Upload
trinhdieu
View
246
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
www.rosa.plwww.rosa.eu
ILUMINACIÓN EXTERIOR
2016
Zakład Produkcji Sprzętu Oświetleniowego „ROSA” Stanisław Rosa 1 Strefowa Street, 43-109 Tychy, Poland
Secretary office phone/fax +48 32 738 89 01 [email protected]
Commercial Director phone/fax +48 32 738 89 10 [email protected]
Sales Departmentphone +48 32 738 89 11 to 17 fax +48 32 329 13 29 [email protected]
Marketing Department phone +48 32 738 89 69 phone/fax +48 32 738 89 63 [email protected]
Anodising plant Zakład Usługowy „ROSA” Sp. z o.o. 13 Towarowa Street 43-100 Tychy, Poland phone +48 32 738 89 61 phone +48 32 738 89 75 fax +48 32 780 10 20 [email protected]
Zakład Handlowo-Usługowy „ROSA” Sp. z o.o. 16 Cielmicka Street 43-109 Tychy, Poland phone +48 32 738 89 45 fax +48 32 738 89 46 [email protected] O
UTD
OO
RLI
GHTI
NG20
16
42
2090
2055
1400
2765
2655
5285
4735
4030
3355
3320
Ø 225
S-13
Ø 225
S-23
Ø 300
S-22
Ø300
S-21/S-21W
Ø300
S-30/S-30W
Ø300
S-31/S-31W
Ø300
S-32
Ø300
S-40/S-40W
Ø300
S-52W
Ø300 [mm]
S-54W
Descripción S-13 S-23 S-22 S-21/S-21W S-30/S-30W S-31/S-31W S-32 S-40/S-40W S-52W S-54WReducción"A" – 12310 12210 12110/12111 13010/13011 13110/13111 13210 14010/14011 15211 15411Reducción "B" 13320 12320 12220 12120/12121 13020/13021 13120/13121 13220 –/14021 15221 15421
ILUMINACIÓN DECORATIVA/ COLUMNAS CON CUBIERTA PLÁSTICA
COLUMNAS RUSTICAS TIPO STipos de reducciones:
• reducción tipo A – para aplicar brazos modulares• reducción tipo B – para aplicar luminarias con entrada Ø60: ATLANTIS LED, ELBA LED, OS-1 LED, OS-11 LED, ELBA, OP, OPA-1, OS-1 Color: negro
Sobre pedido, incremento de resistencia térmica, añadir en el código del producto "F”.W – columna con puerta de registro
43
widok słupawidok słupawidok słupa przekrójprzekrójprzekrój
ILU
MIN
ACI
ÓN
DEC
ORA
TIVA
Ejemplo de construcción de columna S-40W
vista columna sección construcción de acero base
elemento 1
puerta de registro
elemento 2
elemento 3
elemento 4
ILUMINACIÓN DECORATIVA/ COLUMNAS CON CUBIERTA PLÁSTICA
COLUMNAS RUSTICAS TIPO S
44
Colum. S-54W/A2 brazos modulares
hacia abajoluminarias OP,
Colum. S-52W/Aluminaria ELBA LED
Colum. S-40W/Aluminaria ATLANTIS LED
Colum. S-32/A2 brazos modulares
hacia abajoluminarias OS-11 LED
Colum. S-31W/Abrazos modulares 2+1
hacia arriba luminarias OS-1 LED
Colum. S-30/Abrazos modulares 2+1
hacia abajoluminarias OP,
globo difusor transparente Ø400,
laminas reflectoras acero inoxidable
Colum. S-23/Bluminaria
OS-11 LED
Colum. S-22/Bluminaria OP, , difusor Klio
ahumado con capa
Colum. S-21W/Bluminaria
OS-11 LED
Colum. S-13/Bluminaria OP,,difusor Klio
blanco
ILUMINACIÓN DECORATIVA/ COLUMNAS CON CUBIERTA PLÁSTICA
COLUMNAS RUSTICAS TIPO S
globo difusor transparente Ø450,
laminas reflectoras acero inoxidable
46
6000
4645
3735
3735 40
00
2880
Ø 225 Ø 300 Ø 300 Ø 300320x320 400x400
SP-5WSP-4WSP-31WSP-3WSP-3SP-2
[m m ]
SP-2 SP-3 SP-3W SP-31W SP-4W SP-5W17210 17310 17311 173111 17411 –17220 – 17321 173211 17421 –
– – 17351 173511 17451 17551
ILUMINACIÓN DECORATIVA/ COLUMNAS CON CUBIERTA PLÁSTICA
COLUMNAS RUSTICAS TIPO SPTipos de reducciones:
• reducción tipo A – para aplicar brazos modulares tipo P, y extensión de brazos WT, WA-1, WA-01, WA-4• reducción tipo B – para aplicar luminarias con entrada Ø60: ATLANTIS LED, ELBA LED, OS-1 LED, OS-11 LED, ELBA, OP, OPA-1, OS-1• reducción tipo E – para aplicar extensión de brazos tipo WTM Color: negro (también puede ser en color blanco)
Sobre pedido, incremento de resistencia térmica, añadir en el código del producto "F”.W – columna con puerta de registro
Descripción
Reducción"A"Reducción "B"Reducción "E"
47
ILU
MIN
ACI
ÓN
DEC
ORA
TIVA
base
elemento 1
puerta de registro
elemento 2
elemento 3
elemento 4
ILUMINACIÓN DECORATIVA/ COLUMNAS CON CUBIERTA PLÁSTICA
COLUMNAS RUSTICAS TIPO SP
Ejemplo de construcción de columna SP-4W
vista columna sección construcción de acero
48
Columna SP-2/A Extensión brazo WT-2
Luminaria ATLANTIS LED
Columna SP-3W/A Extensión brazo WT-5/2
Luminaria ELBA LED
Columna SP-4W/E Extensión brazo WTM-11/2
Luminarias OPdifusor globo
transparente Ø400laminas reflectoras en acero
inoxidable
Columna SP-5W/E Extensión brazo WTM-20/2
Luminarias OW LEDdifusor transparente
Chorzów / Poland
ILUMINACIÓN DECORATIVA/ COLUMNAS CON CUBIERTA PLÁSTICA
COLUMNAS RUSTICAS TIPO SP
50
Ø 300
SM-1W SM-2W SM-3W
Ø 300 Ø 300
5855
5150
4440
[m m ]
SM-1W SM-2W SM-3W15551 15651 15751
• reducción tipo E – para aplicar en extensión de brazos tipo WTM Color: negro
Kaliningrad /Russia
ILUMINACIÓN DECORATIVA/ COLUMNAS CON CUBIERTA PLÁSTICA
COLUMNAS COMPUESTAS TIPO SMTipos de reducciones:
Reducción"E"
Sobre pedido, incremento de resistencia térmica, añadir en el código del producto "F”.W – columna con puerta de registro
Nombre
51
Опора
ILU
MIN
ACI
ÓN
DEC
ORA
TIVA
base
elemento 1
puerta de registro
elemento 2
elemento 3
elemento 4
Chorzów / Poland
ILUMINACIÓN DECORATIVA/ COLUMNAS CON CUBIERTA PLÁSTICA
COLUMNAS COMPUESTAS TIPO SM
Ejemplo de construcción de columna SM-1W/E
vista columna sección construcción de acero
52
Ø60
298
Ø60
190
160
Ø60
380
160
430
Ø60
490
298
Ø60
298
Ø60
Ø60
60
2 brazos modulares – hacia abajo code: 332000
3+1 brazos modulares – hacia arriba code: 333100
2+1 brazos modulares – hacia arriba code: 332100
1 brazo modular 1 – hacia abajo code: 331000
3 brazos modulares – hacia arriba code: 333000
2 brazos modulares – hacia arriba y abajo code: 332000
remate de brazoacoplamiento de brazos en la cabeza
• aplicación: para aplicar en columnas rusticas tipo S y con reducción A• material: brazo –polipropileno reforzado con tubo de acero, remate y cabeza del brazo -
poliamida• construcción: los brazos se acoplan en la cabeza (pieza central)• configuración opcional del brazo: hacia arriba y hacia abajo• luminarias: OS-1 LED, OS-11 LED,OP, OS-1- peso max. 7 kg• color: negro
Gulbene / Latvia
ILUMINACIÓN DECORATIVA/ COLUMNAS CON CUBIERTA PLÁSTICA/BRAZOS MODULARES
BRAZOS MODULARES
53
Ø60
298
Ø60
298
Ø60
65
298
Ø60
490
ILU
MIN
ACI
ÓN
DEC
ORA
TIVA
• aplicación: para aplicar en columnas rusticas tipo SP y con reducción A• material: brazo –polipropileno reforzado con tubo de acero, cabeza del brazo -poliamida• construcción: los brazos se acoplan en la cabeza (pieza central)• configuración opcional del brazo: hacia arriba y hacia abajo • luminarias: ATLANTIS LED, ELBA LED, OS-1 LED, OS 11- LED, ELBA, OP, OPA-1, OS-1, - peso max. 7 kg• color: negro
1 brazo modular P – hacia arriba code: 341000
2 brazos modulares P – hacia arriba code: 342000
2 brazos modulares P – hacia arriba y abajo code: 342000
Żywiec / Poland
remate de brazoacoplamiento de brazos en la cabeza
ILUMINACIÓN DECORATIVA/ COLUMNAS CON CUBIERTA PLÁSTICA/BRAZOS MODULARES
BRAZOS MODULARES P
54
720
860
740
640
Ø60
Ø61wewn.
525
910
Ø60
Ø61wewn.
570
1160
665
Ø60
Ø61wewn.
1140
1160
665
Ø60
w
650380
500
Ø60
Ø61wewn.
1210
610 500
1300380
1210
610
Ø60
Ø61wewn.
630
115090
Ø61Ø60
wewn.
1260
1150
90
Ø61Ø60
wewn.Ø61
Ø60
wewn.
560
1060
90
112010
60
Ø61
Ø60
wewn.90i
720
860
740
640
Ø60
Ø61wewn.
525
910
Ø60
Ø61wewn.
570
1160
665
Ø601140
1160
665
Ø60
Ø61wewn.
650380
500
Ø60
Ø61wewn.
1210
610 500
1300380
1210
610
Ø60
Ø61wewn.
630
115090
Ø61Ø60
wewn.
1260
1150
90
Ø61Ø60
wewn.Ø61
Ø60
wewn.
560
1060
90
1120
1060
Ø61
Ø60
wewn.90
720
860
740
640
Ø60
Ø61wewn.
525
910
Ø60
Ø61wewn.
570
1160
665
Ø60
Ø61wewn.
1140
1160
665
Ø60
Ø61wewn.
650380
500
Ø60
Ø61wewn.
1210
610 500
1300380
1210
610
Ø60
630
115090
Ø61Ø60
wewn.
1260
1150
90
Ø61Ø60
wewn.Ø61
Ø60
wewn.
560
1060
90
1120
1060
Ø61
Ø60
wewn.90
720
860
740
640
Ø60
Ø61wewn.
525
910
Ø60
Ø61wewn.
570
1160
665
Ø60
Ø61wewn.
1140
1160
665
Ø60
Ø61wewn.
650380
500
Ø60
1210
610 500
1300380
1210
610
Ø60
Ø61wewn.
630
115090
Ø61Ø60
wewn.
1260
1150
90
Ø61Ø60
wewn.Ø61
Ø60
wewn.
560
1060
90
1120
1060
Ø61
Ø60
wewn.90
720
860
740
640
Ø60
Ø61wewn.
525
910
Ø60
570
1160
665
Ø60
Ø61wewn.
1140
1160
665
Ø60
Ø61wewn.
650380
500
Ø60
Ø61wewn.
1210
610 500
1300380
1210
610
Ø60
Ø61wewn.
630
115090
Ø61Ø60
wewn.
1260
1150
90
Ø61Ø60
wewn.Ø61
Ø60
wewn.
560
1060
90
1120
1060
Ø61
Ø60
wewn.90
interior Ø61
72086
074
0
640
Ø60
525
910
Ø60
Ø61wewn.
570
1160
665
Ø60
Ø61wewn.
1140
1160
665
Ø60
Ø61wewn.
650380
500
Ø60
Ø61wewn.
1210
610 500
1300380
1210
610
Ø60
Ø61wewn.
630
115090
Ø61Ø60
wewn.
1260
1150
90
Ø61Ø60
wewn.Ø61
Ø60
wewn.
560
1060
90
1120
1060
Ø61
Ø60
wewn.90
interior Ø61
••
aplicación: para aplicar en columnas tipo S y SP con reducción Amaterial: aluminio anodizado en negro, se puede anodizar en otros colores.
WT-2 code: 477020/C35 luminaria: OP 400
WT-5/2 code: 477052/C35 luminaria: OPA-1
WT-8/2 code: 477082/C35 luminaria: OP 400
WT-3 code: 477030/C35
luminarias: OP 400, OP 450
WT-5/1 code: 477051/C35 luminaria: OPA-1
WT-8/1 code: 477081/C35 luminaria: OP 400
Tychy /Poland
ILUMINACIÓN DECORATIVA/ COLUMNAS CON CUBIERTA PLÁSTICA/EXTENSIÓN BRAZOS
EXTENSIÓN DE BRAZOS WT
interior Ø61
interior Ø61 interior Ø61 interior Ø61
55
ILU
MIN
ACI
ÓN
DEC
ORA
TIVA
720
860
740
640
Ø60
Ø61wewn.
525
910
Ø60
Ø61wewn.
570
1160
665
Ø60
Ø61wewn.
1140
1160
665
Ø60
Ø61wewn.
650380
500
Ø60
Ø61wewn.
1210
610 500
1300380
1210
610
Ø60
Ø61wewn.
630
115090
Ø60
1260
1150
90
Ø61Ø60
wewn.Ø61
Ø60
wewn.
560
1060
90
1120
1060
Ø61
Ø60
wewn.90
720
860
740
640
Ø60
Ø61wewn.
525
910
Ø60
Ø61wewn.
570
1160
665
Ø60
Ø61wewn.
1140
1160
665
Ø60
Ø61wewn.
650380
500
Ø60
Ø61wewn.
1210
610 500
1300380
1210
610
Ø60
Ø61wewn.
630
115090
Ø61Ø60
wewn.
1260
1150
90
Ø61Ø60
wewn.Ø61
Ø60
wewn.
560
1060
90
1120
1060
Ø61
Ø60
wewn.90
WT-11/1 code: 477111/C35
luminarias: OP 400, OP 450
720
860
740
640
Ø60
Ø61wewn.
525
910
Ø60
Ø61wewn.
570
1160
665
Ø60
Ø61wewn.
1140
1160
665
Ø60
Ø61
650380
500
Ø60
Ø61wewn.
1210
610 500
1300380
1210
610
Ø60
Ø61wewn.
630
115090
Ø61Ø60
wewn.
1260
1150
90
Ø60 Ø61
Ø60
wewn.
560
1060
90
1120
1060
Ø61
Ø60
wewn.90
WT-11/2code: 477112/C35
luminarias: OP 400, OP 450
720
860
740
640
Ø60
Ø61wewn.
525
910
Ø60
Ø61wewn.
570
1160
665
Ø60
Ø61wewn.
1140
1160
665
Ø60
Ø61wewn.
650380
500
Ø60
Ø61wewn.
1210
610 500
1300380
1210
610
Ø60
Ø61wewn.
630
115090
Ø61Ø60
wewn.
1260
1150
90
Ø61Ø60
wewn.Ø61
Ø60
wewn.
560
1060
90
1120
1060Ø60
90
WT-14/2 code: 477142/C35
luminarias: OP 400, OP 450
720
860
740
640
Ø60
Ø61wewn.
525
910
Ø60
Ø61wewn.
570
1160
665
Ø60
Ø61wewn.
1140
1160
665
Ø60
Ø61wewn.
650380
500
Ø60
Ø61wewn.
1210
610 500
1300380
1210
610
Ø60
Ø61wewn.
630
115090
Ø61Ø60
wewn.
1260
1150
90
Ø61Ø60
wewn.Ø60
560
1060
90
1120
1060
Ø61
Ø60
wewn.90
WT-14/1code: 477141/C35
luminarias: OP 400, OP 450
Tychy / Poland
interior Ø61interior Ø61
interior Ø61interior Ø61
ILUMINACIÓN DECORATIVA/ COLUMNAS CON CUBIERTA PLÁSTICA/EXTENSIÓN BRAZOS
EXTENSIÓN DE BRAZOS WT
1150
275
630
Ø60
1260
1150
365
275
1365
2350
275
Ø60
275
135
560
950
Ø60
275
135
Ø6010O
560 545
1300
1600
Ø60Ø42
Ø42
15501070
900
1005
275
1810
Ø42
1800
275
1005 18
10
Ø42
wewn. Ø52
wewn. Ø52
wewn. Ø52
wewn. Ø52
wewn. Ø52 wewn. Ø52
wewn. Ø52Ø76
Ø42
1000
1000
660
1150
275
630
Ø60wewn. Ø52
1260
1150
365
275
1365
2350
275
Ø60
275
135
560
950
Ø60
275
135
Ø6010O
560 545
1300
1600
Ø60Ø42
Ø42
15501070
900
1005
275
1810
Ø42
1800
275
1005 18
10
Ø42
wewn. Ø52
wewn. Ø52
wewn. Ø52
wewn. Ø52 wewn. Ø52
wewn. Ø52Ø76
Ø42
1000
1000
660
1150
275
630
Ø60wewn. Ø52
1260
1150
365
275
1365
2350
275
Ø60
275
135
560
950
Ø60
275
135
Ø6010O
560 545
1300
1600
Ø60Ø42
Ø42
15501070
900
1005
275
1810
Ø42
1800
275
1005 18
10
Ø42
wewn. Ø52
wewn. Ø52
wewn. Ø52
wewn. Ø52 wewn. Ø52
wewn. Ø52Ø76
Ø42
1000
1000
660
56
275
135
Ø6010O
560 545
1300
1600
Ø60
Ø52wewn.
Ø60
1150
275
630
Ø60wewn. Ø52
1260
1150
365
275
1365
2350
275
Ø60
275
135
560
950
Ø60
275
135
Ø6010O
560 54513
0016
00
Ø60Ø42
Ø42
15501070
900
1005
275
1810
Ø42
1800
275
1005 18
10
Ø42
wewn. Ø52
wewn. Ø52
wewn. Ø52
wewn. Ø52 wewn. Ø52
wewn. Ø52Ø76
Ø42
1000
1000
660
WTM-11/1 code: 476111/C35
luminarias: OP 400, OP 450
WTM-15/1P code: 476151/C35
luminarias: OP 400, OP 450
WTM-11/2 code: 476112/C35
luminarias: OP 400, OP 450
WTM-15/2 code: 476152/C35
luminarias: OP 400, OP 450, luminarias viales
Dubaj / United Arab Emirates
• • aplicación: para aplicar en columnas tipo SM y SP con reducción E
material: aluminio anodizado en negro, se puede anodizar en otros colores.
ILUMINACIÓN DECORATIVA/ COLUMNAS CON CUBIERTA PLÁSTICA/EXTENSIÓN BRAZOS
EXTENSIÓN DE BRAZOS WTM
interior Ø52 interior Ø52
interior Ø52interior Ø52
57
1150
275
630
Ø60wewn. Ø52
1260
1150
365
275
1365
2350
275
Ø60
275
135
560
950
Ø60
275
135
Ø6010O
560 545
1300
1600
Ø60Ø42
Ø42
15501070
900
1005
275
1810
Ø42
1800
275
1005 18
10
Ø42
wewn. Ø52
wewn. Ø52
wewn. Ø52
wewn. Ø52
wewn. Ø52
wewn. Ø52Ø76
Ø42
1000
1000
660
1150
275
630
Ø60wewn. Ø52
1260
1150
365
275
1365
2350
275
Ø60
275
135
560
950
Ø60
275
135
Ø6010O
560 545
1300
1600
Ø60Ø42
Ø42
15501070
900
1005
275
1810
Ø42
1800
275
1005 18
10
Ø42
wewn. Ø52
wewn. Ø52
wewn. Ø52
wewn. Ø52
wewn. Ø52 wewn. Ø52
Ø76
Ø42
1000
1000
660
1150
275
630
Ø60wewn. Ø52
126011
50
365
275
1365
2350
275
Ø60
275
135
560
950
Ø60
275
135
Ø6010O
560 545
1300
1600
Ø60Ø42
Ø42
15501070
900
1005
275
1810
Ø42
1800
275
1005 18
10
Ø42
wewn. Ø52
wewn. Ø52
wewn. Ø52
wewn. Ø52
wewn. Ø52
wewn. Ø52Ø76
Ø42
1000
1000
660
ILU
MIN
ACI
ÓN
DEC
ORA
TIVA
1150
275
630
Ø60wewn. Ø52
1260
1150
365
275
1365
2350
275
Ø60
275
135
560
950
Ø60
275
135
Ø6010O
560 545
1300
1600
Ø60Ø42
Ø42
15501070
900
1005
275
1810
Ø42
1800
275
1005 18
10
Ø42
wewn. Ø52
wewn. Ø52
wewn. Ø52
wewn. Ø52 wewn. Ø52
wewn. Ø52Ø76
Ø42
1000
1000
660
WTM-16/2 code: 476162/C35
luminarias: OW LED, DROP LED, OW
WTM-20/1 code: 476201/C35
luminarias: OW LED, DROP LED, OW
WTM-20/2 code: 476202/C35
luminarias: OW LED, DROP LED, OW
WTM-31 code: 476301/C35
luminarias: OW LED, DROP LED, OW
Mikołów / Poland
Moskwa / Russia
ILUMINACIÓN DECORATIVA/ COLUMNAS CON CUBIERTA PLÁSTICA/EXTENSIÓN BRAZOS
EXTENSIÓN DE BRAZOS WTM
interior Ø52 interior Ø52
interior Ø52
interior Ø52
58
475
298
950 R84
3xØ8x120o
Ø197
Brazo fachada KRluminaria OS-11 LED
Brazo fachada KR code: 330100
Plantilla para brazo fachada
• aplicación: para aplicar en fachadas• material: brazo –polipropileno reforzado con tubo de acero, remate -poliamida• diámetro para encaje luminaria: Ø60 mm• configuración: hacia arriba y hacia abajo • luminarias: OS-1 LED, OS 11- LED, OP, OS-1, - peso max. 7 kg
Czechowice-Dziedzice / Poland
ILUMINACIÓN DECORATIVA/ BRAZOS FACHADA CUBIERTA PLÁSTICA
BRAZOS FACHADA KR
475
298
860
59
R84
3xØ8x120o
Ø197
ILU
MIN
ACI
ÓN
DEC
ORA
TIVA
Brazo fachada KP code: 340200
luminaria ATLANTIS LED
Brazo fachada KPcode: 340200
• aplicación: para aplicar en fachadas• material: brazo –polipropileno reforzado con tubo de acero, remate -poliamida• diámetro para encaje luminaria: Ø60 mm• configuración: hacia arriba y hacia abajo • luminarias: ATLANTIS LED(solo hacia arriba), OS-1 LED, OS 11- LED, OP,
OPA-1(solo para arriba), OS-1 - peso max. 7 kg
ILUMINACIÓN DECORATIVA/ BRAZOS FACHADA CUBIERTA PLÁSTICA
BRAZOS FACHADA KP
Plantilla para brazo fachada