INFO VILLAGESAINT-ANDÉOL LE CHÂTEAULe Bulletin Municipal de

Juin

201

6

N°59

Salon de coiffure

Bienvenue !École

Une belle exposition sur la RussieChorale Chant d’Éole

10 ans déjà !

12

14

17

2// Le Bulletin Municipal de St-Andéol Le Château

L es baisses des dotations générales de fonctionnement depuis 2013 ont diminué les ressources de plus de 24 000 €. Les élus et le personnel communal s’emploient à contenir les équilibres dans ces difficultés et notre épargne brute s’est stabilisée. Des

priorités sur les choix des dépenses de fonctionnement, de nouvelles méthodes de travail, d’organisation et le non remplacement systé-matique des départs, permettent de retrouver tout doucement des marges de manœuvre. Le budget 2016 a été voté par les élus déterminés à contenir ces baisses conséquentes pour notre commune. Cette année, la donne reste simple : pas question de toucher les taux des taxes d’imposition, ni de trop endetter par des emprunts les finances municipales. Nous orienterons donc le financement de nos projets par la vente de biens communaux et nous répondrons aux appels à projets du département et de l’état. Trois dossiers vont être réalisés dans ce sens : • le projet de requalification du parc ;• la réparation de la façade et de la corniche de la mairie ;• la réalisation d’une nouvelle chaufferie pour l’ensemble des bâtiments

du clos Souchon ;Les dossiers façade et chaufferie étant intimement liés au projet parc.

En effet, il nous est apparu logique d’engager les travaux de ravalement de la façade et de mise en sécurité de la corniche avant de refaire le parvis de la mairie. Il en est de même pour le changement du mode de chauffage. Les trois chaudières fioul qui alimentent actuellement l’ensemble des bâtiments sont vieillissantes et obsolètes. Nous avons décidé de changer le mode de chauffage en installant une seule chaudière à granulés de bois couplée avec une chaudière à gaz, ce qui va entrainer le passage de plusieurs tuyaux sous le parvis. Tous ces travaux doivent se concrétiser d’ici la fin de l’année.

Dans ces périodes financièrement difficiles, les réflexions sur les unions, les ententes ou les regroupements de communes apparaissent opportunes pour l’avenir. Avec les maires et les élus des cinq com-munes voisines, Chassagny, Saint-Jean, Saint-Maurice, Saint-Didier et Saint-Sorlin, nous entrons ensemble dans la réflexion de faisabilité de création d’une commune nouvelle. Tous les élus de ces communes qui le souhaitent participent à des ateliers de réflexions pour étudier la meilleure formule de fonctionnement. L’objectif étant que nos communes puissent maintenir dans la durée les services publics de proximité, l’action sociale communale et développer l’aménagement des villages membres de la commune nouvelle. Il s’agit bien de se donner la capacité de conserver le rôle originel des communes et leurs actions de proximité utiles aux habitants. La réforme territoriale, encourageant ces communes nouvelles, se positionne comme un défi qu’il nous faut sans aucun doute relever et peut-être à court terme.

Les thèmes prioritaires suivants sont étudiés par les élus dans des ateliers : la vie sociale et associative, les écoles et le périscolaire, les projets en cours dans les communes, les finances et la fiscalité, les ressources humaines et l’organisation technique, la gouvernance.Les résultats de ces ateliers seront présentés en réunions publiques au plus tôt. Cela nous permettra de partager avec vous ces réflexions, d’écouter vos interrogations bien légitimes et de préparer ensemble les choix importants qui nous attendent.

Comme toutes les collectivités, nous portons depuis ce début d’année tous nos efforts et réflexions sur la maîtrise des budgets et le financement des projets.

Effets en surface et actions en profondeur…Sommaire Édito

Edito 2-3Budget 2016 3Municipalité 4-10Village 11-15Associations 16-21Bon à savoir 22-23Agenda 24

Numéros de téléphones utiles• Mairie de Saint-Andéol : 04 78 81 21 49

Fax 04 78 81 29 50 Clos Souchon 54, rue Centrale 69700 Saint-Andéol le Château mairie.st.andeol@cc-paysmornantais.fr www.st-andeol.fr

• La Poste : 04 78 81 22 60• Ecole maternelle : 04 78 81 53 90• Ecole primaire : 04 78 81 50 95• Restaurant scolaire et garderie périscolaire :

04 78 81 53 68• Bibliothèque : 04 78 81 41 95• Assistante sociale : sur rendez-vous, 04 37 20 09 68• Pompiers : fixe et portable 18• Centre antipoison : 04 78 54 14 14• Point préfecture (Givors) : 04 72 49 05 19• Gendarmerie (Mornant) : 04 78 44 00 64• Service d’assainissement : SYSEG 04 72 31 90 73

syseg@smagga-syseg.com• BIJ (Mornant) : 04 78 44 05 92• Espace emploi & formation (Mornant) : 04 78 44 05 92• Office de tourisme des balcons du lyonnais (Mornant) :

04 78 19 91 65• Espace culturel Jean Carmet (Mornant) : 04 78 44 94 55

Permanences diverses• Mairie : mardi, jeudi, samedi de 8h à 12h

vendredi de 13h30 à 17h30• La Poste : tous les matins de 8h à 12h• Bibliothèque :

Lundi de 16h30 à 17h30 • Mercredi de 15h30 à 17h Jeudi de 10h30 à 11h30 • Vendredi de 17h30 à 18h30 Samedi de 10h à 12h

Services• Collecte des ordures ménagères : lundi matin• Déchetterie de Mornant : route du Rosséon

Horaire d’hiver : du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h, le samedi de 9h à 17h Horaire d’été : du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h, le samedi de 9h à 18h

• Commerces ambulants : Place Nicolas Paradis, plusieurs fois par semaine. Se renseigner en mairie.

Cultes• Messes : tous les 2èmes et 4èmes dimanches du mois à 9h.

Pour les fêtes, renseignements sur le journal Le Signal.

INFO-VILLAGE No 59Juin 2016Directeur de la publication : Yves GougneResponsable du comité de rédaction : Michèle BrottetComité de rédaction : Stéphanie Nicolay et Bertrand Pracca.Conception et réalisation : Ethik & Taktik Photos : Ethik & Taktik, Comité de rédactionReproduction interdite sauf accord des auteurs Imprimé sur papier recyclé.

Vie pratique

INFO VILLAGESAINT-ANDÉOL LE CHÂTEAULe Bulletin Municipal de

Le Bulletin Municipal de St-Andéol Le Château //3

Effets en surface et actions en profondeur…Par-delà les projets de notre commune, je ne peux passer sous silence mes inquiétudes sur le nombre croissant des incivilités qui perturbent, et parfois gravement, notre vie quotidienne. Les vols et casses de voitures, les cambriolages, comme tous les nombreux manques de respects et autres dégradations inutiles. Je m’indigne surtout devant la montée de la violence verbale et maintenant physique constatée lors de faits récents. Un travail en profondeur avec les maires et la gendarmerie est en place. Ce partenariat permettra de mieux gérer ces difficultés, je l’espère. Néanmoins, je vous invite à signaler, voire alerter, les services de l’ordre dès que vous êtes témoins de situations et de compor-tements équivoques.

Le serpent de mer qu’est l’autoroute A45 ressort de manière accentuée depuis que la date limite de réponse à l’appel d’offre est atteinte et depuis le changement de gouvernance de la grande région Auvergne-Rhône-Alpes. Si des crédits ont été débloqués

au niveau régional pour étudier des alternatives à l’A45, il ne reste pas moins vrai que la société Vinci a été désignée. Le risque de voir ce projet inutile et dévastateur poursuivre son avancée est bien réel. Nous sommes mobilisés et nous avons encore une fois voté une motion expliquant notre refus de ce projet comme tant d’élus des communes de l’ouest Lyonnais l’ont fait. Je salue les andéolais qui se sont engagés depuis très longtemps dans ce combat de sauvegarde de nos territoires agricoles et naturels. Convaincus que la requa-lification de l’A47 (traversée de Givors) est une alternative réaliste, réalisable et économe, certains d’entre eux étaient récemment à Saint-Etienne pour dire une fois de plus NON à ce projet dévoreur de terres agricoles, d’espaces naturels, en contradiction totale avec la COP 21 et qui par dessus tout ne résoudra en aucune façon le problème de la liaison entre Saint-Etienne et Lyon et dégradera encore un peu plus l’accès à Lyon.

À toutes ces interrogations, des solutions concrètes ouvriront, je l’espère, l’horizon. Les vacances sont aussi des temps de réflexions pour penser à l’avenir.Je vous souhaite un très bel été.

Budget 2016

Dépenses de fonctionnement : 1 200 000 €Charges de fonctionnement ............................................. 33 %Charges de personnel .................................................... 41,5 %Actions COPAMO (voirie, jeunesse) ..................................... 1 %Indemnités des élus ........................................................... 5 %Cotisations (CCAS, SDMIS, subventions...) ........................... 5 %Intérêts des emprunts ..................................................... 3,5 %Virement pour investissements ..................................... 10,5 %Dépenses imprévues ....................................................... 0,5 %

Remboursement du capital des emprunts ......................... 6 %Révision PLU (bureau d’études) ......................................... 3 %Fin prestation MO restaurant scolaire ................................ 5 %Achat matériels, mobilier .................................................. 5 %Achat éventuel du gîte ..................................................... 21 %Travaux d’aménagement Clos Souchon ........................... 35 %Etude (écoles, local technique, place Pèse) ........................ 3 %Réalisation travaux bâtiments (facade, chaufferie...) ...... 20 %Report résultats antérieurs ................................................ 2 %

Dépenses d’investissement : 1 820 000 €

Recettes de fonctionnement : 1 200 000 €Excédent antérieur .............................................................9 % Remboursements divers .................................................0,5 %Produits des services (redevances...) ...............................9,5 %Impôts et taxes (TH, TFB, TFNB) .......................................50 %Dotations de l’état ...........................................................20 %Produits gestion courante (loyers) ....................................11 %

Affectation résultats 2015 .............................................. 5,5 %Virement section fonctionnement .................................... 7 %Remboursement TVA des investissements 2015 ................ 1 %Recette taxes aménagement .......................................... 4,5 %Subvention CG Aménagement Parc .............................. 12,5 %Vente local technique au SDMIS ..................................... 11 %Vente de biens ................................................................ 42 %Emprunt d’équilibre .................................................... 16,5 %

Recettes d’investissement : 1 820 000 €

Le maire, Yves Gougne

Cette année, la donne reste simple : pas question de toucher les taux des taxes d’imposition, ni de trop endetter par des emprunts les finances municipales.

Municipalité

4// Le Bulletin Municipal de St-Andéol Le Château

Aménagement du Clos Souchon Suite à l’appel d’offre lancé pour les travaux du Clos Souchon, la Commission d’Appel d’Offres (CAO) s’est réunie le lundi 9 mai à 14h pour ouvrir les 4 enveloppes reçues en présence de Mme Arnoux (cabinet Ménard) et Mme Rabec (assistante à Maîtrise d’Ouvrage).

Les 4 offres sont toutes administrativement recevables et les montants presque tous inférieurs au budget prévisionnel de 660 000 €. Mmes Arnoux et Rabec ont fait l’analyse technique de ces 4 offres. Le lundi 30 mai, le rendu de l’analyse a été présenté à la CAO. Les commissions Parc et CAO se sont réunies le jeudi 2 juin pour faire le choix définitif de l’entreprise.

Ravalement de la façade sud du bâtiment mairie Si vous passez régulièrement sur le parvis de la mairie, vous l’avez certainement constaté, la façade sud présentait quelques failles en termes de sécurité : un morceau de la corniche côté ouest, dans la cour vers l’entrée du restaurant, s’effondrait et quelques plaques de crépis sur la face sud cloquaient.

Deux devis ont été établis pour remettre en état cette façade et c’est l’entreprise Devedeux qui a été retenue pour exécuter les travaux. Les travaux de réaménagement du parc devant commencer dès cet été, il était important de réaliser le ravale-ment de la façade avant de commencer les travaux du parvis. Nous sommes conscients que tous ces travaux génèreront des désagréments de bruit et de poussières. Pendant quelques mois, l’agrément visuel du parc sera fortement dénaturé mais ce ne sera que pour en être davantage valorisé dès les travaux achevés. Nous vous remercions pour votre compréhension et votre indulgence.

Informatique Ecoles

Comme nous nous y sommes engagés en début de mandat, la municipalité poursuit la démarche d’informatisation des écoles en installant, pour la rentrée 2016, deux tableaux numériques (VPI) dans les classes de Mmes Marzougui et Huet.

Nous complèterons également l’équipement de l’école maternelle avec deux PC portables pour la deuxième classe de Grande Section qui ouvrira à la rentrée 2016.

Pour info :

• 2014 : câblages informatiques des deux écoles ;

• 2015 : achat de 19 PC (2 pour les directrices, 15 pour l’école élémentaire et 2 pour l’école maternelle) ;

• 2016 : achat de 2 VPI, 2 PC portable, 10 baladeurs MP3 pour les cours d’anglais.

Site Internet Le site Internet de la mairie existe depuis plus de 10 ans et, au fil du temps, il nous est apparu que son utilisation ainsi que sa conception étaient “dépassées”…

Il était temps de faire une mise à jour complète de notre site et l’opportunité de le faire nous a été soumise par la commune de Saint-Laurent d’Agny qui a proposé aux communes environ-nantes qui souhaitaient remettre à jour leur site de le faire de manière groupée. C’est ainsi que nous avons décidé d’adhérer à ce système. Suite à plusieurs réunions avec les communes intéressées, il a été décidé de faire une refonte complète des sites actuels et après un appel d’offres auquel 4 sociétés ont répondu, c’est l’agence ComOnweb de Saint-Genis Laval qui a remporté le marché. D’ici le mois de septembre, nous l’espérons, vous pourrez donc vous connecter à notre nouveau site Internet avec de nouvelles fonctionnalités : newsletter, site compatible avec les tablettes et smartphones... et un nouveau design. L’adresse restera inchangée : www.st-andeol.frDès sa mise en service, nous vous informerons par le biais du panneau numérique.

Je tiens à remercier tout particulièrement et chaleureusement Stéphanie Nicolay qui m’a suppléée et a participé à toutes les réunions, nous a tenu informés de toutes les avancées et les décisions, nous a expliqué toutes les étapes et les démarches qu’il a fallu franchir et régler pour qu’enfin, après de longs mois de travail, un nouveau site internet voit le jour ! Merci Stéphanie !

Relations - Communication

Environnement

Michèle Brottet

Effarouchement des pigeons

Durant 4 mois, une cage de capture a été placée sur le toit de la mairie, ce qui a permis de piéger plus de 250 pigeons.

Au mois d’avril, une ultime intervention de capture s’est déroulée de nuit à l’aide de 4 rapaces. Ces captures pratiquées par une société habilitée ont permis de réduire sérieusement le nombre de pigeons sur la commune. Un “entretien” sera nécessaire une fois par an. Même si ces interventions ont un coût, elles s’avèrent nécessaires pour maîtriser la population de pigeons et maintenir en état de propreté les toitures et les rues de notre commune, notamment celles du centre bourg.

Municipalité

Le Bulletin Municipal de St-Andéol Le Château //5

Charte “Zérophyto”Afin de mettre en place la charte Zérophyto, nous devons établir un Plan de Désherbage Communal (PDC) qui va se dérouler en 6 étapes successives :

• Inventaire des pratiques d’entretien et des zones entretenues ;• Définition des nouveaux objectifs d’entretien ;• Classement des zones selon le risque de transfert vers la

ressource en eau ;

• Choix des méthodes d’entretien et amélioration des pratiques ;• Bilan annuel du PDC ;• Restitution écrite et orale.

Ce PDC, que nous avons confié au CFPH de Lyon-Ecully, est subventionné à 80% par l’agence de l’eau et entrera en appli-cation dès le deuxième semestre 2016. Il inclut également 3 journées de formation pour le personnel communal ainsi que l’élu référent. À noter que la 3ème journée sera ouverte et proposée à la population ; nous vous tiendrons informés de la date.

En attendant la mise en place définitive de la charte zérophyto, nos employés communaux suppriment petit à petit l’usage des pesticides en utilisant leurs moyens manuels. C’est pourquoi les herbes folles en profitent pour envahir nos massifs et bordures de trottoir.

Trier et recycler : des gestes simples à adopter

Afin que le tri sélectif devienne un geste naturel et automatique, nous vous rappelons qu’il est important de trier les déchets recyclables.

Non pas pour la planète, comme on a trop souvent tendance à le dire, car elle continuera toujours de tourner, mais pour l’avenir de l’être humain mis en danger par le supposé et sans doute avéré réchauffement climatique. Faut-il encore redire que les matières premières ne sont pas inépuisables et que la destruction des ordures ménagères est polluante et coûte cher à la collectivité ? En effet, recycler, c’est économiser les matières premières en réduisant leur extraction, c’est aussi préserver les forêts et ainsi participer à l’équilibre de la nature, c’est aussi

réduire la pollution visuelle et atmosphérique des aires de stockage et des incinérateurs de déchets. Même si le tri de nos déchets peut paraître une action dérisoire à l’échelle mondiale, elle reste néanmoins un modèle à suivre et déjà bien suivi dans certaines grandes villes des Etats Unis et des pays nordiques. Or, il est constaté que nos sacs poubelle contiennent de nombreux éléments recyclables : canettes, bouteilles plastique, cartonnettes, et même du verre qui lui est recyclable à l’infini... En lien avec le SITOM, nous mettons tout en œuvre pour simplifier le tri sélectif : les silos sont répartis en 6 endroits sur la commune, les consignes sont affichées dans les salles municipales et sur les silos, il ne reste plus qu’à avoir le bon geste au moment de jeter.Alors, pour le respect de notre environnement et l’avenir de nos enfants, comme le disait Coluche, “Je compte sur vous !”

Environnement (suite)

Michèle Brottet

Municipalité

6// Le Bulletin Municipal de St-Andéol Le Château

Services à la population

Rentrée 2016-2017Au regard des effectifs prévus pour la rentrée 2016, l’ouverture de la 4ème classe maternelle a été actée par l’Inspection Académique. Cette classe supplémentaire permettra aux enfants comme aux enseignants et ATSEM de travailler avec des effectifs moins élevés dans chaque classe. La salle Vettard retrouvera alors sa fonction de classe comme il y a quelques années. Quelques aménagements seront à réaliser pendant l’été afin qu’elle puisse accueillir à

nouveau des élèves. À la rentrée 2017, au moins 36 élèves de grande section intègreront le CP, et c’est alors l’école élémentaire qui devra également ouvrir une classe supplémentaire. Au vu de l’évolution du village et afin de répondre à cette augmentation des effectifs scolaires, la municipalité porte une réflexion de projet d’agrandissement des écoles qui se voudra opérationnel dans le courant de l’année scolaire 2017-2018.Rires et jeux d’enfants seront encore très présents sur les cours des écoles du village !

Scolaire et périscolaire

Jardiner sans pesticidesLe 10 mars 2016, sur proposition de la COPAMO, notre commune a accueilli Pascal Aspe, conférencier de l’association Terre Vivante, pour nous éduquer au jardinage sans pesticides.

La soixantaine de personnes venue non seulement de Saint-Andéol mais aussi des communes environnantes (Chassagny, Saint-Jean, Chasse sur Rhône…) est restée, durant une heure, très attentive à la présentation toute en simplicité, évidence et réalisme, du conférencier. Ensuite, les questions de l’assistance se sont bousculées, chacun ayant besoin d’un bon tuyau à demander à Pascal pour endiguer le ver du poireau, les doryphores des pommes de terre, la cloque du pêcher, les pucerons des rosiers...C’est ainsi qu’après plus de deux heures d’énergie déployée à présenter, expliquer et commenter, nous avons convié Pascal et l’assemblée à poursuivre le dialogue autour d’un verre et quelques gâteaux. Une expérience à renouveler !

Environnement (suite)

Développement - AménagementVoirieDéplacements douxDans le cadre de sa politique de développement de dépla-cements alternatifs à l’usage de la voiture, la commune s’est engagée, depuis plusieurs années, dans la réalisation d’axes de déplacement en mode doux.

Après la réalisation du chemin entre la rue de la Chapelaine et le plateau sportif, des aménagements sont en cours au Nord, le long de la route de Mornant depuis la croix des Pères. Des cheminements piétons ont aussi été réalisés sur la sortie Ouest du village, le long de la route de Bellevue, entre la rue de la Combe et la sortie Ouest du village. Ces travaux, d’un coût total de 28 000 e HT, ont été subventionnés à 25% par la COPAMO. Des travaux complémentaires seront entrepris au cours du mandat pour favoriser et sécuriser ces cheminements piétons sur les axes Nord-Sud (route de Mornant - route de Godivert) et Est-Ouest (route de Bellevue - rue Centrale - route de Givors).

Roland Montserret

Michèle Brottet

Municipalité

Le Bulletin Municipal de St-Andéol Le Château //7

Éveil à la danse

Services à la population (suite)

Marie-Noëlle Charles

Restaurant scolaire Les effectifs n’ont cessé d’augmenter cette année, en particulier au niveau des maternelles. Chaque midi, le personnel de cantine sert eniron 120 repas. Ce sont jusqu’à 70 enfants des classes élémentaires et 50 des classes maternelles qui se retrouvent répartis en 2 services, de 11h30 à 12h20 puis de 12h20 à 13h, dans la salle du restaurant scolaire. Pour gérer toutes ces têtes blondes, Catherine, Nicole, Christiane, Mallory et Chloé sont au service en salle, aidées de Géraldine les mardis et jeudis, jours de plus fortes inscriptions ; tandis que Samantha, Clémentine, Muriel et Janine sont à la surveillance extérieure et à la gestion de début de sieste pour les petits et les moyens.

Garderie périscolaireLa garderie périscolaire connaît elle aussi une augmentation de ses effectifs. Ce sont environ une trentaine d’enfants chaque matin et de 50 à 60 le soir après la classe qui se retrouvent dans la salle du périscolaire, encadrés, selon les horaires, par Catherine, Nicole, Samantha et Clémentine.Les documents d’inscriptions pour le restaurant scolaire et/ou la garderie périscolaire pour l’année scolaire 2016-2017 peuvent être téléchargés sur le site Internet de la mairie ou récupérés au secrétariat de mairie ou auprès de Catherine Bertholon à la garderie-périscolaire et sont à rendre au plus tôt afin de pouvoir mettre en place l’organisation du personnel nécessaire pour l’année scolaire 2016-2017.

Temps d’Activité Périscolaires (TAP)Durant toute l’année scolaire, chaque vendredi après-midi, dans le cadre des TAP, les enfants des écoles ont pu participer aux activités mises en place par la municipalité. La commission municipale en charge du domaine scolaire prépare l’organisation pour l’année scolaire 2016-2017, avec l’objectif de proposer quelques nouvelles activités.

Jeux de construction

Multisports

Jeux de société

Jardinage

Anglais

Danse contemporaine

Modelage

Hugo : On découvre des nouvelles plantes qui sont ensuite plantées dans l’école

Lisa : On apprend des choses que nous ne pouvons pas

faire à l’extérieur

Johan : Les TAP remplacent le travail de classe

Kim : J’aime bien parce qu’on goûte des petites

choses en anglais

Swann : On apprend à danser

Kylian : On fait des choses qu’on ne fait pas à l’école

Marie : On apprend à jouer et travailler

ensemble

Ambre : J’aime les TAP parce qu’on ramène des créations à la maison

Anaëlle : On apprend à toucher de nouvelles matières

Maëlie : On découvre de nouvelles choses

Antonin : C’est comme à l’école mais on apprend

tout en s’amusant

Théophile : On découvre

de nouveaux jeux de société

Natacha : On aime bien les TAP parce que les animateurs

sont gentils

Municipalité

8// Le Bulletin Municipal de St-Andéol Le Château

Moyens généraux

Nouveau matériel pour les utilisateurs du BouloneufNous avons fait l’acquisition de deux réfrigérateurs, en rempla-cement des deux anciens. Un coffret électrique dit “de chantier” permettra une alimentation protégée pour les évènements en extérieur. Un four micro-ondes complète la liste du matériel prêté aux associations.

DéfibrillateursDeux défibrillateurs ont été installés à l’extérieur, rue Centrale à côté de la Poste et sur le mur de la Halle sportive.

Ils sont à la disposition de tous en cas de besoin et sont maintenus en état de marche dans le cadre d’un

contrat d’entretien. Ce matériel doit être respecté et utilisé à bon escient, il est là pour pouvoir sauver la vie. Il vous est fortement conseillé de bien repérer ces appareils sur leur emplacement et de pouvoir prendre connaissance du mode d’utilisation bien calmement ; chacun d’entre nous peut être amené à devoir l’utiliser pour porter secours à une personne faisant un malaise cardiaque.

Entretien et mise en conformitéLes équipements sportifs tels que les panneaux de basket ont été mis en conformité de sécurité par le remplacement des câbles de suspension et autres accessoires comme les stop-chute pour lesquels la date limite d’utilisation était atteinte.

Il en sera fait de même pour tous les équipements de tous les

terrains de sport. Un contrat de visites obligatoires de contrôle des équipements électriques, des tuyauteries d’alimentation de gaz et des portes automatiques a été renouvelé avec la société DEKRA, pour que tous les bâtiments communaux soient en accord avec leurs usages et les règles de sécurité en vigueur. Tous les écarts notifiés dans les rapports feront l’objet d’une demande de devis pour la mise en conformité effective.

Aménagements extérieursNouvelle aire de jeu de pétanqueUne surface protégée par quelques rochers, plane et sablée a été réalisée pour permettre le jeu de pétanque sur le parking du plateau sportif.

Elle pourra être éclairée à partir d’une commande programmée accessible de l’extérieur de la Halle Sportive. Elle permettra aux adeptes passionnés de cette activité conviviale mais bruyante de poursuivre leur activité tout en assurant la tranquillité des riverains de l’aire de jeux de la rue des Écoles à l’heure où les enfants et ceux qui travaillent ont besoin de repos. Afin d’entériner cette démarche, Monsieur le Maire a pris un arrêté interdisant toute activité nocturne tout au long de l’année entre 20h le soir et 10h le matin sur l’aire de jeux de la rue des Écoles.

Sécurisation piétonne

A l’entrée sud du village, au niveau du rond-point du Coteau du Parc sur la route de Godivert, il sera possible aux piétons de pouvoir circuler en toute sécurité entre le nouveau quartier rue de la Chapellerie et le Clos Souchon par un passage piétons sur la route et un cheminement accessible aux personnes à mobilité réduite.

Bâtiments

Municipalité

Le Bulletin Municipal de St-Andéol Le Château //9

Guy Hervier

Amendes de PoliceDivers aménagements, signalisations, traçages au sol vont être réalisés prochainement afin de sécuriser la circulation de tous les usagers, piétons et motorisés, de nos rues et espaces publics.

Le financement de ces travaux est rendu possible grâce à une subvention de 4 420 € accordée par le département au titre des ‘’Amendes de Police’’, juste retour de la contribution des contre-venants au service de la population. Nos efforts seront poursuivis dans ce domaine avec persévérance. Nous ne manquons pas de noter et de pouvoir faire aboutir les bonnes suggestions qui permettent d’améliorer la sécurité.

Un arbre en fin de vieLes arbres vieillissent et arrivent tous à une fin de vie, c’est le constat de plusieurs spécialistes qui voient comme nous se transformer le majestueux Sequoia dans le clos Souchon.

Cet arbre, bien malade, va progressivement dépérir pour finalement mourir ; le processus est irréversible. Il va devenir dangereux car il risque de casser par vent fort. Nous allons très certainement prendre la décision de le supprimer au moment des travaux de l’aménagement du parc. Bien évidement, nous allons envisager de pouvoir replanter un jeune arbre de la même essence, pour le plaisir des générations futures.

FleurissementCe printemps, vous avez pu apprécier toutes les belles fleurs dans nos bacs.

Cette réussite n’est pas le fruit du hasard mais le ré-sultat de l’équipe qui crée les compositions (Emma, Christine, Jérôme, Thierry), de nos agents qui les entre-tiennent et aussi d’un hiver clément. C’est un encoura-gement à poursuivre ces opérations et à penser déjà à l’hiver prochain. Les plan-tations d’été sont bien en place, nous souhaitons tous qu’elles se développent bien et qu’elles soient respectées. Thierry, Gilles et Dylan vont en prendre soin tout au long de cette belle saison. Merci à nos jardiniers en herbe d’avoir participé à la plantation, sous le contrôle de Rémi dans le cadre des TAP.

Municipalité

10// Le Bulletin Municipal de St-Andéol Le Château

C’est autour du thème « Patrimoine et Citoyenneté » que l’Office de Tourisme des Balcons du Lyonnais organisera dans notre village des animations autour de notre patrimoine et notre histoire, avec le concours de la municipalité et d’associations.

Après Chassagny, Taluyers et Mornant, nous allons faire découvrir à tous les visiteurs la vie et le patrimoine de notre village.Le programme prévoit des expositions, des animations, des visites guidées, des stands. Nous ouvrirons des lieux qui ne sont pas habituellement accessibles, proposerons des conférences et plein d’autres choses. Le restaurant JP Boudon vous proposera pour ce jour-là un menu spécial Patrimoine.C’est une belle occasion de faire connaître notre village aux habitants de la COPAMO et de toute la région et aussi à vous, andéolais, de découvrir ou de visiter autrement votre village.Une plaquette du programme détaillé sera diffusée cet été.Pour participer ou si vous avez des propositions, contactez Michèle Brottet ou Louis Tosolini.

Tourisme et Patrimoine

Louis Tosolini

Un nouveau vitrail pour l’égliseIl y a environ deux ans, le Dr Joseph Rivoire a fait don à la commune des attributs de pèlerin ayant appartenu à l’un de ses ancêtres, Pierre Rivoire, natif de Saint-Andéol qui a fait deux pèlerinages dans les années 1730, un à Rome et l’autre à Saint-Jacques de Compostelle. Ces objets, bien conservés, sont exposés dans deux vitrines au fond de l’église, près de la croix de la Lèvretière. Des panneaux explicatifs complètent l’exposition.

Le Dr Joseph Rivoire a souhaité également faire don d’un vitrail pour l’église à l’effigie d’un pèlerin. Ce vitrail, en cours de réali-sation, sera placé dans le cœur de l’église sur la façade sud, en lieu et place du vitrail manquant. La création du vitrail a été confiée par le Dr Rivoire à la Société Lumverre de Pont-Evêque. La maquette, soumise pour avis à la commission diocésaine d’Art Sacré, a été validée par le maire et le vitrail sera posé dans le courant de l’été. De manière concomitante, l’association Les Amis de Saint-Jacques ont inscrit officiellement Saint-Andéol comme village étape sur les chemins de Saint-Jacques de Compostelle (étape entre Lyon et Condrieu). Cette inscription a été rendue possible grâce aux possibilités d’hébergement et de restauration sur notre commune. Lors de leur passage à Saint-Andéol, les pèlerins pourront donc visiter notre église et découvrir l’exposition des attributs du pèlerin Pierre Rivoire ainsi que le vitrail en l’honneur des pèlerins de Saint-Jacques.

La municipalité remercie le Dr Joseph Rivoire très attaché à ses souvenirs d’enfance andéolaise pour sa générosité, sa bienveil-lance à l’égard des andéolais et sa considération pour la culture.

Michèle Brottet

Retenez la date, ça se passe à Saint-Andéol, le dimanche 18 septembre !

JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE

Le Prieuré de Taluyers - J.E.P. en 2014

Village

Le Bulletin Municipal de St-Andéol Le Château //11

Patrimoine en Pays Mornantais

Office de Tourisme

Une association pour le patrimoine des 16 communes de la COPAMO

L’association a pour objectifs :• d’identifier et conserver notre patrimoine culturel et humain ;• de protéger et mettre en valeur notre patrimoine bâti et paysager ;• de recueillir et diffuser les témoignages des habitants du Pays

Mornantais, leurs activités, leur vie et leur histoire.Nous travaillons sur de nombreux thèmes, dont les paysages, les objets, les sites (églises, cimetières, monuments aux morts), l’outillage (savoir-faire professionnel), la paléographie (transcrip-tion des documents anciens jusqu’au 16ème siècle), la toponymie (collecte et recherche des origines et signification des noms de lieu), les voies antiques du plateau. Nous constituons une

bibliothèque/documentation (numérisation et conservation de documents et travaux historiques). Nous publions en outre des ouvrages qui font suite à nos travaux :

« ÉGLISES EN PAYS MORNANTAIS » ;

« L’AQUEDUC EN CARTES POSTALES » ;

« LE PARLER LOCAL », expressions et mots du pays.Notre dernière publication, « Les noms de lieux du Pays Mornantais » est maintenant disponible. Elle est en vente à l’Office de Tourisme ainsi qu’à la librairie LULU à Mornant ou auprès des membres de l’association.

Le président, Louis Tosolini

Soirée : Paroles de la NuitVendredi 8 juillet 2016 à 20h30Parc du Clos Souchon

Pas besoin du génie de la lampe pour s’offrir un aller simple sur les rives de l’orient. Les contes populaires des Mille et une Nuits s’inviteront dans le parc du clos Souchon, le temps d’une soirée, avec des personnages étonnants avec qui nous partagerons : magie, amour, générosité, métamorphose, énigme, voyage, tout le charme de l’orient.

TARIFS : 4€ et 2€ pour les enfants de 6 à 12 ansRENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATION : Office de Tourisme - Tél. : 04 78 19 91 65Mail : accueil@otbalconslyonnais.fr

Atelier enfant : Sur les tracesde l’inspecteur RandolandMercredi 20 juillet 2016 à 10h

Partez sur les traces de l’inspecteur Randoland. Les enfants devront résoudre une énigme dans le bourg ancien du village, avec à la clé une récompense pour les gagnants !

TARIFS : 3€ / Âge : de 7 à 12 ansLe lieu exact du rendez-vous vous sera communiqué lors de votre réservation.RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATION : Office de Tourisme - Tél. : 04 78 19 91 65Mail : accueil@otbalconslyonnais.fr

Foire 2016

La foire agricole du lundi de Pâques 2016 a eu lieu malgré une météo peu adéquate à cette manifestation en extérieur… Heureusement, le ciel s’est levé dans l’après-midi permettant aux promeneurs de venir arpenter les allées d’exposants en tout genre.

On notera, cette année, la nouveauté du stand de l’association de chasse de la commune qui avait organisé une belle exposition et un stand de tir à l’arc, la chasse d’autrefois…

Cette journée est le fruit d’une grande préparation, de nombreuses réunions du comité de foire dans une ambiance très conviviale, où se côtoient bénévoles, élus et membres d’associations du village. A signaler aussi la participation, cette année, du Sou des écoles, de la bibliothèque, de la chorale Chant d’Eole et des associations sportives (football, tennis et basket).

La motivation de chacun doit rester l’envie et la volonté de maintenir cette très ancienne tradition de la foire agricole du lundi de Pâques, auparavant organi-sée par le comité agricole, et d’apporter ainsi une animation dans notre village.

Le tout est vécu sous le signe du plaisir de se retrouver et de faire la connaissance d’autres personnes, membres des associations ou bénévoles. Ce moment de partage sera à nouveau apprécié lors de la fête inter-associations du dimanche 12 juin !Merci à tous ceux qui ont participé à la réussite de cette édition

2016 ! Rendez-vous l’année prochaine, même date, même lieu !

Les personnes souhaitant se joindre à l’organisation de la foire 2017 sont invitées à se faire connaître au secrétariat de mairie. Le comité de foire vous attend !

Nouvelles participations

Marie-Noëlle Charles

Des événements à ne pas manquer !

Village

12// Le Bulletin Municipal de St-Andéol Le Château

Bilan des interventions 2015

Quelques conseils de vigilance...

Le casernement de Saint-Andéol/Saint-Jean a effectué 118 interventions sur l’année 2015.

Chaque année, les périodes de vacances scolaires et absences prolongées sont propices aux cambriolages, vols de véhicules, vols de toute nature. La gendarmerie nationale mène une campagne d’information en collaboration étroite avec les communes.

Sapeurs Pompiers

Tranquillité vacances

Elles ont été réparties comme suit :• 63 assistances à personnes • 15 accidents de circulation• 16 feux• 17 divers (inondations, nids de frelons...)• 7 interventions de Chefs de groupe (CDG)

A la demande du SDMIS, des Chefs de groupe officiers sont appelés lors d’interventions importantes. Dans notre casernement, Jean-François Paillasson et Bernard Brottet sont qualifiés pour ce type d’interventions. La majeure partie des interventions a été effectuée sur les communes de Saint-Andéol (63), Saint-Jean (26), Saint-Maurice (9), Saint-Romain (6), Mornant (3), Saint-Didier (3), Dargoire (2), Givors (2), Grigny (2), Chassagny (1), Taluyers (1).Ce qui représente 980 heures d’interventions.

Le chef de casernement, Capitaine Bernard Brottet, 06 86 67 55 15

Pour prévenir les cambriolages ou vols :

• Signaler la période de votre absence en vous déplaçant à la brigade de gendarmerie.

• Mettre l’alarme, si vous en êtes détenteur, même pour une courte période d’absence.

• Verrouiller vos accès et vérandas (un bâton dans la glissière de celle-ci empêche par exemple l’ouverture en cas d’effraction).

• Informer vos voisins de votre absence.• Donner éventuellement une clé à un membre de votre famille,

un ami ou un voisin afin qu’il anime la maison, qu’il vide la boîte aux lettres et qu’il soit en mesure de vous prévenir ou d’alerter la gendarmerie en cas de problème.

• Ne pas laisser de message évoquant votre absence sur le répondeur ou réseaux sociaux (faire éventuellement le transfert d’appel).

• Ne pas laisser les valeurs, bijoux, cartes bancaires, chèques

et les clés de votre véhicule en évidence ou dans un endroit facile à trouver.

• Ne pas conserver de fortes sommes d’argent au domicile.• Photographier le mobilier de valeur et les œuvres d’art, les

faire expertiser.

De façon générale, nous vous demandons de signaler systéma-tiquement à la gendarmerie (17) toute présence suspecte de personne ou de véhicule, surtout si les individus que vous voyez vous sont inconnus.Les gendarmes de MORNANT, loin de vous inquiéter, espèrent que ces conseils, qui ne sont pas exhaustifs, vous seront utiles. Sachez que les gendarmes luttent quotidiennement contre les voleurs, les escrocs et autres personnes malfaisantes mais, avec votre concours, leur action pourra être encore plus performante.

La Gendarmerie de Mornant

Bienvenue aux jeunes pompiers !Depuis le début de l’année 2016, le casernement de Saint-Andéol/Saint-Jean s’est enrichi de cinq équipiers supplémentaires. Arthur Baruzzi, Matthieu Jarraud, Julie Pingon, Adrien Thivillon-Oliva sont entrés au 1er

janvier et Giovan Greco le 1er mars. Nous leur souhaitons la bienvenue.Si, comme eux, vous souhaitez rejoindre notre équipe, n’hésitez pas à venir nous rencontrer à la caserne ou me contacter par téléphone. Nous avons besoin de grossir notre effectif pour une meilleure réponse opérationnelle. Nous recherchons également des infirmiers(ères) et médecins.

De gauche à droite :Julie, Adrien, Giovan, Arthur, Matthieu

Bienvenue à nos deux nouvelles coiffeusesAprès avoir coiffé pendant plus de dix ans de nombreuses têtes andéolaises et autres, Séverine a décidé de partir vers de nouveaux horizons…

Depuis le 27 février, deux charmantes jeunes femmes, Aurélie et Maïlys, vous accueillent dans leur salon de coiffure avec de nouveaux horaires d’ouverture.Nous leur souhaitons la bienvenue à Saint-Andéol !

Pour vos rendez-vous, le numéro de téléphone reste inchangé : 04 78 81 04 71

Salon de coiffure

Village

Le Bulletin Municipal de St-Andéol Le Château //13

Stage Longe Voltige avec François ATHIMON

Poneys club de Barny

C’est avec grand plaisir que nous avons accueilli au Poney Club de Barny, les jeudi 7 et vendredi 8 avril, le deuxième stage organisé par le Comité Régional d’Équitation Rhône-Alpes avec François Athimon dans le but de former et d’améliorer les enseignants d’équitation de la région sur le travail du cheval de voltige en préparation des compétitions.

François qui intervenait en tant que Conseiller Technique National pour la Voltige Equestre, nous a transmis sa méthode de travail en vue d’une préparation aux épreuves de voltige en compétition. Méthode qui l’a mené au plus haut niveau, puisque c’est sur son cheval Poivre Vert, qu’avec Jacques Ferrari ils ont décroché successivement les titres de Champion de France, puis Champion d’Europe et enfin Champion du Monde lors des Jeux Equestres Mondiaux 2014 qui se déroulaient en Normandie. Une chance rare donc de pouvoir recevoir les conseils d’un longeur aussi chevronné que François, qui en plus transmet son savoir avec le sourire et un sens rare de la pédagogie, s’adaptant aux différents types de chevaux et au niveau de chacun des participants. Le jeudi était en effet réservé aux enseignants pratiquant déjà la voltige en compétition, avec un travail du cheval à pied et monté le matin et une mise en situation à la longe avec des voltigeurs

l’après-midi. Le vendredi était dédié aux enseignants venant de club désirant lancer une activité voltige. François leur a donc présenté les atouts de la discipline et les bases du travail du cheval pour le mettre à la voltige, toujours sur le même principe : travail à pied, puis monté le matin et mise en situation à longe avec des voltigeurs l’après-midi. Nous avons hâte de revoir François lors d’un prochain stage prévu pour fin septembre, axé cette fois-ci sur la préparation physique des voltigeurs.

Le 13 mars 2016 était l’occasion de retrouver notre Journée Western !Suite à son succès, l’année dernière, nous avons décidé de renouveler l’expérience cette année, et le succès continue !

Nos cavaliers ont ainsi pu découvrir les sensations de l’équitation western, le temps d’une journée en immersion dans l’ambiance américaine : selles western, musique country !La matinée a commencé avec un concours de Showmanship, qui consiste en une présentation en main d’un cheval ou poney toiletté à la façon western, les cavaliers étant eux aussi en tenue : jeans, chapeau, bottes... Venait ensuite une épreuve de Trail, parcours de maniabilité et d’exercices divers simulant des situations rencontrées dans la vie au ranch. Cette épreuve permet de mettre en avant le calme et la polyvalence des chevaux et des cavaliers. La pause déjeuner a été accompagnée par la remise des prix des deux épreuves du matin. Le temps que nos mamans cuisinières préférées aient le temps de nous préparer des Burgers et des Hot Dogs dignes de ceux servis aux U.S.A. et parents et enfants ont pu reprendre des forces pour être en pleine forme pour les épreuves de l’après-midi. Après avoir craqué pour les cookies et gâteaux faits maison, nous avons pu reprendre notre découverte des disciplines western avec des activités plus directement issues du travail du bétail dans les ranches. Le Cutting, qui

consiste à séparer une tête de bétail du troupeau et la maintenir à l’écart pendant un temps défini, a ouvert les festivités. Dans le rôle du bétail, nos quatre jeunes shetlands, issus de notre élevage : Acrobate, Astérix, Américain et Apache ! Venait ensuite le Roping, où le Cow-boy doit attraper une vachette avec son lasso. Une épreuve de vitesse tout droit venue des rodéos nous a donné plein d’émotions : le Barrel Racing, où les cavaliers doivent faire le tour de trois tonneaux le plus vite possible, tout en respectant un tracé précis. Et pour finir la journée, une épreuve de Team Penning, où nous avons eu le plaisir de retrouver nos petits poneys sauvages ! Les équipes de trois cow-boys devaient rentrer tout le troupeau dans un enclos, le plus vite possible... Défi relevé ! Nous nous sommes retrouvés au club, en famille et entre amis, le dimanche 5 juin, pour notre version estivale de cette Journée Western.

Philippe Berthaud

Village

École maternelle

14// Le Bulletin Municipal de St-Andéol Le Château

Exposition “ Destination Russie : De novembre à février, les enfants des trois classes de l’école maternelle de Saint-Andéol ont découvert la Russie par le biais de lectures variées (histoires, contes traditionnels russes, documentaires…), de films d’animations en langue russe (Kolobok et autres petits dessins animés...).

Les enfants ont même appris des mots dans cette langue. Ils ont également pu affiner leur oreille musicale en découvrant la musique des ballets russes (Casse-Noisette de Tchaïkovsky, L’oiseau de Feu de Stravinsky) et du conte musical Pierre et le loup de Prokofiev. Des objets divers typiques de la culture russe ont été prêtés à l’école, ce qui a permis aux élèves de s’imprégner davantage de cette culture. De cette période d’apprentissage est née l’exposition « Destination Russie : de Moscou à Vladivostok ». Les parents, invités au vernissage le vendredi 12 février, ont pu venir admirer les productions de leurs enfants. Ces derniers étaient très fiers de transmettre tout ce qu’ils avaient appris. La chorale de Saint-Andéol “ Chant d’Eole ” est intervenue pour interpréter des chants en lien avec ce thème. Les enfants, dirigés par Madame Gardaix, chef de chœur et accompagnés par la chorale, ont participé en chantant une chanson apprise en classe : Boris et Natacha.

Le célèbre Casse-Noisette entouré des danseuses du ballet.

Comme chaque année, les parents sont venus très nombreux pour partager ce moment convivial…

• La Moufle : fresque réalisée par la classe des petits, illustrant ce conte d’origine russe.

• Matriochkas (poupées russes) peintes par chaque élève de petite section.

Snégourotchka, la fille de neige accompagnant le Ded Moroz (“Père Gel”), équivalent du Père Noël (classe de MS).

Kolobok : personnage d’un conte traditionnel russe, équivalent de Roule-Galette (réalisé par les GS).

Les jouets de Dymkovo (classe de GS) : figurines modelées en argile et peintes représentant des animaux ou des personnages.

Monument russe s’inspirant de l’architecture de la cathédrale Saint-Basile (réalisé dans la classe de MS).

Village

Le Bulletin Municipal de St-Andéol Le Château //15

Exposition “ Destination Russie : poccnr

La Baba-Yaga, célèbre sorcière, et sa maison aux pattes de poules (classe des GS).

“Boris et Natacha” chanson interprétée par les enfants et la chorale “Chant d’Eole”.

Ours brun géant réalisé par la classe des PS.

Hommage au peintre Kandinsky : composition de ronds avec empreintes rondes réalisées avec divers objets...(classe des GS).

* Nom de la Russie en «cyrillique» (alphabet russe)

*de Moscou à Vladivostok ”

Associations

16// Le Bulletin Municipal de St-Andéol Le Château

Petit bilan pour cette année 2015/2016Association des Familles

Notre nouvelle activité, éveil à la danse pour les petits de 3 à 6 ans, créée à la rentrée de septembre, a rencontré un vrai succès. Les enfants s’éveillent en rythme et dans une ambiance conviviale sur les conseils d’Alice, tous les mercredis après-midi. À noter que ces mêmes enfants accompagnés du dynamique groupe de HIP HOP se retrouveront au Gala de Danse de Montagny, le samedi 16 Juin. Nous attendons les parents et familles nombreux pour ce spectacle.Le 9 décembre 2015, nous nous sommes aussi essayés à l’organisation d’un atelier chocolat avec 20 participants et notre boulanger local. Ce fut un moment de partage très agréable avec les enfants.Pour les prochaines semaines, nous espérons que le temps nous permettra d’organiser un Family Top : La Pierre du Vent Perdu (chasse au trésor) dans Mornant, suivi d’un pique-nique sorti du sac.

Nous profitons de ce petit bilan pour remercier tous ceux qui nous ont rejoints et évidemment tous les animateurs des différentes activités.

Sou des Écoles

Nous sommes heureuses de compter 53 adhérents répartis sur nos 5 activités (EVEIL DANSE, HIP HOP, ZUMBA, SOPHROLOGIE et PATCHWORK).

Rétrospective

Le bureau du Sou

Spectacle de magie lors de la soirée carnaval

Fête de Noël

Parmi les évènements organisés par le Sou des Écoles, ce trimestre dernier, on se souvient de la fête de Noël. Cette année, une nouveauté, le goûter de Noël a eu lieu dans l’école. Bien couverts avec bonnets et écharpes, les enfants ont pu déguster crêpes, chocolat chaud, papillotes pen-dant que les parents dégustaient du vin chaud. Les enfants ont pu rencontrer le Père Noël et lui donner leurs lettres. Celui-ci leur a bien sûr répondu person-nellement par courrier ! Les maîtresses de l’école maternelle ont ouvert leurs classes aux parents durant cette soirée pour découvrir le travail et les œuvres de leurs enfants.

Soirée carnaval

Le vendredi 4 mars, la soirée du carnaval s’est tenue au Foyer Rural. Dans une ambiance mexicaine, parents et enfants sont venus nombreux déguisés avec leur sombrero. La soirée a com-mencé par un spectacle de magie suivi d’un repas Tex-Mex et s’est terminée en dansant. Nous remercions tous les participants et les parents qui nous ont aidés pour cette soirée.

La Foire de Pâques et la fête inter-associations

Cette année encore, le Sou des Écoles s’est investi dans l’organi-sation de la foire de Pâques et de la fête inter-associations. Ces manifestations permettent de créer du lien entre associations et sont des moments appréciés.

Prochains rendez-vous

La fête de l’école clôturera la fin de l’année scolaire, le samedi 25 juin 2016. Rendez-vous à 10h30 à la halle sportive pour le spectacle de fin d’année des enfants. Les festivités se poursui-vront ensuite au Foyer Rural autour d’un repas et des jeux de kermesse. Nous vous attendons nombreux pour partager un dernier moment de convivialité avant l’été.

Assemblée Générale

Et pour préparer une prochaine année aussi belle, notre Assemblée Générale est déjà programmée le 26 septembre 2016 au Bouloneuf. Elle est ouverte à tous pour vous informer ou pour vous exprimer, alors venez nombreux !

Nous vous souhaitons d’excellentes vacances ensoleillées !

Pour plus d’informationsAssociation des FamillesAnnick Dumesnil : jm.darpheuille@free.frMartine Roux : martine.roux69@orange.fr

Associations

Le Bulletin Municipal de St-Andéol Le Château //17

Manifestations

Samedi 12 décembre : les élèves ont joué à la Maison de Retraite de Mornant une sélection de chants de Noël.

Mercredi 16 mars : concert inter-école à Saint-Cyr sur Rhône.

Samedi 11 juin : audition de fin d’année à la Maison du Patrimoine + après-midi Découverte.

• Prestation des élèves à l’issue de l’Assemblée Générale ;

• Journée qui permet de faire découvrir l’école de musique, les professeurs et les instruments enseignés par ceux-ci ;

• Journée pré-inscriptions (solfège, instrument, cours d’éveil instrumental permettant aux jeunes enfants débutants de découvrir plusieurs instruments dans l’année) pour la prochaine saison qui débutera à partir du lundi 5 septembre.

Samedi 18 juin : fête de la musique à Ampuis.

Saison 2016-2017

Inscription le vendredi 2 septembre de 18h à 20h à la Maison du Patrimoine.

Projet Atelier adultes

On renouvelle notre proposition de créer un Atelier Adultes pour ceux qui souhaiteraient partager leur passion.

Nous vous espérons encore plus nombreux à la rentrée !

Musicalement vôtre.Le Bureau

martial.petrucci@cegetel.net / 06 46 33 27 27maniatakis.sophie@orange.fr / 06 88 80 28 15virginie_pb@yahoo.fr / 06 83 56 97 16anne.hervier@free.fr / 06 10 43 02 65veronique.davalpassot@dbmail.com / 06 76 66 98 28

Contacts

La saison 2015-2016 en quelques notesDiapason 2000

Au début de la rédaction de cet article, nous étions en pleine préparation de la réception du “ Chœur National du Togo ”, qui devait donner un concert le mardi 17 mai à Saint-Andéol, avant de partir pour Toulouse. Malheureusement, nous avons été contraints au dernier moment de tout annuler, les choristes togolais n’ayant pu obtenir leurs visas. Merci à la municipalité qui avait prévu une belle réception en Mairie et nous avait permis d’utiliser exceptionnellement la Halle sportive pour cette belle rencontre.

Autres dates importantes d’ores et déjà programmées :

• Concert le vendredi 10 juin, à l’invitation des “ Merles moqueurs ” de Saint-Bonnet le Courreau, près de Montbrison ;

• Participation à la fête inter associations, le 12 juin à Saint-Andéol ;

• Notre grand concert d’été, le samedi 25 juin à 19h à l’église de Saint-Andéol, que nous partagerons avec la très belle chorale “ Chante Fontaine ” de Pomeys, et pour lequel nous vous attendons nombreux pendant et aussi après le concert.

• Enfin, à la rentrée de septembre, le dimanche 18, nous partici-perons à notre manière à la Journée du Patrimoine organisée par la COPAMO, qui aura lieu cette année à Saint-Andéol, en donnant un mini concert à l’église.

Nous sommes actuellement une quarantaine de choristes, et nous serions ravis de vous accueillir dans notre groupe, notam-ment les hommes, pas assez nombreux ! N’hésitez plus, si vous aimez chanter (nul besoin de connaître le solfège), venez nous rejoindre dès la rentrée de septembre.

Dominique Guyot

Chorale Chant d’Éole

Voilà déjà 10 ans que l’aventure a démarré !

Que le temps passe vite. Si l’on fait le compte, c’est près de 400 répétitions (le lundi de 20h à 22h), une bonne cinquantaine de concerts, près de 80 choristes qui ont jalonné ces 10 années de bonheur, sous la direction de notre rem-arquable chef de chœur, Evelyne GARDAIX.

Associations

18// Le Bulletin Municipal de St-Andéol Le Château

Depuis la création du bureau YACA 6, nous avons réalisé quelques actions qui nous permettront de mener à bien notre journée du 17 septembre : la soirée de passation, la vente de roses pour la Saint Valentin, la vente de brioches, la vente de fleurs pour la fête des mères, la retransmission du match d’ouverture de l’EURO le 10 juin et une dernière action sera réalisée pour la fête des pères le 19 juin.

Si vous faites partie des conscrits de cette année et que vous voulez participer à cette journée pleine de souvenirs et de rires, merci de nous contacter à cette adresse : yaca69700@gmail.com

Andéolais nés en « 6 », retenez la date :la journée des classes se tiendra le samedi 17 septembre

Classes en 6

Etoile du soir

Le club Etoile du Soir s’est réuni en assemblée générale le jeudi 11 février 2016 au Bouloneuf. 27 personnes étaient présentes sur les 37 adhérentes en 2015.

Après un bref rappel des activités de l’année écoulée et la présentation de celles envisagées au premier semestre 2016, le bilan financier fut communiqué et quitus fut donné au conseil.Le bureau fut reconduit dans son intégralité pour 2016.La présidente fit remarquer que les membres de l’asso-ciation vieillissent et qu’aucune nouvelle adhésion n’a été enregistrée et qu’en conséquence, il est demandé à chacun de faire un effort et de s’impliquer davantage dans la vie du club afin de faciliter les tâches des membres du conseil d’administration.Cette assemblée s’est terminée par la dégustation de bugnes et les jeux habituels : belotte, rummikub, scrabble...

Une assemblée générale bien conviviale

Associations

Le Bulletin Municipal de St-Andéol Le Château //19

RAPPEL du planning

REMISE EN FORMEFoyer rural Lundi & Jeudi : 18h30 - 19h30Mardi : 09h - 10h

PILATESFoyer rural Lundi : 17h15 - 18h15Jeudi : 19h30 - 20h30

STRETCHING POSTURALEcole maternelleMardi : 18h15 - 19h15

19h30 - 20h30

Geneviève Gueyennon, notre présidente, nous a quittées en janvier 2016 après avoir lutté avec courage contre la maladie. Nous lui sommes particulièrement reconnaissantes pour son action au sein de l’association et sa grande gentillesse.

Sous sa présidence, Sport et Détente a pris de l’essor avec la création de nouveaux cours “ Pilates ” et “ Stretching ”. Ces nouvelles activités remportent un très grand succès et le nombre d’inscriptions progresse d’année en année (113 actuellement).

Le programme de la rentrée, prévue le lundi 12 septembre, sera distribué dans vos boîtes aux lettres fin août.

Espérant vous voir encore plus nombreux pour cette nouvelle saison, nous souhaitons, à toutes et à tous, d’excellentes vacances !

Hommage à Geneviève Gueyennon

Le Bureau

La météo n’était pas très clémente et le vent qui s’est levé nous a obligés à partir plus tôt pour ne pas abîmer l’exposition d’animaux naturalisés prêtés par le taxidermiste M. Coin. Ces animaux étaient ceux que vous pouvez rencontrer sur la commune au cours d’une de vos promenades. Mais attention, pour pouvoir observer ces animaux dans leur espace naturel, le silence est de règle ! Quelques person-nalités sont venues s’entraîner au tir à l’arc en vue de la prochaine ouverture de la chasse. Merci à la bonne dizaine de chasseurs pré-sents sur le stand tout au long de la journée.

Bernard Guarrigue,Président de l’association de chasse

Cette année, l’association de chasse a exposé à la foire de Pâques.

Une première ! Chasse

Associations

20// Le Bulletin Municipal de St-Andéol Le Château

Saison record pour l’A.S. Andéolaise qui compte 255 licenciés :

Une saison bien remplie !Basket

• Baby : 30 enfants• Mini-poussines• Mini-poussins• Poussines• Poussins• Benjamines (2 équipes, dont une en région)• Benjamins (3 équipes, dont une en région)• Minimes garçons• Cadettes (2 équipes au plus haut niveau départemental, dont

une en phase finale)• Juniors garçons (en attente avec Grigny)• Seniors filles• Seniors garçons (4 équipes, dont une en région)• Loisirs filles• Loisirs garçons (hors championnat)

Soit 21 équipes avec, pour la majorité, deux entrainements par semaine, ce qui nous a obligés à louer la salle de Montagny pour compléter les entrainements.

L’A.S. Andéolaise, c’est aussi 14 élus (3 nouveaux cette saison), 30 entraineurs et aides, et de nombreux bénévoles pour tenir les buvettes, aider aux manifestations...

Le club a proposé 3 buffets à l’issue des matches de l’équipe une : un lors du premier match, un pour la soirée sponsors, et un pour la dernière rencontre de la saison. Beaucoup d’émotions, puisque David Laffont disputait son dernier match. Rappelons que tous les buffets sont imaginés et préparés par une dizaine de bénévoles, dont la majorité n’est pas licenciée.

Le club a aussi organisé en plus des rencontres (entre 8 et 12 par week-end) : un tournoi de début de saison, un autre pendant les vacances de décembre, la visite du père Noël à l’issue du tournoi baby, le téléthon, un loto, la dégustation d’huîtres et de crevettes, la chasse aux œufs dans le parc du château pour les plus jeunes, la paëlla, la foire du lundi de Pâques, les phases finales régionales seniors, un tournoi jeunes fin mai et la fête

inter-associations. La saison se terminera lors de l’assemblée générale, le vendredi 17 juin.

Pour la saison prochaine, le club espère avoir autant de licenciés et va augmenter le niveau d’apprentissage des jeunes, en étant en CTC (Coopération Territoriale de Clubs) avec deux clubs avec qui nous travaillons depuis de nombreuses saisons : Communay et Grigny. Cette CTC “ Rhône Sud Basket ” a pour but de fidéliser les licenciés dans chaque club et de faire participer les jeunes aux championnats régionaux, grâce aux entraineurs qui ont suivi pendant de nombreux week-end la formation correspondant à ce niveau. Chaque club gardant sa propre identité et ses propres statuts.

Les élus du club remercient très chaleureusement tous les parents, les licenciés et les bénévoles qui ont fait, de part leur participation, que cette saison se déroule dans les meilleures conditions.

Pat

Associations

Le Bulletin Municipal de St-Andéol Le Château //21

Affluence record lors des phases finales régionales

Pour la première fois depuis la création du club, la candidature de l’A. S. Andéolaise a été retenue pour l’organisation des phases finales seniors régionales. Trois titres ont été obtenus lors de cette journée du 30 avril : le club de La CRO Lyon en RM3, les joueuses de la J.L. Bourg en RF3 et les seniors du Bale Saint-Genis Laval en RM2 (après prolongation). Des scores serrés et des rencontres disputées dans une excellente ambiance avec l’ensemble des supporters de tous les clubs ont permis à tous ceux qui n’étaient jamais venus de profiter des installations du club. Un vin d’honneur a été offert par la municipalité que nous remercions pour son aide et son soutien ; les trophées ayant été remis par Yves Gougne et Mano Charles, ainsi que par trois de nos jeunes licenciés : Maëva Besson – Maélys Faurat – Lyam Steinmann et des membres de la Ligue du Lyonnais.Dimanche 1er mai, une rencontre de barrage en RF3 s’est aussi disputée à la salle.Un week-end sportif bien chargé, même si les équipes du club n’étaient pas impliquées, de nombreux bénévoles et licenciés étaient sur la brèche tout au long de ces deux journées pour que tout puisse se dérouler dans les meilleures conditions. Pat

Bon à savoir

22// Le Bulletin Municipal de St-Andéol Le Château

Agence Régionale de Santé

DES GESTES SIMPLES

• Après quelques jours d’absence, purgez vos conduites avant consommation, en laissant couler l’eau quelques instants avant de la boire.

• Consommez exclusivement l’eau du réseau d’eau froide. Si vous la conservez, ce doit être au froid, pas plus de 24 heures et dans un récipient fermé.

• Réservez les traitements complémentaires, tels les adoucisseurs, au seul réseau d’eau chaude sanitaire. Ils sont sans intérêt sur le réseau d’eau froide utilisé pour la consommation et même parfois dangereux. Ils peuvent en effet accélérer la dissolution des métaux des conduites ou devenir des foyers de développe-ment microbien lorsque leur entretien est mal assuré.

• L’eau peut dissoudre le plomb éventuellement présent dans les branchements ou les canalisations des bâtiments d’habi-tation anciens. Le remplacement de toutes ces conduites sera nécessaire à terme. En attendant, lorsque la présence de cana-lisations en plomb est suspectée, il est important de laisser couler quelques litres d’eau avant de la consommer. De plus, il est vivement conseillé aux enfants et aux femmes enceintes de ne pas boire l’eau du robinet ayant été en contact avec une canalisation en plomb.

UTILISATION DES CAPTAGES PRIVÉS

Si vous utilisez une source ou un puits particulier dans le cadre familial pour la consommation et les usages sanitaires, cette res-source doit être déclarée auprès de la mairie. Toute connexion entre le réseau public et une conduite alimentée par une autre ressource en eau (puits, source…) est interdite. Une vanne ne suffit pas. Seule la séparation stricte des canalisations est conforme. Privilégiez l’eau du réseau public dont la qualité est régulièrement contrôlée.

ORIGINE DE VOTRE EAU

Vous dépendez des unités de distribution qui appartiennent au Syndicat Intercommunal des Eaux des Monts du Lyonnais et de la Basse Vallée du Gier (SIEMOLY) et qui concernent les communes adhérentes du Rhône et de la Loire. L’eau distribuée provient

des puits implantés au lieu-dit de l’île du Grand Gravier, sur la commune de Grigny, qui prélèvent dans la nappe alluviale du Rhône. Cette ressource bénéficie de périmètres de protection déclarés d’utilité publique par arrêté préfectoral. Avant distribution, l’eau subit un traitement de désinfection au chlore. Le SIEMOLY a confié la gestion de la distribution de l’eau potable à la Lyonnaise des eaux.

CONTRÔLE DE VOTRE EAU

L’Agence Régionale de Santé est chargée du contrôle sanitaire des eaux d’alimentation. L’eau du robinet doit satisfaire à des exigences de qualité fixées par le Code de la Santé Publique de deux types : des limites de qualité pour les paramètres dont la présence dans l’eau peut induire des risques sanitaires à court ou à long terme, et des références de qualité pour des paramètres indicateurs de pollution ou de fonctionnement des installations.En 2015, le contrôle sanitaire a donné lieu à 135 prélèvements, ce qui correspond à environ 4 740 mesures portant sur de nom-breux paramètres. Les prélèvements pris en compte sont ceux réalisés sur l’eau en sortie de station de traitement et sur l’eau distribuée dans les départements du Rhône et de la Loire.L’exploitant est également tenu de surveiller en permanence la qualité de l’eau qu’il produit et distribue par un examen régulier des installations et un programme de tests et d’analyses.

APPRÉCIATION GLOBALE DE VOTRE EAU EN 2015

L’eau distribuée au cours de l’année 2015 présente une bonne qualité bactériologique. Une analyse a mis en évidence la présence de bactéries en faible quantité ; ce léger dépas-sement, resté ponctuel, n’a pas entrainé de restrictions d’usages de l’eau. Elle est restée conforme aux limites de qualité réglementaires pour l’ensemble des paramètres physico-chimiques mesurés.

Ludothèque Planet’ Jeux

L’association Ma P’tite famille pour demain, qui est en charge de la Ludothèque Planet’Jeux du Pays Mornantais, organise le dimanche 11 septembre 2016 le vide grenier des 3 places, à Mornant.

Uniquement sur inscription avant le 30 juin 2016, par mail : ludothequemanifestation@gmail.comou sur notre site : http://ludothequeplanetjeux.e-monsite.com/ rubrique « grand vide grenier le 11 septembre 2016 ».

Place au vide grenier des 3 places

ContactAGENCE RÉGIONALE DE SANTÉ - Service Santé Environnement241 rue Garibaldi 69418 LYON Cedex 03Tél. 04 72 34 74 00Mail : ars-dt69-sante-environnement@ars.sante.fr

Qualité de l’eau d’alimentation en 2015Syndicat Intercommunal des Eaux des Monts du Lyonnais et de la Basse Vallée du Gier

Bon à savoir

Le Bulletin Municipal de St-Andéol Le Château //23

Renseignements

CAUE Rhône MétropoleConseil d’Architecture, d’Urbanisme et de l’Environnement6 bis, quai Saint-Vincent 69001 LyonTél. 04 72 07 44 55 (Sur rendez-vous uniquement)www.caue69.frContact : Nathalie Colonge, responsable de la communication : n.colonge@caue69.fr

Les Points conseils architecture du CAUE Rhône Métropole

Les personnes souhaitant construire, agrandir, rénover leur maison dans le Rhône et la Métropole de Lyon peuvent rencontrer un architecte-conseiller du CAUE Rhône Métropole qui pourra les informer, orienter, prévenir, aider à décider. Prendre conseil auprès du CAUE Rhône Métropole, c’est donner toutes les chances de réussite à son projet en percevant les enjeux et difficultés éventuelles, en s’imprégnant des connaissances et des méthodes, en pensant son projet dans sa globalité et sa relation intérieur-extérieur. L’architecte conseiller peut illustrer par des croquis les orientations qu’il suggère et les explications qu’il apporte.

Les étapes de la conception du projet

• Réfléchir à l’implantation de sa maison ;

• Penser et organiser les volumes dans leur relation avec l’extérieur ;

• Connaître les modes constructifs (techniques et matériaux, textures, couleurs).

Les meilleurs moments pour consulter

• Après l’achat d’un terrain ou d’un bâtiment existant ;

• Avant le dépôt du permis de construire ou de la déclaration préalable ;

• Avant la signature d’un contrat d’architecte ou de construction de maison individuelle.

Un service architectural gratuit dans le Rhône et dans la Métropole de Lyon

• 15 points conseils architecture

• 12 architectes-conseillers

Construire, agrandir, rénover : les conseils gratuits des architectes du CAUE Rhône Métropole

Vidange

Renseignements et inscriptions

SYSEG - Tél. 04 72 31 90 73 Mail : spanc@smagga-syseg.com Site : www.syseg.fr

C’est le printemps ! Je profite d’un tarif attractif pour vidanger ma fosse septique

Le regroupement des opérations de vidanges permet au SYSEG (syndicat intercommunal en charge de l’assainissement sur votre commune) de proposer des tarifs attractifs aux usagers volontaires propriétaires de fosses septiques ou fosses toutes eaux. « Cette offre s’inscrit dans un échange gagnant/gagnant. Le propriétaire réalise une belle économie sur sa facture. En contre-partie, le SYSEG obtient une traçabilité sur les matières vidangées et a l’assurance que les installations sont bien entretenues à inter-valles réguliers, ce qui évite les risques de pollution des milieux aquatiques », explique Gérard Faurat, Président du SYSEG. Une fois collectées, les matières sont ensuite traitées à la station d’épuration du SYSEG à Givors.

Les campagnes de vidanges groupées se déroulent au printemps et à l’automne. Conformément à la loi, elles sont effectuées par une entreprise ayant reçu un agrément préfectoral pour ce type de collecte.

CONSEILS

Pour leur bon fonctionnement, les fosses septiques et les fosses toutes eaux doivent être vidangées pour empêcher les boues d’atteindre 50% du volume utile. N’attendez pas un dysfonctionnement ! En plus de générer des désagré-ments olfactifs ou des remontées d’eaux usées, ces matières pourraient endommager irrémédiablement votre système de traitement (filtre à sable, épandage...). De plus, nettoyez régulièrement le bac dégraisseur et le pré-filtre. Enfin, respectez les conseils d’entretien du fabriquant.

INFO VILLAGESAINT-ANDÉOL LE CHÂTEAU

Calendrier des manifestations de juin à septembre 2016

12 Fête INTERASSOCIATIONS (Clos Souchon)17 Assemblée générale du BASKET (SVG)25 Concert de la chorale CHANT D’ÉOLE (église)25 Fête des ÉCOLES (H.S / F.R.A)

04 Assemblée générale de la Société de CHASSE (Bouloneuf) 09 Assemblée générale du TENNIS (local du tennis) 16 Réunion des ASSOCIATIONS (salle Bardey) 17 Fête des CLASSES en 6 (SVG)18 Journée Européenne du Patrimoine avec l’OFFICE DE TOURISME26 Assemblée générale du SOU DES ÉCOLES (Bouloneuf)

06

09

JUIN

SEPTEMBRE

H.S = Halle Sportive / F.R.A = Foyer Rural d’Animation / S.V.G = Salle Van Gogh

L’ agenda de