Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Importhandboken Chamber TradeSweden
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden2Chamber TradeSweden
» Importhandboken 3
» Hur startar jag 4
» Hitta affärskontakter 7
» Handelsagent, återförsäljare eller kommissionär? 12
» Trade finance och betalningslösningar 25
» Valutarisker 39
» EU-handel 41
» Handel utanför EU 44
» Internationella transporter 49
Index
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden3Chamber TradeSweden
Importhandboken vänder sIg tIll dIg som:• planerarattstartauppenimportverksamhet• villutveckladinimport• harallmännafrågoromimport
Handelskamrarna tog fram den första Importhandboken ibörjanav2000-talet.Dennaversionavhandbokenäruppdateradimars2013.
Lagarochreglerinomimportförändrasövertidenochför att du ska ha en möjlighet att hålla dig uppdaterad omvilkaregler,förordningarochrutinersomgällerförjustdinverksamhetharvisamlatrelevantbasinforma-tionidennaImporthandbok.Vilotsardiggenomdeviktigasteområdenaattkännatillvidimport.
Dubörocksåharegelbundnakontaktermedmyndig-heter och andra organisationer för att hålla dig upp-daterad.
VitackarvårauppgiftslämnarePatrikRindstålpå AdvokatfirmanLindahl,HenrikRosénochMatsEnbergpåSwedbankochPerAndersLorentzonpåSydsvenskaIndustri- och Handels kammaren som granskat texterna ochbidragitmedgedigenkunskapinomrespektiveområde.
VitackarocksåUDsommedfinansieratdennaImport-handbok.
HardusynpunkterpåinnehålletärduvälkommenattkontaktaMalinDackepå[email protected]
Importhandboken
Importhandboken är ett hjälpmedel för dig som vill lyckas med din importverksamhet.
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden4Chamber TradeSweden
Denökadetillgänglighetenviainternethargjortattdusnabbtochenkeltkanhittanyaaffärspartnersochprodukternästanvarsomhelstivärlden.Mendetställersamtidigtstörrekravpåföretagattidentifierarättaffärs-partneridetstorautbudsomfinns.Förattsäkerställalångvarigaaffärsrelationerrekommenderaspersonliga mötenmeddinapartnersiettsåtidigtskedesommöjligt.
vad är Import?IdagskiljervipåhandelmellanländerinomEUochhandel mellan parter som finns inom EU å ena sidan ochutanförEUåandrasidan.HandelnmellanEUoch”tredjeland”, där tredjeland är alla länder utanför EU, benämnssomimportochexport.HandelnmellanmedlemsstaternaiEUbenämnsin-ochutförsel. FörmerinformationomEU:smedlemsländer,besökriksdagens hemsida EU-upplysningen.
Lagarochreglerinomimportförändrasövertidenochdetärdärförnödvändigtattduhållerdiguppdateradomvilkaregler,förordningarochrutinersomgällerförjustdinverksamhetgenomregelbundnakontaktermedmyndigheterochandraorganisationer.
hur startar jag en Importverksamhet?Fördigsombehöverstartaettföretagfrångrundenfinnsinformationochvägledningaromhurdugörpå:» Almi» Bolagsverket» Nyföretagarcentrum » Skatteverket» Tillväxtverket» Verksamt
Närduvälharstartatdittföretagkandufördjupadig ideövrigaområdenaförimport.
vad ska jag tänka på när jag Importerar?Ta tid på dig att göra en ordentlig förstudie innan du påbörjarenimportaffär.Ettgrundligtgenomförtarbetekommeratthjälpadigtillhållbaraaffärerochattundvikafallgroparochöverraskningarsomkanblikostsamma.
EUharbegränsathurstorkvantitetavvissavarorsomfårimporteras.Begränsningenskergenomkvoterochimportlicenser.Förattfåimporteravissavarorkrävsattduregistrerardittföretaghosrespektivemyndighet. Se närmare kapitlet om handel utanför EU.
Hur startar jag?
Importhandboken är ett hjälpmedel för dig som vill lyckas med din importverksamhet.
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden5Chamber TradeSweden
kostnadskalkylNärduhittatenvarasomduvillimporteratillkommerflera kostnader som du ska lägga på inköpspriset och som du bör ta i beaktande när du sätter försäljnings-prisetförattsäljavaranvidare.Förattduskallkunnagöra en beräkning på om dina pla nerade importaffärer ärekonomiskthållbarabördinkalkylbl.a.innehållaföljande:• Inköpspris• Transportkostnader• Kvoterochlicenser• Tullavgiftochandraskatter• Kostnaderförprovningochcertifiering• Kostnaderförmiljöavgifter,återvinningm.m.• Försäljningskostnader• Kostnaderförgarantierochförsäkringar• Betalningsavgifter• Kostnaderförpersonal,lokalerm.m.• Vinstmarginal
PåTullverketshemsidafinnsenavgiftsguide.Dukantahjälpavdenförattberäknakostnadenföratthandlavarorviainternet.
hur bedömer jag om varan går att sälja?Görenbedömningomvaranharsäljpotentialochutgåfråndinaberäkningarochdeninformationduharsamlatihop.Tänkpåatt:• Sammanställaallakostnader• Fastställaettförsäljningsprisinkl.vinst• Jämförprisetmedmarknaden• Vidförlitenmarginal–avstå!
HURSTARTARJAG?
”Gör en bedömning om varan har säljpotential och utgå från dina beräkningar och den information du har samlat ihop”
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden6Chamber TradeSweden
hur hanterar jag nya affärskulturer?Affärskultureniolikaregioner,länderochvärldsdelarskiljersigmarkantåt.Förattkunnagöraaffärermedpersoner från andra kulturer måste du ha kunskap om hurspråket,utryckochkänsloranvändsikommunika-tionenidenaktuellamiljön.
Detärt.ex.engodidéattkontaktaenpersonfrån det aktuella landet för att lära känna både generella kulturella mönster och den specifika affärskulturen sområder.DukanocksåkontaktaSverigesambassadi landet eller den utländska ambassaden som repre-senterarlandetiSverige.
DetkanocksåfinnasenrelevanthandelskammarepåplatsantingeniSverigeellerilandetifrågaattkontakta.Förmerinformationomderegionalahandelskamrarna iSverige,svenskahandelskamrariutlandetsamt utländskaellerbilateralahandelskammareiSverigese Swedish Chambers.
Omduvillvetameromenmarknad,ellerhittaaffärskontakter–höravdigtilldensvenskahandelskammarenpådenaktuellaorten.
kulturella faktorer som är värda att tänka på är:• Språket• Gester• Kroppsställning• Fysiskkontakt• Undertoneri betoning• Mimik• Klädsel• Religiösaochmora- liska värderingar
HURSTARTARJAG?
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden7Chamber TradeSweden
hur hIttar jag nya affärskontakter och nya produkter?Informationomnyaaffärspartnersochprodukterfinnstillgängligpåinternet,ävenomdetintealltidärenkeltatthittarättpågrundavdetstorainformationsutbudet.Detärdockvärtattlägganedtidpåattgöraefterforsk-ningarkringnyaaffärskontakterochprodukter.
söknIng vIa Internet och medIaPåinternetfinnsettstortantalaffärsdatabaserfritttill-gängligaförsökninginomSverigeochinternationellt.Närvälenaffärskontaktharidentifieratsärdetlämpligtattgöraengranskningavföretagetifråga.
» BizBook Databasöversvenskabeslutsfattare,kopplattillPAR. Kanendastsökapåenstakaföretag.» B2BPoiNTEr OffentligaochprivataupphandlingarfrånhelaEU samtandraländer.På19språk,översättningsfunktion sådukansökapåsvenska.» D&B Gerkredit-ochaffärsinformationomöver200miljoner företagochfilialerglobalt.
» ENiro Sökpåsvenskaföretagellerprivatpersoner,nyheter, bloggarmm.Fåutkartorochvägbeskrivningar.» EUroPAgES Kontaktinformationomproduktleverantöreroch serviceföretaginomEuropa.Harävenen“köp&sälj” förföretag.» ExPo DATABASE Omfattanderegisterövermässorihelavärlden.» FAirliNk Hittaenrelevantfackmässa.» HooVErS Geraffärsinformationomföretagvärldenöver.Köp kreditupplysningar,årsredovisningar,branschfaktamm.» iNFoBEl Samlartelefonkatalogerfrån216länder,såvälprivat personer/konsumentersomföretag.» komPASS Företagsdatabassomtäckermerän70länder. Specialiserarsigpåbehovenhosinköpare,leveran-törerochmarknadsförareochharbaraB2B.
» lokAlDElEN Informationomsvenskaföretag,perkommunellerbransch.» PAr Selektera på bransch, geografi, storlek, ekonomisk info ochbeslutsfattareiSverige.
Hitta affärskontakter
”Det är dock värt att lägga ned tid på att göra efterforsk ningar kring nya affärskontakter och produkter”
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden8Chamber TradeSweden
busIness to busInessEnbusiness-to-business(B2B)sidaärenmötesplatsdärföretagsjälvakanregistreraenförfrågansomsedanpubliceraspådenaktuellahemsidan.Dettakanliknasvidenslagskontaktannonsförföretag.Intresseradeföretag kan sedan söka i registret efter annonser som kantänkasmotsvaradeönskemålochkravmanhar.
Ettmindreurvalavdestorainternationella B2B-platsernaär:» Alibaba» Tradekey» Trade110.com» B2B Vector» EC 21» EC Plaza
tIdnIngar och tIdskrIfterUtbudetavspecialtidningarochtidskriftersombe-handlarvissaprodukterellerproduktområdenharstigitmarkantundersenareår.Idagförekommersärskildabutiker som endast saluför tidningar och tidskrifter som specialiseratsigpåvissabranscherochvaru-eller tjänsteområden.
Detärattrekommenderaattdensomhandlarmedenproduktellerärverksaminomettvisstområdeellerienvissbranschundersökeromdetfinnsnågonsådanspe-cialtidskriftsomberördenegnaverksamheten.Dessaerbjuder ofta goda möjligheter att hålla sig uppdaterad kringutvecklingeninomområdet.Härpresenterasnyaprodukterochnyforskningpåetttidigtstadiumsomgördetmöjligtattföljautvecklingenochsetillattdetegna produktsortimentet är konkurrenskraftigt och om-fattarproduktersomsvararmotdesenastekraven.
Mångaavdessaskrifterärintetillgängligapåsvenskamenfinnspåengelska,tyska,franskaellerspanska.
HITTAAFFäRSKONTAKTER
”Det är dock värt att lägga ned tid på att göra efterforsk ningar kring nya affärskontakter och produkter”
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden9Chamber TradeSweden
handelskamrarDetfinnsöver12000handelskamraröverhelavärlden.Tillsammansbildardevärldensisärklassstörstaaffärs-nätverk(www.icc.se).Sommedlemiensvenskhandels-kammarehardutillgångtilldettagränslösanätverkochkanpåsåsättfåhjälpattt.ex.hittaaffärspartnersutom-landsellerfånyttiginformationomenspecifikmarknad.
Desvenskahandelskamrarnaiutlandetärenutmärktin-gångnärdittföretagskaetablerasigpåennymarknad.Detfinnsocksåettflertalbilateralautländskahandel-skammareiSverige.
Omduvillvetameromenmarknad,ellerhittaaffärs-kontakterkanduhöraavdigtilldensvenskahandels-kammarenpådenaktuellaorten.
Handelskamrarnaruntomivärldensamarbetari Handelskamrarnas världsorganisation iCC samt i en gemensamorganisationförEuropashandelskamrar–EurochambresmedsäteiBryssel.
HITTAAFFäRSKONTAKTER
klicka här för mer information om svenska handels kamrar och utländska handelskamrar i sverige
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden10Chamber TradeSweden
branschorganIsatIonerFöretagverksammainomenspeciellbranschkanmångagångerhanyttaavbranschorganisationeniSverigeelleridetlandsomintressetriktarsigmot.Dessaharoftaförteckningaröverföretaginomrespektivebranschsomkanvaravärdefullahjälpmedelvidsökningavframtidakunderellersamarbetspartners.
Härbredvidharvisamlatlänkartillmångaav de branschorganisationer som är medlemmar i Svenskt Näringsliv.
» Almega – tjänstesektorn» grafiska företagen» industri- och kemigruppen» industriarbetsgivarna – stål, gruvor och skogsindustri» Jernkontoret – Stålindustrin» livsmedelsföretagen» liF – den forskande läkemedelsföretagen» Jordbruk, trädgårdsodling och -anläggning, skog, golf» maskinentreprenörerna» Plast- och kemiföretagen» Skogsindustrierna» Svensk Handel» Sveriges Bergmaterialindustri» Sveriges Byggindustrier» Textil- och modeföretagen» Transportgruppen» Trä- och möbelföretagen» Svensk besöksnäring» VVS-Företagen» Återvinningsföretagen
HITTAAFFäRSKONTAKTER
”Företag verksamma inom en speciell bransch kan många gånger ha nytta av branschorganisationen”
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden11Chamber TradeSweden
utländska ambassader och handelsrepresentatIonerDeflestaländerharenambassadiStockholmditföretagkanvändasigförattfåhjälpmedvissaföretagskontakter. Fleraambassaderharsärskildahandelsavdelningarsomhandläggerdessafrågor.Enförteckningöverutländskaambassader i Stockholm hittar man i Diplomatlistan som kan laddas ner kostnadsfritt från regeringens hemsida.
Särskilda handelsrepresentationer finns i Stockholm somfrämjarhandelnmellanSverigeochhemlandet.Exempelpåsådanaär:» China invest» Enterprise Estonia» Hong kong Trade Development Council (HkTDC)» invest Hong kong» invest in Africa» Japan External Trade organization (JETro)» Philippine Trade and investment office» Promexico» Singapore Economic Development Board» Taiwans handelsrepresentation i Sverige
delegatIonsresorHandelskamrarnafåroftabesökavaffärsdelegationerfrånandraländer.IsambandmeddessaarrangerasbranschspecifikaseminariersomgertillfällenförsvenskaföretagattträffadelegationernasrepresentanteriSver-igeochknytanyaaffärskontakter.Se Chamber Trade Swedens kalendarierochdeindividuellaregionalahan-delskamrarnaskalendarierförattsevadsomärpågång.
fackmässorMässorärmötesplatsendärdukanknytanyaaffärs-kontakterochletanyaproduktersomställsut.Detfinnstusentalsmässorruntomivärlden.Bevakavilkasomärintressantaförjustdittföretag.» Stockholmsmässan» Svenska mässan göteborg» malmömässan» Fruit logistica –globalmässaiBerlininom frukt och grönt» gastronord –fackmässanförhotell,restaurang och storkök» Jordbruksaktuellt –länkartillmässorinomlivsmedel» Stockholms modecenter –Nordensledande handelsplats för mode» Formex –branschmässaförnordiskinredningsdesign» Exponytt –nyheterochmötesplatsgällandemässor
HITTAAFFäRSKONTAKTER
”Företag verksamma inom en speciell bransch kan många gånger ha nytta av branschorganisationen”
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden12Chamber TradeSweden
vad Innebär dIstrIbutIonsformerna handelsagent, återförsäljare och kommIssIonär?Nedanstående innehåll är rekommendationer och en generellvägledningförvalavdistributionsformochinternationellavtalsskrivning.Dusomföretagarerekom-menderas starkt att ta kontakt med en affärsjurist för attundvikafelaktigheterochförattsetillattavtaletblirkorrektskrivet.
likheter och skillnaderDeprincipiellaskillnadernamellanagenter,återförsäljareoch kommissionärer är för dessa i första hand enligt nedan:
Densomhittarettaffärskonceptsombyggerpåattvederbörandegenomegennäringsverksamhetskulleviljasäljat.ex.enproduktvarsrättigheterägsavnågonutanförSverige,måsteslutaettavtalmedrättighets-havaren.Försäljningskerdärefterunderbeteckningarsomhandelsagent,återförsäljareellerkommissionär.
Detärinteovanligtattbegreppenblandasihoppåsåsätt att man talar om ett bolag som generalagent för t.ex.SverigenärdeträtteligenärfrågaomattbolagetärenåterförsäljaremedensamrätttillförsäljningiSverige.Generalagentärenbartettbegrepp,ejenjuridiskterm.
Handelsagent, återförsäljare eller kommissionär?
agent återförsäljare kommIssIonär
• Förmedlar affärer • Säljer i eget namn • Förmedlar affärer• Mindre risk • Större risk • Säljer i eget namn• Varor • Varor / tjänster / rättigheter • Mindre risk • Varor / värdepapper / annan lös egendom
”Du som företagare rekommenderas starkt att ta kontakt med en affärsjurist för att undvika felaktigheter”
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden13Chamber TradeSweden
Denminstkomplexaformenärdirektimportdärettföretagväljerattköpadirektfrånleverantörutomlands.Dettaställerstörreansvarpåimportörenochhurpasshanterbart det är beror på den import organisation som finnsinomföretaget.
Utmärkandeförsåvälagentenssomkommissionärensverksamhetärattbådagenomatttauppanbudellerslutaavtalverkarförköpellerförsäljningförhuvudman-nensräkning.Agentenförmedlaraffärerihuvudmannensnamnocheftersärskiltbemyndigande.Kommissionärengördettaiegetnamn.Återförsäljarenköperint.ex.produkterfrånhuvudmannenochsäljerdessaiegetnamn.
Fråganomt.ex.handelsagentens,återförsäljarensellerkommissionärensrättsligastatusiförhållandetillsåvälhuvudmannensomtredjemanäravstorbetydelseattkännatilldelsfördensomavserattslutaavtalmed rättighetshavarentillprodukten(huvudmannen)ochdelsförtredjeman.
Såvälhandelsagenten,återförsäljarenochkommissio-närenärfriståendefrånhuvudmannen,dvs.deärinteanställdaavdenne.Iövrigtärdetmycketolikareglersomgällermellandeolikarepresentantformerna.Såäveninomdessaberoendepåhurintegreradverksamhetenärmedhuvudmannens.
Ersättningentillsåvälagentensomkommissionärenkal-lasprovision.Återförsäljarendäremotköperprodukteravtillverkarenochingårisinturavtaliegetnamnmednyaköpare.Skillnadenmellanåterförsäljarenskostnaderföranskaffandetavprodukternaochåteförsäljarensintäkterförförsäljningenavprodukternagårnormalttillåterförsäljaren.
Återförsäljarenbäroftaenstörreekonomiskriskänkommissionären som i sin tur ofta bär en större risk än agenten.Återförsäljarenochkommissionärenbärt.ex.
direktköp från tillverkare
importör
Tillverkare 1
Tillverkare 2
Tillverkare 3
Tillverkare 4Nationsgräns
köp
köp
köp
köp
HANDELSAGENT,ÅTERFöRSäLJAREELLERKOMMISSIONäR?
”Den minst komplexa formen är direktimport där ett företag väljer att köpa direkt från leverantör utomlands”
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden14Chamber TradeSweden
vIlken lagstIftnIng gäller?Densvenskaagentlagstiftningen(Lag1991:351omhandelsagentur)byggerpåettEU-direktiv.Direktivetreglerarihuvudsakdetinternaförhållandetmellanagentenochhuvudmannen.Förhållandettilltredje manlämnasheltutanfördirektivet.Direktivetinnehållerettantaltvingandereglertillfördelföragenten. Medtvingandemenasidettasammanhangattettavtalmellanparternasominnehållervillkorsomärmindreförmånliga för agenten än lagens regler inte kan göras gällandeiderasinternaavtalsförhållande.
Densvenskakommissionärslagstiftningenåterfinnsikommissionslagen(2009:865).Kommissionärslagstift-ningenkanseolikautiolikaländervilketinnebärattparternaböravtalaomtillämpliglag.Länderanknutnatilldens.k.Romkonventionenomtillämpliglagföravtalsförpliktelser,kandockibristpåavtaladlagfallatill-bakapåpresumtionsregelvilkenhänvisartilllagenidetland där den part, som ska utföra den prestation som kännetecknaravtalet,harsinhemvist.Iallmänhettordedetta i allmänhet innebära att det blir mellanmannens, dvs.kommissionärens,lagsomblirtillämplig.Ensvenskkommissionär bör dock för säkerhets skull försöka
tydligtregleraiavtaletattt.ex.svensklagskavaratillämpligtpåavtalsrelationen.Dettaundanröjer eventuellaosäkerheter.
PååterförsäljarsidanfinnsingensärskildlagstiftningiSverigeochåterförsäljarensaknardärmeddeskydds-regler som finns till förmån för mellanmannen i agent- respektivekommissionslagstiftningen.EndastettfåtalländerinomEUharlagstiftningföråterförsäljare.
ISverigeäriställetenbrokigfloraavannanlagstiftning –somt.ex.avtalslagen,köplagen,agentlagen,kon-kurrenslagen,lagomavbetalningsköpochannanlagstiftningsomrörkommersiellafrågor–tillämpligapååterförsäljaravtalen.Särskiltnärdetärfrågaomgräns-överskridandeåterförsäljaravtalärdetkloktattupprättaettsåfullständigtskriftligtavtalsommöjligt.
HANDELSAGENT,ÅTERFöRSäLJAREELLERKOMMISSIONäR?
”En svensk kommissionär bör dock för säkerhets skull försöka tydligt reglera i avtalet att t.ex. svensk lag ska vara tillämpligt på avtalsrelationen”
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden15Chamber TradeSweden
konkurrensrättslIga frågorFramföralltiåterförsäljarsammanhanguppkommeriblandkonkurrensrättsligafrågor.Detgällerframföralltnäråterförsäljarenärsåkalladensamåterförsäljare. En ensamåterförsäljare tilldelas ett geografiskt område ellerensärskildkundkretsavleverantören.Leverantörenförbinder sig att inte inneha andra återförsäljare inom området eller kundkretsen och ensamåterförsäljaren får därigenomensamrättattsäljaleverantörensprodukter.ävenomsådantförfarandeoftaärtillåtligtbörtillåtlig-hetenavdetidetspecifikafalletutredasavenjuristmedkonkurrensrättsligexpertis.
Någotsomparternaemellertidaldrigheltkanskyddasigmotärparallellimport.Varkenleverantörenellerensamåterförsäljaren kan förhindra att en utomstående köper upp produkter i andra länder inom EES-området (dvs.EUplusNorge,IslandochLiechtenstein)ochsäljerdeminomensamåterförsäljarensområde.Intehellers.k.passivförsäljningkanförhindras.EnligtettutslagiEU-domstolen är dock parallellimport från tredje land inte tillåtet.
Varkenagent-,återförsäljar-ellerkommissionsavtaletmåsteupprättasskriftligen.Avpraktiskaskälochavbevisskälbörparternaemellertidalltidupprättaavtaletskriftligt.
Avtalsfrihetrådermellanparterna,innebärandeatt parternafrittdisponeraröveravtaletsinnehåll.Avtals-frihetenbegränsasdockavovannämndatvinganderegler.Nedanföljernågrasynpunkterpåvadmanbörtänka på när ett agent-, kommissions- eller återförsäljar-avtalupprättas.
HANDELSAGENT,ÅTERFöRSäLJAREELLERKOMMISSIONäR?
”Något som parterna emellertid aldrig helt kan skydda sig mot är parallellimport”
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden16Chamber TradeSweden
agentavtaletladda ner exempel på Agentavtal (pdf)
ISverigefinnsdetbranschorganisationföragenter ochimportörersomarbetarmedmode,textil,skor,livs-medel,el-ochindustrikomponenter.Merinformation på Agenturföretagen
Avtaletbehöverintevaraskriftligtmenenligtagent-lagenmåsteettskriftligtavtalupprättasomnågonavparternabegärdet.Ettagentavtalbördefinieraområdetinomvilketagentenskavaraaktiv.Områdetkanomfattaettland(s.k.importagentur),ettmindregeografisktområdeellerenvisstypavkunder.Harhu-vudmannenfleragenterärdetviktigtattavgränsningenmellanområdenaframgårklartochtydligt.Omagentenharensamrättpåområdetbördettaframgåavavtalet.
Avtaletbörklartdefinieradenaktuellavaran,särskildomhuvudmannentillverkarochsaluförolikatyperavvaror.Ett enkelt sätt är att upprätta en separat lista eller bilaga påvadsomdefinierassom”vara”iavtalet.
HANDELSAGENT,ÅTERFöRSäLJAREELLERKOMMISSIONäR?
importör
Tillverkare
Agent
Nationsgräns
ord
erb
ekrä
ftel
se
Varo
r
Betalning
köp via handelsagent
”Ett agentavtal bör definiera området inom vilket agenten ska vara aktiv”
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden17Chamber TradeSweden
provisionAgentlagen innehåller detaljerade föreskrifter om bl a rättentillprovision.Lagenärdelvistvingandeochdelvisdispositiv,vilketinnebärattparternakanavtalaomvissaavstegfrånlagen.Avtaletbörredanfrånbörjanidetaljregleraundervilkaförutsättningaragentenskaharätttillprovision.Omparternainteavtalatannatharagentenrätttillprovisionpåförmedladeochingångnaavtalmellanhuvudmanochköpare.Agentenfåromingetan-natavtalatsendastprovisionpåavtalsomagentenkananseshamedverkattill. Vidareskaavtalhaingåttsmellanköpareochhuvudmanunderuppdragstiden.
Manbrukartalaomattagentenbäravslutsrisken.Efter-provisionkandockutgåidefalltredjemansanbudmottagitsavagentenunderuppdragstiden,elleromavtaletkommittillståndhuvudsakligengenomagentensmedverkanochdetharingåttinomskäligtidefteragen-tuppdragetsupphörande.
uppsägningstidEttagentavtallöperantingenöverdentidparternaharavtalatellertillsvidaremedvissuppsägningstid.Enligtagentlagen får uppsägningstiden det första året inte understigaenmånad.Därefterförlängsuppsägning-stidenmedenmånadförvarjepåbörjatårtilldessattuppsägningstidenuppgårtillsexmånader.Reglernaärtvingandemeddetundantagetattparternaiavtaletkanbestämma att agenten har tre månaders uppsägnings-tidävenefterattdetfjärdeåretinletts.Omavtalstidenredanfrånbörjanbestämtstillvisstidiavtaletgällerdetta.Fortsättersamarbetetefteratttidengåttutansesagentavtaletlöpatillsvidare.Dettagälleroavsettomparternabestämtattavtaletskagällaytterligareenbestämdtid.
Vidkontraktsbrott(somäravväsentligbetydelseförden”drabbade”partenochkontraktsbrytandeparteninsågellerbordehainsettdetta)ochvid”annanviktiggrund”kandockavtaletsägasuppmedomedelbarverkan.
HANDELSAGENT,ÅTERFöRSäLJAREELLERKOMMISSIONäR?
”Avtalet bör redan från början i detalj reglera under vilka förutsättningar agenten ska ha rätt till provision”
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden18Chamber TradeSweden
avgångsvederlagRättentillavgångsvederlagärtvingandetillförmånföragenten.Agentavtaletbörändockinnehållaenklargörandebestämmelseomavgångsvederlag.Finnsingetavtalisakenharagentenvidavtaletsupphöranderätttillavgångsvederlagomochidenmånagententill-förtnyakunderellerväsentligtökathandelnmedbefint-ligakunderochavgångsvederlagetärskäligtmedhän-syntillsamtligaomständigheter,särskiltagentensförlustavprovisionpåavtalsomhankansägasståbakommeddeangivnakunderna.Omingetannatavtalatsuppgåravgångsvederlagettillhögstettbeloppmotsvarandeettårsomsättning.
konkurrensklausulAgentavtalinnehålleroftaenbestämmelseomkonkur-rensmellanagentenochhuvudmannen.Konkurren-sklausulensyftartillattavhållaagentenfrånattbedrivaverksamhetsomkonkurrerarmedhuvudmannens,t.ex.genomattfrånannanleverantörtainkonkurrerandevarorellersjälvbörjatillverkaochsäljakonkurrerandeva-ror.Konkurrensförbudkangällasåvälunderavtalsförhål-landetsomefterdetavtalsförhållandetharupphört.
Underavtalsförhållandetärdetupptillparternaattreglerafrågoromkonkurrens.ävenutanavtalkandockens.k.exklusivagentbefinnasvaraförhindradattbedrivaenmedhuvudmannenkonkurrerandeverksam-hetunderavtalstiden.
Efterdetattavtalsförhållandetupphörtharagentlagenentvinganderegleringsomangerattparternaintefårträffaavtalomattagentenärbundenavkonkurrensklau-sulenlängreäntvåårefterattagentavtaletupphört.Enavtalsbestämmelseomkonkurrensbegränsningefterattavtaletupphörtärbindandeendastomdenärskriftlig.
del credereVissaagentavtalinnehållerenbestämmelseomagentensdelcredereansvar.Delcredereinnebärattagententarettstörreansvarännormaltförattköpeavtalenfullföljs.Agentenåtarsigattsvaraförattköparenfaktisktbetalarförlevereradvaraochblirskadeståndsskyldigfördetfallköparenintebetalar.Agentenböridessafallharätttillenstörreprovisioneftersomdennebärenstörrerisk.
HANDELSAGENT,ÅTERFöRSäLJAREELLERKOMMISSIONäR?
”Finns inget avtal i saken har agenten vid avtalets upphörande rätt till avgångsvederlag”
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden19Chamber TradeSweden
marknadsföring m.m.Agentavtaletbörregleraivilkenmånagentenskamedverkaimarknadsföringavvaranochhuragentenidessasammanhangfåranvändavarumärket.Parternabört.ex.bestämmavemsomskallbärakostnadenförmarknadsföring och om agenten ska delta i mässor och utställningar.
huvudmannens varorEndelagenterharavtalmedhuvudmannensominne-bäratthuvudmannensvarordeponeraspåkredithosagentenmedrättfördenneattköpavarornaföregenräkningitaktmedatthanfårbehovavdetta.Tankenbakomensådankonstruktionäratthuvudmannenvidagentenseventuellakonkursskahaseparationsrätttilldevarorsomagenteninteharköpt.Mantalaridessafalloftaom”konsignation”somimycketpåminneromkom-missionsavtal.Huruvidahuvudmannenharseparations-rättivarornasomdeponeratshosagentenavgörsefterenbedömningavhelaavtalssituationenochhuravtaletipraktikenkommitatttillämpas.Därförärdetsärskiltvik-tigtförhuvudmannenattfunderaöverriskernamedensådan lösning och gärna söka råd från juridisk expertis somkananpassastilldenspecifikasituationen.
HANDELSAGENT,ÅTERFöRSäLJAREELLERKOMMISSIONäR?
agentavtalet bör reglera i vilken mån agenten ska medverka i marknadsföring av varan och hur agenten i dessa sammanhang får använda varumärket
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden20Chamber TradeSweden
återförsäljnIngsavtaletladda ner exempel på Återförsäljningsavtal (pdf)
MotbakgrundavattSverigesaknarlagstiftningomåter-försäljareböravtaletgörassåfullständigtsommöjligt.Såvälåterförsäljarensgeografiskaområde,somvilkaprodukter eller tjänster som denne ska sälja bör defini-eraspåetttydligtsätt.
Tillverkaren/huvudmannenfårinteförsökabestämmaåterförsäljarens priser eftersom det är en olaglig kon-kurrensbegränsning.Däremotkandenneundervissaförutsättningar bifoga en cirkaprislista eller prisrekom-mendation utan att det betraktas som en olaglig konkur-rensbegränsning.
Återförsäljaravtaletbörangeavtaletsgiltighetstid,uppsägningstider och grunder för ”förtida” uppsägning (t.ex.väsentligtavtalsbrott),ändradeägarförhållandenhosåterförsäljaren,konkursellerannat.
HANDELSAGENT,ÅTERFöRSäLJAREELLERKOMMISSIONäR?
importör(grossist, detaljist)
Tillverkare
Återförsäljare
Nationsgräns
Varo
r
Varo
r
Betalning
Betalning
Import via återförsäljare
”Tillverkaren/huvudmannen får inte försöka bestämma återförsäljarens priser eftersom det är en olaglig konkurrensbegränsning”
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden21Chamber TradeSweden
produktansvarISverigekanenåterförsäljareivissafallbliskadestånds-skyldigförsak-ochpersonskada,somproduktenorsakat,omdenneimporteratvaranellermarknadsförtdensomsinegengenomattt.ex.försedenmedsittnamnellervarumärke.Parternaböriavtaletregleraom,ochisåfallhur,produktansvaretskafördelasmellanparterna.Tillverkarenkant.ex.åtasigproduktansvarmotåterförsäljarensköpare.
minimikvantitetDetförekommeratttillverkarenvillattåterförsäljarenskagaranteraattdennekommerattköpaettvisstantalvarorellertjänster.Enunderlåtenhetattuppfyllaettsådantåtagandekanvaragrundföruppsägning.
Tillverkarenkanocksååtasigattlevereravissminimi-kvantitet.Återförsäljarenkandåfårättattsägauppavtaletomvillkoretinteuppfylls.Ettsådantåtagandefrånåterförsäljarenellertillverkarenbörreglerasiåter-försäljaravtalet.
konkurrensklausulävenåterförsäljarenkanåläggasettförbudattbedrivakonkurrerandeverksamhetiformavegentillverkningochförsäljningelleratttaemotandratillverkareskonkur-rerandeprodukterförförsäljning.Ensådankonkurrens-begränsningbörtasiniåterförsäljaravtalet.
• Konkurrensbegränsningenkanundervissaförutsättningarutsträckastillettårefteravtalstiden.
• Lager,reklamation,serviceochmarknadsföring• Omparternaanserattåterförsäljarenskahållaett
visstminimilagerbördettareglerasiavtalet.Vidarebörfråganomreklamationerochservicereglerasiavtaletochomåterförsäljarenskahållalageravre-servdelarmm.
• Återförsäljaravtaletbörocksåreglerafrågorommarknadsföringochanvändningavvarumärkenetc.
• Tillverkarens/huvudmannensvaror
Vadsomangesovanunder”Agentavtalet”äräventillämpligtföråterförsäljaren.
HANDELSAGENT,ÅTERFöRSäLJAREELLERKOMMISSIONäR?
”I Sverige kan en återförsäljare i vissa fall bli skadeståndsskyldig för sak och personskada, som produkten orsakat”
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden22Chamber TradeSweden
kommIssIonsavtaletladda ner exempel på kommissionsavtal (pdf)
Reglernaförbådekommissionärerochagenterfannsmellan1914och1991ikommissionslagen.Därefterfördesagentreglernaurkommissionslagen.Reglernaärdockfortfarandeimångastyckentämligenlika.Under2009träddeennykommissionslagikraftisyfteattanpassa reglerna till mer moderna förhållanden och tydliggöraparternasallmännaskyldighetergentemotvarandra.
Parternaharavtalsfrihetattsjälvaskräddarsysittkom-missionsavtal.Avtalsfrihetenärdockilikhetmedagen-tavtaletbeskurengenomtvingandeskyddsreglertillförmånförkommissionären.Lagengerundervissaom-ständigheterovillkorligarättigheterförkommissionärenbeträffandet.ex.avgångsvederlag.
kommissionsavtalets grundprinciperEn handelskommissionär är en köpman/mellanman somavtalatmedannan,huvudmannen/kommittenten,attförhuvudmannensräkning,meniegetnamnsälja,ellerköpalösegendom.Huvudmannenskaiförskott
tillhandahålla kommissionären den egendom med vilkenkommissionärenskafullgöraettavtalmedtredjeman.Kundensomköpervarornafrånkommissionärenbehöverintekännatillattannanänkommissionärenägervarorna.Huvudmannenhardärförintenågotdirektavtalsförhållandemedkunden.Kundenkandärförinteannatänispeciellasituationervändasigmothuvudman-nen.ärkundenkonsumentkandenneenligtkonsument-köplagendockvändasigdirekttillkommissionärenshuvudmanvidfelpåegendomen.
Kommissionärenharrätttillprovisionpådenförsäljningsomdennagör.Omingetannatavtalatsskallprovi-sionenuppgåtillettskäligtbelopp.
Huvudskälettillattväljaettsamarbeteviakommis-sionsmodelleniställetförviaagent-elleråterförsäljar-modellen,ärhuvudmannenslagstadgaderättattvidkommissionärens konkurs ha säkerhet för sina tillgångar somfinnshoskommissionären.Huvudmannenfårens.k.separationsrättidenegendomsomhållsavskildtillförmånförhuvudmannan.Förattkommissionärsförhål-landetskagedessarättsverkningarkrävsattdetförelig-gerettverkligtkommissionärsförhållande.Attparterna
HANDELSAGENT,ÅTERFöRSäLJAREELLERKOMMISSIONäR?
”Parterna har avtalsfrihet att själva skräddarsy sitt kommissionsavtal”
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden23Chamber TradeSweden
rubriceratavtaletsomettkommissionsavtalsaknaravgörandebetydelseomdetvisarsigattparternasavtal rentfaktisktärattbetraktasomettköpeavtal.Denav-görandefråganärhuruvidamellanmannensförsäljning(tilltredjeman)skettföregenellerförhuvudmannensräkningochomhuvudmannenalltsåhaftettverkligtintresseavförsäljningentilltredjeman.Detäralltidkloktatt söka råd från juridisk expertis anpassad efter den specifikasituationen.Förkommissionärenärkommis-sionärsmodellens stora fördel att han slipper finansiera sittlagerochattosåldaprodukterkanreturneras.
efterprovisionVidkommissionsavtaletsupphörandeär,ompartnernainteavtalatannat,kommissionärenberättigadtillprovisionpåavtalingångnaefterkommissionsavtaletsupphörande om tredje mans anbud/accept kommit kommissionärenellerhuvudmannentillhandaunderavtalstiden,elleromavtaletiannatfallkananseshakommittillståndgenomkommissionärensmedverkanunder uppdragstiden och har ingåtts inom skälig tid efterdetattkommissionsuppdragetupphörde.
HANDELSAGENT,ÅTERFöRSäLJAREELLERKOMMISSIONäR?
för kommissionären är kommissionärsmodellens stora fördel att han slipper finansiera sitt lager och att osålda produkter kan returneras.
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden24Chamber TradeSweden
tIllämplIg lag och tvIstelösnIngNärmaningårettavtal–oavsettvilkenavovannämndamellanmansformersommanväljer–ärdetviktigtattparterfrånolikaländerochmedolikaregelsystemidetalj reglerar hur man har tänkt sig sitt framtida sam-arbete.Kontaktaenaffärsjuristvidavtalsskrivningsåattavtaletblirkorrektskrivet.
Parternaböralltidavtalaomvilketlandslagsomskavaratillämpligföravtalet.Ettsvensktföretagväljermedfördelattsvensklagskalltillämpas.
Avtaletbörävenalltidreglerahureventuellatvisterskalösas.Endåligtgenomtänkttvistlösningsklausulkankompliceraochfördyraeneventuelltvistmellanparterna,inteminstiinternationellasammanhang.Ivissafallkanettogenomtänktavtalipraktikengöradetekonomisktointressantförenpartattdrivainsinakravävenomdeärrelativtstora.
Närtillämpliglagochmetodförtvistelösningväljsärenviktigfrågaivilkenmåndetärmöjligtattverkställaettslutligtavgörandeisinavtalspartshemviststat.Dettaärytterligareettviktigtskältillattjuridiskexpertisbörkontaktas.
Vidinternationellaförhållandenkandetoftavaralämpligtattlösatvistergenomskiljeförfarande.Skiljeför-farandetärettsnabbtocheffektivtsättattlösatvister.Därtillärförfarandetkonfidentielltochparternaharmöj-lighetattsjälvautseenspecialistsomavgörtvisten.
Skillnaden mellan ett skiljeförfarande och ett förfarande införallmändomstolärattpart/ernavidtvistinförallmändomstolintebehöverbetalasjälvadomstolensochdomarnaskostnader.Videttförfarandeinförskiljedom-stolstårpart/ernaförskiljedomstolenskostnader.
Stockholms Handelskammares Skiljedomsinstitut har tagitframreglerförförenklatskiljeförfarande.Ettför-enklatskiljeförfarandekanvarasärskiltlämpligtföråter-försäljaravtalmedtankepåatttvisternaoftaärmindrekompliceradeochinterörsåstoravärden.Kostnadenblirlägreänvidnormalaskiljeförfarandeneftersomtvistenavgörsavenskiljemaniställetförsomnormalttre.Dessutomkanparternagenomenkostnadstabellbedöma kostnaderna för förfarandet redan innan det in-leds.Skiljemannenskameddeladominomtremånader.FörbeloppsomunderstigerSkiljedomsinstitutetsminimibelopprekommenderasattgåviaendomstol.KontaktaSkiljedomsinstitutetförmerinformation.
HANDELSAGENT,ÅTERFöRSäLJAREELLERKOMMISSIONäR?
”Kontakta en affärsjurist vid avtalsskrivning så att avtalet blir korrekt skrivet”
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden25Chamber TradeSweden
rIsker I affärsomgIvnIngen och betalnIngslösnIngarSom importör ställs du inför en rad frågeställningar in-nanenaffärgårilås.Somligaäravrentpraktiskkaraktär,somhurkvalitetenpåvaranärochhurduskabetala. Andraäravmerstrategiskkaraktärochhandlaromrisk-minimering.Oavsettvadellerfrånvemduskaimporterabörduseöverderiskernaidinaffärsomgivning.Vikom-meridettaavsnittattfokuserapåolikabetalningslös-ningar och att minimera den finansiella risken och sam-tidigbehållabästamöjligalikviditet.
rIskhanterIngAffärerutanförSverigesgränserställerdiginförhelt andrariskeräninhemskaaffärer.Vilkadeär,ochhurstora,avgörsavvilkentypavaffärduskagöraochvar.Närriskernavälärkartlagdaärnästastegattminimeradem.
valutariskBegreppetvalutariskärriskenattdufårbetalaför mycketpågrundavattvalutakursenförsämrasfråndetattprisharavtalats,framtilldetattbetalningensker.Valutariskhanteringbehandlasiseparatkapitel.
risker i affärsomgivningen – trade financeBegreppetTradeFinanceavserriskenattdinaffärpåver-kasavdenpolitiskasituationsområderidetlandduskagöraaffärermedelleravbetalningsförmåganhosdinaffärskontakt.
det är viktigt att känna till de risker affären kan innehålla• Kartläggaffären• Identifierariskernainnanduaccepterarofferten
rIsker I affärsomgIvnIngenVidhandelmedutländskaföretagpåverkasduavdenpolitiska situationen i det aktuella landet och hur stabilt klimatsområderdär.Exempelviskanbeslutomlokalainvesteringarellerskattergeverkningarpåaffären.ävendinaffärspartnersekonomiskasituationochleverans-förmågakanförståsfåeffekter.Lösningardärbankengårinsomtredjepartkanbidratillattskapaextratrygg-het.Vilkariskernaär,ochhurstora,avgörsavvilkentypavaffärduskagöraochvar.Närriskernaväläridenti-fierade,ärnästastegattminimeradem.Nedanbeskrivsolikaverktygmedvilkadinaffärsbankkanhjälpadittföretagatthanteraerarisker.
Trade finance och betalningslösningar
”Oavsett vad eller från vem du ska importera bör du se över de riskerna i din affärsomgivning”
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden26Chamber TradeSweden
exempel på frågeställningarDukantaredapåenheldelsjälv,tillexempelviabransch organisationer eller Exportrådets kontor i aktuelltland.Detkanhandlaomatttaredapåleve-rantörensrykteavseendekvalitetenpåtillverkningenmenocksåhurkutymenärvadgällerbetalningsvillkorilandet/branschen.Betalningsvillkorenberoroftapåvilkentypavvarorduköperochvarifrån.Dinlikvidasituationochdinriskpåverkasavdebetalningsvillkorleverantörenkräver.
• Avtaletmedleverantören–vilkamöjligheterhar duattpåverkatillexempeleventuellaförskott,valavvalutaochleveransvillkor?
• Kanduvarasäkerpåattfårättvaraochrättkvalitetpå det du beställer?
• Hurpåverkarförsenadeleveranserdinrelationtillslutkunden?Omdusjälvärunderleverantörkandetförutomförsämraderelationeräveninnebära kontraktsbrott?
• Fraktochförsäkring,vemansvararfördessaoch vemstårförkostnaden?
• Finnsdetorsakatttroattpolitiskorokanskapa problemavseendevaruleverans?Kaneventuellt embargo eller handelshinder uppstå?
• Hurstorexponeringharduperleverantör?Vadhänderomleverantörenintekanfullföljaleverans–kanduhittanågonannanleverantör?
• Vadhänderomleverantörengårikonkurs?• Eventuelltvist,hurlöserdudetochvilketlands
jurisdiktion gäller?
TRADEFINANcEOcHBETALNINGSLöSNINGAR
”Vilka möjligheter har du att påverka till exempel eventuella förskott, val av valuta och leveransvillkor?”
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden27Chamber TradeSweden
betalnIngslösnIngarEnutlandsaffärslönsamhetavgörsimångtochmycketavhurdetpraktiskafungerar.Medsmidigabetalnings-lösningarärmycketvunnet.
konton – Internationell cash managementRätttypavkontonmedkontinuerliginformationomföretagets betalningsflöden, ger goda förutsättningar föreneffektivlikviditetshantering.
anpassa betalningssätt efter situationen. är motparten känd?Kandittföretaglitapåattfåvaranrättlevereradirätttid?ärdetennyochoprövadaffärskontakt?Kännerdudinmotpartsåpassvälattniharettgemensamtförtroendeförattbådakommerattuppfyllaavtalet?Iensådanaffärkanskeenenkelformavbetalningräcker.Iövrigafallbörduövervägaandra,säkrarebetalningsformer.ävenomdittföretagärkänthosleverantörenärdetvanligtatthanvillsäkerställabetalningeninnandusomköparefårtillgångtillgodset.Dåkandetvarabraatttillsammansmed banken arbeta fram en lösning så att det som är viktigtfördigsomköparelyftsframibetalningsvillkoren.
de vanligaste betalningsformerna:• InternationellBetalning• Dokumentinkasso• Remburs• Garanti(säkerhetförblandannatbetalning)
avgående InternatIonella betalnIngarAllaföretagharbehovavattpåettsnabbt,säkertochbilligtsätthanterasinaInternationellabetalningar.
Vilken lösning som passar ditt företag beror bland annat på hur många betalningar ni har, storleken, tidsaspekten samtvillkorenpåbetalningarna.Närdugörenbetalningtill utlandet ligger det i alla parters intresse att betalnin-gennårbetalningsmottagarensåfortsommöjligt.Enbetalningfrånkontotillkontoärdetvanligasteochenklastebetalningssättet.
Internationell betalning i Internetbanken OmdittföretaginteharettegetekonomisystemsomkanlevererafilerärettalternativattgörabetalningarnaviaInternet.IInternetbankenkanduskapaettegetleverantörsregisterochslipperhållaredapåbetal-ningsdatum.Pådetbetalningsdatumduangivitutförs
TRADEFINANcEOcHBETALNINGSLöSNINGAR
”En utlandsaffärs lönsamhet avgörs i mångt och mycket av hur det praktiska fungerar”
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden28Chamber TradeSweden
betalningentillmottagandebank.Dukannärsomhelst,innanangivetbetalningsdatum,makulerabetalningen.När betalningen utförs får du omedelbart en uppdater-ingidinhistoriköverutfördabetalningar.Underperi-oden mellan registrering och betalningsdatum kan du se hurmångaväntandebetalningarduharochvilkabeloppsomkommerattskickastillutlandet.
Tänkocksåpåattdenmottagandebankenärenviktigdelidinutlandsbetalning.Prestandavarierarberoendepå landets infrastruktur men också beroende på motta-gandebankensmöjlighetatthanterautlandsbetalningar.
bankcheckEttannatalternativärbankcheck.Köparenbeställerencheckavbankenochskickardenperposttillsäljaren.Observeraattvidbetalningmedchecksåharsäljarenintefåttbetaltförräncheckenlöstsinavsäljarensbank.
vad säljare och köpare bör tänka på:Att betala i förskott, eller att få betalt i efterskott, kräverettförtroendeförmotparten.Köparenvillavsäkerhetsskälalltidbetalaiefterskottsåattvaranhinnerkontrolleras.Säljarenvillhabetaltiförskottförattvarasäkerpåattbetalningerhålls.
Vidförskottsbetalningvetköparenintenärellerom betaldvaralevereras.Vidförskottsbetalningkanköparenintekontrolleravaranskvalitetförränefterbetalning. Videfterskottsbetalningvetintesäljarennärellerombetalningfåsförlevereradvara.Vidbetalningmedcheckharsäljarenintedefinitivbetalningförränchecklöstsinavkontohavandebank.Omcheckenreturnerasavkontohavandebankskasäljarenåterbetalaerhålletbelopptillbanken.
TRADEFINANcEOcHBETALNINGSLöSNINGAR
”Att betala i förskott, eller att få betalt i efterskott, kräver ett förtroende för motparten”
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden29Chamber TradeSweden
vIllkorade betalnIngarImportinkassoDokumentinkassoärenenkelmenvillkoradbetaln-ingsform.Genomattbetalningskermotdokumentsom förmedlas mellan säljarens bank och köparens banksåblirdettryggarefördigänförskottsbetalning.Dokumentinkassorekommenderassärskiltvidprövadeaffärsförbindelser,därduvillkunnastyrabetalningensåattdensammanfallermedleveransenavdinavaror.
hur går det tillSäljarens bank förmedlar dokumenten, till exempel fakturor, frakthandlingar eller tullhandlingar, till din bank, köparensbank.Dinbankmeddelardigattdokumentenharkommitochvilkavillkorsomgäller.Närdubehöverfå ut dina dokument skickar du din betalningsinstruktion tilldinbanksomutförbetalningentillsäljarensbank.Isambandmeddettafårdutillgångtilldokumenten.Omduharförhandlatdigtillenleverantörskredithossäljaren kan dokumenten istället lämnas ut mot att du ac-cepterarenväxelmedenförfallodaglängreframitiden.
DokumentinkassohandläggsenligtInternationellaHan-delskammarens(Icc:s)reglersomantagitsavdeflesta
länder.Hanteringochbetalningavdokumentinkassostyrsalltsåavettgemensamtinternationelltregelverkvilketgörhandelnsäkrareochenklareochminskar riskernaförtvister.
fördelar:• Säkrareänförskottsbetalning• Dokumentengårviabanken• Styrsavinternationellaregler(Icc)
vad köparen bör tänka påSäljarenmåsteuppfyllasindelavkontraktetochlev-ereragodsetinnanköparenbehöververkställanågonbetalning.Dockmåsteköparenfunderaöverhurhanskasäkerställaattkorrektvarakommervidavtaladtidpunktmedöverenskomnabetalningsvillkor.Någrapunkterförköparenattfunderaöver:• erhållnadokumentmåstevaratillräckligaför
attkunnatullklareraochavhämtagodset• köparenkanintepåegenhandändrabetalnings-
instruktioner eller belopp• godsetkaninteutansäljarensmedgivande
inspekteras innan betalning sker
TRADEFINANcEOcHBETALNINGSLöSNINGAR
ordlIsta:
collection: Dokumentinkasso
cad, cash against documents: Dokumentenlämnasut mot betalning
d/p, documents against payment: Dokumentenlämnasut mot betalning
d/a, documents against acceptance: Dokumentenlämnasutmotacceptavväxel
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden30Chamber TradeSweden
ImportrembursRembursärdensäkrastebetalningsformen.Videnimportremburs garanterar köparens bank säljaren betalningmotpresentationavdokumentsomstyrkerattallavillkorharuppfyllts.Störstafördelenfördigsomköpareärattdubetalarförstefterattvarornaharskep-pats.Dukanävenpåverkavillkorsomleveranstiderochvilkadokumentsomskapresenteras.Rembursenharettstortvärdefördigsomköpare.Dukankrävaexaktdendokumentationdubehöver.Betalningutförsinteförränsäljarenuppfylltsamtligakravsomställtsirembursen.Exempelvisvetduattleveranssketteftersomdetfinnsdokumentsomstyrkerdetta.
Remburserrekommenderassärskiltvidoprövadeaf-färsförbindelserdärduvillundvikaförskottsbetalning,omduvillmöjliggörakredithosleverantörenellernärdubeställerspecialtillverkadutrustning.
hur går det tillEfterattduochsäljarenträffatettavtalkontaktardudinbankförattfåhjälpmedattutfärdarembursen.Im-portrembursenärenbetalningsgarantiochdärförkrävsocksåettkreditbeslutavbanken.Iavtaletmellandig
ochdinsäljareskanihakommitöverensomblandannatvilkadokumentsomskapresenteras,hurochnärgodsetskaskeppas,samtvilkapriserochkvantitetersomskagälla.
Bankenläggerupprembursenochskickardentillsälja-rensbank.Närsäljarenaccepteratrembursenvillkorärdenoåterkallelig,vilketinnebärattdenintekanändraselleråterkallasutansamtligapartersmedgivande.
Efterellerisambandmedleveransenpresenterarsäl-jarendeöverenskomnadokumentenförsinbanksomförmedlardemvidaretilloss.Vigranskardokumentenförattavgöraomdestämmeröverensmedrembursensvillkor.Omdokumentenärkorrektautförvibetalningenochlämnarutdokumententilldig.Omdokumentendäremotinnehålleravvikelserkontaktarvidigochduharmöjlighetattantingenaccepteraelleravböja.
Omduharförhandlatdigtillenleverantörskredithossäljarensätterviiställetenförfallodaglängreframitidensamtidigtsomvilämnarutdokumententilldig,ienlighetmeddetbetalningsvillkorsomangivitsvidrem-bursensöppnande.
TRADEFINANcEOcHBETALNINGSLöSNINGAR
”Remburs är den säkraste betalningsformen. Vid en importremburs garanterar köparens bank säljaren betalning”
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden31Chamber TradeSweden
RemburserhandläggsenligtInternationellaHandelskam-marens(Icc:s)reglersomantagitsavdeflestaländer.Hanteringochbetalningstyrsalltsåavettgemensamtinternationelltregelverkvilketgörhandelnsäkrareochenklareochminskarriskenförtvister.
rembursens egenskaperEn remburs kan ha många olika egenskaper beroende påhurdenskaanvändas.Utformningenblirdärförolikafrånfalltillfall.Detärviktigtförbådaparterattnogagåigenomvilkavillkorsomskaingåförattminskaeven-tuellarisker.Blandannatmåsteköpareochsäljareavtalaom giltighet, tidpunkt för betalning, betalningsort och säkerhet.
giltighetEnrembursskaalltidvaraoåterkallelig.Detinnebärattrembursenvarkenkanåterkallasellerändrasundergiltighetstidenutansamtligapartersmedgivande.Giltighetstiden anger sista datum för säljaren att lämna in korrekta dokument till sin bank för att få betalt under rembursen.
betalningstidpunktManskiljermellanavistarembursochtidsremburs.Enavistarembursinnebärattbetalningskeromedelbartviddokumentens presentation i den bank rembursen gjorts betalbar.Enförutsättningärnaturligtvisattallavillkorblivituppfyllda.Entidsrembursanvändsnärsäljarenlämnatenleverantörskredit.Betalningskerförsteftervissförutbestämdtidoftastknutentillleveransellerfakturadatum.
betalningsortEnremburskanvarabetalbarantingeniköparensbankellerisäljarensbank.Detinnebärattdenkanvarabetal-barantingeniSverigeelleriutlandet.Detärbetalnings-ortensomavgörvardokumentenskakontrollerasochbetalas.FörsåvälimportörsomexportörärdetenfördelomrembursenärbetalbariSverige.
säkerhetEn obekräftad remburs garanteras under giltighets-tidenavköparensbank.Omdetråderosäkerhetkringbetalningsförmåganhosköparensbankellervidexporttill länder med ekonomiska eller politiska problem, kan säljarenbegäraenbekräftadremburs.Omsäljarens
TRADEFINANcEOcHBETALNINGSLöSNINGAR
”En remburs ska alltid vara oåterkallelig. Det innebär att rembursen varken kan återkallas eller ändras under giltighetstiden...”
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden32Chamber TradeSweden
bankärvilligattbekräftarembursengaranterassäljarenbetalningavsinegenbanknärhanharuppfylltvillkorenirembursen.Säljarenkanalltsåvarasäkerpåattfåbetaltförlevereradevarorunderförutsättningattvillkorenuppfyllts.
Köparenkankrävaexaktdendokumentationhanbe-höverochvetsamtidigtattbetalninginteutförsförränsäljarenuppfylltsamtligakravsomställtsirembursen.Exempelvisvethanattleveranssketteftersomdetfinnsdokumentsomstyrkerdetta.Enmöjlighetförköparenärattbegärainspektionavvaran.Detfinnsettantal,ober-oende,inspektionsföretagsomhankanvändasigtill.Detföretagsomgenomförtinspektionenskriverutettprotokollsomintygardettaochdärdetocksåframgåreventuellaanmärkningarpågodset.Dettaintygkanmedfördelvaraettavdedokumentsomskapresen-terasunderrembursen.
Detärviktigtattpoängteraattbankernaendastgran-skardeirembursenbegärdadokumentenochintesjälvavaran.Eventuellatvisteromvaransbeskaffenhetblirdärför en separat affär mellan köpare och säljare utanför remburstransaktionen.
fördelar:• Underlättaraffärsutbytemedvissamarknader• Möjlighettillleverantörskreditavsäljaren• Germöjlighetattstyraleveranstidochtransportsätt• Säkrareänförskottsbetalning• Dokumentengårviabanken• Styrsavinternationellaregler(Icc)
vad köpare och säljare bl.a. bör tänka på:• Vilkenremburstypskaanvändas(avistaellertid)• Skarembursenvarabekräftad• Varskarembursenvarabetalbar• Sistatillåtnapresentationsdatumavdokument• Listatillåtnaskeppningsdatum• Varubeskrivning• Prisochkvantitet• Transportsätt• Transportfrånochtill• Skadelleveransvaratillåten• Fåromlastningske• Leveransvillkor• Vilkadokumentsomskapresenteras
TRADEFINANcEOcHBETALNINGSLöSNINGAR
ordlIsta:
d/c, documentary credit: Rembursl/c, letter of credit: Remburs60 days sight: Rembursenbetalas60 dagar efter doku-ment presentation60days after b/l: Rembursenbetalas60 dagar efter trans-portdokumentets datumstämpelat sight/avista: Rembursenbetalasviddokumentpre-sentationbursen betalasviddoku-mentpresentation
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden33Chamber TradeSweden
InternatIonella bankgarantIerEnbankgarantiinnebärattuppdragsgivarensbanklovarattbetalautskadeståndspengaromuppdragsgivarenintefullgöravtaladprestation.
Ibland räcker det med att köpare och säljare enas kring någonformavgarantisombetalasutomnågotiaffärengårfel.Ungefärsomettlöfteomskadeståndeftersomdetenbartgällerutbetalningavettvisstbeloppochinteattfullgöraettkontraktsåtagande.Detbliralltsådusomköparesomviadinbankställerutengaranti.Menvilkavillkorskaengarantiinnehålla?Vilkavärdenskaangesigarantin?Detärviktigtattdustämmeravmeddinbanksåattvillkorenigarantin,sålångtsommöjligt,blirtilldinfördel.
hur går det tillUppdragsgivarenbersinbankutfärdabankgarantin.Garantinskickasvanligtvisdirekttillförmånstagaren.Förmånstagarenframställerkravundergarantinomuppdragsgivarenunderlåterattuppfyllasittåtagande.Bankgarantinkantillexempelanvändassomsäkerhetvidbetalningavvarorellertjänster,uppfyllandeavanbud,återbetalningavförskott,ersättningförreparationerunderavtaletsgarantitid,tullavgifter,återbetalningavlåniutländskbank,växelbetalningellerfullgörandeavleverans.
TRADEFINANcEOcHBETALNINGSLöSNINGAR
”Det är viktigt att du stämmer av med din bank så att villkoren i garantin, så långt som möjligt, blir till din fördel”
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden34Chamber TradeSweden
tips och rådEngarantikanutformaspåolikasätt:
• Proprieborgen, borgen såsom för egen skuld, inne-bärattkravundergarantinkanriktasmotupp-dragsgivarenoch/ellerbanken.Bankenärinteskyldigattbetalaförränuppdragsgivarenmedgerbetalnings-skyldighetellerviddomstolsbeslut.
• Mångaländer,bådeinomochutanförEuropa,kräveremellertid ofta garantier som ger förmånstagaren ovillkorligrättattvidförstaanfordranfåbetalningutanattavtalsbrottklarlagts.Dessaformeravgaran-tierkallasondemand-garantier.
• Förbådeproprieborgenochondemand-garantiergällerdenlagstiftningundervilkengarantinärut-färdad.Därförärdetviktigtattväljaen“känd”lag.
bankgarantin kan till exempel användas som säkerhet för:• betalningavvarorellertjänster• uppfyllandeavanbud• återbetalningavförskott• ersättningförreparationerunderavtaletsgarantitid• erläggandeavtullomickeförtullatbohag eller gods säljs• återbetalningavlåniutländskbank• växelbetalning• fullgörandeavleverans
TRADEFINANcEOcHBETALNINGSLöSNINGAR
”För både proprieborgen och on demandgarantier gäller den lagstiftning under vilken garantin är ut färdad”
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden35Chamber TradeSweden
garantIalternatIvGarantiersomställsavenexportörsyftartillattgeköparen kompensation för de kostnader som kan uppstå omsäljarenintefullgörsinaåtaganden.Devanligastegarantitypernaär:
betalningsgarantiDenställspåuppdragavköparentillförmånförsäljaren.Dengaranterarattköparenerläggerbetalningenligtavtalförutförtarbete/fullgjordleveransellerannanprestationfrånsäljarenssida.
anbudsgarantiKöparenbegärenanbudsgarantiisambandmeden offert,somgarantiförattsäljarenkommerattståfastvidsittoffereradebudochtecknakontrakt.Dennagarantiger köparen täckning för de kostnader som kan uppstå om säljaren till exempel skulle ändra sin offert under anbudstiden.Normaltomfattarenanbudsgaranti 1–5%avkontraktsvärdet.
förskottsgarantiVidstörreleveranserelleravtalkräveroftastsäljarenenförskottsbetalningpåt.ex.10%avköpeskillingen.
Idessafallkräverköpareniallmänhetattsäljarensbankskagaranteraåterbetalningavförskottetomsäljarenintefullgörsinaåtaganden.Garantinomfattaralltidhelaförskottet.
fullgörandegarantiMedutfärdandetavfullgörandegarantingaranterarbanken att säljaren fullföljer sitt kontraktsenliga åta-gandegentemotköparen.Garantingällertilldessattvaran/tjänstenlevereratsalternativttilligångsättandet/övertagandet.Normaltomfattarenfullgörandegaranti10%avkontraktsvärdet.
garantitidsgarantiEngarantisomgaranterarattdenlevereradevaran/entreprenadenskafungeraoklanderligtunderenvisstidefterfärdigställandet.Jämförmedvissafabrikantersgarantierförsinaproduktersfunktion.Dennagarantikanocksåkombinerasmedenfullgörandegaranti.Normaltomfattarengarantitidsgaranti5–10%avkontraktsvärdet.
kreditgarantiEngarantisomsäkerställeråterbetalningavettlåntillenlångivare.
TRADEFINANcEOcHBETALNINGSLöSNINGAR
”Vid större leveranser eller avtal kräver oftast säljaren en förskottsbetalning på t.ex. 10 % av köpeskillingen”
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden36Chamber TradeSweden
tullfrihetsgarantiEngarantiförettföretagsomt.ex.skaställautpåenmässaalternativtharnågotannatexportåtagandesomkrävertillfälliginförselavmaskinerellerannanutrustningidetaktuellalandet.Säljarenvillidessafallintebetalanågoninförseltullidetfrämmandelandet.Bankenställerdå ut en tullfrihetsgaranti med tullen i det aktuella lan-detsomförmånstagare.Förmånstagarengaranterasatttullkommerattbetalasomintevarornaförsuturlandetinomföreskriventid.Denhärformenavgarantiförekom-merocksånärprivatpersonerflyttarutomlandsochförmedsigpersonligtbohag.
konossementsgarantiFörekommernärenvaraanländerfrånutlandetutanattköpareniSverigehartillgångtilldetransportdokumentsomkrävsförattfåutgodset.Konossementsgarantintäcker de kostnader eller skador rederiet kan få genom att de lämnar ut godset till köparen utan att godsets åtkomsthandlingpresenteras.
Förutomdegarantiersombeskrivitsovan,kanenbank-garanti lämnas/begäras på flera andra grunder samt kombineraspåmångaolikasätt.
TRADEFINANcEOcHBETALNINGSLöSNINGAR
ordlIsta:
•PaymentGuarantee Betalningsgaranti•BidGuarantee/ tender guarantee Anbudsgaranti•CreditGuarantee Kreditgaranti•ContractGuarantee Kontraktsgaranti•WarrantyGuarantee/ maintenance guarantee Garantitidsgaranti•PerformanceGuarantee Fullgörandegaranti•AdvancePaymentGuarrantee Förskottsgaranti•CustomsGuarantee Tullgaranti•Avalization/AvalizedDraft Växel
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden37Chamber TradeSweden
standbyrembursEnstandbyrembursärettmellantingmellanbankgarantiochremburs.Ensådankanvaralösningenomduochdendugöraffärermedharsvårtattenasomvillkorenför en garantitext eller om det land du gör affärer med intetillåterattbankerutfärdargarantier.
hur går det tillEnstandbyremburs–Standbyletterofcredit(SBLc)–användslämpligenomaffärspartnernaharsvårtattenasomengarantitext,harolikauppfattningomvilketlandslag som ska gälla eller har olika sätt att se på affärstran-saktionen.
EnSBLckanocksåanvändasnärenrembursansesföromständig,kanskeförattdetskaskemångasmålever-anser under en längre tid och det blir både kostsamt och besvärligtattpresenteradokumentvidvarjebetalning.Dennatypavrembursharmångaanvändningsområdenochkanliggasomsäkerhetvidköpavvarorochtjänster,uppfyllandeavanbud,fullgörandeavkontrakt,full-görandeavgarantiåtaganden,hyraavlokal,återbetaln-ingavlånmedmera.
TillvägagångssättetärattuppdragsgivarenbersinbankutfärdaenSBLctillförmånstagarenviadennesbank.AffärsavtaletliggertillgrundförvillkoreniSBLcmendenärheltfriståendefråndetunderliggandeavtalet.
FörattfåbetaltunderenSBLckrävsiallmänhetendastpresentationavettgiltigtkrav(=begäranomutbetal-ning)ocheventuellobetaldfaktura.Ilikhetmedutländ-skagarantierärdetalltidmycketviktigtförförmånsta-garenattstuderaenankommandeSBLcförattförsäkrasigomattallavillkorärskäligaochkanuppfyllasavförmånstagaren.
EnSBLcreglerasantingengenomInternationellaHan-delskammarens,Icc:s,reglerförremburserellerIcc:sreglerförSBLc.Bådadessaregelsamlingarärvälkändaochantagnaavdeflestabankerihelavärlden.
TRADEFINANcEOcHBETALNINGSLöSNINGAR
”...lösningen om du och den du gör affärer med har svårt att enas om villkoren för en garantitext”
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden38Chamber TradeSweden
tips och rådAffärsavtaletbörregleraalladelaravaffären,ävenvemsomskaståförbankkostnaderochvilketlandslagsomskatillämpasvideneventuelltvist.
Icc:sregelsamlingarreglerarendastdefalldärtvistenrörsjälvabetalningsinstrumentet.
Om du är exportör och landet du exporterar till är ekonomiskt eller politiskt instabilt finns möjligheten att dinaffärsbankpåtarsigbetalningsansvaretfördinSBLc,detvillsägaläggertillsinbekräftelse.
Notera också att bankerna utför betalning mot ett kor-rektkravoavsettbakomliggandeaffärshändelse(underförutsättningattdetinterörsigomrentbedrägeri). Eneventuelltvistfårgörasuppiefterhand.
IdefallenSBLcskaanvändassommotsäkerhetför annanbanksåtagandenexempelviskrediter,garantiertillstatligamyndighetersomendastgodkännerdetegna landets banker eller annat, bör det noteras att dubblabankkostnaderkandrabbauppdragsgivarenochstorleken på dessa bör efterforskas innan uppdraget verkställs.
TRADEFINANcEOcHBETALNINGSLöSNINGAR
affärsavtalet bör reglera alla delar av affären, även vem som ska stå för bankkostnader och vilket lands lag som ska tillämpas vid en eventuell tvist.
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden39Chamber TradeSweden
hur hanterar jag valutarIsker?Allatransaktioneriandravalutoränsvenskakronorinne-bärenvalutariskförsvenskaföretag.Detypiskavaluta-riskernaförsvenskaföretaguppståriochmedattmangenomförexport-ellerimportaffärer.Denhärtypenavaffärer innebär oftast att man betalar eller får betalt i en utländskvaluta.Underperiodenfråndetattenaffärs-uppgörelse träffas till dess att betalning sker löper en partenvalutarisk,ommanintevidtaråtgärderförattelimineradenna.Observeraattvalutariskenuppstårredan i det ögonblick prislistan fastställs i det fall ditt företagharenfastprislista.
Valutamarknadenharmångaaktörer,valutaaffärernahar låga transaktionskostnader och prisinformationen ärögonblicklig.Iochmedattprisetpåenmarknadbestämsavutbudochefterfråganärdetsvårtattförutseåtvilkethållprisetförändras.Teoretisktärdetalltidlikastorchansattenrörligväxelkursgåruppsomned.
extern rIskhanterIngExternriskhanteringkallasdetnärettföretaganvändersigaventredjepart,vanligtvisenbank,förattminimeravalutarisker.Kontaktadinbankförattrådgöraomdenvalutahanteringsompassarbäst.
Denhuvudsakligametodensomanvändsäratttermins-säkra.Entermininnebärattföretagetochbankeningårettkontraktenligtvilketbankenköperellersäljerenvissmängdvalutatillenbestämdvalutakurs,påettispeci-fiktdatumiframtiden.Prissättningenavvalutaterminerskergenomattmanutgårfråndagensvalutakursochjusterar kursen för den ränteskillnad som finns mellan valutaområdenaidebådavalutornaunderterminskon-traktetslöptid.Valutaterminergårlättattanpassatilldendagtransaktionenägerrum.Skulleaffärenägarumtidigare eller senare går det utmärkt att förtidsdisponera ellerförlängakontraktet.
Valutarisker
”Alla transaktioner i andra valutor än svenska kronor inne bär en valutarisk för svenska företag”
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden40Chamber TradeSweden
Valutaswapärettinstrumentsomanvändsföratthan-terasinlikviditetirespektivevaluta.BehöverenkundskickaivägenbetalningiEURidag,ochvetomattmankommer erhålla samma belopp en månad senare, kan mangöraenvalutaswap.
Ettalltvanligaresättatthanterasinvalutariskärmedhjälpavolikaoptionsstrategier.Enfördelmedoptionerärattmankanbehållaenuppsidaförvalutautvecklingenmensamtidigtbegränsasinrisk.
GrafenvisarUSD/SEKutvecklingmellanmars2012ochmars2013.Kursenharrörtsigmellan7,20och6,00.Detäralltsåmycketviktigtnärmansättersinakalkylkurserochpriserpåsinaprodukterattmanvägerinvalutar-iskenochkontaktarbankenförrådgivninghurmanhanterarsinvalutarisk.
VALUTARISKER
grafen visar usd/sek utveckling mellan mars 2012 och mars 2013. kursen har rört sig mellan 7,20 och 6,00.
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden41Chamber TradeSweden
hur fungerar handel Inom eu?Sedan1995ärSverigeettavEU:smedlemsländervilketinnebärfrirörlighetförvarorochtjänstermellanSverigeochövrigaEU-länder.DånågontullprocedurinteskervidgränspassagenmellanEU-ländernafinnsdet ingen möjlighet att få uppgifter om handeln mellan medlemsstaternaviatulldokument.Därförharistället ettstatistiksystemskapatsförattkunnafåuppgift direktfrånföretagenomin-ochutförselavvarormellanmedlemsländerna.DettasystemkallasIntrastat.
FörmerinformationomEU:smedlemsländer,besökriksdagens hemsida EU-upplysningen
vIlka företag måste rapportera tIll Intrastat?Intrastat är baserat på EU-regler som gäller i samtliga länder, men den praktiska tillämpningen skiljer sig något mellanmedlemsländerna.ISverigeansvararStatistiskacentralbyrån(ScB)förinsamling,sammanställningochpubliceringavuppgifternasomharlämnatsiIntras-tatrapporterna.
FöretagsomhartagitemotvarorfrånEUtillettlöpande12-månadersvärdemotsvarande4500000SEKbliruppgiftsskyldigaförinförselrapporteringtillIntrastat.UppgiftsskyldighetengällertilldessScBmeddelarföretagetnågotannat.ScB:sunderlagförbeslutomup-pgiftsplikt hämtas från skattedeklarationen, som företa-genlämnartillSkatteverketvarjemånad/kvartal.
Statistikuppgifterna kan antingen lämnas på blankett ellerdeklareraselektroniskt.2013ärdetsistaåretdåblanketterfåranvändas.Företagetkanantingenlämnauppgiftersjälvellergenomombud.Ansvaretförattläm-nadeuppgifterärkorrektavilarpådetuppgiftsskyldigaföretagetävenomombudanvändsviduppgiftslämnan-det.Företagetkananvändasigavombudpåtvåolikasätt:antingengenomattanlitaettellerfleraombudellergenomattöverlåtauppgiftslämnandettillettombud.
anlita ombudOm företaget anlitar ombud ska ombudet/ombuden samtdetuppgiftsskyldigaföretagetlämnauppgifter.Har ombudet/ombuden rapporterat företagets hela varuhandel,måsteföretagetbekräftadettagenomattlämnaennollrapport.PåminnelseomuteblivenIntras-tatrapportsändstilldetuppgiftsskyldigaföretaget.
EU-handel
”Företag som har tagit emot varor från EU till ett löpande 12månadersvärde motsvarande 4 500 000 SEK blir uppgiftsskyldiga för införselrapportering till Intrastat”
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden42Chamber TradeSweden
överlåta till ombudFöretagkanöverlåtahelasittuppgiftslämnandetillettombudsomvarjemånadlämnaruppgiftertillIntrastatförföretagetstotalavaruhandel.Idettafallskaendastombudetlämnauppgifter.PåminnelseomuteblivenIntrastatrapportsändstillombudet.
när ska uppgifter lämnas till Intrastat?Uppgifterna ska rapporteras per kalendermånad och varaScBtillhandasenastden10:earbetsdagenefterrapporteringsmånadensutgång.
MedrapporteringsmånadavsesdenmånadundervilkenvarortasemotiSverige.ävenomfakturanärdateradsenareänleveransmånaden,skauppgifternahänförastillleveransmånaden.Omfakturanärdateradendastenmånadsenareänleveransmånaden,kandockuppgift-slämnarenväljaatthänförauppgifternaantingentilldenmånadenellertillleveransmånaden.Viddelfaktureringgälleralltidleveransmånad.
vilka varor ska rapporteras?EndastinförselavvarorfrånannatEU-landskarap-porteras,dvsdenfysiskavaruöverföringenfrånett
annatEU-landtillSverige.HandelmedtjänstersominteomfattarvaruleveranserskainterapporterastillIntrastat.
Varorrapporterasoavsettomleveransenmedförnågonpenningtransaktionellerinte.Omettfaktureratvärdesaknasskavarornarapporterastilldetbeloppsomskullehafaktureratsvidnormaltköp.Harettföretagintemot-tagitnågravaruleveranserunderenmånadskaensknollrapportlämnastillScB.
Ettuppgiftsskyldigtföretagellerombudsomupptäckeratt insända uppgifter är felaktiga ska snarast skicka in en skriftligrättelsetillScB,dvskorrigeratidigareinläm-nadevaruposter.Rättelseavvärdebehöverintegörasomskillnadenmellandetrapporteradevärdetochdetkorrektavärdetförenvarupostunderstiger15000SEK.Vidfelaktiglandkodellervarukod,ellerombetydandefelharlämnatsiviktellerannankvantitet,skadockvaru-postenalltidrättas.
MerinformationomIntrastatfinnspåSCB:s hemsida.Därkanmanävenladdanersenasteversionenavintrastat-handledningen
EU-HANDEL
”Varor rapporteras oavsett om leveransen medför någon penningtransaktion eller inte”
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden43Chamber TradeSweden
moms I euhandel – varorHarmoniseringen inom EU innebär att moms inte längre betalasisambandmedinförselfrånettannatEU-land.Momsenhariställetheltinordnatsinomramenförländernasinternabeskattningssystem.DettamedförattdenordinariemomsredovisningenharutvidgatstillattomfattaävenförvärvavvarorfrånandraEU-länder.
gemenskapsInternt förvärv – gIfEttgemenskapsinterntförvärv,förkortatGIF,betyderattenköpareiettEU-landförvärvatenvarafrånensäljareiettannatEU-land.Huvudregelnförbeskattningenmellanmedlemsländernaärattvaruförsäljningendelasuppitvåfriståendeled.Iförsäljningslandetskeretttillhandahållande som ”nollbeskattas” enligt det landets regler.Imottagarlandetskerettinköpsombeskattasefterdetlandetsbestämmelser.
FörattettGIFskaföreliggaärhuvudregelnattenvara(lösegendom)harförvärvats,dvsäganderättenskahaövergåttmotersättning.
Konstruktionenmedförattenköpareskatauppsittförvärvtillbeskattningidetlanddärvaranfinnsnärtransportentillköparenavslutas.Köparenredovisarmomsenpådetskgemenskapsinternaförvärvet,dvstarupputgåendeskattmedledningavsäljarensfaktura,isinskattedeklaration.Köparenfårisammadeklara-tiongöraavdragföringåendemomstilldendelskattenavserförvärvfördenmomspliktigaverksamheten.Dettamedförnormaltattavdragföringåendeskattkanyrkasundersammaperiodsomutgåendeskattredovisas.
EnsvenskköparesomköperenvarafrånettannatmedlemslandochgörettGIFskaräknaomfakturabe-loppettillsvenskakronorochberäknautgåendeskattsomideflestafalluppgårtill25%avbeloppet(12%förlivsmedeloch6%förböcker).Omräkningskaskeefter den kurs som gäller för fakturadagen eller den som gällerden15eimånadenefterleveransmånaden.
EU-HANDEL
”Harmoniseringen inom EU innebär att moms inte längre betalas i samband med införsel från ett annat EUland”
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden44Chamber TradeSweden
hur fungerar handel utanför eu?NärduköperenvarafrånettlandutanförEU,dvsfråntredjeland,måstevaransankomstanmälastillTullverketochdenkommerattståunderTullverketskontrolltillsallaimportavgifterärbetaldaocheventuellaimportvillkoräruppfyllda.
FörmerinformationomEU:smedlemsländer,besökriksdagens hemsida EU-upplysningen
tullproceduren, att tulldeklarera och tIdNärenvarakommertillSverigefråntredjelandmåstedenanmälastillTullverket.Dettagörsgenomattim-portören eller dennes ombud lämnar en importdeklara-tiontillTullverket.Iimportdeklarationenskaettantaluppgifter anges och detta göra antingen på en särskild blankettsomkallasEnhetsdokument(ED)ellerviaettelektronisktsystem.Exempelpåuppgiftersomskalämnasiimportdeklarationenäravsändarensochmotta-garensnamnochadress,varanshandelsbenämningochursprungsland,antalkolli,viktochtransportsätt.Full-ständiginformationomvilkauppgiftersomskalämnasframgåravTullverkets tulldeklarationshandledning.
EnelektroniskimportdeklarationkangörasviainternetpåTullverketshemsidaviaettsystemsomkallasTID.TIDfungerarsåattdensomgörenimportdeklarationskriverinuppgifternaiettelektronisktformulär.NärallauppgifterärifylldaförsdeautomatisktövertillTulldata-systemet(TDS).HärkandufåredapåmeromTDS.TIDärfrämstavsettförföretagsomlämnarettmindreantaldeklarationertillTullverket.DetbetalasingaavgiftertillTullverketförattlämnaelektroniskadeklarationerviaTID.Denelektroniskainformationenharsammalegalavärdesomettundertecknatpappersdokumentdådenärelektronisktsignerad.
För att kunna använda TiD måste företaget registrera sig hos Tullverket
Handel utanför EU
”När du köper en vara från ett land utanför EU, d v s från tredje land, måste varans ankomst anmälas till Tullverket”
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden45Chamber TradeSweden
vad händer när min vara kommer till sverige?NärvarankommertillSverigeläggsdenupppåetttill-fälligtlageravtransportörenochimportörenaviserasavlagerhavaren.Ettgodkäntombud,texenspeditör,kanhjälpaimportörenmedförtullningen.Tillspeditörensuppgifterkanhöraatttaemotenvara,förtulladenochskötaomalladokumentsomärnödvändigaför importochexport.Enspeditörkanoftaävenarrangeratransportenochskötalagerhållningavvaror(se även avsnittet om internationella transporter).
Förattenvaraskablirätttullklarerad,dvsförattkunnafyllairättuppgifterpåimportdeklarationen,skanågotavföljandetullförfarandeväljas:
1 Övergång till fri omsättning(Fördigsomvillgöraenvanligimport.VaranärefterförtullningfriattsäljasinomEUutanvidaretullprocedur.)
2 Temporär import (Fördigsomtillfälligtvillimporteraenvaraochdärefterreturneradenioförändratskicktilltredjeland.)
3 Aktiv förädling (Fördigsomtillfälligtvilltainenvara,bearbetadenochsedanreturneradentilltredjeland.)
4 Bearbetning under tullkontroll(FördigsomvillgöraenbearbetningavvaraniEUochdärefterförtulladenbearbetadevaranmedlägretull.)
5 Tullager (Fördigsominteskaanvändaellersäljavarandirektvidimportenfinnsdetmöjlighetattskjutauppbetalningenavimportavgifterna.)
6 Transitering (Fördigsomvilltransporteraenvaragenom ett eller flera länder innan den slutliga förtulln-ingengörs.)
Förtullförfarande2–5krävsTullverketstillstånd,vilketmåstehainhämtatsinnanimportenägerrum.
HANDELUTANFöREU
”När varan kommer till Sverige läggs den upp på ett tillfälligt lager av transportören och importören aviseras av lagerhavaren”
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden46Chamber TradeSweden
vad är en varukod?Deflestareglerochavgiftervidimportbyggerpåvaransvarukod,ävenkallatstatistisktnummer.Allavarorklassi-ficerasenligtolikavarukoderochfinnsspecificeradeiEU:stulltaxa.Tulltaxanbeståravca12000olikanummer.Numretstyrhurmyckettullochandraavgiftersomskabetalas.Detvisarocksåomnågraspeciellavillkormåstevarauppfylldaochomdetkrävstillståndellerlicenserförattfåimporteravaran.
Varukoden har olika namn beroende på hur många siffrorsomingår.VidimporttillEUbestårvarukoden av10siffrorochkallasförTaric-nummer.Deförsta8siffrornaivarukodenkallasförKN-nummerochanvändsvidexport.Deförsta4siffrornakallasförHS-nummervilketäreninternationellindelningsomärdensammainästanhelavärlden.Varukodernafinnsupptagnaiendatabas kallad TAriC.VillduvetaenspecifikvarukodkontaktaTullverket(TullSvar0771-520520).
vad är tullvärde?Detvärdepåvilkentullochmomsberäknaskallasförtullvärde.Itullvärdetingårdetprissomvaranharenligtleverantörsfakturan,dvsdetprissomharbetalatsmedtilläggavfrakt-ochförsäkringskostnadersomuppkom-mitutanförEU:sgräns.DettainnebärattallakostnadersomuppkommitutanförEUskaingåivärdet.
Exempel på andra tullpliktiga kostnader som ska ingå i tullvärdetär:försäljningsprovision,emballagekostnader,royaltyochlicensavgifter.
HANDELUTANFöREU
”Alla varor klassi ficeras enligt olika varukoder och finns specificerade i EU:s tulltaxa”
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden47Chamber TradeSweden
frIhandelsavtal, vad Innebär det?EUharslutitfrihandelsavtalmedcirka30ländersominnebärattdeflestavarorblirtullfriaihandelnmellanEUochrespektiveland.Vilkaländersomdetfinnsfrihandel-savtalmedframgåravTullverkets hemsida.Grundregelnärattvarorsomärheltframställdaiettlandskaanseshasittursprungidetlandet.Detgällerhuvudsakligenprodukteravråvarukaraktärsomintegenomgåttnågonegentligbearbetning.
Detstoraflertaletvarorgenomgårdocknågonformavbearbetning,oavsettomdetrörsigomsammansättningavenvaraellertillverkningavennymedinköptadelar, sktillräckligbearbetning.Vadsommenasmedtillräckligbearbetningfinnsfastslagetideolikafrihandelsavtalen. Isärskildabearbetningslistorbeskrivs,varaförvara,vilkenbearbetningdeolikaingåendematerialenskagenomgå för att slutprodukten ska få ursprung i till-verkningslandet.Medlemmarienhandelskammarekankontakta Stockholms Handelskammares Expedition på [email protected] Handelskammaren på [email protected] förmerinformationomvilkenbearbetningsomkrävsenligtbearbetningslistorna.
ursprungsdokumentationNär ursprungslandet har fastställts måste det dokumen-teras.VidtillämpningavnågotavEU:sfrihandelsavtalkanettEUR1-certifikatanvändas.Exportörenfyllerienförsäkranomvaransursprungochblankettenstämplassedanavtullmyndigheteniexportlandet.FörsändningarmedlägrevärdenkanenfakturadeklarationanvändasiställetförEUR1-certifikatet.Fakturadeklarationenärenfastställdintygsformuleringsomexportörenkanskrivaellerstämpladirektpåfakturan.Dethardenfördelenattdetblirettdokumentmindreatthantera.
HANDELUTANFöREU
”EU har slutit frihandelsavtal med cirka 30 länder som inne bär att de flesta varor blir tullfria”
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden48Chamber TradeSweden
eu:s gspsystemEUmedgertullättnader,dvstullfrihetellertullned-sättning,förexportfrånutvecklingsländertillEUgenomettsärskiltsystem–GeneralizedSystemofPreference.Syftetärattuppmuntrautvecklingsländernasindustriali-seringochexportavframföralltbearbetadevaror.
Systemetomfattarettstortantalindustri-ochjordbruks-varor.BeroendepåvaranskänslighetförEU:sproducent-erkanantingentullfrihetellerentullnedsättningbeviljas.Förattkunnafåenlägreimporttullkrävsettursprungs-bevisfrånursprungslandetsomkallasförGSP-certifikatformulärA.Exportörenfylleriintygetvilketdärefterbestyrksavberördmyndighetiursprungslandet.
berörs mIn vara av några särskIlda Importbestämmelser?Vissavarorbeläggs,utövermervärdesskatt,ävenmedpunktskatter,texalkoholdrycker,tobaksvarorochtrycksakersominnehållerannonser.Enheldelvarorfårendastförasinunderförutsättningattvissavillkoräruppfyllda.
Företagsomhandlarmednedanståendeproduktermåstevararegistreradehosberördmyndighet.Oftakrävsettsärskiltimporttillståndoch/ellerimportlicens.
• Animaliskaprodukter,levandedjur,växter,spannmålochutrotningshotadedjurochväxter(Jordbruksverket)
• VissafiskprodukterFiskeriverket• Alkoholdrycker(öl,vinochsprit)(Skatteverket)• Livsmedel(livsmedelsverket)• Läkemedel,injektionssprutor,tekniskspritoch
alkoholhaltiga preparat (läkemedelsverket)• Explosivaämnen(myndigheten för samhällsskydd
och beredskap)• Radioaktivaämnen(Strålskyddsmyndigheten)• Kemikalier(kemikalieinspektionen)• Gifter(länsstyrelsen)• Vapen(Polisen)• Radiosändare(Post och Telestyrelsen)
ImportörerkanvändasigtillTullverket(TullSvar 0771-520520)förattfåhjälpmedvilkaeventuellanationellaskatterochavgiftersomskabetalasvidför-tullningenochomdetbehövsimporttillståndeller importlicensförderasimportvaror.
HANDELUTANFöREU
”En hel del varor får endast föras in under förutsättning att vissa villkor är uppfyllda”
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden49Chamber TradeSweden
hur fungerar InternatIonella transporteratt anlita en speditörLogistiktjänsterköpsenklastuppgenomenspeditör.Enspeditör arbetar med att hitta lämpligt transportmedel förolikabehov.Speditörenkansjälvskötatransportenellerivissafallfåetttransportörsansvarävenomdenneintehartransporteniegenregi.Speditörenkanäventahandomlagringavvaror.Tillspeditörensuppgifterkanocksåhöraatttaemotenvara,förtulladenochskötaomalladokumentsomärnödvändigaförimportochexport,dvsagerasomettombudförettimport-och/ellerexportföretag.
Om du som företagare köper olika tjänster från en speditörärdetoftadusjälvsomstårsomansvarig.Därförärdetviktigtatttittaövervadsomgällerochattmanavtalaromvadsomskagällaomnågotskullegåfel.ävenomspeditörenkanhjälpatillmedalltsomgällerfrakt,logistikochtullsåkandetvarabraattkännatilllite om det mest grundläggande inom fraktbranschen, sevidareomIncoterms,transportförsäkringar,trans-portsättochfrakthandlingar.
Närduharhittatettspeditionsföretagsomverkarintressantvarnogamedattläsaomvilkatjänsterdeärinriktade på, om de har olika certifieringar och om de är anslutnatillolikabranschorganisationer.Dettakangeenfingervisningomhuretableratföretagetär.
leveransvillkor, vad är Incoterms?Vidförsäljningavvarormåstevarantransporterasmellansäljarenochköparen.Detärviktigtattparternakommeröverensomvadsomskagällamellandembeträffandetransporten.Viktigafrågorärtexomdetärköpareneller säljaren som ska boka och betala transporten och vemsomäransvarigförvaranundertransportenochdärförharanledningattförsäkraden.Därförgällerdetattväljaenlämpligleveransregel.
Parallelltmedbegreppetleveransregelanvändsocksåbegreppet”Allmännaleveransvillkor”.
”Allmännaleveransvillkor”angerdevillkorsomgällerförköpetsomhelhet,texansvarförfelivaranellervidför-senadleverans.Ideallmännaleveransvillkorenkandär-förocksådenleveransregelingåsomgällerförköpet.
Internationella transporter
”Till speditörens uppgifter kan också höra att ta emot en vara, förtulla den och sköta om alla dokument som är nödvändiga för import och export”
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden50Chamber TradeSweden
IncotermsDevanligasteleveransreglernaiinternationellhandelkallasförIncoterms.IncotermsutarbetasavInterna-tionellaHandelskammaren(Icc).Nugällandeversion,Incoterms2010,gällersedanden1januari2011.
IIncotermsangesvadsomgällermellansäljareoch köpare beträffande kostnader, risker och åtaganden närvaranskatransporterasmellansäljareochköpare.Incotermsinnehållerbaraskyldigheterförsäljareochköpare,ochinteförexempelvistransportören.
Incotermsbestårav11regler:
dessa sju regler gäller för alla transportsätt1 EXW(ExWorks)–Frånfabrik2 FcA(Freecarrier)–Frittfraktföraren3 cPT(carriagePaidto)–Fraktfritt4 cIP(carriageandInsurancePaidTo)–
Fraktfrittinklusiveförsäkring5 DAT(DeliveredAtTerminal)–Levereratangiventerminal6 DAP(DeliveredAtPlace)–Levereratangivenplats7 DDP(DeliveredDutyPaid)–Levereratförtullat
dessa fyra regler kan bara användas för sjöfrakt:8 FAS(FreeAlongsideShip)–Frittvidfartygetssida9 FOB(FreeOnBoard)–Frittombord10 cFR(costandFreight)–Kostnadochfrakt11 cIF(cost,InsuranceandFreight)–Kostnad,
försäkring och frakt
Detfinnsingetformellthindermotattmangenomegnatilläggändrarellerförtydligarinnebördenavenregelen-ligtIncoterms.Detärdockmycketviktigtattettsådanttilläggärtydligtochmanbörnogatänkaigenomdessinnebörd.MångagångerfinnermandåattdetönskaderesultatetuppnåsgenomvalavenannanIncotermsregel.
I detta sammanhang kan också nämnas Combiterms somärettkostnadsfördelningssystemsombyggerpåIncoterms.FörettstortantalkostnadsposterkanmaniCombiterms utläsa om säljaren eller köparen ska stå för denaktuellakostnadenberoendepåvilkenleveransregelenligtIncotermssomvalts.Ommanönskarattkostnad-erna ska fördelas enligt Combiterms ska detta anges i anslutningtillIncotermsregeln.combitermshartagitsframiSverigemenharnåttvissinternationellspridning.
INTERNATIONELLATRANSPORTER
”Det finns inget formellt hinder mot att man genom egna tillägg ändrar eller förtydligar innebörden av en regel enligt Incoterms”
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden51Chamber TradeSweden
varför är det vIktIgt att ha en transportförsäkrIng?Densomköperellersäljervarorbör,omdenneundernågondelavtransportenstårriskenförgodset,skyddasig mot ekonomisk förlust genom att teckna en trans-portförsäkring.
Vid alla köp finns det ett bestämt tillfälle då risken för att godsetgårförloratellerskadasövergårfrånsäljarentillköparen.Dennariskövergångkanskehosavsändaren,hosmottagarenellernågonstansundertransporten.Exaktnärochvarövergångenskerbestämsavvadmankommitöverensom.OftastskerdettagenomattmaniköpeavtaletväljerettleveransvillkorenligtIncoterms2010.Incotermsreglerarvemsomstårriskenomvarornaskadasellerkommerbort.
Riskövergångenskeroftanärnågonannanänavsän-darenellermottagarenhardirektkontrollövergodset.Detkantexvaraentransportör,speditör,lagerhållare,hamn,ellerstuveribolagochdeharallaansvarfördetgodsdetarhandomförsinakundersräkning.
INTERNATIONELLATRANSPORTER
vid alla köp finns det ett bestämt tillfälle då risken för att godset går förlorat eller skadas övergår från säljaren till köparen.
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden52Chamber TradeSweden
olIka transportsätt och dess frakthandlIngarbil/lastbil/trailerDetutanjämförelsevanligastetransportsättetvidlever-ansertill/frånSverigefrån/tillövrigaEuropaärbil.över80procentavalltgodstransporterasmedbilidag.Enorsak är att biltransporter medger så kallade ”dörr-till-dörr”-leveranser,såvälinomEuropasominrikes.Dettatransportsätterbjuderocksåenhögfrekvensdärlever-anserkanskevarjedag.Normalterbjuderspeditions-företagen24,48eller72timmarsleveranstiderberoendepåavståndmellanavsändareochmottagare.Biltrans-porterpassardeflestavaruslag.ävengodssomkräverkyl-ellervärmetransporterlämparsigoftaförbilfrakt.
Biläroftastdetbilligastetransportsättet,blaberoendepåattomlastningartillochfrånjärnvägochbåtoftastkanundvikas.Numeratransporterastrailersävenpåjärnvägförattminskapåverkanpåmiljön.Genomattförarenintebehövsunderjärnvägstransportenhållskostnadernanere.
FraktdokumentvidbiltransporterkallasförcMR-fraktsedel.Denkanseliteolikautberoendepåvilkettransportföretag som anlitas, men innehåller i stort sett
sammauppgifter.cMR-fraktsedelnärinteenskåtkom-sthandlingsomberättigarinnehavarenattfåutgodset,utan godset lämnas ut på bestämmelseorten till den i fraktsedelnangivnemottagaren.
fördelar:• förhållandevisbilligt• flexibelt• mångafastarutterattväljamellan• passarbratillmångaolikatyperavgods
nackdelar:• fungerarbästinomEuropa(tillrestenavvärlden
ärdetbåtellerflygsomgäller)
Se även avsnittet med Vikt, måatt och volym
INTERNATIONELLATRANSPORTER
”Över 80 procent av allt gods transporteras med bil idag”
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden53Chamber TradeSweden
järnvägJärnvägstransporternahargenomgåttenbetydandeutvecklingochutgöridagoftaettstarktalternativ,blaurmiljösynpunkt.Detärvanligtattbulklastersändsperjärnvägliksomgodsmodulersomsärskiltanpassatsförjärnvägsvagn.Leveranstidenärvanligennågotlängrejämförtmedbiltransporter.
Detåterstårfortfarandeenheldelattgöraförattfåtillståndettverkligteffektivtutnyttjandeavjärnvägensomtransportmedel.Olikastandarderiolikaländermedskil-daspårvidderochömsomvänster-ömsomhögertrafikförsvårarsammanhängandetransporterutantids-ochkostnadskrävandeomlastningar.Omdettakanåtgärdas,infrastrukturenbyggsutochantaletavgångarutökas,kanjärnvägenbliettmerutnyttjatkomplementtillbil-transporterna.Ettexempelpådettaärskcombi-trailerssom är specialanpassade för att kunna transporteras medsåvälbilsomjärnväg.
InomVästeuropaanvändscIM-fraktsedelnförjärnvägs-transport,somilikhetmedcMR-fraktsedelninteutgörnågonåtkomsthandling.
fördelar:• billigt• miljövänligt
nackdelar:• intelikaflexibeltsombil• intelikasnabbtsombil
Se även avsnittet med Vikt, mått och volym
INTERNATIONELLATRANSPORTER
”Järnvägstransporterna har genomgått en betydande utveckling och utgör i dag ofta ett starkt alternativ, bl a ur miljösynpunkt”
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden54Chamber TradeSweden
båtMerpartenavantaletsändningarsomtransporterasmed båt är lastat i containers som möjliggör en rationell hanteringavgodsetvidomlastningarochför”dörr-till-dörr”-leveranser.Detgårattköpaegnacontainertrans-porteromvaranmanköperharpassandevolymerförensådantransport.Detärvanligtattinköpsvolymenanpas-sastillcontainerstorlekarna.Destoraspeditörernaharofta s k samlastningar där flera kunders gods samlas i samma container och därmed kan sjötransport erbjudas ävenförmindrevolymer.Transportpåsjöärförmodligendet billigaste transportsättet men också det långsam-maste.
Sjötransporter skiljer sig från andra transportsätt när det gäller frakthandlingen genom att den har funktion som åtkomsthandling.FrakthandlingenkallaskonossementellerBillofLading(B/L).Godsetlämnasuttilldensomharettoriginalavkonossementet,oavsettomdennestårsommottagareellerinte.Detharsinförklaringidespeciellaförhållandensomlängevaritgällandeförsjötransporter.Eftersomensjötransportkundetafleramånaderianspråkvardetvanligtatthelafartygslasterbytteägareundertransporten,iblandfleragånger.Det
varsärskiltvanligtförbulklasterochförekommerfort-farandeexempelvisnärdetgälleroljetransporter.
fördelar:• billigt• passarbratillstoravolymer(specielltbraomett
företagsjälvkanfyllaencontainer)• bravidtransportavtunglast• bravidimportfrånländerlångtfrånEuropa
nackdelar:• tarlångtid(upptilltvåmånaderärvanligt)• intesåflexibeltvidtransportavmindrevolymer.
Se även avsnittet med Vikt, mått och volym
INTERNATIONELLATRANSPORTER
”De stora speditörerna har ofta s k samlastningar där flera kunders gods samlas i samma container och därmed kan sjötransport erbjudas även för mindre volymer”
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden55Chamber TradeSweden
det snabbaste leveranssättet och det som erbjuder mest frekventa avgångar är flyget. men det är sam tidigt det dyraste...
flygDetsnabbasteleveranssättetochdetsomerbjudermestfrekventaavgångarärflyget.Mendetärsamtidigtdetdyrasteochanvändsdärföroftastfördyrarevarorsamtförgodssombehöverkommaframsnabbt.Etttypexempelärleveranseravreservdelarförattavhjälpaettproduktionsstoppienfabriksanläggning,menävenmångaandraleveranserskeridagmedflyg.
FrakthandlingenutgörsavenAirwayBill,AWB,somintehellerärnågonåtkomsthandling.
fördelar:• snabbt• bravidtransportavsmåvolymer
nackdelar:• dyrt(specielltförgodssomharenstorvolym)
Se även avsnittet med Vikt, mått och volym
INTERNATIONELLATRANSPORTER
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden56Chamber TradeSweden
expressförsändelser (kurIrförsändelser)Dettatransportsättinnebärattolikaföretagåtarsigattleverera,oftastmindreskrymmandeförsändelser,direktfrånleverantörtillmottagare.Detkangällasärskiltvik-tigaellerbrådskandeleveranser.Reservdelsförsörjningsker ofta som expressförsändelser, eftersom driftstopp ochandraavbräckkräversnabbtransport.
Mestadelstransporterasexpressförsändelsermedflygochdetharblivitenalltmerefterfrågadtjänstpågrundavsnabbhetenmenocksåattkostnadernakanöver-blickastydligaredåprisetoftaärbaseratpåleverans”dörr-till-dörr”,däralltärinkluderatipriset.
Expressförsändelsenäroftadetdyrasteleveranssättet,men priset ska jämföras med kostnaden för transport, eventuelllagerhållning,straffavgifteretc.
postPostutnyttjasigodstrafikenmestinrikessomföretagspaketochjämförsoftastmedbiltransport. Begränsningargällerförbådeviktochvolym.
farligt godsVidtransporteravkemikaliersomklassassomfarligtgodsfinnssärskildavillkorsommåstevarauppfyllda.Detkrävsspecielldokumentationsomskafyllasimedtransportklassificering,varuslag,farlighetmm.Olikaregelverkgällerförolikatransportsätt.Normaltsetthartillverkaren/leverantörenavdennatypavgodsgodkännedomomvadsomgäller.
INTERNATIONELLATRANSPORTER
”Expressförsändelsen är ofta det dyraste leveranssättet, men priset ska jämföras med kostnaden för transport, eventuell lagerhållning, straffavgifter etc”
| Importhandboken | © 2013 Chamber Trade Sweden57Chamber TradeSweden
vIkt, mått och volymDeolikatransportmedlenskiljersigintebaraåtitrans-porthastighet,prismm,utanävenhurdeförhållersigtillförhållandetviktochvolym.
Alla transportslag har anpassat sig efter sina förut-sättningaroch”räknarom”sändningensvolymtillendebiterbarviktförattpåsåsättkunnatabetaltförtrans-porttjänstenifråga.Detärenfaktorsomoftapåverkatransportkostnaden.
Nedanföljerenkortsammanfattningavvadsom gällerfördeolikatransportmedlen:
• FlygochExpressfrakt 1 m3 omräknas till 167 kg• Sjötransport 1 m3 omräknas till 1 000 kg• Inrikesbiltransport 1 m3 omräknastill 280kg• Utrikesbiltransport 1 m3 omräknas till 333 kg
INTERNATIONELLATRANSPORTER
alla transportslag har anpassat sig efter sina förutsättningar och ”räknar om” sändningens volym till en debiterbar vikt.
[email protected]|www.chambertradesweden.seVisitingaddress:UnitedSpacesBusinesscenterKlarabergsviadukten63,StockholmSweden
DenideellaföreningenchamberTradeSweden(cTS)grundades2011avsjuregionalahandels-kammareiSverigesomeninternationellplattformförhandelskamrarnaochandramedlemsstyrdanäringslivsorganisationeriSverigeförattfrämjahandelmedomvärlden.Enviktigdelidettaar-beteärattfrämjaimportentillSverige.
ImportenärenviktigdelavSverigesöppnaochkonkurrensutsattaekonomiochfriahandel.Denbidrartillattkonsumenternafårettmerdiversi-fieratutbudochmerkonkurrenskraftigapriser.ImportenutgörocksåenviktigdelavSverigesex-portavhögförädladeproduktersomärberoendeavunderleverantörerfrånhelavärlden.Importenstårförca30procentavvärdetpådensvenskaexporten.Mångaföretagbörjarsininternationella
verksamhetgenomattimporterafrånutlandet.Importenärsärskiltviktigförsmåföretagochförföretagaremedutländskbakgrund.Förutveck-lingen i fattigare länder spelar ömsesidig ekono-miskintegrationenalltviktigareroll.Genomattöppnamarknaderförimportavproduktersomutvecklingsländernakanproduceraökarderasmöjlighetertillutveckling.
Chamber TradeSweden