Upload
queen
View
364
Download
7
Embed Size (px)
DESCRIPTION
fgfgfgfg
Citation preview
ILOCANO PROVERBS
No saan nga makaammo a mangtaliaw iti naggapuanna Saan a makadanon iti papananna.He who does not look back at his past (where he came from) will not be able to reach his destination
Uray kukua a tawiden, no adda la ket naimbag a nakemOne need not inherit wealth if he inherits good manners (Ilocano proverb)
Ti kamatis, di agbunga't manggaThe tomato plant doesn't grow mangos (a good person doesn't come from a bad family)
Uray kukua a tawiden, no adda la ket naimbag a nakemOne need not inherit wealth if he inherits good manners
Ti bassít a káyo nalaká a lintegén, ngem no dakkél narigáten. A young tree is easy to straighten, but when it's big it is difficult.
Ti táo nga mannaríta, awán ti ania nga magapuánanna. A man that talks too much accomplishes little.
Mabiág ti kalkalsáda, matáy ti koskosína. Captivating in the street, dead in the kitchen (lady who dresses beyond her means)
Ti napudpudno a gayyémmo, am-ammontó no addáka ití pelígro. A true friend is known in time of need.
Tay áso nga taol nga taol saán a makakagát ken makadunor. Barking dogs seldom bite.
Ti útang mabayádan, ngem ti naimbág a nákem saán. A debt can be paid, but a kind act cannot.
Ti napíli makapíli ti kuggangí. He who is choosy often picks the worst.