28
© 2012 SAP AG. All rights reserved. 1 In-Memory Data Management mit SAP HANA Bremen, 13. Juni 2012

In-Memory Data Management mit SAP HANA Bremen, 13. Juni 2012

  • Upload
    dewei

  • View
    28

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

In-Memory Data Management mit SAP HANA Bremen, 13. Juni 2012. SAP leitet wesentliche Wendepunkte der IT- Technologie ein und revolutioniert damit die Prozesse in Unternehmen . “Big data”, access to any data, anywhere, anytime; mobility & cloud. - PowerPoint PPT Presentation

Citation preview

Page 1: In-Memory Data Management  mit  SAP HANA Bremen, 13.  Juni  2012

© 2012 SAP AG. All rights reserved. 1

In-Memory Data Management mit SAP HANABremen, 13. Juni 2012

Page 2: In-Memory Data Management  mit  SAP HANA Bremen, 13.  Juni  2012

© 2012 SAP AG. All rights reserved. 2

The information in this presentation is confidential and proprietary to SAP and may not be disclosed without the permission of SAP. This presentation is not subject to your license agreement or any other service or subscription agreement with SAP. SAP has no obligation to pursue any course of business outlined in this document or any related presentation, or to develop or release any functionality mentioned therein. This document, or any related presentation and SAP's strategy and possible future developments, products and or platforms directions and functionality are all subject to change and may be changed by SAP at any time for any reason without notice. The information in this document is not a commitment, promise or legal obligation to deliver any material, code or functionality. This document is provided without a warranty of any kind, either express or implied, including but not limited to, the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, or non-infringement. This document is for informational purposes and may not be incorporated into a contract. SAP assumes no responsibility for errors or omissions in this document, except if such damages were caused by SAP´s willful misconduct or gross negligence.

All forward-looking statements are subject to various risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from expectations. Readers are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements, which speak only as of their dates, and they should not be relied upon in making purchasing decisions.

Legal disclaimer

Page 3: In-Memory Data Management  mit  SAP HANA Bremen, 13.  Juni  2012

© 2012 SAP AG. All rights reserved. 3

SAP leitet wesentliche Wendepunkte der IT-Technologie ein und revolutioniert damit die Prozesse in Unternehmen.

Introducing the power of PERSONAL COMPUTING

Internet, web-based applications and connecting businesses

online

“Big data”, access to any data, anywhere, anytime; mobility &

cloud

Page 4: In-Memory Data Management  mit  SAP HANA Bremen, 13.  Juni  2012

„Was wäre, wenn wir in der Lage wären,

riesige Datenmengen in Windeseile richtig zu verstehen,

um

auf Basis von Echtzeitdaten

Entscheidungen in Echtzeit zu treffen.“

SAP HANA

Page 5: In-Memory Data Management  mit  SAP HANA Bremen, 13.  Juni  2012

© 2012 SAP AG. All rights reserved. 5

Die Herausforderungen an IT-Systeme wachsen stetig und erfordern Handlungsbedarf.

Verwaltungvon großen Datenmengen

Aktuelle undvollständige Informationen

Zeitnahe Antworten

???

Page 6: In-Memory Data Management  mit  SAP HANA Bremen, 13.  Juni  2012

© 2012 SAP AG. All rights reserved. 6

Die technologische Entwicklung verschiebt die Grenzen in der IT.

“Bis 2012 werden 70% der größten 1000 globalen Unternehmen granulare Detailinformationen hauptsächlich Hauptspeicher-basiert verarbeiten, um die BI-Anwendungsperformance zu optimieren.”

(Gartner)

Page 7: In-Memory Data Management  mit  SAP HANA Bremen, 13.  Juni  2012

© 2012 SAP AG. All rights reserved. 7

Hardware-Innovationen

64bit-Adressraum – 2TB in aktuellen Servern

100GB/s Datendurchsatz

Starker Rückgang Preis/Performance

Multi-Core Architektur(8 x 8core CPU pro Server)

Massive Parallelskalierung durch zahlreiche Knoten möglich

Verbesserung RAM-Lokalität

Zeilen- und Spaltenablage

Komprimierung

Partitionierung

Keine zusätzlichen Aggregationen

Nur Einfüge-Operationen

SAP SW-Innovationen

Jetzt ist die Zeit für die Umsetzung der In-Memory-Innovation.

In-Memory Data Management ermöglicht die Verarbeitung sehr großer Datenmengen im Hauptspeicher . Ergebnisse aus Analysen und Transaktionen stehen dadurch in Echtzeit zur Verfügung.

Page 8: In-Memory Data Management  mit  SAP HANA Bremen, 13.  Juni  2012

© 2012 SAP AG. All rights reserved. 8

Mit SAP HANA erzeugt SAP einen Paradigmenwechsel in der Nutzung von IT-Anwendungen.

bisheriger Ansatz

innovativer Ansatz

Anwendungs-ebene

Datenbank-ebene

Berechnung

Berechnung

Heutige Applikationenführen viele derdatenintensivenOperationen in derAnwendungsschicht aus

HochperformanteAnwendungendelegieren datenintensive Operationen an die SAP HANA Plattform

Page 9: In-Memory Data Management  mit  SAP HANA Bremen, 13.  Juni  2012

© 2012 SAP AG. All rights reserved. 9

Unsere In-Memory-Innovation führen wir in mehreren Phasen ein.

Page 10: In-Memory Data Management  mit  SAP HANA Bremen, 13.  Juni  2012

© 2012 SAP AG. All rights reserved. 10

Die SAP HANA-Appliance beinhaltet auf einer dafür zertifizierten HW-Technologie alle erforderlichen SW-Komponenten.

SAP HANA SQL MDXBICSSQL

SAP BusinessObjects Tools Andere Tools / Apps

SAP BusinessSuite Andere DatenquellenSAP NetWeaver

Business Warehouse

SAP HANA Studio

SAP HANA Datenbank

Berechnungs- und Planungs-Engine

Zeilen- und Spalten-basierte Ablage

Echtzeit-Replikation SAP BusinessObjects DataServices

■ SAP HANA Software auf einer dafür zertifizierten Hardware = SAP HANA Appliance

■ Hoch Skalierbar

■ Data Center Ready

■ Tool für Datenmodellierung und Datenmanagement

■ SAP HANA Datenbank

■ Echtzeit-Replikationsservices von SAP

■ ETL-Funktionen für SAP Business Suite, SAP BW und anderen Systemen

Page 11: In-Memory Data Management  mit  SAP HANA Bremen, 13.  Juni  2012

© 2012 SAP AG. All rights reserved. 11

Die In-Memory-EDW-Gleichung

Basis:

EDW = RDBMS + X

Heute:

RDBMS SAP HANA

Daraus folgt:

EDW = SAP HANA + Y

Was bedeutet dies konkret?1. SAP HANA ersetzt RDBMS, nicht BW!2. SAP HANA ergänzt & erneuert BW!

zum Beispiel mit X = BW

SAP HANA ≈ {SQL, MDX, in-memory}, mehr als nur eine DB.

Y = “neues BW” (ohne an bestehende DB-Restriktionen gebunden zu sein)

Page 12: In-Memory Data Management  mit  SAP HANA Bremen, 13.  Juni  2012

© 2012 SAP AG. All rights reserved. 12

Nachhaltige EDW-Informationsarchitektur mit ganzheitlichem Lösungsansatz

SAP NetWeaver BW• Kennzahl- und Merkmalskatalog• Dashboard, Reporting, Analyse• Datenlade- und Prozesskontrolle• Business Analytics und Planung• Lifecycle Management, Wartbarkeit und

Programmierbarkeit, Change- und Transportmanagement

• Datenintegration SAP- und non-SAP-Kontext (Frontend und ETL!)

SAP HANA• Datenbank für SAP NetWeaver BW• Plattform für weitere Data Marts• Freie Modellierung • Echtzeitintegration• Data Mining und Simulationen• Performance: hoch-parallele Prozessierung im

Hauptspeicher • Nahtlose Integration von strategischen

Informationen mit operativen, agilen Daten

Ad-hocBerichte DashboardsOLAP

Analysen

SAP BusinessObjects DataServices (Batch)Echtzeit Replikation Services, Daten-Streams

Predictive Apps

Text/Web/ Social Media… …

DataWarehouse Layer

Acquisition Layer

Reporting / Planning

SAP NetWeaver BWArchitected Data Marts

Met

adat

a M

anag

emen

t

DB

Unstrukturierte DatenStrukturierte Daten

MDLegacy

Externe Daten

Data Mart 1 Data Mart 2 Data Mart 3

Enterprise Data Warehouse

SAP HANA Data Management PlatformSQL/Calc/Planning/Aggr. Engine

Agile & operationale

Datenmodelle

Page 13: In-Memory Data Management  mit  SAP HANA Bremen, 13.  Juni  2012

© 2012 SAP AG. All rights reserved. 13

Ad-hocBerichte DashboardsOLAP

Analysen

SAP BusinessObjects DataServices (Batch)Realtime Replication Services , Daten-Streams

Klassische BI Nutzungsservices Anwendungen & DataMining & Neue ServicesPredictive

AppsText/Web/

Social Media… …

DataWarehouse Layer

Acquisition Layer

Reporting / Planning

SAP NetWeaver BWArchitected Data Marts

Met

adat

a M

anag

emen

t

DB

Unstrukturierte DatenStrukturierte Daten

MDLegacy

Externe Daten

Data Mart 1 Data Mart 2 Data Mart 3

Enterprise Data Warehouse

SAP HANA Data Management PlatformSQL/Calc/Planning/Aggr. Engine

Agile & operationale

Datenmodelle

Was sind die Business-Mehrwerte des ganzheitlichen Lösungsansatzes?

• Neue Einsichten und Zusammenhänge durch Kombination von Daten aus Big Data Plattform, ERP-Systemen und harmonisierten DW-Informationen

• Signifikante Vereinfachung der Administration und Entwicklung (TCD):• Reduktion der Datenlatenz, schnelleres

Laden, keine Aggregationen, weniger Schichten bzw. Materialisierungen

• Steigerung der Produktivität (Implementierung, Prototyping, Testen, Self Service)

• Performance: Umfassende Integration der Applikationsebene mit Daten-persistenz (Reporting, Planung, ETL)

• Nahtlose Integration von strategischen Informationen mit operativen und agilen Daten

• Steigerung IT-Effizienz• Neue Möglichkeiten durch Echtzeit-Szenarien,

Planung, Simulation und Predictive Analysis

Page 14: In-Memory Data Management  mit  SAP HANA Bremen, 13.  Juni  2012

© 2012 SAP AG. All rights reserved. 14

Die SAP HANA Appliance kann problemlos in eine vorhandene IT-Infrastruktur integriert werden.

3rd party tooling Backups to 3rd party

backup tools such as IBM Tivoli, HP Data Protector, Symantec Netbackup etc.

Integration with 3rd party monitoring tools like IBM Tivoli, HP Service Guard etc.(In preparation)

High Availability In case of

hardware or system failure the standby node/system takes over in one data center

Disaster Tolerance Failover to a

different HANA instance in another data center in case of a catastrophe.

Automatic and manual procedures possible

Backup & Recovery Full Data Backup Log BackupDisaster Recovery Deal with point

failures and bring back a system to a consistent state from backup (Bare Metal Restore)

Data Center Readiness

SAP HANA

Available today Available today Available today Available soon In preparation

Monitoring & Administration Holistic

monitoring, alerting and scheduling with E2E support by SAP Solution manager for SAP HANA as an appliance

Page 15: In-Memory Data Management  mit  SAP HANA Bremen, 13.  Juni  2012

© 2012 SAP AG. All rights reserved. 15

In Partnerschaften mit den wesentlichen HW-Anbietern wird die SAP HANA-Appliance vorkonfiguriert ausgeliefert.

■ T-Shirt Size Appliances

■ Verträge:■ Software = SAP■ Hardware = Hardware Partner

■ Aktuelle Konfigurationen■ http://service.sap.com/pam

Page 16: In-Memory Data Management  mit  SAP HANA Bremen, 13.  Juni  2012

© 2012 SAP AG. All rights reserved. 16

Unsere HW-Partner bieten die SAP HANA-Appliance in vorkonfigurierten Paketen an.

• 2 x 10 core Westmere EX (Intel 2 socket system)• 128 GB Main memory • 160 GB PCIe-Flash / SSD for Log volume• 1 TB SAS / SSD for Data volume• 3 x 1 GB n/w or 1 x 10GB n/w (trunk), Redundant n/w infrastructure

• 2 x 10 core Westmere EX (Intel 2 or 4 sockets system)• 256 GB Main memory • 320 GB PCIe-Flash / SSD for Log volume• 1 TB SAS / SSD for Data volume• 3 x 1 GB n/w or 1 x 10GB n/w (trunk), Redundant n/w infrastructure

• 4 x 10 core Westmere EX (Intel 4 or 8 socket system)• 512 GB Main memory • 640 GB PCIe-Flash / SSD • 2 TB SAS / SSD for Data volume• 3 x 1 GB n/w or 1 x 10GB n/w (trunk), Redundant n/w infrastructure

• 8 x 10 Westmere EX core Intel (Intel 8 socket system)• 1 TB Main memory • 1.2 TB PCIe-Flash / SSD • 4 TB SAS / SSD for Data volume• 3 x 1 GB n/w or 1 x 10GB n/w (trunk), Redundant n/w infrastructure

XS

S

M

L

Page 17: In-Memory Data Management  mit  SAP HANA Bremen, 13.  Juni  2012

© 2012 SAP AG. All rights reserved. 17

* Bezieht sich auf das aktuelle SAP HANA Hardware Sizing und auf die aktuell zertifizierten Hardwaregrößen zu SAP HANA 1.0.

* 350x

schneller

77 Minuten ohne SAP HANA

13 Sekundenmit SAP HANA

460 Milliarden

Datensätze

50Terrabytes

Datenvolumen*

70Händler

0,04 SekundenAnalyse-Antwortzeit

Mobil und überall, zu jeder Zeit

Mit innovativen In-Memory-Lösungen lässt SAP Echtzeit-Analysen Wirklichkeit werden.

!!! Diese Ergebnisse wurden mit realen Kundendaten in SAP HANA durchgeführt !!!

Page 18: In-Memory Data Management  mit  SAP HANA Bremen, 13.  Juni  2012

© 2012 SAP AG. All rights reserved. 18

Unsere Kunden bestätigen die Erreichung der mit SAP HANA progonostizierten Erfolge.

Page 19: In-Memory Data Management  mit  SAP HANA Bremen, 13.  Juni  2012

© 2012 SAP AG. All rights reserved. 19

Mit SAP HANA werden auch Erkenntnisse aus unstrukturierten Daten in Entscheidungsprozessen einbezogen.

Page 20: In-Memory Data Management  mit  SAP HANA Bremen, 13.  Juni  2012

© 2012 SAP AG. All rights reserved. 20

In-Memory Data Management mit SAP HANA steigert die Prozessqualität in zahlreichen Geschäftsfeldern aller Branchen.

Banken…rechtzeitig alle wichtigen Rentabilitätsdaten zur Verfügung stünden?

Pharmaunternehmen…den Prozess für klinische Studien noch effizienter steuern und damit die „Time to market“ wesentlich verkürzen können?

Telekommunikationsanbieter…das Nutzungsverhalten und die Netzauslastung auf allen Ebenen simulieren könnten?

Energieversorger…durch eine intelligente Netzstruktur und Smart Metering Analyse individuell zugeschnittene Angebote und Gebühren für ihren Kunden ermitteln könnten?

Handelsunternehmen…aktuelle Abverkaufsinformationen in Echtzeit im Zugriff hätten? Wie könnte dann ein Bestands-, Lieferanten- und Kundenmanagement aussehen?

„Was wäre, wenn…“

Automobilhersteller…die Ertragszahlen von Modellen oder Produktlinien der letzten 20 Jahre einfach vergleichen könnten?

Page 21: In-Memory Data Management  mit  SAP HANA Bremen, 13.  Juni  2012

© 2012 SAP AG. All rights reserved. 21

… im Handumdrehen Markttrends und Kundenbedürfnisse voraussehen

… die Auswirkungen der Marktpreisvolatilität auf Ihre Produktionspläne vorhersagen

… Änderungen der Bedarfe oder des Absatzes in der gesamten Logistikkette einsehen

… alle Abweichungen und Qualitätsprobleme innerhalb Ihres Produktionsprozesses überwachen und analysieren

… maßgeschneiderte Angebote und Servicelevels für jeden Kunden bereitstellen

… über eine ständig aktualisierte Sicht auf zukünftige Umsätze verfügen, die Änderungen in Echtzeit abbildet

… nachvollziehen, wie sich Ihre Kunden und Interessenten zu genau diesem Zeitpunkt über Ihr Unternehmen äußern

… Ihren Cashflow voraussehen, um Inkasso, Risiken sowie kurzfristige Kreditaufnahmen in Echtzeit zu verwalten

„Stellen Sie sich vor, sie könnten…“

Neue Erkenntnisse in Echtzeit mit SAP HANA bedeuten entscheidende Wettbewerbsvorteile in Ihrem Markt.

Page 22: In-Memory Data Management  mit  SAP HANA Bremen, 13.  Juni  2012

© 2012 SAP AG. All rights reserved. 22

DatabaseTechnology

DatawarehouseAnalytics

Applications

Accelerators

SAP HANA Platform

Example:Custom-builtData Marts

Example:SAP ERP Operational Reporting Example:

CO PA Accelerator

Examples:Smart Meter Analytics, BW@HANA

Apps „powered by SAP HANA“ bringen In-Memory Data Management umfassend zum Einsatz.

Page 23: In-Memory Data Management  mit  SAP HANA Bremen, 13.  Juni  2012

© 2012 SAP AG. All rights reserved. 23

In-Memory Data Management mit SAP HANA generiert Mehrwerte in mehreren Perspektiven.

1. Entscheidungen in Echtzeit treffen Schnelle und einfache Aufbereitung von Ad-hoc-Abfragen Zugriff auf Echtzeit-Analysen

2. Business Performance verbessern Beschleunigung des transaktionalen Informationsflusses in Planung, Prognose,

Simulation, etc.

3. Neue Erkenntnisse gewinnen Umfassende Analysen und Verknüpfung von großen Datenmengen machen

Trends erkennbar Verarbeitung strukturierter und unstrukturierter Daten

4. Produktivität steigern Schnellere Bereitstellung von Analysemodellen Self-Service für den Fachbereich reduziert die Abhängigkeit von der IT

5. IT-Effizienz optimieren Optimierte Administration wachsender Datenkomplexität und –volumen Vereinfachung von Systemlandschaften

Page 24: In-Memory Data Management  mit  SAP HANA Bremen, 13.  Juni  2012

© 2012 SAP AG. All rights reserved. 24

APPLICATIONS ANALYTICS MOBILE DATABASE & TECHNOLOGY CLOUD

SAP HANA

SERVICES

SAP HANA bildet das Fundament für unsere fünf strategischen Geschäftsfelder.

Page 25: In-Memory Data Management  mit  SAP HANA Bremen, 13.  Juni  2012

© 2012 SAP AG. All rights reserved. 25

In-Memory Data Management mit SAP HANA …

... leitet einen Paradigmenwechsel in der IT ein

... ist integraler Bestandteil bei allen zukünftigen Entwicklungen

... eröffnet Ihnen neue Geschäftsmöglichkeiten

Page 26: In-Memory Data Management  mit  SAP HANA Bremen, 13.  Juni  2012

Gemeinsam zum ErfolgHave a Great 2010!

Unbegrenzte Möglichkeiten In-Memory Data Management

SAP HANAAxel Vetter

Next Generation Services SAP HANA Head of DACHSAP Deutschland AG & Co. KG

+49-62277 [email protected]

Page 27: In-Memory Data Management  mit  SAP HANA Bremen, 13.  Juni  2012

© 2012 SAP AG. All rights reserved. 27

No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or for any purpose without the express permission of SAP AG. The information contained herein may be changed without prior notice.

Some software products marketed by SAP AG and its distributors contain proprietary software components of other software vendors.

Microsoft, Windows, Excel, Outlook, and PowerPoint are registered trademarks of Microsoft Corporation.

IBM, DB2, DB2 Universal Database, System i, System i5, System p, System p5, System x, System z, System z10, System z9, z10, z9, iSeries, pSeries, xSeries, zSeries, eServer, z/VM, z/OS, i5/OS, S/390, OS/390, OS/400, AS/400, S/390 Parallel Enterprise Server, PowerVM, Power Architecture, POWER6+, POWER6, POWER5+, POWER5, POWER, OpenPower, PowerPC, BatchPipes, BladeCenter, System Storage, GPFS, HACMP, RETAIN, DB2 Connect, RACF, Redbooks, OS/2, Parallel Sysplex, MVS/ESA, AIX, Intelligent Miner, WebSphere, Netfinity, Tivoli and Informix are trademarks or registered trademarks of IBM Corporation.

Linux is the registered trademark of Linus Torvalds in the U.S. and other countries.

Adobe, the Adobe logo, Acrobat, PostScript, and Reader are either trademarks or registered trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries.

Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.

UNIX, X/Open, OSF/1, and Motif are registered trademarks of the Open Group.

Citrix, ICA, Program Neighborhood, MetaFrame, WinFrame, VideoFrame, and MultiWin are trademarks or registered trademarks of Citrix Systems, Inc.

© 2012 SAP AG. All rights reserved.

HTML, XML, XHTML and W3C are trademarks or registered trademarks of W3C®, World Wide Web Consortium, Massachusetts Institute of Technology.

SAP, R/3, SAP NetWeaver, Duet, PartnerEdge, ByDesign, SAP BusinessObjects Explorer, StreamWork, and other SAP products and services mentioned herein as well as their respective logos are trademarks or registered trademarks of SAP AG in Germany and other countries.

Business Objects and the Business Objects logo, BusinessObjects, Crystal Reports, Crystal Decisions, Web Intelligence, Xcelsius, and other Business Objects products and services mentioned herein as well as their respective logos are trademarks or registered trademarks of Business Objects Software Ltd. Business Objects is an SAP company.

Sybase and Adaptive Server, iAnywhere, Sybase 365, SQL Anywhere, and other Sybase products and services mentioned herein as well as their respective logos are trademarks or registered trademarks of Sybase, Inc. Sybase is an SAP company.

All other product and service names mentioned are the trademarks of their respective companies. Data contained in this document serves informational purposes only. National product specifications may vary.

The information in this document is proprietary to SAP. No part of this document may be reproduced, copied, or transmitted in any form or for any purpose without the express prior written permission of SAP AG.

Page 28: In-Memory Data Management  mit  SAP HANA Bremen, 13.  Juni  2012

© 2012 SAP AG. All rights reserved. 28

© 2012 SAP AG. Alle Rechte vorbehalten.

Weitergabe und Vervielfältigung dieser Publikation oder von Teilen daraus sind, zu welchem Zweck und in welcher Form auch immer, ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung durch SAP AG nicht gestattet. In dieser Publikation enthaltene Informationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

Die von SAP AG oder deren Vertriebsfirmen angebotenen Softwareprodukte können Softwarekomponenten auch anderer Softwarehersteller enthalten.

Microsoft, Windows, Excel, Outlook, und PowerPoint sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation.

IBM, DB2, DB2 Universal Database, System i, System i5, System p, System p5, System x, System z, System z10, System z9, z10, z9, iSeries, pSeries, xSeries, zSeries, eServer, z/VM, z/OS, i5/OS, S/390, OS/390, OS/400, AS/400, S/390 Parallel Enterprise Server, PowerVM, Power Architecture, POWER6+, POWER6, POWER5+, POWER5, POWER, OpenPower, PowerPC, BatchPipes, BladeCenter, System Storage, GPFS, HACMP, RETAIN, DB2 Connect, RACF, Redbooks, OS/2, Parallel Sysplex, MVS/ESA, AIX, Intelligent Miner, WebSphere, Netfinity, Tivoli und Informix sind Marken oder eingetragene Marken der IBM Corporation.

Linux ist eine eingetragene Marke von Linus Torvalds in den USA und anderen Ländern.

Adobe, das Adobe-Logo, Acrobat, PostScript und Reader sind Marken oder eingetragene Marken von Adobe Systems Incorporated in den USA und/oder anderen Ländern.

Oracle und Java sind eingetragene Marken von Oracle und/oder ihrer Tochtergesellschaften.

UNIX, X/Open, OSF/1 und Motif sind eingetragene Marken der Open Group.

Citrix, ICA, Program Neighborhood, MetaFrame, WinFrame, VideoFrame und MultiWin sind Marken oder eingetragene Marken von Citrix Systems, Inc.

HTML, XML, XHTML und W3C sind Marken oder eingetragene Marken des W3C®, World Wide Web Consortium, Massachusetts Institute of Technology.

SAP, R/3, SAP NetWeaver, Duet, PartnerEdge, ByDesign, SAP BusinessObjects Explorer, StreamWork und weitere im Text erwähnte SAP-Produkte und Dienstleistungen sowie die entsprechenden Logos sind Marken oder eingetragene Marken der SAP AG in Deutschland und anderen Ländern.

Business Objects und das Business-Objects-Logo, BusinessObjects, Crystal Reports, Crystal Decisions, Web Intelligence, Xcelsius und andere im Text erwähnte Business-Objects-Produkte und Dienstleistungen sowie die entsprechenden Logos sind Marken oder eingetragene Marken der Business Objects Software Ltd. Business Objects ist ein Unternehmen der SAP AG.

Sybase und Adaptive Server, iAnywhere, Sybase 365, SQL Anywhere und weitere im Text erwähnte Sybase-Produkte und -Dienstleistungen sowie die entsprechenden Logos sind Marken oder eingetragene Marken der Sybase Inc. Sybase ist ein Unternehmen der SAP AG.

Alle anderen Namen von Produkten und Dienstleistungen sind Marken der jeweiligen Firmen. Die Angaben im Text sind unverbindlich und dienen lediglich zu Informationszwecken. Produkte können länderspezifische Unterschiede aufweisen.

Die in dieser Publikation enthaltene Information ist Eigentum der SAP. Weitergabe und Vervielfältigung dieser Publikation oder von Teilen daraus sind, zu welchem Zweck und in welcher Form auch immer, nur mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung durch SAP AG gestattet.