Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
6623. August 2018 DIE ZEIT No 35 IN DER ZEIT
POLITIK
Titelthema: Die Auswahl Lassen sich politische Karrieren planen? VON PETER DAUSEND 2
Parteien Wie die bayerische Landtagswahl die politische Landschaft durcheinanderbringt VON MATTHIAS GEIS 3
Türkei soll Deutschland Erdoğan aus der Krise helfen? VON JÖRG LAU, MARK SCHIERITZ UND
MICHAEL THUMANN 4
Schweden Im Vorzeigeland der Inte gration wird gewählt – und die Zeichen stehen auf trump VON JOCHEN BITTNER 5
Artenschutz Das Verschwinden der Feldlerche zeigt die Fehler der Agrarpolitik VON MERLIND THEILE 6
Bundeswehr generalinspekteur Eberhard Zorn über seine Offensive in den sozialen Netzwerken 7
Wortkunde sprechen sie Merkel? Was die Lieblingsausdrücke der Kanzlerin bedeuten VON MARC BROST 8
Zeitgeist VON JOSEF JOFFE 10
Energie Weil RWE den Hambacher Forst roden will, eskaliert der streit um die Kohle VON PETR A PINZLER 10
Ruf des Ostens von ulrike gastmann 11
Dausend 11
RECHT & UNRECHT
Liebesleid Zwei Haltlose, ein syrer und eine Polin, verlieben sich und zerren viele Jahre aneinander – bis zum bitteren Ende. Ein gerichtsbericht VON URSULA MÄRZ 12
DOSSIER
Das Unglück von Genua Die stadt und das ganze Land suchen nach den schuldigen der Katastrophe VON MORITZ AISSLINGER ,
FEDERICO FUBINI , ULRICH LADURNER ,
MARK SCHIERITZ 13
GESCHICHTE
USA Über Jahrzehnte testete das us- Militär in Panama C-Waffen und schulte die schergen südamerikanischer Diktaturen. Reise in ein vergiftetes Land VON CHRISTIAN SCHMIDT- HÄUER 17
FUSSBALL
Comeback Markus Hörwick war mehr als dreißig Jahre sprecher des FC Bayern. Jetzt hat er eine neue Rolle – als Berater von trainer Nico Kovač 18
WIRTSCHAFT
Amazon Jeff Bezos’ unternehmen fordert nun auch die Deutsche Post heraus VON KERSTIN BUND 19
Geldvermögen Deutsche sparer bezahlen für die europäische geldpolitik VON UWE JEAN HEUSER 19
Toll Collect Wie der Verkehrsminister aufs nächste Maut-Debakel zusteuert VON J. EDELHOFF, G. HAMANN ,
K . POLKE- MAJEWSKI , F. ROHRBECK UND
C. SALEWSKI 21
Titelthema: Die Auswahl Jetzt wählen Computer Bewerber um Arbeitsplätze aus – ein selbstversuch VON KOLJA RUDZIO 22
Google Welche Kompromisse geht das unternehmen in China ein? VON XIFAN YANG 23
Kunstmarkt Private sammler investieren Millionen in eigene Museen VON EVA K ARCHER 24
Grüne Geldanlage Ein gespräch mit dem Kopf der Divestment-Bewegung, die gegen Investitionen in die Kohle kämpft 26
Rente garantien bis 2040? Wie teuer wird das? Die wichtigsten Fragen und Antworten VON ROLAND LINDENBLATT, KOLJA RUDZIO, MARK SCHIERITZ 27
Was bewegt ... Fabiana Escobar, brasilianische schauspielerin und einstige Drogenbaronin? VON FABIAN FEDERL 28
WISSEN
Schule schwangere Lehrerinnen lassen sich auffällig oft und früh krankschreiben VON MARTIN SPIEWAK 29
Schweinepest Dänemark baut einen 70 Kilometer langen Zaun zum schutz vor deutschen Wildschweinen VON FRITZ HABEKUSS 29
Titelthema: Die Auswahl Die Psychologin Bettina Pause hat die Rolle des menschlichen geruchssinns bei der Partnersuche erforscht – ein gespräch 31
Paläontologie Neandertaler und stein-zeitmensch aus sibirien zeugten Kinder VON YANNICK R AMSEL 32
ZEIT Doctor Doppelter Kreuzbandriss – eine Reha-Erfahrung VON URS WILLMANN 33
Grafik Oft belächelt, doch kein Kinderspiel: Minigolf 34
FEUILLETON
Titelthema: Die Auswahl Dringend gesucht: Die Bestsellerautoren von morgen VON IRIS R ADISCH 35
#MeToo Asia Argento, eine Hauptanklägerin Harvey Weinsteins, wird des Missbrauchs bezichtigt VON JENS JESSEN 35
Popmusik Ein Porträt des neuen Weltstars tash sultana VON JENS BALZER 36
Bayreuther Festspiele Der vergebliche Versuch, zu Richard Wagner vorzudringen. Eine deutsche szene VON THOMAS GLAVINIC 37
Architektur Warum der Ns-staat die zerstörte Frankfurter Altstadt als Ruinenpark erhalten wollte VON WOLFGANG VOIGT 38
Roman Verena Rossbacher »Ich war Diener im Hause Hobbs« VON HUBERT WINKELS 39
Alexa Henning von Lange »Kampfsterne« VON JULIA SCHRÖDER 39
Helene Hegemann »Bungalow« VON TOBIAS LEHMKUHL 39
Josef Winkler »Laß dich heimgeigen, Vater, oder Den tod ins Herz mir schreibe« VON THOMAS E . SCHMIDT 40
Sachbuch Isabelle Lehn, sascha Macht, Katja stopka »schreiben lernen im sozialismus« VON TOBIAS GOHLIS 40
Essay Henning Ritter »Nachmittag mit dem Chef« VON ALEX ANDER CAMMANN 40
Kino gespräch mit dem amerikanischen Filmregisseur spike Lee über seinen neuen Film »BlacKkKlansman« 41
Nachruf Zum tod von Aretha Franklin VON PETER KÜMMEL 41
Gesellschaft Deutschland, ein Land der Wiedergutgewordenen VON JOSEF JOFFE 42
Kolumne Meine türkei (104) VON CAN DÜNDAR 42
Oper Hans Werner Henzes »the Bassarids« bei den salzburger Festspielen VON HOLGER NOLTZE 43
GLAUBEN & ZWEIFELN
Missbrauch Wir dokumentieren die wichtigsten Passagen aus dem 884-seiten-Bericht der grand Jury über Delikte katholischer Priester 46
Z – ZEIT ZUM ENTDECKEN
Ansage Wider die Wespen und ihre Versteher VON DMITRIJ K APITELMAN 47
Kolumne Wie werden wir uns mal für den zerstörten Planeten rechtfertigen? VON ALARD VON KITTLITZ 49
Wie wir reden gesprächsnotizen aus dem Leben einer 49-Jährigen VON LESERIN CLAUDIA ASSMANN 50
Titelthema: Die Auswahl Zu Besuch beim Chefscout des HsV VON KILIAN TROTIER 51
Reise update Barcelona – die neuesten Entdeckungen aus Kataloniens Hauptstadt VON MERTEN WORTHMANN 52
Das machen jetzt alle (4) Bulletproof Coffee VON FR ANCESCO GIAMMARCO 55
Wie es wirklich ist ... eine extrem seltene Krankheit zu haben VON EVA- MARIA FRYE 56
CHANCEN
Titelthema: Die Auswahl Wer in der Wissenschaft ganz nach oben möchte, muss vor allem gut forschen können. Reicht das aus? VON ANNA- LENA SCHOLZ 57
Universität Eine Million Bücher hat der »Islamische staat« in der Zentralbibliothek von Mossul vernichtet. Nun erobern sich die Bewohner das Lesen zurück VON MERET MICHEL 58
Schule sind Hausaufgaben noch zeitgemäß? Ja, findet Manuel J. Hartung. Nein, sagt Hannah Knuth 59
LEO – DIE SEITE FÜR KINDER
Klassenzimmer Die 13-jährige Amira ist aus dem Irak zu uns geflohen. Bald wird sie in Deutschland eine schule besuchen VON ANNE BACKHAUS 65
RUBRIKEN
Leserbriefe 16 Macher und Märkte 20stimmt’s? 32Klassik-Charts 38taschenbuch/Impressum 40Das Letzte/Auf ein Frühstücksei 43
Tschüss, Lerche!Mit seinen Büchern und Filmen über Vögel erreicht Peter Berthold ein Millionenpublikum.ZEIt-Redakteurin Merlind theile besuchte den 79-jährigen Ornithologen am Bodensee. Dort wollte sie von Berthold erfahren, warum ausgerechnet die früher so weit verbreitete Feldlerche aus Deutschland inzwischen nahezu verschwunden ist. Das hat einiges mit der intensiven Landwirtschaft zu tun, daher führte die Recherche weiter zu niedersächsischen Landwirten und reichte bis zur Eu-Kommission POLITIK SEITE 6
Sie werden amazonisiert!Immer wenn der einstige Online-Buchhändler Amazon einen neuen Markt besetzt, erschüttert das die herkömmlichen Anbieter. Nach dem Handel erwischt es jetzt die Zustelldienste, allen voran die Post. Wer zahlt den Preis? WIRTSCHAFT SEITE 19
Leïla slimani, Marokkanerin, ist die neue stimme der französischen Literatur
Dieser sommer wird streifen auf der Haut hinterlassen, die uns an ihn erinnern
ZEIT:HamburgAygül Özkan soll Bürgermeister-kandidatin der CDu werden. Kann sie die politischen Kräfte-verhältnisse in der stadt ver-ändern? VON FR ANK DRIESCHNE R 1
Der Hauptbahnhof ist überlastet – bis zu einer Lösung wird es noch mindestens zwölf Jahre dauern VON STE FAN SCHIRME R 4
ZEIT im OstenVor 40 Jahren war er der erste Deutsche im All: sigmund Jähn, Bürger der DDR. Im Osten kennt ihn jeder. Aber ist er ein Held fürs ganze Land? VON JANA HE N S E L 10
Hat sich die Polizei in Dresden zur Erfüllungsgehilfin von Pegida gemacht? VON M . MACHOWECZ 12
ZEIT SchweizIn einem einwöchigen Intensiv-kurs lernen linke Aktivistinnen, politische Kampagnen zu führen. Eine von ihnen ist Anna Rosen-wasser VON ALINE WANNE R 10gleich mehrere Volksinitiativen wollen die schweizer Landwirt-schaft stärker auf Öko trimmen. Die Chancen dafür sind über-raschend gut VON M . DAU M 11
ZEIT ÖsterreichWie die Mitmach-Demokratie den populistischen Propheten das spiel verderben kann VON WALTE R OSZTOVIC S U ND
BETTINA FE RN S E BNE R- KOKE RT 10
Mountainbiken ist in Österreich vielerorts illegal. Warum scheitern alle Vermittlungsversuche? VON ANJA RE ITE R 12
Heute nichts auf ...sind Hausaufgaben wirklich sinnvoll – oder nicht mehr zeitgemäß? Ein Pro und Contra CHANCEN SEITE 59
ZEITNAH
INH
ALT
ZUM HÖREN
Die so gekennzeichneten Artikel finden sie als Audiodatei im »Premiumbereich« unter www.zeit.de/audio
ANZEIGEN IN DIESER AUSGABELinktipps (seite 15), Museen und galerien (seite 44), spielpläne (seite 45), Bildungsange-bote und stellenmarkt (ab seite 59)
FRÜHER INFORMIERT!Die aktuellen themen der ZEIt schon am Mittwoch im ZEIt-Brief, dem kostenlosen Newsletter www.zeit.de/brief
IN DEN REGIONALAUSGABEN
TITELTHEMA
Wie findet man die Richtigen? Antworten aus Politik, Wissenschaft und Psychologie
Die ZEIt inklusive aller Regional- und Wechselseiten finden sie in der ZEIt-App und im E-Paper.
Foto
: Ola
Rin
dal
Foto
(A
ussc
hnit
t): N
atal
ia K
oles
niko
va/A
FP/G
etty
Imag
esFo
to: p
riva
t
Illus
trat
ion:
Jel
ka L
erch
e fü
r D
Z
ANZEIGE
Ein Bild sagt mehr als 1.000 Worte!Entdecken Sie die ZEIT-Edition »Wissen in Bildern«
Die besten Infografiken aus der ZEIT
60 großformatige Infografiken aus der beliebten ZEIT-Rubrik beantworten spannende Fragen aus den unterschiedlichsten Wissensbereichen. Alltägliches und Außerordentliches, Wissens-wertes und Überraschendes wird hier anschaulich und unterhaltsam auf den Punkt gebracht.
Tauchen Sie jetzt in die Welt des Wissens ein – für nur 49,95 €*: shop.zeit.de/wissen 040/32 80-101 [email protected]
*zzgl. 4,95 € Versandkosten | Bestell-Nr. 31687 | Anbieter: Zeitverlag Gerd Bucerius GmbH & Co. KG, Buceriusstraße, Hamburg
Ihre Vorteile
Der dritte Band der erfolgreichen Reihe »Wissen in Bildern«: 60 einzigartige und großformatige Infografiken
Mit einleitenden Texten und Erläuterungen von Herausgeber Jan Schweitzer, Redakteur im Wissen-Ressort der ZEIT
Ideal zum Selberlesen und Verschenken
105570_ANZ_10557000015074_19850077_X4_ONP26 1 14.08.18 16:16