65
Hungarian translation of the main programs of the XXX. Bálványos Summer University and Student Camp. The text in English has an informative character and may contain some inconsistencies with the official program. The organizers reserve the right to modify the program! The English program is permanently updated! _________________________________________________________________________________ XXX. Bálványos Summer University and Student Camp Băile Tușnad, 23–28 July 2019 One is the camp! Organisers Pro Minoritate Foundation The Hungarian Council of Youth (MIT) Key Partner Hungarian National Community in Transylvania Permanent programs Rákóczi-yard Ferenc Rákóczi II - memorial year Travelling exhibition “PRO PATRIA ET LIBERTATE” To the memory of the reigning principal elections of Ferenc Rákóczi II, 1704-2019 The Hungarian Parliament declared the year of 2019 to be a commemorative year of Ferenc Rákóczi II. The HM Institute and Museum for War History has commissioned a travelling exhibition for the distinguished event, presenting the life of Ferenc Rákóczi II, the key events of the freedom fight of Rákóczi, and the armed forces of the freedom fight: the Kuruc and the Labanc. Opening ceremony: 24 July (Wednesday), 12:45 Wine tasting and pálinka tasting daily from 18:00 o’clock _________________________________________________________________________________ Krúdy-yard Gastro, wine and pálinka spots where speciality from Kistücsök, Anyukám mondta, Rókusfalvy birtok and Aston Catering can be tasted by participants. Restaurants refurbish the meals and dishes of traditional Hungarian cuisine within the framework of modern street food style, and may quench their thirst from the selection of nine wineries of the Carpathian basin (Southland, Highland, Transylvania and Little-Hungary), as well as may taste the best of Panyola Pálinkas. The greatest artists of Hungarian folk music provide a really authentic atmosphere beside the gastronomic experiences. _________________________________________________________________________________

inconsistencies with the official program. The organizers

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: inconsistencies with the official program. The organizers

Hungarian translation of the main programs of the XXX. Bálványos Summer University and

Student Camp. The text in English has an informative character and may contain some

inconsistencies with the official program.

The organizers reserve the right to modify the program!

The English program is permanently updated!

_________________________________________________________________________________

XXX. Bálványos Summer University and Student Camp

Băile Tușnad, 23–28 July 2019

One is the camp!

Organisers

Pro Minoritate Foundation

The Hungarian Council of Youth (MIT)

Key Partner

Hungarian National Community in Transylvania

Permanent programs

Rákóczi-yard

Ferenc Rákóczi II - memorial year – Travelling exhibition

“PRO PATRIA ET LIBERTATE”

To the memory of the reigning principal elections of Ferenc Rákóczi II, 1704-2019

The Hungarian Parliament declared the year of 2019 to be a commemorative year of Ferenc Rákóczi

II. The HM Institute and Museum for War History has commissioned a travelling exhibition for the

distinguished event, presenting the life of Ferenc Rákóczi II, the key events of the freedom fight of

Rákóczi, and the armed forces of the freedom fight: the Kuruc and the Labanc.

Opening ceremony: 24 July (Wednesday), 12:45

Wine tasting and pálinka tasting daily from 18:00 o’clock

_________________________________________________________________________________

Krúdy-yard

Gastro, wine and pálinka spots where speciality from Kistücsök, Anyukám mondta, Rókusfalvy birtok

and Aston Catering can be tasted by participants. Restaurants refurbish the meals and dishes of

traditional Hungarian cuisine within the framework of modern street food style, and may quench their

thirst from the selection of nine wineries of the Carpathian basin (Southland, Highland, Transylvania

and Little-Hungary), as well as may taste the best of Panyola Pálinkas. The greatest artists of

Hungarian folk music provide a really authentic atmosphere beside the gastronomic experiences.

_________________________________________________________________________________

Page 2: inconsistencies with the official program. The organizers

Transylvania Café tent

Children’s program

Legendry cartoon show: daily between 11:00 and 12:00

During the movies colouring books and party games are provided to the little children in the Legendry

Children’s Corner.

_________________________________________________________________________________

Exhibition of Sándor Plugor graphic artist and painter

Venue: Transylvanian Centre of Arts (Sepsiszentgyörgy, Olt u. 2.)

Time: TUESDAY - 23 July 2019 17:00

_________________________________________________________________________________

Hargita Outdoor

Do sports on Tusványos!

Try the electric bike on a trip to the Saint Anne Lake or take a trek to the Apor-bastion, the Sólyomkő

or the Tower Stones with Hargita Outdoor! Bicycle tours start daily at 10:00 and 15:00 o’clock, walks

on Friday and Saturday from 11:00 o’clock. Register at the information point in the camp.

Camp

My piece of art on the wall, organised by MANK

Festival participants are called upon a common creative workshop to cover a clad surface of one of

the guest houses with patterns they like. We provide the paint and the pencil, you bring your

creativity!

_________________________________________________________________________________

Hungarian inventors travelling exhibition

Venue: Community House, Tusnádfürdő, Állomás utca 14/C.

The exhibition can be visited between 25 July 2019 and 28 July 2019 daily from 13:00 to 17:00.

Various inventions made by Hungarians can be found in many fields of life, including their

applications. Their usefulness and widely spread use demonstrate the significance of the contribution

Hungarians made to the progress of humanity.

The travelling exhibition is compiled from the material of the colourful, excellent quality book, edited

by Szabolcs Szilágyi with the title “Hungarian Inventors“. The exhibition offers basic information on

60 outstanding inventors, discoverers, scientists of the past centuries, but about the representatives of

the contemporary generation and their inventions just as well in four different languages (Hungarian,

German, English and French).

Opening ceremony

25 July 2019 (Thursday), 15.00

Krisztina Csibi (Director, Hungarian House)

Szabolcs Szilágyi (Vice President, Alliance of the German Hungarian Organisations)

Klement Kornél (Vice President, Alliance of the West-European National Hungarian Organisations)

Albert Tibor (Mayor, Tusnádfürdő)

_________________________________________________________________________________

Page 3: inconsistencies with the official program. The organizers

An introduction to Makó

Makó is a town in south-east Hungary along the river Maros. The town that used to be known

primarily for the onions grown in the region is today visited by tourists for its tourism attractions. The

town has a unique architectural heritage as its cityscape dominated by 12 buildings designed by

Kossuth Prize holder Imre Makovecz. The most well-known one of these, the one attracting the

largest numbers of tourists, is Hagymatikum Spa whose shape illustrates one of the most valuable

treasures of the Carpathian Basin, that is, the thermal water gushing out of the depth of the earth.

The town treats the participants of the 30th Tusványos event to special local tastes, smells and

atmosphere, visitors can taste mangalica ham with onion marmalade and local ewe cheese at the

Town’s stand, accompanied by the beautiful flavours of the local Kontyos fruit wines. Very pleasant

chats with the town’s representatives about the town will also be on the menu on Thursday, Friday

and Saturday, so visitors can learn a lot of interesting and new details about the town.

_________________________________________________________________________________

House of Hungarians (Magyarság Háza)

The House of Hungarians will be offering the following permanent programmes for its visitors:

● How much do you know about Hungary? – a quiz for adults and children

● puzzle games of themes associated with the House of Hungarians, in various sizes

● photos being taken before the House of Hungarians press wall

● try on our Hussar costumes (in sizes for children and adults)

● games: Rubic cube, mechanical puzzles, memory games (as parts of the ‘We, Hungarians’

exhibition

● Those solving the problems or completing the exercises may win small gifts

The tent next to the Gábor Betlen tent will be open for visitors daily, between 10.00 and 18.00.

_________________________________________________________________________________

Exhibition of Sándor Plugor graphic artist and painter

Venue: Transylvanian Centre of Arts (Sepsiszentgyörgy, Olt u. 2.)

Time: TUESDAY - 23 July 2019 17:00

Exhibition opening

Welcome speech by:

Árpád András Antal (Mayor, Sepsiszentgyörgy)

Anna Tardy-Molnár (Managing Director, Hungarian Creative Artists Non-Profit Ltd. in the public

interest)

Zsolt Németh (President, Foreign Affairs Committee, National Assembly)

The exhibition will be opened by: Ferenc Lóránd Deák (art critic)

Contribution by: László Mátray (actor)

Exhibition arranged by: Hédi Szepes (art historian) and Zoltán Vécsi Nagy (art historian, Head of

the Transylvanian Art Centre)

Patron of the exhibition: Mária Miklóssy (painter, gaphic artist)

Page 4: inconsistencies with the official program. The organizers

LŐRINCZ CSABA TENT

WEDNESDAY - 24 July 2019

10.00

OPENING CEREMONY - Tusványos 30 - One is the camp!

Zsolt Németh (President, Foreign Affairs Committee, National Assembly)

Tibor Toró T. (Managing President, Transylvanian Hungarian People's Party)

Árpád János Potápi (Secretary of State, Secretariat of State for National Politics, Office of the Prime

Minister)

Tibor Albert (Mayor, Tusnádfürdő)

Moderator: Ilona Popa (Transylvanian main organiser)

11.00

Central Europe after the elections in the European Parliament

Zsolt Németh (President, Foreign Affairs Committee, National Assembly)

Attila Korodi (MP, faction leader, Romanian Hungarian Democratic Alliance)

Valeriu Ghiletchi (Member of Parliament, Popular Democratic Party, Moldova)

Radu Carp (Professor, Faculty of Political Science, University of Bucharest)

Jonathan Price (Writer, Educational Director, Center for European Renewal)

Moderator: Zsolt Szilágyi (Cabinet Leader for foreign and national politics, Transylvanian

Hungarian People’s Party)

13.30

Prospects of NATO extension

Igor Merheim-Eyre (Program leader, International Republican Institute, Great-Britain, Slovakia)

Lajos Kósa (President, Defence and Policing Committee, National Assembly)

Gergely Berzi (Foreign Affairs Director, 21st Century Institute)

Moderator: Károly Grúber (Head of Division, EU Common Division for Foreign and Security

Politics and Neighbourhood Politics, Ministry of Foreign Affairs and Trade)

15.30

Iron curtain 30

Florian Razvan-Mihalcea (President, Temesvár Society)

Łukasz Kamiński (President, Platform of European Memory and Conscience)

Réka Földváry-Kiss (President, National Memory Committee)

István Loránd Szakáli (business line manager, Századvég Gazdaságkutató Zrt.)

Moderator: Attila Ditzendy (editor, Figyelő)

THURSDAY - 25 July 2019

10.00

Competitiveness in the 21st century - what will the future bring?

Mihály Varga (Minister, Ministry of Finance)

László Gyerkó (Member, Romanian Competition Council)

György Bacsa (Strategic Business Development Managing Director, MOL)

Jenő Mátis (President, National Steering Committee, Transylvanian Hungarian People’s Party)

Jenő Szász (President, Research Institute for National Strategy)

Moderator: Zoltán Várady (Investments Director, Solus Capital)

Page 5: inconsistencies with the official program. The organizers

11.30 Our life is our home!

Lajos Kósa (Campaign Head, Fidesz)

Gábor Bagdy (Vice Myor, Budapest)

Péter Kovács (Mayor, Budapest 16th district)

Ferenc Karsay (Mayor, Budapest 22nd District, Budafok-Tétény)

Éva Erzsébet Farkas (Mayor, Makó)

Moderator: Barna Pál Zsigmond (Speaker, Fidesz, Budapest)

13.30

The future of defending the Christian values in Europe and in the Western world

Phillip Blond (Director, ResPublica, Great Britain)

Miklós Bakk (political scientist, Assistant Professor, Sapientia – Transylvanian Hungarian University

of Sciences)

David Campanale (journalist, Great Britain)

Patrick Bracy Bersnak (President, Assistant Professor, Department of Political Sciences and

Economy, Christendom College, Virginia, US)

Moderator: Hajnalka Juhász (Government Commissioner, Hungary Helps)

15.30

Energy security in Central Europe

János Süli (Minister without a portfolio in charge of the design, construction and commissioning of

the two new units of the Paks Nuclear Power Plant)

László Fritsch (President-CEO, Hungarian Natural Gas Storage Zrt.)

György Kóbor (President-CEO, Hungarian Electricity Works Zrt.)

Attila Kiss (President-CEO, E.On Hungaria Zrt.)

Moderator: Balázs Csuday (Ambassador, lawyer, Dentons Réczicza Europe)

FRIDAY - 26 July 2019

9.30

Together in the Carpathian basin!

László Brenzovics (President, Sub-Carpathian Hungarian Cultural Alliance)

István Csomortányi (President, Transylvanian Hungarian People's Party)

Ferenc Horváth (President, Muravidék Hungarian Municipality National Community)

Róbert Jankovics (President, Croatian Hungarians Democratic Community)

Klement Kornél (Vice President, NYEOMSZSZ - Alliance of the West-European National

Hungarian Organisations)

József Menyhárt (President, Party of the Hungarian Community)

János Mezei (President, Hungarian Civic Party)

István Pásztor (President, Alliance of Vojvodina Hungarians)

Árpád János Potápi (Secretary of State, Secretariat of State for National Politics, Office of the Prime

Minister)

Zsolt Semjén (Deputy Prime Minister, Hungary)

Barna Tánczos (Senator, Romanian Hungarian Democratic Alliance)

Moderator: Zsuzsanna Répás (Political Chief Counsellor, Secretariat of State in charge of security

politics, Ministry of Foreign Affairs and Trade)

11.30

Party politics round table discussion

Page 6: inconsistencies with the official program. The organizers

László Böröcz (Deputy Faction leader, Fidesz - Hungarian Civic Alliance)

Péter Harrach (Faction leader, Christian Democratic People's Party)

Péter Ungár (MP, LMP, Politics May Be Different)

Moderator: Dániel Deák (chief analyst, 21 st Century Institute)

13.30

Europe has voted

Gergely Gulyás (Minister, Office of the Prime Minister)

János Martonyi (former Minister of Foreign Affairs, Hungary)

Lóránt Vincze (Member of the European Parliament, Romanian Hungarian Democratic Alliance)

Moderator: Gábor Dobos (Cabinet Secretary, Foreign Affairs Cabinet, National Assembly group of

MPs, Fidesz - Hungarian Civic Alliance)

15.00

Country vision - a vision of the nation

Judit Varga (Minister, Ministry of Justice)

Levente Magyar (Secretary of State, Ministry of Foreign Affairs and Trade)

Zoltán Kovács (Secretary of State in charge of international relations and communication,

International Communications Office)

Moderator: János Szablics (chief analyst, 21st Century Institute)

SATURDAY - 27 July 2019

10.30

Tusványos thirty! One is the camp!

Viktor Orbán (Prime Minister, Hungary)

Zsolt Németh (President, Foreign Affairs Committee, National Assembly)

László Tőkés (President, Transylvanian Hungarian National Council)

Page 7: inconsistencies with the official program. The organizers

BÁNFFY MIKLÓS TENT

WEDNESDAY - 24 July 2019

11.00

Breakout point in southern and eastern directions

Viktória Horváth (Ambassador, Embassy of Hungary, Tbilisi)

Zoltán Márky (Ambassador, EU Integration Advisor, Skopje)

Moderator: Balázs Molnár (Deputy President, Kopp Mária Institute for Demography and Families)

12.30

Miklós Bánffy: Transylvanian-history in Romanian, or sometimes 80 years are not enough to

translate a piece of literary art

Lucian Nastasă-Kovács (author of the introductory essay to the Bánffy-trilogy, custodian of the

notes, historian, Director, Kolozsvár Muzeum of Fine Arts)

Béla Krizbai (Vice President, Romanian Cultural Institute)

Andrea Carteny (Eastern Europe history researcher, Sapienza University, Rome)

Moderator: András László Kósa (Director, Bucharest Hungarian Institute)

14.00 Wine diplomacy: is gastronomy a good Ambassador for us in Poland?

Anna Butrym (youtuber, interpreter)

Michał Kiss (wine specialist, blogger)

Moderator: Áron Zöldy (staff member, Waclaw Felczak Foundation)

15.30

Mobility in Europe - to stay or to go?

Márton Tonk (Senate President, Sapientia Transylvanian Hungarian University of Sciences)

Gábor Flóra (Vice-Rector, Partium Christian University)

György Juhász (Rector, Selye János University, Komárom)

Ildikó Orosz (Rector, II. Rákóczi Ferenc Transcarpathian Hungarian College)

Magor Kádár (associate professor, Babeș-Bolyai University of Sciences)

Moderator: Lajos Aáry-Tamás (Educational Commissioner, Hungary)

THURSDAY - 25 July 2019

11.00

Economic policy in Central Europe

Dániel Palotai (Managing Director in charge of economic sciences and priority issues, Hungarian

National Bank)

Zsolt Selmeczi-Kovács (President of the Directorate, Keler Zrt.)

István Loránd Szakáli (Division Manager, Századvég Gazdaságkutató Zrt.)

László Domokos (President, State Audit Office)

Miklós Kerezsi (CEO, East Group)

István Nagy (Ambassador, Bern, Switzerland)

László Balogh (Deputy Secretary of State in charge of financial policy, Ministry of Finance)

Moderator: László Szabó (communication expert)

13.00

Was János Esterházy a spy?

Page 8: inconsistencies with the official program. The organizers

Endre Tóth (professor, Vice Rector, Prague Economic University)

Pál Csáky (writer, member, National Presidency, Hungarian Community Party)

15.00

Ukraine and the world

László Brenzovics (President, Transcarpathian Hungarian Cultural Alliance)

Andrea Bocskor (Member of the European Parlament, Fidesz - Hungarian Civic Alliance)

Péter Sztáray (Secretary of State in charge of security politics, Ministry of Foreign Affairs and

Trade)

Moderator: Mihály K. Debreceni (reporter, MTVA)

FRIDAY - 26 July 2019

10.00

Persecution of Christians in the world

Trisztán Azbej (Secretary of State in charge of providing assistance to persecuted Christians and the

implementation of the Hungary Helps Program)

Enver Tohti (Uygur in exile, Great Britain)

Ethan Gutmann (China expert, researcher of human rights, Great Britain)

Csaba Sógor (former Member of the European Parlament, Romanian Hungarian Democratic

Alliance)

Elsy Oueiss (International Secretary, Lebanese Forces Party)

Moderator: Gábor Berczeli (Director, Robert Schuman Institute)

12.00

The safety of Europe and the immigration

Douglas Murray (author, publicist, political commentator, Great Britain)

Szabolcs Takács (Secretary of State in charge of the development and coordination of European

Union policies, Office of the Prime Minister)

Dávid Szabó (Strategic Director, 21st Century Institute)

Zsolt Bartel-Rúzsa (Deputy President, Századvég Foundation)

György Bakondi (Prime Minister's Commissioner, Prime Minister Cabinet Office)

Moderator: Levente Benkő (Ambassador, Embassy of Hungary, Tel-Aviv)

12.00

We build a strong Central Europe - Cooperation of three seas

Ferenc Kumin (Deputy Secretary of State, Ministry of Foreign Affairs and Trade)

Petra Halkó (analyst of foreign affairs, Századvég Foundation)

Marek Matraszek (President, CEC Government Relations)

Balázs Ádám Samu (Head of Secretariat, Foreign Affairs Secretariat, Fidesz)

Moderator: Csaba Faragó (Head of Foreign Affairs, Századvég Foundation)

15.30

The situation and future of the Church community

László Kiss-Rigó (Bishop of Szeged-Csanád Diocese)

Grzegorz Górny (journalist, publicist

Moderator: Igor Janke (journalist, publicist, editor

Page 9: inconsistencies with the official program. The organizers

THIRTS YEARS OF FREEDOM TENT

WEDNESDAY - 24 July 2019

11.00

Székelys in the Romanian national team and in the Extra and Erste League

Tamás Részegh (DVTK Jegesmedvék, Extra League, Romanian international player)

Attila Goga (Gyergyó HK, Erste League, Romanian international player)

Balázs Péter (Korona Brassó, Erste League, Romanian international player)

Nándor Fejes (MAC Újbuda, Extra League, Hungarian international player)

Hunor Császár (Székesfehérvár Titánok, Erste League, U-20)

László Horváth (Csíkszereda Sports Club, Erste League)

Moderator: Zoltán Szép (sports journalist, Marosvásárhely Radio)

13.00

Ice hockey brings us together at Tusványos!

Gábor Hudák (Section Director, FTC)

Péter Zsoldos (Managing President, KSI)

Attila Nagy (Managing Director, Székelyföld Ice Hockey Academy)

Előd Papp (member of the managing council, Csíkszereda Sports Club)

Ákos Nagy (Club Manager, Győri Nemak-Dana ETO HC)

Ferenc Karsay (Member of the Presidency, FTC)

Moderator: Zoltán Szép (Marosvásárhely Radio)

15.00

Cultural identity of Europe

Jonathan Price (Writer, Educational Director, Center for European Renewal)

Moderator: Ádám Szesztay (Chairman of the Supervisory Board, Waclaw Felczak Foundation)

THURSDAY - 25 July 2019

11.00

Have pro-migrants won in the EU?

Georg Spöttle (analyst, Nézőpont Institute)

György Nógrádi (security politics specialist)

Kiszelly Zoltán (Regional Director, XXI. Century Institute)

Kontrát Károly (Parliamentary State Secretary, Ministry of Interior)

Moderator: Dániel Bohár (HírTV)

13.00

Has the Leftist-Liberal media overweight been broken in Hungary?

Levente Boros Bánk (Director, Médianéző Centre)

Dukász Magor (Digital Director, Fidesz)

Gergely Huth (Chief Editor, pestisrácok.hu)

Moderator: Krisztián Erdélyi (analyst, Médianéző Centre)

15.00

Page 10: inconsistencies with the official program. The organizers

Tusványos 30 - birthday meditation -1989 – values and visions

Zsolt Németh (founder, President, Committee of Foreign Affairs, Hungarian National Assembly)

David Campanale (founder, journalist, United Kingdom)

Miklós Szabó (founder, medical habilitated, neonatologist specialist, Semmelweis University

Children’s Clinic No I, Section President, Health Care Professional College)

Attila Sántha (founder, poet, writer)

Zsolt Szilágyi (former main organiser, Cabinet Leader for foreign and national politics,

Transylvanian Hungarian People’s Party)

Sándor Török (founder, former mayor, Kézdivásárhely)

Jenő Mátis (former main organiser, President, National Steering Committee, Transylvanian

Hungarian People’s Party)

Tibor Bencze (former main organiser)

Attila György (partner, author, editor, Székelyföld journal)

Mária Tárnok (main organiser, Chairman of the Board, Pro Minoritate Foundation)

Ilona Popa (main organiser, Tusványos)

Krisztina Sándor (former main organiser)

Anna Löffler (honorary main organiser)

Réka Fekete (Hungarian main organiser)

FRIDAY - 26 July 2019

11.30

The US Administration of Donald Trump and the Republican Party: Insights into the First

Presidential Term and Chances for a Second Term

Clark Judge (member, White House Writers' Group, Washington DC)

Tamás Magyarics (Professor, Department of American Studies, ELTE BTK)

Moderator: Sándorfi Eszter (Head of Department, Department of North America, Ministry of

Foreign Affairs and Trade)

14.00

Patriotism: is it allowed to be a Nationalist?

Szilárd Demeter (General Director, Petőfi Museum of Literature)

Áron Máthé (historian, deputy President, National Memory Committee)

Gábor Megadja (chief analyst, Századvég Foundation)

Péter Weisz (President, Barankovics Israelite Workshop)

Moderator: Palóc André (Analyst, Századvég Foundation)

16.00

Advocacy in international organisations

Ágnes Kertész (Ambassador, Permanent Representation of Hungary to the European Council,

Strasbourg)

István Balogh (Deputy Secretary of State, political director, Deputy Secretariat of State in charge of

security politics, Ministry of Foreign Affairs and Trade)

Rusz Harry Alex (PSC Ambassador, Permanent Representation of Hungary to the European Union,

Brussels)

Aleksandar Nikoloski (Vice President, VMRO-DPMNE, Macedonia)

Moderator: Voller-Szenci Ildikó (European Union expert)

Page 11: inconsistencies with the official program. The organizers

SATURDAY - 27 July 2019

13.00

Virtual Power Plant Program – what is this?

Balázs Mezősi (operative director, Hungarian Innovation and Efficiency Nonprofit Kft.)

Ákos Krakkó (public relations officer, Blue Planet Climate Protection Foundation)

Miklós Matolcsy (Managing Director, PontVelem Nonprofit Kft.)

15.00

„Tusványosi köménymag”

Áron Ambrózy (journalist, PestiSrácok.hu)

László Vésey Kovács (journalist, PestiSrácok.hu)

Gábor Megadja (publicist, 888.hu)

Moderátor: Gergely Huth (Editor-in-Chief, PestiSrácok.hu)

Page 12: inconsistencies with the official program. The organizers

KÓS KÁROLY TENT

WEDNESDAY - 24 July 2019

11.30

In Hungarian for my money! Commercial bilingualism in practice

László Tiboldi (Vice President, Transylvanian Hungarian National Council)

Zsombor Csata (sociologist, Assistant Professor, Babeș–Bolyai University of Sciences)

Miklós Barabás (staff member, Civil Commitment Movement)

Moderator: Elvira Oláh-Gál (journalist, reporter, Kossuth Radio)

13.00

Úz-valley and other border disputes

Zoltán Zakariás (county council representative, Transylvanian Hungarian People's Party)

József-Botond Rákossy (County President, Hungarian Civic Party)

Csaba Borboly (President, Hargita County Council)

Szilárd Németh (Parliamentary Secretary of State, Ministry of Defence)

Vilmos Kovács (colonel, commander, Institute and Museum for War History)

Attila Tilki (MP, Fidesz - Hungarian Civic Alliance)

Moderator: István Kozán (Chief Editor, Székelyhon)

15.00

Regional identities, development hierarchies and corruption perception in Romania

a.) Expert panel

Tamás Kiss (sociologist, research scientist)

Tibor Toró (university professor, research scientist)

István Gergő Székely (political scientist, research scientist)

b.) Political interpretations

Árpád Antal (mayor, Sepsiszentgyörgy)

Tibor T. Toró (Acting President, Transylvanian Hungarian People’s Party)

Moderator: András Erdély (staff member, Székely Hírmondó)

THURSDAY - 25 July 2019

11.00

The effects of history books and memory on recent history

Áron Máthé (Deputy Director, National Memory Committee)

Bauer Béla (researcher, analyst, Századvég)

12.30

When should be settle the issue of Hungarian medical training in Transylvania?

Levente Vass (MP, Romanian Hungarian Democratic Alliance)

Előd Nagy (Vice Rector, Marosvásárhely Medical, Pharmaceutical, Science and Technical

University)

Béla Szabó (University professor, Marosvásárhely Medical, Pharmaceutical, Science and Technical

University)

Brassai Attila (University professor, Marosvásárhely Medical, Pharmaceutical, Science and

Technical University)

Zakariás Zoltán (county council representative, Transylvanian Hungarian People's Party)

Page 13: inconsistencies with the official program. The organizers

Moderator: Emmánuel Ladányi (Student Senator, Marosvásárhely Hungarian Student Association)

14.00

Is local product a value?

István Becze (President, Secler Farmers Organisation)

Ernő Fancsali (Managing President, Association of Aranyosszék Farmers)

István Laskovits (village agronomist, Association of Érmellék Farmers)

Judith Molnár (Program Director, Civitas Foundation)

István Becze (President, Secler Farmers Organisations)

Marietta Pohl (Director, Baranya County Entrepreneurs Centre)

Moderator: Magdolna Bákai (Project Manager, Civitas Foundation for Civic Society)

15.30

Central Europe after the EP elections

Tünde Juhász (Government Commissioner, Csongrád County Government Office)

Szilágyi Zsolt (Cabinet Leader for foreign and national politics, Transylvanian Hungarian People’s

Party)

Lilla Makkay (Head of Department, European Union Department, Ministry of Foreign Affairs and

Trade)

Michał Szpądrowski (Secretary-General, European Young Conservatives)

Moderator: Andrzej Sadecki (Researcher, Charles University, Prague)

FRIDAY - 26 July 2019

10.00

A shelter above us. The life of József Bálint from profession to vocation – book show

József Bálint (County President, Transylvanian Hungarian People’s Party, Kovászna County)

András B. Kovács (journalist, public writer, sociologist)

11.00

The one year imprisonment of István Beke and Zoltán Szőcs

József Kulcsár-Terza (MP, Hungarian Civic Party)

Zoltán Lomnici (President, Council of Human Dignity)

István Bajkai (MP, Fidesz-KDNP)

László Ödön Fejér (Senator, Romanian Hungarian Democratic Alliance)

Moderator: Ervin Tőke (council representative, Transylvanian Hungarian People's Party)

13.00

Transylvanian autonomy roundtable discussion

Katalin Szili (Commissioner of the Prime Minister, Secretariat of State for National Politics)

Balázs Izsák (President, Székely National Council)

István Székely (Acting Manager Vice President, Romanian Hungarian Democratic Alliance)

Tibor Toró T. (Managing President, Transylvanian Hungarian People's Party)

Krisztina Sándor (Managing President, Transylvanian Hungarian National Council)

József Kulcsár-Terza (MP, Hungarian Civil Party)

Moderator: János Moszkovits (columnist, Figyelő)

Page 14: inconsistencies with the official program. The organizers

15.00

Re-nationalisation

Korom Ágoston (European Lawyer, National University of Public Service)

Lukács Attila (Vice-President, Ozsdola Commons)

Emőd Veress (lawyer, Transylvanian Calvinist Diocese)

Enikő Laczikó (Secretary of State, Office of Inter-Ethnic Relations)

Johann Tajerling (council representative, Transylvanian Hungarian People's Party)

Moderator: József Makkay (Chief Editor, Transylvanian Diary)

SATURDAY - 27 July 2019

14.00

For the protection of the national regions - European civic initiative by SZNT

Balázs Izsák (President, Székely National Council)

Zsolt Attila Borbély (Vice President, Transylvanian Hungarian National Council)

Lóránt Vincze (President, FUEN, Member of the European Parlament, Romanian Hungarian

Democratic Alliance)

Csomortányi István (President, Transylvanian Hungarian People's Party)

Attila Korodi (MP, faction leader, Romanian Hungarian Democratic Alliance)

Andrea Carteny (Eastern Europe history researcher, Sapienza University, Rome

Moderator: Réka Farkas (Deputy Chief Editor, Háromszék daily)

Page 15: inconsistencies with the official program. The organizers

JAKABFFY ELEMÉR TENT

WEDNESDAY - 24 July 2019

14.00

After school – a possibility to reinforce education in Hungarian?

Ildikó Szőcs (Director, Bethlen Gábor College, Nagyenyed)

Balázs-Bécsi Attila (igazgató, Téka Alapítvány, Szamosújvár)

Attila Levente Kocsis (Director, Téglás Gábor School Centre, Déva)

Tasi Ottilia (eacher, Bartók Béla Theoretical Lyceum)

Moderator: Zoltán Nagy (Head of Division, Education and European Union, Századvég

Gazdaságkutató Zrt.)

15.30

Digital Székelyföld

Kozma Mónika (Managing Director, Pro Economica Foundation)

Bihari Béla (Chairman, IT Plus Cluster; Gnome Design Ltd. - CEO)

Csaba Tóth Birtan (Vice-Mayor, Sepsiszentgyörgy)

Csaba Hajdó (council representative, Székelyudvarhely

Moderator: Attila Rácz (Vice President, IT Plus Cluster)

17.00

Migrate or not to migrate – How economic emigration influences the future of the ’’Z’’

generation?

Lőrinc Nacsa (President, Youth Christian Democratic Alliance, MP)

Csongor Oltean (President, MIÉRT)

Hunor Brassai (President, National Council of Hungarian Youth)

Domokos Ferenc (President, Association of Hungarian High School Students)

Ferencz - Salamon Alpár (Director, József Attila Primary School, Csíkszereda)

Nagy Zoltán (historian, Sepsiszentgyörgy)

Moderator: Imre Gábor (Chairman, Youth Reconciliation Council of Udvarhelyszék)

THURSDAY - 25 July 2019

11.00

After EP electrions, before Presidential elections

Gergely Illés (political scientist, Research Institute for National Politics, Budapest)

István Székely (political scientist, Acting Manager Vice President, Romanian Hungarian Democratic

Alliance)

István Gergő Székely (political scientist, National Minority Research Institute, Kolozsvár)

Moderátor: Pataky István (journalist, Krónika)

13.00

Transylvanian economic development program – plans, facts and experiences

Péter Kiss-Parciu (Deputy Secretary of State in charge of borderland economic development,

Ministry of Foreign Affairs and Trade)

Mónika Kozma (Acting Managing Director, Pro Economica Foundation, Marosvásárhely)

Dezső Márk (businessman, council representative, Csíkszereda)

Fejér László-Ödön (member, Kézdi Lakto Coop Szövetkezet)

Page 16: inconsistencies with the official program. The organizers

Balázs Miklós (Asset Management Director, Széchenyi Tőkealap-kezelő Zrt.)

Moderator: Zsolt B. Szabó (Director, CreaThink Advertising)

15.00

Development of Székelyföld – cooperation within the law and beyond

Sándor Tamás (President, Kovászna County Council, Democratic Alliance of Hungarians in

Romania)

Csaba Borboly (President, Hargita County Council, Democratic Alliance of Hungarians in Romania)

Ferenc Péter (President, Maros County Council, Democratic Alliance of Hungarians in Romania)

Szombati Zsigmond (Director for Business Development and Startups, Széchenyi Tőkealap-kezelő

Zrt.)

Moderator: Erika Benedek (council representative, Kovászna County Council, Transylvanian

Hungarian People's Party)

FRIDAY - 26 July 2019

10.00

Thousand years on Transylvania, a hundred in Romania – Trianon centenary perceptions

Csaba-Zoltán Novák (historian, Senator, Romanian Hungarian Democratic Alliance)

János Fodor (historian, Department of Contemporary History and International Studies, Babeș –

Bolyai University of Sciences)

Attila Hunyadi (historian, Department of Contemporary History and International Studies, Babeș –

Bolyai University of Sciences)

Moderator: Levente Benkő (historian, Művelődés journal)

13.00

We stand by our rights – in the wake of the Székelyföld lawsuits

Árpád András Antal (Mayor, Sepsiszentgyörgy)

Árpád Gálfi (Mayor, Székelyudvarhely)

Zoltán Nagy (Mayor, Gyergyószentmiklós)

Róbert Kálmán Ráduly (Mayor, Csíkszereda)

Moderator: Blanka Kovács (journalist, Sláger Radio)

15.00

Regional gas market challenges

Szabolcs Ferencz I. (President-CEO, FGSZ Földgázszállító Zrt.)

Pál Ságvári (Ministerial Commissioner in charge of international relations, Ministry of Foreign

Affairs and Trade)

Zoltán Nagy-Bege (Vice President, National Energy Price Regulating Authority (ANRE)

Moderator: Barát Mihály Tamás (Deputy Chief Editor, Figyelő)

16.00

Book show with slides

Hunor Boér - Sándor Tamás: Szentanna book show, followed by the slide show of Sándor Tamás

entitled: images of the Szent Anna-Lake up to 1914

Page 17: inconsistencies with the official program. The organizers

BETHLEN GÁBOR TENT

WEDNESDAY - 24 July 2019

11.00

Funding financing consultant services – Bethlen Gábor Fund Manager Plc.

11.00

House of Hungarian programs

11.00

How much do you know Hungarian? - Language quiz game with representatives of Magyar

Nyelvőr Foundation

11.00

Archives activities

11.00

The Archive of the Nation presented: family in the focus

Csaba Szabó (General Director, National Archives of Hungary)

Zsuzsanna Mikó (Deputy General Director, National Archives of Hungary)

László Sándor Németh (Director, National Archives of Hungary)

Moderator: Laura Csonka (Chief Archivist, Archives Educator, National Archives of Hungary

12.45

Bethlen Gábor tent opening ceremony

Árpád János Potápi (Secretary of State, Secretariat of State for National Politics, Office of the Prime

Minister)

Rudolf Zalán Erdélyi (CEO, Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt.)

Kántor Zoltán (Director, Research Institute for National Politics)

13.00

Children and families

Árpád János Potápi (Secretary of State, Secretariat of the State in charge of National Politics, Office

of the Prime Minister)

Boglárka Illés (Deputy Secretary of State, Ministry of Human Resources)

Moderator: Virág Hajnal (Head of Department, Secretariat of the State in charge of National

Politics)

13.30 – 15.30

Family studies and children's year studies – panel discussion for scientists and experts

Emese Vita (Researcher, Research Institute for National Politics)

Krisztián Rákóczi (Researcher, Research Institute for National Politics)

Tamás Kiss (Researcher, National Minority Research Institute)

Balázs Molnár (deputy president, Kopp Mária Institute for Demography and Families)

Orsolya Gergely (associate professor, Sapientia)

Levente Székely (Research Director, Kutatópont)

Moderator: Zoltán Kántor (Director, Research Institute for National Politics)

Page 18: inconsistencies with the official program. The organizers

15.30

Youth, family, community, economy

Boglárka Illés (Deputy Secretary of State, Ministry of Human Resources)

Gergely Böszörményi Nagy (Acting Manager-owner, Design Terminál)

László Jónás (business development manager, Design Terminál)

Kolozsvári Tibor (Dévai Szent Ferenc Foundation, Tusnádfürdő)

Kozma István (Mayor, Csíkszentsimon)

Moderator: Gergő Illyés (Researcher, Research Institute for National Politics)

THURSDAY - 25 July 2019

11.00

Funding financing consultant services – Bethlen Gábor Fund Manager Plc.

11.00

Archives activities

11.00

House of Hungarian programs

11.00

How well do you speak Hungarian? - Language quiz game with representatives of Magyar

Nyelvőr Foundation

11.00

THE INVISIBLE ILLNESS: What to do for childbirth without complications, for the

prevention of abortions and premature delivery?

Dr. Piroska Koós-Hutás (gynaecologist-obstetrician head surgeon)

12.00

Legal defence of Hungarians in the Carpathian basin

Krisztina Sándor (Managing President, Transylvanian Hungarian National Council)

Péter Őry (President, National Council of the Hungarian Community Party, Highlands)

Karolina Darcsi (political communication secretary, Sub-Carpathian Hungarian Cultural Alliance)

Edvina Erdődi (Vice President, Hungarian National Council, Voivode)

Moderator: György Csóti (Director, Minority Advocacy Institute)

13.30

Legal defence of Hungarians in the Carpathian basin

Tibor Nagy (lawyer, Érsekújvár)

István Szilágyi (President, Romanian Hungarian Advocacy Association, Székelyudvarhely)

Tünde Tóth (lawyer, Pro Cultura Subcarpathica, Beregszász)

Tamás Wágner (lawyer, rapporteur for Voivode, Minority Advocacy Institute

Moderator: Vivien Benda (lawyer, Minority Advocacy Institute)

15.00

Legal defence of Hungarians in the Carpathian basin

Ágoston Korom (European lawyer, National Public Service University)

Ambrus Izabella (member of the parliament)

Page 19: inconsistencies with the official program. The organizers

József Zsigmond (Managing Director, Mikó Imre Advocacy Service, Sepsiszentgyörgy)

Attila Sóti (President, Voivode Hungarian Student Association, Újvidék)

Moderator: Eszter Antal (lawyer, Minority Advocacy Institute)

16.15

Legal defence of Hungarians in the European arena

Katalin Szili (Commissioner of the Prime Minister)

Ferenc Kalmár (Ministerial Commissioner, Ministry of Foreign Affairs and Trade)

József Berényi (member of the national presidency, Hungarian Community Party)

Ágoston Korom (European lawyer, National Public Service University)

József Komlóssy (former FUEN Vice President, Dübendorf, Switzerland)

Kovács Elvira (Vicepresident, Alliance of Vojvodina Hungarians)

Moderator: György Csóti (Director, Minority Advocacy Institute )

FRIDAY - 26 July 2019

11.00

Funding financing consultant services – Bethlen Gábor Fund Manager Plc.

11.00

Archives activities

11.00

House of Hungarian programs

11.00

How well do you speak Hungarian? - Language quiz game with the Magyar Nyelvőr

Foundation

12.30

Kindergarten studies

Viktória Ferenc (Researcher, Research Institute for National Politics)

Zoltán A. Bíró (Professor, Sapientia, Csíkszereda)

Moderator: Lajos Aáry-Tamás (Educational Commissioner, Hungary)

13.15

Kindergarten development in the Carpathian basin

István Grezsa (Ministerial Commissioner)

Rudolf Zalán Erdélyi (CEO, Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt.)

Jenő Hajnal (President, Hungarian National Council)

Irén Fekete (President, Slovakian Hungarian Alliance of Educators)

Ildikó Orosz (President, Transcarpathian Hungarian Alliance of Educators)

Csongor Csáky (President, Rákóczi Alliance)

Moderator: Zoltán Kántor (Director, Research Institute for National Politics)

14.30

Kindergarten development in Transylvania

Botond Burus-Siklódi (President, Romanian Hungarian Alliance of Educators)

Anna Horváth (programme officer, Transylvanian Calvinist Diocese kindergarten program)

Page 20: inconsistencies with the official program. The organizers

Zsolt Farkas (public administration counsellor, Királyhágó-Side Calvinist Diocese)

Moderator: Erdei Ildikó (director, Bartók Béla Lyceum, Temesvár)

15.30

Diaspore – round table discussion

Kornél Klement (Vice President, Alliance of the West-European National Hungarian Organisations)

László Szennyessy (Switzerland)

Kristóf Lukácsfy (Association of Hungarian National Organizations in Western Europe)

Anna Szenthe (President, Canadian Hungarian Cultural Council, Canadian Regional President,

Hungarian Diaspore Council)

Zsolt Szekeres (President, HHRF, United States of America)

Tamás Wetzel (Commissioner of the Minister, Prime Minister’s Office)

Moderator: Dániel Gazsó (researcher, Research Institute for National Politics)

Page 21: inconsistencies with the official program. The organizers

MIKÓ IMRE TENT

WEDNESDAY - 24 July 2019

11.00

Promotion of the economy in Budapest – Budapest, home to innovation

Gábor Bagdy (Deputy Mayor, Budapest)

Piroska Szalai (Chairman of the Board, Budapest Enterprise Development Public Foundation)

Joerg Bauer (President, CEO, Tungsram)

Moderator: Vilmos Velkovics (television host, Hír TV)

13.00

CED-HEPA introduction Carpathian basin and Export Development, Export Academy

13.00

Welcome/CED introduction

László Csik (Acting Manager, CED Central-European Economic Development Network)

13.15

More than export

Balázs Hendrich (CEO, HEPA)

13.30 Are you an entrepreneur and you want to step out to the international arena?

Go to the HEPA Export Academy! - roundtable discussion

Judit Galambos (Head of Department, Export Incubation and SME training, HEPA Hungarian

Export Promotion Agency)

Attila Fazakas (Managing Director, ELAN TRIO Kft.)

László Regőczi (Managing Director, Bonaventura Gold Kft.)

János Peredi (Managing Director, Eastflow Kft.)

Moderator: Levente Orosz-Pál (regional office manager, Central-European Economic Development

Network)

15.00

Promotion of economy in Budapest - enriched districts

István Bajkai (MP, Hungarian National Assembly, Legislative Committee, Vice President)

Kovács Péter (Mayor, Budapest Capital XVI. Disctrict)

Attila Ughy (Mayor, Budapest Capital XVIII. Disctrict Pestszentlőrinc-Pestszentimre Municipality,

Mayor's Office)

Borbély Lénárd (Mayor, Budapest Capital XXI. District, Csepel)

Attila Egry (Vice Mayor, Budapest Capital VIII. district, Józsefváros)

Piroska Szalai (Chairman of the Board, Budapest Enterprise Development Public Foundation)

Moderator: Vilmos Velkovics (television host, Hír TV)

THURSDAY - 25 July 2019

13.00

Past and present of the Common Agricultural Policy

Miklós Zsolt Kis (Secretary of State, Ministry of Agriculture)

Tamás Éder (National Vice President, National Agrarian Chamber of Economy)

Page 22: inconsistencies with the official program. The organizers

Csaba Gyuricza (General Director, National Agrarian Research and Innovation Centre)

Csaba Sebestyén (MP, RO Romanian Hungarian Democratic Alliance)

Becze István (President, Secler Farmers Organisation)

Moderator: Gergely Papp (Technical Deputy General Director, National Agrarian Chamber of

Economy)

15.00

Central-European Economic Development Network

Economic Development Without Borders - Success stories in the Carpathian basin in the light of

the economy development programmes

Péter Kiss-Parciu (Deputy Secretary of State ijn charge of borderland economic development,

Ministry of Foreign Affairs and Trade)

István Joó (Deputy Secretary of State in charge of export growth, Ministry of Foreign Affairs and

Trade)

László Csík (Acting Manager, CED Central-European Economic Development Network Non-profit

Kft.)

László Brenzovics (President, Transcarpathian Hungarian Cultural Alliance)

Ferenc Horváth (President, Muravidék Hungarian Municipality National Community)

Bálint Juhász (Acting Manager, Prosperitati Foundation, Voivode)

Mónika Kozma (Acting Managing Director, Pro Economica Foundation, Transylvania)

Hajnalka Palizs-Tóth (Acting Manager, Economica Hungarica Foundation, Croatia)

Marianna Berki (Acting Manager, Egán Ede Foundation, Sub-Carpathia)

Sándor Balla (Chairman, Hungarian Canadian Business Association)

Ferenc Magyar (chancellor, Szent István University)

Moderator: Tamás Bíró (Director, HEPA Hungarian Export Development Agency)

FRIDAY - 26 July 2019

11.00

Budapest: innovative economy with renewing players

Károly Szász (Chancellor, Semmelweis University)

Szakáli István Loránd ((business line manager, Századvég Gazdaságkutató Zrt.)

Vas Réka (startupper, Magtár, Csíkszereda)

Csillik Timur (founder and managing director, Rendi))

Piroska Szalai (Chairwoman of the Board, Budapest Enterprise Development Public Foundation

Moderator: Vilmos Velkovics (television host, Hír TV)

13.00

Production of sustainable food in the 21st century

István Nagy (Minister, Ministry of Agriculture)

Balázs Győrffy (President, National Agrarian Chamber of Economy)

István Jakab (MAGOSZ President, Hungarian National Assembly Vice President)

István Csomortányi (President, Transylvanian Hungarian Farmers Association)

Borboly Csaba (President, Hargita County Council)

Moderator: Gergely Papp (Technical Deputy General Director, National Agrarian Chamber of

Economy)

Page 23: inconsistencies with the official program. The organizers

15.00

Common Agricultural Policy after 2020 – Young Hungarian farmers in the focus

István Nagy (Minister, Ministry of Agriculture)

Gábor Csicsai (Secretary of State, Slovakia)

Attila Juhász (Secretary of State, Serbia)

Barna Tánczos (Senator, Romania)

Dávid Mezei (Community Funding of Acgriculture Director, Takarékbank, Hungary)

Balázs Győrffy (President, National Agrarian Chamber of Economy)

Géza Nagy (President, MSZTE, Hungary)

Mária Hazadi-Szilvási (family farmer, Hungary)

Artúr Bergendi (member of the management, Slovakian Beef Producers Alliancee)

Erzsébet Bata (member of the presidency, Voivod Agricultural Associations Alliance)

András Kovács Hagyó (Managing Director, Hagyó Kft., Hungary)

Moderator: Kinga Szőnyi (President, Hungarian Women Interest Alliance)

Page 24: inconsistencies with the official program. The organizers

MIT TENT

WEDNESDAY - 24 July 2019

11.00

Fare well locally or Mobility - Generations studies in the Carpathian basin

Boglárka Illés (Deputy Secretary of State, Ministry of Human Resources)

Gábor Héjja (Strategic advisor, Together for Europe Foundation)

Levente Székely (Research Director, Kutatópont, Hungarian Youth Studies)

Moderator: Szabolcs Erdős (founder, Together for Europe Foundation)

13.00

Transylvania mediatisation

Takó Sándor (director, Transylvania from the bird's view drone documentary)

József Nagy (expert, historian, Transylvania from the bird's view drone documentary)

Szabolcs Fazakas (owner, initiator, Székelyföldi Legendárium, Mini Transylvania Park)

Moderator: Hajnal Both (co-producer, Transylvania from the bird's view drone documentary)

15.00

Generation shift and inheriting companies - Carpathian basin outlook

Patrik Kovács (President, National Alliancee of Young Entrepreneurs)

Zsolt Czine (founder President, Young Entrepreneurs Association of Transylvania - YEAT)

Tamás Iván (Acting Manager, Baross Foundation, Highlands)

Török József (Director for Business Development and Startups, Széchenyi Tőkealap-kezelő Zrt.)

Moderator: Petra Inotay (Chairwoman of the Board, FIVOSZ Foundation)

17.00

Stand up Comedy

Botond György and Előd András

THURSDAY - 25 July 2019

11.00

Possibilities and impossibilities in the future in a single higher education space of the unified

Carpathian basin

Zoltán Lőrinczi (Deputy Secretary of State, Deputy Secretariat of State in charge for the

development of Hungarian education in the Carpathian basin, Ministry of Human Resources)

Bálint Markó (Vice Rector, Babeș-Bolyai University of Sciences, Hungarian Section)

Tamás Mészáros (Director, Eötvös Loránd University of Sciences, Márton Áron Professional

College)

Előd Nagy (Vice Rector, Marosvásárhely Medical, Pharmaceutical, Science and Technical

University)

Gábor Flóra (Vice Rector, Partiumi Christian University)

Márton Tonk (Senate President, Sapientia Transylvanian Hungarian University of Sciences)

Hamar Imre (Vice Rector, Eötvös Loránd University of Sciences)

Takó Ferenc (irodavezető, ELTE Nemzetközi Stratégiai Iroda)

Page 25: inconsistencies with the official program. The organizers

13.00

Talent? Care? Discussion with the leaders of educational, student and youth organisations.

What talent is? Is everybody talentend in something? How can you care for a talent in 2019? Do

you have to, in the first place? Such and similar issues will be discussed with the participants

Lajos Lóránt Bálint (President, Romanian Hungarian Boyscouts Alliance)

Levente Andacs-Zsolt (President, National Hungarian Student Organisation)

Levente Adalbert Kovács (Elected Rector, Óbuda University)

László Petri (Secretary of the Board of Trustees, Carpathian basin Talent Exploration Foundation)

Moderator: Márton Veres (President, Hungarian Youth Conference)

14.00

20 years of Hungarian Yourth Conference

How it all began?

Tamás Gergely Kucsera (General Secretary, Hungarian Academy of Arts

Moderator: Márton Veres (President, Hungarian Youth Conference)

15.00

(Un)happinesses in the everyday life

Dr. Gábor Zacher (toxicologist)

17.00

Slam Poetry presented by NEST

FRIDAY- 26 July 2019

11.00

East European soccer

Oszkár Világi (owner, FC DAC 1904 Dunaszerdahely)

Pál Dárdai (Hungarian international football player and coach)

Moderator: György Szöllősi (President, Hungarian Sport Journalists Alliancee)

13.00

The formula

Presentation by Albert László Barabási (physicist, network scientist, Northeastern University)

14.30

Handball and football – Family and career

Anita Görbicz (member of the Hungarian national handball team, Győri ETO)

Ottó Vincze (member of the Hungarian national football team)

Moderator: György Szöllősi (President, Hungarian Sports Journalists’ Association)

16.00

Where the champions are born!

Sándor Liu Shaolin (Olympic champion, world champion, European champion, World Cup winner

and Hungarian champion, short track speed skater)

Liu Shaoang (Olympic and European champion short track speed skater)

Bánhidi Ákos (Coach of the Hungarian international speed skater team)

Moderator: Zoltán Tarpai (Director of Marketing and Communications, Hungarian National Skater

Alliance)

Page 26: inconsistencies with the official program. The organizers

17.30

Jump up - alternative improvisation game

SATURDAY - 27 July 2019

13.00

Dinamit! Third edition, Tusványos

Kata Takács-Kató (lawyer, rights advocacy activist, Our Rights Association)

Júlia Jobbágy (assistant minister, cummunity builder, Kolozsvár Downtown Unitarian Diocese)

Csaga Grubisics (communication expert, owner, Csagasa Visual Communication)

András Ferencz (co-founder, Acting Manager-Director, Affarit Studio)

István Tornai (video-photo, Székelyudvarhely)

17.00

Iván Bagi show

Page 27: inconsistencies with the official program. The organizers

KRIZA JÁNOS TENT

The programme in the Kriza János folk music tent is set up with the support and contributions from

the House of Traditions, including the concerts held by village musicians from Transylvania,

interactive, moderated discussions, story telling, handicrafts programmes and dance house events. The

professional supervisor of the folk music tent is István ‘Szalonna’ Pál, hosts are Enikő Sorbán,

Szilveszter Sikentáncz, Zoltán Zsuráfszky Junior and the Tokos band.

TUESDAY - 23 July 2019

18.00

Zoltán Farkas „Batyu” and Tóth Ildikó „Fecske”, Szokolik Szabolcs and partner: Hungarian Slovak

dances (interactive performance)

20.30

Evening party

Enikő Sorbán, Szilveszter Sikentáncz + Zoltán Zsuráfszky Junior, Tokos Band, István Pál „Szalonna”,

Sándor Ürmös, Antal Szilágyi „Tóni”

WEDNESDAY - 24 July 2019

11.00

Handicrafts – Csíkborzsova Csík felt making workshop

11.00

House of Virtual Traditions (VR)

16.00

Tusnád stories to big and small: Beáta Bedőházi, Borbála Orza

17.00

Zoltán Farkas „Batyu” and Ildikó Tóth „Fecske”, Dániel Demarcsek and partner: Upper-Tisza

country Gypsy dances (interactive performance)

18.30

Tusnád stories to big and small: Beáta Bedőházi, Borbála Orza

19.30

Aurevoir Orchestra concert

20.30

Evening party

Enikő Sorbán, Szilveszter Sikentáncz + Zoltán Zsuráfszky Junior, Tokos Band, István Pál „Szalonna”,

Sándor Ürmös, Antal Szilágyi „Tóni”

Page 28: inconsistencies with the official program. The organizers

THURSDAY - 25 July 2019

11.00

Handicrafts – Csíkborzsova Csík felt making workshop

11.00

House of Virtual Traditions (VR)

15.00

The road of operetta

Zsigmond Kriza (Managing Director, Operetta Theatre)

Gyula Pfeiffer (Musical Director, Operetta Theatre)

Bence Apáti (Ballet Director, Operetta Theatre)

Contributors: Enikő Lévai and Zsolt Vadász

16.00

Tusnád stories to big and small: Beáta Bedőházi, Borbála Orza

17.00

Farkas Zoltán „Batyu” and Tóth Ildikó „Fecske”, Szávai József and partner (Tanac Te.):

Hungarian Serbian dances (interactive performance)

18.30

Tusnád stories to big and small: Beáta Bedőházi, Borbála Orza

20.30

Evening party

Enikő Sorbán, Szilveszter Sikentáncz + Zoltán Zsuráfszky Junior, Tokos Band, István Pál „Szalonna”

and band, Antal Szilágyi „Tóni”

22.00

Show of the Bekecs Folk Dance Theatre: Essence - A selection from Central Transylvania dances

23.00

Evening party continued

FRIDAY - 26 July 2019

11.00

Handicrafts – Csíkborzsova Csík felt making workshop

11.00

House of Virtual Traditions (VR)

15.00

Folk tradition as a conservation force: Transylvania and Csángó Land

Zsigmond Járai (Commissioner of the Prime Minister in charge of Csángó-Hungarian cooperation

coordination)

László Kelemen (General Director, House of Traditions)

Page 29: inconsistencies with the official program. The organizers

István Pál „Szalonna” (Art Director, Hungarian State Folk Ensemble)

16.00

Stories from Tusnád to big and small: Anna Molnár

17.00

Zoltán Farkas „Batyu” and Ildikó Tóth „Fecske” József Szávai and partner (Tanac Te.):

Hungarian Croatian dances (interactive performance)

18.00

Stories from Tusnád to big and small: Anna Molnár

19.00

PutriPop concert

20.30

Szalonna and Band + data provider musicians (Szászcsávás – 2 persons, Magyarpalatka – 2

persons, Kalotaszeg – 3 persons)

22.30

Evening party

Enikő Sorbán, Szilveszter Sikentáncz + Zoltán Zsuráfszky Junior, Tokos Band, Transylvanian

traditionalist musicians, István Pál „Szalonna”, Sándor Ürmös, Zurgó Band

SATURDAY - 27 July 2019

11.00

Handicrafts – Csíkborzsova Csík felt making workshop

11.00

House of Virtual Traditions (VR)

14.00

Traditionalists from Somoska, Klézse and the valley of the Gyimes perform filk music and dances

from the Csángó Hungarians in Moldva and Gyimes. The Budapest based Zurgó Band will

contribute to the programme enriched with dance teaching, singing teaching, flute playing and story

telling.

19.00

Tusnád stories to big and small: Adolf György

20.00

Evening party

Enikő Sorbán, Szilveszter Sikentáncz + Zoltán Zsuráfszky Junior, Tokos Band, Hagyományőrzők,

István Pál „Szalonna”, Sándor Ürmös, Zurgó Band

Page 30: inconsistencies with the official program. The organizers

ORBÁN BALÁZS TENT

WEDNESDAY – 24 July 2019

12.30

Hungarian sports world abroad

Szilárd Németh (President, Hungarian Wrestlers Alliance)

László Diószegi (President, Sepsi OSK)

Zoltán Szondy (director, FK Csíkszereda)

Barna Tánczos (President, MENS SANA Foundation)

Attila Balázs (President, Gyergyói Hoki Klub)

Moderator: Jenő Szász (President, Research Institute for National Strategy

15.00

Two sides of the coin

Balázs Ablonczy (research leader, Hungarian Academy of Sciences, Momentum Program)

Gábor Ujváry (Historian, VERITAS)

Miklós Duray (writer)

Moderator: Miklós Bakk (Assistant University Professor, Sapientia Transylvanian Hungarian

University of Sciences)

THURSDAY – 25 July 2019

11.00

New research results of European Union projects on the situation and perspectives of the

Hungarians in the Carpathian-basin

Miklós Bakk (Assistant University Professor, Sapientia Transylvanian Hungarian University of

Sciences)

Zsombor Csata (Senior Staff Member, Research Institute for National Strategy, Senior Lecturer of

the Babeș-Bolyai University of Sciences)

Benedek Nagy (Head of Department, Sapientia Transylvanian Hungarian University of Sciences)

Balázs Szabó (professional manager, Research Institute for National Strategy)

Moderator: Gyöngyi Schwarcz (professional manager, Research Institute for National Strategy)

12.30

Public administration and community self-governance

Alexandra Szalay-Bobrovniczky (human deputy of the Mayor, Budapest)

Jenő Hajnal (President, Hungarian National Council)

József Berényi (Vice President, Nagyszombat County Council)

Árpád Orbán (deputy mayor, Székelyudvarhely)

János Mezei (representative, Hargita County Council)

Moderator: László Gubík (President, Via Nova)

15.00

We are a world nation!

Árpád János Potápi (Secretary of State, Secretariat of State for National Politics, Office of the Prime

Minister)

Csongor Csáky (President, Rákóczi Alliance)

Page 31: inconsistencies with the official program. The organizers

Kornél Klement (Vice President, NYEOMSZSZ, President, German Hungarian Organisations

Association-BUOD)

Olivér Fráter (historian, consul-general, Sydney)

János Bali (research director, Research Institute for National Strategy)

Moderator: Balázs Orbán (Research Institute for National Strategy)

FRIDAY – 26 July 2019

11.00

Future prospects of the higher education in the Székelyföld - Székelyudvarhely

Árpád Orbán (deputy mayor, Székelyudvarhely)

Márton Tonk (Senate President, Sapientia Transylvanian Hungarian University of Sciences)

Ferenc Ilyés (Managing Director, Székelyudvarhelyi University Centre-SZÉK)

László Geréb (President, REGA Association)

Moderator: Jenő Szász (President, Research Institute for National Strategy)

13.00

Development funds of the European Union in the dimensions of the Carpathian-basin

Tamás Schanda (Secretary of State in charge of European Union developments, Ministry for

Innovation and Technology)

Jenő Szász (President, Research Institute for National Strategy)

Péter Kiss-Parciu (Deputy Secretary of State in charge of economic development in the borderland,

Ministry of Foreign Affairs and Trade)

Viktor Horváth (Head of Division, Planning and Direct Community Funds Coordination Division,

Ministry for Innovation and Technology)

Joerg Bauer (President, CEO, Tungsram)

Moderator: György Molnár (network development director, Research Institute for National

Strategy)

15.00

Historical significance of the visit by the Pope

Zsolt Semjén (Vice Prime Minister, Hungary)

Jenő Szász (President, Research Institute for National Strategy)

József Tamás (bishop)

Erik Urbán (Franciscan provincial)

Attila László (member of the liturgical committee)

Moderator: Attila Puskás (religions officer, Research Institute for National Strategy)

Page 32: inconsistencies with the official program. The organizers

HUNGARIAN THEATER TENT

TUESDAY - 23 July 2019

15.00

Magashegyi Underground meets the audience

16.00

Metropol meets the audience

18.00

OPEN WINDOW – the play of the Veszprémi Petőfi Theatre

WEDNESDAY - 24 July 2019

10.00-12.00

Teátrumi Mocorgó

10.00-12.00

Learn Circus!

10.30

Csacsifogat Donkey Cart – musical puppet show of the Napsugár Puppet Theatre

14.30

Book show

Béla Szalai: Iconographia locorum Transsylvaniae. The book is introduced by Sándor Tamás

15.30

Portrait: talk with Miklós Varga

16.30

Magna Cum Laude meets the audience

17.15

Nagy Feró and Beatrice meet the audience

19.00

Hungarian Theather stage

The echo of the Carpathians - with the soloists of the Hungarian National Dance Ensemble

THURSDAY - 25 July 2019

10.00-12.00

Teátrumi Mocorgó

10.00-12.00

Learn Circus!

Page 33: inconsistencies with the official program. The organizers

10.00-13.00

Simultaneous chess game with Sándor Bíró International Chess Grandmaster

Those wishing to have a try can do so in a simultaneous chess game against International Chess

Grandmaster, twice ACO world champion, Sándor Bíró of Csíkszereda. Come and register in the tent,

from Tuesday afternoon, at any time. In addition to the excitement of the challenge participants will

also be provided with gifts from the Hungarian Chess Association.

10.30

The miraculous story of John Háry – musical puppet show of the Színházikó Society

14.45

Hungarian Theather film:

Keresztül-kasul az életen (Criscrossing through life) – documents about the career of Tamás

Cseh

In a film composition produced by Gábor Hanák the life and career of the musician and performing

artist will be evoked with the help of archive footage showing Tamás Cseh and his fellow musicians,

artists and others who played an important part in his life, along with reminiscences of Géza

Bereményi, Miklós Jancsó, Mari Törőcsik and Himself, together with his most popular and some less

well known songs. Roles played in films, his art works, family roots, the Indian of the Bakony Hills

and his concerts are also featured in the film, produced using materials of the National Széchenyi

Library, the Tamás Cseh Archive and other collections, by the operator of the Archive, that is MANK

Magyar Alkotóművészeti Közhasznú Nonprofit Kft.

Introduction to the film before it is shown: Péter Szemerei, head of the Tamás Cseh Archive.

16.00

Kiscsillag meet the audience

17.00

Szabó Balázs Band meets the audience

19.00

Hungarian Theather stage

An evening with the artists of the Hungarian State Opera

FRIDAY - 26 July 2019

10.00-12.00

Teátrumi Mocorgó

10.00-12.00

Tanulj cirkuszt!

10.30

The little case – musical show of the Halvirág puppet theatre

14.00

Hungarian Theather discussion:

After Tao: theatre and culture financing in the Carpathian Basin

Péter Fekete (State Secretary for Culture, Ministry of Human Capacities)

Page 34: inconsistencies with the official program. The organizers

Péter Fülöp (Deputy State Secretary for Arts, Public Education and Public Collection Affairs,

Ministry of Human Capacities)

Alexandra Szalay-Bobrovniczky (Deputy Mayor for Human Affairs, Budapest)

Johann Wischer (Director, Senta Hungarian Chamber Theatre)

15.00

Tamás Szarka, the Poet – discussion about literature, theatre and music, with János Csák

16.00

Bagossy Brothers Company meets the audience

17.00

Anna és a Barbies meets the audience

19.00

Hungarian Theather stage

Production of Hungarian Circus and Variety

SATURDAY - 27 July 2019

15.00

Intim Torna Illegál meets the audience

16.00

Jóvilágvan meet the audience

19.00

The diary of Adam and Eve – a play of the Zenta Hungarian Chamber Theatre

Page 35: inconsistencies with the official program. The organizers

PUSKÁS FERENC COFFE - INFOSPACE TENT

WEDNESDAY - 24 July 2019

Average Intelligence

13.00

Golden Moments (Puskás Academy)

Speaker: Péter Bozsik (former captain of the national team)

Péter Bozsik is the son of the 101 times representative of the national team, member of the Golden

Team, former captain of the National Football Association, József Bozsik. Although he has never

achieved the level of success his father enjoyed as a player, he however managed to be a champion

with Zalaegerszeg, and then he also worked as the captain of the Hungarian national team. At the time

being, he is the Senior Coach of the NB III Komárom team, sports expert on the television channel

M4. His biggest sorrow is that he lost his father as a young man and thus the really deep discussions

were missed between them.

Moderator: Balázs Balogh (Director, Puskas Academy)

14.00 – 17.00

SMART on weekdays

From the Foucault-pendulum to the self-driving cars

What comes after enlightenment? We begin to understand and show what functions how, but how can

it be translated into our day-to-day lives? The Wednesday program will deal with this issue in the

example of the everyday of a small Hungarian settlement. It will be presented and explained, how and

from what a small village will become “SMART”, which tools you may use, how life might be

changed by 5G, or whether or not self-driving cars can help or cause the more problems? How

settlements will look like in a couple of years. This will be the focus of the discussions, presentations

and shows where the future can be seen. The day’s programme is hosted by Alsómocsolád, a little

village community in Baranya County, where enlightenment is over, there is a Foucault pendulum and

people are getting prepared to receive self-driving cars!

14.00-14.15 Are we SMART?!

Anikó Balogh (telcom house leader, Alsómocsolád)

14.15-14.45

Interaktív 5G

A city planner application is presented, where properties and real estates can be displayed with the

help of augmented reality and virtual realty at the proposed locations. Users may walk around it,

magnify it or look at the objects from various aspects and under different conditions which can be

appreciated at a later point in time during a public hearing or the discussions with the property

development company. Communication affecting physical sensations is presented: remote, virtual

shapes can be placed „virtually” in the same space where the user is situated. In lack of space, two

users can view the presentation in the same space, or around the table, but such a show can be

augmented to a distance of several countries in between with the help of the 5G. A solution which fits

for educational industrial/remote control.

Ferenc Magyar (developer, Ericsson)

Roland Jakab (President, Artificial Intelligence Coalition)

Page 36: inconsistencies with the official program. The organizers

15.00 – 15.30

Smart country

What is the difference between a smart city and a smart village?

Varga Gábor (Managing Director, Millefolium Stratégia Kft.)

15.30– 16.15

How the parent country can assist Transylvanian talents?

How Transylvanian talents will become successful? What the mother country can help? with the

contribution from Hungarian experts and Transylvanian colleagues.

Tamás Turcsán (Leader, Economic Society Start-up Section)

Zoltán Birkner (President, National Research, Development and Innovation Office)

György Hancsics (business line manager, digital and innovations business line, Századvég)

Moderator: Turcsán Tamás (Leader, Economic Society Start-up Section)

16.15 – 17:00

What a SMART village is waiting for? Summary of the day – discussion

Anikó Balogh (Tele-House Leader, Alsómocsolád)

Péter Mikulák (Marketplace Leader, Civitas Sapiens)

Bettina Pócsi (Marketplace supporter, Civitas Sapiens)

Péter Varga (Managing Director, Millefolium Stratégia Kft.)

THURSDAY - 25 July 2019

Everyday Studies

12.00 – 13.00

Let's build a virtual lab!

Unfathomable, mind-bogging, unlimited – these three attributes can be given to both the human brain

and the current contemporary innovation process, but what if the two greatest wonders of the world

would unite? Before this happens, a bridge must be built helping to perceive the constantly changing

world surrounding us? How this world can be modelled and presented? We get an extraordinary

lesson from the ELTE Vice Rector about these issues, not only for educationists!

István Németh (Vice Rector, ELTE Savaria Centre)

13.00 – 14.00

NAK and Design Terminal

Start-up solutions may bring about the new age of innovations

Did you know how much possibilities are there in agriculture? The National Chamber of Agrarian

Economy and Design Terminal started cooperation on innovations, with the intention to find a place

in the sector for the best and most recent solutions, allowing development of the industry. Many think

the agricultural sector was falling behind, this is what the programme assisting the development of

newly established agricultural start-up businesses intends to change.

Zsolt Kovács (deputy General Director for services, National Chamber of Agrarian Economy)

Olivér Sziller (Managing Director, MyConcept)

Gergely Böszörményi-Nagy (Leader, Design Terminal)

Moderator: Balázs Holán (Innovation Office Leader, National Chamber of Agrarian Economy)

14.00 – 15.00

Unlimited learning, teaching with gadgets... ELTE-T(teacher) package

Page 37: inconsistencies with the official program. The organizers

It was heard several times before in the INFOTÉR tent that digitalisation eliminated boundaries and

borderlines. You can teach and learn without limitations … How then? An actual set of tools for

teachers will be presented, allowing teachers to teach, companies maintain relations and families stay

together without borders on this side of the border and beyond.

István Németh (Vice Rector, ELTE Savaria Centre)

15.00 – 16.00

Golden Moments (Puskás Academy)

Speaker: Lajos Mocsai (rector, University of Physical Education)

The most successful Hungarian handball coach, former member of the national team. During his

career as a coach, ha managed to win the Hungarian championship with both the men’s and women’s

team, and made his way up to the silver medal in the World Championship with both the men’s and

women’s national team. The women’s handball team has became European champion and silver

medallist on the Olympic Games under his leadership. A university professor, from December 2014

rector of the University of Physical Education. He must definitely know, if it was easier with men or

women ….

Moderator: Balázs Balogh (Director, Puskas Academy)

16.00 – 17.00

Golden Moments (Puskás Academy)

Speaker: Tamás Feczkó (soccer coach)

He was the lead coach to strong candidate for upgrading, Balmazújváros in the 2016-2017 season,

reaching the second place in the national league II (NB II), and hence, upgrading. Since his contract

ran out in June 2017, he was approached by several NB II clubs, including MTK, and the

management of the Sepsi OSK from Sepsiszentgyörgy which made it to the high league in Romania.

Finally he was appointed to MTK as the lead coach. At the end of the 2017–2018 second class season

he won the championship with the team and this way the blue and white club got back to the

forefront. In the 2018–2019 season championship of the first echelon season the team from the capital

achieved nine victories and four ties in the first 24 rounds, and stood seventh on the league table when

Feczkó left the leadership of the team on 10th March 2019 by mutual agreement.

MTK dropped out,

Feczkó has no team at the time being. Whether or not the team from the capital would have been

dropped with him as well?

Moderator: Balázs Balogh (Director, Puskas Academy)

FRIDAY - 26 July 2019

Be on the road smartly

13.00 – 14.00

From Blue Ribbon to the Tokyo Olympic Games 2020

Getting prepared, Hungarian hopes. Information technology developments and processing big data to

serve sailing (workshop and technical presentation). Online transmission is assisted by a new

application to be introduced on the Blue Ribbon race of this year, and additionally further navigation

tools of conventional sailing will be introduced, as well as modern information technology assisting

Olympic Games. An excerpt from the movie entitled Turning point on the Vendée Globe will be on

show.

András Holczhauser (General Secretary, Hungarian Sailing Alliance)

Moderator: György Borók (sports lawyer)

Page 38: inconsistencies with the official program. The organizers

14.00 – 15.00

FSZR: A report from the edge of the expert pool

ELFSZR (Eötvös Loránd Young Expert System) is an expert pool, where you can find young doctoral

students, post-doctoral students, research scientists and talents, providing assistance to decision

makers at companies with their work. What and how does it happen in practice?

László Nemes (Commissioner of the President, National Alliancee of Doctoral Students)

Szabó Péter (President, National Alliance of Doctoral Students)

Zoltán Tóth (expert on Doctoral Students)

Eszter Várady (AI Coalition- Operative Leader, Digital Welfare Program)

Moderator: Fanici Mihály (HR expert)

15.00 – 16.00

Joint programme of the Future Terminal and Info-Space

Transforming transportation: rapid trains, drones, electrical mobility

Róbert Homolya (President-CEO, MÁV Zrt.)

Zsolt Bertalan (Group level technology innovations director, MVM)

Kornél Szepessy (CEO, Hungarocontrol Zrt.)

Moderator: Albert Biró (General Secretary, Info-Space Association)

16.00

Golden Moments (Puskás Academy)

Speakers: Mihály Takács (director, Puskás Academy), Zoltán Szondi (chairman, Csíkszereda

Academy), László Diószegi (chairman, Sepsiszentgyörgy OSK)

For years have two teams from Székelyföld worked in cooperation under the wings of Puskás

Academy. The adult team of Sepsi and the Csíkszereda staff play in the Romanian forefront, and from

the Fall on in the Romanian second class, respectively. As a result of this cooperation, Nándor Tamás,

Szereda, was already introduced in the Hungarian cutting edge. Maybe there will be many more?

Moderator: Balázs Balogh (Director, Puskas Academy)

SATURDAY - 27 July 2019

13.00-14.00

Puskás Academy

Speaker: László Nagy (Vice Chairman, Hungarian Handball Association, sports director, Veszprém)

László Nagy is a two times winner of the League of Champions, a Hungarian handball player. Ha was

placed fourth with the Hungarian national team – being the team leader up to 2009, and from 2012 to

2017 again –, on the Olympic Games of 2004 and 2012. This summer he retired, but will not be torn

away from the sport: he will work as the sports director in Veszprém and as the Vice Chairman of the

Hungarian Handball Association. How it will be to stand on the other side?

Page 39: inconsistencies with the official program. The organizers

1568 TENT

WEDNESDAY - 24 July 2019

12.00

Gospel in the shadow of the red star

Clerical life in captivity of the governmental power in the decades before the political transition

Gábor Köllő (Roman Catholic Parish Priest, Nyárádremete)

Szombatfalvi József (Unitarian priest, Székelykeresztúr)

Nagy László (Unitarian priest, Marosvásárhely)

László Szegedi (Calvinist pastor, Kőhalom)

Moderator: István Kovács (director of public affairs, Hungarian Unitarian Church)

14.00

Through a glass darkly

Facing the challenge of the past by the Churches: efforts and results of lustration and research

of the recent past after 1989

Csaba Püsök (Calvinist priest, Zilah)

János Pál (Unitarian priest, Homoródszentmárton)

Sándor Oláh (sociographer, Csíkszereda)

Moderator: Moderator: László Szabó (development officer-counsel, Hungarian Unitarian Church)

15.30 #Communism

Sándor Lakatos (priest-religion teacher, Berde Mózes Unitarian College)

Csongor István Barabás (student, Csíkszereda)

László Szennyessy (member of the presidency, Alliance of the West-European National Hungarian

Organisations)

Moderator: Norbert Zsolt Rácz (episcopal secretary, Hungarian Unitarian Church)

THURSDAY - 25 July 2019

11.00

Dying Church. Reborn Church

Szilárd Tussay (programme director, Christian Youth Association of Transylvania)

István Dávid (Calvinist university priest, Kolozsvár)

István Buzogány-Csoma (Unitarian priest, Szentivánlaborfalva - Kézdivásárhely)

Moderator: Norbert Zsolt Rácz (episcopal secretary, Hungarian Unitarian Church)

13.00

Tomorrow of the Church. The Church of tomorrow

Lőrinc Nacsa (President, Youth Christian Democratic Alliance, MP)

István Vitus Bulbuk (Calvinist priest, Kolozsvár)

Géza Bilibók (vicar, Tusnádfürdő)

Moderator: Mária Júlia Jobbágy (assistant minister, Kolozsvár-Downtown Unitarian Diocese)

15.00 The price of the Notre Dame tower

Christian Europe? – the inner crisis of values in the European society

Kovács Sándor (MP, Fidesz - Magyar Polgári Szövetség)

Zoltán Lomnici (President, Human Dignity Council)

Page 40: inconsistencies with the official program. The organizers

Norbert Zsolt Rácz (episcopal secretary, Hungarian Unitarian Church)

Moderator: István Kovács (director of public affairs, Hungarian Unitarian Church)

FRIDAY - 26 July 2019

11.00

Demography and social politics in the Carpatian basin

Dr. Árpád Takács (Government Commissioner, Békés County Government Office)

Dr. János Mészáros (Strategic Director, Bács-Kiskun County Hospital)

Dr. Attila Rákóczi (General Director, Békés County Government Office)

Dr. László Párducz Phd (President, Hungarian Family and Woman Protection Scientific Society)

Moderator: Dr. Kornél Mák PhD (Honorary Assistant Professor, Deputy Mayor, Kecskemét)

12.00

Demography and health policy in the Carpathian basin

Prof. Dr. Gábor Németh (university professor, Szegedi University of Sciences, Director, Clinic of

Obstetrics and Gynecology, Vice Dean, SZTE ÁOK)

Dr. Mihály Svébis (President, Hungarian Hospital Alliance, General Director, Bács-Kiskun County

Hospital)

Dr. László Becsei (General Director, Békés County Centre Hospital)

Prof. Dr. Béla Szabó (university professor, Director, Marosvásárhely Clinic of Gynecology I)

Moderator: Prof. Dr. György Bártfai (President, Diczfalusy Foundation)

13.00

Demography and info-communication in the Carpathian basin

Lajos Baricz (vicar, Marosszentgyörgy)

Attila Balla (Head of Cabinet, Csongrád County General Assembly)

József Oltyán (founder, Hungarian Healers Media)

Moderator: Dr Gábor Kozma PhD (Rector, Gál Ferenc College, Szeged)

14.00

Student Loan! Also in Transylvania?

Péter Magyar (CEO, Diákhitel Zrt.)

Moderator: Barna Fancsali (President, Hungarian Youth Council)

15.30

Our nation on the road to sustainability

Organiser: Carpe Futura! - Association for the Sustainable Society

Mónika Dunai (MP, Fidesz - Hungarian Civic Alliance)

István Jakab (Vice President, National Assembly)

István Bajkai (MP, Fidesz - Hungarian Civic Alliance)

Barna Zsigmond (MP, Fidesz - Hungarian Civic Alliance, Ministerial Commissioner, Ministry of

Foreign Affairs and Trade)

László Böröcz (faction deputy leader, Fidesz - Hungarian Civic Alliance)

Lőrincz Nacsa (MP, Fidesz - Hungarian Civic Alliance)

Moderator: Tamás Ary (President, Carpe Futura! - Association for the Sustainable Society)

Renáta Dudás (Vice President, Carpe Futura! - Association for the Sustainable Society)

Page 41: inconsistencies with the official program. The organizers

JANUS PANNONIUS LITERARY TENT

WEDNESDAY - 24 July 2019

11.00

National conscience and revolutionof technology

Gyöngyvér Mara (Deputy Rector, Sapientia Transylvanian Hungarian University of Sciences)

Patrik Kovács (President, National Alliance of Young Entrepreneurs)

Roland Jakab (President, Artificial Intelligence Coalition)

Répászky László (futurologist, Artificial Intelligence Researcher)

Moderator: Ferenc Keseri (President, Prokon Association)

13.00

Is eco-politics Conservative or Liberal? Where does it lead to?

Imre Bedő (founder, Club of Men)

Bánk Levente Boros (Director, Médianéző Centre)

Anna Sikó (Ambassador, Ambassy of Hungary, Oslo)

László Szennyessy (Vice President, West-European National Hungarian Organisations' Alliance)

Olivér Hortay (Head of Energy Division, Századvég Gazdaságkutató Zrt.)

Moderator: Zsolt Pataki (Senior Lecturer, Károli Gáspár Calvinist University))

15.00

Transylvania after World War I

József Benkő (historian, Marosvásárhely)

Olivér Fráter (Consul, Ambaddy of Hungary, Canberra)

Moderator: Attila Gábor Hunyadi (historian, Kolozsvár)

THURSDAY - 25 July 2019

11.00

School and education to family life. Squaring the circle?

Imre Bedő (founder, Club of Men)

Csengele Csíky (President, Hungarian Parents' Alliance)

Márton Zsuzsanna (Presidet, The Confederation of Family Associations in the Carpathian Basin)

Alpár Solymosi (Unitarian pastor)

Moderator: Zsuzsanna Szalay (psychologist)

13.00

Book show

Attila György: Bestiarium Siculorum

Introduced by: János Dénes Orbán (poet, editor)

14.00

Photo albums from Szeklerland - double book presentation

Gyula Ádám: Paradise found

István Fodor: Amor siculorum

Host: Attila Sántha (writer, editor)

15.00

Page 42: inconsistencies with the official program. The organizers

After 50 afternoon? 50 years of Hungarian Programmes

Emőke Mosoni (Chief Editor, Romanian Television Hungarian Programme)

Sándor Kacsó (producer, former Chief Editor)

Zoltán Boros (television editor, director, former Chief Editor)

Moderator: Györfi Áron (portfóliómenedzser, Erdélyi Médiatér Egyesület)

FRIDAY - 26 July 2019

11.00

Culture, identity, memories politics

Balázs Orbán (Vice Minister, Office of the Prime Minister)

Péter Fekete (Secretary of State in charge of culture, Ministry of Human Resources)

László L. Simon (MP, author, Fidesz - Hungarian Civic Alliance)

Zsófia Vitézy (director, Balassi Institute, Brussels)

Gyula Szép (director, Kolozsvár Hungarian Opera)

Moderator: Zsolt Makranczi (Director, Heritage Cultural Politics Institute)

13.30

Should the use of dialects be supported in school? – round table discussions in the lines of the

book by Attila Sántha: Székely dictionary for lesser and bigger children

Attila Sántha (author, editor)

G. Márta Molnár (school master, teacher)

Mária Kovács (teacher)

Szende Csernik Pál (storyteller, foot puppeteer)

Moderator: Ferenc Salamon (teacher)

15.00

Must and may - roundtable discussion for publicists

Zsolt Bayer (public author, television host, Echo Tv)

János Andócsi (journalist, Vice President, Croatian Hungarians Democratic Community)

Károly Pósa (editor, Hír Tv)

Lehel Kristály (journalist.)

Zsolt Attila Borbély (public author, publicist)

László Szőke (journalist)

László Pesty (director, producer, Echo TV)

Moderator: Attila György (author, editor, Székelyföld journal)

SATURDAY – 27 July 2019

13.00

Book show of the autobiographic book Meselélek (Soul of Tales) by Pál Szende Csernik

Pál Szende Csernik (story teller, foot puppeteer)

Gál László Csomortáni (fine artist)

Moderator: Attila Sántha (author, editor)

14.00 The true Ady – The life of Endre Ady without taboos

Zoltán Imre (historian, anthropologist, director, Ady Endre Memorial Museum)

Moderator: László Dénes (public relations, Hungarian National Council of Transylvania, the

President’s Office)

Page 43: inconsistencies with the official program. The organizers

15.00

Book show

Baroness Mrs. Elemér Bornemissza Carola Szilvássy: Unmasked noted from Kolozsvár

Kata Molnár-Bánffy (President, Carola Association)

Zsuzsa Szebeni (Director, Balassi Institute Hungarian Cultural Centre)

Page 44: inconsistencies with the official program. The organizers

RÁKÓCZI-YARD

WEDNESDAY - 24 July 2019

Ferenc Rákóczi II - memorial year – Travelling exhibition

“PRO PATRIA ET LIBERTATE”

To the memory of the reigning principal elections of Ferenc Rákóczi II, 1704-2019

Exhibition opening:

Gergely Gaal president of the Ferenc Rákóczi II - memorial year and Zoltán Lomnici, initiator of the

Ferenc Rákóczi II - memorial year.

13.00

Where are stars born?

Launching a career is a real challenge for young bands.

In particular, when the talented youth comes from a disadvantaged situation.

Participating bands of the festival and musicians from the Cziffra Centre of Arts to be built in

Budapest and dealing with the ethnic traditions and artistic heritage of the Gypsy culture will be

instrumental in answering these questions.

Iván Bagi (Karinthy-ring holder Hungarian comedian, author)

György Lőrinczy (Vice President, National Cultural Fund, member of the art advisor body of the

Cziffra Art Centre)

Misi Mező (front man of Magna Cum Laude)

14.30

The heritage of Attila Kaszás across the border

On many occasions artists from across the border have been rewarded with the prize who all pay

tribute with love to the oeuvre of Attila Kaszás.

We try to sit them together in a discussion, to tell us how they won the Kaszás Attila-Prize, the case of

playing in Hungarian in Transylvania, and about themselves.

Levente Nemes (member of the Sepsiszentgyörgy Tamási Áron Theatre)

Alfréd Nagy (member of the Sepsiszentgyörgy Tamási Áron Theatre)

15.30

Képmás afternoon

Be the hero of your own story! Children's literature and story psychology. Is there a real monster in

the children's room? How to handle negative emotions in our children? Magic solutions to magic

fears. The role of real life stories, family history in the development of the child.

Annamária Kádár (psychologist)

Célia Pifkó (story writer)

Moderator: Moderátor: Molnár-Bánffy Kata (tulajdonos - ügyvezető, Képmás magazin)

17.00

Márton Matuska journalist, researcher of the anti-Hungarian atrocities in the Southland in 1944/45:

Lecture on the atrocities taking place in the Southland on the occasion of the 75th anniversary

18.00

Wine tasting

Laposa estate (Badacsonytomaj, Badacsony vine country)

Page 45: inconsistencies with the official program. The organizers

Kárásztelek Winery (Kárásztelek, Erdély-hegyalja)

THURSDAY - 25 July 2019

13.00

Képmás afternoon

Virtuosos - How a talented child can grow up a happy person? What is the secret of the Virtuosos?

How a talent show impacts the life of participants and the taste of the general public? Is talent and a

programme enough for a promising future? How a talented child survives success and failure edited in

a single programme?

Zsuzsanna Csabay Virág (flute artist)

Apor Szüts (composer, conductor, pianist)

Roland Attila Jakab (violinist)

Moderator: Zsolna Ugron (author)

18.00

Wine and pálinka tasting

Világi Winery (Helemba, Garam-mente)

Panyola Pálinka Distillery (Panyola)

FRIDAY - 26 July 2019

13.00

Képmás afternoon

What is common in the cuisine of an Italian man and a Hungarian woman? Light summer discussion

about gastronomy from the perspective of man and woman, Hungarian and Italian.

Gianni Annoni (television host and restaurant owner)

Tímea Gáll (owner, Malom guest house, Csíkmadaras)

Ugron Zsolna (író)

15.00

II. Ferenc Rákóczi and emigration in Turkey

Roundtable discussion organized by Gül Baba Heritage Foundation

Lomnici Zoltán (President, Council of Human Dignity)

Árpád Csáki (Historian)

Gergely Gaal (President, Rákóczi Commemorative Year Body)

Ferenc Tóth (Historian, Hungarian Academy of Sciences)

Moderator: Péter Kövecsi-Oláh (Turcologist)

18.00

Wine tasting

Vesztergombi Winery (Szekszárd, Szekszárdi vine country)

Balla Géza Winery (Ópálos, Ménes-Magyarádi vine country)

SATURDAY - 27 July 2019

18.00

Wine tasting

Page 46: inconsistencies with the official program. The organizers

Rókusfalvy Winery (Etyek, Etyek-Budai vine country)

Bolyki Winery and vineyard (Eger, Egri vine country)

Kardos and son vineyard (Mád, Tokaji vine country)

Page 47: inconsistencies with the official program. The organizers

BUDAPEST – DEPO – AMC-NKE TENT

WEDNESDAY - 24 July 2019

11.00

Women & Nation

Lajos Aáry-Tamás (commissioner of educational rights, Hungary)

Éva Fehér (head counsellor, Chief Surgeon, TEK)

Zsuzsanna Márton (Vice President, Association of Family Organisations in the Carpathian-basin)

Enikő Biszak (Vice Chairwoman of the women’s association called Kézdivásárhelyi Nők Egyesülete)

Tibor Kolozsvári (Director of the child protection centre called Szent László Gyermekvédelmi

Központ, Member of County Government, Hargita County Council)

Mrs. István Konrád (Chairwoman, Hungarian Market Association)

Moderator: Margit Batthyány-Schmidt (President, Hungarian Women’s Union)

12.00

AJTK

EU-V4 security issues

Károly Grúber (Head of Division, EU Common Foreign and Security Policy and Neighbourhood

Policy Division, Ministry of Foreign Affairs and Trade)

Annamária Steiner-Isky (chief counsellor, Prime Minister’s Office)

Péter Stepper (senior scientist, Antall József Knowledge Centre)

Moderator: Péter Dobrowiecki (EU-V4 office manager, Antall József Knowledge Centre)

13.30

BUDAPEST - DEPO

Builders of the future

Nagy Gergely Böszörményi (Managing Director-owner, Design Terminal)

Norbert Köbli (script writer)

József Vajda (founder - owner, Pékműhely)

Moderator: Gábor Gerényi (Azonnali.hu)

15.00

BUDAPEST - DEPO

Sports achievements and sports diplomacy

Dániel Gyurta (swimmer, Olympic, world and European champion, Senior Adviser to the Minister)

Árpád Kocsis (company manager, AIMS member of the presidency)

Alexandra Szalay–Bobrovniczky (human deputy to the mayor, Budapest)

Moderator: László Szabó (President, Hungarian Paralympic Committee)

16.30

Presentation organised by NKE

Executive training in the Carpathian-basin

Gergely Prőhle (manager, NKE Institute of Strategic Studies)

Csaba Borboly (Chairman, Hargita County Council)

Moderator: Gábor Gerényi (Azonnali.hu)

Page 48: inconsistencies with the official program. The organizers

Thursday – 25 July 2019

11.00

Sport without borders

Lajos Mocsai (rector, University of Physical Education)

Tamás Mocsai (Managing Director, National Handball Academy)

Dániel Gyurta (swimmer, Olympic, world and European champion, Senior Adviser to the Minister)

Moderator: István Kovács (KOKÓ) (Olympic and World Champion Hungarian boxer)

12.30

Presentation organised by AMC

You are what you eat – good quality raw materials in nutrition

Dániel Gyurta (swimmer, Olympic, world and European champion, Senior Adviser to the Minister)

Krisztina Vrábel (gastroblogger)

Péter Ondré (Managing Director, Agrármarketing Centrum)

Moderator: Csilla Fazekas

13.45

BUDAPEST - DEPO

Culture, green areas, key zone of liveable urban spaces

Alexandra Szalay-Bobrovniczky (human deputy to the mayor, Budapest)

Lénárd Borbély (mayor, Budapest 21st District, Csepel)

József Szabó (CEO, FŐKERT Nonprofit Zrt.)

Miklós Gábor Szőke (sculptor)

Moderator: László Szabó (President, Hungarian Paralympic Committee)

15.00

BUDAPEST - DEPO

It happened 30 years ago – political transition 1989/1990

Gergely Gulyás (minister, Prime Minister’s Office)

András Schiffer (attorney, former MP)

Moderator: Ágoston Sámuel Mráz (Leader, Nézőpont Group)

16.15

Presentation organised by NKE

Mainstream or against the flow? Europe and Hungary 1990-2030

Gergely Gulyás (Minister, Prime Minister’s Office)

András Koltay (rector, National Public Service University)

Gergely Prőhle (Leader, NKE Strategic Studies Institute)

Moderator: Gábor Gerényi (Azonnali.hu)

17.15

Presentation organised by NKE

Future of higher education scrutinised

Péter Ungár (MP, Politics May Be Different (LMP))

Balázs Orbán (deputy minister, Prime Minister’s Office)

Moderator: József Horváth (General Secretary, National University of Public Service)

Page 49: inconsistencies with the official program. The organizers

DEPO TERRACE

14.00 – 16.00

Young people in the Wine Quarter of Budapest

Wine tasting

FRIDAY - 26 July 2019

10.00

Presentations organised by BVK

Budapest: innovative economy with renewing players

István Bajkai (MP, Vice President, Legislative Committee of the Parliament)

Zoltán Lomnici (President, Council of Human Dignity, former President of the Supreme Court)

Imre Szabó (labour law specialist lawyer, National Alliance of Works Councils)

Piroska Szalai (Chairwoman of the Board, Budapest Enterprise Development Public Foundation))

Moderator: Vilmos Velkovics (television host, Hír TV)

11.00

Common treasure –sustainable water management in the Carpathian-basin

Sándor Pásztor (President, Bihar County Council)

Tibor Bíró (dean, National Public Service University, Faculty of Water Sciences)

József Horváth (General Secretary, National Public Service University)

13.30

Presentation organised by AMC

Spade, hoe and the big adventure – young people in agrarian career path

Gergely Lakatos (Chief Executive Officer, Panyolai Szilvórium Zrt.)

Lajos Mikula (chairman, AGRYA – Hungarian Association of Young Farmers)

Moderator: Péter Ondré (Managing Director, Agrármarketing Centrum)

15.00

Sports without boundaries – Guests invited by Erdelysport.hu

József Gál (two times round the globe sailor, ship builder)

István Kopár (three times round the globe solitary sailor)

Norbert Ádám Szabó (Guinness and world recorder kayaker)

László Szabó (President, Hungarian Paralympic Committee)

Moderator: István Kovács (KOKÓ) (Olympic and World Champion Hungarian boxer)

Page 50: inconsistencies with the official program. The organizers

HUNGARIAN TOURIST AGENCY

WEDNESDAY - 24 July 2019

12.00

„They come and go in long rows, even if they cry, they only laugh“ (József A.)

Potential sending markets of tourism in Székelyföld. Who are the target groups?

Zoltán Albert (Mikes-Castle at Zabola)

Zsolt Mezey (President, Hargita Community Development Society)

Moderator: Lilla Rácz (Daniel-Castle at Olasztelek)

14.00

„ Up to the seas, Hungarians!" to stay or to go?

Hunor Horváth (Head of the German Theatre in Nagyszeben)

György Nagy (Managing Director, Gondűző Hotel and Restaurant, Székelyudvarhely)

Moderator: Gyöngyvér Forró (Csíkszereda)

16.00

"Cow's meat with pojéka, kukrejt, oat meal”

Gastronomy in tourism

Balázs Csapody (President, Pannon Gastronomy Academy)

Zoltán Roy Zsiday (Zsidai Gastronomy Group)

Moderator: Zsolna Ugron (Hungarian Tourism Agency)

THURSDAY - 25 July 2019

11.00

„ Built heritage”

The role of castles in contemporary tourism

György Bálint Papp (company manager, Eszterháza Public Use Nonprofit Kft.)

Tamás Korzenszky (advisor to the CEO in heritage conservation issues, Lechner Nonprofit Kft.)

Moderator: Klára Bethlen (expert, Hungarian Touristic Agency)

12.00

„ The only thing which remains from this festival is the arm-band?”

Festival/summer experiences of community, tourism

András Lovasi (main organiser, Fishing on Orfű)

Réka Fekete (Hungarian main organiser, Tusványos)

Norbert Lobenwein (festival organiser, Sziget, VOLT, Balaton Sound)

Moderator: Mátyás Gondi (Acting Manager, Double Rise Festival)

14.00

„ Lábtekerészeti tovalököde” (Swirl your legs and push it on)

Breakout points of bicycle tourism

Emese Fodor (Tour guide, MTB Cycle Tours Transylvania)

Róbert Ráduly (Mayor, Székelyföld Bicycle Tour-Csíkszereda)

Moderator: Péter Princzinger (President, Hungarian Touristic Alliance)

Page 51: inconsistencies with the official program. The organizers

16.00

„Secler Switzerland?”

Natural values of Székelyföld as tourist attractions

Zoltán Guller (CEO, Hungarian Tourism Agency)

Magyar Levente (Secretary of State, Ministry of Foreign Affairs and Trade)

Moderator: Zsolna Ugron (Hungarian Tourism Agency)

FRIDAY - 26 July 2019

12.00

„Is folk tradition sick, so that it needs caring?”

Folk tradition as a touristic value

Marika Szász (owner, Gyimesi Skanzen and Guest House)

István „Szalonna” Pál (art director, House of Traditions)

Moderator: Szilveszter Siketáncz (President, Heritage Children's Folk Art Association)

14.00

„Selfie with a bear”

The new hunting obsession: nature photography

Levente Péter (forest engineer, nature photographer, Zabola)

Elemér Imre Bálint (nature photographer, Mayor, Oroszhegy)

Moderator: Bence Bársony (creative supervisor)

16.00

„Voice or man”

The role of extreme sports in tourism

Zsolt Butyka (President, Adventure Association)

Géza Kinda (President, RideMore Sports Club)

Moderator: Zsolt Mezey (President, Hargita Community Development Society)

SATURDAY - 27 July 2019

14.00

„Well, but who I am?”

Székelyföld Image. Székelykapu or Polaris?

Eszter Osváth (CEO, Touristic Marketing Communication Agency)

Kata Molnár-Bánffy (Salt Communications Kft.)

Moderator: Tekla Magyari (journalist, Nőileg)

16.00

„Good wine, good health”

Is wine a tourist attraction?

Representatives of the wineries in Krúdy-yard

Moderator: Balázs Csapody (President, Pannon Gastronomic Academy)

Page 52: inconsistencies with the official program. The organizers

Hungarian Post

Choose from the stamps at the terrace of the Hungarian Post and you will be our guest for a coffee

and mineral water. The coffee shop invites you with mobile charging station, Post Office Academy,

PosztÁsz game, Selfiebooth photographing and other exciting plays. You can make handicrafts at the

Fairy Tale Post, you can play with the stamp domino, memory cards, stamp cards, board games and

many interesting stamp puzzles or quiz games or MPL table soccer!

FUTURE TERMINAL – Ahead into the future!

MVM EDISON, 3D Airport Modelling, modern double deck motor trains. A train heading into the

future arrives to Track 2019. Watch out beside the railway track! The key element of the corporate

strategy owned by HungaroControl Zrt., the MVM Group and MÁV 'operating' the Future Terminal is

the continuous innovation, and the exploration and implementation of innovative ideas which make

everyday of people easier and provide answers to the tomorrow just as well.

The Future Terminal welcomes interested parties with interactive games, quiz and precious lottery

prizes each day between 10 and 17 o'clock. Come to be a part of the innovative technologies of the

future!

Page 53: inconsistencies with the official program. The organizers

UNIVERSITY TENT - SAPIENTIA

WEDNESDAY - 24 July 2019

11.00

Why language exam will be important by next year? – Language examination outlook

Melinda Szűcs (professional deputy director, ELTE Origo Language Centre)

12.00

EMMI Makovecz Student Grant Scheme; ELTE Márton Áron Specialist College and Colleges

Vivienn Érsek (Head of Division, EMMI Deputy Secretariat of State in charge for the development

of Hungarian education in the Carpathian basin,)

István Fejes (deputy director, Márton Áron College, ELTE College Centre)

14.00

First Cut – film show of state examination films from Sapientia and discussion about challenges

of film shooting

16.00

Rights and obligations of accused in a criminal prosecution procedure

Hunor Kádár (Senior University Lecturer, Sapientia Transylvanian Hungarian University of

Sciences, Kolozsvár Faculty)

17.00

Romanian nation building in the past hundred years

Miklós Bakk (Senior University Lecturer, Sapientia Transylvanian Hungarian University of Sciences,

Kolozsvár Faculty)

THURSDAY - 25 July 2019

11.00

Historical roaming on the old maps of Transylvania and Europe

Gábor Tímár (Head of Department, Assistant University Professor, ELTE Geophysics and Space

Sciences Department)

14.00

Health minutes with the public health students of Sapientia EMTE

15.00

What you have to know about HPV – interactive presentation

Miklós Stefánia (university student, Sapientia Transylvanian Hungarian University of Sciences,

Marosvásárhely Faculty, MOGYTTE)

16.00

„Virtually actual”- Predictable and incidental trips in virtual realities

Fülöp Otília (Senior University Lecturer, Sapientia EMTE Marosvásárhely Faculty)

Page 54: inconsistencies with the official program. The organizers

17.00

The fragrance of wine – free discussion

Csaba Moldován (Senior University Lecturer, Sapientia Transylvanian Hungarian University of

Sciences, Marosvásárhely Faculty)

FRIDAY - 26 July 2019

11.00

Career 4.0

Gabriella Galamb-Kassa (specialist psychologist trainer, ELTE Career Centre)

Szilvia Karsai (specialist psychologist trainer, ELTE Career Centre)

13.00

Digitalisation trends in the context of the Carpathian-basin

Levente Kovács (rector, Óbuda University)

15.00

Scientific taste of beer – Facts and beliefs on beer

This is not a conventional beer-pong we invite you. We will examine the role of beer in economy,

sociology, culture and biochemistry in the from of an interactive round table discussion. It will be not

the balls, but professional thoughts which will be bouncing.

Participants of the roundtable discussion organised by Sapientia EMTE Csíkszereda Faculty:

Balázs Telegdy (Senior University Lecturer, Department of Human Sciences)

Zsuzsanna-Mónika Tapodi (University Professor, Department of Human Sciences)

Attila Szőcs (Senior University Lecturer, Department of Business Sciences)

Szilveszter Szabolcs (Senior University Lecturer, Department of Bioengineering)

Moderator: Pap Levente (acting dean, Sapientia EMTE Csíkszereda Faculty)

17.00

Beer tasting – Which taste you like best?

You can learn details on the production process of beer and you can taste various beers from several

manufacturers. Participation is limited, maximum 30 persons.

Page 55: inconsistencies with the official program. The organizers

UNIVERSITY TENT BBTE-PKE

THURSDAY - 25 July 2019

Organised by the Babeș-Bolyai University of Sciences

12.00

Cunning robbers, dub cops. Fraud and punishment in human communities

Zoltán Dósa (Assistant Professor, Babeș-Bolyai University of Sciences, Székelyudvarhely)

13.00

Selected social and professional features of the governing elite in Bucharest

Loránd Cziprián-Kovács (Assistant Professor, Babeș-Bolyai University of Sciences,

Sepsiszentgyörgy)

14.00

Székely capital - questions, myths, historical facts

Gusztáv Hermann (senior lecturer, Babeș-Bolyai University of Sciences, Székelyudvarhely)

UNIVERSITY TENT BBTE-PKE

FRIDAY - 26 July 2019

11.00

Pharmacy of the soul

Abigél Szomor (university priest)

12.00

Paris, Várad at the Seine banks

Zoltán Imre (cultural manager, Nagyvárad City Museums)

14.00

Employee profile of the future

Rita Pásztor (Senior Lecturer, Christian University of Partium)

15.00

The cow with three heads – adventures in the world of fake news

Levente Székedi (Senior Lecturer, Head of Department, Christian University of Partium)

16.00

Alumni recall the past – meeting and discussion with ex-PKE students

Page 56: inconsistencies with the official program. The organizers

TRANSYLVANIA CAFÉ TENT

WEDNESDAY - 24 July 2019

12.00

Business vitamin - Workshop Camp presentation

From the dial telephone up to the mobile applications in the light of tourism in Sszékelyföld

Endre László (President, Székelyföld Tourist Destination Management)

14.00

Business communication in practice – from body language to intonation

Hanna Biró (entrepreneur, Westcon)

16.00

Unpacked weekdays – Picnic on the field

Tünde Haba (representative, Zero Waste Csíkszereda)

Emese Csukás (representative, Zero Waste Csíkszereda)

Hella Aszalós (representative, Zero Waste Csíkszereda)

Magdolna V. Kiss (representative, Zero Waste Csíkszereda)

THURSDAY - 25 July 2019

11.00-18.00

Learn how to make your money work! - Cashflow game party

Game-show host: Domokos Szőcs (trainer, Cashflow 101)

Number of participants: maximum 6 persons. Registration: https://bit.ly/31YPqib

*Entrepreneurs who have never before played the party game Cashflow are welcome to this

programme

12.00

Business vitamin

My hobby is my company. From the idea to implementation

Géza Kinda (athlete, co-founder, Ride More, GRUND)

Botond Szakács (architect, co-founder, Eco Tiny House)

László Mihály (visual media worker, Visuart Mediawork)

13.00

Smart City. Possibilities of settlement development in Transylvania

László Geréb (President, REGA Region Research Association)

Regő Lánszki (expert, Hungarian National Kereskedőház Zrt.)

14.00

Community alternatives in health care

Miklós Szabó (founder, medical habilitated, neonatologist specialist, Semmelweis University

Children’s Clinic No I, Section President, Health Care Professional College)

Zsolt Prodán (deputy medical director, Head Surgeon, Head of Department, Infant and Children

Cardiosurgery Department, Gottsegen György National Institute of Cardiology)

Angéla Gui (voluntary organiser of charity running events)

Page 57: inconsistencies with the official program. The organizers

János Tomcsányi (Head of Department, Head Surgeon, Buda Hospital of Charity)

Csaba Borboly (President, Hargita County Council)

Annamária Weithaler (physician, Research Institute for National Strategy)

Moderator: Enikő Sógor (President, Prosperitas Vitae Association, Csíkszentmárton Early

Development and Rehabilitation Centre)

16.00

Branding and communication of organised events

Magor Kádár (communication expert, Assistant Professor, BBTE Department of Communication)

Szilárd Tussay (organiser in charge of communication, Tusványos)

Reni Sevecsek (contents marketing, Octopus)

Moderator: András Farkas (co-founder, Pont Group)

FRIDAY - 26 July 2019

12.00

Business vitamin – Common Sky project presentation

Sweeping women’s enterprises. Join in!

Dóra Aczél (founder, Grund School)

Ildikó Ballok (business woman, initiator of the Facebook-group Business Women in Transylvania)

Zsuzsanna Berde (business woman, CutCat)

Moderator: Arros Orsolya (President, RMKT Székelyudvarhely)

13.00

Inland IT trainings, in Hungarian. Find your place in the digital space

Szende Gábor-Száfta (program coordinator, ShiftSpace)

14.00

Ski sections this and the other side of the border

Edit Miklós (Olympic athlete, President, Hungarian Ski Association)

Éva Tófalvi (Olympic athlete, ski shooting, VSK Csíkszereda)

Géza Kinda (snowboard, coach, Romanian national team)

Koppány Papp (ski cross, Rozmaring SE, Hungarian national team)

Moderator: Szép Zoltán (sport journalist, Marosvásárhely Radio)

SATURDAY - 27 July 2019

14.00

Management theories in practice, or how to avoid common mistakes in corporate management?

Levente Szász (university educator, deputy dean in charge of the Hungarian section, BBTE Faculty

of Economy and Economic Sciences)

Béla-Gergely Rácz (senior university lecturer, BBTE Faculty of Economy and Economic Sciences)

15.30

Don’t buzz off! Attractive force of university centres vs. career opportunities in Székelyföld

Márton Tonk (dean, Sapientia – EMTE, Kolozsvár Faculty)

Ferenc Ilyés (dean, Székelyudvarhely University Centre)

Botond Talpas (co-founder, Rubik Incubator House)

Tamás Szöllősi (director, Kézdivásárhely Industrial Parks)

Page 58: inconsistencies with the official program. The organizers

NARROW WAY TENT

WEDNESDAY - 24 July 2019

11.00

Warming up

11.30

Festival devotions

12.00

There is a way out of addiction, you can get rid of it!

Ferencz Kozma (Bonus Pastor volunteer) and invited guests, former addicts

12.00

Children programme and face painting (free) for children of parents attending the lecture

16.00

Invisible theatre: The burning bush (written by: Tímea Bardócz), come and take off your

sandals

16.00

Conversation beside a bread and drippings and refreshments

THURSDAY - 25 July 2019

11.00

Warming up

11.30

Festival devotions

12.00

Is the church for people or are people for the church?, in other words, alternatives in the

Church

Péter Makkai (pastor)

12.00

Children programme and face painting (free) for children of parents attending the lecture

16.00

Invisible theatre: The burning bush (written by: Tímea Bardócz), come and take off your

sandals

16.00

Conversation beside a bread and drippings and refreshments

Page 59: inconsistencies with the official program. The organizers

FRIDAY - 26 July 2019

11.00

Warming up

11.30

Festival devotions

Attila Andorkó (Unitarian priest)

12.00

Is family an outdated institution? or is it possible to live together these days, even if we happen

to be colleagues

Katinka Dénes (pastor woman)

Előd Dénes (pastor)

12.00

Children programme and face painting (free) for children of parents attending the lecture

16.00

Invisible theatre: The burning bush (written by: Tímea Bardócz), come and take off your

sandals

16.00

Conversation beside a bread and drippings and refreshments

SATURDAY - 27 July 2019

12.00

Life after loss

Zsolt Fancsal (pastor)

12.00

Children programme and face painting (free) for children of parents attending the lecture

14.00

Our children - the light of our eyes

Csaba Böjte (chairman, Saint Francis Foundation of Deva)

Moderator: Csaba Bardócz (Calvinist pastor, Ikafalva)

15.30

Tent closure

Page 60: inconsistencies with the official program. The organizers

CSÍKI MOTHERS – KCSSZ TENT

11.00

Face painting with Szidónia Éva Nagy

11.00

Bad Egg Zeno wants to be a nice guy- a one person show by Zenóbia Zorkóczy actress to children,

Kovászna*

12.00

KicsiMatek (A little maths) with teacher Ági Csizmadia – conversation with doing math or the

other way round **

15.00

Free learning, where the joy of learning is eternal - Gyöngyvér Ferencz-Gyöngyössy, a

kindergarten-teacher-educator preferring democratic education, alternative teaching, free learning by

experience and home-based training and Ági Csizmadia math teacher, Csíkszereda

16.30

Developing emotional intelligence in childhood and in adulthood – dr. Annamária Kádár

psychologist; Senior University Lecturer BBTE, Marosvásárhely***

18.00

Pilates gym to everyone - NANA Pilates Studio, Csíkszereda

THURSDAY - 25 July 2019

11.00

Little party games with Ági – party games with Ági Csizmadia math teacher****

12.00

Consultancy, demonstration: comfort conditions, practices during pregnancy and child-birth

and baby massage - Marianna Várfalvi Chairperson, Foundation for District Nurses, New Parents

and New Born Babies

15.00

How to approach family loving young people? – community building, values, encouragement -

Fruzsina Skrabski, Chairman of the Board, Three Crown Princes, Three Royal Princesses

Movement, Budapest

16.00

Circumstances of pregnancy and delivery, getting prepared in body and mind. What kind of

assisting environment we would like to have? - Marianna Várfalvi, Chairperson, Association of

Hungarian District Nurses, Budapest

17.00

A true child in a false world. How to get to understand misleading behaviour? – Zoltán Dósa

Assistant University Professor, BBTE

Page 61: inconsistencies with the official program. The organizers

18.00

Pilates gym - NANA Pilates Studio, Csíkszereda

FRIDAY - 26 July 2019

10.30

MotherBODY gym (regenerating exercise for expectant mothers and after childbirth), and

discussion - Orsolya Páll physiotherapist, Csíkszereda

11.00

Face painting with Szidónia Éva Nagy

12.00

Presentation of the short film series, entitled To fathers about men (15 parts), discussion with

Marianna Várfalvi Chairperson, Association of Hungarian District Nurses and András Székely

research director of Kopp Mária Institute for Demography and Families, Budapest

15.00

Get to know Képmás magazine and kepmas.hu - Kata Molnár-Bánffy Managing Director- owner,

Hajnal Péterfy paper manager, András Urbán manager of the publishing house

16.00

Possibilities of health care by district nurses at home and in home

András Székely (research director, Kopp Mária Institute for Demography and Families, coordinator,

Demography Round Table)

Marianna Várfalvi (policy analyst, Kopp Mária Institute for Demography and Families)

Zsuzsanna Márton (Chairperson, Alliance of Family Organisations in the Carpathian-basin)

János Pataki (deputy chair, Alliance of Family Organisations in the Carpathian-basin)

Enikő Sógor (clinical psychologist, psychotherapist; chairwoman, Prosperitas Vitae Association)

Judit Konrád (hospital manager, Csíkszereda County Emergency Hospital)

Ibolya Sárig (Counselor, Harghita County Health Directorate)

Orsolya Gergely (sociologist; Senior University Lecturer, Sapientia EMTE, Csíkszereda)

18.00

Pilates gym - NANA Pilates Studio, Csíkszereda

SATURDAY - 27 July 2019

11.00

Face painting with Éva Nagy Szidónia

11.30

Assuming responsibility in child-birth Katalin Boldizsár, doula, guide, founder, Association of

Doulas in Transylvania, Sepsiszentgyörgy

Page 62: inconsistencies with the official program. The organizers

15.00

The mind and attachments of an adolescent - Dimén- Tünde Varga school/kindergarten

psychologist, integrative children psychotherapist, Székelyudvarhely

16.30

The silent revolution of fathers or where are you, Hungarian fathers? László Léder psychologist;

founder, Fathers’ Academy, Budapest***

*the presentation is recommended to children from one to fourth grades, or smaller with

parental supervision ** the activity is recommended to 4-8th

grades

*** book purchase opportunity

**** for children of 3-4 and up

Page 63: inconsistencies with the official program. The organizers

SZÉKELYFÖLD AGRO–CULTURE TENT

WEDNESDAY - 24 July 2019

11.00–12.00

Have a coffee with Csaba Borboly!

Open discussion with the President of the Hargita County Council

11.00– 7.00

Diákmunka.ro

Presentation of the student work programme sponsored by For Hargita County Association

12.00–15.00

Cheese making

Székelyföld Cheesemakers Handicraft Association

12.00–15.00

Székely products show and tasting

Development Agency for County Hargita

12.00–15.00

Folk music from Gyimesvölgy

Youth from Hidegség

13.00–15.00

Taste the puliszka with cottage cheese

Gyimes Touristic Association

THURSDAY - 25 July 2019

11.00–12.00

Have a coffee with Csaba Borboly!

Open discussion with the President of the Hargita County Council

11.00–17.00

Diákmunka.ro

For Hargita County Association

12.00–13.00

Sign-board of my craft

Folk trades: exhibition, book show and film show

Common programme of Kovászna County Cultural Education Centre and Kovászna County Council

12.00–13.00

Decoration of honey cakes

Common programme of Kovászna County Cultural Education Centre and Kovászna County Council

15.00–16.00

A step from the producer to the consumer

Page 64: inconsistencies with the official program. The organizers

Short food supply chains in Háromszék

Presentation of the tenders by AgroSIC Coalition of Communities and LAM Foundation

15.00–17.00

Székely products exhibition and tasting

Development Agency for County Hargita

15.00–17.00

Open view bakery

Csíkmadaras Bartó bakery

16.00–17.00

Adult education in Háromszék

Presentation of the AgroSIC Coalition of Communities and the Sepsiszentgyörgy Art and Folk School

Adult Education Centre

18.00 – 19.00

Ildikó István and band folk song show

With the recommendation of Kovászna County Council and Sepsiszentgyörgy Art and Folk School

FRIDAY - 26 July 2019

11.00–17.00

Diákmunka.ro

For Hargita County Association

12.00–18.00

Take a portrait with the bear of Visit Hargita, Sanyika – fotomata

14:00–15:00

Open view bakery

Csíkmadaras Bartó bakery

14.00–15.00

Székely products exhibition and tasting

Development Agency for County Hargita

17.00– 7.30

Introduction to the professional journal Agrarian Mosaic

Székely Farmer Organisations’ Association

17.30–18.00

Chasing the bear

Csíkszentsimon Youth Brass Band

Page 65: inconsistencies with the official program. The organizers

„More than a championship!”

Carpathian basin University football cup and gala match on the pitch of the Tusnádfürdő School.

In a traditional way, Székelyunderhely Góbék for the Sports Club organises the Tusványosi Final mini

football championship for university students for the sixth occasion at the 30th Bálványos Summer

Open University and Student Camp on 25 July 2019, Thursday.

Three teams from Hungary and Transylvania each participate on the tournament, fighting for the

challenge cup. Beside the largest Transylvanian universities – Babeș-Bolyai University of Sciences,

Marosvásárhely Medical, Pharmaceutical, Science and Technical University, Sapientia-Transylvanian

Hungarian University of Sciences the teams of the Eötvös Lóránd University of Sciences, Budapest

Technical University and National Public Service University from Hungary will be present.

The rank of the championship is further augmented by the match of the teams recruited from the

National Assembly and magistrates of Székelyföld, the PARLAMENT SE-Székely SIC gala match.

Venue: Tusnádfürdő, Jókai Mór Primary School, Jókai Mór utca 7. (having left the student camp,

cross the railway crossing and turn to the right promptly, walk on the footpath beside the lake to the

main road, above the churchyard, to the right).

Date: 25 July 2019 (Thursday)

11:00 – A1-A3

11.25 – B1-B2

11.50 – A1-A2

12.15 – B1-B3

12.40 – A2-A3

13.05 – B2-B3

13.25 – Match for the 5th place

13.50 – Semi final I (winner of the A group – second of the B group)

14.15 – Semi final II (winner of the B group – second of the A group)

14.40 – Small final (losers of the semi finals)

15.15 – Gala match: Parlament SE – Székely SIC

16:00 – Final (winners of the semi finals)

16.45 – Award ceremony