FAX-A PC-ETAN

PC ordenadore bat edukiz gero, erra-za da munduko edozein lekutara doku-mentuak edo informazioa bidaltzea eta,noski, jasotzea.

Segundo gutxi batzuk besterik ez dirabehar hau egiteko eta ordenadoreariJTFAX plaka jartzea nahikoa izango daaukera hau izateko.

Bestalde, gainerako faksimil siste-mak baino dexente merkeagoa da;100.000 pta. inguru balio bait du.

JTFAXen bidez diskotik nahiz sca-nner-etik hartutako dokumentuak edotatestu-tratamendu, kalkulu-orri edo besteedozein aplikaziok sortutako irteeraktransmiti daitezke.

Oso erabilterraza da; programak be-rak adieraziko bait du, leihoz osatutakomenuen bidez, dokumentuak marka-

INFOR BERRI

tzeko, bidaltzeko eta jasotzeko une bakoitzean zeregin behar den.

JTFAXek bi bertsio ditu: bata PCaren buserakonektatzen den barne-plaka bat eta bestea ordena-dorearen serie irteerari konektatzen zaion kanpo-sistema. Azken hau PS/2 eta eramangarrientzat daegokia.

TESTUA/AHOTSA BIHURGARRIA

Gailu edo tresna berri honek gaztelaniaz eta ka-talanez funtzionatzen du eta emakume- eta gizase-me-ahotsen artean aukera dezake. Modu elkarre-ragilean egiten du lan eta ordenadorearen pantailanagertzen den edozein hitz edo ikur ahoskatzen du.Testu osoak hitzez hitz edo ikurrez ikur irakur di-tzake. Galdera- eta harridura-ikurrei dagozkien into-nazioak emateko ere gai da.

Sintetizadorearen soinura ohitu gabeko pertsone-kin egindako probetan, %80tan soinua problemarikgabe entzuten zen. Bokal, kontsonante eta hauenarteko konbinazio posible guztien soinu desberdinakanalizatu omen dira, katalanean 218 eta gaztelanian138 erregistratuz.

Soinuak formatzea, anplitude eta intonazioen ko-deketa batean oinarrituz ahotsa sintetizatzen duenPhilips etxeko PCF 8200 zirkuitu integratu batenbidez egiten da. Azkarrago edo polikiago ahoskadezan erregula daiteke.

Edozein ordenadoretan erraz instala daitekeentxartela da eta arlo askotan aplikagarria: itsuentzat,kutxazain automatikoetan, telefono-zentralitatan,kirol-lehiaketatan, etab.

CLIPPER SUMMER 87, GAZTELANIAZKOBERTSIOA

CLIPPER, dBASE lengoaiaren konpilatzaile-rik ezagunenetakoa da. Azken bertsioak Summer87 du izena, gaztelaniaz dago, eta Nactucket etxeamerikarrak banatzen du. Produktu hau gestiorakobeste software batekin batera saltzen da.

CLIPPER Summer 87, datu-baseen garapene-rako sistema eta dBASE lengoaiaren konpilatzai-lea da aldi berean. Erabiltzaileak CLIPPERen,mihiztadura-lengoaian nahiz C lengoaian defini-tutako funtzioak sor ditzake. Honez gain goitikbeherako aukeraketa-sistema bidez funtzionatzenduten menuak automatikoki sortzeko funtzio be-rezi bat ere badu.

Hiru dimentsioko taulak eta memo eremuakerabil ditzake. Programa konpilatuak, hots .EXE

luzapena dutenak, DOSetik exekuta daitezke zuze-nean. Sare lokaletan ere arazorik gabe funtzionadezakete programa hauek; erabiltzaile batek bainogehiagok erabil bait ditzake fitxategi berberak aldiberean.

dBASEIII Plus-ak dituen funtzio aurredefinituguztiak (EOF ( ), CHR ( ) etab.) ere erabilgarriegongo dira.

Programa honekin batera banatzen diren besteprograma osagarriak hauek dira:

Nactucket TcolsProgramaren garapenerako 273 funtzio ditu. Mi-

hiztadura-lengoaian eginak daude eta memoria mi-nimo bat behar dute. Funtzio guzti hauetako 255egon daitezke aktibatuta une berean. Beste funtziobatzuk, unitateen gestiorako, disko eta disketeenkontrolerako, inprimagailua eta pantaila konfigu-ratzeko etab.etarako erabiliko dira.

DocumentorClipper-en egindako edozein programa doku-

mentatzeko erreminta ahaltsua dugu. Fluxu-diagra-men bidezko analisiak, memoriako aldagaien erre-ferentzia gurutzatuak eta indize-fitxategien doku-mentazioak lor daitezke.

DGEGrafiko-liburutegi bat da eta Clipper programe-

tan zuzenean sar daitezkeen bereizmen altuko 60funtzio grafiko baino gehiagoz osatua dago.

UIAplikazio-sortzaile bat da eta dBASE II/dBASE

III Plus, Fox BASE nahiz Clipper aplikazioak sordaitezke berarekin.

VISILOG; ORDENADORE BIDEZKOIKUSMENA

Visilog, Noesis elkarte frantsesaren, FrantziakoAutomatika eta Informatikarako Ikerketa-InsitutuNazionalaren eta Pariseko Meatze-Eskolaren elkar-lanari esker garatutako ordenadore bidezko ikuske-tarako programa da. Programa irekia da eta liburu-tegi zientifiko moduan nahiz monitore elkarreragilebaten kontrolpean erabil daiteke. C lengoaian eginadago erabat eta beraz C lengoaiaren konpiladorestandard-a duen edozein ordenadoretan erabili ahalizango da. Sarean ere lan egin daiteke. Visilog iru-dien tratamendu numerikorako eta eszenen analisi-rako erreminta izugarria da; aplikazio industrialeta-rako garapen- eta ikerketa-zentruei bereziki zuzen-dua dago. Objektuen detekzioan, partikula-kontake-tan eta formen eta zonaldeen analisian sortzen direnarazoak problemarik gabe ebazten ditu, baina honezgain berehala inplementa daitezkeen beste moduluosagarri batzuk ere eskaintzen ditu; ikerketa aurre-ratuagoen behar espezifikoetara zuzenduak, hainzuzen, hala nola, morfologia konplexua, objektuenazterketa eta kokapena, hiru dimentsioko berre-raikuntzak, ikusmen estereoskopikoa, irudien seg-mentazioa etab.

Visilog-en aplikazio-esparrua nahikoa zabala da:kalitate-kontrola, analisi mikroskopikoak, etab.