14
Indrejseformular til Madeira – ”Madeira Traveler Registration” Portugal har indført kontrol ved indrejse, så myndighederne nemmere kan opspore COVID- 19-smitte og minimere ny smittespredning. I formularen skal du blandt andet udfylde information om dit fly, personoplysninger og dit hotel. Følgende sider giver et overblik over dette. Undgå at bruge oversættelsesfunktionen i din internetbrowser og lad den være på engelsk. Så undgår du fejloversættelser i f.eks. navnet på flyselskabet. Vær opmærksom på, at alle rejsende skal have en gyldig indrejseformular. Vær opmærksom på, at alle fra og med 12 år på bestillingen skal udfylde sin egen indrejseformular. Børn 0-11 år kan medtages på en af forældrenes formularer. Indrejseformularen er tilgængelig online på https://madeirasafe.com/#/login og kan udfyldes mellem 48 til 12 timer inden afrejse. Vær opmærksom på, at myndighederne med kort varsel kan ændre på indrejseformularen. Denne version gælder pr. 26. november 2021.

Indrejseformular til Madeira –”Madeira Traveler Registration

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Indrejseformular til Madeira –”Madeira Traveler Registration

Indrejseformular til Madeira – ”Madeira Traveler Registration”

Portugal har indført kontrol ved indrejse, så myndighederne nemmere kan opspore COVID-19-smitte og minimere ny smittespredning. I formularen skal du blandt andet udfylde information om dit fly, personoplysninger og dit hotel. Følgende sider giver et overblik over dette.

Undgå at bruge oversættelsesfunktionen i din internetbrowser og lad den være på engelsk. Så undgår du fejloversættelser i f.eks. navnet på flyselskabet.

Vær opmærksom på, at alle rejsende skal have en gyldig indrejseformular. Vær opmærksom på, at alle fra og med 12 år på bestillingen skal udfylde sin egen indrejseformular. Børn 0-11 år kan medtages på en af forældrenes formularer.

Indrejseformularen er tilgængelig online på https://madeirasafe.com/#/login og kan udfyldes mellem 48 til 12 timer inden afrejse. Vær opmærksom på, at myndighederne med kort varsel kan ændre på indrejseformularen.

Denne version gælder pr. 26. november 2021.

Page 2: Indrejseformular til Madeira –”Madeira Traveler Registration

Registrering

Udfyld dine personoplysningerOBS! Det er ikke muligt at ændre disse oplysninger på et senere tidspunkt.

1. Indtast dit fulde navn som det står i dit pas.

2. Indtast pasnummer

3. Indtast mailadresse

4. Indtast dit mobilnummer inkl. landekode. Danmark har landekode +45

1

3

4

2

Page 3: Indrejseformular til Madeira –”Madeira Traveler Registration

Registrering

Teksten er på engelsk, og det er dit eget ansvar at vide, hvad du godkender. Kan du ikke engelsk, anbefaler vi, at du får hjælp af nogen, der kan oversætte.

1. Indtast et password, så du senere kan logge ind

2. Jeg godkender, at sundhedsmyndighederne sender mig information med sundhedsspørgsmål og testresultat på COVID-19

3. Jeg har læst og forstået vilkår og Privatlivspolicy

4. Klik på ”Save” for at gå videre

1

3

2

4

Page 4: Indrejseformular til Madeira –”Madeira Traveler Registration

Kontrollér informationen

Kontrollér, at din personlige information stemmer og klik herefter på ”Submit”

Page 5: Indrejseformular til Madeira –”Madeira Traveler Registration

Log ind

1. Indtast din mailadresse

2. Indtast dit password

3. Klik på ”Log in”

Page 6: Indrejseformular til Madeira –”Madeira Traveler Registration

Udfyld formularen

1. Klik på ”Profile” for at udfylde din personlige information

2. Indtast fødselsdato

3. Vælg køn

4. Indtast dit oprindelsesland

5. Vælg, om du er ”Tourist”, hvis du er på ferie, eller ”Resident”, hvid du er bosat på Madeira

6. Indtast din hjemmeadresse

7. Kontrollér, at dit mobilnummer stemmer

8. Kontrollér, at din mailadresse stemmer

9. Kontrollér, at dit pasnummer stemmer

10. Klik på ”Save” for at gemme

1

2 3

4 5

6

7 8

9

10

Page 7: Indrejseformular til Madeira –”Madeira Traveler Registration

Udfyld formularen

1. Klik på ”Create Trip”

2. Vælg ”Plane”, da du ankommer med fly

3. Indtast dit flynummerDu finder flynummeret på din billet.

4. Indtast siddeplads på flyet.Hvis du endnu ikke har dit sædenummer, kan du få det ved at tjekke ind online (indtjekning åbner 24 timer inden afrejsen). Hvis du ikke har mulighed for at tjekke ind online, eller hvis du ikke har mulighed for at udfylde indrejseformularen, efter at du har tjekket ind, kan du skrive 1A. og 1B, hvis I er flere.

1

2

3

4

Page 8: Indrejseformular til Madeira –”Madeira Traveler Registration

Udfyld formularen

Udfyld information om dit ophold på Madeira.

1. Indtast ankomstdatoen til Madeira

2. Indtast afrejsedato fra Madeira

3. Vælg, hvor du skal bo på Madeira De fleste Spies-gæster bor i Funchal.

4. Indtast adressen til hotellet/ lejligheden eller huset, hvor du bor på Madeira

5. Klik på "Next" for at fortsætte

1

2

3

4

5

8

Page 9: Indrejseformular til Madeira –”Madeira Traveler Registration

Udfyld formularen

1. Er nogen af dine medrejsende under 12 år? Klik på ”Add a person” og skriv det fulde navn og alder på barnet.

2. Rejser du ikke med et barn under 12 år, klikker du på ”Next”

Vær opmærksom på, at alle fra 12 år skal udfylde sin eget individuelle indrejseformular. Det rækker ikke, at de bliver tilføjet på denne side.

1

2

9

Page 10: Indrejseformular til Madeira –”Madeira Traveler Registration

Udfyld formularen

1. Klik på markøren, hvis du har været i kontakt med en bekræftet eller mulig COVID-19-smittet i de sidste 14 dage.

2. Klik på markøren, hvis du selv er blevet diagnosticeret med COVID-19

3. Klik på markøren for at markere, at du er blevet rask

4. Vælg dato for, hvornår du er blevet rask

5. Klik på ”Next” for at gå videre

1

2

3

4

5

10

Page 11: Indrejseformular til Madeira –”Madeira Traveler Registration

Udfyld formularen – dine dokumenter

1. Klik på ”Your Documents”

2. Vælg ”Full vaccination”, hvis du er færdigvaccineret eller ”Antigen (48h)” /”PCR (72h)”, hvis du skal vedhæfte en negativ COVID-19 test. Vælger du ”Full vaccination, skal du vælge, hvilken vaccine du har fået. Når du har vedhæftet filen, skal du vente på, at de lokale myndigheder validerer den.

3. Vedhæft dit coronapas, som dokumenterer enten en negativ antigentest eller færdigvaccination.

4. Klik på ”Save”

Antigentest (hurtigtest) må højest være 48 timer gammel ved afrejse, og PCR-test må højest være 72 timer gammel ved afrejse. Vær opmærksom på, at din test er gyldig, når du vedhæfter det.

1

2

3

4 11

Page 12: Indrejseformular til Madeira –”Madeira Traveler Registration

Afslutning

Du kan se dine dokumenter under ”YourDocuments”, og at de venter på at blive valideret.

Klik på ”Back” for at gå tilbage

Klik på ”QR Code” for at få vist din QR-kode

12

Page 13: Indrejseformular til Madeira –”Madeira Traveler Registration

13

Information om din QR-kode

Farven på rammen omkring din QR-kode viser, om QR-koden er valideret af sundhedsmyndighederne.

Hvis farven er lysegrøn som QR-koden til venstre, har myndighederne ikke valideret den. Den kan også blive valideret ved ankomsten til Madeira.

TIP! Hvis du ønsker at printe din QR-kode, så vent til at koden har skiftet farve eller behold QR-koden digitalt.

Oplever du, at den ikke skifter farve inden din afrejse, skal du ikke være urolig. QR-koden kan skifte farve på et senere tidspunkt.

Har du en mørkegrøn ramme omkring din QR-kode, har myndighederne valideret den.

Page 14: Indrejseformular til Madeira –”Madeira Traveler Registration

Du er nu færdig og har udfyldt indrejseformularen til Madeira.

Ved ankomst til Madeira skal du vise QR-koden.

Du skal kunne vise QR-koden i papirformat eller digitalt på din mobil/tablet.

Obs! Du får ikke QR-koden tilsendt pr. mail

14