In Tell if Ex

5/9/2018 In Tell if Ex

1/32

,N T E L L ,F E X .,------ -- ---- ----- -- - - ---- -;-.----- ----------- ----- ---.---------,--~"-_ --------0----:- ,-.,~ c---_--- ----- ,--- .,---- _ .__ ___24 'B IT D IG ITAL S IGNAL PROCESSORBEDIENUNGSANlEITUNG

BOc.KJ"i= \OnGUITAR RACK TECHNOLOGY'_


2/32

INHALTSVERZEICHNIS:

1 . INTELLlFEXSCHNELLKURS S. 32. EINFOHRUNG .. .s . 4

A . Was macht das Inte lliFexeinz igartlg? S . 4B . Vorsichtsm af3nahmen S. 4C. Sponnungsversorgung S . 4D .Betriebstemperatur ; : S . 4

3.D IEFRONTPLATTE : S . 54. D IE GERATEROCKSEITE : S . 75. ANSCHLUSSBEISP IELE : : S . 8. . .6. FUNKTIONSPR INZIP : : : S . 10A. M ixer-Sektion S . 10B . Reverb-.Sektion .. .: S . 1 1c. Deloy-Sek tion : S . i3D. Ducker-Funktion ; : S.. 14E . Pitch-Change-Sektion : S . 15F . Hush-Sektion : : ..: S . 17

7. EFFEKT-KONFIGURATIONEN ,..~ S . 18A . Hush, Chorus, Delay, R everb : : .. :5 . 18B . Hush, Reverb ~ , ., : S . 20C . Hush/Delay, Ducker S . 21D . Hush, 8-Voice C horus, Delay : S . 23.E.. Hush, P itch-Shift, De lay S . 24F . Hush.P itch-Shiit, De lay, Reverb , . : S . 25

8. BEDIENUNG DES INTELLlFEX S. 26A. Abru f e ines Presets S . 26B . Veranderung von Preset-Parametern S . '.'26C . A bsp eich ern vo n verdnderten

Parametern ; S . 26D . Edifieren von Presetnamen S. 27E . Auswahl e ines Einschaltpresets S . 27

9 . M ID I-FUNKTIONEN ., : S . 28A , Zuordnungvon M ID I-Contro llern S . 28B . M ID I P rogram -M apping S . 2 9C . Anwohl des M ID I-Kanal : S . 30D . Anwahl des Fuf3schcilter-Typ S . 30E . Factory-P reset Rein itia lis ierung S . 31

1O .TECHNISCHEDATEN : : S . 32

- 2-


3/32

1.INTElllFEX-SCHNELlKURS:

Anwahl der Presets

~nwahl der .editierenden., EHekt- oder t:\o MIDI-Funkllons- 0Parameter Anwahl der

Editierung des im \' zu edilierend-enDisplay dargestellten Effekt- oderParameterwer1s MIDI-Funktlon\ I

Des Editieren von Parametem:

Regelung undoptische Kontrolledes EingangSpegels.. Anzei ge vonUbersteuerungenin der analogenAusgangssektion

CJe",OCKT?on" 0'" " ., ..o 0 TRIPLE CONVERTEASV$TEIJ&4. OVEAS"JWUNG SIGMAuELTAADCJ

/ Darstellung der EffekF Abspeicherung editierterKonfigurationen im DIsplay ParameterwerteVergleich zwischen editiertem und Bypass-Schaltunggespeicherten Preset oder Parameterwert aller Effekte

Einstel lung desAusgangspegelsAbruf des im Displaydargestel l ten Presets

A B R U F E N E IN E S A B G E SP E I ( H E RT E N P R E S E T S :'S c h ri l l 1 : W o l l e n S ie e i n s d e r i m I n te ll i f e x e bg e s pe ic he rt e n P re se t PRESETe b r u f e n , w a h le n S ie m i t d e m P R E S E T -R e g i e r d i eq e w ii n s r h te P r e se t- 0( )0

- - - N u in m e r o ii : ( V e rg ew i s se rn S iE lS ic h : - d e f i - d ie cO N F IG U R A T IO N l E D -~ - ~c u s i s t . ) D a s D is p l o y z e i g t o b w e c h s e l n d d e n P r e s e t - N am e /N u m m er ~u n d :

.1 PRESSRECALLFORS ch ri l l 2 : D r u ck en S ie d e n R E C A L LI o s t e r , u r n d e s P r es e t o b z ur u fe n .D o s D i s p lo y z e ig t j e f z t n u r n oc h d en P re s e t- N o m en u nd d ie P re s e t -N u m m er o n .

. I 14 PRESETTITLE

V fR A N D E R N V O N P R f s E T - P A R A M E T E R N :S ch ri l l 1 : D o s P o r a m e t e r - M e n u _ fu r j ed en f f f e k t w ir d u be r d e nF U N G I O N - S E L E C f- R eg le r o b ge ru f e n . D r eh e n S ie d e n R e g i e r z u d e mE f f e k t , d e n S ie e d i t ie re n m d r h te n .

. I '~ "'R EVERB" '"S ch ri l l 2 : W a h l e n S ie m i t d em P A R A M E l E R - S E L E C T - R e g l e r d e nP o r o m e t e r o n , d e n S ie v e r d n d e r n w o ll e n .

I.REV DECAY 59 IS c h r i t t J: D r e he n S ie d e n P A R A M E lE R -A D J U S T -R e g le r, u rn d e nP o r a m e te r -W e r t z u v er a nd er n . D i e L E D i i b er d em S T O ~ E - T e s t e rl e u c h t e t o u f u n d s ig n o l i s ie rt , d o B d o s P r e se t v o n s e i ne r u rs p r i i n q li -c h en E i n s te l l un g a b w e ic h t.

S C H R IT T 4 : M i td em C O M P A R E -T a s t e r k o n n e a S ie n u n z w is ch e n d emn e u e n u n d d em u rs p ru n g li c he m P a r a m e t e r-W e r t v e r g le ic h e n_

I REV DECAY 59

RECAll:

. F UN alON.sELEa)[email protected]

SElEa~@PARAMETERADJUST0( )0e

COMPARE[J

A B S P E I C H ER N V O N V E R A N D E R T E N P A R A M E T E R W E R T E N :S C H 'R IT T 1 : W o l l e n S ie d e s v e r d n d e r t e P re se t a b s pe ic he rn , d ru c k e n S ied e n S T O R E - T o st e r. D o s D i s p l o y z ei g t a bw e ch se ln d d e n P re se t- N o m e n /

- ~ u m l i 1 j f r - u n d : - r - _ - _ - - _ _ - - - ,I STORE AT PRESET

S C H R II T 2 : W a h le n S ie m i t d em P R E SE T -R e g ie r e i n e n S p e ic he rp la tz f U rd o s n e ue P r e se t o u s. ( S e ll d o s u rs p r ii n q li r h e P re se t i i b e r sd u ie b e n w e r d e n ,s o i st d i e s e r B e d ie n u ng s sc h ri ff n i c h t e r f o r d er li ch _ )

. A l s S p e ic he rp la tz e s te he n d ie P re se ts 1 - 8 0 z u r V e rf u g u n g . D i e P re se ts 8 1. - 1 6 0 s in d n ic h t u b er s c h re ib b o r e W e r k s -P r e se ts . D o s D i sp la y z e i g t a bw e c h -

s el n d d ie n e u e P re se t- N u m m e r u n d :STOREAT PRESET

S C H R I T T 3 : l l r ii r k e n S i e d e n S T O R E -T o s t e r e i n z w e i t e s M o l , u r n d o s P r e se ta u f d e m a n g e w a h lt e n S p e i c h er p lo tz e b z e s p e k h e r n .Z u r B e s l at ig u n g de s S p e ic h er v or g an g s b li nk t a u fd e m D i s p l o y k u f Z , S T O R E D "o u f , o n s c h l i e fi e nd ~ ir d d e r n e u e P re se t- N o m e /N u m m e r o n g e z ei g t:

STOREDS C H R IT T 4 : A n d ie s e m P un k t i s t d o s n eu e P re s e t o uf d e m o ng ew a h l t e n .S p e i c h e r p l o t z o b g e s p e i c h e r t _ .D o s D i s p lo y " f r o g t " , o b d er a lt e P re se t - N a m e k op ie r t w e r d en s o iL D i e sj e de ch n u r i n d em F a l l , w o e in n e u e s Z ie l- P re se t a ng ew o h l t w u rd e u n d d e sU r sp ru n g s -P r e se t n ic h t u b er s ch r i eb e n w o r d e n i s !. W o ll e n S ie d e n P r e se t-N e m e n k o p i e re n , d r i i r k e n S ie d e n S T O R E -T o s t e r e i n d r i f fe s M a L lm D i sp lo ye r sc h e in t w i e d e ru m " S T O R E D " , z u r B e s ti it ig u n g d e s S p e ic h e r vo r g o n g s.

COPY T ITLETOO?H IN W E IS 1 : W o ll e n S ie d en N em e n d es u rs p r i i n q l k h en P re s e t s n ic h tk o p i e re n u n d d ie " cO P Y T I T l E " - F u n k ti o n v e r lc ss en , d re h e n S ie d e n P r e se t-R eg i e r e i n f o c h e i n P r e s e t w e it e r . W i e . s c h o n e r w ch n t , s i n d d i eP o ro m e t e re in s te l l un g e n a u f d e m n e u em S p e ic h er p lo t z g e si ch e rt _A l te rn a ti vd aw k i i n n en S ie a u c h d en F U N G IO N -S E l E C f - R e g le r a u f e i n e e n d er eF u n k t io n s te l le n .H I N W E I S 2 : V e rl o s s en S ie d o s v e r d n d e r t e P re se t, o h n e d e n S p e ic he rv o r -g on g v o l l s t a n d i g o bz u s c h l i e f i e n ( d , h . m i n d e s t e n s e i n m o l " S T O R E D " -B e st a ti g u ng o u f d e m D i sp la y ) , s o s in d d ie e d i t i e rt e n P o ro m e te r - E i n s t e ll u n -g e n v e rl c r ea .B e im e rn e u tl i n A b r u f d e s P r e se ts w e rd e n d ie u r s p r ii n g li c h e n E i n s t e ll u n ge na b g e r uf en . B e o ch te n S i e d e sh o lb d ie " S T O R E D " -M e l d u ng .

-3 -

CJ

CJ

Umschal tung desAusgangs-Nominalpegels

oSTORE

PRESET0( )0@o

STORE

oSTOREO J


4/32

2. EINFUHRUNG:

V ie/en D an k fu r d en K au f d es R ocktron IN TE LL lF EX .D o s Ro ck tr on INTELL lFEXis te in d ig it al er 2 4 -B il E ff ek t- Pr oz es so rm it dr ei, in d iv id u el le n 1 6 -B it W an dl er sy st em e n u n d S igma -D e lt aA /D - W andlung. D er Prozessor erreicht eine 64fache O versam pling-R ate vndeinen D ynam ikum fang von m ehr 015 100 dB .Dos I nte llife x is t v oll p ro gr omm ie rb ar u nd b ie te t k om p le tte M ID I-K on tr olim o glic hk eite n. D ie E ffe kta us wa hl d es G er ms um fa f3 t:4 -V oic e P itc h- Sh iftin g, S -V oic e S te re o-C ho ru s, D ig ita l- De la y m it 2-T op -, S te re o- o de r P in g-P on g- De la y- Effe kte n u nd R ev er b, ine in er u nObe rt ro ffe ne n d ig ita le n Ha l/-Qua li ta t. fine a u f3 er st fl ex ibE i/e K o nf ig u ro ti on s- Pr og romm ie ru n g e rl au b t d ie g le ic hz ei tig eNutzung von bis zu fO n f E ffe kte n p lu s um fa ng re ic he n M ix -F ea tu re s.W eiterh in b iete t d as Getiit Du ck in g- Fu nk tio ne n fu r d ie D ela y: und/oder R ev er b- Se ktio ne n u nd R oc ktr on 's e rs te v oll d ig ita leImplem enta tion der paten tierfen HUSH -Noisereduction . .F Or e ine u mfassend e E rkJaru ng d es In te llifex u nd sein e ein zelnen F un ktio n lesen Sie sich bitte diese B edien un gsa nleitu ngsorg fa ltig durch und heben sie zum Nachschlagen auf. D ie M lihe lohnt sich - ein grundlegendes Verstandnis fur d ieF un ktio nsw eise d es In te llifex m ach t Ih nen d ie P ro gro mm ieru ng vo n eig en en E ffek t-P resets w esen tlich ein fa ch er.A. WAS MACHT DAS INTELLlFEX EINZIGARTIG?

AuGe r st r aus chF re ieA r beit swe is e, du rc h d ie Ve rwendung des d ig ita len HUSH und hochwer tig en 16 -b it Wandle rn .. * G l as kl ar er S o un d d ur ch 6 4f ac he s O v e rs amp lin g d es A /D -Wan dle rs u nd zwei, .seporote O f A - W andfer. D er A /D -Wan dle r d es In te llife x samp elt d as S ig na l 6 4m al so o ft, w ie e in h erkomm lich er W an dle r. V ie le d er " Billig "-P ro ze sso re nve rw en de n le dig lich .e in en e in zig en Wan dle r in e in er 3 fa ch -S ch altu ng , w as e in e d eu tlich h oh ere V erze rru ng u nd e in enge ri nge ren Dynam ik um fang z ur Fo ige hat . 2 4b it P ro ze ss or- u nd S pe ic he r-S tru ktu r z ur E rh altu ng d es max . D yn am ik -B ere ic h.Spe ichermoq li chkei ten fur 8 M ID lcCont ro ll er -Zuordnungen pro Prese t.Hochqualitative_ ffekt,A lgorithm en.-- -~--

B rei te S tereo -E f fek te m i t Panorama-Regelung fur nahezu a il e S igna le .8 s epa ra te De la ys ( 8-Vo ic e Chor us ), m it e ine r V ie lz ah l v on Rege lmoglic hk ei ten - das e rr noq lic ht den v oll stenChor us -E ff ek t, den S ie iemal s geho rt haben .

E xc elle n te r, v ie rs tim rn iq er P it ch -Sh if te r ( 4-Vo ic e P itc h-Sh ift er )m i t e inem A rbe it sber eic h v on d re i O kt av en .2 -V oic e p itc h-S hifte r o de r 4 -V oic eC ho ru s in K ombin atio n m it HUSH , D ela y u nd Rev erb .Bed ienungsoberf lache m i t Reg le rn anstel le von Tastern .Le ich tabzu lesendes D isp lay m i l b re it en S ich tw inkel .

B. VORSICHTMASSNAHMEN:B IDE LESEN S IE O lESEN ABSCHN ITT SORGFA lT IG DURCH, DAM IT S IE S ICH LANGE ZEIT AN E INEM PROBLEMFRE IENBETRIEB ERFREUEN KONNEN. DIESES GERAT ERFORDERT EINE SORGSAME HANDHABUNG.B ea ch te n S ie s am tlich eWa rn un ge n a uf d em Gerdt und in der Bedi enungsan le it ung . Ho lt en S ie s ic h an a ile Bedienungsv or -s ch rifte n. - B etre ib en S ie d as GerC it n ich t in d el' N ah e vo n Wasser.- A ch ten S ie da rauf , daf 3 k eine Geqenstc nde oder F lu~s ig ke it du rc h d ie O ffnungen in s Ge ra te inner e d ringen- REPERATURARBEtTENN OEM GERAT SIND AUSSCHLIESSLICHQUALIF IZ IERTEMFACHPERSONAl VORBEHALTEN.VERSUCHENSIE N ICHT DAS GERAT SELBSTZU REPAR IEREN ,UNO FUHREN S IE KE INE INTERNEJUSTIERUNGEN ODERUMBAUTEN VOR . KOMMEN S IE N ICHT M IT ELEKTRON ISCHENBAUTE ILEN IN BERUHRUNG .ZUWIEDERHANDLUNGEN KONNEN DE:N GARANTIEANSPRUCH BEENDEN UNO EINEN ELEKTRISCHEN SCHLAG VERURSACHEN.

C. SPANNUNGSVERSORGUNGD es G erd t w irdmit d em im L ie fe rumfa ng e in qe sch lo sse ne n N etzte il (9 VAC/1500 mA l b etrie be n. B itte v erw en de n S ieauss ch lie f3 lic h das m it ge lie fe rt e Ne tz te il. Um d ie Soundquoli tc t e ines p ro fe ss ionelle n S tud io -Ge ro te s z u gewahr le is ten,p roduz ie rt das Ne tz te il d ie 9 -V -RMS -Spannung in te rn aus e inem Spannungs dopp le r m it e ine r b ipo la ren +1 -15-V-Spannung .Du rc h e in ext er nes Ne tz te il we rden B rumm- und E in st reuungs -P robleme, d ie o ftma ls du rc h in te rne Ne tz tr af os her vo rge ru fenwe rden, au f e in M in imum reduzie rt .D. 'BETRIEBSTEMPERATUR:Se tz en S ie das Ge ro t n ic ht uberma f3 ige r k al ten oder heiGenTempe ra tu ren aus. Des Ge ro t i st f ur den Be tr ie b zwis chen 0 und40C ausge leg t. Ex treme Temperoturverholfnisse konnen un te r U rns tonden zu Feh lfunk ti onen f li hren .Tem pe ratu rbedingt ka nn nach d em Einschalte n de s G erdts ;,E XT M EMOR Y E RROR " auf de m D isp lay erschein en undansch li eGend Prese t160 abgerufen werden .Un te r d ie sen Vo rauss et zungen we rden v om Ge ra t led ig lic h d ie We rk sp rese ts abge ru fen . Be i den Use r-Spe ic he rp lo tz en 1 - 81k ann es z uFehlfunkt io nen k ommen.In e in em s olc he n F all b ro uch t d as G erd t m oq lic he rw eis e e tw as Z eit, um e in e n orm ale B etrie bs tempera tu r z u e rre ic he n, b iss ch li ef3l ic hw ieder e inee inwand freie Be tr iebswe ise gewahrlei stet i st .

- 4-


5/32

3. DIE FRONTPLATTE:

o (I litPl


6/32

(11 ) . B YP A SS -T A ST ER & L ED :D urc hd en B YP AS S -T as te r w erde n s am tlic he E ffe kte u mg an ge n (L ED a n ). B ei n och ma lig erB eta tig un g k eh rt d os Cerct in d enu rs pr U ng li ch en Z u st on d zurilck,(12 ) IN PUT -L EVE L L ED -KE TT E:D ie IN PUT- LE VEL -A n ze ig e b ie te t e in e o ptis ch e K an tro lle d es E in go ng sp eg els . D e r E in go ng sp eg el s ollte s o e in ge ste llt w e rd en ,d oG d ie le tzte L ED (0 d B) n ur s elte n o ufle uc hte t. M it d ie se r E in ste llu ng w ird e in o ptim ale r G era us ch spa nn un gs ab sta nd e rre ich tund Obe rs teue rungm verm ieden . .(13) . IN P UT -L EVE L -R EG L ER : .D e rI NPUT- LE VEL -R e gle r k o n tro llie rtd ie V e rs to rk un qd es G e ro ts , u m d en S ig na lp eg el a m E in ga ng s a nz up as se n. D ie V e rs to rk un qkann in e in em Bere ich von 12 dB gerege lt w erden .B en utz en S ie d ie IN PUT- LE VEL -A n ze ig e, u m ein e E in ste llu ng d es R e gle rs z u tre Ffe n.(14 ) C UP -LE D:D ie C LIP -L ED is t e in T eil d er A u sg an gs se ktio n. L eu ch te t d ie se LE D , w ird d er A n alo g- A us ga ng Iib ers te ue rt, w e il E ffe ct- , D ir ec t-S ig nal- u nd O utp ut- Le ve l zu h oc h e in ge ste Jlt w urd en . R ed uz ie re n S ie in e in em s olc he n F all d ie P eg el s ow eit, d aB d ie L ED n ic htm ehr aufleuch te t . .(15) OU T PUT -L E VE L -R EG L E R :D e r OUT PUT -L EVE L- Re gle r ko nt ro llie rt d en A u sg an gs pe ge l d es G e rrits . D e r R e ge lb ere ic h e rs tr ec kt s ic h v on 0 (k ein S ig na l) b iszu ein e rle ich ten A nhebung . .

(1 "6 ) R E F E R E N C E -L E VE L -S C H A L lE R :D erR EF ER EN CE -S chalter w ahl! zw ischen e in ern N om in alpe ge l vo n -10 dB o der +4 dB a;" A us gan g des G erd ts .B etr eib en S ie d as I nt ellif ex in V e rb in du nq m it p ro fe ss io ne lle m S tu dio -E qu ip m en t, d as a uf d er E in ga ng ss ei te e in en N o rn in olp eq e]von + 4 dB e rfo rdert, w ohlen S ie d ie +4dB E in ste llun g.D ie - 1 O -d B- Ein ste liu ng s ollte in V e rb in du ng m it G e ro te n, d ie e in e h oh e E in ga ng se m pfin dlic hk eit a uFw eis en , w ie b eis pie ls w eis ee in em G ita rre n-A m p, b en utz t werden, .

- 6-


7/32

4. DIEGERATERlkKSEITE

OUfPUTS evPA$S INCrVECCAUTION: DO NOT REMQ\iECOVER S!- ()CK HAZARDr - . . o U S ER S E RV IC E AB L ET INC PARTSNSIDEA-DeC

S GNO R ISQUE DECHOCNE PASOUVRIR

MIDI" MIDIQUTITHRUR(MONO)STUDIO SERIES 11 . OCKTeON COR' ~ \ ! !J? I f ! ! ! ! ! ; J ~ROCHESTER HilLS . MI IUSE ONE Ft;>RMONO OUTPUT)

(1) RIGHT-CHANNEL IN-BUCHSE:D ies e 6,3 m m M on o-K lin ke nbue hs e is t d ie E in gan gsb ueh se de s re ehte n K an als de s In te llife x.W ird n ur e in E in gan g be no tiq t (m on o), s ollte die se r E in gan g v erw en de t w erd en .(2) LEFT-CHANNELIN-BUCHSE:D ies e 6,3 m m M on o-K lin ke nbue hs e is td ie E in gan gsb ueh se d es lin ke n K an als .W ird n ur e in E in gan g benoliqt (m on o), s ollte d ie se r E in gan g n ie ht v erw en de t w erd en .(3) RIGHT-CHANNEL OUT-BUCHSE:A n die se r 6,3 m m M ono -K linken buchse liegt dasA usgangs s ignal de s rechten K anal an .W ird das G ertit m on o ge nut~ t, k on ne n e ntw ede r re chter o de r lin ke r A usgan gs kan al ve rw en de t w erde n.(4) LEFT-CHANNELOUT-BUCHSE:An diesero.B mm Mo n o- Kl in ke nb uc hs e li eg t- da s- -A u sg an gs si gn al- de s li nk en Konolson.W ird das G ertit m on o ge nutzt, konnen e ntw ed er lin ke r o de r re ch te r A u sq cn qs ko no l v erw en de t w erd en(5) FOOTSWITCH-BYPASS-BUCHSE: .A n de r F OO TS W IT CH "B YP AS S-B uchs e k an n e in F uf3schalte r o de r T as te r zur B ypas s-S chaltun g des G erdts an ge se hlo sse nw erd en : D e r S ch alte rty p (La tc h = Schal ter /Momentary = Tas te r) is t programm ierbar. .(6) FOOTSWITCH-INC/DEC-BUCHSE: . .D i e INC /DEC -FOOT SW ITCH- Bu ch se d ie nt z um A n se hl uf3 e in es D o pp el fu nk ti on s- Fu f3 sc ha lte r z um Au f- o de r A bw art ss ch al te nde r P re se t-N um me r. A n dies er S te re o-K lin ke nbuchse k on ne n so w6hl S chalte r (Latch-S witch), o ls auch T as te r (M om en tary -S w it ch ) v er we nd et w e rd en , derScholtertyp i s t p r og rammierba r.(7) PHANTOM-POWER-Buchse:' _D i e PHANTOM -POWER- Bu ch se b ie te td ie M o gl ic hk ei t, Rocktron' s M ID I-MATEFu f3 co n tr ol le r u be r d as M ID I-K9b e l m i t S p a n nu n gzu v e rs o rg e n .A n sta tt d as N etz te il a n d ie M ID I-M ate a nz us ch lie f3 en , w ird e s a n d ie P HAN TOM -P OWER-B uc hs e d es In te llife x a n ge sc hlo ss en ,w o die S pdn nun g iibe r die P in s 6 un d 7 des M ID I-K abe lszur M ID I-M A TE ge fuhrt w ird . D ad ureh e ntfiillt d ie S ue he n ae h e in erS te ck do se in d er N oh e d es F oo tc on tro lle rs u nd d ie z us otz lich e K ab elv erb in du ng v orn N etz te il z ur M ID I-M ate . D as 7 po lig e M ID I-K ab el is t o ls o ptio na le s Z ub eh orte il u nte r d er B es te ll-N r. R eM 7 e rh altlie h.(8)MIDf-IN-BUCHSE: .D ie se 7po l-D IN B uchs e die nt zurn A nschluf3 ein es M ID I-F ul3se halte r,S eque nce r e tc, de sse n M ID I-B efe hle vo rn In ie llife xausge fuhrt werden so llen . .(~) MIDI-THRU/OUT-BUCHSE: .U be r die M ID I-T HR U/O UT B uch se k on ne n, die an der M ID I-In -B uchs e o nlie qen den M ID H nfo rm atio ne n, zu w eite re n M ID I-G erdte n g ele ite t w erde n. W eiterhin lie qe n an die se r B uchs e, be i e in em M em ory -D um p, die M ID I-D ate n an .HINWEIS : 'B ei de r V erk oppe lun g vo n M ID I-G erate n iibe r d ie M ID I-T hru-B uch se n, so llte n S ie die A nzahl vo n G erC iten de r "M ID I-K ette "be rO ek sichtig en . In e in er K ette v on m ehr als dre i G ero ten k on ne n le ie hte V erdn de run qe n irn M ID I-S ign al auftre te n, die un te rUm sk in de n F eh le r i n d er M I D I- D at en -O b erm it tl un g v eru rs ae he n.S ol lt e d ie se s p ro bl em a uft au ch en , e m pf ie hl t e s s ie h, e in e M ID I -T hru -B o x z u v erw e nd en , d ie d as M I D I- Si gn al Uber e in e R eih e v onA n sc hl ol3 en a n d ie u nt ers eh ie 'd li eh en M ID I -Em pfa ng er w e it erg ib t. W e it erh in s ol lte n S ie b eru ck sic ht iq en , d al 3 M I D I- Ka be l n ie htlan ge r o ls 17,5m s ein s ollte n, u rn F ehle r un d V erzo qerun qe n in de r D ate nO be rm ittlu ng zu ve rm eide n. Z ur V erk abelun g vo nrn eh re re n M ID I-G era te n in e in em R ack e mp fie hlt e s s ic h, m og lie hs t k urz e M ID I-K ab el z u v erw en de n.(10) .POWER~BUCHSE:A n d ie se r B ue hs e w ird d as im L ie fe ru mfa ng ein ge se hlo ss en e N etz te ila ng es eh lo ss en .W eite re In fo rm atio nen zur S pan nun gsve rs orgun g fin de n S ie auf de r S eite 2.

-7 -


8/32

5 . ANSCHLUSSBE ISP IE lE :D os In te llifex konn a uf vie le A rt u nd W eise genutz t werden. H ie r s in d e in ig e B eis pie le :A . D es In te llifex in V erb indun g m it e in em M ischpult (A uxS en d/R etu rn ).

Effects lOm zum linkenSend rechten Effekt-ReturnEttekt-Retum

IS:J IS:J IS:JEJ IS:J IS:J EJEJ '. . 0-.__ ."~ -1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

A(MOND) MIDI'NUTPUTS BYPASS CAUTION 0 0 NOT REMOVEC OV ER . S HO CK H AZ AR DT -, INC NOUSER SERV, ICEABLEA .DEC PARTS INS IDEs-.GNO RISQUE DECHOC

NE PASOUVRIR e IITUDIO SEAlESR OC KT RO N C OR P.ROCHESTER -cu.s . MI FOQT$WITCH

B . Des In te llifex in V erb indun g m it e in em K ey bo ard und M ixer.I .4 A DE I N U . S. A. R(MOI'IIO) C A UT I ON : D O N O r R EMOV E " " " " ' ' ' 'INPUTS OUTlUTS BVAOSS INOOEC C OV EA . S HO CK H AZ AR D IN OOTITHf lU- ~ TINC NO USERSERV JCEAB l E PHANTO0@G00@@GG> G >000@@@00GeOe 0 00000G@9GGG@@ 0 000eeG000000@ @ < :>

1 H 1 H l l H H 1 1- 8 -


9/32

C. D os In te llifex in V erbin dun g m it e in er G itarre n-A nlage .

B(PASS INCIOEC CAUTION DO NOT REMOVECOVER. SHOCK HAZARDNO USER SERVICEABLEPARTS INSIDE

MIDOUTITHRU

RMONO)IN"UTS OUTPUTS( 1 ) ( 1 ) < 1 > TINCR-DECS-GNOS T UD IO S E RI ;: :: S

ROCKTRON CORPROCHESTER H IL LS . ! vi I

R ISQUE DE CHOCNE PAS OUVRIR{ USE ONE FOR MONO OUTPUT) FOOTSWITCH

Zum linkenVerstarker- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ - -Von Gitarre oderGitarren Preamp Zum rechtenVerstarker

9VACOC 9VAC/liA

PWRI

!!WARNUNG!! V ERBINDEN S IE N IEMAlS D IE LAUTS PR ECHERAU SGANGE E IN ER END STUF E ODER E IN ES G ITARR ENAMP SM IT D EM EING AN G D ES INTELLlFE X. DIESKA NN ZU BES CHA DIGUN G D ES GER ATS FO HRE N.HINW EIS: M it H igh-Gain D istortion-Sounds (w ie beispielsweise vom Rocktron PraGop oder mA XE) erzielen S ie die bestenE rgebn is se ,w enn S ie de s In te llifex hin te r die V erze rrun gs stufe scho lte n. S cho lten S ie e s k ein es fo lls vo r die V erze rrun gss tufe .

-9 -


10/32

6 . FUNKTIONSPRINZIP :A . M IXER-SEKTIOND ie M ixe r-Fun ktio n is t d ie e rs te F un ktio n in je dem P res et, d ie ub~rde nF UN GIO N-S ELE G-R egler e rre ichtw ird . D er digitaleM i xe r e rm o ql ic ht e in e K o nt ro lle iiber den G ro Bteil der S ign al-P ege l, d ie in den jew eilige n K on figurqtio n an lie gen . D ie M ix-V e rh al tn is se k on ne n i n je dem P re se fa bg es pe ic he rt werden.

Effect(s)LevelEffect(s)

(F)

DireCtPre/Post DirectLevel- --'.-~.1-ItJSHTMSetector~-ontfOh--------

....8) . (G).. . " - ; . ' ,; W arnungUbers teu.e rung des D ig im l-A usgangs . . '

"H in t~ r de ~ E in gan g (A ) w ii-d das ;uhy eran derte D irek ts ign al auf den "D ir~t P re/P os t H us H", W ahls chalte r(B ) gefuhrt. H ie r kenne ri S iew ahlen ,ob das S ignal unverahdert ble ibt, w ie es am Eingang anliegt (Pre )' oder ob es in die digita le H US H-(E ) d es ln te llife xg ela ng t(P os tl. B ev or d as ,S ig nalin die ,H us h-S ek tio n g ela ng ~n k an n, m uB e s e r s te inmold iq i lc l i s i e r fwe rden . H i er hi r i std e~ A /~ -W a ~d le r (D ) z us tan dig ;W ird da~ .~ ig rial in d ie H U SH -S ek tio n ge fu hrt, lie gt e s s olan ge o ls D ig ita J-S ig na l an , b is e s m it

. . d em A u sg an gd er E FF EG -L EVEL: Re ge lu ng ,(G ) z& samm e ng efu hrt !J 1d wie de r i n e in A n al og -S ig na lg eW9 nd el tw ird .' .' ' ': .: Jp-d iesem Zusammenhang is t ZI J berg.c~s;chtigen, daf3~u'hohe ,~ f fec t- und Direct -S igna/ -Leve l z~Ul ie r st eue rvngen de s D i gi ta /: An a /o g -Wandl er s (H )J ii h; -e nk on n en :. ;R e du zi er en S ie i n e in em s o/ ch en Fa ll d ie L e ve l s owei t, da f3 d ie CUP -LEDau f d er .:'::~rootplqffe}iichtmehr aufleuc.hfet~~';;j40.~,,~t:~~f;;"~ ';. H INW E IS : I.' . .S TE RE O~ SIG NA LE W E RD EN BE ID ER V ER W EN 'D UN GD ES D IG IT AL -H US H ZU E IN EM M O NO SIG NA LZU SA MM EN GE FU GT .

. \ . . . ..M it de m P AR AM ET ER -S ELE G-R egler ge lan g~;,S iein die fo lgen de nM ixer-P aram eter: ..Master~Effects ...evel (EFFECTLVL) , . . '. ( h i den ' Kon figurationen : HUSH , Chorus , D elay , R everb und H USH , P itch-Shift, D elay , R everb .).. .P ie se r P aram ete r k on tro llie rt d en P eg el d er g es am t~ nE ffe kts umm e. D e r E ffe kt-L ev el s ollte in R ela tio n zu d en P eg eln d es lin ke nu nd re ch te n D i re ct- Sig na l e in ge st el ltw e rd eh .ln d en K o nfig ura tio ne n o hn e M a st er- Effe Ct- Le ve l, a rb eit en d ie i nd iv id ue ll en E ffe ct -L ev e l ( Ch o ru s -L ev el , D e la y -L ev e l} a ls La ut st ar ke re g el un g de r E ff ek te . I.. ..' .' . . . Direct-Signal-Levels, Links u. Rechts (L DIR LVL u.RDIR LVL) ... ..D iese beiden Param ete r bieten e ine individuelle Lauts tarke rege lung des linken und re ch te n.D ire kts ig na ls , w od urc h d asD ife~ ts ign alim P an oram a g~ rege lt w erden k cn n, D ie P orcm eter s in d in [ede r K on figuratio n ve r:fugbar ... ~.Direct-Pre/Post-HUSH (DIRECTPREHUSH/DIRECT POSTHUSH)

. 'D i e se r Pa ra rn e1 er e rm6g li c ht ,w i e S chonvo rh e r b e s ch ri e be n , zwe i u n le r sc h ie d li c he S ch al tu n g en d e s D i r ek t si gn a ls . ln de r "Pos t"-Eins te l lungeng e la n gt d a s D i re k t si g na l i n d ie d ig i ta le HUSH-S ekt io n . S t e re o -Ei n gang ss i gn a le w e r d e n h ie rbe i zu e ine rn Mono -S ig i1a1zusamr t ienge fug t .I n d e r nP re " -E i n st e ll un gw ir d d ie d i gi ta le HUSH~S ek ti o nu~ngen. Do s S ig na lli eg ! u nv errm de rt a m A u sg an g a n.'Individuelle Effect-Level (CHORUS LVL, DELAy LVL.etc.) ..In d e n K o nfig ura ti on en , d ie e in e M a st er~ Effe cH e ve l- Re ge lu ng be in ha lt en , re ge ln d ie in di vid ue lle n E ffe ct- Le ve l d ie lcutstorke de r

e in ze ln en E ffe kte zu ein on de r, D ie L au ts ta rk e de r E ffe kts umm e w ird d urch d ie M as te r-E ffe ct-L ev el~ Re ge lu ng b es tim m t.In . Ko nfi gu ra ti on en o hn e M a ste r- Effe ct- Le ve l- Re ge lu ng , a rb ei te n q ie e in ze ln en E ffe ct -L ev el s q ua si w ie M a st er- Re gl er_. : .InciwiduelleRegeneration~Level Links u. Rechts(REGENilREGENRl ( In a ll e n Kon fi gu ra t i6 n e n b i s a u f HUSH/Rev e rb )D ie .K on liq uro tio ne n m it C ho ru s- o de r D e lay -E ffe kte n b ie te n e in e in div id ue lle R eg en era tio n-R eg elu ng (e ng L R eg en era tio n =R utk ko ppelun g)fur de n lin ke n un d re chte n K an aL P urch dies e R ege lun g w ird der A usgim g des D elay s w ie der auf den E in gan gz uru ck ge fu hrt, w od urc h d ie A n za hf d er'D e la y-W ie de rh olu ng en ge r.e ge lt w erd en k an n. H eh ere R eg en eratio n-Le ve l b ew irk ene ine groBere A nzahl von W iederho lungen . .

...10-


11/32

B. REVERB-SEKTlON:R everb, o der R everbatio n is t der N achhall e in es S ign als in e in em R aum . G en auer ge sag t, s in d es e in e V ie lzahl vo n Echo s, d ieso dich t zusam men liegen , daB das m enschliche G ehor s ie als e in en "anhalten den K lang" w ahrn im mt.T reffen die S challw ellen e in es S ign als auF die W an de, D eck e un d w eite re R aum elem en te , w ird e in Teil der S challen erg ie vo nden H in dern iss en reFlek tie rt, e in an derer T eil ges chluck t. D ie R eFiek tio nen n ehm en in ihrer lntensitor allm ahlich ab, b is s ies ch li el 3l ic h v on d en Oberjlochen v o ll s ta ndi g a b so r bi er t werden, D adurch en ts teh tHal1. .REVERB-TYPEN:D as In te lli fe x b ie te t in s ein er HUSH /R ev erb -K o nF ig ur atio n a ch t v ers ch ie de ne R ev erb -T yp en .(1+2) Plate :R everb (en gl. p late = Platte ) s im uliert e in e, in den A nfangen der S tudio -Techn ik , s ehr verbre ite te M ethodek un stlichen H all zu erzeugen . H ierbe i w urde e in e recht gro Ge, aber sehr diinne Metall-platte verwende', die an ihren Ecken m itDroh ten a uF ge sp an n t w urd e. D ie M e ta ll-P la tte w ur de i iber e in e T re ib er- Ei nh ei t (a hn lic h e in em d yn am is ch en L au ts pr ec he r, n uro hn e M em bran e) in S chw in gun g ve rs etzt. D erd arau s re sultie re nde H all w u rd e m it zw ei K on tak t-M ik ro pho ne ab ge no mm en . D asI nt el li Fe x b ie te t z w ei P la te -R e ve rb -T y pe n , d ie b ek an n te s te n H a ll -P lc it te n C ha ra kt er is ti ke n veronschoulichen. P la te -R e ve rb w ir dh au Fig Fu r D ru ms urid V o ca ls v er we nd et .(3+4) D ie R o om -R ev erb -E ff ek te ( en gl . ro om - R au m) s im ul ie re n v er sc hie de ne Roome m it u nte rs ch ie dl ic he n A bme ss un ge n u ndO be rflache ns truk tur. R ou me , die s ich in e rs te r L in ie aus harte n O be rilo che n w ie K ache ln o de r H artho lze rn zus amm en se tze n,w eis en in ihren R eflek tio nen m ehr Hohencnteile auf, ol s R aume m it ve rg le ic hs w eis e w ei ch en Ober l lochen w ie z.B . Teppich.D urch d ie w irk un gs vo lle R ege lm iS glichk eite n k 6n ne n in de n be ide n R oo m-R eve rb-T ype n aile vo rs te llbare n A rte n vo n Rournens im uliert w erden . '

'--..__/ (5+6) D ie H all-R eve rb-E ffe kte (e ngl. hall - H alle ,S aal) s im ulie re n die H all-C harak te ris tik vo n s eh r gro f3 en Raum en m it ho he nDecken-Derch-die grof3eren Abrnessunqen.brouchen d ie S ch al lw ell en m e hr Z eit , u rn v on e in er r efl ek tie re nd en O be rf la ch e zu rnochs t en zugelan gen . D adurch s in d die R eflek tio nen lo nger c ls in e in em k le in en R aum .(7 }lm D ual-R ev erb -E ffe kt w erde n lin ke r un d re chte r K an al ge tre nn t v on ein an de r becrbeitet, B e is pi el sw e is e k a nn hier das Pre-

, D elay des linken K anals auf 100 m s eingeste llt w erden und das des rech ten auF 200 m s. D en H all aus dem linken K anal horenS ie s om it 100 m s eher, als den des rechten K anals .(8) S tadiu m-R ~v erb s im ulie rt die H all-C harak te ris tik e in es g ro f3e s S tadio ns o de rA re na. D ie se r R eve rb-T yp sollte m i t l an g enP re de lay u nd h ohe r H igh-F re que ncy -D am pin g (H oh en dam pfu ng) E in ste llun g be nutzt w erd en .REVERB -PARAMETER:Reverb- Input:M itdie se m P aram ete rw ird fe stg ele gt, o b de r E in gan g de r R eve rb-S ek tio n "o ffe n" (S ig nale k on ne n p as sie re n) o de r "ge schlo ss enll(Signal~ konnen n ic ht p ds sie re n) i st.Reverb- level: (REVERBlVL)D ie se r P aram ete r is te in T eilde r M ix er-F un ktio n. D er P aram ete r is t s o wo hl un te r de r R eve rb -, als auch un te r de r M ix er-F un ktio nanwahlbar . Durch ihn w ird der leve l des R everb-S ign Oi in R elatio n zum D irek ts ign al un d den w eite ren Effek ten bes tim mt.Reverb-Decay: (REVERBDECAY IR eve rb -D ecay (e ngl. de cay - a bk lin ge n, aus sch win ge n) re ge ltd ie Lan ge d er H allze it. D er H all k an n zw is ch en e xtre m k urze n odersehr lan gen H allze iten e in ges te llt w erden . D ie m ax. H allze it variie rt je n ach Reverb-Typ.High-Frequency-Damping: (R V H F D AMP )D ie se r P aram ete r re ge lt die H ohe nan te ile im H all-S ign al.low-Freq: (L OW FRE Q)L ow -F re q k on tro lli ertd ie B as sa nte ile i m H all- Si gn al .Reverb-Type: (REVTYPE )D ie se r P aram ete r w ah lt die un te rs chie dliche n H all-T yp en (R oo m, plate e tc.) an .Dir- In-Pan: ( D IR IN PAN )D ie se r P aram ete r e rm 6g licht e in e L in ks /R echts -V ers chie bun g de s D ire kt-S iqn ols im S te re o P an oram a,1m D uel-R everb k an n m it H ilFe d ies er R egelun g ein er der K en dle s tark er verhallt, o der der H all gan z auF ein en K an al verlagertwerden.D er Param eter bie te t e in en R egelbere ich vo n 0 bi s 100, wobe i 0 = l inks, 50 = M itt e u nd 100 = r ec h ts b e de u te t.P r ed e la y l : (PRE DE LAY L )( e ng !. P r ed e la y = V orverziS gerun g) D ies er Param eter rege lt die V erzo qerun q zw is chen dem E in gan gss ign al un d dem lin kenE in gan g der R everb-S ek tio n. E in e V erzo qerun q des H all-S ign als bie te t e in e gro Gere T ren nun g zw ischen D irek t- un d R everb-S ign al un d hilft d ie "G ro Gen wirk un g" e in es R aum es , H alle o der S tad io n zu verbess ern .

- 1 1


12/32

P re de la y R :(P R EDELAY R )D ie se r P aram ete r re ge lt d ie V erzo qe ru nq zw is che n d em E in gan gss ig nal un d d em re ch te n E in ga ng d er R ev erb -S ek tio n.G ate : (G A TE )D u rc h d as G ate (e ng l. g at e = T o r) w i rd d er H a ll n ac h e in e r b es ti mmt en Z e it (g ew o hn li ch e in s eh r k ur ze r Z e it ra un i) p lo tz li ch a bru pta bg eb ro ch en . D ie se r E ffe kt w ird h au fig b ei d en D ru ms (in sb es on de re S na re ) e in ge se tz t u rn e in en fe tt ere n, p erk us iv en S ou nd z ue rh alte n ..D as G ate k an n tibe r da s G ate -P ara me te r e in - o de r au sg es ch alte t w erd en . 1 mU nte rs ch ie d zu v ie le n an de re n G ercte n,b ei d en en le dig lich de r A us gan g d es H alls be ein flu f3 t w ird, w irk t s ich d as G ate de s In te llife x, au f de n R eve rb -D e cay s elb st au s.G ate -D ec ay : (G A TE D E CA Y ]D ie se r P ara me te r re ge lt d ie G es chw in dig ke it in d er d as Gate d en R ev erb -A usg an g s chlie f3 t, n ac hd em de r H all die e in ge ste llteZ eit e rre ich t hat. D as G ate k an n s ich ex trem schne ll ode r s eh r langsam sch lieben ,G ate -Thre sho ld : (GA TE THRES ) ,D e r G a te -T h re s ho ld (e n gl . t hre s ho ld = E in satzs chw elle ) re qe lt de n P un kt, an de m das G ate ak tiv w ird . Lie gt d as S ig na l im P ege le in e z eitl an g u nte r d er E in sa tz sc hw e lle , w ird d er Hall"gegatet". S te ig t d es E in ga ng ss ig na l t ib er d en T h re s ho ld -P u nk t, o ffn e t s ic hdas G ate und der H a ll w ird ho rbo r. .. H o ld -T im e : ( HOLD T IME )D ie H old -Z eit rege lt d ie Lan ge des H alls , be vo r dasG ate an fang t s ich zu sch lie f3en .

.-- --.-.-~- -------- ---~-.-----' -_ .._- ._._._-----_-_--- -----.- ----_-

-12-


13/32

C . DELAY-S E I


14/32

D . DUCKER -S EKT ION :E in P uck er e rm oqlicht die dy no rn is che S te uerun g e in es S ign als o de r E ffe kts durch e in an de re s S ign al.D er D uck er im In te llife x arbeite t in V erbin dun g m itde r D elay - un d R everb-S ek tio n. M it dies em Fe ature k an n der D elay - un dlo de r R ev erb -L ev el w oh re nd d em S pie l re du zie rtw erd en (w as e in en w en ige rv erw as ch en en u nd d urch sic htig ere n S ou nd b ew irk tl,hart m an auf zu s pie l en bzw . hat m an die phras e be en de t, w ird der E ffe ktpege l auf s ein en urs prun qliche n W ert an ge ho ben un ddie D elay - und/oder R everb-EHek te konnen ausk lingen . .

D u ck er: (DUCKER )In de r H US H, D elay , D uck er-K on figuratio n s chalte t d ies er P aram ete r de n D uck er "e in o de r aus .In d e r H U SH , C ho ru s, D e la y, R ev erb - u nd H US H, P itc h-S hift, D e la y, R ev erb -K on fig ura tio n k an n d er D uc ke r au f d ie D e lay - (D LY );R ev erb - (R EV ); a u f b eide S ek tio ne n g le ic hze itig (B O TH ); o de r a us (O FF ) g es ch alte t w erd en .S en s itiv ity : (SENS ITIV ITY) __D ie ser P aram ete r re gelt de n T hre sho ld-P un kt (E in satzs chw elle l, o berhalb de m der D uck er an fan gt das E ffe kt-S ign al o bzu-d cm ple n. S ola ng e d as E in gan gs sig na l im P eg el u nte rh alb d es T hre sh old -P un kt lie gt, b le ib t d ie E ffe kt-L au ts ta rk e u nb ee in A uB t.

_ .A t te n tu o ti on : ( ATTENTUAT ION )M it dies em P aram eterw ird die H 6he der P egelverm in derun g be stim mt. S ie k on n zw is che n e in er le ichte n R eduzie run g bis zurto talen D am pfun g ein ge ste llt w erde n, so daB der D uck er k ein E ffek t-S ign al m ehr pass ie re n lo BI. -R e leo se -Ro te :(RELEA SE RATE) _M it dem R elease -R ote Param ete r konnen S ie die Z eit e in s te llen , in de r das gedam pfte S ignal w ieder sein e ursprU nglicheloutstorke erre icht, n achde m das E in qcn qs -S iqn ol un terhalb den T re sho ld-P ege l ge fallen is t.

__D er:_!3~~J~~r~ ich der R~ease -_~eit l_i~ tzw isc~en O ,2u_n~_~~ekund~_~ -.- _

.--j ,

.'_, : '-~

.: -~

- 14-


15/32

E; PITCH-CHANGE-SEKTIONB e i d en P it ch -C h an g e- E ff ek te n ( en g !. p it ch -c ha ng e = T o nh oh en ve rs ch ie bu ng ) w ird d as E in gan gs sig na l in m in de ste ns zw eiS igna le au fgesp lit te t. E in es de r S ign ale w ird in de r Tonhohe vers choben und m it dem unverdnderten D i re k ts i gn a l w i e de rz us amm e ng em is ch t. D a s In te llife x b ie te t z we i v ers ch ie de ne A rte n v on P itc h- Ch an ge -E ffe kt en : C ho ru s u nd P it ch -S hift .CHORUS ,D e r C ho ru s- Eh ek t w ird d urc h e in o de r m e hre re D e lo y- Siq no ]e p ro du zi ert, d ie in ih re r T on ho he le ic ht verschoben w e rd en . D u rc he in e M o du la tio n d er To nh oh en ve rs ch ie bu ng w ird d ie Hohe d er A n de ru ng s to nd ig v ariie rt. D ie K om bin atio n m eh re re r D e lay smi t un te r s ch ied l i chen Verzoqerunqszeiren u n d T o n ho he n ve rs ch ie bu n ge n (M o d ul at io n s- G es ch w in d ig k ei t u n d lntensitot] ergibte in e n v o ll en , rcurnlichen S te r eo -Cho rus -Ef f ek t .CHORUS - PARAMETER :level :D ie se r P aram ete r is t i n d er P aram ete rlis te d es 8 -V oic e u nd 4 -V oic e-C ho ru s fu r j ed e "V oice " (b zw . je de s D e la y) v erfug ba r. D e rP a ram et er r eg e lt d ie L au ts ta rk e ve rh o lt ni ss e d e r e in z el ne n D e la ys u n te re in an d er . D i es e i nd iv id ue ll e L au ts to rk e re ge lu n g e n ts pri ch tn ic ht d em C ho ru s-le ve l in . de r M i xe rfu nk tio n.Pan :. D e r P an -P aram ete re rlau bt e in e individuelle P an ora ma -R e ge lu ng d ere in ze ln en " Vo ic es ",D er P aram ete r b ie te t e in en R ege lbe re ich von 0 bi s 100 (0 = l inks, 50 = M itte un d 100 = rechts ) .De l a y :

. -D ie s e rl 'a ram efe r- n ige lf-d ie ~zoge rl;-n gs ze it (m s) der eirizelnen Top-Delcys. D e r-C ho ru s= Effe kt e rg ib t s ic h a us -c le r'T on ho he nv ers ch ie bu ng u nd M o du latio n d er v erzO ge rte n S ig na le . K urze Deloy-Zeiten e rze uge n e in en "fla ch ere n", k lare nC ho ru s- Effe kt. L an ge D e la y- Ze ite n s org en ~r e in en breiten, rdurnlicheren Effekt .D ep th : . . ~D e r D e pth -P ara m ete r (e ng !. d ep th = T ie re ) re ge lt d ie M o du la tio ns tie fe fu r je de s D e la y- Si gn al. .N ie drige D e pth -W e rte e rze ug en e in e g erin ge T on ho he nv ers ch ie bu ng de s D e lay -S ig nals , h oh e e in e s tark e V ers ch ie bu ng .Ra te : !D e r R ate -P ara me te r (e ng l. ro te = G e sc hl. vin dig ke it) re ge ltd ie G e sc hw in di qk eit i n d er d as D e la y- Sig ria l m o du lie rt w ird . E in en ie drig e R ate -E in stE ili un g b e w irk t e in e Id ng sa me M o du la tio n, e in e hohere e i ne s c hn e ll e re .PITCH-SHIFT. .D e ;' P itc h-S hiF tin g-E ffe kt (T on ho he nv ers ch ie bu ng ) o nd ert d ie T on ho he d es E in ga ngs sig na ls u nd fu gtb is z u v ie r, au f d emE in g an g ss ig n al b as ie re n de ln te rv ci ll e h in zu . D i e H u sh , P it ch -S h if t, D e la y- K on fi gu ra ti on d es In te ll if ex b ie te t v ie r lntervolle, d ieH u sh , P it ch -S h ift , D e la y, R e ve rb -K o n fi gu ra ti on z w ei . J ed es d e r I nt er va ll e k a nn i n 2 0C e nt -S c hr it te n U be r e in e n B e re ic h v on einerO ktav e o be rh alb, b is z we i O kta ve n u nte rh alb d es E in gan gs sig na ls g ere ge lt w erd en . Verdnderunqen von e in em Cen t(l/l 00e in e s H a lb to n s) konnen Uber den F in e -Pa ram e te r ge tatig t w e rde n . . .' P I TCH-SHIFT -PARAMETER :P itch : .D e rP itc h-P ara me te r b es tim m t, w e lc he sln te rv all z ur E in ga ng sn ote h in zu ge fu gt w ird . A i s In te rv all w ird d erT on ra um z wis ch enzw ei N ote n be ze ichn et. D as In te rva l! zw is che n A un d C be isp ie lsw eis e be trC ig t d re i Holbtonschr i t te , e in e k le in e Te rz a ls o.G le ic hb ed eu te nd e nts pric h d as 3 00 C en t. J ed er 1 00 C en t- Sc hritt u be ro de r u nte r 0 b ed eu te t e in en H alb to ns ch ritt O be r o de r u nte rd em E in ga ng ss ig na l. D e r P ara me te r is t in 2 0 C en t- Sc hritte n re ge lb ar. D e r R eg elb ere ic h reicht v on -2 40 0 C en t (z we i O kta ve nun te r dem E in gangs s ign alJ, ube r 0 = U n is on o, b is +1200 C en t (1 O ktave iiber d em E i n ga n gs ig n a l) .F ine :

. D e r F in e -P a ram et er erloubt e in e F ein ab stim m un g d es In te rv alls i n 1 C en t- Sc hritt en .level :D e r L ev el -P a ram et er r eg e lt d as L au ts ta rk e ve rh C il tn is d er e in ze ln e n V o ic es z ue in an d er .D i es e r P a ram et er e n ts pr ic ht n ic ht d em P it ch -S h iF t- Le ve l- Pa ram et er i n d e r M i xe rfu n kt io n .Pan :D e ~ P an -P ara m ete r e rla ub t e in e in div id ue lle P an ora m a- Re ge lu ng d er e in ze ln en V o ic es .D e r R eg elb ere ic h u mfaB t 0 b is 1 00 (0 = l in k s, 5 0 = M itte un d 100 = rechts ) .De l a y :D ie se r P ara me te r re ge lt d ie V erzO ge ru ng sz eit d er e in ze ln en V oice s. A lle Vo ic es k on ne n u rn m ax . 4 18 m s ve rz oq ert w erd en .D i e V e rz og eru ng sz eit i st in 2 m s -S ch ritte n re ge lb ar.

-15 -


16/32

P it ch -We rt ( ce n ts )CENT/ INTERVALLTABELLE

Intervall+1200+1100+1000+900+800+700+600+500+400+300+200+100o-100-200-300-400-500-600-1oo--~ .-800-900-1000-1100-1200-1300-1400. -1500-1600-1700-1800-1900-2000- '2100 r-2200-2300-2400

Oktave iibe r dem Eingangss ignalg ro f 3~ S ep timek le in e S e pt im eg ro f3 e S e xt ek le in e S e xt eOuintev erm in de rt e Q ui ntOuorteg ro f3 e T e rzk le in e T e rzg ro f 3e S ekund ek le in e S e ku n deP rim (Un isono )- gleich dem E ingangss ignalg ro f 3e S ep timek le in e S e pt im eg ro f3 e S e xt e. k l e in e S e xt eQuinteverminderte Quinte. Q uarteg ro f 3e Te rzk le in e T e rzgrof3e Sekundek le in e S e ku nd eOk tave Un ter dem Eingangss ignal1 pk tave plus gro f3er S eptim elbk tave plus k lein er S eptim e1 O ktav e p lu s g ro f3 et S ex fe1 O k tc ve p lu s k le in er. Se xt e1 O ktave plus Q Uin te '.1 Oktove p lu s ve rm,~der te r Ouinte1 O ktav e p lu s Ouorte ..1 Ok tave plusg~q~r..;1e rz .. 1 O ktave plusk le irjede rz, ..1 Ok t av e . p lu s gr 6~ tSek und e1 Ok ta ve p lu s. k le ip ec S ek u nd e20k taven ... . . c

Hinwe i s :Zw is ch en je dem d er In te rv a l ie l ie ge n 5 S ch rit te (2 0 C en t) m it d em PARAMETER- AD JU S T- Re gl er. D ie se fe in e A u& ei lu ng e rm o gli ch tb ei d er S te ue ru ng de s P itc h- Pa rame te rs d urc hM ID I~ Co nt ro ll er (w ie b eis pi els w ei se m ite in em V o lum en pe da l u nd d em M i di -M a \e -F u f3 co nt ro l le r ) e i ne s e h r g l ei chma f3 i geT~nhoh env e rs c hi e bung.

- 16-


17/32

.c:>:

F . HUSH - SEKT IOND o s H u sh im I nt el li fe x i st d ie e rs te , v al l d ig it al e I mp le m en ta ti on R o ck tr on 's p at en ti er te n S in g le -e nd ed N o is er ed uc ti on s ys te m s.D e r fo lg en de A b sch ni tt b es ch re ib t w ie d ie a na lo ge V ers io n d es H us h a rb eit et. D o s d ig ita le H us h w urd e d em e xa kt n ach ge bild et,m it d em U n te rs ch ie d, d af3 d er g es am te P ro ze f3 h ie r a uf e in er d ig ita le n S ig na lb earb ei tu ng b eru ht.D ie A rb eit sw ei se d es low-Level-Expender i m H u sh i st im P ri nz ip m it e in e m " el ek tr on is ch en V o lum en re gl er" v erg le ic hb ar.D i e A n al og -S ch al tu n g b ei nh al te t e in en s pa nn u ng sg es te ue rt en Verstorker (V eA L de r den P ege l zw ischen E in - un d A usgan grege lt und bis zu 50 dB verrinqern k an n. lie gt d er E in gan gs peg el iiber d em e in ge ste llte n T hre sh ol d-P un kt, e nt sp rich t d erE in ga ng s- g le ic h d em A u sg an gs pe ge l. B ee in flu f3 tw erd en n ur d ie S ig na Ie , d ie im P eg el u nte r d en e in ge ste ll te n T hre sh old -P un ktfall en (v on d ah er o uc h d ie B ez ei ch nu ng L ow -L ev el- Ex pan de r).H ier w ird d er E xp an der ak tiv u nd v errin ge rt d en A us gan gs pe ge l ex po ne ntia l im Verhdltnis z um a bfa ll en d en E in g an g sp eg el ;d . h .je w eite r d as E in gan gs sig nal u nter d en T hre sh old -P un kt fa ll t, d es to s ta rk er w ird d as A us gan gs sig nal g ed am pft.F all t d er E in gan gs pe ge l b ei sp ie ls we is e 2 d B u nt er d en T hre sh ol d-P un kt, s in kt d er A u sg an gs pe ge l u m 3 dB . B ei e i ne m A b fall v on6 dB ; m acht das e in e Ve rringerung um ca. 14dB aus . B ei 2 0 dB donn , ca. um 54 dB (w ase in e r P ege lve rm inde rung von 34 dBentspr icht) .L ie gt k ein E in gan gs sig na l an , v erm in de rt d er E xp an der d en A us gan gs peg el s o w eit , d oG d as G ru nd rau sch en unhorbor wird .HUSH - PARAMETER :H us h I/O :D ie se r Param ete r leg t fes t , o bd as H ush in den o de r aus dem S ign alw eg gescha lte t w ird .E x p an d er -T h re s ho l d: ( EXP -THRES )D e r T hre sn old :P aram ete rb es ti mm td ie cm sa lZ sc hw el le d es Exponders.W ird d er T hres ho ld au f -2 0 d B e in ges te l lt, w ird d er E xp an der b ei e in em u nter -20d B fa llen de n E in gan gs sig nal ak tiv .In der R ege l so llte d ie s er P aram eter zw ischen 5 bis 20 dB Uber d em G ru nd ra us ch en d es E in gan gs sig na ls e in ge ste llt w erd en(Iie gt d as G ru nd rau sch en b eis pie ls weis e b ei -60 d B, b rin gt e in e E in ste llu ng zw is ch en -4 0 u nd -55d B e in e g ee ig ne teExpans ion) ,R e le as e- R at e: (R E LRATE )D e r R ele as e-R o te -P ara me te r b es ti mm t d ie Z ei t, in d er d er E xp an de r d en A u sg an gs pe ge l v errin ge rt.D ie R eleo se -R ore k an n in ein em B ere ich vo n 25m s bis800m s sec ge rege ltw erden . S oli de r E xpan de r z. B . als G ate inV erb in du ng m it D ru ms b en utz t w erd en , e mp fie hlt s ich e in e s ch ne lle R eleas e-R ate v on 25m s b is 200m s. Fur d i e B e ar be it un ge in ze ln erln stru me nte , w ie G itarre z . B . d ie nt e in e E in ste llu ng v on 200m s o de r m eh r. H ierd urch arb eite t d er E xp an der n ich ts o h art w ie e in G ate . In V erb in du ng m it ln stru men ten , d ie e in e lan ge A us sch win gp has e b es itze n (B eck en e tc .) s ollte e in es eh r la ng sa me R ele os e- Ro te g ew ah lt w erd en .

- 1 7 -


18/32

7. KONF IGURAT IONEN. D i e B as is e in es je de n P re se t-S o~ nd s is t d ie je we ilig e K on fig ura tio n. D ie K on figu ratio n u mfaG t zu m e in en , die im P re se tve rw en de ten E ffek te , zum an de ren d ie A rtun d W eis e w ie s ie im S ign alw eg angeo rdn et s in d.D a s In te llife x b ie te t 6 a uG ers t fle xib ele K o nfig ura tio ne n, d ere n S ou nd rn oq lic hk eite n b is he r n ur d urc h e in e k om ple xeV e rs ch altu ng z ah lre ic he r E ffe ktg eii:ite erre ic ht w erd en k on nte . M e hre re E ffe kle la ss en s ic h g le ic hz ei tig n utz en , o hn e d aG d ieS o un dq ua li ti :i t d er e in ze ln e n E ffe k te a bn imm l.Anwab l der Konfigurationen: .W o lle nS ie e in e b es tim m te K on fig uratio n o nw oh le n, d riick en S ie de n C ON FIG -T as te r. D ie L ED ob erh alb d es T as te rs le uc hte tau f u nd au f d em D is play w ird d ie an ge wah lte K on fig uratio n d arge ste llt.D ie Pre se ts k on ne n n un m it d em P RE SE T-R eg ie ra ns te lle ih re r P re se t-N am en u nd N um m ern , d en K on figu ra tio ne n n ac hdurchgegangen werden,1 m fo lg en de n A b sc hn itt d er B ed ie nu ng sa nle itu ng w erd en d ie B lo ck sc ha ltb ild er u nd P ara me te rlis te n d er e in ze ln enKon figuratio n en do rqes te ll t. .D ie S ch altb ild er v erde utlic he n d ie u nte rs ch ie dlich en M eg lic hk eite n d en S ig nalflu G d urch d ie M IX , P A N, u nd L EV EL-Param e te r an dive rs en Punk ten de r E ffe k tk e tte zu be e in flu s s en . .

A . HUSHt CHORUS, D~LAY, REVERB-Konf igura t ionD ie se K on figu ra tio n bie te t e in e K om bin atio n aus H ush -N oise reductio n, 4 -V oice C horus /D elay und R everb . .B itteb ea ch ten S ie , d aB V oices m it e in er D ela y~ Zeit vo n 0 ms a ufo m atis ch a us d en R eg en er atio n-L oo ps genommen werden .

'-.._ ... D ies erm oglich t ho here R eg enera tion-Level, o hne die G efah r zu s ch n el le r u n ko n trQ l/ ie rb a re r R e g en e ra ti on - Fe ed b a ck s ..~ W e ite rh in k lin ge nin e in er Ko m bin atio n m it V oic es ; d ie -la ng e B ela y-Z eite na ufw eis en ;< iie EJ ela ys - sa uo er er- au s:D ie gepun kte ten lin ien ze igen den S ign alw eg vo n V oice s m it 0 rn s D elay -Z eit

DirlnP an

DirlDlyMix

ReverbNetwork

Levela t z e ro d el ay

INDirect DirectPre/Post LevelHUSH'" L_~~~~~~~~~~~~~~~ ~~L

OUTL-------~------~------------------------------_~R

.- 18 -


19/32

HUSHi CHORUS; DELAYi REVERB ParameterF u n k l i o n L i s l e d e r P a r a m e l e r B e r e i ( h B e s c h r e i b u n g

A u s w a h l' f ib e r : F u n c t i o n S e l e d C o n l r o l P a r a m e t e r S e l e c t C o n tr o l P a r a m e t e r A d j u s t C o n t r o l" " M I X E R " * * 1 . . E F F E C T S L V L - 00b i s + 6 . 0 d B M a s l e r E f f e k t P e g e l

2 r l D IR l V L - 00b i s + 6 : 0 d B L i n k e I l i r e k t S i g n a l P e g e l3 . R D I R l V L - 00b i s + 6 . 0 d B R e ( h l e D i r e k t S i g n a l P e g e l4 . D I R E O H U S H P R E o d e r P O S T D i r e k i S i g n a l P r e I P o s l H U S H5 . C H O R U S L V l -00 h is 0 d B C h o r u s P e g e l6 . D E L A Y L V L - o o b i s 0 d B D e l a y P e g e l7 . R E V E R B L V l - 00 h i s 0 d B R e v e r b P e g e lB . R E G E N L - 00b i s 0 d B R e g e n e r a l i o n s - P e g e l l i n k s9 . . R E G E N R - 00 b i s 0 d B R e g e n e r a l i o n s - P e g e l r e d r s

* * * * H U S H T M ' * * * 1 . H U S H I / O I N o d e r O U T H U S H e i n - o d e r o u s g e s c h o l t e l2 . E X P T H R E S H - 9 2 b i s - 2 0 d B E i n s a l m h w e l i e d e s E x p a n d e r s 3 . R E l R A T E 2 5 m s b i s B O O m s A b k l i n g z e i t d e s E x p a n d e r s

-_------- --~-.------_ ------.'-.--" ------ - "" ' V O I C E I D L Y 1 " * 1 . l E V E L 1 - 00b i s 0 d B D e l a y 1 P e g e l( w i e d e r h o l t s k h f U r . 2 . P A N 1 l < - 0 b is 1 0 0 - > R P a n o r a m a D e l a y 1v o ic e / d l y 2 , 3 u n d 4 ) 3 . D E L A Y 1 4 1 8 m s D e l a y Z e i tI 4 . D E P T H 1 O b i s 1 0 0 M o d u l a l i o n s t i e f e C h o r u s T a p 1I

I 5 . R A T E 1 O b i s 2 5 4 M o d u l a l i o i 1 s g e s ~ h w i n d i g k e i l T a p 1" " D U C K E R " ' - 1 . D U C K E R O f f / D iy / R e v ! B o l h . A u s w a h l d e s D u c k e r - T i i l i g k e i l s .2 . S E N S IT IV I T Y - 9 2 b i s - 2 0 d B . E i n s a t z - E m p f i n d l i c h k e i l

3 . A T T E N U A T I O N -00 b i s 0 d B A b s c h w Q c h u n g s g r a d4 _ R E L E A S E R A T E . 0 , 2 b i s 9 , 0 s e k . A b k l i n g z e i l d e s D u c k l l r s

" ' * R E V E R B * ' " 1 . . R E V I N P U T . A a l V E o d e r M U T E D H a l l e i n - ~ d e r a u s _ . L .2 . D I R I N P A N L < - 0 b is 1 0 0 - > R P a n o r a m a d e s E in g o n g s. : , 3 . M I X D I R / D L Y D I R < - 0 b i s 1 0 0 - > D L Y M is c h u n g D i r e k l / D e l a y( R E V E R B L V L -00 b i s 0 d B H a l l p e g e l5 _ R E V D E C A Y O b i s 9 9 A u s k l i n g z e i l d e s H a l l s6 . . R V H J D A M P O b i s 9 9 H i i h e n d i i m p f u n g

- 19 -


20/32

"-.__/

B . HUSH , REVERB-Kon fi gu ra ti onD ie se K on fig ura tio n k om bin ie rt d ie H us hN ois ere du ctio n m it e rs tk la ss ig en H all-E ffe kte n.A ch t ve rsch ie de ne H all-T yp en m it P re de la ys vo n m ax. 2 10 ms ste he n zu r V erfu gu ng .

ReverbNetwork

Input- - --- -----'------"'.-;'~- ,-----,-;'~'----,----Level

HUSHTM;REVERB ParameterF u n k t i o nA u sw a h l t i b e r : F u n c t i o n S e l e c t ( o n t r o l L i s f e , d e r P a r a m e t e r B e r e i c h B e s c h r e i b u n gP a r a m e t e r S e l e c t ( o n t r o l _ P a r a m e t e r A d iu ~ ( o n t r o '-* * * ' M I X E R * * * * 1 . R E V E R Bl V l - 00b is + 6 . 0 d 8 . ~ : H a U P e g e l2 . L D I R 1 V l ' - 00b is + 6 . 0 d 8 " L i n k e D i re k t S i g n a l P e g e l

3 . R D I R l V l -00 b i s + 6 . 0 d B _ R e c h te D i r e k t S ig n a l P e g e l4 . D l R E U H U S H P R E o d e r P O S T - D i r e k ! S ig n a l P re / P o s t H U S H1 . H U S H I ! O ' I N o de r O U T H U S H e in - o d e r a u s g e s c h a l t e t2 . E X P T H R E S H - 9 2 b i s 2 0 d B E i n sa tz s ch w e l l e d e s E x p a n d e r s3 . R E L R A T E 2 5 m s b i s 8 0 0 m s A b k l in g z e i t d e s E x p a n d e r s1 . R E V E R Bl V l - R P a n o r a m a d e s E i n g o n g ss ig n o l s7 . P R E D E L A Y O b i s 2 0 9 m s V o r v e r z i ig e r i m g L i n k s8 . P R E D E L A Y R o h i s 2 0 9 m s V o r v e r z i ig e r u n g R e c h ts9 . G A T E O n o d e r O f f G a te a n . o d e r n u s1 0 . G A T ED E C A Y O b i s 3 1 G a t e A b k l in g z e i t1 1 . G A T E T H R E S H - 9 2 b i s - 2 0 d B A n s p re c h sc h w e ll e d e s G a t e s1 2 . H O L DT IM E O b i s 9 9 H a l t e z e it d e s G a te s

* * * * H U S H T M " * * * -

" * " R E V E R B - * - -

- 20-


21/32

C . HUSH , D E LAY, DUCKER -K on fig u ra tio nDos In te llife x b ie te t d re i v ers ch ie de ne D ela y-T yp en : 2 -T ap -, S te re o-, u nd P in g-P on g-D ela y.D ie e in zel ne n B lo c ks cha lt bi ld er werden un te rha lb c lo rqes tel lr :

2 Tap DelayRegen 1

t-}---.f Delayto 1500mS

Regen 2

INDirect c .DirectPre/Post LevelHUSI-fN

OUTL-----------~--~--~--------------~----L

.' c ,.S te reo De layR ege n 1

Delay 1t o 7 S 0m S

Delay 21 0 7 5 0mS

R e g e n 2

INDirect DirectPre /Post LevelHUSH'" L_--~-----~~---~---~+--__

DuckerAttenuat ion

DelayLevel

OUTL_-------~-----------~---L- 21


22/32

Ping-Pong DelayRegen f

L e ve l, P an ( 1)

Delay 2' to 750ms

D u c k e rAt t enua t ion

De tayL e v e l

l . t : I .Direct DirectPre/Post Level

, HU~H"' L_----~------~------~~~--R OUT~------------------~--~--~--LHUSHTM; DELAY ; DUCKER Parameter

F u n k t i o n L i s t e d e r P a r a m e t e r B e r e i c h . B e s c h r e i b u n gA u sw a h l i i b e r : F a l 1 c t i o n S e le c t C o n t r o l P a r a m e t e r S e l e c t C o n t r o l P a r a m e t e .r A d ju s t ( o n l r o l* * * * M I X E R * * " ' * 1. D , E L A YL V L - 00b is + 6 . 0 d R D e la y P e g e l2 . L D IR L V l " . , " . - 00b i s + 6 . 0 d B L i n k e D i re k t S i g n a l P e g e l3 . R D I R L V l , \ ~ ~ ~ \, ' --00 b i s + 6 . 0 d B R e c h t e D i re k t S ig n a l P e g e l

~. D I R E I T H U S H P R E o d e r P O S T D i r e k t S i g n a l P r e ! P o s t H U S H* * * * H U S H T M ' * * * I. H U S H I / O I N o d e r O U T H U S H e in - o d e r a u s g e s c h a lt e t2 . E X P T H R E S H . - 9 2 b i s 7 " " 2 0 d B ' E i n s a l z s c h w e l l e d e s E x p a n d e r S

3 . R E l R A T E 2 5 m s b i s 8 0 0 m s A b k l in g z e i t d e s E x p a n d e r s* * * D E L A Y * * * 1 . D E L A Y M u t e d o d e r A c t i v e D e l ay e in - o d e r a u s g e s c h a lt e l2 . M U T E T Y P E P R E , P O S T o d e r B O T H A r t d e s M u t e s.-~ . 3 . L E V E L 1 -00 b i s 0 d B D e la y I P e g e l

4 . P A N 1 L < - 0 b i s l O O - > R P an o r a m a D e l a y 15 . D L Y T I M E 1 o b i s 7 5 0 m s D e la y I Z e it, ( b i s 1 5 0 0 m s b e i m 2 -T a p )6 . R E G E N 1 -00 b i s 0 d B R e g e n e r a t i o n D e l a y 17 . L E V E L2 - 00b i s 0 d B D e la y 2 P e g e l8 , P A N 2 L < - 0 b i s 1 0 0 - > R P an o r a m a D e l o y 29 . D L Y T I M E 2 O b i s 7 5 0 m s D e la y 2 Z e it( b i s 1 5 0 0 m s b e i m 2 -T a p )1 0 . R E G E N2 -00 b i s 0 d B R e g e n e ro ti o n D e la y 21 1 . D T Y P E 2 T o p , S t e r e o o d e r P i n g P a n g 'A r t d e s D e l o y s1 2 . D L H F D A M P O b i s 9 9 ' H o h e n d t i m p f u n g

* * * * D U ( K E R * * * * 1 . D U ( K E R O f f od e r O n , D u c k e r e i n : a d e r a u s g e s c h a l 1 e t '2 . S E N S I T I V I T Y ' - 9 2 b i s - 2 0 d B ' E i n s a t z - E m p f i n d l i c h k e i t3 . A T T E N U A T I O N ' - o o b i s 0 d B A b s c h w t i c h u n g s g r a d4 . R E L E A S R A T E 0 , 2 b i s 9 , 0 s e k . A b k l i n g z e i t d e s D u c k e r s '

- 22-


23/32

D. HUSH, S-VOICE-CHORUS, DELAY-Konf igurc t ionDiese Konliqurotion bietet acht Voices, die bis max. 418 ms verzoqert und/oder moduliert werden konnen.B ifte b ea ch te n 5ie, d af3 V oices m it e in er D ela y-Ie it vo n 0 ms a uto ma tis ch a us d en R eg en er atio n-L oo ps g en om m en w er de n.D ie s e rm o glic ht h oh er e R e ge ne rQ tio n- Le ve l, o hn e d ie G e fa hr z u s ch ne lle r u nk on tr ol/ie rb ar er R e ge ne ra tio n-F e ed ba ck s.W eiterh in klin ge n in ein er K om bin atio n m it V oic es; d ie la nge D elay -Ie iten a ufw eisen , d ie D ela ys sa ubere r au s.

I N

./ A u s w a h l i ib e r :

Die gepunkteten Linien zeigen den Signolweg von Voices mit 0 ms Delay-Zeit.Regen.L

OUT

Left Delay (2 to 418 mS)

Right Delay (2 to 418 mS)

L+R

Direct Direc:Pre/Post LevelHUS / if '! . L_~ ~+- L

L_--~------~----------~----------~~---R

HUSHTM; 8 VOICE CHORUS; DELAY ParameterF u n k t i o nF u n c ti o n S e le c t C o n t ro l

. , U s t e d e r P a r a m e t e r B e r e i c h B e s c h r e i b u n gP a ra m e te r S e le c t C o n tr o l P a ra m e te r A d ju s t C o n tr o l

~ * * * M I X E R * * * * - 00b i s + 6 . 0 d B .- o o b i s + 6 . 0 d B- 00b i s + 6 . 0d BP R E o de r P O S T- 00b is 0 d B- o o b i s 0 d B

C h o ru s P e g elL i n k e D i r e k t S ig n a l P e g elR e c h te D i re k l S ig n a l P e g elD i re k f S ig n a l P r e I P o st H U S HR e g e r ie r a t i o ns -P e g e ll in k e s K a n a l sR e g e ne r a ti on s - P e g e l r ec h te s K a n a ls

1. C H O R U S l V l2 . l D IR l V l3 . R D IR l V l4 . D I R E G H U S H5 . R E G E N l6 . . R E G E N R1. .H U S H I /O2 . E X P T H R E S H3 . R E l R A T E

I N o d er O U T. - 9 2 b i s - 2 0 d B2 5 m s b i s 8 0 0 m s

H V S H 'e l n - : o d e r . a u s g e s c h a ll e tE i n sa tz s ch w e l le d e s E x p a n d e rsA b k li n g z ei t d e s E x p an d e rs .

* * * * H U S H T M ' * * *

* * * V O IC E ! D l Y 1 * ; *( w i e d e rh o ll s ic h f u rv o i c e l d ly H i s 8)

1. L E V E l l2 . P A N 13 . D E L A Yr

- . 4 .,D E P T H 1. 5 . R A T E 1

- 00b is 0 d Bl < - 0 b is 1 0 0 -> RO b i s 4 1 8 m sO b is 1 00O b is 2 54

C h o r u s 1 P e g e l. P an o ra m a C h o r u s 1

D e l a y Z e it C h o ru s 1M o d u la t i o l ls fi e f e ' C h o r u s 1M o d u la t i on s g e sc h w i ri d 'i g ke i t C h o r u s 1

-23-


24/32

E . HUSH, P ITCH -SHIFT , DELAY-Kon fi gu ra ti onD i es e K o n fi gu ra ti on b ie te te in e K om bi na ti on a us H u sh -N o is e re du ct io n u nd v ie r i nd iv id ue ll en P it ch -S h ift /D e la y- V oi ce s ,

Regen L

Left Delay (2 to 418 mS) 1------1

HUSHTM

pitch- -ShiftLevel

F . HUSH, P ITCHcSH IFT, DELAY , REVERB, DUCKER~Kon fi gu r( lt io nD i es e K o n fi gu ra ti on b ie te t eine.Kornbincfion a us z w ei P it ch -S h ift /D e la y- Vo ic ,e s,D e la y, R e ve rb u nd D u ck e r,B if te B ea ch te n 5 ie , d aB o uc h i n d ie se r K o n( ig ur at io n V o ic es m i t e in er De la y- Ze it v on Oms a ut oma ti sc h a us d en R eg en er at io n-L oo ps g en ommen w er de n.

'- 24-


25/32

DirlnPan

Regen L

ReverbNetwork

DuckerAttenuation

Regen R ReverbOutputLevel

Levelat z e r o delay

L-------:--t_._---++----D, Effects'----~---+---~.__--~ LevelL>-+--1------R-I------IN

DirectPre/PostHUSH'"

Direc tLevel '-- ~ --~~L

OUTL------------_------~~RH US HT M; P IT C H S HIFT ; D E LA Y; R E VE R B P ara meterF u n k t i o n . U s t e d e r P a r a m e t e r . B e r e i c h B e s c h r e i b u n gA i l s w a h l u b e r : F u n c t i o n S e l e c t C o r i t r o l P a r a m e t e r S e l e c t C o n t r a l P a r a m e t e r A d j u s t C o n t r o l

- 00b i s + 6 . 0 d B- 00b i s + 6 . 0 d B- 00b i s + 6 . 0 d B. P R E o d e r P O S T ."_00 b is 0 d B.. 00b i s 0 d B-00 b i s 0 d B-00 b is 0 d B-00 b i s 0 d BI N o d e r O U T- 9 2 b i s ~ 2 0 d B- 2 4 0 0 b i s + 1 2 0 02 0 b i s + 2 0. . . : : . 0 0 b i s 0 , 0 d BO b i s 1 0 0O b i s 4 1 8 m s--00 b l s 0 , 0 d BO b i s 1 0 0O b i s 4 1 8 m sO f f / D i y / R e v / B o t h- 9 2 b is - 2 0 d B-00 b i s 0 d B0 , 2 b i s 9 , 0 s e k .A C T IV E o d e r M U T E DL ( - 0 b i s 1 0 0 - > RDlk 0 b is 1 0 0 > D l Y-00 b i s 0 d BO b i s 9 9O b i s 9 9

c< * * * * M I X E R * * * * M a s t e r E f f e k t P e g e lU n k e D i r e k t S ig n a l P e g e lR e c h t e D i r e k t S i g n o l P e g e lD i r e k t S i g n a l P r e / P o s t H U S H

. P i l c h s h ih P e g e lD e la y P e g e lR e v e r b P e g e l. R e g e n e r a t i o n s - P e g e l l i n k sR e g e n e r a ti o n s - P e g e l r e c h t sH U S H e in : o d e r a u s g e s c h a l t e tE i n s a fz s c h w e l l e d e s b p o n d e r sT o n h o h e n v e r s c h ie b u n g i n 2 0 c e n t S c h r i t t eT o n h o h e n v e r s c h ie b u n g i n l e e n t S c h r i t t eP e g e l d e s P i t c h s h ih s i g n a ls 1P a n o r a m a d e s P i t c h s h iH s i g n a l s 1D e la y d e s P i t c h s h iH s i g n a ls 1D e l a y 3 P e g e lD e l a y 3 P a n o r a m aD e l a y 3 Z e i tA u s w a h l d e s D u c k e r - T i i l i g k e i t sE i n s a t z - E m p f i n d l i c h k e i lA b s c h w i i c h u n g s g r a dA b k l i n g z e ~ d e s D u c k e r sH a U e i n - o d e r a u s .P a n o r a m a d e s E in g a n g sM i s c h u n g O i r e k t/ D e l a yH a l l p e g e ~A u s k l i n g z e i t d e s H a l l s '. H i i h e n d i i m p f u n g .

1 . E F F E C T S L V L2 . L D I R L V L3 . R D I R L V L4 . D IR E a H U S H5 . . P S H I F T L V L6 . D E L A Y L V L7 . R E V E R B L V L8 . R E G E N L9 . R E G E N R1 . H U S H I / O2 . E X P T H R E S H1. P IT C H 12 . F I N E 13 . L E V E L 14 . P A N 15 . D E L A Y 11. L E V E L 32 . P A N 33 . D E L A Y 31 . D U C K E R. 2 . S E N S I T I V I T Y3. A T T E N U A T I O N4 . R E L E A S E R A T E1 . R E V I N P U T2 . D I R I N P A N3 . M I X D I R /D l Y4 . R E V E R B L V L5 . R E V D E C A Y6 . R V H F D A M P

* * * * H U S H T M " * * ** * * V O IC E / D L Y 1 * * *( w i e d e r h o l t s i c hf u r v o i c e /d l y 2 )

* * * * D E L A Y 3 * * * *

* * * * D U C K E R * * * *

* * * * R E V E R B * * * *

. . .

- 25-


26/32

8 , D IE B ED IENUNG DE S IN TE lU FEX

S CH RIT T1: W olle n Sie dos ve rcnderte P rese t abspelchern , drilck en S ie den S TO RE-T aster urn den S peicher-V organg zu ak tivieren . D es D isplay ze igt abwechse lnd den P rese t-N amen/Nummer und: '

" STORE AT PRESET ' 1 'S CH RIlT 2: W ahlen Sie m itd,em PR ES ET R eglere in .e n,' Speicherplctz f u r d~sneue P reset an . (Soli dasu rs prG ng lic he P re se tu be rs chrie be nw erd en is t die se l' B edie nun gs sch ritt n icht erlorderlich.] Al s Spe i che rpl o tzes tehen die P re sets 1 - 80 zur Verfugung;D ie P resets 8~ , 16ps ind nichtUberschreibbore W erk s-P rese ts ,D a s D is pla y z eig t o bw ec hs eln d dieneoe P reset-Nurnmer und: ' , ' .: - '

" STORE AT P RESET 1 '. S CH RIT T3: D rU cke nS ie de n S TO RE - Tas t~r ein zw eites M ol, urn de s Pre set auf dem angew ahlten S pe iche rplo tz. ab zu sp eic he rn . Z ur B es ta tig un g d es S pe ic he rv org on gs blin kto old ern D is pla y k orz " STOR ED " a uf, a ns ch lie f3 eh dwird der neue P res et-Norne/Ncmmer angezeigt., .'.

, '" STORED I 'Hinweis : W ie oben schon erwdhnt konnen veranderte P res ets nur auf den A nwender-Speicherplo tzen 1 bis 80abgespeichert w erden . D ieW erk s-Pre sets 81 bis 160 sind nicht Uberschre ibbo r und konnen ouch nicht o lsSpe iche rplatz ongewahlt w erden, . . ' ,V er su ch en S ie e in W e rk sp re se t zu u be rs ch re ib en , w e ic ht d os I nt ell if ex a ut om o tis ch a uf e in e P re se t-N u mm e r o us ,d ie 80 S pe ic he rp la tze u nte r a er o ng ew ah lte n P re se t-N um m er lie gt. ( P r e s e t 81 w e ic h t a u f P r es et I a u s , 125 a u f 45 e t c . )

, COPY TITLETOO ?'S CH RIT T4 :A n die se m P un kt is t d os n eu e P re se t au f d em a ng ew ah lte n S pe ic he rp lo tz o bg es pe ich ert. D os D is pla y"frogt", ob der olte P rese t-N ame kopiertwerden soil. D ies jedoch nur in dem Fall, wo e in neues Zie l-Pre setongew ahlt wurde und das Ursprunqs -Pre set n icht uberschrieben w orden is!. W ollen S ie den Preset-Nomenk opieren , driick en Sie den S TO RE -T aster e in drittes M al. 1m D isplay ers che in tw iederum "STORED", zu rB e st at ig un g d es S pe ic he rv or ga ng s. I' STORED 1H INWE IS 1: W olie nS ie d en N am en d es u rs prU ng lic he n P re se ts n ic ht k op ie re n u nd die "C OP YT IT LE "-F un ktio nv erlo ss en , d re he nS ie de n P re se t-R egie r e in lo ch e in P re se t w eite r. W ie sch on e rw ohn t, s in d d ie P aro me te re in ste llun ge n au fde m n eu em S pe ich erp lo tzges iche rt. A ltern otiv do zu, k on ne n Sie ouch den FU NG IO N-SE LE G-R egler auf eine andere Funk tio n s te lle n:H INWE IS 2 : V erlas se n S ie d as v erc nd erte P re se t, o hn e de n S pe ich erv org an g v olls ta nd ig abz us chlie f3 en (d:h . m in de ste ns e in ma l '"STORED"-Bestat igung oul.de rn D isploy ], so s ind die editierten P oro me te r-E in stellun qe n verlore n. B eim ern eute n A bruf de sP res ets , w erden die ursprU ngliche n E ins te llungen abgerufe n. B eac~ten S ie deshalb die "STORED"-Meldung .

A. PRESET-ABRUFSCH RIT T 1: W ollen Sie e ins , de r ir n In te llife x a bg es pe ic he rte n P re se t o br ut en , w o hl en S ie m it dem PRESET-R egie r die gew Unschte Pre set-N um meran . D as D isplay ze igt abw echseln d den Preset-Ncmen/Nurnrner und:

P RES S RECALLFORSCHRITT 2: D rU ck en S ie de n R EC AL L-T as te r, urn da s P re se t obzurulen. D as D isplay zeigt je tzt nur noch denPre set-N am en un d die P reset-N um mer an [oder die K on figurotion , je nach S tellun g des CO NFIG -T as te r).14 PRESETTITLE

B . V ERANDERN VON P RE SE T- PARAMETERN:SCHRITT 1: D os P aram ete r-M en U fU r [eden Effektwird iiber den FU NG IO N-S ELE G-R egle r abgerufen . D rehenS ie d en Regier zu dem Effek t, den S ie e ditieren mechten . .

" . . REVERB.. S CH RIT T2: W ahlen S ie m it de m P AR AM ET ER -SE LE G-R egler den Porometer an , den S ie vercndern wol len .

I R EV DECAY 59 1SCHRITT'3: Drehen S i e d en PARAMETER -ADJUST -R eg le r, urn d en P a ram e te r -We r t zu verdndern. D i e LEDu b erd em S TO RE -T as te r le uch te t au f u nd s ig na lis ie it, d aG das P ~e se t v on s ein er u rspr un q li ch en E in st el lu n q ab we ich t .....---'--~C"---,-, '_-'-~--RE\ll)ECA,(32-~ J---- -----. .-S CH RIT T4: M itde m C OM P AR E-T as te r k en ne n S ie n un Z wis che n d em n eue n un d de m u rs pn ln qlich ern P aram ete r-W ert vergle ichen . , REV DE:CAY 59 ' IC. AB SP EIC HERNVON VERANDERTEN PARAMETER ~WERTEN "

-26-

P R E S E T@R l < A L L~~

FUNmONs n r c r

A R A M E T E Rsaar

P A R A M E T E R. A D JU S T

R E < A UII

oS T O R EIIP R E S E T

oS T O R EIII

oS T O R E~~


27/32

D. EDITIEREN VON PRESETNAMENF o / g e n d e s g i / l n u r f u r d e n P re s e t s 1 b i s 8 0 . D ie N om e n d e r W e r k s p r e s e l s 81 b is 1 60 k i i n ne n n ic h l v e r i i n de r l w e r d en .SCHRIT I 1 : D rehen S ie den FUNCT ION-SELECT-Reg le r im Uh rze ige rs inn b is " T IT LE ED IT" im D isp lay angezeigtwird. 1 . . TITLEEDlp.... 1SCHR IT I 2 : D re he n S ie d en PARAMETER-S ELECT-Reg le rim Uhrz eig ers in n um d ie T itle -E dit-F un ktio n z uak ti vi er en . De r Reg le rd ien twe it er hin zu r Anwah l de re inzelnen D isp lay -S te ll en .lm D isp lay b li nk te in Punk th in te rd em zu edit ie re nden Buchs ta ben. 1 T.ITlE 1SCHRIT I3 : wah len S ie m i tdem PARAMETER-ADJUST -Reg le rden Buchs taben ,Zah l e tc . f i jr di e jewe il ige D isp lay -S te lle a us . . 1 R.ITLE 1 .SCHRIT I4 : D rehen S ie den PARAMETER 'SELECT-Reg le re inen Schr it twe it er , um mi tde r Ed it ie rung de r nochs tenDisplay-Stelle for tzufahren. I . RI.TLE ISCHR IT I 5 : H ab en S ie d en Namen v olls ta nd ig e ditie rt, drucken S ie den STORE-Tas te rum ihn obzuspe ichern.A uf d em D is pla y b lin kt ku rz "STORED" auf.

'I --S-TO-R-ED-----,

f iJNalONIElEa

P A R A M E T E RS E L E C T

P A R A M E T E RA D J U S T

oS T O R ED

HINWEIS 1 :Ve r lassen S ie d ie T it le -Ed it -Funk ti on , ohne den STORE-Tas te rzu dn icken s ind samtl iche Edif ierunqen verloren. DerSTORE-Tastermu13gedruckt werden, um d en n euen N amen abzuspeichern. .- H INWEIS -2 : N ac hd em ..d ie ,;S T0RED" -M eld un gk urz au f d em D is pla ya ufg eb lin kt is t,b le ib t d as In te llife x in d er T itle -E dit-

Funk ti on . S ie konnen nun m i t de r Ed it ie rung e ineswe i te ren P reset -Namen for tf ah ren , ohne d ie Funk ti on nochma ls ok ti vi er en zurn iis se n. wahle n S ie h ie rz u m it d em PRESET-Regie re in a nder es P re se ta n.Wo ll en S ie d ie T it le -Ed it -Funk ti on ve rl assen , d rehen S ieden FUNCT ION-SELECT-Regler .

E .AUSWAHL E INESE INSCHALTPRESETSD o s I n l e ll i f e x b ie te l d ie M a g / i c h ke il e in . P o w e r- O n N -P r es e t s z u p r o g ra m m i e r e n , d o s b e i m in s c h o / l e n d e s G e r a I s o u l o m o li s c h o b g e ru fe n w i rd .SCHR IT I 1 : Wahle n S ie m it d em PRESET -Regie rd as P re se t an , d as beim E in scha lt en abger ufe n we rd en soli.

. . 1 2 4 . TITLE 1SCHRIT I 2 : D r il cken S ie den REcALL -Taster ,um das P resetabzu ru fen .

1 2 4 TITLESCHRIT I3 : D r ii cken S ie den STORE~Taster ,wah rend d ie P reset -Numrne r/Name oder d ie Konf igu ra ti on au f demDisp lay angezeigt w i rd . Dam it i st das P reseta ls E inscha lt -P resetabgespei che rt _

. I PWR ON PR STO RED 1

- 27-

P R E S E T

R I C A UDo. S T O REo


28/32

9 . M ID I- FUNKT IONENA. MIDI-CONTROLlER-ZUORDNUNGD ie P aram ete r de s In te llifex las sen s ich iiber MID I- Co n tr ol le r s te ue rn , w o du rc h im L iv e- Be tr ie b Iiber P i tch -Rod , Exp re s s i on -Pedale tc . b e li eb ig e Veronderunqen in R ealtim e vo rge no mm en w erden konnen, D os C on tro lle r-M appin g dien t der Z uo rdn un g vo nM ID I-C on tro lle rn -N umm ern z u b es timm te n P ara me te rn . D ie P ara me te r konnen a ll en M ID I-C on tr olie r- Numm ern (O b is 1 20 )z u-ge ordn etw erde n, o de rauf O FF .ge stelltw erde n. In d er O FF -P os itio n re agie rt de r zuge ord nete P aram ete r auf k ein e M ID I-C on tro l-C han ge-Befehle m ehr. Fur jedes P rese t k on ne n bis zu acht C on tro lle r-Z uo rdn un ge n abge speich ert w erde n.D ie C o ntr ol/e r- As sig n- Fu nk tio n ( en gl. to a ss ig n = zu weisen ) fin den S ie in d en P resets T bis 80 . Di e We r k sp r e se ts 81 h is 16 0um fa ss en n ic ht d ie se F u nk tio n.SCHRITT 1:Wo lle n S ie die C on tro lle r-A ss ign -F un ktio n abrufe n, dre hen S ie de n F UNCT ION-S EL EC T-R egle r imU hrz eig ers in n e in S ch ritt h in te r d ie " T itie -E dit" -F un ktio n 'l C ONTROLLER A S SI G. 1

SCHRm 2: D re hen S ie de n F UNCT ION-S ELE CT -R egler zum e rs te n P aram ete r de r Confrol ler-Assiqn-Funkt ion.Hier konnen S ie e in e N umm er (P aram ete r) onwohlen, der ein C on tro lle r un d ein P aram eter zugeardn et w ird.

F U N G I O NSHEa

P A R A M E T E RSElEa

I NUMBl x x x iSCH RITT 3: W ahlen S iem it dem PA RA METER -A DJU ST-R egler eine Con tro lle r-N um mer an , die sie de man gew ahlten Param eter zuo rdn en rnochten. D ie e inges te llte Con tro lle r,N um mer, m uG m it der, des M ID I-Con tr o ll er s i ib e re in s timmen . I NUMB1 7 1

P A R A M E l E RA D J U S T

oSCHRITT 4 : D r ii ck e n S i e- de nS to r e- T a st er , um d ie a ng ewah lt e C o nt ro li er -Numme ra bz us pe ic he rn :" SrGRED "" . . . : . _ 5 1 0 R Eblink t kurz im D isplay auf. . I STORED I IIISCHRITT5: D re he n S ie de n P ARAME TE R-S ELE CT -R egle r w eite r. Je ti:tw ird das E ffek t-P aram ete r an ge ze ig t, d as .der N UM B I-Confroller-Nurnmer zuge ardn et is t. I PARA 1 ..xx tXXtXX I .

P A R A M E T E Rsm a

SCHRITT 6: W ahlen S ie m it dem P AR AM ETE R-A DJU ST -R egler e in es der, in der jew eiligen K on figuratio n,verfugbaren Param eter an . I P ARA 1 E FF EC TS LV L I

P A R A M E T E RA D J U ST , . '

SCHRm 7: D riic ke n S ie d en S TORE-T as te r, u m d en P ara me te r a bz us pe lc he rn . "STORED"blinkt k ur z i m D is pla yauf.' . I STORED I . . oS T O R IrIIH INWEI S: D as In te lli fe x b ie te t d ie M o glic h'k eit e in oberes und un te re s P aram ete r-L im it zu pro grammie re n. D ie se Lim its konnend urc h d en M ID I-C on tr olle r n ic ht Uber- bzw. un te rs chritten werde n. W eis t e in P aram ete r be is pie ls we is e ein en R ege lb ere ich ve in_o obis + 6 auf un d rnochrerr S ie d ie Controller-Steuerunq le dig lic h im B ere ic h v on -1 0 bis +2 ,5 v o rn e hme ri , konnen S ie iiber den"U pper" un d "Lo wer-Lim it"-P aram eter e in o beres Lim it v on +2,5 un d ein un teres von-TO einqeben. B eim A bs pe ichern vo nP aram etern w ird der M axim alw ert auto matis chals o bereslim it un d der M in im alw ertals un teres Lim it g espe ichert.

SCHRITT8: D r eh en S ie d en PARAMETER -SELECT- Re gi er z um n ac hs te n P ar am e te r; dern "Cont ro l le r Uppe r -L im i t"(Obe re s Con tr o ll er -L im i t) . I U UM C1 X X X I

P A R A M E T E Rs a r c r

SCHRm 9:Wah le n S ie m it de m P ARAME TE R-A D JU ST -R egle r de n W ert, de r vo m C on tro lle r n icht iibe rs chritte nwerden 5 0 1 1 .


I UUMCl

STORED

oSTOREI I IS CHRIT T 1 0: D rilck en S ie de n S TO RE -T as te r, um das o be re Lim it a bzus pe iche rn ."STORED" blin kt k urz .im D is play auf.P A R A M E T E RSEUa

S CHR IT T 1 1: D re he n S ie d en P ARAMETER- SE LE CT -R eg le r z um le tz te n P ara me te r, d em " Co n tro ll er L ow er L im it "(Unteres Con tro lle r-Lim it) .I LLIMC1 X X X I P A R A M E T E RA D J U S TS CHRIT T 12: W ahle n S ie rn it d ern P A~ ET ER -A D JU ST -R egie r de n W ert, de rv om C on tro lle r n icht un ters chritte nw erde n s oil .' I . I. LUM C1 -10,0S CHRIT T13: D rilck en S ie d en S TO RE -T as te r, um das un te re L im it a bzu spe iche rn . "STORED" blink t kurz im .D i sp la y a uf . STORED

oS T O R EI I I

- 28 - .


29/32

-H IN WE IS : F ur d ie Z uo rd nu ng vo n 8 C on tro llern ist d er g esa mte V orgo ng sieb en ma l zu w ied erh olen . W ollen S ie d ieC on tr olle r-A ss ig n- Fu nk tio n v er la ss en , d re he n S ie d en P R ESET - o d er FUNG/ON -S EL ECT ~ Re gle r. L ed ig lic h d ie E in ste llu ng en ,d ie a bg esp eich ert w urden , sin d o uch n och d em V erla ssen d er F un ktio n g esich ert.W ird d as un tere L im it h o her ein geste llt a ls d as o bere, ist d ie A nsp ra ch e a uf d en C on tro ller u mg ekeh rt. E in E xp ressio n-Pedolliefert in g es ch lo 5s en er S te llu ng d en M a xim a lw er t, in g e6 ffn ete r ( du rc hg etr ete ne r) S te llu ng d en M in im a /w er t.

B . M ID I- PROGRAM-MAPP INGDas "Prog ram-Mapp ing" ermoqlichtes, d ie P re s et s d es I nt el li fe x u n t er sc hi ed li ch en M ID I- Pr og ram -C h an g e- Numme rn z uz uo r dn e n(z . B. Prg . Nr. 1 = Prese t 1 / P rg . N r. 2 = Prese t 73/ P rg . N r. 3 = Prese t 99). D a du rc h l aG t s ic h e in e K om bi na ti on de s lntellilexm it w eite re n M ID I-G erate ve re in fach en . P re se ts rn i is sen a uf d ie je w ei li ge n Speicherplo tze k opiert w erden , do d ie Z uardn un gir n " PROGRAM -MAPP ING " e rs te ll t w e rd en k an n . D ie W e rk se in s te ll un g s ie ht e in e Z uo rd nu ng vor, d ie d en Z ug riff a uf d ie o be re n128 P re se ts erlaub t. (d. h . P rg . N r. 1 = Prese t 33/ P rg . N r. 128 = Prese t 160)SCHRI lT 1:Wo lle n S ie d ie P ro gra m -M a pp in g- Fu nk ti on a br ufe n, d re he n S ie d en FUNCT ION -S E LE CT- Re gi er e in eP o s it io n h in te r d ie C o n tr ol le r- A s si gn -F u nk ti on . I ' 1"PR OG M APPIN G"SCHRI lT 2: w ahlen S ie m it dem P AR AM ET ER -S ElE O-R eglerdas ers te P aram ete r, den M appin g-S ta tus , an .O be rde n "M ap pin g-S ta tu s" w ird die "P ro gram -M app in g" Z uo rdn un g ein- o de ra us ge sc ha lt et .ls td er "M ap pin g-S tatus " auf "O FF " ge sch alte t, w erd en d ie P re se ts e nts pre ch en d de r M ID I-P ro gra m-C han ge -N umm er ab ge ru fe n.1 st de r "M app in g-S tatus " a uf "O N " ge sch alte t, w erd en d ie P re se ts de r "P ro gram -M ap pin g"-Z uo rd nu ng noch ,abge rufen . .

1 P ROG MA P PING X X X r

F U N C T I O NS E L I C T

P A R A M E T E RS E L E C T

- - - r ' A R A M I T ! Rein- ad er A D J U S TCHRITI 3 : legen S ie m it demau sge sch alte t w erde n s oli . P A RAMET ER -A D JU S T-R eg le r fe st, o b d as P ro gram -M ap pin g

I PROG MAPPING ON 1S CH 'R IT I 4: D rilck en S ie de n S TO RE -T as ter, um den an ge wahlten M appin g-S tatus abzus pe ichern . "S TO RE D"b li nk t k u rz ir n D is pla y a uf. STOREDS CHR IT I 5 : D re he n S ie d en P A RAME TE R-S EL EC T-R eg ie rw eite r, um in die M ap-Z uo rd nun ge n z u ge lan ge n.D ies er P aram eter d ien t zur A nw ahl e in er M ID I-Pro gram m -N um mer un d de r zugeo rdn ete n P re se t-N um m er.

I X X X M AP TO X X X I 'S CH RIT I 6: D ie N um m er lin ks irn D is play is td ie M ID I-P ro gram m-N um me r (d ie vo m M ID I-F uG schalte r e tc. ausgesen dete P rogram m-N um mer). D iese N orn rn er (1 bi s 128) kann i iber d en PARAMET J: R -SE lEO -R e gl era ng ew ah lt w e rd en . 1 10 M AP TO X X XS CH RITI 7: D ie N um mer rech ts im D isplay is t d ie zugeo rdne te P rese t-N um mer (bzw . die P rese t-N um mer d ieabgerufen w ird , w en n die P ro gram m-N um me r lin ks ges en de t w ird). D ie P res et-N um mer ( 1 bi s 160, o de r O FF )w ird uberden PARAMETER-AD JUST-R egler angewahlt.r- -- ,. I X X X MAP TO 56SCHR IlT 8 : N ac hd em S ie e in er M I D I-P r. (;> gr ammNu rn rn er d ie P re se t- Numme r z ug eo rd ne t hcben, d ri ic ke n S ied en S TO R E-T as te r. S pe iche rn S ie je de A n de ru ng e in ze ln ab. " STORED" blin kt k urz im D is play auf.I . STORED

oS T O R E@ i l l

P A R A M E T E RS I U C T

P A R A M E T E RS I U C T


oS T O R Eo

N ach d em A bsp eich ern ko nn en S ie w eitere Z uo rd nu ng en tre ffen o der d ie P ro gra m-M ap pin g-F un ktio n d urch B eta tig un g d esPRESET - ode r FUNG/ON -SELEG-Reg/ er s verlassen.L ed ig lic h d ie a bg es peic he rte n Z uo rd nu ng en b leib en n ach Verlassen d er F u n kt io n e rh a lt en .

-29-


30/32

C. MIDI-CHANNELIn de r "M ID I-CHANNEL" -Funk tio n k onnen S ie den M ID I-Emp fangs kana l de s In te llif ex e in ste lle n .SCHR ITT1 : D rehen S ie den FUNCTION-SElECT-Reg ie r zu r "M ID I-Channel "-Funk ti on .

, . M ID I C HAN NEL " ISCHRITT2 : D rehen S ie den PARAMETER-SELECTReg ie r, um den e ingest el lt en MIDI -Kanal im D isp lay da rzust el -len. I MIDI CHANNL XXXX ,SCHR ITT3 : WahlenS ie m it d em PARAMETER -AD JUST-Regle r den gewuns ch ten M ID I-Kana lan. Zur Auswahls tehen die MIDI-Kanale 1b is 1 6, OMNI (a ile K on ole ] o de r OFF (k ein Empfa ng v on M ID I-B efe hle n) ..I MIDI CHANNL OMNI ,SCHR ITT4 : D rUcken S ie den STORE-Tas te r, um d ie neue MIDI 'Kanal E ins te ll ung abzuspe ichern." STORED" b lin kt kUTZim D is pla y au f.

. L . . I _ _ S_TO_R_ED_.-', .

Wo l le n S i e d i eMID /~Chann e l-Funk t io n venassen, drehe n Sie de n P RE SE T- od er F UN G/O N-SE LE G-R egler. D iev e ro n de rl e M ID I- K an a l- E in st el lu n g m u (3 a b ge sp e ic h er tw e rd e n, urn n cic h V erla sse n d er F u~ ktio ne rh alte n zubleiben.

D . F O O T S W I T C H - T Y P E SD iese Fu rik tio n d ient der Anwahl der ~ ul3 sc ha lte r- Ty pen fu r d ie B ypas s- und ln c/D ec-Funk tio nen .SCHRITT1: Drehen Sieden FUNCTION-SELECT~Reglerzur "FoOtsw i lch~Type" -Funk tio~.

I FOOTSW ITCH TYPES ISCHRIT T2 : Obe r d en PARAMETER SElECT -R eg le r e r re ich en S ie d as e rs te d er b eid en " Fo ots witc h-T yp e" ~Pa ramete r - d ie Anwahl des Bypas s~Fu l3 sc ha lte r-Typs. .1 BYPASS x x x x x ISCHR ITT3 : Wahlen S ie m itd emPARAMETER-AD JUST -Regle r " la tc h" [Schol t er ] ode r "Mom ! 'ln ta ty " ( Tast er )Ful3schalter-Typ aus. - . I BYPASS LATCH I .

. - .. .SCHRITT4: .DrUcken Sieden STORE-Teis ter ,um den Bypass -Ful3?chaltert ypabzuspeichern . .." STORED" blinkt kurz im Display ciuf. .. STOREDSCHRITT5 : D rehen S ie den PARAMETER-SELECT-Reg ie r~ inePos it i~n i rn Uhrze ige rs innwei te r . J e tz t konnen S iem i lde r Anwah ldes Fu l3scha lt er ty p f ur den I nc /Dec-Ful 3scha lt ers f or tf ah ren .. . . . I ' INC/DEC . x x x x x . ,D ie F oo tsw itch -T yp e-F un ktion k an n jed erze if U ber d ie P RE SE T- o der F UN CT IO N-SE LE G-R egler v er/a ssenw erd en . L ed ig lic h d ie a bg esp eic he rte n V ero nd er un g b le ib en h ac h V erla sse n d erF un ktio n e rh aife n.

F U N C T I O NS E l E C T

P A R A M E T E R. A D J U S T

oS T O R EII

F U N C T I O NS E U C T

P A R A M E T E RS E lE a .


oS T O R EIII

P A R A M E T E RS E l E C T


31/32

E . FACTORY-RESTORED ie se F un ktio n e rm oqlicht e s de n S pe iche r de s In te llife x auf die W erk se in ste liu ng zu re -in tialis ie re n.

!!Wornung !!D ieser V organg losch t aile A nw ender-P rese ts (1 b is 80)und i iber schreibt s ie m it den W erksprese ts (81 bis160). H oben S ie P res ets ers te l l t , die s ie n icht verlie ren w ollen , s ichern S ie die D aten i iber e in en M ID I-D ump[ob S oftw are-V ers ion 1.1) o der n otie ren S ie die Eins te llungen , bevo r S ie den In itialis ie run gsvorgangbeginnen . .S CH Rllll: D ie F acto ry -R es to re F un ktio n fin den S ie led iglich im P res et 160 .. R uffin S ie das Prese t abo

I 160 TITLE . IP R E S E T@

SCHRITT2: Wahle n S ie m it de m F UNCT ION -S EL EC T-R egie r die "F acto ry R es to re "-F un ktio n an . D ie se F un ktio nis t im Uhrze igers inn gesehen die le tzte Funk tion des Reglers ,--- -,. . 1 * * F~CTORYRESTORE * j

F U N m O NS E l E C T

SCHRITT 3: Drehen S ie den P AR AM ET ER -S ELE CT -R egler im U hrze igers in n, um das e in zige Param eter derf unk t ion .obzu ru len . A uf dem D is play e r s che in t "Enter Code" u nd d ie Z ah l"O ".

'1 ENTER CODE '. 0 1

P A R A M E T E RS E l E C T

SCHRITT4: W ahlen -S ie-m itden i:-PA RAM ElE R-A D Jl:JS T-R eglerdieN um mer-,,-2-49 '! 9n . ---- . - .-~ - ----- ~-, ,249 11 is td ie "C ode -N umm er" de r R es to re -F un ktio n. Je de an de re N umm er(* ) b rin gtd as Gerotdozu d ie Fu nkt io nzu ver lo s s en und zum abgerufenen Prese t z u ri ic k zu k e hr en . . 1 .. . ' . ENTER CODE 249 1

P A R A M E T E R. A D J U S T

SCHRITT 5: D ie Betatigung des STO RE-Tasters lo scht aile A nw en der-Prese ts und iiberschre ibt.s ie m it denW erksprese ts . . 'Wo l ie rt Si e d en R e in ti al is ie ru n gs - V o rg an g s ta rt en dr i icken S ie d en T as te r. A u fd em D i sp la ye rs ch ei nt )NITIALl l ING"

INITIALIZING 1

oS T O R EI Z I

Nachdem de r V organ g be en de t i s t , e rs ch ein t" ER RORS 0 " ( be i a lt e re Gero te : "D ON E") im D is play . D os Gerdtble ib t so lar:ge in dem Zustond, bis d er PRESET: o de r FUNCT ION -SELECT- R eg le rb et at ig t werden. Dasan gew (ihlte Pres etis tN r. 160. I .. ERRORS 0 1

. .H ;n we;s: S ollte , n ach dem d er V org an g b een det is t, ein e a nd ere la hl a ls "Q " h in te r " ER ROR S " e rs cb ein en , s oh atd as I nte llife xs ic h n ic ht r ic htig r e- in itia lis ie rf, u nd d er O rg in alin ha lt d es S pe ic he rs w u rd e n ic ht v olls ta nd ig w ;e de rh er ge ste llt. L as se n S ie in d emF all d as G era t fu r ca. 10 m in . c iu sg esc ha lte t u nd w ie de rh olen S ie deli Vorgartg.*) A b S oftw are V ersio n 1.02 b rin gt d ie E in ga be d er N um mer "2 " a n d ieser S te lle , e in ~ A ussa ge u ber d ie g ea nd erle A nza hlvon P resets ( "E rrorsXX")aurdem D isp lay . .MIDI-DUMPA b S oftw are V ersio n 1 . 1 1 kannen die Use r -P re se t -Doren (Prese t 1 bis 80 ) a uf e in en S eq uen cer, zw eifen In tellifex , o derC om pu te r-P ro gro mm z um E mp fo ng vo n S ysE x-D ote n " ge du lJ lp t" w er de n:1)Verb inden Sie d ie M ID I-O UTB uchse des In tellifex m it der M ID I-IN Buchse des E mpfangers.2 )' D re hen S ie d en F U NC TIO N -S EL EC T R eg Ier d es lr ite llife x i n U hrz eig ersi;ln , b is d ie M ID I DUM P/L O AD F un ktio n a ng eze ig f

w ird . D iese F un ktio n ko nn n ur vo n d en P resets 1 bis 80 o us o ng ew ah lt w er den .3) U m aile U ser-D aten zu dum pen , drehen Sie den PARAM ETER-SELECT RegIer b is "D UM P U SER D ATA" im Display

ersch ein t. Z um d um pen n ur ein e P resets , d reh en S ie d en P aram eter-S elect R eg Ier a uf "X X P RE SE TD UMP ", u nd .wahlen m it dem Preset RegIer das erwunschte Prese t aus. .

4 ) S torien Sieden Empfanger (Sequencer, D ata F iler, 2. In te l li fe x o .a .)5) Dtiicke S ie " S to re ", um d en O o te n- D um p z us to rfe n. D o s I nte llife x w ir d b eim U s er -D a ta -D um p d ie A nz oh ld er

u be rfra ge ne " Da ta -S trin gs" a uf d em D isp la yo nzeig en . S fr in g 1 bis 80 s ih d d ie U s er P re se ts ; S tr in g 81 is f d as P ro gr amMopping;Str ing 82 b ein ha lte td ie F u f3 sc ho fte r- , M I Dlk an al- , M o pp in g- Sta tu s- u nd Pow er -O n D o fe n. D e rg an ze Vo rg on g ,d ou erf etw a d rei m in ute r:

6) Nochdemal/e Daten uberfragen worden sind , zeig tdas D isp lay: "USER DATA DUM PED ". S toppen Sie je tz t Ihren .S eo ue nee ro de r S ys-E x-P ro gr amm ; sp eich ern S ie d ie D ate n a b (a uf D is ke tte o de r a .) u nd he ben S ie sie g ut a uf. S ie k on nensie ied erze itD berd ie "L OA DU SE RD AT A" o der n x x P R ES ffL OAD" -F un ktio ne n w ie de r in I hr em I nte llife x h in ein /o de n:

- 31 -


32/32

I.

TECHNISCHE DATEN :

MessungMa x . E in g an g sp eg el :M a x . A u s ga n gs p eg el :Nominalpegel :E ingang:(16 dB Headroom ) .Eingangsimpedanz:Au sgang s impedanz :Dynamikbere ich :

t e ch . Vo r au s s et zu ng+ 20 d Bu (In pu He ve l-R eg le r au f M in im um )+ 20 d Bu (O u tp ut- Le ve l- Re gi er a uf M a xim um)

. 'I+4 dBu [ lnput- Ievel-Reqler auf M in im um ) bis- 2 1 d B u ( In p ut -L e ve l- R eg ie r a uf Ma x imum )

470kn120n104 dB H us h-ln P eak -S ign al/N ois eR oo r A - M es sun g94 dB H ush-O ut D irect- leve l = +6 dB

D ir ec t P os t H us hEffec ts1evel = - 00

...... .JttD_ill; ._

Documents

In Tell if Ex