Index 2003 GB - Trinet Gruptrinetgrup.ro/cat_schneider/pdf/vdi_infraplus1.pdf · Nbr. sockets Packaging Overal length (mm) Reference 31219 64503 41265 64504 51310 64505 61355 64506

Foreword

We are proud to present our 2002 catalogue.

Each chapter comprises innovation, new products such as the VDI 19”patch panel concept, paired cables, slim keystones ergonomic, pre-terminated fibre or the switch video.

VDI centre competence has been integrated into the Schneider Electricgroup since spring 2000. INFRA+ has reinforced its investment in quality control and international presence.

Today, all our departments are ISO9002 certified to offer a better service to our customers.

We would like to thank you for your confidence,

Denis Kibler

Trunking system ......................................................... 1

Distribution poles ...................................................... 3

Box for 45 45mm socket .................................. 4

Raised floor connection ........................................... 5

Raised floor .................................................................. 6

Connection box........................................................... 7

Custom build service ................................................ 8

RJ45, RJ12 and RJ11 keystone .......................... 2Mini C data keystone................................................ 322.545 and 4545 mm faceplate (for RJ45, Mini C and MT-RJ) ............................... 4RJ45 cat. 5e / 6 and 7 patch-cord..................... 6

Which specific patch-cord do you need ? ........ 7RJ MULTI – Adapters / Splittersconvention IBCS Ficome - EIA TIA 568 B ......... 8What specific adapters do you need ? ................9

MULTIplus System ..................................................... 119’’ Panel...................................................................... 4Accessories for 19” cabinet ................................ 519” distribution frame for IDC modules ........... 6Mini 19” enclosure from 7 to 28 U ..................... 7

19” enclosure.............................................................. 8Which 19” enclosure do you need ? .................. 9Micro cabinet 19” Rack........................................ 10Frame and accessories ........................................ 11Wall-mounted distribution frame for IDC modules .. 12

IDC compact IBCS module ..................................... 1

Patch-cord for IDC modules .................................. 2

Accessories for Compact module ........................ 3

Double-Y fork IDC module ...................................... 4

Compact lightening-protection module.............. 1

GTB INFRALON ........................................................... 1 TV / Video distribution .............................................. 2

Wiring tool .................................................................... 1

Fiber to the desk........................................................ 1

Fiber optic connector................................................ 2

19’’ patch panel unloaded...................................... 3

MPO system ................................................................ 4

MNCFO Cable - 2 / 6 / 12 cores ......................... 5

Fiber optic patch cords............................................ 6

An improved MNC cable for each performance level ................................... 1

MNC cable.................................................................... 2

MNC cable / ABClan cable .................................... 3

Flexible cable for patch-cord ................................ 4

230V socket (2P + Gnd) ......................................... 1

Multi-socket block – 230V..................................... 2

230V Boxes ................................................................. 3

230V Power Panel..................................................... 4

A

B

Supports

230V electricaldistribution

Data offer (cat. 5e – cat. 6cat. 7 – fiber optic)

Fiber optic solutions

MNC 8PU IBCS 100

Cables and patch-cords

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10 11

12

13 14

15 16

7

7

19’’ panels, enclosures, racks and frames

Modules

Network products

INFRALON1 pa

I332 - 1

Cat 5

paireAWG 22

GTB / Video

Tools

Index

ContentsCatalogue 2002

J

I

H

G

F

E

D

C

ZAC du Plateau - 65, rue de Bicêtre - 94247 l’Hay-les-Roses Cedex - FranceTel. +33 1 45 60 40 09 - Fax +33 1 45 60 44 85www.infraplus.com - E-mail : [email protected]

1A

64560/M

High density / space saving

The INTEGRATION range of plastic trunking is simple to install.

Accept single 45 45 mm 230V sockets or factory-built links.

Extruded white PVC RAL 9010.

All compartments accept 45 45 or 22.5 45 mm faceplates.

Cable routing between the compartments is a key feature.

Low profile rim enhances floor mounting.

INTEGRATION 45 3 compartment trunking

Capacity : approx. 50 MNCeP800 or MNCGX800 and 12 230V 3 2.5 mm2 cables.

Available in 2 m lengths.

Trunking assemblyDescription Packaging (m) Weight (kg /m) Reference

Trunking assembly 8 2 2.2 64560/M

CornerDescription Packaging Reference

Internal 1 64562I

External 1 64562E

End capDescription Packaging Reference

Right end cap 1 64563D

Left end cap 1 64563G

The Schneider Electric group can offer a full range of Ultra-terminal products accordingto local standards, adapted to our VDI offer.

Supports A

64563G

64562I

64562E

170

45

65

12 230V cables (3 2.5 mm2)

Data and 230V sockets

50 MNC 4 pairscables

Trunking system


2A

INTEGRATION 45 2 compartment trunking

Capacity : approx. 40 MNCeP800 or MNCGX800 and 6 230V 3 2.5 mm2 cables.

Data and power sockets are integrated in the upper compartment.

Available in 2 m lengths.

AssemblyDescription Packaging (m) Weight (kg /m) Reference

Trunking assembly 4 2 1.9 64520

CornerDescription Packaging Reference

Internal 1 64522I

External 1 64522E

End capDescription Packaging Reference

Right end cap 1 64523D

Left end cap 1 64523G

Trunking systemSupportsA

64523G

64522I

64522E

64525

64526

Cable retainerDescription Packaging Reference

Upper compartment (set of 20) 1 64525

Lower compartment (set of 20) 1 64526

64520

40

6 230V cables (3 2.5 mm2)

Data and 230V sockets

40 MNC 4pairs cables

140

65

CLIC

Tool-less installation process Jacking mechanism

4.3

m

4.3 m

1

1

3 poles versions Basic 1 box 2 boxes

Recommended number 2 to 3 3 to 4of workstation 1 to 2 1 differential 1 ou 2 differential(1 to 2 PC, 2 to 4 telephones) circuit breaker circuit breakers

Standards 45 45 sockets 11excluding alterations possible 22 22to pole

Dimensions (mm) :Overall height 3000 to 3500 3000 to 3500 3000 to 3500from floor to ceiling

Pole cross section 70 80 70 80 70 80

Reference 64543 64541 64542

For pre-configured poles consult us.

60

70

60

110

60

150

Box cross section

Pat

ente

d IN

FRA

+ s

yste

m

Note :For ease of installationsimply use boxes asrecommended.


3A

Distribution poles

INTEGRATION 45 distribution poles Tool-less and easy installation.

Direct accommodation of 45 45 mm or 22.5 45 mm supports.

Attractive and unobtrusive.

Specific heights available on request.

Max. height : ceiling, 2.95 m false ceiling, 1.50 m.

Supplied as complete ready to install package.

Supports to be ordered separately.

Description Weight (kg) Height (m) Reference

2 boxes pole 10 3 to 3.5 64542

1 box pole 9 3 to 3.5 64541

Basic pole 8 3 to 3.5 64543

6060

60

70 110 150

0 - OFF


4A

Box for 45 45 mm socketSupportsAPlain boxes. For pre-configured boxes consult us.

INTEGRATION 45 low profile box

Nbr. sockets Packaging Overal length (mm) Reference

3 1 219 64503

4 1 265 64504

5 1 310 64505

6 1 355 64506

8 1 445 64508

Inner depth 33 mm : only suitable for 7700SU and 7700SD keystones without 7751S cap.

INTEGRATION 45 VDI box Easy and fast wiring from the back side


3 1 231 64513

4 1 276 64514

5 1 321 64515

6 1 366 64516

8 1 456 64518

Accessory for VDI box

Description Packaging Reference

Grounding kit (set of 10) 1 6039

Multi-functional 45 box Box which can be attached on three sides. Holds all 45 45 mm devices and

accessories, including DIN modular circuit breakers and fiber optic.

Suitable for raised floor cabling.


3 1 180 63803

4 1 225 63804

5 1 270 63805

6 1 315 63806

8 1 405 63808

Flanges available on request. Inner depth 45 mm.

Accessories


Fixing for raised floor 10 6574

Fixing lug (set of 5) 1 63822

Fixing and assembly bracket (set of 2) 1 63821

Grounding kit (set of 10) 1 63830

64506

L

62

40

63804

63821

L

57

48

6574

63822

72

58

64518

L


5A

Raised floor connection

Miniature postMade from multi-fonctionnal boxes (to be ordered separately, see A4).Boxes are fastened back to back using the 63821 accessory (included) then placed onthe 2, 3 or 4 spaces support previously screwed on the floor.

The kit includes :– the 2, 3 or 4 spaces support,– fastening accessory 63821 (not needed for the 63827),– fixing screws.


kit for 2 boxes 2 63825



Under-floor service point Recommended for traditional raised floor distribution (Minimum depth : 100 mm).

Materials : steel plate, black satin-finish.

Both 6512 carriers are fixed under the 6510 hatch using the same screws.

Drilling pitch : 185 290 mm.


Hatch 1 6510

Set of 2 carriersPair 6512

for Multi-functional box

NB : for data and power distribution ; use the Multi-functional box ( see on page A4).

63825

114 mm 48 mm

63821

6510

65126512


6A

Complies with NFP 67-101, NH 67-107, NFP 67-103, DUT 57.1 standards.

Material : 2 mm thickness galvanised steel

1 m2 = 9 plates and 16 legs – 18 kg/m2

PlatesDescription Packaging Weight (kg) Reference

Standard 333 333 mm (thickness : 30 mm)

10 1.8 6580

Half plate 333 166.5 mm 10 0.9 6581

With cable exits 333 333 mm 10 1.7 6582

Adjustable 333 (333 to 450) mm 10 2.7 6583

Nosing/ Alignment bracketDescription Packaging Weight (kg) Reference

Standard 333 mm 10 0.6 6591

Half step nosing 166 mm 10 0.3 6594

Adjustable step nosing 333 (333 to 450) mm 10 0.8 6595

Alignment bracket 2664 mm 5 5.0 6590

CornerDescription Packaging Weight (kg) Reference

Internal 4 0.1 6593

External 2 0.9 6592

LegDescription Packaging Reference

Adjustable (height : 108 to 128 mm) 40 6555

Non-adjustable (height : 89 mm) 40 6556

AccessoriesDescription Packaging Reference

Multi-fonctional box fixing 10 6574

Screws (set of 100) 1 6570

Grounding clamp collar (set of 5) 1 6571

Features and Benefits

Aesthetic

No unsightly fixed service box. Excess cables are coiled directly under floor.

No need for specific cable trays

Cables are run between legs.

Easy to use

Easy handling of 333 333 mm plates.

Electromagnetic compatibility

Metallic floor allows to get rid of antistatic carpet.

Optimum fire resistance

Non-flammable floor (IGH-IRP).

Raised floorSupportsA10

8 to

128

mm

333 mm

333 mm

2664 mm

333 333 mm

89 m

m

30 mm

6580

6582

6583

6574

6556

6592

6594

65706571

6555

6595 6593

6591

6581

6590

333 to 450 mm 333 mm

INSTAL 1LIGNE 1

poste 255poste 256

poste 257

poste 255poste 256


7A

Connection box

54511E80 80 45 mm

54513E80 200 45 mm

515480 80 mm

5148T

5147T

5149T

5149BC

5148BC

5147BC

515580 140 mm

515680 200 mm

Support plate for flush or surface mounted boxSuitable for flush mounted boxes SAREL, LEGRAND, etc. (e.g. : SUPERBOX, VERBOX,POROUGE, DRY WALL series) or on cut-outs in mobile partitions (refer to the drilling specifications in the product guide).

INTEGRATION 45 45 mm frameNbr of sockets Color Packaging Reference

1 White 10 5154

2 White 10 5155

3 White 10 5156

Transparent label holder – White* cover panelSupplied with a white label.

Nbr of sockets Packaging Reference label holder Reference cover panel

1 20 5147T 5147BC

2 20 5148T 5148BC

3 20 5149T 5149BC

* Color : contact us for other colors.

Surface mount boxThe boxes for 1 and 3 sockets are supplied with a support plate and 2 covers panels. Usable depth : 40 mm.


1 socket 45 45 box 10 54511E

3 sockets 45 45 box 10 54513E

Connection box for 1500 series modulesGrey ABS box, quarter-turn closure, delivered with ground connection, aluminium rail,module support thickness 16 mm. Series 1500.


Small box for 8 modules (210 160 90 mm) 1 5108

Large box for 18 modules (210 320 120 mm) 1 5118

NB : suitable for copper and optical mini-distribution frame.

45 45 double socket box, connection for 20 pairsCan be use as :

Wall mounting for 2 4545 sockets. The two ports on the front panel can be pushed out.

IDC connection box that can be equipped with up to 40 IDC contacts, to be orderedseparately (9151 tool).


Two 45 45 box (122 85 35 mm) 10 54501

IDC contacts (set of 100) 1 5102

5102

54501

5108

multi 9

Quelle perche précâblée voulez-vous ?

10

ÉQUIPEMENT DE LA PERCHE

Précisez de bas en haut le nombre et la nature des composants

ci-après désignés par leurs symboles :

Perche standard .....................Perche non standard ..... Hauteur sous faux plafond en cm ___________

Hauteur sous plafond en cm _____________________

ÉQUIPEMENT 230 V Cocher vos choix.

Sortie sur bornier sans câble (prévoir un symbole B sur votre schéma) ..................................

Câbles 3 x 1,5 mm2 rigide.....3 x 2,5 mm2 rigide.....

3 x 1,5 mm2 souple ..3 x 2,5 mm2 souple....

Longueur du câble en sortie de perche ................................................... _______________________ m

Sortie câble sans connecteur (P max. 3250 W)...............................

Fiche mâle 16 A ...........................................................................................................................

Connecteur ACTECLIP 16 A Réf. E54520 mono.....................

Ph 1 ....Ph 2 ....

Ph 3 ......

Pour boîtier normal gris réf. E54510 .......................................................

Pour boîtier détrompé informatique Jaune réf. E54515......

ÉQUIPEMENT DATA Cocher vos choix.

Longueur du câble en sortie de perche ................................................... _________________________ m

Câble : Cat. 5.. Cat.5e..... Cat. 6 ... Cat. 7 ... 100 Ω ... 120 Ω...

UTP....... FTP .......... SFTP......

Connecteur femelle dans perche : Cat. 5.... Cat. 5e.. Cat. 6 .... Cat.7.....

Connecteur mâle en sortie de perche :RJ45 mâle ......... Injecté ............................

Non injecté..........................

Pour point de coupure Cat. 5. Pour point de coupure Cat. 5e.

Convention de câblage DATAIBCS ..... BCS....... EIA/TIA 568 A.........

EIA/TIA 568 B...........

Conseillé

ConseilléNom ________________________________________ Société ______________________________________________

Adresse ___________________________________________________________________________________________________

Tél. ___________________________________________ Fax ___________________________________________________

Quantité demandéeDélai souhaité

Date ________________________________________ Signature client

Réf. ACTeON ______________________________________________________________________________________

Prix UHT tarif public ____________ Délai proposé _______________________________

Prix Euro tarif public ___________ Date ______________________________________________

Votre prix UHT net ______________ Visa ______________________________________________

Votre prix Euro net ______________

RJ Optoadaptable45 x 45

RA

Obturateur45 x 45

X

Obturateur22,5 x 45

XX

Emplacementvide 45 x 45

V

Emplacementvide 22,5 x 45

VV

230 V simple 45 x 45

S

RJ 45adaptable22,5 x 45

CA

RJ Optonon adaptable45 x 45

R

RJ 45non adaptable22,5 x 45

C

230 V détrompeurvisuel45 x 45

Protection différentielle 30 mA long. 135 mm

DV

30 mA

legrand

(16A)U

PD

Bornier45 x 45

B

40m

ini,

500

mm

max

i

Face A

N°1

N°11

N°1

N°11

Face B

PERCHE Cocher vos choix.1 Boîtier (2 faces) .....

2 Boîtiers (2 faces)...... Basic (1 face)......

230 V 45 x 45avec détrompeur mécaniqueréf. E6353

DM

FICHE DE DEMANDE DE PRIX ET DÉLAIS

Copie à joindre lors de la commande.

4.Devis à retourner à votre correspondant

par Fax au 33 01 45 60 16 85. Merci de relire cette fiche suite

à notre réponse, pour vérifier notre interprétation. Sans avis de votre part, ce document fera foi pour la fabrication.

7777F mâle ...... Pour point de coupure Cat. 6 et Cat. 7.

SS

DVDVX

RARAX

4

4


8A

Workstation cabling (for extension or consolidation point)

Data extension

Mixed data and power extension

Pre-configured poles

Horizontal cabling

Data link

Enclosure to enclosure cabling

Multi-link (2 to 12 links)

To order any of these custom build solutions please contact us, specific order forms areat your disposal to get accurate prices and delivery times.

Our subsidiary Acteon specialises in factory build cabling solutions to simplify cabling installation.

The benefits to the installer are :

Optimises team utilisation and on site project management.

Logistic optimisation – reduced and secured stock.

Solution for the last 3 meters.

Custom build serviceSupportsA

8

30 mA

legrand

(16A)U

Quel prolongateur ou boîtier mixte Data/230 V voulez-vous ?

8

LConnecteurs mâles Data

Boîtier polyvalent utilisateurConnecteurs 230 V

* Remplir une fiche par série de prolongateurs ou boîtiers identiques.

Nom _____________________________________________________ Société __________________________________________________ Date ____________________________________________________

Adresse ____________________________________________________________________________________________________________________ Signature client

Tél. ________________________________________________________ Fax ________________________________________________________

Quantité* demandéeDélai souhaitéProposition Prix UHT tarif public_______________________________ Prix UHT net ______________________________ Réf. ACTeON _______________________________________

ACTeONPrix Euro tarif public_______________________________ Prix Euro net _______________________________ Date _____________________Visa ______________________

Fiche de demande de prix et délais Copie à joindre lors de la commande.

230 V simple 45 x 45

S

230 V détrompeur visuel45 x 45

Protection différentielle 30 mAlong. 135 mm

DV

230 V 45 x 45avec détrompeur mécaniqueréf. E6353

DM

30 mA

legrand

(16A)U

PDI

Interrupteurlumineux

A. ÉQUIPEMENT DU BOÎTIER Précisez le nombre et la nature des composants ci-après désignés par leurs symboles.

Type d’équipement

Connecteur femelle Cat. 5.... Cat. 5e...Cat. 6 ... Cat. 7.......

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

B. MODE DE TERMINAISON DU CÂBLE 230 V

Cocher vos choix.Sortie câble sans connecteur (P max. 3250 W)........................................................

Fiche mâle 16 A ........................................................................................................................................................

Connecteur ACTECLIP 16 A Réf. E54520 mono ................................................

Ph 1 Ph 2 Ph 3Pour boîtier normal gris réf. E54510 ...................................................................................................................................

Pour boîtier détrompé informatique Jaune réf. E54515 .........................................................................

Autre .................................................................................................................................................................................................................................C. ÉQUIPEMENT EN CÂBLE 230 V Cocher vos choix.

Sortie sur bornier sans câble (prévoir un symbole B sur votre schéma) .......................................................

Câbles 3 x 1,5 mm2 rigide......... 3 x 2,5 mm2 rigide ..........

3 x 1,5 mm2 souple ....... 3 x 2,5 mm2 souple .........

L : longueur du câble en sortie de boîtier ................................................................... ___________________ m

B. MODE DE TERMINAISON DU CÂBLE DATA

Cocher vos choix.Connecteur mâle en sortie de boîtier :RJ45 mâle............. Injecté ......................... Non injecté........................

Pour point de coupure Cat. 5. Pour point de coupure Cat. 5e.C. ÉQUIPEMENT EN CÂBLE DATA Cocher vos choix.

Équipé non précâblé .........................L : longueur du câble en sortie de boîtier ............................... _____________________ m

Câble :Type UTP........ FTP ......... SFTP...... 100 Ω..... 120 Ω ....

Souple Cat. 5 ....Rigide Cat. 5 .... Cat. 5e . Cat. 6... Cat. 7 ...... Convention de câblage DATAIBCS..... BCS .......... EIA/TIA 568 A............ EIA/TIA 568 B.........

Conseillé

Conseillé

Obturateur45 x 45

X

Obturateur22,5 x 45

XX

Emplacementvide 45 x 45

V

Emplacementvide 22,5 x 45

VVBornier45 x 45

B

RJ45 adaptable45 x 45

RA

CA

RJ45 non adaptable45 x 45

R

RJ45 non adaptable22,5 x 45

CRJ45 adaptable22,5 x 45

A

BC

Si couleurs autres que blanc,merci de l’indiquer sur la grille.J : jaune - V : vert - R : rouge - BL : bleu.

3.Devis à retourner à votre correspondant

par Fax au 33 01 45 60 16 85. Merci de relire cette fiche suite


Sortie câble

Sortie câble

7777F mâle ......... Pour point de coupure Cat. 6 et Cat. 7.

PD S S DV DV X RA RA

7

7

6

Quel prolongateur Data voulez-vous ?

Connecteurs mâles Data

A. ÉQUIPEMENT DU BOÎTIER Cocher vos choix et compléter la grille par des lettres. Type de support de connecteur

Type de connecteur mâleRJ45 mâle ....................................... .......................... Non blindé............ Avec manchon ..... Injecté ......... Non injecté ..........

Blindé ........................... Sans manchon..... Pour point Pour pointde coupure Cat. 5e de coupure Cat. 5 Raccordé

Convention de câblage4 paires...... 2 paires...... 1 paire...... IBCS ...... BCS ....... EIA/TIA 568A ...... EIA/TIA 568B.....

Conseillé

Conseillé

Type de connecteur femelle dans le boîtier Cat. 5.... Cat. 5e ... Cat. 6 .... Cat. 7 .......

CâbleType UTP........... FTP............. SFTP ...... 100 Ω..... 120 Ω......Souple Cat. 5 ......Rigide Cat. 5 ...... Cat. 5e ... Cat. 6 ... Cat. 7......

n : nombre de fois 4 paires souple ou rigide _________ L : longueur des cordons ____________________________ mPour longueur de plus de 5 mètres, câble rigide recommandé.Commentaire : ____________________________________________________

L

Boîtier polyvalent utilisateur

Voir fiche n° 8

Cordons souples ou rigides n 4 paires

Si couleurs autres que blanc,merci de l’indiquer sur la grille.J : jaune - V : vert - R : rouge - BL : bleu.

* Remplir une fiche par série de prolongateurs ou boîtiers identiques.

Nom _____________________________________________________ Société __________________________________________________ Date ____________________________________________________

Adresse ____________________________________________________________________________________________________________________ Signature clientTél. ________________________________________________________ Fax ________________________________________________________

Quantité* demandéeDélai souhaité

Proposition Prix UHT tarif public _______________________________ Prix UHT net ______________________________ Réf. ACTeON _______________________________________

ACTeONPrix Euro tarif public_______________________________ Prix Euro net _______________________________ Date _____________________Visa ______________________

B. MODE DE TERMINAISON DU CÂBLE Cocher vos choix.

C. ÉQUIPEMENT EN CÂBLE DATA Cocher vos choix.

Fiche de demande de prix et délais Copie à joindre lors de la commande

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

RJ45 adaptable45 x 45

RACA

RJ45 non adaptable

45 x 45

R

RJ45 non adaptable

22,5 x 45

C

Obturateur22,5 x 45

XX

Obturateur45 x 45

X

AB

C

RJ45 adaptable22,5 x 45

2.Devis à retourner à votre correspondant par Fax au 33 01 45 60 16 85. Merci de relire cette fiche suite


7777F mâle ...................................Pour point de coupure Cat. 6 et Cat. 7

Sortie câble

Sortie câble RA XX CAR

182

Data extension

Mixed data and power extension

Data link

Multi-link


1B

Fast wiring IDC technology No preliminary stripping (time per connection 15 seconds only !).

More reliable than classical technologies.

Power sockets can be connected wherever you want without cutting the cable.

Suitable for Multi-socket blocks.

Material : Polycarbonate white body, RAL 9010, contacts : phosphorous bronze.

Standard 45 45 mm socket

Type Packaging Reference

French 20 6400

Schuko (Germany/Spain) 20 6405

Tamperproof 45 45 mm socket Visual tamperproof (ref. 6404) : white body with a thin red line (for computer

application).

Mechanical tamperproof (ref. kit 6410) : red body delivered with a mechanicaltamperproof piece (ref. 6353).


French 20 6404

French 20 kit 6410

Tamperproof piece Simple and cost effective system.

Adapts on French type INFRA+ 230V sockets.

Color : red.


Tamperproof 20 6353

Termination cap (for the last socket of a bus)

Covers the ends of the two conductors


Termination cap 10 6420

Crimping tool for 230V socket


Crimping pliers 1 9181

230V socket (2P + Gnd)

230V electrical distribution BB

6404

9181

6405

45 mm

45 mm

6400

6410

6410 Kit 64106353

6420

38 mm


2B

Multi-sockets block with screwed terminal stripStandard sockets - 16A French type

Description Packaging Reference*

2 sockets block 1 BM2N




* For Schuko type sockets, please add “/S” after the reference (e.g. BM2N/S).

Multi-sockets block with screwed terminal stripWith visual tamperproof - 16A French type

Description Packaging Reference*

2 sockets block 1 BM2D




* For Schuko type sockets, please add “/S” after the reference (e.g. BM2D/S).

IDC terminal strip 230V with screw connection - 16A Usage : 45 45 mm 230V socket block construction. 2.5 mm2 / 1.5 mm2 cable junction, 230V consolidation point

(IDC connection permanent ; screwed connection removable). Directly connectable on wires without stripping or cutting. Material : polycarbonate insulation, contacts : phosphorous bronze.


3 conductors 2.5 mm2 terminal strip 20 54530

Multi-socket block – 230V230V electrical distributionB

BM3D

BM3N

54530

“On wire” connection Derivation on a 230V bus

3 conductors 2.5 mm2 bus

IDC connection

Screwed connection

“On cable” connection

1 to 2 screwed derivation, 1.5 mm2 or 2.5 mm2


3 2.5 mm2 cable

Cable termination strip



3B

230V Boxes

230V box for workstation Multi-functional box equipped with sockets and accessories

5 m long flexible cable (16A 3 1.5 mm2).

With protection (differential circuit breaker 16A / 30 mA)Nbr of sockets Type L (mm) Reference

4 French 370 63807C01

6 French 460 63809C01

8 French 550 63811C01

4 Schuko 370 63807C01/01

6 Schuko 460 63809C01/01

8 Schuko 550 63811C01/01

Without protectionNbr of sockets Type L (mm) Reference

4 French 235 63807C05

6 French 325 63809C05

8 French 415 63811C05

4 Schuko 235 63807C05/01

6 Schuko 325 63809C05/01

8 Schuko 415 63811C05/01

DIN circuit breaker support for 45 45 mm spaceDirect click on VDI and Multi-fonctionnal boxes


Circuit breaker support (white)with crystal cover

1 645200

63809C01

63811C05

L

L

New

645200

135 mm


4B

230V Power Panel 230V electrical distributionB230V power panel 1U for 19” cabinetIncludes a 3 1.5 mm2 power cord (length : 3.5 m) equipped with a male plug 2P Gnd(except ref. 6659 delivered without male plug).

Equipment Type Reference French type

6 sockets Recessed 6654

9 sockets Recessed 6657

8 protected and filtered sockets Recessed 6656

8 sockets with luminous switch Recessed 6658

7 sockets protected by a 16A / 30mA diff. circuit breaker

Recessed 6659

Equipment Type Reference Schuko type

6 sockets Recessed 6654/01

9 sockets Recessed 6657/02

8 protected and filtered sockets Recessed 6656/01

8 sockets with luminous switch Recessed 6658/01

7 sockets protected by a 16A / 30mA diff. circuit breaker

Recessed 6659/01

Flush version available on request.

6657

6658

6659

6656

6654


1C

Data offer (Cat. 5e – cat. 6 – cat. 7 – fiber optic) C

From the distribution frame

15 B

16 A

To the workstation


2C

RJ45, RJ12 and RJ11 keystoneData offerC Accept “single core” wires from Ø 0.45 mm to 0.64 mm (AWG 22 to AWG 25).

Performances above EN 50173 and ISO / IEC 11801.

Suitable for high density 24 ports patch panel.

RJ45 Cat. 5e keystoneType Packaging Reference

UTP 8 pts keystone (without 7751S) 16 7700SU

FTP 9 pts keystone (without 7751S) 16 7700SD

Non-shielded back cap 16 7751S

RJ45 Class E keystoneType Packaging Reference

UTP 8 pts keystone (without 7751S) 16 7700SU6

FTP 9 pts keystone (Shielded back cap included) 16 7700SE

RJ11 and RJ12 keystoneSame clutter and wiring process than the RJ45.


RJ11 4 pts (without 7751S) 16 7700SR

RJ12 6 pts (without 7751S) 16 7700ST

Support depth

It is important to check that the depth of the box is compatible with the chosen connec-tion. For example, the following sizes are required :

Minimum depth (X) necessary (corresponding to the bearing face of the 45 45 or22.5 45 mm support), with :

The cable folded laterally at 90° on exit : – without cap : X = 30 mm– with cap : Y = 35 mm

7700SU

7700SD

7751Sstrongly advisable

7700SU6

7700SE

17.5 mm

9802

Y

7722*

X


3C

Mini C data keystone

Mini C Class F keystone (compatible to IBM) Fits all 22.5 45 and 45 45 mm faceplates (except 7789 and 7790) and MULTIplussupport ref. 9971.


Mini C - 9 pts 16 7777F

Mini C / RJ45 adapterType Packaging Reference

Cat. 6 Mini C / RJ45 adapter (9 pts) 1 7880/01

Availability to be checked before any quotation.

Splitter adapter Mini C / 2 RJ45Type Packaging Reference

Mini C / 2 RJ 45 cat. 5e2 pair Token ring

1 7890/000

Mini C / 2 RJ45 cat. 62 pair Ethernet 10/100 Base T

1 7890/001

Availability to be checked before any quotation.

Comfort tool for RJ45 keystones and Mini CDescription Packaging Reference

Comfort tool 1 9158

B

15 B

15A

CLIC

Wiring codes

Mini CDressing block

12345678

Dressing block

Adapter Mini C / RJ45

EIA / TIA 568 A100 Ω

EIA / TIA 568 B100 Ω

12345678

Dressing blockrear view

P1 P2

P3P4

P2 P3 P4

8......1

8 7 6 5

RJ45

12

34 5

67

8

1

2

1234

68 57

568 BJACKCK MINICMINICJACK MINIC

5 6 7 8

5 6 7 8

1 2 3 4

1 2 3 4

1 2 3 4

5 6 7 8

RJ45Mini C Mini CMale Female

1 _______ 5 _____ 12 _______ 6 _____ 23 _______ 7 _____ 36 _______ 8 _____ 44 _______ 4 _____ 85 _______ 3 _____ 77 _______ 1 _____ 58 _______ 2 _____ 6

Dressing blockrear view

P2P4

P1 P3

7777F

7880/01

7890/00

9158

P3 P2 P4


4C

45 45 mm adaptable faceplate with shutter

Suitable for workstation or patch panel (6680 series).

Color Packaging Reference

White (Ral 9010) 16 7720*

Blue 16 7721*

Yellow 16 7722*

Green 16 7723*

Red 16 7724*

On the top, label holder entrance can receive SC duplex or double ST coupler.

45 45 mm adaptable faceplate with spring shutter


White (Ral 9010) 16 7790

For RJ keystone only.

22.5 45 mm adaptable faceplate with shutter

Suitable for workstation or patch panel (6680 series).


White (Ral 9010) 16 9800

Blue 16 9801

Yellow 16 9802

Green 16 9803

Red 16 9804

22.5 45 and 45 45 mm faceplate(for RJ45, Mini C and MT-RJ)

Data offerC

7720*

7790

7721*

7723*

9801

9803

9800

7722*

7724*

9802

9804

45

5050


5C

22.5 45 and 45 45 mm faceplate (for RJ45, Mini C and MT-RJ)

22.5 45 mm adaptable faceplate without shutterSuitable for 19” patch panel (6680 series).


Blue 16 9801B

Yellow 16 9802B

Green 16 9803B

Red 16 9804B

22.5 45 mm basic support without shutterSuitable for 19” patch panel (6680 series).


Black 16 7899P

22.5 45 mm basic support with shutterSuitable for workstation or patch panel (6680 series).


White (Ral 9010) 16 9799

45 45 mm basic support with shutterSuitable for workstation or patch panel (6680 series).


White (Ral 9010) 16 7710*

45 45 mm basic support with spring shutterSuitable for workstation only.


White (Ral 9010) 16 7789

For RJ keystones only.

Blank faceplateType Color Packaging Reference

22.5 45 White (Ral 9010) 10 7796

45 45 White (Ral 9010) 10 7795

50 50 to 45 45 mm adaptation frameDescription Color Packaging Reference

45 45 Adapter White (Ral 9010) 10 5150

Accessories for patch-cord

Color insert for INFRA+ RJ45 overmolded patch-cord ( see page C6)


Blue 20 25611

Yellow 20 25612

Green 20 25613

Red 20 25614

Black 20 25615

Color insert for Mini C Class F plug


Blue 10 7777 L01

Yellow 10 7777 L02

Green 10 7777 L03

Red 10 7777 L04

Transparent 10 7777 L05

9801B

9802B

7777L01

7777L02

7777L03

7777L04

7777L05

25611

25612

25613

25614

25615

7796

7795

7789

5150

9799

7899P

7710*

9804B

9803B

45


6C

Tested at 125, 250 or 600 MHz.

Color insert available on page C5.

Cat. 5e - 100 Ω - 125 MHzRJ45 to RJ45

with overall shield (grey) unshielded (blue)

Length (m) Reference Reference

0.5 X2923B X2923

1 X2905B X2905

2 X2906B X2906

3 X2933B X2933

5 X2936B X2936

Cat. 6 - 100 Ω - 250 MHzRJ45 to RJ45

with individually shielded pairs (grey) unshielded (blue)


0.5 X3023 X2523

1 X3005 X2505

2 X3006 X2506

3 X3033 X2533

5 X3036 X2536

Cat. 7 Mini C - 100 Ω - 600 MHz RJ 45 Cat. 6/7 Mini C - 100 ΩMiniC to MiniC Hybrid MiniC to RJ45

with individually shielded pairs (grey) with individually shielded pairs


0.5 X2823 X2223

1 X2805 X2205

2 X2806 X2206

3 X2833 X2233

5 X2836 X2236

Hybrid RJ45 to compact IDC module patch-cords available on page G2.

For specific patch-cords, complete the form : “Which specific patch-cord do youneed ?” on page C7.

Flexible cable for cat. 5e patch-cords available on page E4.

RJ45 cat. 5e / 6 and 7 patch-cordData offerC

2923 B

X2223

WARNING : the performance levels of the patch-cords have a major effect on the performance levels warranted on IBCS links !

Only INFRA+ patch-cords give access to the application warranty.

Documents

Index 2003 GB - Trinet Gruptrinetgrup.ro/cat_schneider/pdf/vdi_infraplus1.pdf · Nbr. sockets Packaging Overal length (mm) Reference 31219 64503 41265 64504 51310 64505 61355 64506