INERTIA SYSTEM SHOTGUN
ComfortRecoil
DropAdjustmentKit
SWIVELkit
ComfortRecoil
DropAdjustmentKit
SWIVELkit
4
The new Removable Trigger System reveals the difference one step ahead among its product group.
It offers an easy cleaning facility and always the best safety system at home, in office or in car. It can be disassembled and assembled with a simple push in shooting or standing without any tool. Its feature is only a part of success. Push and Safe
EN
TR Removable Trigger System karlabilir tetik grubu sistemidir. lk defa yar otomatik tfeklerde firmamz tarafndan gelitirilip retilmi ve patent haklar ile koruma altna alnmtr.
Tek bir hareketle tetik grubunu karp temizleyebilir veya evde iyerinde karp silahnz emniyetli ekilde muhafaza edebilirsiniz.
5
EN
TR
The removable trigger comes with new features in shotguns.
Take the trigger group out and keep the gun safe in bar or living room.
Besides the cross safety system of gun, you can use this new easy and safe feature with peace of mind. Out & Safe.
Trigger Safety System, tetik emniyet sisteminin ya-nnda silahta ikinci bir emniyet sistemidir.
Tetik grubu silahtan sklnce silah otomatikmen kullanm d kalmaktadr ve emniyette olmaktadr.
Emniyet iin herhangi bir emniyet ekipmanna ihtiya duymaz.
6
The Kinetic drive is an inertial system. Its strong with steel locking lugs of inertia rotating head, simple as three main parts bolt body, spring and rotating head.
The kinetic drive keeps clean as the gas, smoke and burnt powders from mechanism are ejected out of the mechanism and barrel.
The system is lighter and faster than other operating systems, offers to lightest and balanced shootings.
Mechanism operates with any type of load, and under all conditions of weather, temperature or moisture.
Kinetic Drive, kinetik enerji ile alan tfek meka-nizma sistemidir.
Atlarda daha etkili mesafe ve daha temiz mekaniz-ma gibi zellikleriyle dier sistemlerden avantajldr.
EN
TR
7
End of the traditional stamped ejector system. The Removable Ejector system offer to disassembling and cleaning ejector of your gun with new design.
Removable Ejector, Ar-Ge departmanmz tarafndan gelitirilen ve haklar patentle koruma altnda olan yeni nesil fiek attrc sistemdir.Kolaylakla monte-demonte olup, istenildii zaman temizlenip veya yenisi ile deitirilebilir bir sistemdir. Dierlerinin aksine herhangi bir teknik tehizata gerek duymaz
EN
TR
8
The Marabored Barrel reduces the friction between the tube and shots. So the shots in flight is much more optimized and shots patterns. Its simple less recoil, speed uniform and shots easily.
Marabored Barrel, yeni nesil tek para namlu sistemidir. Yasal haklar patentle koruma altnda olan sistem, monte-demonte, temizlik, daha az para ve aerodinamik gibi farklaryla silaha ayr bir avantaj katmaktadr.
EN TR
9
With contributions of kinetic drive inertial system and aesthetic design its the best combination between weight and balance. The grip and forehand is designed with ergonomic and comfort lines to place your hand. It gives an extra control on gun in shooting.
Mara Banlanced, at esnasnda silahn arlk merkezinin doru noktada olmasn salamaktadr. Dipik, kundak, namlu ve mekanzmadaki aerodinamik tasarm sonucu doru merkezi arlk noktas oluturup kolay kullanm salamaktadr.
COMPARISON
OF MUZZLE
CLIMBING
Brand A
Brand A
Brand A
Masai mara
EN TR
10
We created the Interchangeable high-tech Marapro chokes to have better shots pattern and optimization of barrel weight. It gives higher load speed, better performance on pattern.
Marapro Choke, zel olarak farkl gruplama llerine gre dizayn edilmi, zel malzemelerden retilmi yeni nesil ok sistemidir.
-F-
-IM-
-M-
-IC-
-S-
EN TR
11
Steel shot shotgun type testing 12GA Steel Shot, elik sama atabilen rndr.
Each gun is subjected to test 1300 bar high pressured special test cartridges then its marking and sending to functionality test steps.
Btn rnler min. 1300 bar zel mermilerle dayankllk vb. testleri yaplmaktadr.
A special trigger group design and larger loading port offers an easy loading
Easy Load, fiek dolumunda hz, kolaylk ve aerodinamik tasarmyla zor artlarda bile kullancya daha kolay, konforlu ve basit doldurma imkan salamaktad
A special silk touch feeling is given to all surfaces with a special Softouch finish. Easy cleaning and extra comfortable handing in shootings
Softouch, plastik dipik-kundakl silahlarda yzeye uygulanan kullancya konfor ve yumuak bir dokunu salayan bir uygulamadr.
OTHER FEATURES
EN
EN
EN
EN
TR
TR
TR
TR
12
New Design and Shape Aluminum Trigger Guard Ergonomic Aluminum Fore-End Cap MicroCell Recoil Pad TechnologyYeni Tasarm Aluminyum Tetik Grubu Ergonomik Tasarml Aluminyum Somun Microcell Omuzluk Teknolojisi
Design
13
Aero Dynamic Walnut Fore-End Shaped Aluminum Receiver Swivel Set - Drop & Shim KitAero Dinamik Ceviz Kundak Aluminyum Gvde Kaylk Seti - Dipik Ayar Seti
Tasarm
14
MASAI MARA COMFORT
MASAI MARA GLOSSY BLACK
MASAI MARA SUPER BLACK
Models
15
MASAI MARA SUPER SPORT
MASAI MARA ADVENTURE
MASAI MARA CAMO BLACK
Modeller
Retay Arms reserves the right to make modifications to the products shown in this catalogue at any time without prior notice. The finishings, colour and patterns shown in this catalogue are approximate, as a printed reproduction causes inevitable colour differences. The illustrations and descriptions contained in this catalogue are only provided as an indication.
