5
isl2miyit dergisinden gok gaklnda Fuad Sezgin, Bub1fi'nin Kaytaklan Mu.sa Canrllah, Ildttirt lbn Sinl, Risaleler (qev. A. AqrkgenE-M.H. Krrbagoplu) Firibi, RLsaleler (gev. I-la.san gahin) Sagki. /nram rsd.fi'f'ttitt Projesi Neydi? (lraz. lr{. I-Iayri Krrbago!lu) Ignaz Goldziher, |I[akaleler I I iicla1,c1 $. Ttrksal, Kadrrt KarStu Soylemin Islarn Gelene{indeki lzclnslimlei Adil Qiftqi, Islarni Yenilenme: Fazlttr Rabman Orneli Uaktnda I lasan I lancfi, It4uharlnrccl Abicl el-cabiri, Mulrammed Arkoun, Na.sr Ebu Zcyd, Ali ljarb, Mahnrud 'laha vb. qagclag l.slam cltigrinrirlerindcn; Ign:rz Goldzihe r, J'hcodor Noldeke, Johann Fiick, Rudi Paret, E.D. Hir.sch, l'ranz llo.scntlrall, vael I). I-lallaq, 1v. canwell snrith vb. e.ski ve yeni oryan- talistlerden ceviriler UE Mehmed S. Hatibo$lu'nun kitabiyat drzisine Bi.itiin Eserleri $eriat ve Kanuo, Din ve Devlet' HaI"II, INALCIK pRoF.DR., nlxevr tt. ranlH nOlUrrru f.slanr'r incelerken temel olarak iki farkh yakla5rm gerqeklegtirilmigtir. Dinin .srkr Iyo.r.,nru, yalnrz Kur'an ve Stinnet'te ortaya konan lslam'rn cle[i5mez ve elrccli il- kelerine dayanan bir yorum onermektedir. Bu temel kaynaklardan getirilen delil- lerle, "hakinriyetin Allah'a ait oldusr; a.shnda kiinatrn llir olan Allah'rn mtilkti ol- dugu ve bu ytizden hukukun bir tek kaynagr l>ulundugu" belirtilnrigtir. Runa gG re, Allah'rn emirleri, in.san topluluklan ve devlct cle dahil, btittin cihanr yr)netir. Baglangrqta belirrmeliyiz ki, lrtr srkr stinni yonrmr l.slanr'rn birligi ve devamh- hfr bakrmrndan lslam tarihi boyunca qok onernli bir rol oynanrqtrr. lslarn, z.arnar) ve mekan iqerisinde birlik ve brittinltistin{i s:rdece, $afii, Milik ve lbn Teymiyye gil-ri btiyiik fakih inramlar .sayesincle konrmr.rqtur. Kaynaklara sachk gerqek l.s- lanr'rn tanrmrnr yaparak onlar, l.slam'r, farkh tarihi.stireqlerincle karEllagtrBr yrkrcr .saldrrrlardan konrmuqlarclrr. gtiphe yok ki, lslan'r benzer.siz bir inanq .si.sterni ola- rak devamlrh$rnr ve .saglamlr$rnr, bu gizgiyi canla bagla takib eden bu ki5ilere borgludtrr. Kanun yapan, koycltrBu kanunun lslarn $eriatr'na uygun olcltr$trnclan enrin olmak iqin her zaman kendini, dini otoritenin fikrini alnraya zomnlu his- .setmiqtir. Btr dtiqrince okulu, biiytik imamlann birincil kaynaklara dayanarak ge- tirclisi yorumun drgrncla herhangi bir yenili$e, bicl'ata izin verilmeyeceSinc inan- nl$ttr, M. Birgivi ve Kadr-zideliler, dinde taas.subu beninr.semi5ler ve O.snranlr topltrmtrnda te.spit ettikleri yirmihir bid'ata kargr carnilerdc vaazlanyla savag a(- mrglarch. Bir l.slam devleti olarak O.smanh devleti, esa.s itibariyle $eriat'rn tistun- ItiSri ilke.sini izlemiqtir. Me.seli, llir f{ristiyan devlete kapittilasyon verilirken ve- ya bir madde deligtirilirken nnrtlaka geyhiilislimrn fetvast altntrch. Oyle goninmektedir ki, ilk O.snranlr sultanlan htrkuki kumllar koyarken, hirt- ta onentli politik kararlar alrrken fakilrlere clanrSnrrqlar; claha .sonra aynr arnaq ' Ilrr yrzrnrn ash, Pnrf. lgtiyrk lt(i.seyin Kureshi anrsma diizenlenen bir konferanlar serisintle K:rnrc- Iri Univer.sitesirrde okunmug, daha sonr:r iu esenJe ylyrnlanmr;lr Shad'a, Untma, Kltlldla, e<J. Y.A. Hashrni, Karachi, 1987; yazryr Ti.irkge'ye gevlren f)r. Mehmet Paqacr'y.t teqekkiir lxrmrnu burada yerine getirmekten mutlu;unr. Qevirl tarefrmdan gozden gegirilmig, bazr ilave ve clef;i5ik- likler yaprlmrgtrr.

Inalcik, Seriat ve kanun , din ve devlet.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

  • isl2miyitdergisinden

    gok gaklndaFuad Sezgin, Bub1fi'nin Kaytaklan

    Mu.sa Canrllah, Ildttirtlbn Sinl, Risaleler (qev. A. AqrkgenE-M.H. Krrbagoplu)

    Firibi, RLsaleler (gev. I-la.san gahin)Sagki. /nram rsd.fi'f'ttitt Projesi Neydi? (lraz. lr{. I-Iayri Krrbago!lu)

    Ignaz Goldziher, |I[akaleler II iicla1,c1 $. Ttrksal, Kadrrt KarStu Soylemin Islarn Gelene{indeki lzclnslimlei

    Adil Qiftqi, Islarni Yenilenme: Fazlttr Rabman Orneli

    UaktndaI lasan I lancfi, It4uharlnrccl Abicl el-cabiri, Mulrammed Arkoun, Na.sr Ebu

    Zcyd, Ali ljarb, Mahnrud 'laha vb. qagclag l.slam cltigrinrirlerindcn;Ign:rz Goldzihe r, J'hcodor Noldeke, Johann Fiick, Rudi Paret, E.D. Hir.sch,

    l'ranz llo.scntlrall, vael I). I-lallaq, 1v. canwell snrith vb. e.ski ve yeni oryan-talistlerden ceviriler

    UEMehmed S. Hatibo$lu'nun

    kitabiyatdrzisine

    Bi.itiin Eserleri

    $eriat ve Kanuo, Din ve Devlet'

    HaI"II, INALCIKpRoF.DR., nlxevr tt. ranlH nOlUrrru

    f.slanr'r incelerken temel olarak iki farkh yakla5rm gerqeklegtirilmigtir. Dinin .srkrIyo.r.,nru, yalnrz Kur'an ve Stinnet'te ortaya konan lslam'rn cle[i5mez ve elrccli il-kelerine dayanan bir yorum onermektedir. Bu temel kaynaklardan getirilen delil-lerle, "hakinriyetin Allah'a ait oldusr; a.shnda kiinatrn llir olan Allah'rn mtilkti ol-dugu ve bu ytizden hukukun bir tek kaynagr l>ulundugu" belirtilnrigtir. Runa gGre, Allah'rn emirleri, in.san topluluklan ve devlct cle dahil, btittin cihanr yr)netir.

    Baglangrqta belirrmeliyiz ki, lrtr srkr stinni yonrmr l.slanr'rn birligi ve devamh-hfr bakrmrndan lslam tarihi boyunca qok onernli bir rol oynanrqtrr. lslarn, z.arnar)ve mekan iqerisinde birlik ve brittinltistin{i s:rdece, $afii, Milik ve lbn Teymiyyegil-ri btiyiik fakih inramlar .sayesincle konrmr.rqtur. Kaynaklara sachk gerqek l.s-lanr'rn tanrmrnr yaparak onlar, l.slam'r, farkh tarihi.stireqlerincle karEllagtrBr yrkrcr.saldrrrlardan konrmuqlarclrr. gtiphe yok ki, lslan'r benzer.siz bir inanq .si.sterni ola-rak devamlrh$rnr ve .saglamlr$rnr, bu gizgiyi canla bagla takib eden bu ki5ilereborgludtrr. Kanun yapan, koycltrBu kanunun lslarn $eriatr'na uygun olcltr$trnclanenrin olmak iqin her zaman kendini, dini otoritenin fikrini alnraya zomnlu his-.setmiqtir. Btr dtiqrince okulu, biiytik imamlann birincil kaynaklara dayanarak ge-tirclisi yorumun drgrncla herhangi bir yenili$e, bicl'ata izin verilmeyeceSinc inan-nl$ttr, M. Birgivi ve Kadr-zideliler, dinde taas.subu beninr.semi5ler ve O.snranlrtopltrmtrnda te.spit ettikleri yirmihir bid'ata kargr carnilerdc vaazlanyla savag a(-mrglarch. Bir l.slam devleti olarak O.smanh devleti, esa.s itibariyle $eriat'rn tistun-ItiSri ilke.sini izlemiqtir. Me.seli, llir f{ristiyan devlete kapittilasyon verilirken ve-ya bir madde deligtirilirken nnrtlaka geyhiilislimrn fetvast altntrch.

    Oyle goninmektedir ki, ilk O.snranlr sultanlan htrkuki kumllar koyarken, hirt-ta onentli politik kararlar alrrken fakilrlere clanrSnrrqlar; claha .sonra aynr arnaq

    ' Ilrr yrzrnrn ash, Pnrf. lgtiyrk lt(i.seyin Kureshi anrsma diizenlenen bir konferanlar serisintle K:rnrc-Iri Univer.sitesirrde okunmug, daha sonr:r iu esenJe ylyrnlanmr;lr Shad'a, Untma, Kltlldla, e

  • l.t6 Ls0trril;r'lt I (1998), su)', 4

    i(.i1 ,Scl,hillislalllrk nral

  • 1.3r1 lsldtttil,dl I (1998), sd14 4

    ritcnin rnirtlak ba$unsrzlr$r konulannda qok duyarh idiler ve kamu yonetiminiclainra kcndi devlet ve hukuk anlayrglarr do$rultu.sunda orgtitleme hakktna .sa-hi;'r olcluklurt kant.stnr taqtyorlarch. $ekil hakrnrrndan ya.salar, pratik alanlar

  • t40 BMmi.ylit I ( 1998). su)', 1t

    'l'rrrsrrl lley rlevantla, "iki.sindcrr ltcrhangi lririnin gcrqeklc'snre.si ke.sinlil

  • 111 tsldmiydt I (1998), sayt 4

    cl.l