt nerviós a les dependèn-cies del cos i va explicar el que havia vist des de la finestra de casa seva.Els agents, acompanyats pel veí, van anar fins al lloc dels fets i, efectivament, es van trobar amb un home que estava penjat pel coll. La víctima presentava ja greus signes d’asfíxia i, per això, els policies van afanyar-se a treure-li la corda que li envoltava el coll i el van despenjar.Tot seguit, van fer-li maniobres de reanima-ció tant respiratòries com cardiovasculars mentre esperaven que arribessin els serveis d’urgències mèdiques, que el van traslladar a l’hospital de Figueres. Allà, els metges van destacar que sense les maniobres de rehabi-litació dels policies l’home hauria mort.

12

1 d’abril de 2014

> Antonio Federico a Can LaportaL’artista Antoni Federico va exposar fins a l’1 d’abril una selecció dels seus darrers treballs a l’espai municipal Can Laporta de la Jonquera. L’obra correspon a un moment de “canvi de pell”, tal com va referir-s’hi l’historiador de l’art Enric Tubert el dia de la inauguració. La mostra parteix de la instal·lació que presideix l’entrada, una peça de 4,80 metres d’alçada per 2,5 de dià-metre en què Federico homenatja els seus fars intel·lectuals a través d’una mena de columna d’energia que sorgeix del terra i que escapa a tra-vés del sostre. A més, l’artista presentava un re-cull d’obres fetes els darrers mesos i en les quals s’endevinava una voluntat de fer un pas endavant amb respecte als clàssics que admira, en espe-cial Delacroix i l’omnipresent Velázquez. També s’hi podia apreciar un retorn a alguns postulats matèrics en els quals Federico havia fet una re-cerca als anys setanta i que ara recupera des d’un gran domini de la tècnica i la composició.

> repartiment dels 11.500 € recaptats per ajudar els afectats pel foc de 2012

Segons anunciava la fulla informativa de l’Ajuntament de la Jonquera, La Nostra Vila, els grups municipals que integren el consis-tori han establert els criteris i les quantitats econòmiques que es repartiran entre els veïns que presentaren declaració de danys, arran de l’incendi de juliol de 2012.En el full s’informa que s’ha optat per esta-blir una assignació lineal a tots els afectats de 60 euros. I pel que fa als ciutadans que presentaren factures i justificants de despe-ses, s’ha procedit a realitzar un repartiment proporcional dels diners restants, d’acord amb l’import del perjudici declarat i sempre que s’hagi pogut justificar.

> Primera Fira de 2a mà a benefici de Santa MariaEl 29 i 30 de març es va organitzar, a la sala-teatre de La Unió Jonque-renca, la 1a fira de 2a mà a benefici de la restauració de l’església de Santa Maria de la Jonquera. A l’esdeveniment s’hi van sortejar quatre dels quadres que artistes locals han donat als Amics de Santa Maria de la Jonquera.Els números premiats van ser el 70, 160, 263 i 594. Encara manca fer entrega dels quadres corresponents als números 70 i 160. En conjunt es varen recaptar 2.343 €. Els organitzadors han agraït en un comunicat

la col·laboració de totes les persones que hi van participar, tant en la compra de números del sorteig com en l’entrega de material de 2a mà com per les adquisicions realitzades a la mateixa Fira. Una activitat que vist l’èxit es tornarà a repetir, segons han afirmat els seus respon-sables. En els darrers dies s’han rebut més ofertes de material per a una nova edició de la fira, un fet que també anima als organitzadors a pensar en la segona edició i buscar dates en el calendari.

Oficina 0191Av. Miquel Mateu i Plà, 617700 LA JONQUERATel.: 972 55 70 00 - Fax: 972 55 59 19

13

1 d’abril de 2014

> El MUME posa en funcionament una aplicació per a mòbilsEl Museu Memorial de l’Exili (MUME) de la Jonquera acaba d’implementar una aplicació per a dispositius mòbils a fi de fer més accessible la seva informa-ció i ja està disponible per a dis-positius Iphone/ Ipad i Android.En aquesta aplicació, que fun-ciona en català, castellà, francès i anglès, depenent de la confi-guració lingüística del disposi-tiu, s’hi pot consultar una adaptació del lloc web del MUME (www.museuexili.cat ). Amb la instal·lació de l’aplicació, es pot accedir a gran quantitat d’informació sobre el museu, com la seva ubicació, les activitats proposades, les exposicions actuals i també les passades i futures. Algunes parts de les aplicacions, sobretot les que donen informació més actualitzada, estan connectades al web del museu i requereixen una connexió a Internet.L’aplicació es pot descarregar fàcilment i de manera gratuïta des de Itunes per a dispositius Iphone i Ipad i des de Google Play per a dis-positus Android.

• Margarida Duran Mir, alegria i esperit jovial per celebrar els 101 anys. Felicitats!

> Sortides del Casal de l’Avi a Olot i MataróEl 7 de març el Casal de l’Avi de la Jonquera va organitzar, con-juntament amb la FATEC, una excursió a Olot per celebrar el Dia Internacional de la Dona. Els jonquerencs van visitar Santa Pau, la Fageda d’en Jordà i van dinar al Restaurant La Deu. L’esdeveniment va comptar amb la participació de 726 socis de casals de tota la demarcació de Girona, a més del de la Jonquera.Després de dinar els assistents van poder ballar o bé fer un passeig per la Font Moixina, i llavors la tornada cap a la Jonquera. I finalment el 27 de març el Casal de la Jonquera va organitzar una sortida a Mataró per visitar la fàbrica de galetes Triasi el Museu del Càntir.

• Sortida del Casal de l´avi al Museu del Càntir, Mataró i Galetes Trias.

• Sortida del Casal de l´avi a Santa Pau, la Garrotxa> La Margarida en compleix 101!La Margarita Duran Mir, la jonquerenca de més edat, va complir cent un anys i va celebrar-ho amb un dinar acompanyada de tota la família.

La Margarita va néixer a la Jon-quera el dia 9 de març de l’any 1913. Vídua d’Enrique Gómez, té tres fills, sis néts i vuit bes-néts. Tot i la seva edat continua vivint sola (amb l’ajuda d’una persona) i passant les estones llegint i fent punta de coixí.

14

1 d’abril de 2014

> Un març carregat d’activitats cultu-rals i educatives

Àlbum fotogràfic

• Exposició d’A. Federico als baixos de Can Laporta

15

1 d’abril de 2014

Cartutxus i tonners originals o compatibles. Pressupost sense compromís

Servim material per al 90% de les impressores del mercat.

Àlbum fotogràfic

• La Jonquera també va viure el seu carnaval amb molta participació al carrer

• La descarregada de material i obejctes de segona mà, un éxit. • Xerrada a Can Laporta aquest mes de març: “Els andalusos per l’Estat propi”

> Activitats del mes de març • Selecció d’imatges de Falgués Fotografia

16

1 d’abril de 2014

> Activitats del mes de març • Selecció d’imatges de Falgués Fotografia

Àlbum fotogràfic

Cartutxus i tonners originals o compatibles. Pressupost sense compromís

Servim material per al 90% de les impressores del mercat.

• El Rodajoc pels carrers de la Jonquera el passat 21 de març. Una activitat educativa i participativa que ja és un clàssic

17

1 d’abril de 2014

• Lectura de poemes a càrrec dels alumnes del ceip Josep Peñuelas del Rio de La Jonquera a la sala de plens de l’ajuntament del Municipi, coincidint amb el dia mundial de la poesia

Àlbum fotogràfic

> Activitats del mes de març • Selecció d’imatges de Falgués Fotografia

18

1 d’abril de 2014

• El primer autocar en circular per la línia la Jonquera - Figueres amb motor dièsel

> rèquiem per uns autobusosL’Esquerda de la Bastida núm. 4 i 5 va publicar l’article “rèquiem per uns autobusos” de Lluís Vila. Amb motiu del 20è aniversari d’aquesta revista tornem a recuperar

aquests textos que les noves generacions de jonque-rencs possiblement desconeixen, malgrat el seu interés històric. A continuació reproduïm la segona part.

Continuaré la narració, com si no hagués passat res d’important, tot i que deixem enrere una Guerra Civil, amb totes les conseqüències. L’any

1939, finalitzada la Guerra, segons sembla l’empresa Sala, cercant d’ací i d’allà, anà re-cuperant els autobusos que la “retirada” de part de les forces de la República per la Jon-quera havien portat qui sap on.

Alguns encara aprofitabes, altres no tant i al-guns potser ni es localitzaren o tal vegada en

un estat inservible.El cas és que d’una manera o altra es restablí el servei i, per la manca de mitjans, d’una for-ma molt limitada.Però precisament en aquella època de man-cança de material i vehicles, sobretot turis-mes, que molts havien desaparegut i altres no estaven en condicions de circular fou quan començà la temporada en què la importància dels autobusos arribà a les més altes cotes. Recordem per sobre la situació. Deixant a part els camions militars al servei de la tropa

de guarnició a la vila, comptats vehicles que-daven en el “parc mòbil” local.Un auto marca Ford, “d’avant guerre” com dirien els francesos, propietat del Dr. Sr. Xa-vier Subirós, algun taxi supervivent i anys més tard un Bedford, propietat del Sr. Jaume Torrent.Amb gasolina racionada, a una quantitat mensual, en relació a la potència del motor i el destí del vehicle -particular, taxi, transport privat o públic- pocs quilòmetres podien recó-rrer, ja que els litres assignats no eren gaires.

Articles

19

1 d’abril de 2014

> rèquiem per uns autobusos • Article de Lluis Vila - L’Esquerda

Per tot l’exposat i la frontera tancada i barra-da, l’únic lligam motoritzat que disposava la població eren els autobusos d’en Sala, que una volta reparats i posats en condicions no tenien més opció que anar amunt i avall.Prenien l’autobús alguns veïns que els calia anar a Figueres, pocs, per prendre el tren a l’estació i sobretot quantitats de soldats de guarnició a la Jonquera, que marxaven o arri-baven de permís o, en el seu cas, que torna-ven llicenciats a casa.El desplaçament dels militars en comissió de servei s’havia de fer amb vehicles de les se-ves unitats.També hi havia el servei de correus, que corresponia a l’empresa dels autobusos pel

transport de les saques de correspondència a Figueres i la recollida del Correu a les ofi-cines, de la capital empordanesa, situades al carrer de la Jonquera.I així, dins aquesta tònica degueren passar uns quants anys, fins que els anys 1942-43 l’autobús fou utilitzat per al transport de mer-caderies diverses, pel fet que ja vaig comen-tar.

Ja en plena Guerra Mundial, i quan de la Jon-quera per munt escassejaven els productes alimentaris, tot i que aquí també en manca-ven i estaven racionats -l’època de la carti-lla de racionamiento- els veïns del Rosselló acostumaven a venir al Portús (barri espan-

yol) per poder adquirir d’una forma o altra alguna cosa que els mancava.Això produí una demanadissa de productes per part d’establiments del barri espanyol. Un dels bons clients que tenien eren les forces alemanyes que ocupaven tot França.A més dels alemanys dels pobles fronterers venia personal militar de departaments de més a l’interior de França, sobretot per adqui-rir conyac i cacau en pols.S’arribà a crear un petit mercat setmanal, si mal no recordo els dimecres, en què se su-perava el rècord de vendes. Era el dia dels alemanys.I com que per pujar de Figueres la quantitat de fruites, verdures i altres comestibles man-

> La dificultat sorgia quan el soldat havia d’escriure el nom del passatger en un llistat que feien. Si es trobava algun cognom rebuscat era de preveure que l’interessat hauria d’acabar lle-

trejant la paraula... <

Articles

20

1 d’abril de 2014

caven camions s’utiltzava l’autobús de línia.

Per poder efectuar el servei, degut a l’escassetat de carburants, els automòbils hagueren d’instal·lar un gasògen.El gasògen es componia d’una caldera amb un cremador alimentat per carbó vegetal, o cloves d’ametlla i avellana. La combustió ge-nerava un gas que després de passar per un filtre arribava al motor i permetia desenvolu-par una força per moure el vehicle.

El que també marcà una època en el trans-port de viatgers, principalment en aquesta co-marca fronterera els anys de la “postguerra”, fou la necessitat de disposar del “salvocon-ducto Fronterizo”.Durant anys el tros de la província de Girona, des del riu Fluvià a la ratlla de la frontera, fou declarat “Zona impermeabilitzada”. En con-seqüència els que habitàvem aquesta franja de terreny per poder desplaçar-nos i circular havíem d’estar documentats amb aquest “sal-conduït”.

Aquí a la Jonquera el facilitava la Comissaria i en altres localitats la Guàrdia Civil.Amb l’esmentat document a la mà, per si qualsevol Agent de l’Autoritat te’l demanava, podies estar tranquil.Arribats a la cruïlla d’Agullana i Cantallops hi havia durant molt de temps un control efec-tuat per soldats de la guarnició que hi havia a la Jonquera. Un caporal i un soldat pujaven al vehicle i demanaven a cada passatger que els hi mostrés el “Salvoconducto fronteri-zo”, cosa que tothom feia seguidament.La dificultat sorgia quan el soldat havia d’escriure el nom del passatger en un llis-tat que feien. Si es trobava algun cognom d’aquests catalans rebuscats era de preveure que l’interessat hauria d’acabar lletrejant la paraula, o bé a vegades el soldat havia de comunicar al seu superior: “Mi cabo, escriba usted que este señor tiene un nombre más difícil”.I així passatger per passatger es perdien al-guns minuts.Confeccionada la llista, controlat el personal,

s’emprenia la marxa fins al pont de Capmany. Allà hi havia un control permanent de la Guàr-dia Civil i, una volta parats, el conductor de l’autobús confirmava que els viatgers eren coneguts i estaven tots degudament docu-mentats, i que el recompte era correcte.Durant aquest temps en què faltaven tants ar-ticles alimentaris va créixer “l’estraperlo” com en deien. És a dir, la compra i la venda a uns preus elevats de productes de consum, com l’oli, el pa, el sucre, llegums i altres. Tot el que estava racionat i escassejava era objecte de transaccions.Una vegada comprat, qui sap a qui i a on, era necessari portar-lo al lloc de residència. I això era més complicat.Dissimulat, dintre de cistells, maletes, capses, tothom se les enginyava perquè els controls de carreteres, o en el seu cas el dels trens, no ho trobessin.Un cas que vaig presenciar, a l’arribada de l’autobús d’en Sala: arribat el vehicle la gent ja havia baixat, el conductor s’enfilà al sostre i començà a entregar paquets, maletes i far-

Articles

> rèquiem per uns autobusos • Article de Lluis Vila - L’Esquerda

• Carnet de la Unió Postal Universal a nom de Josep Sala i Corcoll com a contractista de la conducció del correu entre el Portús i Figueres

Carrer Nord, 22Tel. (00.34) 972 55 44 3617700 LA JONQUERAwww.aduanerallorente.com

21

1 d’abril de 2014

Carrer Major, 34T. (00.34) 972 55 41 90

17700 LA JONQUERA (Alt Empordà)

Articles

dells, als respectius propietaris.A la fi quedà un cove a vessar de verdura, lligada amb un cordill, que ningú reclamava. Passaren uns minuts i el xofer, impacient per continuar el viatges fins al Límits va cridar: A veure, de qui és aquest cove? Que vingui a recollir-lo que tinc pressa! Afegint-hi algu-na paraula gruixuda. Ningú digué res. L’amo del cove no donà senyals de vida. Passà una estona, no molta, tornà a insistir amb més mala intenció i tampoc tingué resposta. Lla-vors l’home, irat, arreplegà el cove per les nances, el despenjà pel costat del vehicle i el deixà caure a la vorera. A l’arribar a baix es va sentir una trencadissa de vidres d’una garrafa que contenia uns vint litres d’oli, empastifant el carrer, la carretera i anar a parar al forat de la clavaguera més propera.El destinatari de la verdura i de l’oli no es presentà degut que hi havia una parella de la Guàrdia Civil, esperant l’autobús per anar als Límits. Degué creure que era millor perdre la mercaderia que no donar explicacions sobre la procedència de l’oli.

Podríem assegurar que els autobusos Sala eren en aquella época “pioners” en quan a música en un vehicle públic. Es va escaure que un botiguer de Cantallops, home molt simpàtic i garlaire, que ocupava l’últim seient de la filera, portava un gramòfon d’aquells que se’ls donava corda amb una maneta i que havia fet reparar a Figueres.Quan menys s’ho esperaven els passatgers aquell senyor va obrir l’aparell i va començar a posar uns discs de sarsuela i de ballables que acompanyaren als assistents, fins al trencant de Cantallops, on va baixar el boti-guer. Per primera volta es disfrutà de música ambiental en un autobús d’en Sala.Era important a nivell local les excursions i

> rèquiem per uns autobusos • Article de Lluis Vila - L’Esquerda

desplaçaments per la comarca, acompanyant l’equip de futbol local en els seus desplaça-ments, les excursions que organitzava l’Orfeó Jonquerenc o algunes sortides a la platja d’estiu, tres o quatre que et permetien canviar d’aires i veure cares noves.

Cal afegir-hi dues sortides tradicionals pels mesos de setembre o l’octubre al Santuari de la Salut de Terrades. Es marxava a mig matí per assistir a l’ofici religiós i es tornava cap al tard a la Jonquera.Era notable i esperat per la joventut l’autobús extraordinari que s’organitzava per les Fires de Figueres, amb tornada a altes hores de la matinada una vegada acabats els espec-tacles.Però els temps canvien i després dels anys 1948 en què s’obrí la frontera i començà el tràfec d’exportació i importació, que anava creixent gradualment, el turisme estranger que s’anà incrementant, la creació de noves agències de duanes i altres serveis, va origi-nar al pas dels anys que la vila conegués un nivell de vida fins aleshores ni imaginat.En conseqüència es començà a veure, a més de les bicicletes més o menys bones, alguna que altra motocicleta, el “boom” de les Ves-pes, Riejus, Mobylettes i Montesas que incre-mentaren el parc mòbil de la localitat.No tardaren molt a aparèixer el mític “Biscut-ter” i el popular Seat 600 per a disparar-se al pas dels anys amb tota classe de vehicles a motor tenint en compte que si era un bo i bonic l’altre era més potent i sofisticat.A la llarga, i potser no tan llarga, aquest fe-nomen de motorització fou, si no la mort, la malaltia quasi irreversible de la vida dels au-tocars.Cada dia eren menys els veïns que utilitza-ven l’autobús a mesura que, si no disposaven

d’un vehicle propi, tenien un amic o parent que els portava amunt i avall.Sort encara de les successives generacions d’estudiants de la Jonquera que havien, en-cara ara, de desplaçar-se cap a Figueres per assistir a les classes dels instituts que durant l’època dels cursos omplen d’anada i tornada l’autocar del matí i el d’última hora.Així arribaren les coses i així estan; les aglo-meracions que visquérem per poder encabir-nos a dintre o a dalt de la “baca” s’han acabat.Ja és un record del passat. La il·lusió de desplaçar-se a Figueres o més avall ja no es conserva. Ens desplacem amunt i avall, lluny o a prop sense cap necessitat, que ja no ens fa fred ni calor.L’olor de gasolina, esbufecs d’aquells motors, el timbaleig dels vidres amb marc de fusta de les finestres, la velocitat moderada que por-tava el vehicle i l’assaborir el paisatge ja co-negut, la conversa amb l’ocupant del seient veí... tot ha desaparegut, com embolcallat amb la pols que aixecaven els “Minerves”, els “Man”, els “Dedion Bouton”, els “Chevrolets”, quan saltironejaven per les carreteres sense asfaltar.L’empresa Sala, després de tants anys, per circumstàncies que no vénen al cas, cedí la concessió a la firma Pere Turrà de Roses, que funciona actualment.Ara si no es pot anar a Figueres per la carre-tera “relliscant” a 120 l’hora, fer una volta per la Rambla i tornar, ja no val la pena.El prendre l’autobús és per les persones sen-timentals, sense pressa, és a dir, pels carros-ses.

Autor: Lluis VilaPublicat a L’Esquerda de la Bastida 4Març de 1995

22

1 d’abril de 2014

L’actriu i escriptora figuerenca Àn-gels Bassas va visitar l’escola Jo-sep Peñuelas per parlar-nos dels seus llibres. Va ser el matí del di-

lluns 24 de març i les històries del pallasso Patatu van entusiasmar els nens i nenes de

> L’escola i la bibliotecaprimer, segon i tercer.En Patatu viu en un poble fantàstic anomenat Patatum. Allà, juntament amb altres personat-ges, com el mag Martí, el Bibliotecari, el ge-gant Pitxurrini, la Malèvola… viuen un munt de divertides aventures.

Els alumnes varen estar molt contents de poder conèixer l’autora i, durant la visita, li van lliurar diversos treballs realitzats sobre en Patatu.

Escola Josep Peñuelas del Río

Entitats

23

1 d’abril de 2014Opinió

> Sant Jordi i la Mare de Déu de MontserratE l mes d’Abril ens ofereix com un

pom de flors les festes de Sant Jordi i de la Mare de Déu de Montserrat, patrons de Catalunya.

D’una Catalunya, però, no massa optimista. A la Jonquera gràcies al turisme francès la crisi econòmica no és tan dura com en mol-tes zones industrials on han tancat fàbriques i tallers. Això fa que moltes famílies tinguin problemes per arribar a finals de mes i la joventut, amb ganes de treballar, no troba feina. Mentre els futbolistes guanyen milions d’euros, molts obrers han de comptar d’un a un els ingressos i les despeses per cobrir les necessitats familiars. Aquesta no és la Catalunya que voldríem.Que Sant Jordi ens alliberi de la corrupció que degenera els bons costums, desnive-lla la riquesa i desmoralitza la gent de bona fe. Que allunyi la prostitució de Catalunya i el vici de l’alcohol i de les drogues. Que protegeixi les famílies amb amor i unitat. Que Sant Jordi orienti els catalans a decidir l’esdevenir polític, econòmic i social de la nostra pàtria.L’Abril és també la festa del Llibre. Cal di-fondre la cultura catalana, especialment da-vant la nombrosa colònia forastera vinguda de l’est d’Europa, del nord de l’Africa i del centre i sud d’Amèrica. Cal molta gramàtica i diccionari. Lectura en català, declamació i teatre. Madrid vol imposar una injusta llei a l’Escola. Catalunya diu NO. La nostra vila sabrà respondre amb dignitat La millor flor que ens ofereix el mes d’abril és la festa de la Mare de Déu de Montserrat. Amb el seu nom comença nostra història,

cantem els catalans. Poetes i músics s’han inspirat en aquesta muntanya meravellosa per escriure poemes i compondre cants que arriben al cor. Rosa d’Abril, morena de la serra És cert que les famílies jonquerenques si obrim la finestra no veiem la muntanya de Montserrat, però tenim el goig de contem-plar més a prop el blanc Canigó, al que el gran poeta Jacint Verdaguer va compondre un poema de fama universal i que els nos-tres escolars coneixen i reciten. Mossèn Jhon, el rector de la Parròquia, cada diumenge amb tots els assistents a la mis-sa de dos quarts de dotze recorden la Mare de Déu de Montserrat i canten el Virolai. Jove sacerdot vingut de terres americanes, d’una Colòmbia llunyana, estima Catalu-nya i parla i escriu perfectament el català.

Mossèn Jhon és estimat per tot el poble. El dissabte a les set de la tarda diu un missa en castellà, i el diumenge a dos quarts de dot-ze la celebra en català. Un grup de nens i nenes des de l’altar, dirigits per Maria Alsina, canten diferents sonets que donen alegria a la missa. Al final eleven un cant a la Verge de Montserrat i tot el poble a peu dret canta el Virolai.

rosa d’abril, Morena de la Serra,de Montserrat estel,

il·lumineu la catalana terra. guieu-nos cap al cel.

Francesc A. PicasMarç de 2014info@pivesa.com

• Una imatge de com es viu el Sant Jordi als carrers de la Jonquera (Arxiu J. Ribas)

24

1 d’abril de 2014

En Joan Pérez Carreras, més cone-gut com en “Crespo”, nascut a La Jonquera el 31 d’octubre del 1893 i emparentat amb la família Carreras,

per la seva mare Anna Carreras Berneda, fou l’últim alcalde d’Esquerra Republicana a la Jonquera .

Era l’any 1938 i els republicans s’anaven re-plegant i perdent posicions.

Els companys de partit varen proposar a Joan Pérez Carreras ser alcalde i, enca-ra que en un principi ell s’hi va resistir, fi-nalment va acceptar el càrrec amb el risc que això comportava. Era l´agost de 1938 i faltaven pocs mesos perquè les tropes de Franco entressin triomfants a la Jonquera, però la desfeta dels soldats i civils republi-cans que anaven cap a l´exili ja es vivia des de feia temps.

En Joan Pérez va firmar l´ultim document oficial de l’Alcaldía el 22 de novembre de 1938.Quan varen córrer rumors que anaven a detenir a en Joan Pérez, aquest, juntament amb la seva dona Margarita Voisin, el seu fill Lluís de 9 anys i la família Monjonell (ja que en Pere Monjonell havia tingut un càrrec a l´Ajuntament Republicà) varen exiliar-se a França, primer al Portús i després a Elna,

> Joan Pérez Carreras:l’últim alcalde republicà de la Jonquera

• Reproducció dels documents que s’han fet servir per complementar i certificar algunes dades d’aquest article

Història

25

1 d’abril de 2014

on la Margarida hi tenia família. Era el 6 de gener de 1939.

El 9 de Febrer de 1939, la Jonquera va ser ocupada pels franquistes.

Al cap de poc temps els Monjonell varen tornar a la Jonquera i no els va passar res.Més tard, en Joan Pérez, va tornar amb la seva dona. El fill va quedar a Elna amb els familiars.

En Joan Pérez va ser detingut el 29 de ju-liol de 1941 i ingressat a la “prision Celular de Figueras” al castell de Sant Ferran. Hi va passar 7 mesos.

El 7 de febrer de 1942 va ser posat en lliber-tat ja que “tuvo una actuación moderada y correcta respecto a personas y cosas” segons diu el fiscal en un document del 31 de desembre de 1941, on aconsella que la causa quedi arxivada.

En Joan Pérez Carreras no era un polític. Era un home del poble, amb sentit de res-ponsabilitat. L’estada a la presó va agreujar la seva delicada salut i va morir el 14 de gener de 1944.

Mª Engràcia MesquidaMarç de 2013

> BiBLiOGrAFiA

Retalls històrics, Joan Budó Tribunal Militar de Barcelona

Història

> L’últim alcalde republicà de la Jonquera • Article de Lluis Vila - L’Esquerda

• Joan Pérez, portant en braços el seu fill Lluís, en una de les poques imatges que es conserven per part de la família (Particular)

26

1 d’abril de 2014

El primer web d’informació i turisme 100% jonquera!

PATRIMONI - PARATGES - TRADICIONS - GUIA COMPLETA D’HOSTALERIA I COMERÇ

Ajuda’ns a difondre aquest espai i enllaçeu-nos des del vostre web

www.lajonquera.info

27

1 d’abril de 2014

també modifica parcialment les composi-cions químiques i les característiques orga-nolèptiques de l’oli, obtenint, generalment, un oli de pitjor qualitat.

Properament dedicarem l’article sobre el cultiu de l’olivera a la poda.

Gregorio SerranoCantallopsgorioserrano@gmail.com Març de 2014

Serveis al lector

> El cultiu de l’olivera (11)> L’OLiVAr DE rEGADiU

En aquesta ocasió parlarem de l’olivar de regadiu i de les diverses formes i propostes per regar. Amb aquest sistema, certament, hi ha una aportació extraordinària d’aigua, però tam-bé cal fer aportacions de matèria orgànica (fems i adobs), permetre la cobertura del sòl durant l’estiu i tractar les oliveres amb caoli-nita, per exemple. La caolinita és una argila blanca que incorpora components d’insecti-cides i pesticides i s’utilitza en l’agricultura ecològica per controlar plagues com la mos-ca de l’olivera.

Hi ha diferents sistemes de reg, per inunda-ció (canalitzat amb sèquies, per exemple), per aspersió o per degoteig. Generalment, per estalviar aigua el sistema més utilitzat és el gota a gota o reg per degoteig. S’acon-sella un mínim de dos degoters per olivera, amb un flux de 8 a 12 litres per hora, de-penent del caudal d’aigua de què es dispo-si. És convenient no canviar de posició els degoters, i així l’olivera pot desenvolupar suficients arrels a la zona humida, tenint en

compte que no ha d’estar massa a prop del tronc i així evitar que el tronc es pugui podrir.

A l’hora de programar el reg s’ha de prendre com a condicionants el tipus de sòl, l’edat de les oliveres, el volum de la collita, la floració i la maduració del fruit i també la climatologia. Tenint en compte la mitjana de pluviositat d’un any climàtic normal, és convenient re-gar durant la floració i el creixement inicial de l’oliva, sobretot si la primavera és seca, i també una mica abans de la maduració. Du-rant l’estiu es pot fer un reg de manteniment, millor a les hores de menys calor, per evitar l’evaporació. El motiu del reg d’estiu només de manteniment és l’estadi de gairebé atu-rada biològica que té l’olivera en aquesta estació, causada per les altes temperatures, cosa que fa que no aprofiti al màxim l’aigua de reg.

Cal tenir present que no és bo abusar del reg, ja que es podria propiciar l’aparició de la malaltia verticilosis, produïda pel fong Ver-ticillium dahliae. Si aparegués, hauríem de deixar de regar. El reg excessiu pot augmen-tar també la producció d’olives i d’oli però

Paper A4 / 80 grsServim en caixes de 5 paquets (2.500 A4)Proveïm de material compatible amb totes les impressores, gramatges, colors i formats A4 i A3.Preus sense IVA

14,00€

Reciclat grisPreu x caixa

16,00€

Reciclat blancPreu x caixa

13,50€

Offset BlancPreu x caixa

• Sistema de reg per aspersió • Sistema de reg amb degoteig

• Detall de reg amb degoteig

28

1 d’abril de 2014Serveis al lector

Organitza: Regidoria de Joventut

• Del 18 d’abril a l’11 de maig

Exposició: SALT, PAS A PASA càrrec del fotògraf Martí ArtalejoLloc: Porxos de Can LaportaHorari: feiners de 17 a 20 hOrganitza: Regidoria de Cultura

• Dimecres 23 d’abril

SANT JORDIDurant tot el dia, parades de llibres i roses al carrer Major.

ESPECTACLE INFANTIL: La Perleta enamo-rada busca Sant Jordi, a càrrec de La Perleta & els MitjonsHora: 11 hLloc: carrer Major, davant de la Societat

representació d’una selecció de fragments de l’obra “Mar i cel” d’Àngel Guimerà, a càr-rec dels alumnes de 2n de Batxillerat de Literatura catalana de l’iNS la JonqueraIntèrprets: BLANCA, Alba Arenas; SAïD, Jordi Vaquero; CARLES, Pep Vergara, FERRAN, Sergi Mundet; JOANOT, Arnau Palacios; HAS-SÈN, Ariadna Cardona; MALEK, Judith Berna-das; OSMAN, Judit Vallmajó; MAHOMET, Aina Bonet; NARRADOR I AJUDANT DE REALIT-ZACIÓ, Marina González; DIRECCIÓ, Imma Sala.Hora: 12.55 hLloc: Porxos de Can LaportaOrganitza: INS La Jonquera

AUDICIÓ DE SARDANES amb la Cobla Vila de la JonqueraHora: 18 hLloc. Carrer Major, davant de la Societat

• Dijous 24 d’abril

Presentació del projecte SALT, PAS A PASHora: 19.30 hLloc: Porxos de Can LaportaOrganitza: Regidoria de Cultura

camí del foc.Hora de sortida: 9 h a la SocietatPer més info: 607544528 (Jordi Picornell)Organitza: Centre Excursionista Jonquerenc

• Dilluns 14 d’abril

Taller: DECOREM OUS DE PASQUA! Per a nens i nenes de P2 a P5Hora: de 16 a 18 hPreu: 2 € (places limitades)Inscripcions a la biblioteca fins al 10 d’abril. Lloc: Biblioteca C. Bosch de la TrinxeriaOrganitza: Biblioteca C.Bosch Trinxeria

Taller: DECOREM OUS DE PASQUA! Per a nens i nenes de 1r a 4t de primàriaHora: de 18 a 20 hPreu: 2 € (places limitades)Inscripcions a la biblioteca fins al 10 d’abril. Lloc: Biblioteca C. Bosch de la TrinxeriaOrganitza: Biblioteca C.Bosch Trinxeria

TARDA JOVE: GEOCACHING, per a nois i noies de 5è i 6è de primària i ESO.Hora: de 16.30 a 19.30 hLloc: Punt Jove – Can LaportaOrganitza: Regidoria de Joventut

• Dimarts 15 d’abril

TARDA JOVE: MULTIMÈDIA I APPS, per a nois i noies de 5è i 6è de primària i ESO.Hora: de 16.30 a 19.30 hLloc: Punt Jove – Can LaportaOrganitza: Regidoria de Joventut

• Dimecres 16 d’abril

HORA DEL CONTE, a càrrec del personal de la biblioteca.Hora: 17 h (gratuït)Lloc: Biblioteca C.Bosch de la TrinxeriaOrganitza: Biblioteca C.Bosch Trinxeria

TARDA JOVE: ROBÒTICA EDUCATIVA, per a nois i noies de 5è i 6è de primària i ESO.Hora: de 17 a 19.30 hLloc: Punt Jove – Can Laporta

• Fins a l’11 de maig

Exposició: “La Retirada. Exilis” de José María Guerrero MedinaVisita guiada dia 13 d’abril d’11 a 13 hLloc: MUME Museu Memorial de l’ExiliOrganitza: Museu Memorial de l’Exili

• Divendres 4 d’abril

CLUB DE FEINALloc: Can LaportaHora: de 9 a 10.30 hOrganitza: CCAE i Ajuntament de la Jonquera

• Del 4 al 13 d’abril

Exposició cartells “32 ANYS DEL GAT”Lloc: Porxos de Can LaportaHorari: feiners de 18 a 20 h; dissabtes d’11 a 13 h i de 18 a 20 h; diumenge d’11 a 14 h i de 17 a 20 hInauguració i vetllada musical amb Joan Fuen-tes, divendres 4 d’abril a les 19.30 hOrganitza: GAT Grup d’Art i Treball

• Dimecres 9 d’abril

Disfressem els clàssics: EL RONDÓ de HEN-RY PURCELLVeniu a fer música amb nosaltres. Taller per a petits i grans de 3 a 101 anys.Hora: de 17 a 20 hLloc: Escola de Música de la JonqueraOrganitza: Escola Música la Jonquera

• Dijous 10 d’abril

Disfressem els clàssics: A LA TURCA de W.A. MOZARTVeniu a fer música amb nosaltres. Taller per a petits i grans de 3 a 101 anys.Hora: de 17 a 20 hLloc: Escola de Música de la JonqueraOrganitza: Escola Música la Jonquera

• Diumenge 13 d’abril

EXCURSIÓ INFANTIL per les rodalies del

> Agenda cultural i esportiva d’abril

IMPRESSIÓ - PUBLICITAT - DISSENY GRÀFIC I WEBEDICIÓ - SERVEI DE PREMSA

Polígon Mas Morató - Avda. Euskadi, 10 nau 6 - 17700 LA JONQUERA Tel. / Fax: 972 554 105 - www.impremta.info

29

1 d’abril de 2014

• Divendres 25 d’abril

CLUB DE FEINAHora: de 9 a 10.30 hLloc: Can LaportaOrganitza: CCAE i Ajuntament de la Jonquera

• Dissabte 26 d’abril

Commemoració del 75è aniversari de l’Exili republicà 1939-2014Més informació a l’interior d’aquest butlletí.Lloc: MUME Museu memorial de l’ExiliOrganitza: Museu Memorial de l’Exili, Memo-rial Democràtic i Generalitat de Catalunya

• Dies 26 i 27 d’abril

FESTI BLOGL’activitat constarà de diferents escalades als blogs de la zona dels voltants de la Jonquera.Per més info: davidlopsan@gmail.comOrganitza: Centre Excursionista Jonquerenc

• Diumenge 27 d’abril

JORNADA PORTES OBERTES MUMEEntrada gratuïta de 10 a 14 h.11 h VISITA GUIADA GRATUÏTACal reservar lloc trucant al 972556533 o a l’adreça info@museuexili.cat. Organitza: Museu Memorial de l’Exili

• Dimecres 30 d’abril

Excursió: La recollida a la GarrotxaOrganitza: Casal de l’Avi

• Del 25 al 30 de maig

Viatge: La Mancha, la ruta del QuixotOrganitza: Casal de l’Avi

> AGENDA ESPOrTiVA ABriL 2014

• FUTBOL

Dissabte 5 d’abril16 h – Juvenil 2a divisióUE LA JONQUERA A – LA SALLE FIGUERES CE A

Diumenge 6 d’abril12 h – Infantil 2a divisióUE LA JONQUERA A – LLANCÀ CE A

Dissabte 12 d’abril16 h – Juvenil 2a divisióUE LA JONQUERA A – PENYA UNIONISTA FIGUERES A

Diumenge 13 d’abril12 h – Aleví 2a divisióUE LA JONQUERA A – ROSES AE C17 h – 1a CatalanaUE LA JONQUERA A – MOLLET UE CF A

Dissabte 26 d’abrl16 h – Cadet 2a divisióUE LA JONQUERA A – PENYA UNIONISTA FIGUERES A

Diumenge 27 d’abril12 h – Infantil 2a divisióUE LA JONQUERA A – LLERS CF A

• HOQUEI

Dissabte 5 d’abril16 h – Infantil

> Agenda cultural i esportiva d’abril

Serveis al lector

CP JONQUERENC – CP TORDERA17.30 h – PrebenjamíCP JONQUERENC – GIRONA CH18.30 h – Aleví CP JONQUERENC – CP VOLTREGÀ19.30 h – 2a CatalanaCP JONQUERENC – CP BREDA

Diumenge 6 d’abril19.30 h – 2a Catalana femeníCP JONQUERENC – CP MANRESA Setè Cel

Dissabte 12 d’abril16.30 h – Benjamí BCP JONQUERENC – CP BREDA 17.30 h – Benjamí ACP JONQUERENC – CH PALAFRUGELL

Dissabte 26 d’abril17.30 h – Benjamí ACP JONQUERENC – Òptica Muralla BLANES18.30 h – InfantilCP JONQUERENC – Òptica Muralla BLANES

• NATACIÓ

Dies 14, 15 i 16 d’abril

I ESTADES ESPORTIVES DE SETMANA SANTAMou-te! Hi ha res millor què unes estades esportives organitzades per l´ACEJ natació a Roses?Per a nens i nenes a partir de 8 anysPreu socis: 200 €Preu no socis: 225 € + 6 € d’assegurançaMés informació i inscripcions a Can Laporta

30

1 d’abril de 2014

Si no em vols guardar, recicla’m, i envia’m a un contenidor blau. Paper lliure de clor. Tornem a sortir el proper 1 de maig de 2014

El més clicat els últims 30 dies:

1 - Enxampen a la Jonquera el conduc-tor d’un monovolum que duia un tractor per desballestar a l’interior del vehicle Amb 1299 lectures. 17.03.20142 - La Guàrdia Civil evita un suïcidi a la JonqueraAmb 1092 lectures. 24.03.2014 3 - Posen en marxa el dispositiu Piri-neusAmb 636 lectures. 08.03.2014

> INTERNET

NAiXEMENTS• LAHROSI, Abdelkader Anhel 28.02.2014• DICLO BELLO, Virginia 05.03.2014• DOS SANTOS CORREIA, Nadine Rebeca 25.03.2014• MARCULESCU GHIORGHITA, Stefi-Marian 29.03.2014MATriMONiS• BASTYNS, Yvon Antoine iCHEKLAL, Fatima 18.03.2014• ABOU EL KHIR, Youssef iCHAPARRO CAMPOY, Maria del Carmen 21.03.2014DEFUNCiONS OCOrrEGUDES A LA JONqUErA• COSTA GUMBAU, Juana 27.03.2014iNHUMACiONS DE DEFUNCiONS OCOrrEGUDES FOrA DE LA ViLA• No consten

> REGISTRE CIVIL

Dades de la Jonquera en directe a: • http://www.puigsegur.cat/meteolajonquera/24hours.html

• http://www.meteoclimatic.com/mapinfo/Enllaços directes des d’Infojonquerea.cat

Dades recollides per Francesc Puigsegur

> El racó de la “Méteo” - Dades mensuals

Serveis al lector

> Clima Dades març 2014Temperatura màxima absoluta: 25,2 ºC (17/03/14)Temperatura mínima absoluta: 2,8 ºC (28/03/14)Cop de vent màxim en km/h: 102 (16/03/14)Pluja recollida en litres/m2: 32,6

> LA JONQUERA A LA XARXA

informe visites marçInternautes: 2.502Visites: 5.649Pàgines vistes: 9.759Temps mig de visita: 00.01.30Font: Google Analytics

> VENT AL MArÇ

En el període comprès entre l’1 i el 31 de març el vent ha bufat 13 dies amb ratxes su-periors als 50 km/h, i d’aquests un dia ho ha fet per sobre els 75 km/h.

> LA FOTOGrAFiA DEL MES

Una imatge hivernal per acomiadar el mes de març. El dia 26 ens vam llevar amb una paisatge d’hivern als pobles de la falda de l’Albera i les salines.

• Camps de vinyes de l’Estrada a primer terme, amb Agullana a l’esquerra i el massís de Les Salines enfarinat, a la dreta

> Clima Dades febrer 2014Temperatura màxima absoluta: 20,5 ºC (13/02/14)Temperatura mínima absoluta: -0,3 ºC (03/02/14)Cop de vent màxim en km/h: 83,5 (26/01/14)Pluja recollida en litres/m2: 31,08

Pluja març 2014 32,6 L.Pluja març 2013 189,9 L.Pluja març 2012 49 L.Pluja març 2011 302 L.Pluja març 2010 106 L.Pluja març 2009 62 L.Pluja març 2008 54 L.Pluja març 2007 29 L.Pluja març 2006 23 L.

31

1 d’abril de 2014

Polígon Mas Morató • Avda. Euskadi, 4 • 17700 LA JONQUERATel. (00.34) 972 55 63 50 • Fax: 972 55 55 18 • www.buffetelmirador.com

Preu tot inclòs: 16,50 € Nens: 10,00 €

32

1 d’abril de 2014