Inductive Proximity Sensors 3-Wire DC

200

Inductive Proximity Sensors 3-Wire DC

Singapore: +65 6779 [email protected]

USA: +1 330 486 [email protected]

Germany: +49 621 [email protected]

Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com

Subject to modifications without notice Copyright Pepperl+Fuchs

In

duct

ive

Pile

Driv

erTM

3-WireDC

NM

B5-

18G

M55

-E0-

FEN

MB

5-18

GM

55-E

2-FE

NM

B10

-18G

M55

-E0

NM

B10

-18G

M55

-E2

NM

B5-

18G

M65

-E0-

FE-V

1N

MB

5-18

GM

65-E

2-FE

-V1

NM

B5-

18G

M65

-E2-

C-F

E-V1

NMB

5-18

GM

65-E

2-N

FE-V

1N

MB

5-18

GM

65-E

3-FE

-V1

NM

B10

-18G

M65

-E0-

V1N

MB

10-1

8GM

65-E

2-V1

NM

B10

-18G

M65

-E2-

C-V1

NM

B10

-18G

M65

-E3-

V1N

MB

5-18

GM

70-E

2-FE

-V94

NM

B10

-18G

M70

-E2-

V94

Rated operating distance 5 mm � � � � � � � � �

10 mm � � � � � �

Installation embeddable � � � � � � � � � � � � � � �

Actuating element Ferrous targets � � � � � � �

Ferrous and nonferrous targets � � � � � � �

Nonferrous targets �

Switching element function NPN NO � � � �

PNP NC � �

PNP NO � � � � � � � � �

Operating voltage 10 ... 30 V DC � � � � � � � � � � � � � � �

Operating current ≤ 200 mA � � � � � � � � � � � � � � �

Switching frequency 5 Hz � �

15 Hz � � � � � �

30 Hz �

240 Hz � � � � � �

Hysteresis 3 ... 15 typ. 10 % � � � � � � �

3 ... 15 typ. 5 % � � � � �

5 ... 15 typ. 10 % � � �

Voltage drop ≤ 2 V � � � � � � � � � � � � � � �

Short-circuit protection pulsing �

Ambient temperature -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) � � � � � � �

-40 ... 70 °C (-40 ... 158 °F) � � � � � � � �

Connection type Device connector M12 x 1 , 4-pin � � � � � � � � �

Device connector 7/8"-16 UN , 4-pin � �

cable PUR , 2 m � � � �

Core cross-section 0.5 mm2 � � � �

Housing material Stainless steel 1.4305 / AISI 303 � � � � � � � � � � � � �

Xylan coated - Stainless steel 1.4305 / AISI 303 � �

Sensing face Stainless steel 1.4305 / AISI 303 � � � � � � � � � � � � �

Xylan coated - Stainless steel 1.4305 / AISI 303 � �

Protection degree IP67 / IP68 / IP69K - cordset dependent , according to cable Stan-dard � � � � � � � �

IP69K � � � �

IP69K - cordset dependent � � �

Standards EN 60947-5-2:2007 IEC 60947-5-2:2007 � � � � � � � � � � � � � � �

UL approval cULus Listed, General Purpose � � � � � � � � � � � � � � �

CSA approval cCSAus Listed, General Purpose � � � � � � � � � � � � � � �

• Stainless steel sensing face• 3-wire DC• Sensing range 5 mm• Extended Range• Operating distance 10 mm• Ferrous targets• Nonferrous targets

NM

B5-

18G

M55

-E0-

FE

NM

B5-

18G

M55

-E2-

FE

NM

B10

-18G

M55

-E0

NM

B10

-18G

M55

-E2

NM

B5-

18G

M65

-E0-

FE

-V1

NM

B5-

18G

M65

-E2-

FE

-V1

NM

B5-

18G

M65

-E2-

NF

E-V

1

NM

B5-

18G

M65

-E3-

FE

-V1

NM

B10

-18G

M65

-E0-

V1

NM

B10

-18G

M65

-E2-

V1

NM

B10

-18G

M65

-E3-

V1

NM

B5-

18G

M70

-E2-

FE

-V94

NM

B10

-18G

M70

-E2-

V94

Rated operating distance 5 mm ● ● ● ● ● ● ● ●

10 mm ● ● ● ● ●

Installation embeddable ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Actuating element Ferrous targets ● ● ● ● ● ●

Ferrous and nonferrous targets ● ● ● ● ● ●

Nonferrous targets ●

Switching element function NPN NO ● ● ● ●

PNP NC ● ●

PNP NO ● ● ● ● ● ● ●

Operating voltage 10 ... 30 V DC ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Operating current 200 mA ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Switching frequency 15 Hz ● ● ● ● ● ●

30 Hz ●

240 Hz ● ● ● ● ● ●

Hysteresis 3 ... 15 typ. 10 % ● ● ● ● ● ●

3 ... 15 typ. 5 % ● ● ● ●

5 ... 15 typ. 10 % ● ● ●

Voltage drop 2 V ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Short-circuit protection pulsing ●

Ambient temperature -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

-40 ... 70 °C (-40 ... 158 °F) ●

Connection type Device connector M12 x 1 , 4-pin ● ● ● ● ● ● ●

Device connector 7/8"-16 UN , 4-pin ● ●

cable PUR , 2 m ● ● ● ●

Core cross-section 0.5 mm2 ● ● ● ●

Housing material Stainless steel 1.4305 / AISI 303 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Sensing face Stainless steel 1.4305 / AISI 303 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Protection degree IP67 / IP68 / IP69K - cordset dependent , according to cable Standard ● ● ● ● ● ●

IP69K ● ● ● ●

IP69K - cordset dependent ● ● ●

Standards EN 60947-5-2:2007 IEC 60947-5-2:2007 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

UL approval cULus Listed, General Purpose ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

CSA approval cCSAus Listed, General Purpose ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●


NM

B5-

18G

M55

-E0-

FE

NM

B5-

18G

M55

-E2-

FE

NM

B10

-18G

M55

-E0

NM

B10

-18G

M55

-E2

NM

B5-

18G

M65

-E0-

FE

-V1

NM

B5-

18G

M65

-E2-

FE

-V1

NM

B5-

18G

M65

-E2-

NF

E-V

1

NM

B5-

18G

M65

-E3-

FE

-V1

NM

B10

-18G

M65

-E0-

V1

NM

B10

-18G

M65

-E2-

V1

NM

B10

-18G

M65

-E3-

V1

NM

B5-

18G

M70

-E2-

FE

-V94

NM

B10

-18G

M70

-E2-

V94


10 mm ● ● ● ● ●






PNP NC ● ●

PNP NO ● ● ● ● ● ● ●




30 Hz ●

240 Hz ● ● ● ● ● ●

Hysteresis 3 ... 15 typ. 10 % ● ● ● ● ● ●

3 ... 15 typ. 5 % ● ● ● ●

5 ... 15 typ. 10 % ● ● ●

Voltage drop 2 V ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●



-40 ... 70 °C (-40 ... 158 °F) ●



cable PUR , 2 m ● ● ● ●





IP69K ● ● ● ●


Standards EN 60947-5-2:2007 IEC 60947-5-2:2007 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●




NM

B5-

18G

M55

-E0-

FE

NM

B5-

18G

M55

-E2-

FE

NM

B10

-18G

M55

-E0

NM

B10

-18G

M55

-E2

NM

B5-

18G

M65

-E0-

FE

-V1

NM

B5-

18G

M65

-E2-

FE

-V1

NM

B5-

18G

M65

-E2-

NF

E-V

1

NM

B5-

18G

M65

-E3-

FE

-V1

NM

B10

-18G

M65

-E0-

V1

NM

B10

-18G

M65

-E2-

V1

NM

B10

-18G

M65

-E3-

V1

NM

B5-

18G

M70

-E2-

FE

-V94

NM

B10

-18G

M70

-E2-

V94


10 mm ● ● ● ● ●






PNP NC ● ●

PNP NO ● ● ● ● ● ● ●




30 Hz ●

240 Hz ● ● ● ● ● ●

Hysteresis 3 ... 15 typ. 10 % ● ● ● ● ● ●

3 ... 15 typ. 5 % ● ● ● ●

5 ... 15 typ. 10 % ● ● ●

Voltage drop 2 V ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●



-40 ... 70 °C (-40 ... 158 °F) ●



cable PUR , 2 m ● ● ● ●





IP69K ● ● ● ●


Standards EN 60947-5-2:2007 IEC 60947-5-2:2007 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●



FM

APPROVED

Technical Specifications

18 mm

3-Wire DC 18 mm Diameter Pile Driver Series Inductive Sensors

See pages 1009-1076for cordsets

See pages 1105-1128 for accessories

• Sensing range 5 mm to 10 mm• Stainless steel sensing face• Weld immune models

Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com

201

Inductive Proximity Sensors 3-Wire DC

Singapore: +65 6779 [email protected]

USA: +1 330 486 [email protected]

Germany: +49 621 [email protected]

Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com

Subject to modifications without notice Copyright Pepperl+Fuchs

Inductive Pile D

river TM

3-WireDC

LED

4

M18x1

4250

55

M12x1

6

24 65

2.5 M18x1

2,5

4

24

47

LED

55

NMB10-18GM65-E0-V1NMB10-18GM65-E2-V1NMB10-18GM65-E3-V1

NMB5-18GM65-E0-FE-V1NMB5-18GM65-E2-FE-V1

NMB5-18GM65-E2-NFE-V1NMB5-18GM65-E3-FE-V1

NMB10-18GM55-E0NMB10-18GM55-E2

NMB5-18GM55-E0-FENMB5-18GM55-E2-FE

NMB5-18GM70-E2-FE-V94NMB10-18GM70-E2-V94

24

704

9

4

2.5M18 x 1

7/8" x 16

41

1 L+

L-

43

I3/RD (BN)

E2

L+

L-

1/BK

2/WH (BU)

1L+

L-

4

3

1L+

L-

2

3

BNL+

L-

BK

BU

BNL+

L-

BK

BU

NMB10-18GM65-E2-V1NMB5-18GM65-E2-FE-V1NMB5-18GM65-E2-NFE-V1

NMB10-18GM70-E2-V94NMB5-18GM70-E2-FE-V94



NMB10-18GM55-E0NMB5-18GM55-E0-FE


41

32

1

3

421 BN2 WH3 BU4 BK

Wire colors in accordance with EN 60947-5-2

1 BK2 WH

4 GN3 RD

Wire colors

NMB..-...-V1

LED

4

M18x1

4250

55

M12x1

6

24 65

2.5 M18x1

2,5

4

24

47

LED

55







24

704

9

4

2.5M18 x 1

7/8" x 16

41

1 L+

L-

43

I3/RD (BN)

E2

L+

L-

1/BK

2/WH (BU)

1L+

L-

4

3

1L+

L-

2

3

BNL+

L-

BK

BU

BNL+

L-

BK

BU







41

32

1

3

421 BN2 WH3 BU4 BK


1 BK2 WH

4 GN3 RD

Wire colors

NMB..-...-V1

Wiring Diagrams

3-Wire DC

Cable ConnectionNote: Wiring diagrams show quick disconnect pin numbers.

Quick Disconnect

V1 Type

V94 Type

LED

4

M18x1

4250

55

M12x1

6

24 65

2.5 M18x1

2,5

4

24

47

LED

55







24

704

9

4

2.5M18 x 1

7/8" x 16

41

1 L+

L-

43

I3/RD (BN)

E2

L+

L-

1/BK

2/WH (BU)

1L+

L-

4

3

1L+

L-

2

3

BNL+

L-

BK

BU

BNL+

L-

BK

BU







41

32

1

3

421 BN2 WH3 BU4 BK


1 BK2 WH

4 GN3 RD

Wire colors

NMB..-...-V1

LED

4

M18x1

4250

55

M12x1

6

24 65

2.5 M18x1

2,5

4

24

47

LED

55







24

704

9

4

2.5M18 x 1

7/8" x 16

41

1 L+

L-

43

I3/RD (BN)

E2

L+

L-

1/BK

2/WH (BU)

1L+

L-

4

3

1L+

L-

2

3

BNL+

L-

BK

BU

BNL+

L-

BK

BU







41

32

1

3

421 BN2 WH3 BU4 BK


1 BK2 WH

4 GN3 RD

Wire colors

NMB..-...-V1

LED

4

M18x1

4250

55

M12x1

6

24 65

2.5 M18x1

2,5

4

24

47

LED

55







24

704

9

4

2.5M18 x 1

7/8" x 16

41

1 L+

L-

43

I3/RD (BN)

E2

L+

L-

1/BK

2/WH (BU)

1L+

L-

4

3

1L+

L-

2

3

BNL+

L-

BK

BU

BNL+

L-

BK

BU







41

32

1

3

421 BN2 WH3 BU4 BK


1 BK2 WH

4 GN3 RD

Wire colors

NMB..-...-V1

LED

4

M18x1

4250

55

M12x1

6

24 65

2.5 M18x1

2,5

4

24

47

LED

55







24

704

9

4

2.5M18 x 1

7/8" x 16

41

1 L+

L-

43

I3/RD (BN)

E2

L+

L-

1/BK

2/WH (BU)

1L+

L-

4

3

1L+

L-

2

3

BNL+

L-

BK

BU

BNL+

L-

BK

BU







41

32

1

3

421 BN2 WH3 BU4 BK


1 BK2 WH

4 GN3 RD

Wire colors

NMB..-...-V1

LED

4

M18x1

4250

55

M12x1

6

24 65

2.5 M18x1

2,5

4

24

47

LED

55







24

704

9

4

2.5M18 x 1

7/8" x 16

41

1 L+

L-

43

I3/RD (BN)

E2

L+

L-

1/BK

2/WH (BU)

1L+

L-

4

3

1L+

L-

2

3

BNL+

L-

BK

BU

BNL+

L-

BK

BU







41

32

1

3

421 BN2 WH3 BU4 BK


1 BK2 WH

4 GN3 RD

Wire colors

NMB..-...-V1

LED

4

M18x1

4250

55

M12x1

6

24 65

2.5 M18x1

2,5

4

24

47

LED

55







24

704

9

4

2.5M18 x 1

7/8" x 16

41

1 L+

L-

43

I3/RD (BN)

E2

L+

L-

1/BK

2/WH (BU)

1L+

L-

4

3

1L+

L-

2

3

BNL+

L-

BK

BU

BNL+

L-

BK

BU







41

32

1

3

421 BN2 WH3 BU4 BK


1 BK2 WH

4 GN3 RD

Wire colors

NMB..-...-V1

LED

4

M18x1

4250

55

M12x1

6

24 65

2.5 M18x1

2,5

4

24

47

LED

55







24

704

9

4

2.5M18 x 1

7/8" x 16

41

1 L+

L-

43

I3/RD (BN)

E2

L+

L-

1/BK

2/WH (BU)

1L+

L-

4

3

1L+

L-

2

3

BNL+

L-

BK

BU

BNL+

L-

BK

BU







41

32

1

3

421 BN2 WH3 BU4 BK


1 BK2 WH

4 GN3 RD

Wire colors

NMB..-...-V1

Dimensions (mm)

NMB5-18GM65-E2-C-FE-V1NMB10-18GM65-E2-C-V1

NMB5-18GM65-E2-C-FE-V1NMB10-18GM65-E2-C-V1

Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com

Documents

Inductive Proximity Sensors 3-Wire DC