IMPLANTATSYSTEM SSO/ STO / STWimplant.com/images/Instructions/SAP/SAP_S-SYSTEM_CH_web.pdfSTO 3.7 mm und SSO 3.3 mm implantate dürfen nicht im stark belasteten Bereich eingesetzt werden,

IMPLANTATSYSTEM SSO® / STO® / STW®

ANWENDUNGSGEBIETE IMPLANTATSYSTEM FÜR ENOSSALE ZAHNÄRZTLICHE IMPLANTATIONEN

2

1.1 Gewindeschneider für den Unterkiefer (nur zur Benutzung mit SSO®)

TAP 1 Größe 3.3 (für Implantat Ø 3,3 mm) Größe 4.1 (für Implantat Ø 4,1 mm) Größe 4.8 (für Implantat Ø 4,8 mm)

Ratsche (Position „IN“)

im Uhrzeigersinn eindrehen

Original Außenverpackung mit Implantat

Öffnen der Verpackung mit Hilfe der Lasche. Entfernen Sie das Etikett und kleben Sie es in Ihre Patientenkartei.

Die geöffnete Packung enthält das Implantat in einem sterilen Röhrchen (Primärverpackung).

1.2 Implantatverpackung SSO®/STO®

1.3 Das Implantat aus dem sterilen Röhrchen entnehmen

1. Öffnen Sie den Deckel ‒ Das Implantat ist mit einer Sollbruchstelle im Deckel befestigt.

2. Entnehmen Sie das Implantat, ohne die Innenwand des Röhrchens zu berühren.

3. Bei der Premium-Line befindet sich am Implantat die schon vormontierte Einbringhilfe.

Schraube mit HT 1.25 in UZS eindrehen

Einbringhilfe IT 1,2,3 STOAchten Sie auf die korrekte Stellung des Oktagons

SSO® Implantat

SollbruchstelleDeckel mit Implantat halterung

1.4 Montage der Einbringhilfe

Verbinden Sie die Einbringhilfe mit dem Implantat (SSO oder STO), indem Sie den Deckel, an dem das Implantat befestigt ist, mit der an-deren Hand festhalten

Einbringhilfe ITW SSO oder ITWH SSOfest in das Implantat stecken

SSO® Implantat


Schraube eindrehen mit HAS

Einbringhilfe ITV

SSO® Implantat


UZS = Uhrzeigersinn

1.CHIRURGIE

Version A mit IT 1,2,3 STO

Version B mit ITW SSO / ITWH SSO

Version C mit ITV

S-SYSTEM

3

1.8

Ergebnis

Verschließen des Implantats mit einer Abdeckschraube CST STI (Werkzeug: HT 1.25)

Nach der Einheilzeit: Abdeckschraube entfernenSSO® Implantat

Kiefer

1.6

Mit der Ratsche oder dem Winkelstück das Implantat im Uhrzeigersinn in die Kavität einschrauben.

Der enossale Teil des Implantats muss komplett vom Knochen bedeckt sein. Der polierte Implantathals befindet sich teilweise außerhalb des Knochens. Wir empfehlen ungefähr 1 mm des polierten Implantathalses noch in den Knochen einzuschrauben.

Ratsche in Position “IN“

Kiefer

Winkelstück mit Ein-bringhilfe ITW(H) SSO

Kiefer

Winkelstück

Adapter

Kiefer

1.7

Lösen der Einbringhilfe oder des Winkelstücks vom Implantat:

Mit HT 1.25 die Schraube in der Ein-bringhilfe lösen und gleichzeitig mit der Ratsche die Einbringhilfe IT STO in Insertionsrichtung belasten (kontern)

Einbringhilfe vom Implantat abzie-hen und vom Winkelstück trennen

IT ITV Ratschenadapter mit Ratsche RAT2 auf die Einbringhilfe ITV stecken. Mit HAS Gabelschlüssel den unteren Sechskant der ITV festhalten. Mittels Ratsche (Stellung „OUT“) die ITV vom Implantat lösen.

HT 1.25

Ratsche in Position “OUT“

Kiefer Kiefer Kiefer

IT ITV und Ratsche in Positon „out“ zum Ausdrehen

1.5

Nachdem Sie die Einbringhilfe montiert haben, halten Sie den Deckel fest in der Hand und brechen Sie das Implantat an der Sollbruchstelle vom Deckel ab. Bringen Sie das Implantat von Hand ein, bis es fest im Kiefer sitzt.

Sollbruchstelle

gen Sie das Implantat von Hand e

Sollbruchstelle

, bis es fest im Kiefer sitzt.

Sollbruchstelle

ITV : zum kontern (halten) verwenden

CST STI

1.CHIRURGIE

ITW(H) SSO

4

2.1

Abdrucknahme mit perforiertem, individuellem Löffel

Die lange Pick-Up-Schraube muss gut erreichbar sein, wenn der Abdrucklöffel über dem Abdruckpfosten eingesetzt ist.

Die Abdruckmasse muss im Bereich des Schraubenzugangs vor dem Erhärten entfernt werden.

Hex-Instrument HT 1.25

Eindrehen des Abdruckpfostens OLT STO

SSO® / STO® Implantat

Kiefer

2.5

Nach der Abdrucknahme wird das Implantat mit einem Gingiva-former verschlossen und der Abdruck an das Labor gegeben.

HT 1.25

Gingiva Former in UZS eindrehen


Kiefer

2.4

Ansicht des Abdruckpfostens OLT STO im Abdruck (Pick up-Verfahren)

Position des Abdruckpfosten OLT STO

Abdruckmaterial

2.2

Abdrucknahme mit einem A-Silikon® wie Safeprint® oder Duraprint. Verwendung von offenen oder geschlossenen Abdrucklöffeln ist möglich.

Abdrucklöffel

Abformmaterial

Abdruckpfosten OLT STO


Kiefer

2.3

Lösen des OLT STO vom Implantat. OLT STO bleibt im Abdruck.

Mit HT 1.25 Schraube lösen

Fenster im Abdrucklöffel

OLT STO


Kiefer

2. ABDRUCKNAHME

S-SYSTEM

5

3.1

IA STO oder M-Analog IAO M dagegen schrauben. (Anwendungsbeispiele und -hilfen für M-Analoge finden Sie in unserem Produktekatalog).

Mit HT 1.25 das Laboranalog befestigen

OLT STO

IA STO oder IAO M

3.3

Das Laboranalog befindet sich nun in der richtigen Position und Orientierung im Gips.

3.2

Der Abdruck wird ausgegossen und danach wird OLT STO vom Laboranalog IA STO abgeschraubt.

Bei IAO M den Zugang zur Konterschraube ausblocken. Laboranalog

Gips einfüllen

3.4

Positionierung des Massivsekundärteils TLA STO (gerade) oder TLA 15 STO, TLA 20 STO oder TLA 25 STO (angulierte Typen), wobei die optimale Stellung und die passende Angulation bestimmt werden.

Hinweis Der Oktagon muss vollständig in das Analog eingeführt werden.Achten Sie auf das sichere Einrasten des Oktagons.

TT 1.25

TLA 15 STO

Gips

oder

3.5

Bei der Übertragung in den Mund muss die richtige Stellung des Abutments beachtet werden. Anzugsmoment der Schraube bei der Befestigung auf dem Implantat: 25 Ncm.

TLA 15 STO

Knochen

IA STO IAO M

oder

Gips

IA STO IAO M

oder

3. WEITERVERARBEITUNG IM LABOR

Hinweis zu Kontraindikationen:

Implantate aus Reintitan sind generell weniger belastbar als Implantate aus Titanlegierung. Es wird empfohlen, Reintitan-Implantate mit dem Durchmesser 3.3 nicht als Einzelzahnimplantat und nicht im Seitenzahnbereich oder als einzeln stehenden Brückenpfeiler zu verwenden. Implantate vom Typ STO 3.7 und SSO 3.3 sollen nur als Unterstützungsimplantate Verwendung finden.

STO 3.7 mm und SSO 3.3 mm implantate dürfen nicht im stark belasteten Bereich eingesetzt werden, insbesondere nicht im Molarenbereich. Ebenso dürfen diese Implantate nicht bei Schräglast eingesetzt werden, d.h. nicht bei oberen Frontzähnen. Auf keinen Fall dürfen STO 3.7 mm and SSO 3.3 mm implantate bei Arbeiten eingesetzt werden, die nicht unterstützte Kauflächen enthalten (Konsolen).

Zusätzlich besteht noch folgende Kontraindikation:STO 3.7, SSO 3.3: Kein Einsatz in Bereichen mit Off-Axis-load sowie generell Bereiche mit höherer Kaukraft. Flexionsbereiche der Kiefer.

6

d

a

b

c

IMPLANTATE

Oktagonales System

ALLFIT® SSO® - IMPLANTATE

a) ästhetischer Kopf: 1.8 mmb) enossale Länge: ab 7 mmc) enossaler Ø: 3.3/4.1/4.8 mmd) Kopf-Ø: 4.8 mm

Perfekt hergestelltes und am enossalen Anteil zweifach gestrahltes Präzisions implantat. Hochbruchfeste Titan legierung (Ti6AI4V ELI) nach ASTM F 136/ ISO 5832- 3 oder RT Typen: Reintitan Grad 4 nach ASTM F67 / ISO 5832-2 Bewährtes Implantat mit Innenachtkant und 8° Innenkonus. Für rotationsgesicherte Suprastrukturen.

Innenachtkant

d

c

b

a

SSO® - Implantat zylindrisch Verbindungstyp: Innenkonus + Innenachtkant / Kopf-Ø: 4.8 mm

Beschreibung enossaler Ø Länge REF Preiskat.

SSO 3.3 9 3.3 mm 9 mm 420000 G

SSO 3.3 11 3.3 mm 11 mm 420001 G

SSO 3.3 13 3.3 mm 13 mm 420002 G

SSO 3.3 15 3.3 mm 15 mm 420003 G

Lieferung inkl. chirurgischer Schraube

SSO® RT - Implantat zylindrisch Verbindungstyp: Innenkonus + Innenachtkant / Kopf-Ø: 4.8 mm


SSO RT 4.1 7 4.1 mm 7 mm 420004 G

SSO RT 4.1 9 4.1 mm 9 mm 420005 G

SSO RT 4.1 11 4.1 mm 11 mm 420006 G

SSO RT 4.1 13 4.1 mm 13 mm 420007 G

SSO RT 4.1 15 4.1 mm 15 mm 420008 G

SSO RT 4.1 17 4.1 mm 17 mm 420009 G

SSO RT 4.8 7 4.8 mm 7 mm 420010 G

SSO RT 4.8 9 4.8 mm 9 mm 420011 G

SSO RT 4.8 11 4.8 mm 11 mm 420012 G

SSO RT 4.8 13 4.8 mm 13 mm 420013 G

Lieferung inkl. chirurgischer Schraube

Oktagonales System

ALLFIT® STO® - IMPLANTATE

Innenachtkant

STO® - Implantat (konisch) Verbindungstyp: Innenkonus + Innenachtkant / Kopf-Ø: 4.8mm


STO 3.7 9 3.7 mm 9 mm 420020 F

STO 3.7 11 3.7 mm 11 mm 420021 F

STO 3.7 13 3.7 mm 13 mm 420022 F

STO 3.7 15 3.7 mm 15 mm 420023 F

STO 4.1 7 4.1 mm 7 mm 420024 F

STO 4.1 9 4.1 mm 9 mm 420025 F

STO 4.1 11 4.1 mm 11 mm 420026 F

STO 4.1 13 4.1 mm 13 mm 420027 F

STO 4.1 15 4.1 mm 15 mm 420028 F

STO 4.8 7 4.8 mm 7 mm 420029 F

STO 4.8 9 4.8 mm 9 mm 420030 F

STO 4.8 11 4.8 mm 11 mm 420031 F

STO 4.8 13 4.8 mm 13 mm 420032 F

STO 4.8 15 4.8 mm 15 mm 420033 F

a) ästhetischer Kopf: 1.8 mmb) enossale Länge: ab 7.0 mmc) enossaler Ø: 3.7 / 4.1 / 4.8 mmd) Kopf-Ø: 4.8 mm

Perfekt hergestelltes und am enossalen Anteil zweifach gestrahltes Präzisionsimplantat.Hochbruchfeste Titanlegierung (Ti6AI4V ELI) nach ASTM F 136/ ISO 5832-3 oder Ti6 AI7 Nb. Implantat mit Innenachtkant. Kompressions-Schraubgewinde für die stabile enossale Ver ankerung.

S-SYSTEM

7

FÜR SSO®, STO®

CHIRURGISCHE SCHRAUBE

GINGIVAFORMER

Provisorienbasis für SSO - Implantate, mit Rotationssicherung, PEEK, individuell beschleifbar,inkl. Schraube. Für zementierte Kronen und Brücken. Eindrehen mit HT 1.25.

TEMPBASE® ABUTMENTS FÜR PROVISORISCHE VERSORGUNGEN

CHIRURGISCHES ZUBEHÖR

Beschreibung Code REF Preiskat.

Abdeckschraube CST STI 420300 B


Gingivaformer

für 2 mm Schleimhauthöhe, zylindrisch HS2 STI 420301 B

für 4 mm Schleimhauthöhe, zylindrisch HS4 STI 420302 B

für 5 mm Schleimhauthöhe, anatomisch HS5 STI 420303 B


TempBase® Abutment

TempBase® für SSO®, STO®, 2 mm Schleimhauthöhe, inkl. Schraube TPB 2 SSO 420304 E

TempBase® für SSO®, STO®, 4 mm Schleimhauthöhe, inkl. Schraube TPB 4 SSO 420305 E

8

Knochen

Knochen

BOHRSEQUENZEN

SSO® Ø 3,3 mm

SSO® Ø 4,1 mm

SSO® Ø 4,8 mm

STO® Ø 3,7 mm

STO® Ø 4,1 mm

STO® Ø 4,8 mm

EMPFOHLENE SEQUENZEN FÜR SSO® IMPLANTATE

EMPFOHLENE SEQUENZEN FÜR STO® IMPLANTATE

Markierungs-bohrer

DS 2 DSL 2

DS 2.2 DSL 2.2

DS 2.8 DSL 2.8

DRA 3.3 CS Versenkkopf

Markierungs-bohrer

DS 2 DSL 2

DS 2.2 DSL 2.2

DS 2.8 DSL 2.8

DS 3.5 (DSL 3.5)

DRA 4.1 CS Versenkkopf

Markierungs-bohrer

DS 2 DSL 2

DS 2.2 DSL 2.2

DS 2.8 DSL 2.8

DS 3.5 DSL 3.5

DS 4.0 DSL 4.0

(DSL 4.2) DRA 4.1 CS Versenkkopf

Markierungs-bohrer

DS 2 DSL 2

DRK 1 (für 9, 11, 13 mml)

DRK 2 (für 15, 17, 19 mml)

Markierungs-bohrer

DS 2 DSL 2

DRK 3 (für 7, 9, 11, 13 mml)

DRK 2 (für 15, 17, 19 mml)

DRK 6 (für 21, 23, 25 mml)

Markierungs-bohrer

DS 2 DSL 2

DRK 4 (für 7, 9, 11 mml)

DRK 5 (für 13, 15 mml)

S-SYSTEM

9

ABUTMENTS FÜR ZEMENTIERTE PROTHETIK


Gerades, rotationsgesichertes und verschraubbares Abutment mit vormontierter Schraube für zementierte Kronen oder Brücken. Eindrehen mit TT 1.25.

TLA STO 420306 E


15°anguliertes, rotationsgesichertes und verschraub-bares Abutment mit vormontierter Schraube; für zementierte Kronen oder Brücken. Eindrehen mit TT 1.25. Die Angulation von 15°verläuft axial über die Kante des Oktagons.

TLA 15 STO 420307 F

Angulation von 15°, verläuft jedoch axial über die Fläche des Oktagons (Farbe: metallisch-gelb). TLA 15F STO 420308 F

Beschreibung Code REF Preiskat.20°anguliertes, rotationsgesichertes und verschraub-bares Abutment mit vormontierter Schraube; für zementierte Kronen oder Brücken. Eindrehen mit TT 1.25. Die Angulation von 20°verläuft axial über die Kante des Oktagons.

TLA 20 STO 420309 F


25°anguliertes, rotationsgesichertes und verschraub-bares Abutment mit vormontierter Schraube; für zementierte Kronen oder Brücken. Eindrehen mit TT 1.25. Die Angulation von 25°verläuft axial über die Kante des Oktagons.

TLA 25 STO 420311 F

Angulation von 25°, verläuft jedoch axial über die Fläche des Oktagons (Farbe: metallisch-gelb). TLA 25F STO 420312 F

Beschreibung Code REF Preiskat.Schraube SF OLT, kurz, 14.5 mml für OLT STO 5 Stück/Pack SF OLT 420909 C

FÜR SSO®,STO®

Mit Oktagon (Rotationssicherung)

Damit ergeben sich 16 Möglichkeiten, das Abutment zu positionieren.

Angulation über Fläche (metallisch-gelbes Abutment)

Angulation über Kante (metallisches Abutment)

Abdrucknahme und Laborzubehör

Code OLT STO IA STO IAO M PS PS 15 PS 20 PS 25REF 420350 420348 420352 420354 420355 420356 420357

Abdruck-pfosten mit Pick-up- Schraube

Laborana-log (Innenokta)

Laboranalog mit 5 Hülsen Kunststoff-Basis ausbrennbargerade (Innen-okta)

TLA STO, TLA STI 7.4 mm hoch

TLA 15 STO

4 mm hoch

TLA 20 STO

4 mm hoch

TLA 25 STO

4 mm hoch

Preiskat. C C D B B B B

oder

Alternativ:

10


FÜR SSO®, STO®

Mit Konus (ohne Rotationssicherung)


Einstückiges Abutment mit festem Gewinde; für zementierte Kronen oder Brücken, Höhe über Implantat 6.5 mm, 8° Neigung. Kürzen oder Beschleifen ist möglich. Einseitig flach. Direkte Abformung oder Übertragung auf Laboranalog IA STI. Eindrehen mit HT 1.25

TCA STI 420313 E


Code TS STI TS 15 STI /TS 25 STI TSX STI IA STI PS PS 15

REF 420345 420402 / 420401 420411 420347 420354 420355

Abdruckpfosten 9 mm hoch

Transferpfosten angluiert 15°/ 25°

Abdruckpfosten 13 mm hoch

Laboranalog, mit Konus

Kunststoff-Basis ausbrennbar

TLA STO TLA 15 STO 7.4 mm hoch 4 mm hoch

Eindrehen mit HT 1.25

Preiskat. C C C C B B

Einstückiges Abutment mit festem Gewinde; einseitig flach für erhöhte Friktion

6° Neigung, eindrehen mit IT TCA - Werkzeug

Höhe über Implantat Farbe Code REF Preiskat.

4 mm gelb SA4 STI 420318 C

5.5 mm grau SA5 STI 420319 C

7 mm blau SA7 STI 420320 C


Code TZ SA 4, 5, 7 AA SA 4, 5, 7 PA SA PA SR

REF 420404, 420405, 420406 420324, 420325, 420326 420327 420328

Farbcodierter Transfer-pfosten für SA-AbutmentsVerwendung in Kombination mit REF 460230

Abutment-Analog in Verbindung mit TZ SA 4, 5, 7

Ausbrenn-Abutment 10 mm hoch, kürzbar anti-rotation

Ausbrenn-Abutment 10 mm hoch, kürzbar innen rund

Preiskat. A B A A

S-SYSTEM

11

ABUTMENTS UND HILFSMITTEL FÜR ZEMENTIERTE PROTHETIK

Beschreibung REF Preiskat.

Patentierter Gingiva-Retraktor für SSO®, STO®-Implantate, 4 Stück/Pack (anstelle von Retraktionsfäden anzuwenden). Material: PE (Polypropylen) 460230 A


HILFSMITTEL FÜR DIE ABFORMUNG

FÜR SSO®, STO®

TEMPBASE® SCHUTZKAPPE


Kunststoff weiss, zementier- und ergänzbar

für SA4, TCA 4 5 mm hoch CSTK 4 420334 B

für SA5, TCA 5 6.5 mm hoch CSTK 5 420335 Bfür SA7, TCA 7 8 mm hoch CSTK 7 420336 B

SEKUNDÄRTEILE - SETS

TLA Set

Code TLA STO Gingiva-Retraktor TZ TLA AA TLA PS

REF 420306 460230 420390 420354

Preiskategorie für das SET G

SA Set

Code SA R STI Gingiva-Retraktor TZ SA 7 AA SA PA SA

REF 420330 460230 420406 420321 420327

Preiskategorie für das SET F

Einstückiges Abutment mit festem Gewinde und senkrechten Zementabflussrillen

6°Neigung, Eindrehen mit IT TCA-Werkzeug


Code AA TCA 4 AA TCA 5 AA TCA 7 MB TCA PA TCAREF 420407 420408 420409 420410 420332

Abutmentanalog in Verbindung mit TCA 4



Metallbasis aus CoCrMo 10 mm hoch, kürzbar, direkt mit Keramik verblendbar, Löten und Lasern möglich

Ausbrenn - Abutment 10 mm hoch kürzbar, weiss

Preiskat. B B B D A

Höhe über Implantat Farbe Code REF Preiskat.

4 mm gelb TCA4 STI 420415 C

5.5 mm grau TCA5 STI 420416 C7 mm blau TCA7 STI 420417 C

12

ABUTMENTS FÜR VERSCHRAUBTE PROTHETIK


Abutment mit Doppelgewinde-Schraube und Oktagon für Kronen, Brücken und Stege. Rotationssichere Befestigung der Prothetik. Höhe über Implantat 1.5 mm. Eindrehen mit HT 1.25

OSA STO 420337 F

FÜR SSO®, STO®


OKTAGON

aussen

innen


Einstückiges, oktagonales Schraubabutment zur rotationssicheren Befestigung; für Kronen, Brücken und Stege; Höhe über Implantat 1.5 mm. Eindrehen mit HT 1.77 / HTX 1.77

OSA STI 420338 D



Schutzkappe, Kunststoff weiss, verschraubbar, kürzbar, 5 Stück/Pack für OSA STI oder OSA STO, 3 mm hoch

CSTO 420344 B

KONUS

Aussenokta

3 mm


Code TST STI SF 365 SF 415 OA STI PAOA PAOR SF 350 SF 365

REF 420339 420938 420928 420340 420342 420343 420930 420938

Transferpfosten Schrauben zur Befestigung von TST STI

Laboranalog für OSA

weisse Ausbrenn-Abutments 10 mm hochen rund5 Stück/Pack

Schrauben

Preiskat. E C C C C C


Code TST STI SF 365 SF 415 OA STI PAOA PAOR SF 350 SF 365

REF 420339 420938 420928 420340 420342 420343 420930 420938

Transferpfosten Schrauben zur Befestigung von TST STI

Laboranalog für OSA

weisse Ausbrenn-Abutments 10 mm hochen rund5 Stück/Pack

Schrauben

Preiskat. E C C C C C

oder

oder

oder

oder


Code TS STI IA STIREF 420345 420347

Abdruckpfosten, Eindrehen mit HT 1.259 mm hoch

Laboranalog mit Konus

Abdrucknahme direkt auf Implantat, keine Übertragung einer Kantung. Nur für Brückenstegversorgung

Preiskat. C C

anti-rotation

anti-rotation

innen rund

innen rund

S-SYSTEM

13

ABUTMENTS FÜR HERAUSNEHMBARE PROTHETIK


CodeREF

TST418147

SFL420428

BTT418100

PSTR (grau) 418124

PSTA 418123

SF418151

Transferpfosten Lange Schraube TCT-Analog Ausbrenn-Abutment, 12 mm hoch. innen rund 5 Stück/Pack

Ausbrenn-Abutment, 12 mm hoch. innen ge-kantet. 5 Stück/Pack

Schraube zur Fixierung

Preiskat. B A B B B B

Bei dieser Vorgehensweise wird die Stellung des TCT-Hex übertragen

Abutment für herausnehmbare Prothetik, mit HT 1.77 eindrehen.

LOCALICER®

ZUBEHÖR FÜR LOCALICER®

TITANBASIS (FÜR CAD CAM)

Beschreibung Code REF Preiskat.Titanbasis für Oktasystem / SSO, Ti6Al4V, antirotation. Höhe 3.9 mm über Implantat-Schulter. Inkl. Schraube SF N62

MB4 SSO 463120 C

Titanbasis für Oktasystem / SSO, Ti6Al4V, antirotation. Höhe 8 mm über Implantat-Schulter. Inkl. Schraube SF N62

MB8 SSO 463122 C


Instrument zur Montage und Demontage von Localicer-Caps LOC Tool 462335 C

Analog + Abdruckkappe Set AA LOC 462337 D

Set mit 4 Caps + 1 Housing NCS 462338 E

2-er Set gelb, mit erhöhter Friktionsstärke R-Cap 462336 C

Abzugskräfte: *schwarz 125 g, rot 350 g, blau 500 g, rosa 1000 g*Schwarzes Cap ist für provisorische Anwendungen bis zu einem Monat bestimmt.

ABUTMENTS

Beschreibung Höhe REF Preiskat.

LOC S 2.5 2.5 mm 420386 D

LOC S 4 4.0 mm 420385 D

Bei Verwendung von LOC-Abutments und KOS LOC wird empfohlen, im Oberkiefer und Unterkiefer mindestens 6 Implantate einzusetzen und durch eine Prothesenbrücke zu schienen.


TCT SSO 0.5

für verschraubte ProthetikEindrehen mit HT 1.77

TCT SSO 0.5 420420 E

TCT SSO 1.5 TCT SSO 1.5 420421 E

TCT SSO 2.5 TCT SSO 2.5 420422 E

TCT SSO 4 TCT SSO 4 420423 E

14



Knopfabutment, passend zur Nylon-Kappe NC / NC1 / NC2 Kopf-Ø 2.5 mm, Höhe über Implantat 3 mm. Eindrehen mit HT 1.25

TB STI 420361 D


Knopfabutment, passend zur Nylonkappe NC / NC1 / NC2 Kopf-Ø 2.5 mm, Höhe über Implantat 3 mm. Eindrehen mit Tool E (alternativ mit HAS2 möglich).

TB3 STI 420363 D

FÜR SSO®, STO®

RETENTIVE KUGELANKER


Knopfabutment, passend zur Gold-Kappe GC, Kopf-Ø 2.3 mm, Höhe über Implantat 3 mm. Eindrehen mit Tool E (alternativ mit HAS2 möglich).

TB2 STI 420362 D


Code IA STI TS STI IAB 2 GCREF 420347 420345 420367 420366

Laboranalog mit Konus

Transferpfosten eindrehen mit HT 1.25

Knopfanalog Goldkappe

Preiskat. C C C Preis auf Anfrage


Abzugkräfte

Code IA STI TS STI IAB NC NC 1 NC 2 R-NC R-NC 1 R-NC 2 HREF 420347 420345 420566 465028 465029 465030 465034 465033 465032 465031


Transfer-pfosten eindrehen mit HT 1.25

Knopfanalog ca. 1200 g weiss

ca. 800 g rosa

ca. 500 g gelb

grün, strong

rosa, medium

orange, soft

Hülse für alle NC

Preiskat. C C C B B B B B B C


Abzugkräfte

Code IA STI TS STI IAB NC NC 1 NC 2 R-NC R-NC 1 R-NC 2 HREF 420347 420345 420566 465028 465029 465030 465034 465033 465032 465031


Transfer-pfosten eindrehen mit HT 1.25

Knopfanalog ca. 1200 g weiss

ca. 800 g rosa

ca. 500 g gelb

grün, strong

rosa, medium

orange, soft

Hülse für alle NC

Preiskat. C C C B B B B B B C

Nylonkappen NC

Nylonkappen NC

Nylonkappen R-NC Mit erhöhter Friktionsstärke

Nylonkappen R-NC Mit erhöhter Friktionsstärke

S-SYSTEM

15

IMPLANTAT / CHIRURGISCHES ZUBEHÖR

Diese Implantate mit einem Kopfdurchmesser von 6.5 mm sind im Seitenzahnbereich bei adäquatem Knochenangebot geeignet für Einzelzahnersatz ab der Breite von Prämolaren im bezahnten, teilbezahnten und unbezahnten Kiefer, sowie zur Verankerung von Prothesen über Steg- und Knopfankersystemen.


Chirurgische Schraube

(Abdeckschraube) zu STW - Implantat, unsteril, 1 Stück CST STW 420370 B


Gingivaformerfür 2 mm Schleimhauthöhe, zylindrisch HS2 STW 420371 B

für 4 mm Schleimhauthöhe, zylindrisch HS4 STW 420372 B

ALLFIT® STW® - IMPLANTATE

Oktagonales System

FÜR STW®

CHIRURGISCHE SCHRAUBE

GINGIVAFORMER

a) ästhetischer Kopf: 1.8 mmb) enossale Länge: ab 7.0 mmc) enossaler Ø: 4.8 mmd) Kopf-Ø: 6.5 mm

Perfekt hergestelltes und am enossalen Teil zweifach gestrahltes Präzisionsimplantat Hochbruchfeste Titanlegierung (Ti6AI4V ELI) nach ASTM F 136/ISO 5832-3 Implantat mit Innenachtkant und 8° Innenkonus. Für rotationsgesicherte Suprakonstruktionen.

Innenachtkant

STW® - Implantat zylindrisch

Verbindungstyp: Innenkonus und Innenokta / Kopf - Ø: 6.5 mm


STW 4.8 7 4.8 mm 7 mm 420015 K

STW 4.8 9 4.8 mm 9 mm 420016 K

STW 4.8 11 4.8 mm 11 mm 420017 K

STW 4.8 13 4.8 mm 13 mm 420018 K

STW 4.8 15 4.8 mm 15 mm 420019 K

a

d

b

c

TITANBASIS (FÜR CAD CAM)


Titanbasis für Oktasystem / STW, Ti6Al4V, antirotation. Höhe 3.9 mm über Implantat-Schulter. Inkl. Schraube SF N62 MB4 STW 463121 C

16



15° anguliertes, rotationsgesichertes und verschraubbares Abutment mit vormontierter Schraube; für zementierte Kronen oder Brücken Eindrehen mit TT 1.25 Die Angulation von 15° verläuft axial über die Kante des Oktagons

TLA 15 STW 420374 G

Beschreibung Code REF Preiskat.Schraube SF OLT, kurz, 14.5 mml zu OLT STW 5 Stück/Pack SF OLT 420909 C

Ersatzschraube für TLAs aller S-Implantate SF TLA 420910 C

Für erhöhte Rotationsstabilität einseitig abgeflacht Code REF Preiskat.

Höhe über Implantat 4 mm SA4 STW 420375 C

Höhe über Implantat 6 mm SA6 STW 420376 C

Solid - Abutment

6° Aussenkonus, Eindrehen mit HT 1.77

LOCK - ABUTMENT FÜR STW®


Alternativ:


Gerades, rotationsgesichertes und verschraubbares Abutment mit vormontierter Schraube; für zementierte Kronen oder Brücken Eindrehen mit TT 1.25

TLA STW 420373 E


Code OLT STW IA STW IAO STW M PA STW PA 15 STW

REF 420351 420349 420353 420359 420360

Abdruckpfosten mit Pick-up Schraube Eindrehen mit HT 1.25

Laboranalog Laboranalog mit 5 Hülsen

Kunststoff-Basis ausbrennbar

für TLA STW für TLA 15 STW

Preiskat. D C C A A


Code TZ SA6 STW AA SA6 STW PA STW

REF 420377 420378 420359

Transferpfosten für SA6 Abutment

Abutment-Analog braun, eloxiert für TZ SA6 STW

Ausbrenn-Abutmenttet

Preiskat. A B A

S-SYSTEM

17


RETENTIVE KUGELANKER


Knopfabutment TB STW, passend zur Nylonkappe NC / NC 1 / NC 2 Kopf - Ø 2,5 mm, Höhe über Implantat 3 mm. Eindrehen mit HT 1.25 420365 D


Knopfabutment TB3 STW, passend zur Nylon-Kappe NC. Kopf - Ø 2,5 mm, Höhe über Implantat 3 mm. Eindrehen mit HAS2 und Tool E (REF 462377)

420364 D


Abzugkräfte

Nylonkappen NC Nylonkappen R-NC Mit erhöhter Friktionsstärke

Code 420346 420349 420566 420353 NC NC 1 NC 2 R-NC R-NC 1 R-NC 2 HREF TS STW IA STW IAB IAO STW M 465028 465029 465030 465034 465033 465032 465031

Transfer-pfosten Eindrehen mit HT 1.25

Labor-analog

Knopf- analog

Labor- analog mit 5 Hülsen

ca. 1200 g weiss

ca. 800 g rosa

ca. 500 g gelb

grün, strong

rosa, medium

orange, soft

Hülse für alle NC

Preiskat. C C C C B B B B B B C

Implantate enossaler Ø empfohlene Bohrsequenzen

SSO® 3.3 mmDS 2 425001 DS 2.2 DS 2.8

425005DRA 3.3 CS 425046

DSL 2 425002

DSL 2.2 425004

DSL 2.8 425006

DRA 3.3 CS 425046

SSO® 4.1 mm

DS 2 425001

DS 2.2 DS 2.8 425005

DS 3.5 425009

DRA 4.1 CS 425047

DSL 2 425002

DSL 2.2 425004

DSL 2.8 425006

(DSL 3.5) (425010)

DRA 4.1 CS 425047

SSO® 4.8 mmDS 2 425001 DS 2.2 DS 2.8

425005DS 3.5 425009

DS 4.0 425011

(DS 4.2) (425013)

DRA 4.1 CS 425047

DSL 2 425002

DSL 2.2 425004

DSL 2.8 425006

DSL 3.5 425010

DSL 4.0 425012

(DSL 4.2) (425014)

DRA 4.1 CS 425047

Implantate enossaler Ø Länge empfohlene Bohrsequenzen

STW® 4.1 mm alle Längen

DS 2 425001 DS 2.2 DS 2.8

425005DS 3.5 425009

DS 4.0 425011

(DSL 4.2) (425014)

DRA 4.8 CSW 425048

DSL 2 425002

DSL 2.2 425004

DSL 2.8 425006

DSL 3.5 425010

DSL 4.0 425012

(DSL 4.2) (425014)

DRA 4.8 CSW 425048

ZYLINDRISCHE IMPLANTATE

KONISCHE IMPLANTATE

Implantate enossaler Ø Länge in mm empfohlene Bohrsequenzen

STO® 3.7 mm9 / 11 / 13

DS 2 / 425001 DS 2.2 DRK 1 / 425020 DRA 3.3 CS / 425046

DSL 2 / 425002 DSL 2.2 / 425004 DRK 1 / 425020 DRA 3.3 CS / 425046

15DS 2 / 425001 DS 2.2 DRK 2 / 425021 DRA 3.3 CS / 425046

DSL 2 / 425002 DSL 2.2 / 425004 DRK 2 / 425021 DRA 3.3 CS / 425046

STO®4.1 mm

7 / 9 / 11 / 13DS 2 / 425001 DS 2.2 DRK 3 / 425022 DRA 4.1 CS / 425047

DSL 2 / 425002 DSL 2.2 / 425004 DRK 3 / 425022 DRA 4.1 CS / 425047

15 / 17 / 19DS 2 / 425001 DS 2.2 DRK 2 / 425021 DRA 4.1 CS / 425047

DSL 2 / 425002 DSL 2.2 / 425004 DRK 2 / 425021 DRA 4.1 CS / 425047

STO® 21 / 23 / 25DS 2 / 425001 DS 2.2 DRK 6 / 425025 DRA 4.1 CS / 425047

DSL 2 / 425002 DSL 2.2 / 425004 DRK 6 / 425025 DRA 4.1 CS / 425047

STO® 4.8 mm7 / 9 / 11

DS 2 / 425001 DS 2.2 DRK 4 / 425023 DRA 4.1 CS / 425047

DSL 2 / 425002 DSL 2.2 / 425004 DRK 4 / 425023 DRA 4.1 CS / 425047

13 / 15DS 2 / 425001 DS 2.2 DRK 5 / 425024 DRA 4.1 CS / 425047

DSL 2 / 425002 DSL 2.2 / 425004 DRK 5 / 425024 DRA 4.1 CS / 425047

18

CHIRURGISCHE INSTRUMENTE UND HILFSMITTEL

Beschreibung Ausführung Arbeitslänge REF Preiskat.

BCD 1 unsteril 15 mm 900240 D

BCDX 1 unsteril 15 mm 900243 D

BOHRERGESCHWINDIGKEIT (UPM)

PFANDFINDER-DRILLS

FÜR SSO®, STW®Bohrer (Aussengekühlt)

Um die Bohrergeschwindigkeit zu bestimmen, muss man die Motordrehzahl kennen. Diese wird dividiert durch die Unter setzung des Winkelstückes.

Beispiel: Motordrehzahl: Untersetzung = Bohrergeschwindigkeit 20.000 400 : 1 50 Upm

Motordrehzahl (Umdrehungen/Minute)

Untersetzung 20.000 27.000 33.000 35.000 40.000

1:1 20.000 27.000 33.000 35.000 40.000

4:1 5.000 6.750 8.250 8.750 10.000

16:1 1.250 1.688 2.063 2.188 2.222

18:1 1.111 1.500 1.833 1.944 571

70:1 286 386 471 500 571

256:1 78 105 129 137 156

400:1 50 68 83 88 100

1000:1 20 27 33 35 40

I 15 mm I

Chirurgischer Stahl, lasermarkiert. Zur Verlängerung der Standzeit bei gleichbleibend hoher Schneidleistung und leichtem Entfernen von Verunreinigungen. Maximale Drehzahl bei Aussenkühlung 700 Upm. Die Bohrer können ohne Kühlung bei 50 Upm am grünen Winkelstück verwendet werden.

Diese Bohrer werden aus erstklassigem Material auf modernsten Präzisions-Fräsmaschinen produziert. Dies bedeutet für Sie: Extrem gute und dauerhafte Schneidleistung durch ausgeklügelte Geometrie und optimiertes Anschärfen der Arbeitsbereiche.

Spiralbohrer / Länge: 36.5 mm Arbeitslänge: 18 mm

Beschreibung Ausführung Bohrer - Ø REF Preiskat.

DS 2 unsteril 2 mm 425001 F

DS 2.2 unsteril 2.2 mm 425003 F






Spiralbohrer / Länge: 45.5 mm Arbeitslänge: 27 mm

Beschreibung Ausführung Bohrer - Ø REF Preiskat.

DSL 2 unsteril 2 mm 425002 F

DSL 2.2 unsteril 2.2 mm 425004 F






18 mm

7 11 159 13

27 mm

7 11 15 19 239 13 17 21

I 15 mm I

27 mm

Die Bohrerdrehzahl kann an der Chirurgie-Einheit direkt eingestellt werden.

S-SYSTEM

19


Beschreibung System Farbcodiert Längencodiert Implantat-Ø REF Preiskat.

DRK 1 STO® gelb 9, 11, 13 mm 3.3 / 3.7 mm 425020 E

DRK 2 STO® schwarz 15, 17, 19 mm 3.3 / 3.7 / 4.1 mm 425021 E

DRK 3 STO® rot 7, 9, 11, 13 mm 4.1 mm 425022 E

DRK 4 STO® blau 7, 9, 11 mm 4.8 mm 425023 E

DRK 5 STO® grün 13, 15 mm 4.8 mm 425024 EDRK 6 STO® metallisch 21, 23, 25 mm 3.7 / 4.1 mm 425025 E

Beschreibung System Ausführung Implantat-Ø REF Preiskat.

DRA 3.3 CS SSO®, STO® unsteril 3.3 mm 425046 E

DRA 4.1 CS SSO®, STO® unsteril 4.1 mm 425047 EDRA 4.8 CSW STW® unsteril 4.8 mm 425048 E

Beschreibung Versenktiefe Länge Implantat - Ø REF Preiskat.

TAP1 3.3 9 - 17 mm 34 mm 3.3 mm 425055 H

TAP1 4.1 9 - 17 mm 34 mm 4.1 mm 425056 H

TAP1 4.8 9 - 17 mm 30 mm 4.8 mm 425057 H

TAP2 3.3 9 - 15 mm 23 mm 3.3 mm 425058 H

TAP2 4.1 9 - 15 mm 23 mm 4.1 mm 425059 H

HEATLESS®-BOHRER «DRK» FÜR IMPLANTATE MIT KONISCHEM KERN

VERSENKKÖPFE

GEWINDESCHNEIDER (AUS CRONIDUR) FÜR SSO®, STW®

BOHRSTOPP - TRAY

* nur für S-System

Formbohrer aus chirurgischem Stahl (SS), längen- und farbcodiert, resterilisierbar. Maximale Drehzahl bei Aussenkühlung 700 Upm. Bitte beachten Sie die Hinweise in der Gebrauchsanweisung zur Anforderung an die Hygiene und Aufbereitung bei Medizinprodukten zur Mehrfachverwendung im implantologischen Bereich. Pilotbohrung mit DS2, DSL2 oder Pfadfinder (S. 20).

Es wurde wissenschaftlich nachgewiesen: Heatless®-Bohrer von Dr. Ihde Dental erzeugen 55 % weniger Hitze als herkömmliche Knochenbohrer anderer Hersteller. Aus diesem Grund ist es möglich, höhere Drehzahlen anzuwenden: empfohlen werden zwischen 3.000 und 5.000 UPM bei guter Aussenkühlung und intermittierender Bohrtechnik.

-SystemSystem

Nicht für Heissluftsterilisation geeignet

Beschreibung REF

Bohrstopp A 500881Bohrstopp C 500883Bohrstopp F 500886Bohrstopp H 500888Bohrstopp K 500891Bohrstopp L 500892Bohrstopp M* 500893Bohrstopp N* 500894Bohrstopp O* 500895

Beschreibung REF Preis CHFBohrer DS 2.8 425005Bohrer DS 3.2 425007Bohrer DS 3.5 425009Bohrer DS 4.0 425011Bohrer DS 4.2 425013Bohrer DSL 2.8 425006Bohrer DSL 3.2 425008Bohrer DSL 3.5 425010Bohrer DSL 4.0 425012Bohrer DSL 4.2 425014

Tray bestückt 60034-K 989,00

20

Bitte lesen Sie unsere detaillierten Anweisungen zur Reinigung und Resterilisation von chirurgischen Werkzeugen auf www.implant.com/de/instructions (Gebrauchsanweisungen - Implantate - Hygienemerkblatt)

Beschreibung Ausführung Länge Schlüssel REF Preiskat.

IT1 STO lang 20 mm HT 1.25 425060 L

IT2 STO kurz 12 mm HT 1.25 425061 L

IT3 STO mittellang 16 mm HT 1.25 425063 L

ITW SSO Wst 23 mm 463110 L

ITWH SSO Wst / 6-Kant* 23 mm 463111 L

* Dieses Instrument ist mit einem zusätzlichen 6-Kant zur Kraftübertragung auf das Winkelstück ausgestattet. Passt nur zu W & H® Winkelstücken.

EINBRINGHILFEN FÜR SSO®, STO®, STW®


verschraubbarverschraubbarh bb

Beschreibung Ausführung Länge für REF Preiskat.

ITV kurz 11 mm SSO, STO 500850 D

IT ITV Ratschenadapter Adapter zu ITV 500854 D

Adapter kurz / Wst 22 mm ITV 500850 500851 D

Adapter lang / Wst 32 mm ITV 500850 500852 D

Adapter mittel / Wst 27 mm ITV 500850 500853 D

HAS Vierkant 85 mm ITV 463108 M

EINBRINGHILFEN FÜR SSO®, STO®

Beschreibung Ausführung Länge Schlüssel für Abutments REF Preiskat.

IT TCA lang 20 mm direkt SA STI, TCA STI 425065 D

Tool E lang 20 mm direkt TB2 STI, TB3 STI,TB3 STW 462377 E

EINBRINGHILFEN FÜR ABUTMENTS

chirurgischer Stahl, zur Anwendung mit der Ratsche

Beschreibung Ausführung Länge Ø Code REF Preiskat.

Hex-Instrument lang 21 mm 1.25 mm HT 1.25 425100 D

Hex-Instrument für Winkelstück lang 26.1 mm 1.25 mm HT 1.25 M 425112 C

Hex-Instrument kurz 14 mm 1.25 mm HTS 1.25 425101 D

Hex-Instrument extralang 45 mm 1.25 mm HTX 1.25 425102 D

Hex-Instrument lang 19 mm 1.77 mm HT 1.77 425103 D

Hex-Instrument für Winkelstück lang 28.6 mm 1.77 mm HT 1.77 M 425113 C

Hex-Instrument extralang 45 mm 1.77 mm HTX 1.77 425104 D

Torx-Instrument für SSO und STO Abutments 21 mm 1.25 mm TT 1.25 425105 C

INSTRUMENTE FÜR SCHRAUBEN

S-SYSTEM

21

STARTER - TRAY

Bitte lesen Sie unsere detaillierten Anweisungen zur Reinigung und Resterilisation von chirurgischen Werkzeugen auf www.implant.com/de/instructions (Gebrauchsanweisungen - Implantate - Hygienemerkblatt)

Autoklavierbar bis 134 °C, nicht für Heissluftsterilisation geeignet Dieses chirurgische Tray enthält alle Bohrer und Werkzeuge für erste Arbeiten mit dem S-System. Material: autoklavierbarer Kunststoff

WERKZEUGE UND TRAYS

WERKZEUGE

Beschreibung Ausführung Länge Ø Code REF Preiskat.

Führungshülse Titan, für Pilotbohrer,5 Stück/Pack 10 mm 2.2 mm BFH 425401 B

Röntgenmess- kugeln

Chirurgischer Stahl 5 Stück/Pack 5.0 mm RM 425403 A

Bohrerver-längerung DX2

WSt, verlängert um 19 mm 500704 E

Punch Winkelstück 4.9 mm PUW 1 425404 C

Punch Winkelstück 3.9 mm PUW 2 425405 C

Punch manuell 5.2 mm PU 425406 C

genormte Sonde

Skalierung 1 mm, röntgenologisches Messen für zylindrische Implantattypen

22 mm PDG 425400 A

HAS Gabelschlüssel für ITV 85 mm HAS 463108 M

HAS2 Gabelschlüssel für TB3 STI 85 mm HAS2 463109 L

Ratsche Für alle Hex-Instrumente und Einbringhilfen RAT 2 425051 M

Ratsche angulierbar, für alle Hex-Instrumente und Einbringhilfen RAT 3 425052 V

Drehmoment-ratsche

Drehmomentratsche 10 - 70 Ncm für alle Einbringhilfen, Hex- und Torxinstrumente TW 2 425402 V

Es wird empfohlen, die Drehmomentratschen einmal jährlich durch uns kalibrieren zu lassen.

BESTÜCKUNG

Beschreibung REF Preis CHFIT3 STO 425063ITWH SSO 463111HT 1.25 425100TT 1.25 425105BCD 1 900240DS 2.2 425003DS 2.8 425005DS 3.5 425009DS 4.2 425013DRA 4.1 CS 425047PDG 425400PDG 425400TW2 425402

Starter-Tray (bestückt)* 60042-K 978,60

* Unbestücktes Tray auf Anfrage

Wir sind zertifiziert nach DIN EN ISO 13485 sowie Anhang II der Richtlinie 93/42 EWG (2007). Die in diesem Prospekt gezeigten Produktdimensionen können aus technischen Gründen von der Realität abweichen. SSOⓇ, STOⓇ, STWⓇ sind eingetragene Warenzeichen. Bei erneuter Aufbereitung von Implantaten besteht die Gefahr der Entstehung von Infektionen, da keine validierten Verfahren zur Aufbereitung existieren.

sicherer Rotationsschutz durch Präzisions-Innenoktagon

zuverlässige Einbringung, leichtes Handling

universeller Einsatz für festsitzende und herausnehmbare Prothetik

zufriedene Patienten in jederPhase der Behandlung

REF 6640CH_V006_03/2016

KONTAKT

CH Dr. Ihde Dental AGDorfplatz 11 CH - 8737 Gommiswald / SG Tel. +41 (0)55 293 23 23 Fax +41 (0)55 293 23 00 [email protected]

D Dr. Ihde Dental GmbHErfurter Str. 19 D - 85386 Eching / München Tel. +49 (0)89 319 761-0 Fax +49 (0)89 319 761-33 [email protected]

www.implant.com (CH) www.ihde-dental.de (DE)

Produktions- Nr.

Gammasterilisiert Sterilisation Ethylenoxyd

Einweg- produkt

Anleitung beachten

Verfalls-datum

Trocken lagern

Temperatur von -5° C bis 25° C

Gut verschlossen halten

Bei beschädigter Verpackung nicht verwenden

Nicht erneut sterilisieren

Hersteller

-5° C

25° C

Zusammenstellung und Erklärung der möglichen Symbole auf den Verpackungen:

Rx ONLYUnsteril Nur zur

Anwendung durch den Zahnarzt oder Chirurgen

Herstellungs- datum

Documents

IMPLANTATSYSTEM SSO/ STO / STWimplant.com/images/Instructions/SAP/SAP_S-SYSTEM_CH_web.pdfSTO 3.7 mm und SSO 3.3 mm implantate dürfen nicht im stark belasteten Bereich eingesetzt werden,