Indra Matt Dm Drives

  • Upload
    jgluna

  • View
    217

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    1/186

    MAC Servo Driveswith servo drive modules

    Applications manual

    DOK-ANAX**-TDM+KDS+MAC-AW02-EN-P

    http://close/http://close/
  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    2/186

    2 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    3/186

    3 DOK-ANAX**-TDM+KDS+MAC-AW02-EN-P

    MAC servo driveswith TDM and KDS servo drive modules

    Applications manual

    120-0001-B301-02

    Sept. 1999

    9.552.268.4-01

    This documentation is used for: The definition of the range of applications Assembly and installation Commissioning and fault clearance

    Title:

    Type of documentation:

    Document No.:

    Date:

    Replacement for:

    About this documentation

    Unless expressly agreed, transmission and reproduction of this docu-ment, exploitation and communication of its contents are not allowed.

    Contraventions are liable to actions for damages. All rights to patents andregistered designs reserved. (DIN 34-1)

    We reserve the right to make changes to the contents of the documentand the availability of the products.

    Copyright:

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    4/186

    4 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    Documentation overview

    Documentation overview: MAC servo drives

    MAC servo driveswith TDM and KDSservo drive modules

    Servo drivesMAC

    Fig.: Documentation overview: MAC servo drives

    In

    form

    pre

    select

    CNC systemsand AC drives

    CNC systemsandAC drives

    70 028

    MAC

    MACMAC maintenance-freeAC servo drives

    71 119

    MAC 21

    MAC 25

    MAC 41

    MAC 63

    MAC 71

    MAC 90

    MAC 92

    Applications data MAC 21 (71115)Applications data MAC 25 (71113)Applications data MAC 41 (71116)Applications data MAC 63 (71104)Applications data MAC 71 (71105)Applications data MAC 90 (71106)Applications data MAC 92 (71107)

    Applications data MAC 93 (71108)Applications data MAC 112 (71109)Applications data MAC 114 (71110)Applications data MAC 115 (71112)Applications data MAC 117 (71114)Project planning MAC 132B (9.552.242.4)Applications doc. MAC 160 (9.552.144.4)

    Fan units for fittingto MAC

    servomotors

    Fan unitsfor fitting to MAC

    servomotorsApplications manual

    9.575.002.4

    AC servodrives

    Electrical connections:MAC AC

    servomotors

    Cable doc.:connection

    accessories forINDRAMAT drives

    AC servo drives fordirect connection tothe mains via TVD,TVR, KVR power

    supply modulesSelection data

    9.552.266.4

    SPplanet gears SP planet gears

    Servicing notes

    9.564.002.4

    Wormgears Worm gears

    Servicing notes

    9.564.026.4

    Electrical connections:

    MAC AC servomotors

    73101

    Cable doc.:connectionaccessories for

    INDRAMAT drivesProject planning

    209-0050-4399

    MAC 93

    MAC 112

    MAC114

    MAC 115

    MAC 117

    MAC132B

    MAC 160

    Select

    dimension,plan

    (mordesign,assembly)

    Assembly,

    installationofservodrivem

    odules,

    commissioning,

    troubleshootin

    g,

    drivesystemd

    iagnostics

    You have this documentation

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    5/186

    5 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    Documentation overview

    Asse

    mbly,

    installationofservodrivem

    odules,

    commissioning,

    troubleshootin

    g,

    drivesystemd

    iagnostics

    Inform

    preselect

    AC servomotorswith integral

    SP planet gears

    Planet gearsProject planning- SP 140-IL (9.564.022.4)- SP 180 (9.564.008.4)- SP 210 (9.564.009.4)- SP 240 (9.564.010.4)- SP 350 (9.564.011.4)

    Planet gearsProject planning- SP 060 (9.564.004.4)- SP 075 (9.564.005.4)- SP 100 (9.564.006.4)-SP 140 (9.564.007.4)

    SP140100

    075SP 060

    350240

    SP140 -IL180

    210

    MAC 63-1601016V

    MAC 63-1605V

    MAC servomotors with position feedback units,Applications- Add-on incremental encoder for MAC 63 to MAC 160, 5 volt squarewave signals (9.568.003.4)- Add-on incremental encoder for MAC 25 & MAC 41, 5 volt squarewave signals (9.568.004.4)- Add-on incremental encoder for MAC 63 to MAC 160, 10-16 volt squarewave signals (9.568.005.4)- Add-on incremental encoder for MAC 63 to MAC 160, 5 volt sinewave signals (9.568.006.4)- Add-on absolute-value encoder for MAC 63 to MAC 160 (9.568.013.4)

    MAC 25+415V

    MAC 63-1605V

    MAC 63-160absolute value

    Select

    dimension,plan

    (motordesign,assembly)

    Safetydevices

    Starting interlock functionfor TDM servo drivemodulesApplications

    9.555.012.4

    Safety devicesfor the protection of personnelin plant and machinery usingAC drivesApplications

    9.552.263.4

    AC servomotorswith integralSP planet gears,Project planning9.564.024.4

    AC servomotorswith integralworm gears,Project planning9.564.025.4

    AC servomotorswith integral

    GST tandem gears

    AC servomotors withintegral worm gears

    AC servomotors

    with integralGST tandem gears,Project planning9.564.023.4

    Starting interlockfunction

    TDM

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    6/186

    6 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    7/186

    7 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    Contents

    Contents

    1. Mode of operation of the MAC drive 11

    1.1 Field of application ....................................................................11

    1.2 Construction of the servo drive system.....................................12

    1.3 Operation of the servo drive system .........................................15

    1.4 MAC servomotor .......................................................................17

    2. Functions for the user 18

    2.1 Speed-controlled drive with speed set-point input .................... 18

    2.2 Available torque M(max), M(KB), M(dN) ...................................20

    2.3 Torque reduction via Ired input .................................................22

    2.4 Torque-controlled drive (tandem drive, master-slave drive) ..... 232.5 Emergency-stop function .......................................................... 23

    3. Handling the MOD programming module 37

    3.1 Determining type of servo drive and motor ...............................37

    3.2 Input weighting and speed set-point smoothing(matching to NC) ....................................................................... 37

    3.3 Rating plates, labels and circuit diagrams ................................38

    4. User inputs/output 52

    5. Connections and installation 54

    5.1 Protection of personnel and equipment ....................................54

    5.2 Assembly ...................................................................................54

    5.2.1Preferred arrangement of modular units in the control cabinet. 54

    5.2.2Front view with accessories ...................................................... 55

    5.2.3KDS servo drive module cold running technology .................... 62

    5.2.4Power reduction for increased temperatureand installation altitude.............................................................. 63

    5.2.5Dimensional drawing and installation dimensionsof servo drive modules .............................................................. 64

    5.3 Connecting up and wiring the servo drive module .................... 76

    5.3.1Mains connections..................................................................... 76

    5.3.2Connection accessories as supplied......................................... 76

    5.3.3Power connections ....................................................................76

    5.3.4Motor power cables ................................................................... 77

    5.3.5Evaluation of the motor thermostat contact .............................. 77

    5.3.6Motor feedback cables .............................................................. 79

    5.3.7Position feedback units ............................................................. 80

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    8/186

    8 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    Contents

    5.3.8Signal cables ............................................................................. 80

    5.4 Earthing connections ................................................................. 81

    5.5 Interference suppression measures.......................................... 81

    5.5.1Interference sources in the control cabinet ............................... 81

    5.5.2Use of radio equipment ............................................................. 815.5.3Radio interference suppression ................................................ 82

    5.6 Connection and wiring diagrams...............................................82

    6. Commissioning 96

    6.1 Protection of personnel and machinery ....................................96

    6.1.1Safety of personnel ................................................................... 96

    6.1.2Protection of equipment and machinery ...................................98

    6.2 Tools and equipment required for commissioning .................. 101

    6.3 Checks with the equipment switched off .................................102

    6.3.1Mains supply requirements ..................................................... 102

    6.3.2Installed drive components ..................................................... 102

    6.3.3Instructions for replacing the MOD programming module ...... 102

    6.3.4Wiring and conductor cross-sections ......................................103

    6.3.5Terminals and connecting points ............................................ 104

    6.4 Power-up sequence (overview)...............................................106

    6.5 Checks with the control voltage applied..................................1086.6 Checks after the power infeed has been connected............... 110

    6.7 Check after the drive has been connected ............................. 111

    6.8 Matching to the NC..................................................................113

    6.9 Checking the drive configuration .............................................115

    7. Troubleshooting and diagnostics 119

    7.1 Construction of the monitoring system in the modules(Fig. 71) ................................................................................... 119

    7.2 Effective troubleshooting .........................................................121

    7.2.1Possible causes of malfunctions, general ............................... 121

    7.2.2Fault messages at the terminal strips .....................................121

    7.3 LED diagnostic displays .......................................................... 125

    7.3.1Diagnostic displays on the power supply modules ................. 125

    7.3.2Diagnostic displays on the drive modules ............................... 132

    7.4 General faults and possible remedial measures ..................... 138

    8. Notes on equipment replacement 140

    9. Summary of diagnostic displays on modules 142

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    9/186

    9 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    Contents

    10. Summary of data 154

    10.1 Important motor data ...............................................................154

    10.2 Important data on servo drive modules ...................................157

    11. Equipment fuses in the individual modules 158

    12. Technical data of servo drive modules 159

    13. Type designations of drive components (type codes) 173

    14. Overview of the most important standards applicable to INDRAMAT drive components 179

    15. List of key words 180

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    10/186

    10 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    11/186

    11 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    1. Mode of operation of the MAC drive

    1. Mode of operationof the MAC drive

    1.1. Applications The MAC drive is especially designed for high-accuracy servo applica-tions in NC machine tools for metal machining and wood working,transfer lines, automation systems, as well as in production machines in

    the automotive industry.

    It is usually operated as a variable-speed drive in the position control loopof an NC. In this case a speed set-point is fed to the drive from the NC.

    The MAC servo drive has the following application-specific functions:

    High short-time acceleration moments

    Torque reduction via I(red) input, which can be used for example

    when running up to a fixed stop,

    for reducing the load on the mechanical system coupled to the motorunder specific operating conditions,

    for operating with controlled torque to load moving mechanical devices.

    Torque-controlled drive for master/slave operation of two motors thatare solidly coupled together.

    Reversal of direction of rotation for same set-point polarity.

    Set-point input via a differential input or two summing inputs with zerovoltage reference.

    Externally-adjustable drift offset via potentiometer.

    Equipment ready state can be output via potential-free relay contact.

    Rapid and clear diagnostics and easy troubleshooting via the frontpanel diagnostics and status lamps.

    All adjustment parameters are set on the MOD programming module,so that the user of the servo drive does not need to carry out time-consuming adjustments and calibration procedures.Matching of the controller to the motor type by the user is thereforegenerally unnecessary since the control parameters are alreadyoptimized in the factory for the usual existing coupled masses.

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    12/186

    12 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    1.2 Construction of theservo drive system

    Fig. 1: Basic construction of the modular drive system with components marked.

    Masterswitch/

    fuse

    Mains

    contactor

    Circuit-breaker/

    fuse

    Additionalmodule

    (TBM,TCM)(*L)

    Powersupplymodu

    le

    (e.g.

    TVMo

    rKDV)(

    L)

    Drive

    module

    formaindrive

    (e.g.K

    DA)(*L)

    Motorbrake

    control

    Serv

    odrivemodule

    (TD

    Mo

    rKDS)(L)

    Motorthermosta

    t

    contact

    Motorcable

    connection

    Cableconnection

    forfans(L)

    BusconnectionX1

    (ribboncable

    )(L)

    MODplug-in

    programming

    module(L)

    Linkcircuit

    busbarsL+,L-(L)

    NC

    controller

    Mainsfeeder

    Mains

    Transformer

    orm

    ainscommutation

    choke(L)

    Controlcabinet

    GLD(*L)

    smoothingchoke

    Twisted

    individualcables

    Mains

    auxiliarysu

    pply

    Interface

    terminalstrip

    Feedback

    connectorstrip

    Motorfan(L)

    Fancable

    MACse

    rvomotor

    (L)

    (withfan)

    Gearbox(*L)

    MACse

    rvomotor

    (L)

    (with

    outfan)

    Tachofeedback(L)

    Positionfeedback(*L)

    M

    otorpowercable(L)

    Motorfeedbackcable(L)

    Positionfeedback(*L)

    encodercable(*L)

    Fanassembly

    TDM3,TDM4

    Fanfuse

    onfanplate

    (L)

    =driv

    ecomponentsavailablefromINDRAMAT

    (*L)=optional,notrequiredforeveryapplication

    ENA3A-PrinzAufbau

    1. Mode of operation of the MAC drive

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    13/186

    13 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    Fig. 2: modular construction

    The three-phase servo drive system consists of

    the mains input components (master switch, contactor, transformer orcommutation inductor, power supply module, smoothing chokes, addi-tional capacitances),

    the servo drive module (control unit)

    the motor cable and

    the MAC servo motor.

    The power supply module is able to supply several different types of

    servo drive units and a main drive if required.

    M

    3G M

    3G

    Programming module

    Supply to signal

    conditioning

    circuits

    Supply to

    power circuits

    Power supply module Servo drive module

    Power control

    Controlmonitoring, diagnostics

    Controller enable

    Speed set-point

    Ready

    Drive

    torque

    Analogue

    Feed motor 1

    Infeed

    Speedactual-value

    Feed driveSupplyAdditional

    feed drives

    Programming module

    Servo drive module

    Power control

    Controlmonitoring, diagnostics

    Controller enable

    Speed set-point

    Ready

    Drive

    torque

    Analogue

    Feed motor 2

    Speedactual-value

    ENA3A-ServoAufbau

    1. Mode of operation of the MAC drive

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    14/186

    14 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    For special applications the performance of the drive system can befurther extended by additional modules (additional bleeder, TBM, addi-tional capacitors, CZ or TCM). Further details of these can be obtainedfrom the documentation covering the power supply modules.

    The specific characteristics of the various servo drive modules and

    supply modules are summarized in the following table:

    Servo drive Characteristicsmodule

    TDM 1 Standard servo drive module for MAC 71 to MAC 160motors

    TDM 2 Obsolescent special unit for MAC 63 to MAC 93motors

    TDM 3 Standard servo drive module for MAC 63 to MAC112B motors

    TDM 4 Servo drive module for MAC 21, MAC 25, MAC 41motors (feedback electronics built into drive moduleinstead of motor

    TDM 6 Servo drive module for low-noise applications andwith interface for temperature monitor, brake andstarting interlock for MAC 63 to MAC 93 motors

    TDM 7 Servo drive module for low-noise applications andwith interface for temperature monitor, brake andstarting interlock for MAC 21, MAC 25, MAC 41

    motors (feedback electronics built into drive moduleinstead of motor)

    KDS 1 Servo drive module using cold-running technologyfor MAC 90 to MAC 160 motors (due to built-onexternal heat exchanger no heat losses occur in thecontrol cabinet).

    Fig. 3: Summary of the various servo drive modules

    1. Mode of operation of the MAC drive

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    15/186

    15 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    Power supply Characteristicsmodule

    TVM 1 Power supply unit for connection of up to approximately4 servo drives of up to an average mechanical outputof 4.1 kW.

    TVM 2 Standard power supply unit for connection of up toapproximately 6 servo drives of up to an averagemechanical output of 4.1 kW.

    TVD 1 Power supply unit for direct connection to 3 x 380-460volt mains, with built-in power contactor.

    KDV 1 Power supply unit using cold-running technology(due to external heatsink, no heat losses occur in thecontrol cabinet) for one main drive and 6 servo driveswith an average mechanical output of 28 kW.

    KDV 2 As KDV 1, but no series resistors required in the

    mains input for power-up. Controlled braking, espe-cially of an associated asynchronous main drive ispossible. Workpiece and tool can run free.

    KDV 3 As KDV 2, but also has energy recovery for machineswith large load masses and short machining cycles.

    KDV 4 As KDV 3, but with direct mains connection to 380-460 volt supplies, and controlled link circuit voltage.

    Fig. 4: Summary of the various power supply modules

    The power supply module generates the DC link circuit voltage from theAC input voltage. From this the servo drive module generates a three-phase system that is controlled according to amplitude, frequency andphase. This is applied to the MAC servo motor according to the currentrotor position and the desired speed.

    The relationship between the controlled three-phase system and thecontrolled operating states of the servo motor is established according

    to the following criteria:Torque:The current amplitude of the three-phase system in the stator of the servomotor determines the resulting torque via the field of the permanent-magnet-excited rotor. It results from the system deviation of the speedcontroller.

    Speed:The frequency of the three-phase system determines the speed of theservo motor. The rotors position and frequency is derived from thesignals of the rotor position encoder (BLC signals), depending on therequired synchronism between the position of the magnetic field of therotor and the position of the stator current.

    1.3. Operation of theservo drive system

    1. Mode of operation of the MAC drive

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    16/186

    16 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    Fig. 5: Block diagram of servo drive module signal conditioning circuits

    Currentcontrol

    with

    pulse-widthmodulation

    Directionalcurrentcontroller

    Diagnosticand

    monitoringdevice

    Driverstagedisable

    Topowersupplymodule

    Brushless

    analoguetacho

    Rotor

    position

    detection

    Stator

    Pe

    akcurrent

    limiting

    C

    ontinuous

    cu

    rrentlimiting

    Servo

    drivemodule

    Speed

    controller

    M

    ACservomotor

    "Ready"

    state

    Tach

    ooutput

    (speedactu

    al-value)

    Tsense

    Maste

    routput

    Speeds

    et-point

    inputs

    E1-E4

    Controlle

    renable

    E

    xt.peak

    curren

    tlimiting

    Drivestage

    Inputweighting

    E3

    E4

    E1

    E2

    Ired

    RF

    MA

    Bb

    Bb

    Faultmessages

    MODprogrammingmodule

    Tacho

    Currentactual-

    valuemeasurement

    Rotor

    A1

    A2 A

    3

    BLC1

    BLC2

    BLC3

    T

    3

    00ms

    1s

    ENA3A-Block

    1. Mode of operation of the MAC drive

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    17/186

    17 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    Direction of torque:The phase relationship between the three-phase system and the mag-netic field of the rotor determines the direction of the torque and is derivedfrom the polarity of the system deviation of the speed controller.

    Control circuit signal conditioning:The speed controller compares the speed set-point and actual-value and

    from them generates the current set-point that is fed to the directionalcurrent controller via a limiter circuit (see Fig. 5).

    Depending on the rotor position (signalled via the BLC signals from therotor position encoder), the direction of the current for the three statorwindings is controlled so that the resulting current flow in the stator is atits most favourable in relation to the magnetic flux of the rotor. Thisrelationship ensures that the torque is proportional to the motor current.The motor current is controlled by a current controller. This is linked to thedirectional current controller in order to control the current in the threephases so as to obtain a three-phase system having controlled ampli-tude, frequency and phase.

    The output signals of the current controller are timed in the pulse-widthmodulation stage and amplified via potential-free driver stages. Theamplified signals used for driving the three-phase bridge constructedfrom six power transistors.

    The MAC three-phase servo motor is a permanently-excited synchro-nous motor that is made up of the following main sub-assemblies:

    three-phase stator

    permanently-excited rotor

    optional electrically-released brake

    optional separate axial fan for surface ventilation

    1.4. MAC servo motor

    Fig. 6: MAC servo motor

    Brushless

    tachogenerator with

    rotor position encoder

    Three-phase motor statorPermanent-magnet rotor

    Electrically-releasedholding brakeENA3A-MACScan

    1. Mode of operation of the MAC drive

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    18/186

    18 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    2. Functions for the user

    2. Functions forthe user

    2.1. Speed-controlleddrive with speed set-pointinput

    Programmiermodul MOD

    The user features listed in section 1.1 are described in detail here.

    After the mains voltage has been applied and the drive amplifiers signalthat they are ready, the servo drive can be run at controlled speed by

    injecting the controller enabling signal at the RF input and applying an analogue set-point voltage, that is proportional to the motor

    speed, across the inputs E1 and E2 or E3 and 0 VM or E4 and 0 VM.

    The following settings are possible: (see basic circuit diagram of theservo drive module in Fig. 8).

    Input E1-E2 is a differential input, inputs E3 and E4 are summing inputsthat are referred to 0 VM.

    The speed weighting (input sensitivity) has already been set in thefactory on the MOD programming module. Two facilities are provided:

    1. Fixed setting by resistors soldered in place on the programmingmodule

    MOD 1 for TDM 1,MOD 5 for TDM 2,MOD 13 for TDM 3,

    MOD 17 for TDM 4,MOD 19 for TDM 6,MOD 21 for TDM 7,MOD 3 for KDS 1.

    In each case

    R8 refers to differential input E1-E2R9 refers to summing input E3-0VMR10 refers to summing input E4-0VM

    2. Input weighting adjustable via potentiometers P1, P2, P3 onprogramming module

    MOD 2 for TDM 1,MOD 6 for TDM 2,MOD 14 for TDM 3,MOD 18 for TDM 4,MOD 20 for TDM 6,MOD 22 for TDM 7,MOD 4 for KDS 1.

    The potentiometers are located on the programming module.

    In each case

    P1 and R8 refer to differential input E1-E2P2 and R9 refer to summing input E3-0VMP3 and R10 refer to summing input E4-0VM

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    19/186

    19 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    The resistor and potentiometer values are incorporated into the MODprogramming module according to the input weighting required by theuser.

    The last three digits of the programming module type designation specifythe input weighting (see Section 3.2).

    If no user data are available, the MOD programming module is given theinput weighting of 10 volts per max. speed value (no adjustmentpotentiometer).

    If necessary, the values R for R8, R9, R10 in MOD 1, MOD 3, MOD 5,MOD 13, MOD 17, MOD 19, MOD 21, and R8+P1, R9+P2, R10+P3 in

    2. Functions for the user

    WhereR is the resistance value in kOhms

    UE is the analogue input voltage in volts at E1-E2, E3-0VMorE4-0VMat the speed n used in the formula

    n is the speed in rpm

    Cw is the tacho voltage in volts at 1000 rpm, depending onmotor type in use and shown in the table in Section 10.1

    Example for Cw = 3 V/ 1000 rpm:

    UE 1R = 9230 - 5 in KOhm n Cw

    9.5 1R = 9230 - 5 = 4.74 KOhm 3000 3

    MOD 2, MOD 4, MOD 6, MOD 14, MOD 18, MOD 20, MOD 22 can becalculated:

    The speed set-point output by the NC can be smoothed if the staircasefunction becomes noticeably disturbed. It should be noted that excessive

    smoothing can reduce the dynamic response of the position control andthus slow the reaction time.

    Set-point smoothing can be implemented only by using the differentialinput E1-E2. Smoothing is provided by soldering a capacitor C5 onto theMOD programming module (up to a maximum of 3uF is possible,corresponding to a smoothing time-constant of approximately 5 to 7 ms).

    With the motor rotating clockwise, as viewed from the output shaft, thedirection of rotation is as follows:

    Differential input E1-E2: voltage at E1 is positivewith respect to E2

    Summing inputs E3, E4: voltage at E3 or E4 is negativewith respect to 0VMTacho measuring signal at T(sense): voltage is positive with respect

    to 0VM

    Set-point smoothing

    Polarity of the speedset-point, reversal of thedirection of rotation

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    20/186

    20 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    2. Functions for the user

    The following facilities are provided if another direction of rotation isdesired:

    Interchange the connections at differential input E1-E2, if this is used,

    Reverse the direction of all inputs by linking terminals X6/9 and X6/10at the control amplifier.

    Reversing the direction of rotation by interchanging motor connectionsis not possible and causes the drive to malfunction.

    The speed controller has an extremely low temperature drift. The zerodrift can be corrected on the ZERO ADJ potentiometer at the bottomright of the front panel (front view in Figs. 35 to 40 in Section 5.2.2).

    The drift should always be checked at initial operation and after replacingthe servo drive module:If the axis moves with a zero speed set-point, the rotary motion of the axisshould be set to zero by means of the ZERO ADJ potentiometer on the

    front panel when the control cabinet has reached its final temperature.

    The following torque values are available:

    M(max): acceleration torque

    M(KB): short-time torque for (short-time) machining

    M(dN): continuous motor torque for 100% cyclic duration factor

    The values for the existing drive amplifier/motor combination can beobtained from the selection list in the MAC xxx servomotor documen-tation.

    The torque values M(max) and M(KB) are permanently set on the MODprogramming module via the maximum current and the continuouscurrent and can be read from the Current line on the rating plate. Thefollowing applies:

    M(max) peak Current = M(KB) cont Current

    The interval during which maximum torque is available depends on the

    difference between maximum and short-time duty torque. The time t1that is generally available for acceleration cycles can be read from Fig.7.

    Drift compensation

    2.2. Available torqueM

    (max), M

    (KB), M

    (dN)

    M(max) / M(KB)or

    peak current / continuous current

    t1 in s

    2

    5

    ENA3A-Mp/MKB

    1

    3

    4

    0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 1,5 2 2,5 3 3,5

    Fig. 7: Time available for acceleration cycles in relation to the peak torque/short-timeduty torque ratio (in the standard version).

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    21/186

    21 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    Fig. 8: Block diagram of servo drive module

    &

    ENA3A-RegelteilTDMKDS

    20k

    4k99

    4k99

    4k99

    Rb

    499k

    1k82

    15k

    Ired

    010

    V

    B

    b

    B

    b

    R

    F

    3,424V

    E2

    E

    3

    E

    4

    Tach

    o

    Tsens

    e

    M

    A

    Iist

    1)

    0V

    M

    0V

    ME1

    Offset

    R11

    R1

    R2

    C1

    C2

    R10

    B3orR16P

    3

    R9

    B2orR15P

    2

    R8

    B1orR14P

    1

    C5

    Ra

    C4 R

    7

    C3

    Ca

    R5

    R6

    R3

    R4

    C6

    R13

    R12

    Rc

    Iist

    FB

    "Ready"

    nsoll=0

    1)

    -10V

    Externalterminals

    300500ms

    I(cont)

    I(peak)

    Reduced

    peakcurrentlim

    iting

    "Ready"contact

    Internal

    controllerenable

    Currentlimitin

    g

    Speedcontroller

    Cu

    rrentcontroller

    Componentsongrey

    backgroundare

    locatedonMODprog

    rammingmodule

    1)TDM3andTDM4only

    Differentialamplifier

    Tachofilter

    Inputweightings

    2. Functions for the user

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    22/186

    22 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    If the peak torque of the drive has to be reduced for individual operatingconditions on the machine, the maximum torque can be limited externallyby the user via the Ired analogue input. In this case an analogue voltageis applied to the Ired input. The value of the voltage Ured depends on thedesired reduction factor k = reduced torque to maximum torque:

    Ured = 10 volts (1 - k)

    The value of the reduced motor current Ired can be obtained from thegraphs in Figs. 9 and 10. The torque can be calculated from the currenttorque constant km of the motor in use, which can be obtained from thetable in Section 10.1:

    M = km Ired

    The smallest adjustable torque is limited to a minimum value. The

    associated minimum adjustable motor current can be obtained from thetable in Section 10.2.

    If no analogue voltage is available for the Ired input, for a reduced torquevalue a resistor R(ex) can be connected between the Ired terminal andthe +15 VM terminal via a relay contact. The value of this in kilohms is:

    150R(ex) = - 100 in kOhm 1 - k

    Where:

    reduction factor k = desired reduced torque to maximum torque.

    2. Functions for the user

    2.3. Torque reductionvia Ired input

    reduzierter Motorstrom

    Fig. 9: External torque limiting for TDM 1

    Where:Ired: reduced pea kcurrentUred: voltage applied to Ired terminal

    TDM1.2-030

    TDM1.2-050

    I red

    U red

    I min = 15 A

    30 A

    50 A

    100 A

    U red

    I redTDM

    1.2-100

    10 V5 V 15 V

    ENA3A-Ired/TDM1

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    23/186

    23 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    2. Functions for the user

    Fig. 10: External torque limiting for TDM 2 and TDM 1.2/SO 100, TDM 3, TDM 4,TDM 6, TDM 7, KDS 1.

    I red/I peak

    U red

    I min

    0,5

    1,0

    10 V5 V 15 VWhere:Ipeak: peak current set on MOD programming module

    (see programming module rating plate)Ired: reduced peak currentUred: voltage applied to Ired terminal

    The servo drive can also be operated as a torque-controlled drive.

    In the master-slave drive or tandem drive the speed controller of themaster drive determines the speed of the slave drive. In such anoperating mode the torque set-point is transferred to the set-point inputof the slave drive from the speed-controlled master drive.

    It should be noted that the motor shafts of the master and slave drivesmust be mechanically coupled together without backlash to prevent theslave drive accelerating without load torque when torque is applied. Thiscoupling must be as rigid and as torsionally stiff as possible to preventoscillations in the mechanical system.

    Connections between the master drive and the slave drive are shown inFigs. 12 to 16. The MOD programming module should be speciallyconfigured for the slave drive.

    A malfunction in the system or servo drive cannot be eliminated in anemergency-stop situation. It is therefore necessary in this case to isolate

    the power section of the drive from the mains supply via the mainscontactor in order to stop the servo drive safely (by opening theemergency-stop circuit).

    Until the servo drive is stopped it must always be assumed that faulty anddangerous drive movement can occur, the extent of which depends onthe type of fault and the operating state of the drive at the time it occurs.

    A higher-level safety measure must be provided to ensure that the drivedisconnected via the emergency-stop circuit in the event of a generalmalfunction.

    For this reason, danger to personnel resulting from a malfunc-tion must be eliminated by high-level protection at systemlevel.

    2.4. Torque-controlleddrive (tandem drive,master-slave drive)

    Personenschutz

    2.5. Emergency-stopfunction

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    24/186

    24 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    In order to render the electrical shutdown of the drive as independent ofthe controller as possible, after the external controller enabling signalhas been removed the drive moduless set-point, which is injected at theE1-E2 input is set to zero internally, so that the drive can brake. The motoris then only free of torque after about 300 ms (see Fig. 11).

    2. Functions for the user

    Fig. 11: Delayed disconnection of motor controller after the external controllerenabling signal is removed.

    Set-point setinternally to 0 rpm

    300 ms

    3 30V

    0V

    0V

    ENA7A-verzAb

    Drive freeof torque

    Drive on

    Ext. set-point at E1 - E2 terminal

    Internal enable

    Set-point conditioning

    Input at RF terminal(external controllerenabling signal)

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    25/186

    25 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    2. Functions for the user

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    26/186

    26 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    M

    3

    M

    3

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

    11 125 6 10

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

    11 125 6 10

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15X5 X5

    A1

    A2

    A3

    A1

    A2

    A3

    L-

    L+

    L-

    L+

    Bus connection

    (black conductor always underneath)

    End connector

    MasterTDM 1

    76

    5

    E1E2E3E4BbBbRF0VM

    +15VM

    0VM

    -15VM

    Ired

    MATsense

    E1E2E3E4BbBbRF0VM

    +15VM

    0VM

    -15VM

    Ired

    MATsense

    +15VM

    0VM

    -15VM

    BLC

    1

    BLC

    2

    BLC

    3

    0VM

    Tacho

    3

    4

    2 2

    U1 V1 W1 U1 V1 W1

    X6 X6

    X1X1

    +15VM

    0VM

    -15VM

    BLC

    1

    BLC

    2

    BLC

    3

    0VM

    Tacho 1

    1

    12AENA3A-MS/TDM1

    Polarizingpin

    Thermostat

    contact

    Polarizingpin

    Comoncontroller

    enablingsignal

    Set-point

    in

    put

    Thermostat

    contact

    Programming module

    MOD 1/XXXXX-064

    Programming module

    MOD 1/XXXXX-...

    Motor feedbackMotor feedback

    Torsionally stiff mechanical coupling

    Remarks 1 .... see sheet 2

    SlaveTDM 1

    8

    1 4 7 8 9 2 31 4 7 8 9 2 3

    Fig. 12: Connection diagram for master-slave drive with TDM 1

    2. Functions for the user

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    27/186

    27 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    -+ -

    +

    -+

    12BENA3A-MS/TDM1

    R7C3

    Speed

    controller Continuous

    current

    Peak

    current

    10k

    R9

    4k99

    R7

    C3

    Speed

    controller Continuous

    current

    Peak

    current

    10k

    5k62

    0VM

    Br.

    78k7

    82k5E3

    MA

    MA

    On MOD programming module

    - Master -

    - Slave -

    Set-pointinput

    Tacho (slave drive)

    R84k99

    TachoTacho (master drive)R1 R2

    C1 C2

    5k62

    Tacho

    monitor

    499k

    R1 R2

    C1 C2

    499k

    E2

    E1

    C4

    C4

    C5

    7

    1 Reversing the direction of rotation

    The directions of rotation of the master and slave drives can be identical or opposite, depending on the type of mechanical coupling.

    The direction of rotation can be matched to these requirements with the jumper 1 .

    2 Evaluation in the Emergency-stop circuit

    3 Power supply via DC link circuit

    4 Bus connection: connecting cable for unit's own power supply and monitoring

    5 To central earthing point on power supply module

    6 Number as per motor/amplifier combination

    7 Slave module component set

    Current limiting as per master; R1=R2=C1=C2=C4=not used; R7=78k7; C3=jumper;

    input weighting -064 without potentiometer

    Directions of rotation of masterand slave drives

    are identical

    With

    jumper between X6/9 and X6/10

    on slave

    Directions of rotation of masterand slave drives

    are opposite

    Without

    jumper between X6/9 and X6/10

    on slave

    8 Use 9-core connecting cable only.

    Tacho Tacho

    monitor

    2. Functions for the user

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    28/186

    28 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    M3

    M3

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    *

    11125 6 10

    A1

    A2

    A3

    A1

    A2

    A3

    L-

    L+

    L-

    L+

    Bus connection

    (black conductor always underneath)

    End connector

    MasterTDM 3

    76

    5

    3

    4

    2 2

    U1 V1 W1 U1 V1 W1

    X1X1

    1

    1 2 3 4 5 6 7 8 9

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13X42

    E1E2

    Iist

    0VM

    +15VM

    Ired

    Tsense

    +15VM

    0VM

    -15VM

    BLC1

    BLC2

    BLC3

    0VM

    Tacho

    E3E40VM

    FBMA

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

    BbBbRF+24VL

    0VL

    +15VM

    0VM

    -15VM

    T

    1 2 3 4 5 6 7 8 9

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13X42E1E2

    0VM

    Tsense

    +15VM

    0VM

    -15VM

    BLC1

    BLC2

    BLC3

    0VM

    Tacho

    E3E4

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

    BbBbRF+24VL

    0VL

    +15VM

    0VM

    -15VM

    T

    X43

    X41X41

    X43

    13AENA3A-MS/TDM3

    Iist

    0VM

    +15VM

    Ired

    FBMA

    1

    Polarizingpin

    Thermostat

    contact

    Polarizingpin

    Commoncontroller

    enablingsignal

    Set-point

    input

    Thermostat

    contact

    Programming module

    MOD 13/XXXXX-064

    Programming module

    MOD 13/XXXXX-...

    Motor feedbackMotor feedback

    Torsionally stiff mechanical coupling

    Remarks 1 .... see sheet 2

    SlaveTDM 3

    8

    1 4 7 8 9 2 3 11 125 6 10 1 4 7 8 9 2 3

    Fig. 13: Master-slave drive with TDM 3

    2. Functions for the user

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    29/186

    29 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    -+ -

    +

    -+

    13BENA3A-MS/TDM3

    R7 C3

    Speed

    controller Continuous

    current

    Peak

    current

    270R

    R9

    4k99

    R7 C3

    Speed

    controller Continuous

    current

    Peak

    current

    270R

    270R

    0VM

    9k0978k7

    82k5E3

    MA

    MA

    On MOD programming module

    - Master -

    - Slave -

    Set-point

    input

    Tacho (slave drive)

    R8

    4k99

    TachoTacho (master drive)R1 R2

    C1 C2

    270R

    Tacho

    monitor

    499k

    R1 R2

    C1 C2

    499k

    E2

    E1

    C4

    C4

    C5

    7

    1 Reversing the direction of rotation

    The directions of rotation of the master and slave drives can be identical or opposite, depending on the type of mechanical coupling.

    The direction of rotation can be matched to these requirements with the jumper 1 .

    2 Evaluation in the Emergency-stop circuit

    3 Power supply via DC link circuit

    4 Bus connection: connecting cable for unit's own power supply and monitoring

    5 To central earthing point on power supply module

    6 Number as per motor/amplifier combination

    7 Slave module component set

    Current limiting as per master; R1=R2=not used; C1=C2=C4=not used; R7=78k7; C3=9k09;

    input weighting -064 without potentiometer

    Directions of rotation ofmaster and slave drives

    are identical

    *Connect this conductor toX41/9 (0VM)

    Directions of rotation ofmaster and slave drives

    are opposite

    8 Use 9-core connecting cable only.

    *Do not connect this conductor!

    Tacho Tacho

    monitor

    2. Functions for the user

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    30/186

    30 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    M

    3

    M

    3

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    11 125 6 10

    A1

    A2

    A3

    A1

    A2

    A3

    L-

    L+

    L-

    L+

    Bus connection

    (black conductor always underneath)

    End connector

    MasterKDS

    76

    5

    3

    4

    2 2

    U1 V1 W1 U1 V1 W1

    X1X1

    1

    1

    14AENA3A-MS/KDS

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13X26

    E1E2

    0VM

    0VM

    Ired

    Tsense

    +15VM

    0VM

    -15VM

    BLC1

    BLC2

    BLC3

    0VM

    Tacho

    E3E4

    MA

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

    BbBbRF+24VL

    0VL

    +15VM

    0VM

    -15VM

    TT

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13X26

    E1E2

    0VM

    0VM

    Ired

    Tsense

    +15VM

    0VM

    -15VM

    BLC1

    BLC2

    BLC3

    0VM

    Tacho

    E3E4

    MA

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

    BbBbRF

    +24VL

    0VL

    +15VM

    0VM

    -15VM

    TTX25

    X24X24

    X25

    Polarizingpin

    Thermostat

    contact

    Polarizingpin

    Commoncontroller

    enablingsig

    nal

    Set-point

    input

    Thermostat

    contact

    Programming moduleMOD 3/XXXXX-064

    Programming moduleMOD 3/XXXXX-...

    Motor feedbackMotor feedback

    Torsionally stiff mechanical coupling

    Remarks 1 .... see sheet 2

    SlaveKDS

    8

    1 4 7 8 9 2 3 11 125 6 10 1 4 7 8 9 2 3

    Fig. 14: Master-slave drive with KDS 1

    2. Functions for the user

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    31/186

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    32/186

    32 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    Fig. 15: Master-slave drive with TDM 1.2.../S102

    M

    3

    M

    3

    .

    .

    .

    .

    .

    ..

    .

    .

    .

    .

    .

    ..

    .

    .

    .

    .

    .

    ..

    15A-MS/TDM1/S102

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 101 2 3 4 5 6 7 8 9 10

    11 125 6 10

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15X5 X5

    A1

    A2

    A3

    A1

    A2

    A3

    L-

    L+

    L-

    L+

    Bus connection

    (black conductor always underneath)

    End connector

    MasterTDM 1.2.../S102

    76

    5

    E1E2E3E4BbBbRF0VM

    +15VM

    0VM

    -15VM

    Ired

    MATsense

    E1E2E3E4BbBbRF0VM

    +15VM

    0VM

    -15VM

    Ired

    MATsense

    +

    15VM

    0

    VM

    -

    15VM

    B

    LC

    1

    B

    LC

    2

    B

    LC

    3

    0

    VM

    T

    acho

    3

    4

    2 2

    U1 V1 W1 U1 V1 W1

    X6 X6

    X1X1

    +

    15VM

    0

    VM

    -

    15VM

    B

    LC

    1

    B

    LC

    2

    B

    LC

    3

    0

    VM

    T

    acho 1

    1

    Thermostat

    contact

    Commoncontroller

    enablingsignal

    Set-point

    input

    Thermostat

    contact

    Programming module

    MOD 1/XXXXX-064Programming module

    MOD 1/XXXXX-...

    Motor feedbackMotor feedback

    Torsionally stiff mechanical coupling

    Remarks 1 .... see sheet 2

    SlaveTDM 1.2.../S102

    8

    1 4 7 8 9 2 3

    Plarizingpin

    11 125 6 10 1 4 7 8 9 2 3

    Polarizingpin

    2. Functions for the user

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    33/186

    33 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    -+ -

    +

    -+

    15B-MS/TDM1/S102

    R7C3

    Speed

    controller Continuous

    current

    Peak

    current

    2

    70R

    R9

    4k99

    R7 C3

    Speed

    controller Continuous

    current

    Peak

    current

    270R

    270R

    0VM

    9k0978k7

    82k5E3

    MA

    MA

    On MOD programming module

    - Master -

    - Slave -

    Set-point

    input

    Tacho (slave drive)

    R8

    4k99

    TachoTacho (master drive) R1

    4k42 4k75

    R2

    C1 C2

    270R

    Tacho

    monitor

    499k

    R1 R2

    C1 C2

    499k

    E2

    E1

    C4

    C4

    C5

    1 Reversing the direction of rotation

    The directions of rotation of the master and slave drives can be identical or opposite, depending on the type of mechanical coupling.

    The direction of rotation can be matched to these requirements with the jumper 1 .

    2 Evaluation in the Emergency-stop circuit

    3 Power supply via DC link circuit

    4 Bus connection: connecting cable for unit's own power supply and monitoring

    5 To central earthing point on power supply module

    6 Number as per motor/amplifier combination

    7 Slave module component set:

    Current limiting as per master; R1=R2=not used; C1=C2=C4=not used; R7=78k7; C3=9k09;

    input weighting -064 without potentiometer

    Directions of rotation of masterand slave drives

    are identical

    with

    jumper between X6/9 and X6/10

    on slave

    Directions of rotation of masterand slave drives

    are opposite

    without

    jumper between X6/9 and X6/10

    on slave

    8 Use 9-core connecting cable only.

    7

    Tacho

    monitor

    Tacho

    2. Functions for the user

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    34/186

    34 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    Fig. 16: Master-slave drive with KDS 1.1.../S102 and S104

    M

    3

    M

    3

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    11 125 6 10

    A1

    A2

    A3

    A1

    A2

    A3

    L-

    L+

    L-

    L+

    Bus connection

    (black conductor always underneath)

    End connector

    MasterKDS1.1.../S102KDS1.1.../S104

    76

    5

    3

    4

    2 2

    U1 V1 W1 U1 V1 W1

    X1X1

    1

    1

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13X26

    E1E2

    0VM

    0VM

    Ired

    Tsense

    +15VM

    0VM

    -15VM

    BLC1

    BLC2

    BLC3

    0VM

    Tacho

    E3E4

    MA

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

    BbBbRF+24VL

    0VL

    +15VM

    0VM

    -15VM

    TT

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13X26

    E1E2

    0VM

    0VM

    Ired

    Tsense

    +15VM

    0VM

    -15VM

    BLC1

    BLC2

    BLC3

    0VM

    Tacho

    E3E4

    MA

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

    BbBbRF+24VL

    0VL

    +15VM

    0VM

    -15VM

    TT

    X25

    X24X24

    X25

    16A-MS/KDS/S102/S104

    Thermostat

    contact

    Commoncont

    roller

    enablingsig

    nalS

    et-point

    input

    Thermostat

    contact

    Programming module

    MOD 3/XXXXX-064

    Programming module

    MOD 3/XXXXX-...

    Motor feedbackMotor feedback

    Torsionally stiff mechanical coupling

    Remarks 1 .... see sheet 2

    SlaveKDS1.1.../S102KDS1.1.../S104

    8

    Polarizingpin

    1 4 7 8 9 2 3 11 125 6 10

    Polarizingpin

    1 4 7 8 9 2 3

    2. Functions for the user

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    35/186

    35 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    -+ -

    +

    -+

    16B-MS/KDS/S102/S104

    R7C3

    Speed

    controller Continuous

    current

    Peak

    current

    270R

    R9

    4k99

    R7 C3

    Speed

    controller Continuous

    current

    Peak

    current

    270R

    270R

    0VM

    9k0978k7

    82k5E3

    MA

    MA

    On MOD programming module

    - Master -

    - Slave -

    Set-pointinput

    Tacho (slave drive)

    R84k99

    TachoTacho (master drive) R1 R2

    C1 C2

    270R

    Tacho

    monitor

    499k

    R1 R2

    C1 C2

    499k

    E2

    E1

    C4

    C4

    C5

    1 Reversing the direction of rotation

    The directions of rotation of the master and slave drives can be identical or opposite, depending on the type of mechanical coupling.

    The direction of rotation can be matched to these requirements with the jumper 1 .

    2 Evaluation in the Emergency-stop circuit

    3 Power supply via DC link circuit

    4 Bus connection: connecting cable for unit's own power supply and monitoring

    5 To central earthing point on power supply module

    6 Number as per motor/amplifier combination

    7 Slave module component set:

    Current limiting as per master; R1=R2=not used;C1=C2=C4=not used; R7=78k7; C3=9k09;

    input weighting -064 without potentiometer

    Directions of rotation of masterand slave drives

    are identical

    with

    jumper between X24/9 and X24/10

    on slave

    Directions of rotation of masterand slave drives

    are opposite

    without

    jumper between X24/9 and X24/10

    on slave

    8 Use 9-core connecting cable only.

    7

    Tacho Tacho

    monitor

    2. Functions for the user

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    36/186

    36 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    2. Functions for the user

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    37/186

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    38/186

    38 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    3.3. Rating plates, labelsand circuit diagrams

    Summary of diagramsrelating to theMOD programming module

    3. Handling the MOD programming module

    On programming modules MOD 2, MOD 4, MOD 6, MOD 14, MOD 18,MOD 20, MOD 22 with potentiometer:

    differential input E1-E2: R8 and trimpot. P1(or installed wire jumper B1),

    summing input E3: R9 and trimpot. P2(or installed wire link B2),

    summing input E4: R10 and trimpot(or installed wire jumper B3).

    set-point smoothingat input E1-E2: C5

    Fig. 17 Rating plate of MOD programming module

    Fig. 18 Type code of MOD programming module

    Fig. 19 Rating plate of MAC motor

    Fig. 20 Rating plate of servo drive module

    Fig. 21 Module labels : MOD 1, MOD 2 for TDM 1 drive module

    Fig. 22 Circuit diagram: MOD 1, MOD 2 for TDM 1 drive module

    Fig. 23 Module labels: MOD 5, MOD 6 for TDM 2 drive module

    Fig. 24 Circuit diagram: MOD 5, MOD 6 for TDM 2 drive moduleFig. 25 Module labels: MOD 13, MOD 14 for TDM 3 drive module

    and MOD 19, MOD 20 for TDM 6

    Fig. 26 Circuit diagram: MOD 13, MOD 14 for TDM 3 drive moduleand MOD 19, MOD 20 for TDM 6

    Fig. 27 Module labels: MOD 17, MOD 18 for TDM 4 drive moduleand MOD 21, MOD 22 for TDM 7

    Fig. 28 Circuit diagram: MOD 17, MOD 18 for TDM 4 drive moduleand MOD 21, MOD 22 for TDM 7

    Fig. 29 Module labels: MOD 3, MOD 4 for KDS 1 drive module

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    39/186

    39 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    Programming modulerating plate

    Contr.: TDM 1.2-100-300-W1Motor: MAC 112D-.-FD-.-C

    Current (A): peak/cont.: 100/75

    Operating rpm: 6000 MA: 0,05 V/A

    Input rpm/VE1/E2 2000/10

    E3 3000/10

    E4 1500/10

    MOD 1/1X077-002MOD 14/1X012-016

    Contr.: TDM 3.2-020-300-W0

    Motor: MAC 090A-.-ZD-.-CCurrent (A): peak/cont.: 20/15

    Operating rpm: 2000 MA: 0,375 V/A

    Input rpm/V: E1/E2: 2000/10

    E3: 3000/10 E4: 1500/10

    The following indicate:

    MOD./.....-... Type designation of the programming module(see following figure for meaning)

    Contr. Type designation of the servo drive module

    Motor Part of the type designation of the motor which determines the configurationof the programming module.

    Parts of the type designation not affecting the configuration of the programmingmodule are identified by full stops.

    Current (A) Set peak current/continuous current in ampspeak/cont.

    Operating rpm Rated speed of motor in rpm(the maximum useful speed of the drive cannot differ from this)

    MA Voltage/current ratio in V/A or mV/A at output terminal MA MA

    E1/E2 Speed / set-point voltage ratio between differential input E1 and E2 in rpm/V.

    E3 Speed / set-point voltage ratio between input E3 and 0VM in rpm/V

    E4 Speed / set-point voltage between input E4 and 0VM in rpm/V.

    Fig. 17: Rating plate of MOD programming module

    3. Handling the MOD programming module

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    40/186

    40 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    Type code fields: Example:

    1. Brief description of unit: MOD

    2. Classification according to controller type and potentiometerin the set-point input:TDM 1. .. 01TDM 1. with potentiometer in set-point input ...02KDS 1. ...03KDS 1. with potentiometer in set-point input 04TDM 2. ...05TDM 2. with potentiometer in set-point input ...06TWM 1. ..07KDW 1. ..09TDM 3.1 Replaced by MOD 13/14 11TDM 3.1 as of June 1986 12TDM 3.2 .13TDM 3.2 with potentiometer in set-point input .14DSC 3. ... 15DSC 3. with potentiometer in set-point input 16TDM 4. ... 17

    TDM 4. with potentiometer in set-point input 18TDM 6. ... 19TDM 6. with potentiometer in set-point input 20TDM 7. ... 21TDM 7. with potentiometer in set-point input 22

    3. Classification according to feedback unit on MAC motor:with built-in INDRAMAT incremental encoder .."0"with tacho feedback (without incremental encoder) ..."1"independent of feedback unit "."(for slave modules and current interface modules)

    4. Motor cooling code:natural convection .... 0surface-cooled....... 1

    module configuration suitable for both types of cooling..X5. Code for motor/amplifier combination

    Is specified and recorded by INDRAMAT z.B. 0005

    6. Input weighting codeIs specified and recorded by INDRAMAT . ...z.B. 001

    Fig. 18: Type designation of MOD programming module

    MOD 01 / 1 x 0005 - 001

    3. Handling the MOD programming module

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    41/186

    41 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    Fig. 20: Rating plate of servo drive module

    Fig. 19: Rating plate of MAC motor

    The following indicate:MAC...: Type designation of servomotor (see Section 13 for details)

    Continuous Md; MdN: Continuous torque of motor in Nm

    Continuous current; IdN: Continuous current of motor in amps

    Peak current: Max. peak current of motor in amps

    Motor EMF; km: Current/torque constant in Nm/A or Vs

    Tacho EMF; tacho const: Tacho voltage in Vs, or V/rpm

    nmax;n: Rated speed of motor in rpm

    (the maximum useful speed of the drive cannot differ from this)

    Serial numbers

    MAC:

    Serien Nr.:

    Dauer-Md

    Dauerstrom

    Motor-EMK

    n

    Tacho-EMK

    Bremse: Md

    max

    Nm

    A

    VS/rad

    min -1

    VS/rad

    Nm UN V IN

    Kom.-Nr.

    Md Konst.

    Spitzenstrom

    Isolationsklasse F

    Schutzart IP 65 IP 24

    GmbH

    Lohr / Main

    Permanentmagnet-

    Drehstromservomotor

    112B-0-PD-2-C/130-A-0/SO5

    37

    89

    38449 R1

    18.2

    21.0

    0.91

    1500

    0.0286

    14 24 0.75A

    97

    5011 25

    Nm/A

    A1

    1

    1

    1 oberflchenbelftet

    ENA3A-TypschMAC

    From delivery date March 1993

    typsch.tif

    3. Handling the MOD programming module

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    42/186

    42 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    Fig. 21: Module labels: MOD 1, MOD 2 for TDM 1 drive module

    Example of MOD 1programming module labelling

    Example of MOD 2programming module labelling

    MOD 1 and MOD 2 programming module board layouts

    Contr.: TDM 1.2-100-300-W1

    Motor: MAC 112D-.-FD-.-C

    Current (A): peak/cont.: 100/75

    Operating rpm: 6000 MA: 0,05 V/A

    Input rpm/V

    E1/E2 2000/10

    E3 3000/10

    E4 1500/10

    MOD 1/1X077-002

    OPERATING PARAMETER: PROGRAMMING MODULEATTENTION: MOTOR AND CONTROLLER-TYPE INDICATED ON THE

    MODULE MUST AGREE WITH THE DEVICES IN USE OTHERWISE LACK OFPERFORMANCE AND DANGER OF DAMAGE MAY OCCUR

    Betriebsdaten-ProgrammierungsmodulAchtung: Motor- und Verstrkertypenangabenmssen mit der Installation bereinstimmensonst Schdigungsgefahr

    Contr.: TDM 1.2-100-300-W1

    Motor: MAC 112D-.-FD-.-C

    Current (A): peak/cont.: 100/75

    Operating rpm: 6000 MA: 0,05 V/A

    Input rpm/V

    E1/E2 2000/10

    E3 3000/10

    E4 1500/10

    MOD 2/1X077-016

    P1(E1/E2)

    P2(E3)

    P3(E4)

    OPERATING PARAMETER: PROGRAMMING MODULEATTENTION: MOTOR AND CONTROLLER-TYPE INDICATED ON THE

    MODULE MUST AGREE WITH THE DEVICES IN USE OTHERWISE LACK OFPERFORMANCE AND DANGER OF DAMAGE MAY OCCUR

    Betriebsdaten-ProgrammierungsmodulAchtung:Motor- und Verstrkertypenangabenmssen mit der Installation bereinstimmensonst Schdigungsgefahr

    C3

    R4

    C2

    C1

    R3

    C5

    R2R1

    C4

    R5

    R6

    R7

    R8

    B1

    P1 B3 P3P2

    B2

    R10

    R9

    X2

    3. Handling the MOD programming module

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    43/186

    43 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    Fig. 22: Circuit diagram: MOD 1, MOD 2 for TDM 1 drive module

    R3 R4

    R5 R6

    R1 R2

    C1 C2

    R7C3

    C4

    R8

    P1

    C5

    Plug connector X2

    2

    3

    -15VM

    0VM

    4

    1

    5

    -15V

    7

    6

    8

    9

    10

    11

    13

    12

    Tacho filter

    Differential inputE1/E2

    Summing inputE3

    Speed controllerP-I circuit

    Continuous

    current limiting

    Peak currentlimiting

    R9

    P2

    B1

    15

    14

    Summing inputE4

    R10

    P3

    B3

    B2

    Potentiometers P1, P2, P3 are not fitted to MOD 1 but shunted by B1, B2, B3

    3. Handling the MOD programming module

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    44/186

    44 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    Fig. 23: Module labels: MOD 5, MOD 6 for TDM 2 drive module

    Example of MOD 5programming module labelling Example of MOD 6programming module labelling

    MOD 5 and MOD 6 programming module board layouts

    Contr.: TDM 2.1-30-300-W0

    Motor: MAC 063D-.-RS-.-C

    Current (A): peak/cont.: 17/7

    Operating rpm: 6000 MA: 0,25 V/A

    Input rpm/V

    E1/E2 3500/9

    E3 3000/10

    E4 1500/10

    MOD 5/1X026-185

    OPERATING PARAMETER: PROGRAMMING MODULEATTENTION:MOTOR AND CONTROLLER-TYPE INDICATED ON THEMODULE MUST AGREE WITH THE DEVICES IN USE OTHERWISE LACK OFPERFORMANCE AND DANGER OF DAMAGE MAY OCCUR

    Betriebsdaten-ProgrammierungsmodulAchtung: Motor- und Verstrkertypenangabenmssen mit der Installation bereinstimmensonst Schdigungsgefahr

    Contr.: TDM 2.1-30-300-W0

    Motor: MAC 063A-.-RS-.-C

    Current (A): peak/cont.: 17/7

    Operating rpm: 6000 MA: 0,25 V/A

    Input rpm/V

    E1/E2 3500/9

    E3 3000/10

    E4 1500/10

    MOD 6/1X026-031

    P1(E1/E2)

    P2(E3)

    P3(E4)

    OPERATING PARAMETER: PROGRAMMING MODULEATTENTION: MOTOR AND CONTROLLER-TYPE INDICATED ON THEMODULE MUST AGREE WITH THE DEVICES IN USE OTHERWISE LACK OFPERFORMANCE AND DANGER OF DAMAGE MAY OCCUR

    Betriebsdaten-ProgrammierungsmodulAchtung:Motor- und Verstrkertypenangabenmssen mit der Installation bereinstimmensonst Schdigungsgefahr

    C3

    R4

    C2

    C1

    R3

    C5

    R2R1

    C4

    R5

    R6

    R7

    R8

    B1

    P1 B3 P3P2

    B2

    R10

    R9

    X2

    3. Handling the MOD programming module

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    45/186

    45 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    Fig. 24: Circuit diagram: MOD 5, MOD 6 for TDM 2 drive module

    R3 R4

    R5 R6

    R1 R2

    C1 C2

    R7C3

    C4

    R8

    P1

    C5

    Plug connector X2

    2

    3

    -15VM

    0VM

    4

    1

    5

    -15V

    7

    6

    8

    9

    10

    11

    13

    12

    Tacho filter

    Differential inputE1/E2

    Summing inputE3

    Speed controller

    P-I circuit

    Continuouscurrent limiting

    Peak currentlimiting

    R9

    P2

    B1

    15

    14

    Summing inputE4

    R10

    P3

    B3

    B2

    Potentiometers P1, P2, P3 are not fitted to MOD 5but shunted by B1, B2, B3

    3. Handling the MOD programming module

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    46/186

    46 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    Example of MOD 13programming module labelling

    Example of MOD 14programming module labelling

    MOD 13/1X012-002Contr.: TDM 3.2-020-300-W0

    Motor: MAC 090A-.-ZD-.-C

    Current (A): peak/cont.: 20/15

    Operating rpm: 2000 MA: 0,375 V/A

    Input rpm/V: E1/E2: 2000/10

    E3: 3000/10 E4:

    1500/10

    MOD 14/1X012-016Contr.: TDM 3.2-020-300-W0

    Motor: MAC 090A-.-ZD-.-C

    Current (A): peak/cont.: 20/15

    Operating rpm: 2000 MA: 0,375 V/A

    Input rpm/V: E1/E2: 2000/10

    E3: 3000/10 E4: 1500/10

    OPERATING PARAMETER-PROGRAMMING MODULEATTENTION: MOTOR AND CONTROLLER-TYPEINDICATED ON THE MODULE MUST AGREE WITH THEDEVICES IN USE. OTHERWISE LACK OF PERFORMANCE

    AND DANGER OF DAMAGE.Betriebsdaten-ProgrammierungsmodulAchtung:Motor- und Verstrkertypenangaben mssenmit der Installationbereinstimmen, sonstSchdigungsgefahr P2

    (E3)

    P3(E4)

    P1(E1/E2)

    X2a

    b

    1 16

    P1

    P2

    P3

    [ ] [ ] [ ] [ ]

    R15

    R16

    R14

    R2

    R1

    []

    []

    []

    []

    [][][]

    [][][]

    [][][]C7

    [

    ][][][]

    [

    ]

    C6

    C1

    C2

    []

    []

    []

    []

    C3

    C4

    [ ] [ ] [ ][ ]C5

    R7

    R8

    R9

    R10

    R11

    R12

    R13

    MOD 13 and MOD 14 programming module board layouts

    OPERATING PARAMETER-PROGRAMMING MODULE

    ATTENTION: MOTOR AND CONTROLLER-TYPEINDICATED ON THE MODULE MUST AGREE WITH THEDEVICES IN USE. OTHERWISE LACK OF PERFORMANCEAND DANGER OF DAMAGE.

    Betriebsdaten-ProgrammierungsmodulAchtung:Motor- und Verstrkertypenangaben mssen mit derInstallation bereinstimmen, sonst Schdigungsgefahr

    [][][

    ][][][]

    [][][

    ][][][]

    R6

    R5

    R4

    R3

    Fig. 25: Module labels: MOD 13, MOD 14 for TDM 3 drive moduleMOD 19, MOD 20 for TDM 6

    3. Handling the MOD programming module

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    47/186

    47 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    R7C3

    C4Speed controllerP-I circuit 7b

    7a

    Potentiometers P1 - P3 are not fitted to MOD 13Resistors R14, R15, R16 are not fitted to MOD 14

    Differential inputE1/E2

    Summing input

    E3

    Summing inputE4

    R8

    P1

    C5 5R11

    R9

    P2

    5R11

    R10

    P3

    5R11

    3ab

    1ab

    2ab

    4ab

    6ab

    5ab

    R14

    R16

    R15

    C1 C2

    R1 R2

    C7

    R11

    9ab

    11ab

    10ab

    Tacho filter

    R3 R4

    -15VM

    R5 R6

    15ab

    Continuouscurrent limiting

    14ab

    12ab

    13abPeak currentlimiting

    C6

    R12

    R138b

    8a

    Current control-ler P-I circuit

    0VM 16ab

    Fig. 26: Circuit diagram: MOD 13, MOD 14 for TDM 3 drive module,MOD 19, MOD 20 for TDM 6

    3. Handling the MOD programming module

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    48/186

    48 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    Example of MOD 17programming module labelling

    Example of MOD 18programming module labelling

    MOD 17/1X001-193Contr.: TDM 4.1-020-300-W0

    Motor: MAC 025C-.-QS-.-E

    Current (A): peak/cont.: 14/7

    Operating rpm: 10000 MA: 0,375 V/A

    Input rpm/V: E1/E2: 10000/10

    E3: 10000/10 E4: --------

    MOD 18/1X001-083Contr.: TDM 4.1-020-300-W0

    Motor: MAC 025C-.-QS-.-E

    Current (A): peak/cont.: 14/7

    Operating rpm: 10000 MA: 0,375 V/A

    Input rpm/V: E1/E2: 10000/10

    E3: 10000/10 E4: -------

    OPERATING PARAMETER-PROGRAMMING MODULEATTENTION: MOTOR AND CONTROLLER-TYPEINDICATED ON THE MODULE MUST AGREE WITH THE

    DEVICES IN USE. OTHERWISE LACK OF PERFORMANCEAND DANGER OF DAMAGE.

    Betriebsdaten-ProgrammierungsmodulAchtung:Motor- und Verstrkertypenangaben mssenmit der Installationbereinstimmen, sonstSchdigungsgefahr P2

    (E3)

    P3(E4)

    P1(E1/E2)

    X2a

    b

    1 16

    P1

    P2

    P3

    [ ] [ ] [ ] [ ]

    R15

    R16

    R14

    []

    []

    []

    []

    [][][]

    [][][]

    [][][]C7

    []

    [][][]

    []

    C6

    C1

    C2

    []

    []

    []

    []

    C3

    C4

    [ ] [ ] [ ][ ]C5

    R7

    R8

    R9

    R10

    R11

    R12

    R13

    MOD 17 and MOD 18 programming module board layouts

    OPERATING PARAMETER-PROGRAMMING MODULEATTENTION: MOTOR AND CONTROLLER-TYPEINDICATED ON THE MODULE MUST AGREE WITH THEDEVICES IN USE. OTHERWISE LACK OF PERFORMANCEAND DANGER OF DAMAGE.

    Betriebsdaten-ProgrammierungsmodulAchtung:Motor- und Verstrkertypenangaben mssen mit derInstallation bereinstimmen, sonst Schdigungsgefahr

    [][][]

    [][][]

    [][][]

    [][][]

    R6

    R2

    R1

    R3

    R4R5

    Fig. 27: Module labels: MOD 17, MOD 18 for TDM 4 drive module,MOD 21, MOD 22 for TDM 7

    3. Handling the MOD programming module

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    49/186

    49 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    R7C3

    C4

    R8

    P1

    C5

    Speed controllerP-I circuit

    Differential inputE1/E2

    5R11

    R9

    P2

    5R11

    R10

    P3

    5R11

    Summing input

    E3 3ab

    1ab

    2ab

    4ab

    6ab

    5ab

    7b

    7a

    Summing inputE4

    R14

    R16

    R15

    C1 C2

    R1 R2

    C7

    R11

    9ab

    11ab

    10ab

    Tacho filter

    R3 R4

    -15VMR5 R6

    15ab

    Continuouscurrent limiting

    14ab

    12ab

    13abPeak currentlimiting

    C6

    R12

    R138b

    8a

    Current controllerP-I circuit

    16ab0VM

    Potentiometers P1 - P3 are not fitted to MOD 17Resistors R14, R15, R16 are not fitted to MOD 18

    Fig. 28: Circuit diagram: MOD 17, MOD 18 for TDM 4 drive module,MOD 21, MOD 22 for TDM 7

    3. Handling the MOD programming module

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    50/186

    50 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    Fig. 29: Module labels: MOD 3, MOD 4 for KDS 1 drive module

    R

    10

    R

    9

    R

    8

    R

    6

    R

    5

    P3P2

    C7

    R

    7

    C6B3 B2B1

    C4

    C5

    C1C3

    C2

    P1

    R11

    X2

    Example of MOD 3programming module labelling

    Contr.: KDS 1.1-150-300-W1

    Motor: MAC 112D-.-FD-.-CCurrent (A): peak/cont.: 130/55

    Operating rpm: 2000 MA: 0,05 V/A

    Input rpm/V

    E1/E2 2000/10E3 3000/10

    E4 1500/10

    MOD 4/1X022-016

    P1(E1/E2)

    P2(E3)

    Example of MOD 4programming module labelling

    MOD 3 and MOD 4 programming module board layouts

    Contr.: KDS 1.1-150-300-W1

    Motor: MAC 112D-.-FD-.-CCurrent (A): peak/cont.: 130/55

    Operating rpm: 2000 MA: 0,05 V/A

    Input rpm/V

    E1/E2 2000/10E3 3000/10

    E4 1500/10

    MOD 3/1X022-002

    R3

    R1

    R4

    R2

    P3(E4)

    OPERATING PARAMETER: PROGRAMMING MODULEATTENTION: MOTOR AND CONTROLLER-TYPE INDICATED ON THEMODULE MUST AGREE WITH THE DEVICES IN USE OTHERWISE LACK OFPERFORMANCE AND DANGER OF DAMAGE MAY OCCUR

    Betriebsdaten-ProgrammierungsmodulAchtung:Motor- und Verstrkertypenangabenmssen mit der Installation bereinstimmensonst Schdigungsgefahr

    OPERATING PARAMETER: PROGRAMMING MODULEATTENTION: MOTOR AND CONTROLLER-TYPE INDICATED ON THEMODULE MUST AGREE WITH THE DEVICES IN USE OTHERWISE LACK OFPERFORMANCE AND DANGER OF DAMAGE MAY OCCUR

    Betriebsdaten-ProgrammierungsmodulAchtung:Motor- und Verstrkertypenangabenmssen mit der Installation bereinstimmensonst Schdigungsgefahr

    3. Handling the MOD programming module

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    51/186

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    52/186

    52 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    4. User inputs/outputs

    4. Userinputs/outputs

    Fig. 32: Delayed disconnection of controller enabling signal

    Set-point switchedinternally to 0 rpm

    300 ms

    3 30V

    0V

    0V

    ENA7A-verzAb

    Drivefree of torque

    Drive on

    Ext. set-point at terminal E1 - E2

    Internal enable

    Set-point conditioning

    Terminal on servo drive module: Maximum valuesof applied

    TDM 1 TDM 3 TDM 4 KDS1 Input Function DC voltage

    TDM 2 TDM 6 TDM 7

    X5/1 X42/1 X50/1 X26/1 E1-E2 Differential input for - 10 to + 10 volts-X5/2 -X42/2 -X50/2 -X26/2 set-point

    X5/3 X42/4 X50/4 X26/4 E3 Summing input for - 10 to + 10 voltsset-point with respect to 0VM

    X5/4 X42/5 X50/5 X26/5 E4 Summing input for - 10 to + 10 voltsset-point with respect to 0VM

    X5/7 X43/3 X49/3 X25/3 RF Controller enable not active. 0 to 3 Volt orAfter controller enabling signal open input

    is disconnected only differentialinput is immediately set to zerointernally. The drive still remainsunder active control for about300 ms after the controller enablingsignal is switched off.

    Controller enabling signal active. 3 to 30 voltsDrive under control (0,3 to 3 mA)

    X5/13 X42/8 X50/8 X26/8 Ired External torque and currentlimiting by applying an analoguevoltage 0 to 10 volts(see Section 2.3)

    Fig. 31: Servo drive module inputs

    Input at RF terminal(external controllerenable)

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    53/186

    53 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    Fig. 33: Servo drive module outputs

    4. User inputs/outputs

    Terminal on servo drive module:

    TDM 1 TDM 3 TDM 4 KDS1 Output Function Maximum values ofTDM 2 TDM 6 TDM 7 DC voltage/current

    X5/5 X43/1 X49/1 X25/1 Bb - Bb Signals ready state of Relay contact-X5/6 -X43/2 -X49/2 -X25/2 drive if contact is closed. rated for

    Servo drive is OK. 24 V/1 A max.

    (Do not confusethis message with theBb1 contact of thepower supply module)

    X5/10 X43/7 X49/6 X25/7 + 15 VM Control voltage 15 mA max.X5/12 X43/9 X49/8 X25/9 - 15 VM for external use

    X5/11, X43/8 X49/7 X25/8 0 VM Reference potentialfor all inputs/outputsexcept E1-E2 and Bb-Bb

    X5/14 X42/10 X50/10 X26/10 MA Master output, Max. outputtorque of current 0 to 10 V, 1 mAset-point for (See footnote (1)Measurement of drive for kMA weighting)

    performance or as set-pointoutput signal for slave drivein a master/slave drive system(see Section 2.4)

    X5/15 X42/13 X50/13 X26/13 Tsense Speed actual-value (tacho) Max. output0 to 10 V(See footnote (2)for weighting)

    X25/10 T-T Output signals unit Relay contact-X25/11 is overheating rated for

    (Temperature pre-warning), 24 V, 1 A max.if contact is open.

    X43/10 X49/9 T Output signals unit Weightingis overheating values(temperature pre-warning) 24V, 100 mA max.if open-collector outputis low resistance at 0 V.Drive package is switched offafter 30 seconds.

    (1) Weighting kMA of this output MA can beobtained from the rating plate of the programming moduleunder MA in V/A or the table in Section 10.2.The torque can be can calculated from this as follows:

    U(MA) M = km * in Nm

    kMA km: current torque constant in Nm/A from

    Section 10.1 U(MA): voltage V measured at MA output

    (2) The internal resistance of the output is 20 kilohms.The weighting of this output depends on the rated speed of the motor(obtainable from Section 10.1 or rating plate):

    Max. Rating plate details Tacho voltage at motor speed (Motor) Tsense outputin in rpm in Vs/ rad volts per 1000 rpm

    1600 0,0572 6 3200 0.0286 36400 0.0143 1.5

    12000 0.00715 0.75

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    54/186

    54 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    5. Connectionsand Installation

    5.1. Protection ofPersonnel andEquipment

    The guidelines as listed in Chapter 6.1 on protection ofpersonnel, equipment and machinery when connecting,

    assembling and testing the drives must be followed.

    Both the servo drive module and its supply module are flush mountingequipment, as outlined in DIN VDE 0160, Sections 5.5.1.3 and 6.5.1.3.This means that they are intended for mounting in a control cabinet. IP10 is their protection category.

    The control cabinet housing should, in accordance with those safetyguidelines valid for this application, guarantee sufficient protection

    against hazards in areas where the general public has access. (Forindustrial applications, e.g, see EN 60204/DIN VDE 0113, Section 1.)Only properly trained personnel with proper tools or keys should haveaccess to the interior of the control cabinet.

    The modular units should, if possible, be arranged as depicted in Figure34. The drives with high power and voltages should be located as closeas possible to the supply unit.

    If the ventilated servo drive modules TDM3 and TDM 4 (type designationTDM 3.2-030-300-W1, or TDM 4.1-030-300-W1) or TDM 6 and TDM 7(type designation TDM 6.1-025-300-W1, or TDM 7.1-025-300-W1)

    are arranged on the left side of the drive packet, or,

    are mounted on the left side at a distance greater than 10 mm from anadjacent module,

    then a cooling baffle (INDRAMAT mat. no. 224 869) must be screwedonto the heatsink on the left side of the unit. (Also see the dimensionssheet for the servo-drive module.) Only this arrangement guaranteesthat the fan will provide sufficient cooling.

    The end plug, found in the accessories set of the supply module, isplugged into contact strip X1 located in the unit farthest away from the

    supply module.It monitors the line connection X1.

    It is also possible to arrange the drive module with supply modules on theright and line up the drive modules on the left.

    5.2. Assembly

    5.2.1.Preferred arrangementof modular units withinthe control cabinet

    5. Connections and Installation

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    55/186

    55 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    5. Connections and Installation

    Figure 34: The preferred drive module arrangement

    5.2.2. Front View withAccessories

    TBMor

    TCM

    KDVor

    TVMKDA KDS TDM

    1TDM

    2TDM

    3TDM

    4TCM

    TCM TCM

    TDM3

    2 twisted lines

    MOD MOD MODMOD

    MOD

    MOD

    ENA3A-Anordnung

    Figures 35 through 40 depict a front view of the individual servo drivemodules with electrical connecting accessories and programming mod-ule MOD.

    The components needed for the electrical connections are a part of the

    electrical connecting accessories supplied by INDRAMAT.

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    56/186

    56 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    Figure 35: Front view of servo drive modules TDM1 and TDM2 with accessories

    +15V

    0VM

    -15V

    Tacho

    BLC1

    BLC2

    BLC3

    0VM

    X5

    X6

    ZERO ADJ

    Input - Output

    Feedback

    RESET

    S1

    X8

    L+

    L-

    A3

    A2

    A1

    POSITION FOR OPERATING PARAMETERPROGRAMMING MODULE, PLUG INCORRECT MODULE, BEFORE START UPPlatz fr Betriebsdaten-Programmierungs-modul. Vor dem Einschalten korrektesModul einstecken.

    TDM ...-30-300-W0236226 K39/91

    CONTROLLERAC SERVO

    SN240060-02029 A01

    X1

    X2

    Servo drive module

    Electrical connecting accessoriesand programming module

    ATTENTION!NEVER REMOVE OR INSTALL THIS

    PLUGS WHILE VOLTAGE IS APPLIED.BLACK CABLE ON THE BOTTOM!Verbindung nie unter Spannunglsen bzw. stecken.Schwarze Leitung immer unten!

    ACPOWEROUTPUT

    DANGERHIGHVOLTAGE

    Motoranschlu

    WARNING300 VDC INPUT

    DISCHARGE TIMEEntladezeit > 1 Min.

    POWER SUPPLY OUTPUTVOLTAGE RATING, MUST

    NOT EXCEED POWERINPUT VOLTAGE DATA

    Nur mit Versorgungseinheitgleicher od. kleinererPOWER-Spannungs-

    angabe betreiben

    Spannungs- undisolationsgeprft

    nach DIN VDE 0160

    +24V15VBLC1BLC2BLC3

    TachoPOWER

    RFBbTS

    BS

    Offset

    adjust-

    ment

    E3

    E1

    E4

    E2

    Bb

    Bb

    RF

    +15V

    -15V

    Ired

    MA

    Tsense

    0VM

    0VM

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

    Contr.: TDM 1.2-100-300-W1Motor: MAC 112D-.-FD-.-CCurrent (A): peak/cont.: 100/75Operating rpm: 2000 MA: 0,05 V/A

    MOD 1/1X077-002Input rpm/VE1/E2 2000/10E3 2000/10E4 2000/10

    OPERATING PARAMETER: PROGRAMMING MODULE

    ATTENTION: MOTOR AND CONTROLLER-TYPE INDICATED ON THE MODULE MUST AGREE

    WITH THE DEVISES IN USE. OTHERWISE LACK OF PERFORMANCE

    AND DANGER OF DAMAGE MAY OCCUR

    Betriebsdaten-Programmierungsmodul

    Achtung:Motor- und Verstrkertypenangaben mssen mit der

    Installation bereinstimmen, sonst S chdigungsgefahr.

    ENA3A-FrontanTDM1/2

    Busbar

    Bus connection X1

    Programming Module MOD with Rating Plate

    Plug-in terminal

    5. Connections and Installation

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    57/186

    57 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    Figure 36: Front view of servo drive module TDM 3 with accessories

    ZERO ADJ

    RESETS1

    X8

    L+

    L-

    A3

    A2

    A1

    POSITIONFOROPERATINGPARAMETER

    PROGRAMMINGMODULE,PLUGIN

    CORRECTMODULE,BEFORESTARTUP

    PlatzfrBetriebsdaten-Programmierungs-

    modul.VordemEinschaltenkorrektes

    Moduleinstecken.

    CONTROLLERAC SERVO

    X1

    Servo drive module

    Electrical connecting accessoriesand programming module

    TDM 3.2-020-300-W0

    236226 K39/91

    SN240060-02029 A01

    ATTENTION!NEVER REMOVE OR INSTALL THISPLUGS WHILE VOLTAGE IS APPLIED.BLACK CABLE ON THE BOTTOM!Verbindung nie unter Spannunglsen bzw. stecken.Schwarze Leitung immer unten!

    DANGERHIGHVOLTAGE

    DONOTOPERATE

    WITHOUTPOWER

    Spannungs- undisolationsgeprft

    nach DIN VDE 0160

    +24V15V

    BLC1

    BLC2BLC3TachoPWRRFBbTS

    BS

    Offset

    adjust-ment

    ENA3A-FrontanTDM3

    Input - Output

    Feedback

    Input - Output1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

    1 2 3 4 5 6 7 8 9

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

    E1E2

    E3E4

    +15VM

    +15VM

    Ired

    0VM

    FBMA

    Iist

    T

    Tsense

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

    Bb

    -15VM

    0VM

    RF

    Bb

    +24VL

    0VL

    1 2 3 4 5 6 7 8 9

    +15VM

    -15VM

    0VM

    0VM

    BLC2

    BLC1

    BLC3

    Tacho

    X41

    X42

    X43

    Contr.: TDM 3.2-020-300-W0Motor: MAC 090A-.-ZD-.-CCurrent (A): peak/cont.: 20/15Operating rpm: 2000 MA: 0,375 V/AInput rpm/V: E1/E2: 2000/10E3: 3000/10 E4: 1500/10

    MOD 13/1X012-002

    OPERATING PARAMETER: PROGRAMMING MODULEATTENTION: MOTOR AND CONTROLLER-TYPE INDICATED ON THEMODULE MUST AGREE

    WITH THE DEVISES IN USE. OTHERWISE LACK OF PERFORMANCEAND DANGER OF DAMAGE MAY OCCUR

    Betriebsdaten-ProgrammierungsmodulAchtung:Motor- und Verstrkertypenangaben mssen mit derInstallation bereinstimmen, sonst Schdigungsgefahr.

    MOTORPOWER

    Motoranschlu

    300VDCINPUT

    DISCHARGE

    TIME

    Entladezeit>

    1Min.

    AS

    Busbar

    Bus connection X1

    Programming Module MOD with Rating Plate

    Plug-in terminals

    5. Connections and Installation

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    58/186

    58 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    Figure 37: Front view of servo drive module TDM 4 with accessories

    ZERO ADJ

    RESETS1

    X8

    L+

    L-

    A3

    A2

    A1

    POSITIONFOROPERATINGPARAMETER

    PROGRAMMINGMODULE

    ,PLUGIN

    CORRECTMODULE

    ,BEFORESTARTUP

    Platzfr

    Be

    triebs

    da

    ten-Programm

    ierungs-

    mo

    du

    l.Vor

    dem

    Einsc

    ha

    lten

    korre

    ktes

    Mo

    du

    le

    ins

    tec

    ken.

    CONTROLLERAC SERVO

    X1

    Servo Drive Module

    Electrical Connecting Accessoriesand Programming Module

    TDM 4.1-020-300-W0

    236226 K39/91

    SN241060-02030 A01

    ATTENTION!NEVER REMOVE OR INSTALL THISPLUGS WHILE VOLTAGE IS APPLIED.BLACK CABLE ON THE BOTTOM!Verbindung nie unter Spannunglsen bzw. stecken.Schwarze Leitung immer unten!

    DANGERHIGHVOLTAGE

    DONOTOPERATE

    WITHOUTPOWER

    Spannungs- undisolationsgeprft

    nach DIN VDE 0160

    +24V15V

    BLC1

    BLC2BLC3TachoPWR

    RFBbTS

    BS

    Offset

    adjustment

    ENA3A-FrontanTDM4

    Input - Output

    Feedback

    Input - Output1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

    1 2 3 4 5 6 7 8 9

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

    E1

    E2

    E3

    E4

    +15VM

    +15VM

    Ire

    d0VM

    FB

    MA

    Iis

    t

    T

    Tsense

    1 2 3 4 5 6 7 8 9

    Bb

    -15VM

    0VM

    RF

    Bb

    24VL

    0VL

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

    T0

    T2

    T1

    0VM

    HS2

    HS1

    HS3

    X48

    X50

    X49

    Contr.: TDM 4.1-020-300-W0Motor: MAC 025C-.-QS-.-ECurrent (A): peak/cont.: 14/7Operating rpm: 10000 MA: 0,375 V/A

    Input rpm/V: E1/E2: 10000/10E3: 10000/10 E4: ----------

    MOD 17/1X001-193

    OPERATING PARAMETER: PROGRAMMING MODULEATTENTION : MOTOR AND CONTROLLER-TYPE INDICATED ON THEMODULE MUST AGREEWITH THE DEVISES IN USE. OTHERWISE LACK OF PERFORMANCE

    AND DANGER OF DAMAGE MAY OCCURBetriebsdaten-ProgrammierungsmodulAchtung:Motor- und Verstrkertypenangaben mssen mit derInstallation bereinstimmen, sonst Schdigungsgefahr.

    MOTORPOWER

    Motoranschlu

    300VDCINPUT

    DISCHARGETIME

    Entladezeit>1

    Min.

    ASBusbar

    Bus connection X1

    Programming Module MOD with Rating Plate

    Plug-in terminals

    T3

    +15VM

    5. Connections and Installation

  • 8/11/2019 Indra Matt Dm Drives

    59/186

    59 TDM and KDS 9.552.268.4-01 18. Januar 1994

    Figure 38: Front view of servo drive module TDM 6 with accessories

    ZERO ADJ

    RESETS1

    X8

    L+

    L-

    A3

    A2

    A1

    POSITIONFOROPERATINGPARAMETER

    PROGRAMMINGMODULE,PLUGIN

    CORRECTMODULE,BEFORESTARTUP

    PlatzfrBetriebsdaten-Programmierungs-

    modul.VordemEinschaltenkorrektes

    Moduleinstecken.

    CONTROLLERAC SERVO

    X1

    Servo drive module

    Electrical Connecting Accessoriesand Programming Module

    TDM 6.1-020-300-W0

    236226 K39/91

    SN240060-02029 A01

    ATTENTION!NEVER REMOVE OR INSTALL THISPLUGS WHILE VOLTAGE IS APPLIED.BLACK CABLE ON THE BOTTOM!Verbindung nie unter Spannunglsen bzw. stecken.Schwarze Leitung immer unten!

    DANGERHIGHVOLTAGE

    DONOTOPERATE

    WITHOUTPOWER

    Spannungs- undisolationsgeprft

    nach DIN VDE 0160

    +24V15V

    BLC1

    BLC2BLC3TachoPWR

    RFBbTS

    BS

    Offset

    adjustment

    FrontanTDM6

    Input - Output

    Feedback

    Input - Output

    1 2 3 4 5 6 7 8 9

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

    E1E2

    E3E4

    +15VM

    +15VM

    Ired

    0VM

    FBMA

    Iist

    T

    Tsense

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

    Bb

    -15VM

    0VM

    RF

    Bb

    +24VL

    0VL