ilo o poslovanju Knjižnice Antona Tomaža Linharta ... KNJINICA... · • e-knjige: omogo čili izposojo e-knjig preko portala BIBLOS • »Branje na daljavo« - projekt, ki poteka

Datum: 25. 2. 2015 AJPES Agencija Republike Slovenije za javnopravne evidence in storitve Slovenski trg 2 4000 Kranj Zadeva: Poročilo o poslovanju Knjižnice Antona Tomaža Linharta Radovljica - za

obdobje 1. 1.-31. 12. 2014

Pomen in osnovne naloge knjižnice so zbiranje, obdelovanje, hranjenje, predstavljanje in posredovanje knjižničnega gradiva, s čimer knjižnica omogoča dostop do informacij vsem prebivalcem na svojem območju. Te temeljne naloge splošne knjižnice opredeljujeta tako Zakon o knjižničarstvu (Ul. RS št. 87/2001 z dne 8. 11. 2001) kot Manifest o splošnoizobraževalnih knjižnicah (sprejet na 10. seji Mednarodnega sveta za Splošni informacijski sistem, Pariz, Unesco, 1994, v sodelovanju z Mednarodno federacijo knjižničarskih združenj IFLA) in jih, vezane na informacijsko pismenost, izobraževanje in kulturo, navajata:

• oblikovanje in utrjevanje bralnih navad pri otrocih od rane mladosti dalje; • podpiranje individualnega in lastnega ter seveda tudi formalnega izobraževanja na

vseh stopnjah; • nudenje možnosti za ustvarjalni razvoj osebnosti; • spodbujanje domišljije in ustvarjalnosti pri otrocih in mladini; • gojenje zavesti o kulturni dediščini in pomenu umetnosti, znanstvenih dosežkov in

inovacij; • zagotavljanje dostopa do kulturnega sporočila vseh oblik poustvarjalne (igralske,

glasbene ...) umetnosti; • pospeševanje dialoga med kulturami in spodbujanje različnosti kultur; • podpiranje ustno se prenašajočih tradicij; • zagotavljanje državljanom dostop do vseh vrst informacij, nastalih v lokalni skupnosti

ali pomembnih zanjo;

• nudenje ustreznih informacijskih storitev lokalnim podjetjem, združenjem in interesnim skupinam;

• pomoč pri razvijanju informacijske pismenosti in uveljavljanju veščin računalniškega opismenjevanja;

• podpiranje, sodelovanje v programih in akcijah opismenjevanja vseh starostnih skupin, po potrebi tudi lastno uvajanje takih aktivnosti.

To so tudi osnovne naloge Knjižnice Antona Tomaža Linharta Radovljica, ki deluje na območju občin Radovljica, Bled, Bohinj in Gorje. V svojem sestavu ima 11 enot, osrednja knjižnica pa je knjižnica v Radovljici. V občini Radovljica poleg matične osrednje delujejo še knjižnice: Begunje, Brezje, Kropa in Lesce; v občini Bled: Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled, in Zasip; v občini Bohinj knjižnice: Bohinjska Bistrica, Srednja vas, Stara Fužina in v občini Gorje knjižnica Gorje. Program knjižnice

1. Izposoja knjižničnega gradiva Izposoja knjižničnega gradiva na ravni celotne knjižnice (primerjalno z letom 2013) je ostala na enaki ravni 100 % (oz. 99,84 % kar v absolutnih številkah pomeni – 1.081 enot). Celotni fond knjižnice se je izposodil 3,18-krat, (leto 2013: 3,27-krat; standard 3x); vsak prebivalec si je izposodil 19,51 (19,51 v letu 2013) izvodov gradiva (16,70 knjig; 1,35 revij in časopisov; 1,46 drugo: zgoščenke, avdio in video kasete) (leto 2013: 16,42 knjig; 1,33 revij in časopisov; 1,76 drugo: zgoščenke, avdio in video kasete). Porasla je izposoja knjig ter revij in časopisov, padla pa je izposoja zgoščenk, avdio in video gradiva. Glavni razlog je krčenje sredstev (od leta 2010 dalje) in posledično manjši prirast tako po naslovih kot izvodih, to pa pomeni tako čakalne vrste za najbolj aktualno gradivo kot nižji obrat. Podrobnejši pregled omogoča priloga 1: tabela: izposojeno knjižnično gradivo. Večino knjižničnega gradiva bralci odnesejo domov, izposojajo pa si knjižno gradivo tudi v čitalnici. Po področjih prevladuje izposoja leposlovja, sledijo umetnost in šport, uporabne vede, znanost, kultura, sociologija in pravo, psihologija in filozofija, zemljepis in zgodovina, naravne vede ... Podrobnejši pregled omogoča priloga 1, tabela: izposoja knjižničnega gradiva po skupinah UDK).

2. Prirast knjižničnega gradiva Knjižnica za nakup knjižničnega gradiva pridobiva namenska sredstva od občin ter od pristojnega ministrstva. Vsa sredstva, namenjena za nakup knjižničnega gradiva, je knjižnica za to tudi v celoti porabila, poleg teh pa je za nakup knjižničnega gradiva namenila tudi del izvenproračunskih sredstev (t.i. lastnih sredstev). Knjižnica je tako v letu 2014 pridobila 11.658 enot (9.703 kupljenih in 1.955 podarjenih enot) (v letu 2013 je pridobila 12.316 enot (10.556 kupljenih in 1.760 podarjenih enot)),

kar predstavlja 9 % manj kot leto prej (12 % manj kupljenih in 11 % več podarjenih enot kot v letu 2013). Podrobnejša razlaga je v poglavju Finančno poročilo o poslovanju Knjižnice, odhodki, knjižnično gradivo. Prirast knjižničnega gradiva na 1000 prebivalcev: 332,74 enot (v letu 2013: 350,90 enot), (standard: 275 enot na 1000 prebivalcev). Zaradi odpisa (6.829 enot ali 3,19 % glede na zalogo, standard je 5 %) se je zaloga knjižničnega gradiva povečala za 4.829 enot oz. za 3,18 %. Podrobnejši pregled prikazujeta prilogi 1, tabeli: porast po načinu nabave ter temeljna zaloga knjižničnega gradiva. 3. Obiskovalci v knjižnici Obiskovalcev je bilo 255.759 (leta 2013: 261.126), največ jih je prišlo zaradi izposoje na dom (50 %), obiska prireditev (19 %), izposoje v knjižnici (13 %), informacij (11 %) ter uporabe računalnikov (5 %); glede na starost pa je bilo 67 % odraslih ter 33 % mladine (mladina je v knjižnični terminologiji termin, ki se uporablja za uporabnike in obiskovalce knjižnice stare do vključno 15. leta, torej predšolske in osnovnošolske otroke, vsi ostali so odrasli.) Vsak prebivalec je obiskal knjižnico 7,30-krat. (leta 2013: 7,44). Zmanjšanje obiskovalcev za 2,06 % je posledica manjšega obiska uporabnikov računalnikov. Eden od razlogov za to je tudi zastarela računalniška oprema. Podrobnejši pregled omogočata prilogi 1, tabela: obiskovalci v knjižnici.

4. Prireditve v knjižnici (januar-maj, oktober-december): Knjižnica v svojih enotah izvaja redni program, in sicer:

prireditve:

Knjižnica A. T. Linharta v Radovljici: • za odrasle:

• torkovi večeri ob 19.30 (predavanja, potopisi, predstavitve knjig, srečanje z literarnimi ustvarjalci ...)

• vsak 3. četrtek v mesecu ob 10.30 pogovor o knjižnih novostih • za otroke:

• četrtkovi popoldnevi ob 17.00 (pravljične ure, lutkovne in gledališke predstave, srečanje s pisatelji, kvizi, obiski junakov iz risanih serij, izdelave različnih predmetov, slikanje na svilo, predstavitev folklornih skupin …)

Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled: • za odrasle:

• vsak 3. petek v mesecu ob 19.30 predavanje, predstavitev društev in literarnih del ...

• za otroke:

• vsak 3. petek v mesecu ob 17.00 pravljične ure Knjižnica Bohinjska Bistrica: • za otroke:

• vsako sredo v mesecu ob 17.00 lutkovna oz. gledališka predstava ter pravljična ura ali ustvarjalna delavnica

Knjižnica Gorje: • za otroke:

• vsak tretji torek v mesecu ob 17.00 lutkovna oz. gledališka predstava razstave:

• razstave (posameznih vrtcev in šol, društev; razstava nagrajencev Blaža Kumerdeja; razstave o preteklosti domačih krajev in ljudi; domoznanske razstave)

spodbujanje branja:

• »Nagradno vprašanje za otroke« • »Knjižnica – vesolje zakladov« • »Superknjiga • »Knjige nagrajenih slovenskih avtorjev« • »Ta veseli knjižni svet« • »Z nahrbtnikom v knjižnico« • »bibliopedagoške ure na šolah v razredih (kvizi, kulturni dnevi …) in v vrtcih

ter v knjižnici; • ogledi knjižnic - bibliopedagoške ure v knjižnici za vrtce ter osnovne in

srednje šole in skupine odraslih; • predavanja za starše (v okviru roditeljskih sestankov na posameznih šolah in v

vrtcih): • O pomenu branja • Pravljice, ki so staršem (lahko) v pomoč • Kvalitetno preživljanje prostega časa

• »Mladi bralček« in »Črkoznalček« - projekta, ki poteka v vrtcu Lesce • »Berem s knjižničarko« • »Kdo je napravil Vidku srajčico« • »Bralni kljub za srednješolce« • »Rastem s knjigo« • »Knjige na počitnicah« • »Poletno branje« • »Muzeji na obisku / Mi na obisku v muzeju/Knjižnica na obisku«

• »Pravljični kovček«

• »S knjigo po EU«

• »Evropska zbirka slikanic«

• »Knjiga presenečenja«

• »Zlata hruška«

• »Vitrina ustvarjalnosti«

• »Bralnica pod slamnikom«

• »Slovensko srečanje PEN«

• »Bralni klub za starejše Narcise« in »Štrikarice«, ki potekata v Knjižnici Lesce

• »Planet komplet« – projekt promocije revij za mlade bralce (v vseh enotah knjižnice)

• e-knjige: omogočili izposojo e-knjig preko portala BIBLOS

• »Branje na daljavo« - projekt, ki poteka skupaj z Društvom Slovencev Republike Srbske »Triglav« iz Banja Luke

domoznanstvo:

• domoznansko pomembno gradivo, ki ga hrani knjižnica in je označeno v lokalnem katalogu

evropski projekti: • Noč z Andersenom

Podrobnejši pregled omogoča priloga Pregled programov in dejavnosti Knjižnice Antona Tomaža Linharta Radovljica - za leto 2014. Vseh prireditev in drugih aktivnosti za spodbujanje branja je bilo 1.608 (1.588 v letu 2013), obiskovalcev pa 47.992 (46.250 v letu 2013); 101 % glede na leto 2013; 70 % mladine ter 30 % odraslih (glede na leto 2013: 71 % mladine ter 29 % odraslih). Število prireditev in drugih aktivnosti za spodbujanje branja se je zvišalo za 1 %, sam obisk le-teh pa za 4 %, (v letu 2013: 8 %). Število aktivnosti predstavlja zgornjo mejo možnosti glede na število zaposlenih. Podrobnejši pregled omogočajo priloga 1, tabela prireditve ter priloge: Prireditve – pregled po posameznih občinah, Bibliopedagoške ure v knjižnici – po občinah, »Z nahrbtnikom v knjižnico« - po občinah; Bibliopedagoške ure na šolah in v vrtcih – po občinah, Predavanja za starše.

5. Posebnosti v letu 2014

• prostor: • nadaljevanje gradnje nove knjižnice v Radovljici;

• žled: zaradi žledu so bile posamezne knjižnice zaprte (Kropa; Bohinjska Bistrica, Stara Fužina Srednja vas);

• nakup, računalnikov in pripadajoče opreme: o računalniki: Bled (2), Gorje (1); Radovljica (1);

• nakup ostale opreme: o fotokopirni stroj (Bohinjska Bistrica) o diktafon (Bled) o zunanji napisi (Bled) o steklena omara za ICONOTHECO VALVASORIANO (Radovljica) o digitalni fotoaparat (Radovljica)

• priprava na novo knjižnico v Radovljici: • prirast 2014 – oprema z RFID nalepkami (začetek 2012);

• spodbujanje branja: ohranili smo vse akcije preteklih let in dodali nekaj novih: • Poletavci – projekt je namenjen otrokom med 7 in 12 letom, poteka med

poletnimi počitnicami, ko naj bi vsak otrok 30 dni bral po 30 minut, starši pa bi to s podpisom potrdili;

• Bralni krožek – v programu Medgeneracijski center, v sodelovanju z Ljudsko univerzo Radovljica;

• Zmoremo – čez ovire do oviranih; projekt ozaveščanja polnočutnih otrok o slepih in slabovidnih, inkluzija, senzibilizacija. Namen delavnice je videče udeležence opremiti z nekaterimi spoznanji o slepih in slabovidnih ter jim ta svet približati na čim bolj preprost način. S poznavanjem sveta slepih in slabovidnih spodbujamo njihovo vključevanje in sprejemanje.

• v Domu Janka Benedika – izposoja knjig oskrbovancem enkrat tedensko; • Knjiga, moja prijateljica: predstavitev knjige po izboru knjižničarke enkrat

mesečno (v Domu Janka Benedika); • v sodelovanju z Društvom slovenskih knjižnih prevajalcev, Linhartovega odra

in Kavarne Kino smo izvedli Noč knjige ob svetovnem dnevu knjige 23. 4. 2014;

• donaciji gradiva: • slika Prešerna – donacija družine Špicar, • ICONOTHECA VALVASORIANA – donacija Slovenske akademije znanosti

in umetnost; • predstavili smo nekaj odmevnih razstav in predavanj:

• Podvinska Anka: ob 130-letnici Špicarjevega rojstva je knjižno objavo prepisa s komentarjem predstavil mag. Jure Sinobad;

• Stari pečat in simboli mesta Radovljice 1514 – 2014: razstavo o starem pečatu in zgodovinskem razvoju simbolov mesta Radovljice je pripravil mag. Jure Sinobad; razstavo je predstavil na predavanju Radovljiški jubileji: 500 let pečata mesta Radovljice;

• Knjižnica v knjižnici: razstavo, posvečeno jubilejem mesta Radovljice in arhitektu Ivanu Vurniku, sta pripravila Stane Adam in Jure Sinobad;

• Gorenjska v času 1. svetovne vojne (1914– 1918): zbiramo spomin; predstavitev zgodb, pisem, dnevnikov, spominov, predmetov …, povezanih z življenjem na fronti, v zaledju, ki so nam jih ob 100-letnici začetka velike vojne zaupali in prinesli naši bralci.

• Radovljica in Bled – tisoč in deset, razstavo ob 1010. obletnici prve omembe Bleda v pisnih virih sta pripravila Stane Adam in Jure Sinobad;

• začetek digitalizacije gradiva o 1. svetovni vojni (zbirali smo ga v okviru domoznanske razstave Gorenjska v času 1. svetovne vojne (1914–1918): zbiramo spomin. – predstavitev na portalu KAMRA;

• Obrazi Bleda: v vitrinah, po dogovoru pa tudi kot prireditev. V Obrazih Bleda se lahko predstavijo “navadni” prebivalci Bleda in okolice, ki niso slavni in javnosti zelo znani oz. so pozabljeni, se v medijih pogosto ne pojavljajo, niso znani igralci in športniki, niso politiki, s svojim delom in rezultati izstopajo, so izredne osebnosti in življenju v svojem kraju dajejo poseben pečat.

• na mednarodni konferenci Kvalitetno izobraževanje za socialno ogrožene otroke oz. otroke iz ranljivih skupin; Talin, Estonija, smo predstavili projekt Kdo je napravil Vidku srajčico (spodbujanje branja v rejniških družinah);

• na 34. mednarodni konferenci IBBY o branju Branje kot izkušnja vključenosti: da bi »vsi« res pomenili vsi/vse (Mexico city, Mehika) smo predstavili projekt: Klasične pravljice – motivacija za branje in ustvarjalnost, spodbujanje branja na drugačen način;

• sodelovali smo na 7. srečanju rejniških družin na Planini pod Golico s pravljično uro za otroke ter predavanjem za starše;

• sodelovali smo na Evropski vasi 2014 na Linhartovem trgu v Radovljici s predstavitvijo zbirke Evropska slikanica;

• sodelovali smo na Kulturnem bazarju v Cankarjevem domu v Ljubljani; • sodelovali smo pri projektu Zagovorništvo (Združenje splošnih knjižnic); • sodelovali smo na okrogli mizi Blaž Kumerdej in šolstvo konec 18. stoletja, ki jo je

pripravil Slovenski šolski muzej; • v programu Medgeneracijskega centra Ljudske univerze Radovljica smo izvedli

predavanje o domoznanstvu; • Bralni krožek - v okviru programa Medgeneracijskega centra Ljudske univerze

Radovljica poteka od oktobra dalje; • v sodelovanju s knjižnicami Jesenice (Občinska knjižnica Jesenice), Škofja Loka

(Knjižnica Ivana Tavčarja Škofja Loka) in Tržič (Knjižnica dr. Toneta Pretnarja Tržič) smo izvedli 4 izobraževanja (Zagovorništvo, Strategija razvoja slovenskih splošnih knjižnic, Kultura vedenja, poslovni bonton za zaposlene knjižnice, Priprava na javni nastop);

• sodelovali smo s Zavodom Republike Slovenije za šolstvo in v okviru strokovnega posveta pripravili prispevek Branje kot temeljna veščina: povezovanje splošne knjižnice z lokalnimi kulturnimi in drugimi ustanovami, šolami, vrtci in občinami;

• sodelovali smo s Turističnim društvom Begunje in v okviru III. begunjske avanture izvedli Pravljični kotiček za male in velike;

• obiskali so nas udeleženci 18. srečanja slovenskih predračunalniških knjižničarjev; • Tečaj za izdelavo spletnih strani za odrasle so pripravili člani Društva mladih Bohinj,

v Knjižnici Bohinjska Bistrica; • sodelovali smo z Društvom slovenskih pisateljev in gostili literarni večer v okviru 46.

Mednarodnega srečanja pisateljev in 1. literarnega festivala literature za mir; • v sodelovanju z društvom HOSPIC smo pripravili predavanje o demenci in raku v

knjižnici v Lescah ter demenci v knjižnici na Bledu; • sodelovali smo s Chopenovim prstanom pri izvedbi Večera štirih sodobnikov, ki ga je

popestrila glasba in poezija, sodelovalo pa je tudi poljsko veleposlaništvo, Linhartov oder – KUD Radovljica in Glasbena šola Radovljica; v sodelovanju s poljskim veleposlaništvom smo predstavili tudi priložnostno razstavo o Emilu Korytku;

• tri osebe so opravljale družbeno koristno delo – sodelovanje s Centrom za socialno delo Radovljica;

• pomagale so nam štiri prostovoljke.

Finančno poročilo o poslovanju Knjižnice

Finančno poslovanje je razvidno iz priloge 2. Poudarim naj, da so bila vsa sredstva, ki so jih nakazale občine in pristojno ministrstvo, namenska sredstva in smo jih kot take tudi porabili. Zakon o zavodih v 3. členu opredeljuje, da so knjižnice javni zavodi, ki opravljajo javno službo. V skladu z 9. členom Zakona o računovodstvu so vsa pridobljena sredstva, in odhodki v zvezi s tem, sredstva za opravljanje javne službe.

1. Prihodki 2014 Finančna sredstva za redno dejavnost in poslovanje knjižnice zagotavljajo v skladu z obstoječo zakonodajo:

• občine kot ustanovitelji za knjige, program, nakup opreme (t.i. amortizacijo), materialne stroške ter plače zaposlenih,

• pristojno ministrstvo (v nadaljnjem besedilu MIK) za knjižnično gradivo. Del dohodka knjižnica ustvari tudi sama z zaračunavanjem članarin in zamudnin ter z drugimi

prihodki, kar zajema nadomestila za poškodovane in izgubljene knjige … – izvenproračunska sredstva (t.i. lastni prihodek). Vsi prihodki so ustvarjeni v okviru javne službe.

Struktura prihodkov je naslednja:

• 80,16 % občine (leto 2013: 79,51 %)

• 3,85 % MIK (leto 2013: 4,92 %)

• 12,74 % knjižnica (leto 2013: 12,53 %)

• 2,74 % Zavod za zaposlovanje (javna dela) (leto 2013: 2,32 %)

• 0,51 % drugo (leto 2013: 0,72 %) Podrobnejši pregled prikazuje priloga 2, tabela: prihodki. Primerjava s preteklim letom: prihodki so se zmanjšali za 7,34 % (0,63 % v letu 2013 glede

na leto 2012) in sicer zaradi znižanj sredstev: • občin za 6,59 % (0,36 % v letu 2013 glede na leto 2012) • Ministrstva za kulturo za 27,46 % (0,58 % več v letu 2013 glede na leto 2012) • izvenproračunskih sredstev knjižnice za 7,32 % (4,51 % v letu 2013 glede na leto

2012); vsa izvenproračunska sredstva so se znižala, zlasti so se znižale zamudnine za (15,47 %) in drugi prihodki (Javna agencija za knjiga ni več sofinanciranja projekta Noč z Andersenom).

Znižanje bi bilo večje, če ne bi bilo zvišanja sredstev: • Zavod za zaposlovanje za 9,54 %: pokrivali so del stroškov za javne delavke: 3

sklenjene pogodbe, 5 izvajalk. Podrobnejši pregled prikazuje priloga 2, tabela: prihodki.

2. Odhodki 2014 Sredstva, ki jih je knjižnica prejela oz. ustvarila od poslovanja javne službe za redno

dejavnost in jih prikazuje priloga 2, tabela: prihodek, je knjižnica porabila, in sicer je struktura porabe naslednja:

• 17,13 % za nakup knjižničnega gradiva (leto 2013: 18,20 %)

• 19,67 % za materialne stroške in program (leto 2013: 18,86 %)

• 1,16 % predstavlja ostanek dohodka (leto 2013: 0,85 %)

• 62,04 % plače (leto 2013: 62,09 % - vsi prejemki, ki se nanašajo na delavce, vključno z delavci, ki so vključeni v javna dela)

Primerjava s preteklim letom: odhodki so se zmanjšali za 1,16 % (0,59 % v letu 2013 glede

na leto 2012), in sicer zaradi znižanj porabljenih sredstev za: • nakup knjižničnega gradiva za 12,81 % (5,45 % v letu 2013 glede na leto 2012); • materialne stroške za 3,32 % (4,14 % v letu 2013 glede na leto 2012); • za plače 7,42 % (1,66 % porasta v letu 2013 glede na leto 2012).

• Knjižnično gradivo Malo čez 17 % vseh odhodkov predstavljajo sredstva, ki jih je knjižnica namenila za nakup knjižničnega gradiva (knjige, revije, časopisi, avdio in video kasete, zgoščenke, CD-ROM-i, DVD-ji …). Sredstva za nakup knjižničnega gradiva so glede na vir strukturirana:

• 50,58 % občine (2013: 44,11 % )

• 22,50 % MIK (leto 2013: 27,04 %)

• 26,62 % knjižnica (leto 2013: 27,04 %)

• 0,30 % donacije (leto 2013: 0,22 %)

Primerjava s preteklim letom: nakup knjižničnega gradiva se je zmanjšal za 12,81 % (5,45 % v letu 2013 glede na leto 2012) in sicer zaradi znižanja sredstev: • Ministrstva za kulturo za 27,46 %; • znižanja izvenproračunskih prihodkov knjižnice za 1,15 %. V skladu s sklepom Knjižničnega sveta (marec 2014) smo presežek prihodkov nad odhodki za leto 2013 porabili za nakup knjižničnega gradiva v letu 2014. Zaradi tega se je nakup knjižničnega gradiva dejansko zmanjšal za 12,45 % (v letu 2013 za 4,69 %) in so sredstva za nakup knjižničnega gradiva glede na vir strukturirana: • 48,00 % občine (2013: 42,04 % ) • 21,36 % MIK (leto 2013: 25,78 %) • 25,27 % knjižnica (leto 2013: 27,29 %) • 0,29 % donacije (leto 2013: 0,21 %) • 5,08 % nakup po ZR (leto 2013: 4,68 %)

• Materialni stroški Dobrih 19 % vseh odhodkov predstavljajo materialni stroški. Glede na vir so sredstva strukturirana:

• 63,57 % občine (leto 2013: 63,58 %)

• 36,43 % knjižnica (leto 2013: 36,42 %)

Primerjava s preteklim letom: materialni stroški so se znižali za 3,32 % (4,14 % v letu 2013 glede na leto 2012).

• Plače (vsi prejemki, ki se nanašajo na delavce) 62 % vseh odhodkov predstavljajo plače (vsi prejemki, ki se nanašajo na delavce) in sicer:

• delavci , ki opravljajo skupne storitve (ključ za delitev je število prebivalcev, kar pomeni: 53 % Občina Radovljica, 23,7 % Občina Bled, 15 % Občina Bohinj in 8,3 % Občina Gorje);

• redno zaposleni: stroške zanje krije vsaka občina posebej v višini 100 % – kriterij je, kje ti delavci dejansko delajo;

• zaposleni v okviru javnih del: Zavod za zaposlovanje RS: pokrivali so del stroškov za javne delavke: 3 sklenjene pogodbe, 5 izvajalk.

Primerjava s preteklim letom: plače so se zmanjšale za 7,42 % (v letu 2013 so se zvišale za 2,09 % glede na leto 2012). Razlog: v letu 2013 je bila v skladu z veljavno zakonodajo izplačana odprava tretje četrtine nesorazmerij v osnovnih plačah javnih uslužbencev, v letu 2014 pa takega izplačila ni bilo.

Kot osnova služijo določila Kolektivne pogodbe za kulturne dejavnosti v RS (do1. 8.

2008), s 1. 8. 2008 Zakon o sistemu plač za javne uslužbence ter Zakon o uravnoteženju javnih financ (ZUJF od junija 2012 dalje in ZUJF 2 od junija 2013 dalje.

3. Ostanek dohodka od zamudnin in članarin konec leta 2014 Ostanek dohodka od zamudnin in članarin leta 2013 je znašal 10.166,31 EUR oz. 1,16 %. (v letu 2013: 8.034,37 EUR oz. 0,85 %). Ostanek bo porabljen v skladu s sklepom knjižničnega sveta, po sprejetju poročila na sejah občinskih svetov oz. drugega pristojnega organa s strani občine za:

• nakup knjižničnega gradiva; • nakup osnovnih sredstev in opreme;

• posodobitev računalniške in komunikacijske opreme;

• različne oblike spodbujanja branja;

• (so)financiranje projektov, ki jih je prijavila na Ministrstvo za kulturo, Javno agencija za knjige oz. drugo v Sloveniji ;

• sodelovanje v mednarodnih projektih, izobraževanjih.

Primerjava s preteklim letom: ostanek dohodka od zamudnin in članarin se je znižal za 5,76 % (5,02 % v letu 2013 glede na leto 2012). 4. Investicije Knjižnica Antona Tomaža Linharta Radovljica je v skladu z Zakonom o javnih naročilih in Navodili za oddajo javnih naročil male vrednosti kot internem aktu za to področje izvedla:

• nakup, računalnikov in pripadajoče opreme: o računalniki: Bled (2), Gorje (1); Radovljica (1)

• nakup ostale opreme: o fotokopirni stroj (Bohinjska Bistrica) o diktafon (Bled) o zunanji napisi (Bled) o steklena omara za ICONOTHECO VALVASORIANO (Radovljica) o digitalni fotoaparat (Radovljica)

Viri financiranja:

• 54,91 % občine (leto 2013: 62,09 %)

• 45,09 % knjižnica (leto 2013: 37,91 %) Primerjava s preteklim letom: investicije so se zvišale za 127,42 % (znižale za 35,58 % v letu 2013 glede na leto 2012).

Večina računalnikov je bila kupljenih 2008 in 2009, kasneje smo kupovali le posamezne računalnike za uporabnike in nadomeščali odsluženo opremo (tiskalniki, skenerji in podobno). To pomeni, da je večina opreme zastarela, amortizirana in jo je nujno potrebno nadomeščati, posodabljati... V knjižnici imamo 67 računalnikov, tako jih je nujno posodabljati in nadomeščati postopoma, kajti vseh naenkrat ne bo mogoče. 5. Zaključek Po sklepu knjižničnega sveta, po sprejetju poročila na sejah občinskih svetov oz. drugega pristojnega organa s strani občine, bo knjižnica ostanek sredstev porabila za:

• nakup knjižničnega gradiva;

• nakup osnovnih sredstev in opreme;

• posodobitev računalniške in komunikacijske opreme;

• različne oblike spodbujanja branja;

• (so)financiranje projektov, ki jih je prijavila na Ministrstvo za kulturo, Javna agencija za knjigo oz. drugi;

• sodelovanje v mednarodnih projektih.

6. Sklep

• knjižnica je poslovala uspešno in racionalno kljub znatnemu znižanju prihodkov; • število izposojenih enot je v tem letu poraslo za 2 %; ta nivo je nad slovenskim

povprečjem; pričakujemo minimalno rast tudi v prihodnjih letih (razlogi: cena posameznega izvoda, veliko novitet, padec kupne moči);

• število obiskovalcev bo naraščalo; • v knjižnici je čedalje bolj v ospredju vloga knjižnice kot informacijskega središča,

kar pomeni, da knjižnica posreduje informacije iz različnih medijev, • knjižnica čedalje bolj postaja prostor srečevanja, druženja, načina preživljanja

prostega časa, medgeneracijskega sožitja; • vse to pa v praksi pomeni, da knjižnici primanjkuje:

• kadra: • zadnje povečanje števila zaposlenih strokovnih delavcev je bilo leta

2006 (0,5 čistilke za knjižnice na področju Občine Bohinj smo zaposlili 2010 ob odprtju nove knjižnice v Bohinjski Bistrici;

• nespremenjeno je število knjižničarjev, višjih knjižničarjev in bibliotekarjev od leta 2006, močno pa so se povečale:

• 235 % izposoja; • 227 % obisk; • 651 % št. prireditve in drugih aktivnosti za spodbujanje branja; • 171 % zaloga knjižničnega gradiva;

• komunikacijske opreme; • in prostora - prostorska stiska je največja v:

• osrednji enoti v Radovljici, Sodobna knjižnica, ki bo zadovoljevala potrebe uporabnikov, mora imeti predvsem dovolj prostora, kadrov in potrebne, zlasti komunikacijske, opreme in bogato knjižnično gradivo. Zato bomo morali skupaj poiskati pot za postopno, vendar stalno, odpravljanje primanjkljajev knjižnice. 7. Plan za leto 2015 Knjižnica je občinam soustanoviteljicam in Ministrstvu za kulturo posredovala plane za leto 2015. Vse občine soustanoviteljice imajo sprejete proračuna za leto 2015. Pristojno ministrstvo je že izdalo odločbo o sofinanciranju knjižničnega gradiva, tako ima knjižnica usklajen plan za leto 2015. Javna agencija za knjigo še ni objavila javnega razpisa za sofinanciranje projektov na področju bralne kulture, niti ne vemo, če ga bo, posledično tudi knjižnica sredstev ni vključila v finančni plan. V kolikor bo razpis in v kolikor bomo uspešni, bomo to izredni prihodki. 8. Uresničevanje ciljev Temeljne naloge splošne knjižnice, ki jih določajo Zakon o knjižničarstvu, Manifest o splošnoizobraževalnih knjižnicah ter Uredba o osnovnih storitvah knjižnic, je knjižnica v

celoti izpolnila. To potrjujejo podatki o izposoji, nabavi in obisku v knjižnici, investicije pa potrjujejo trend razvoja – knjižnica kot informacijsko središče in prostor druženja. V kolikor potrebujete dodatna pojasnila, vas prosimo, da pokličete Boženo Kolman Finžgar. Direktorica Knjižnice A. T. Linharta Radovljica Božena Kolman Finžgar Priloge: • Knjižnice, knjige, bralci, branje v letu 2014 v številkah • Prireditve v knjižnici – pregled 2014 • Prireditve – pregled po posameznih občinah, • Bibliopedagoške ure v knjižnici – po občinah, • »Z nahrbtnikom v knjižnico« - po občinah; • Bibliopedagoške ure na šolah in v vrtcih – po občinah, • Predavanja za starše • Finančno poročilo • Bilanca stanja • Izkaz prihodkov in odhodkov določenih uporabnikov po načelu denarnega toka • Izkaz računa finančnih terjatev in naložb določenih uporabnikov • Izkaz računa financiranja določenih uporabnikov • Izkaz prihodkov in odhodkov določenih uporabnikov po vrstah dejavnosti • Stanje in gibanje neopredmetenih sredstev in opredmetenih osnovnih sredstev (enostaven

prikaz) • Stanje in gibanje dolgoročnih finančnih naložb in posojil (enostaven prikaz) • Izkaz prihodkov in odhodkov – določenih uporabnikov • Izjava o oceni notranjega nadzora javnih financ

Datum: 25. 02. 2015 Priloga Zadeva: Zaposleni - stanje na dan 31. 12. 2014 1. Skupne storitve opravljajo:

• direktorica, 1, VII stopnja izobrazbe • računovodkinja, 1, VI stopnja izobrazbe • bibliotekar računalničar, 1, VII stopnja izobrazbe • obdelava knjižničnega gradiva, 0,5, VII stopnja izobrazbe • obdelava knjižničnega gradiva, 0,5, VI stopnja izobrazbe • nabava , 0,5, VII stopnja izobrazbe • potujoče knjižnice , 0,5, VII stopnja izobrazbe • nabava in obdelava serijskih publikacij 0,25 VII stopnja izobrazbe • priprava programa, 0,1 VII stopnja izobrazbe • skupaj: 5,35 Ključ za delitev stroškov je število prebivalcev, kar pomeni: 53 % Občina Radovljica, 23,7 % Občina Bled, 15 % Občina Bohinj in 8,3 % Občina Gorje.

2. Zaposleni po posameznih občinah: 2.1. Občina Radovljica

Redno zaposleni, ki opravljajo delo v knjižnici: Radovljica, Begunje, Brezje, Kropa in Lesce: • bibliotekar, (4,65) VII stopnja izobrazbe • višja knjižničarka, ( 1) VI stopnja izobrazbe • knjižničarka, (2) V stopnja izobrazbe • skupaj: 7,65 Njihove stroške pokriva Občina Radovljica v višini 100 %, saj delavci opravljajo delo v enotah, ki so na območju Občine Radovljica.

2.2. Občina Bled Redno zaposleni, ki opravljajo delo v knjižnici: Bled in Zasip: • višja knjižničarka, 0,5, VI stopnja izobrazbe; • knjižničarka, 2, V stopnja izobrazbe; • bibliotekar, 1,5 VII stopnja; • bibliotekar, 0,5 VII stopnja izobrazbe; • skupaj: 4,5 Njihove stroške pokriva Občina Bled v višini 100 %, saj delavci opravljajo delo v enotah, ki so na območju Občine Bled.

2.3. Občina Bohinj

Redno zaposleni, ki opravljajo delo v knjižnici: Bohinjska Bistrica, Srednja vas in Stara Fužina: • knjižničarka, 2, V stopnja izobrazbe • čistilka, 0,5, III stopnja izobrazbe • skupaj: 2,5 Njihove stroške (2,5) pokriva občina Bohinj v višini 100 %, saj delavci opravljajo delo v enotah, ki so na območju Občine Bohinj.

2.4. Občina Gorje

Redno zaposleni, ki opravljajo delo v Knjižnici Gorje: • bibliotekarka, 0,5, VII stopnja izobrazbe • skupaj: 0,5 Njune stroške pokriva Občina Gorje v višini 100 %, saj delavki opravljata delo v enoti, ki je na območju Občine Gorje.

3.. Skupaj vsi redno zaposleni • 20,5 delavcev.

Direktorica Knjižnice A. T. Linharta Radovljica Božena Kolman Finžgar

1. stran

VSE OBČINE

KNJIŽNICE, KNJIGE, BRALCI, BRANJE V LETU 2014 v številkah

temeljna zaloga knjig izposojeno knjižnično gradivoknjižnica št. preb. indeks v % indeks v %

2014 2013 2014 13/14 2013 2014 13/14

Radovljica 8.193 62.854 63.542 101 282.030 280.372 99 -1.658Begunje 2.274 2.557 2.558 100 23.889 24.301 102 412Brezje 905 963 964 100 6.917 6.875 99 -42Kropa 3.035 2.518 2.453 97 19.895 20.053 101 158Lesce 3.426 12.039 12.164 101 30.013 29.271 98 -742Ljubno 1.042 0 0ostale KS 0čitalnica (RA) 28.677 28.772 100 95potujoča 29.631 30.678 104

Bled 6.434 42.313 42.706 101 139.085 138.040 99 -1.045Bohinjska Bela 673 0 0 0Zasip 1.038 542 664 123 745 707 95 -38ostale KS 0čitalnica (BL) 38.135 38.240 100 105

23. februar 2015

začasno zaprta

zaprta

Stran 1

Gorje 2.840 7.406 7.947 107 31.184 31.374 101

Bohinjska Bistrica 2.986 24.716 25.563 103 72.857 74.080 102 1.223Koprivnik 382Srednja vas 1.076 1.618 1.693 105 9.648 10.232 106 584Stara Fužina 732 442 479 108 1.551 1.228 79 -323ostale KS

skupaj 35.036 187.599 191.411 102 684.626 683.545 100 -1.081

Temeljna zaloga knjižničnega gradivaindeks

31. 12. 13 31. 12. 14 13/14

knjige 187.599 191.411 102 3812,00časopisi, revije 4.294 4.091 95 -203,00neknjižno gradivo 17.467 18.547 106 1080,00e knjige 0 140 0 140,00

skupaj 209.360 214.189 102 4829,00

Porast po načinu nabavenakup dar skupaj

knjige 7.097 1.670 8.767 75,20časopisi, revije 364 104 468 4,01neknjižno gradivo 1.532 181 1.713 14,69e knjige 710 0 710

skupaj 9.703 1.955 11.658 93,9183,23 16,77 100,00

začasno zaprta

83,23 16,77 100,00

Stran 1

2. stran

VSE OBČINE


Izposojeno knjižnično gradivoknjige časopisi, revije drugo gradivo skupaj

na dom 527.878 20.278 50.823 598.979 87,63v knjižnici 57.306 26.930 330 84.566 12,37

100,00skupaj 585.184 47.208 51.153 683.545

85,61 6,91 7,48 100,00

Izposojena knjižničnega gradiva po skupinah UDK (univerzalna decimalna klasifikacija)

0 splošno: znanost, kultura... 36.916 7 umetnost, šport... 91.8921 filozofija, psihologija... 24.264 80 jezikoslovje 6.8792 verstvo... 3.262 8.01/09 liter. terija 1.2333 sociologija, pravo... 26.202 82 leposlovje 406.0165 naravne vede 17.206 9 zemljepis, zgodovina 22.0046 uporabne vede 47.669 SKUPAJ 683.545

23. februar 2015

Stran 2

Obiskovalci v knjižniciObiskovalci odrasli mladina skupaj

Vzrok obiskaizposoja na dom 103.596 24.108 127.704 49,93izposoja v knjižnici 25.047 9.390 34.437 13,46obiskovalci za inf. 20.464 8.619 29.083 11,37Računalniki 5.137 7.707 12.844 5,02obiski prireditev 14.386 33.606 47.992 18,76Drugi 2.183 1.516 3.699 1,45

skupaj 170.813 84.946 255.759 10066,79 33,21 100,00

za mlad. za odr. skupaj za mlad. za odr. skupajrazstave 143 164 307 6.727 8.704 15.431

križanka 10 10 20 167 75 242

pogovori o knjigah 0 8 8 0 88 88

knjiga presenečenja 9 0 9 735 0 735

srečanje z ustvarjalci: 11 35 46 875 1.784 2.659- literarni večer 0 24 24 0 849 849

- spodbujanje branja 11 11 22 875 935 1.810predavanja: 1 76 77 723 2.873 3.596

- potopisna 0 10 10 0 401 401- druga 1 66 67 723 2.472 3.195

org. ogled knjižnic 438 32 470 8.546 450 8.996

drugo: 650 21 671 15.833 412 16.245- ure pravljic 12 0 12 203 0 203

- lutkovne + igrice 52 0 52 3.198 0 3.198- nag. vprašanja, kviz 70 0 70 2.334 0 2.334

- obiski drugje 174 21 195 3.057 412 3.469- superknjiga 9 0 9 961 0 961

- vesolje zakladov 4 0 4 932 0 932

število prireditev število obiskovalcev

- superknjiga 9 0 9 961 0 961- vesolje zakladov 4 0 4 932 0 932

- delavnice 72 0 72 793 0 793 - nahrbtniki 257 0 257 4.355 0 4.355

skupaj 1.262 346 1.608 33.606 14.386 47.992

78,48 21,52 100,00 70,02 29,98 100,00

Stran 2

1. stran

OBČINA RADOVLJICA



2014 2013 2014 13/14 2013 2014 13/14

Radovljica 8.193 62.854 63.542 101 282.030 280.372 99 -1.658Begunje 2.274 2.557 2.558 100 23.889 24.301 102 412Brezje 905 963 964 100 6.917 6.875 99 -42Kropa 3.035 2.518 2.453 97 19.895 20.053 101 158Lesce 3.426 12.039 12.164 101 30.013 29.271 98 -742Ljubno 1.042ostale KSčitalnica (RA) 28.677 28.772 100 95potujoča 15.708 16.262 104

skupaj 18.875 96.639 97.943 101 391.421 389.644 100 -1.777

23. februar 2015

začasno zaprta

skupaj 18.875 96.639 97.943 101 391.421 389.644 100 -1.777


31. 12. 13 31. 12. 14 11/12

knjige 96.639 97.943 101 1304,00časopisi, revije 3.138 3.193 102 55,00neknjižno gradivo 9.479 10.085 106 606,00e knjige 0 74

skupaj 109.256 111.295 102 2039,00


knjige 3.668 720 4.388 73,08časopisi, revije 204 86 290 4,83neknjižno gradivo 879 71 950 15,82e knjige 376 0 376 93,74

skupaj 5.127 877 6.00485,39 14,61 100,00

Stran 1

2. stran

OBČINA RADOVLJICA




100,00skupaj 335.486 24.140 30.018 389.644

86,10 6,20 7,70 100,00


0 splošno: znanost, kultura... 19.473 7 umetnost, šport... 50.1771 filozofija, psihologija... 14.213 80 jezikoslovje 3.8132 verstvo... 2.113 8.01/09 liter. terija 8083 sociologija, pravo... 16.306 82 leposlovje 233.9785 naravne vede 9.496 9 zemljepis, zgodovina 12.9866 uporabne vede 26.282 SKUPAJ 389.644


23. februar 2015

Stran 2

Obiskovalci odrasli mladina skupajVzrok obiskaizposoja na dom 62.577 14.160 76.737 52,52izposoja v knjižnici 14.169 5.769 19.938 13,65obiskovalci za inf. 8.805 3.510 12.315 8,43Računalniki 3.323 4.868 8.191 5,61obiski prireditev 7.604 17.628 25.232 17,27Drugi 2.183 1.516 3.699 2,53

skupaj 98.661 47.451 146.112 100,0059,02 40,98 100,00


križanka 5 5 10 83 24 107


knjige presenečenja 5 0 5 400 0 400

srečanje z ustvarjalci: 4 22 26 352 1.097 1.449- literarni večer 0 18 18 0 714 714

- spodbujanje branja 4 4 8 352 383 735predavanja: 1 32 33 723 2.035 2.758

- potopisna 0 7 7 0 310 310- druga 1 25 26 723 1.725 2.448


drugo: 292 19 311 7.206 357 7.563-ure pravljic 6 0 6 89 0 89

- lutkovne + igrice 20 0 20 1.319 0 1.319- nag. vprašanja, kviz 37 0 37 1.205 0 1.205

- obiski drugje 81 19 100 1.476 357 1.833- superknjiga 5 0 5 481 0 481

- vesolje zakladov 1 0 1 469 0 469- delavnice 48 0 48 294 0 294

število aktivnosti število obiskovalcev

- delavnice 48 0 48 294 0 294 - nahrbtniki 94 0 94 1.873 0 1.873

skupaj 617 173 790 17.628 7.604 25.232

78,10 21,90 100,00 69,86 30,14 100,00

Stran 2

1. stran

OBČINA BLED



2014 2013 2014 13/14 2013 2014 13/14

Bled 6.434 42.313 42.706 101 139.085 138.040 99 -1.045Bohinjska Bela 673 0 0 0Zasip 1.038 542 664 123 745 707 95 -38ostale KSčitalnica (BL) 38.135 38.240 100 105potujoča 7.103 7.350 103

skupaj 8.145 49.958 50.720 102 177.965 176.987 99 -978

23. februar 2015

začasno zaprta


31. 12. 13 31. 12. 14 12/13

knjige 49.958 50.720 102 762,00časopisi, revije 751 537 72 -214,00neknjižno gradivo 5.192 5.325 103 133,00e knjige 0 33

skupaj 55.901 56.615 101 714,00



skupaj 2.023 531 2.55479,21 20,79 100,00

Stran 1

2. stran

OBČINA BLED




100,00skupaj 152.032 13.094 11.861 176.987

85,90 7,40 6,70 100,00


0 splošno: znanost, kultura... 9.083 7 umetnost, šport... 26.7011 filozofija, psihologija... 7.295 80 jezikoslovje 2.1192 verstvo... 781 8.01/09 liter. terija 3433 sociologija, pravo... 6.882 82 leposlovje 98.9545 naravne vede 4.764 9 zemljepis, zgodovina 6.5506 uporabne vede 13.513 SKUPAJ 176.987

Stran 2


Vzrok obiskaizposoja na dom 25.526 5.089 30.615 48,76izposoja v knjižnici 7.908 1.609 9.517 15,16obiskovalci za inf. 7.426 2.089 9.515 15,15Računalniki 1.307 1.960 3.267 5,20obiski prireditev 4.626 5.248 9.874 15,73

0,00skupaj 46.793 15.995 62.788 100,00

74,53 25,47 100,00


križanka 1 1 2 45 20 65


knjige presenečenja 1 0 1 110 0 110

srečanje z ustvarjalci: 3 8 11 277 411 688- literarni večer 0 5 5 0 120 120

- spodbujanje branja 3 3 6 277 291 568predavanja: 0 23 23 0 684 684

- potopisna 0 3 3 0 91 91- druga 0 20 20 0 593 593

org. ogled knjižnic 31 0 31 629 0 629


- lutkovne + igrice 11 0 11 525 0 525- nag. vprašanja, kviz 7 0 7 188 0 188

- obiski drugje 44 2 46 720 55 775- superknjiga 2 0 2 130 0 130




- delavnice 9 0 9 289 0 289 - nahrbtniki 64 0 64 834 0 834

skupaj 207 106 313 5.248 4.626 9.874

66,13 33,87 100,00 53,15 46,85 100,00

Stran 2

1. stran

OBČINA BOHINJ



2014 2013 2014 13/14 2013 2014 13/14

Bohinjska Bistrica 2.986 24.716 25.563 103 72.857 74.080 102 1.223Koprivnik 382 0 0Srednja vas 1.076 1.618 1.693 105 9.648 10.232 106 584Stara Fužina 732 442 479 108 1.551 1.228 79 -323ostale KSpotujoča 4.443 4.600 104

skupaj 5.176 31.219 32.335 104 84.056 85.540 102 1.484

23. februar 2015

zaprto


31. 12. 13 31. 12. 14 13/14

knjige 31.219 32.335 104 1116,00časopisi, revije 371 329 89 -42,00neknjižno gradivo 2.370 2.633 111 263,00e knjige 20

skupaj 33.960 35.317 104 1357,00



skupaj 1.709 395 2.10481,23 18,77 100,00

Stran 1

2. stran

OBČINA BOHINJ




100,00skupaj 71.462 8.062 6.016 85.540

83,54 9,42 7,03 100,00


0 splošno: znanost, kultura... 6.360 7 umetnost, šport... 10.7361 filozofija, psihologija... 2.054 80 jezikoslovje 7622 verstvo... 301 8.01/09 liter. terija 743 sociologija, pravo... 2.318 82 leposlovje 52.6455 naravne vede 2.215 9 zemljepis, zgodovina 1.8976 uporabne vede 6.177 SKUPAJ 85.540

Obiskovalci v knjižnici

23. februar 2015

Stran 2


Vzrok obiskaizposoja na dom 11.521 3.157 14.678 43,22izposoja v knjižnici 2.271 1.705 3.976 11,71obiskovalci za inf. 3.535 2.500 6.035 17,77računalniki 459 689 1.148 3,38obiski prireditev 1.737 6.389 8.126 23,93Drugi 0 100,00

skupaj 19.523 14.440 33.96357,48 42,52 100

za mlad. za odr. skupaj za mlad. za odr. skupajrazstave 43 33 76 973 1.306 2.279

križanka 3 3 6 29 20 49



srečanje z ustvarjalci: 3 4 7 233 257 490- literarni večer 0 1 1 0 15 15

-spodbujanje branja 3 3 6 233 242 475predavanja: 0 21 21 0 154 154

- potopisna 0 0 0 0 0 0- druga 0 21 21 0 154 154







- vesolje zakladov 1 0 1 202 0 202- delavnice 15 0 15 210 0 210

- nahrbtniki 37 0 37 650 0 650skupaj 280 61 341 6.389 1.737 8.126

82,11 17,89 100 78,62 21,38 100,00

Stran 2

1. stran

OBČINA GORJE



2014 2013 2014 13/14 2013 2014 13/14

Gorje 2.840 7.406 7.947 107 31.184 31.374 101 190ostale KSpotujoča 2.377 2.466 104

skupaj 2.840 9.783 10.413 106 31.184 31.374 101 190


31. 12. 13 31. 12. 14 13/14

23. februar 2015

knjige 9.783 10.413 106 630,00časopisi, revije 34 32 94 -2,00neknjižno gradivo 426 504 118 78,00e knjige 0 13

skupaj 10.243 10.962 107 719,00


knjige 689 141 830 83,33časopisi, revije 14 2 16 1,61neknjižno gradivo 82 9 91 9,14e knjige 59 0 59 94,08

skupaj 844 152 99684,74 15,26 100,00

Stran 1

2. stran

OBČINA GORJE

OBČINA GORJE



na dom 24.189 1.234 3.258 28.681 91,42v knjižnici 2.015 678 0 2.693 8,58

100,00skupaj 26.204 1.912 3.258 31.374

83,52 6,09 10,38 100,00


0 splošno: znanost, kultura... 2.001 7 umetnost, šport... 4.2791 filozofija, psihologija... 702 80 jezikoslovje 1852 verstvo... 67 8.01/09 liter. terija 83 sociologija, pravo... 696 82 leposlovje 20.4395 naravne vede 731 9 zemljepis, zgodovina 5716 uporabne vede 1.697 SKUPAJ 31.374

Stran 2


Vzrok obiskaizposoja na dom 3.972 1.702 5.674 44,00izposoja v knjižnici 699 307 1.006 7,80obiskovalci za inf. 698 520 1.218 9,44Računalniki 48 190 238 1,85obiski prireditev 419 4.341 4.760 36,91Drugi 0 100,00

skupaj 5.836 7.060 12.89645,25 54,75 100,00

za mlad. za odr. skupaj za mlad. za odr. skupajrazstave 9 4 13 732 389 1.121

križanka 1 1 2 10 11 21



srečanje z ustvarjalci: 1 1 2 13 19 32

- literarni večer 0 0 0 0 0 0- spodbujanje branja 1 1 2 13 19 32

predavanja: 0 0 0 0 0 0

- potopisna 0 0 0 0 0 0- druga 0 0 0 0 0 0


drugo: 80 0 80 2.360 0 2.360-ure pravljic 0 0 0 0 0 0






- delavnice 0 0 0 0 0 0 - nahrbtniki 62 0 62 998 0 998

skupaj 158 6 164 4.341 419 4.76096,34 3,66 100,00 91,20 8,80 100,00

Stran 2

5. 2. 2015 Pregled programov in dejavnosti Knjižnice Antona Tomaža Linharta Radovljica za leto 2014 Vsako leto od oktobra do maja knjižnica pripravi pester program, namenjen tako odraslim kot otrokom. Program redno poteka v štirih enotah, v ostalih pa priložnostno. Obseg programa je pogojen s prostorskimi zmožnostmi posamezne enote: v knjižnici v Radovljici imamo posebno kot amfiteater oblikovano dvorano in ločeno pravljično sobo, na Bledu »razdremo« čitalnico, prinesemo stole … V Bohinjski Bistrici z lutkovnimi prireditvami gostujemo v dvorani kulturnega doma, pravljice, delavnice … pa potekajo v dvoranici nove knjižnice. V Gorjah, kjer je knjižnica premajhna, pa gostujemo v Gorjanskem domu. Matična enota v Radovljici, Gorenjska cesta 27 Za otroke smo rezervirali četrtkove popoldneve, ko si lahko ogledajo lutkovno, gledališko ali drugačno predstavo, prisluhnejo pravljici, spoznajo pisatelja, se udeležijo delavnice… Začetek je vedno ob 17. uri. Za odrasle smo rezervirali torkove večere, ko ob 19.30 prisluhnejo predavanju, potopisu, literarnemu večeru… Vsak tretji četrtek v mesecu ob 10.30 se v knjižnici srečamo in se ob kavi in čaju pogovarjamo o zanimivih novih in malo manj novih knjigah. In imamo se o čem pogovarjati, saj knjižnica kupi vsak mesec okoli 200 novih naslovov knjig. Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled Za prireditve smo rezervirali petkove popoldneve in večere – vsak tretji petek v mesecu. Otroci lahko ob 17. uri prisluhnejo pravljici, si ogledajo lutkovno ali gledališko predstavo, se udeležijo delavnice… Odrasli pa ob 19.30 prisluhnejo predavanju, potopisu, literarnemu večeru… Knjižnica Bohinjska Bistrica Za otroke smo rezervirali sredine popoldneve – vsako sredo v mesecu si lahko ogledajo lutkovno, gledališko ali drugačno predstavo v dvorani Kulturnega doma Joža Ažmana; ostale srede pa prisluhnejo pravljici, se udeležijo delavnice… Začetek je vedno ob 17. uri. Knjižnica Gorje Za prireditve smo rezervirali torkove popoldneve – vsak tretji torek v mesecu. Otroci lahko ob 17. uri prisluhnejo pravljici, si ogledajo lutkovno ali gledališko predstavo … V okviru teh prireditev si prizadevamo uvrstiti v program čim več »domoznanskih« predstavitev.

RAZSTAVE V KNJIŽNICI Poleg prireditev pripravljamo še priložnostne razstave, s katerimi opozorimo na posamezne pomembne dneve (mednarodni teden otroka, mednarodni dan knjig za otroke - 2. april; svetovni dan knjige – 23. april in slovenski dnevi knjige; svetovni in slovenski dan poezije 21. marec, kulturni prazniki, dan slovenskih splošnih knjižnic 20. november, teden vseživljenskega učenja …), z veseljem pripravimo razstave v sodelovanju z vrtcem, šolo, društvom …, kajti pokukati v njihov ustvarjalni svet je posebno doživetje in privoščimo ga širšemu krogu. Razstave redno potekajo v knjižnicah v Radovljici, Lescah, Begunjah, na Bledu, v Bohinjski Bistrici in Srednji vasi ter v Gorjah, v ostalih knjižnicah pa občasno. Fotografije z razstav so dosegljive na www.rad.sik.si/galerija . Razstava nagrajencev Blaža Kumerdeja je razstava, ki jo zdaj že nekaj let pripravljamo skupaj z Zavodom za šolstvo RS in na kateri predstavimo vsakokratne nagrajence, dobitnike najvišjih priznanj, ki jih podeljuje Zavod za šolstvo RS. Začetek 2004. Ljubo doma smo naslovili razstave z domoznansko tematiko, ki potekajo septembra. V septembru 2014 smo tako pripravili razstavo: »Gorenjska v času 1. svetovne vojne (1914– 1918): zbiramo spomine«; predstavitev zgodb, pisem, dnevnikov, spominov, predmetov …, povezanih z življenjem na fronti, v zaledju, ki so nam jih ob 100-letnici začetka velike vojne zaupali in prinesli naši bralci. Spomine smo zapisali, fotografije, pisma, dnevnike … preslikali, predmete fotografirali … Pripravili smo tudi razstavo knjig in ostalega gradiva na temo prve svetovne vojne. Razstava je bila v knjižnici v Radovljici, na Bledu, v Bohinjski Bistrici Gorjah in Kropi.. Vitrina ustvarjalnosti smo naslovili razstave različnih izdelkov iz različnih materialov, ki jih ustvarjajo spretne roke. To so različni drobni predmeti (nakit, pletenine, izdelki iz blaga, filca, polstene volne, stekla …). Razstave potekajo na Bledu in čisto zares v vitrinah. Začetek 2011. Obrazi Bleda: v vitrinah, po dogovoru pa tudi kot prireditev. V Obrazih Bleda se lahko predstavijo “navadni” prebivalci Bleda in okolice, ki niso slavni in javnosti zelo znani oz. so pozabljeni, se v medijih pogosto ne pojavljajo, niso znani igralci in športniki, niso politiki, s svojim delom in rezultati izstopajo, so izredne osebnosti in življenju v svojem kraju dajejo poseben pečat. Začetek 2013. DOMOZNANSTVO Bibliografski zapisi za domoznansko zbirko Bleda (gradivo iz COBIB baze) zapisi o monografijah, člankih, serijskih publikacijah, diplomskih nalogah, zemljevidih in neknjižnem gradivu na temo Bleda ter gradivo za osebno bibliografijo skoraj 100 avtorjev, ki so doma na Bledu, živijo na Bledu ali o Bledu pišejo (več www.rad.sik.si).

Domoznansko pomembno gradivo, ki ga hrani knjižnica, je označeno v lokalnem katalogu. Število izvodov tega gradiva se približuje številki 7.500. Obsega pa: knjige: • o posameznih krajih; • v katerih so leposlovni zapisi o naših krajih ali pa se zgodba tam dogaja;

• ki so jih napisali avtorji iz naših krajev; • ki opisujejo umetnike, znanstvenike, špornike, rodbine … iz naših krajev. Več na naši domači strani: www.rad.sik.si, v rubriki razno: Iskanje domoznanskega gradiva) Spremljanje domoznansko pomembnih člankov (press cliping) v nekaterih časopisih (Delo, Dnevnik, Gorenjski glas, Nedelo) od 1.7.2013 dalje. Vitrina ustvarjalnosti (začetek 2011) in Obrazi Bleda (začetek 2013) ravno tako spadata v okvir domoznanskih dejavnosti. (Več pri Razstavah).

EVROPSKI PROJEKTI Noč z Andersenom Knjižnica Antona Tomaža Linharta Radovljica (www.rad.sik.si) se je pridružila knjižnicam v Evropi, ki skupaj in na poseben način praznujejo svetovni dan knjig za otroke in rojstni dan Hansa Christiana Andersena. Koordinator je Knjižnica B. Beneše Buchlovana na Češkem (www.knihovnabbb.cz), sodelujemo pa knjižnice (in ponekod šole) iz Češke, Slovaške, Avstrije, Poljske in Slovenije. To je prav posebna noč- skupaj z otroki jo preživimo v knjižnici ob delih H. C. Andersena, "internetnim" druženjem z otroki v drugih knjižnicah, ki sodelujejo ... in se imamo nadvse dobro. Praznovanje zaključimo s predstavitvijo in z zajtrkom v soboto zjutraj. Knjižnica A. T. Linharta je že šestič sodelovala v mednarodnem projektu »Noč z Andersenom«. Finančno jo je podprla Javna agencija za knjige Republike Slovenije. V letu 2014 že devetič. SPODBUJANJE BRANJA Akcija Knjižnica – vesolje zakladov je namenjena spodbujanju branja – otrok naj bi knjižnico obiskal sedemkrat in si vsakokrat izposodil (vsaj eno) knjigo. Po sedmih obiskih ga čaka nagradica, na koncu pa še zaključna prireditev (običajno je to lutkovna, igrana ali fimska predstava). Za to prireditev vstopnic v prosti prodaji ni, treba jo je prislužiti ali bolje »pribrati«. Z akcijo pričnemo 1. septembra in traja vse do aprila. Akcija poteka od leta 2001 (september), vsakokrat pa se zaključi z zaključnimi prireditvami v maju (prva maj 2012). V šolskem letu (2001/2002) smo v okviru akcije KNJIŽNICA – VESOLJE ZAKLADOV izbirali tudi ime simbola naše knjižnice. Imena so predlagali otroci in največ predlogov je bilo za Knjižka. Knjižko zdaj »nastopa« na različnem gradivu, ki ga pripravlja knjižnica. Pravljični kovčki Kako lahko otrokom še drugače približamo knjige in njihov domišljijski svet? Odgovor je: s pravljičnimi kovčki! Vanje smo zložili komplet ročnih lutk, pravljic in namigov, kako pobegniti v pravljični svet. Pripravili smo pet pravljičnih kovčkov: Petra Pana, Pepelko, Rdečo kapico, Tri prašičke in Žabjega Kralja. Začetek: oktober 2007. V letu 2013 smo dodali štiri nove pravljične kovčke z naprstnimi lutkami: Potniki, Pikapolonica, Tigrček in Čebelica. Lutke je spletla Mojca Košir. Projekt smo predstavili na mednarodnem srečanju v Karlovcu septembra 2009; na 16. mednarodni nordijska konferenca o branju Motivacija, ustvarjalnost, več branja v Reykjaviku 2012; na 33. kongresu Mednarodne za veze za mladinsko književnost (IBBY) v London 2012; na 18. evropski konferenci o branju Novi izzivi – nove pismenosti, v Jonkopingu na Švedskem avgusta 2013.

Poletavci – projekt je namenjen otrokom med 7 in 12 letom, poteka med poletnimi počitnicami, ko naj bi vsak otrok 30 dni bral po 30 minut, starši pa bi to s podpisom potrdili; pridružili smo se Mestni knjižnici Ljubljana (nosilki bralnega projekta), Cankarjevi knjižnic Vrhnika, Knjižnici Litija, Logatec in Medvode (začetek poletne počitnice 2014). Knjiga presenečenja Različne zanimive knjige, leposlovne in strokovne, poezijo in prozo, za odrasle, otroke in mladostnike, smo zavili v papir tako, da se ni dalo razbrati, katera knjiga se »skriva« v ovitku. Povabili smo naše obiskovalce, naj si jih izposodijo, preberejo… Tako so, odvisno od sreče, lahko posegli po vrsti knjige, ki si je sicer ne bi izposodili . Začetek 3. december 2009 (trajanje: do konca decembra 2009), nadaljevanje 3. december 2010 (trajanje: do konca decembra 2010). V letu 2010 smo knjigo presenečenja pripravili za otroke in mladostnike (skupine P, C, M). Enako smo storili tudi v decembru 2011, 2012, 2013 in 2014. Planet komplet Pripravimo komplete različnih revij, običajno na določeno temo, zložimo jih v posebne mape in izposojamo za dlje časa. S tem spodbujamo branje revij. Akcija je namenjena otrokom in poteka v poletnih mesecih (junij – september). Začetek: 2014. »Kdo je napravil Vidku srajčico« Projekt »Kdo je napravil Vidku srajčico« je namenjen rejniškim družinam. Pripravlja ga Center za socialno delo Radovljica, v delu, ki se nanaša na spodbujanje branja v rejniških družinah, pa sodeluje knjižnica: predstavljamo strokovno literaturo, ki bi jim bila v pomoč, in jih opozarjamo na knjige, ki so lažje razumljive njihovim otrokom, sodelujemo pa tudi na njihovih srečanjih. Posebno je srečanje rejniških družin vsako jesen, ko pripravimo pravljično uro in delavnice za otroke ter predavanje za starše. Projekt je predstavljen v knjigi Zgodbe iz knjižnice. Knjižnice in knjige po mojem okusu, Sekcija za splošne knjižnice pri Zvezi bibliotekarskih društev Slovenije, 2010. Predstavili pa smo ga še na: 17. evropski konferenci v Monsu, Belgija, 2011.; na okrogli mizi »Sem takšen otrok, pa kaj«, ki jo je pripravil Center za socialno delo Radovljica, s predstavitvijo knjig, ki so staršem, strokovnim delavcem različnih inštitucij lahko v pomoč, 2012; na 33. kongresu Mednarodne zveze za mladinsko književnost (IBBY) v London z naslovom: Preseganje meja: prevodi in selitve, 2012; na 10. strokovnem posvetovanju Bralnega društva Slovenije: Tudi mi beremo, različni bralci z različnimi potrebami, v Ljubljani 2013, na 18. evropski konferenci o branju Novi izzivi – nove pismenosti, v Jonkopingu na Švedskem 2013; na Posvetu o lahkem branju (za osebe s posebnimi potrebami, ki težko berejo in razumejo navadna besedila), v Črni na Koroškem 2013; na posvetovanju Združenja bibliotekarskih društev Slovenije, v Laškem 2013. Začetek projekta 2008. Ta veseli knjižni svet Branje je užitek, zato smo povabili vse odrasle bralce, da »vstopijo« v Ta veseli knjižni svet in odkrijejo literarna dela, ki smo jih pripravili. Seznam obsega 30 proznih in 6 pesniških del. Izberejo si lahko katerokoli knjigo s seznama, lahko pa tudi druge naslove predlaganih avtorjev. Potrebno je prebrati 6 proznih in 1 pesniško delo. Projekt traja od 1. oktobra 2010 do 30. aprila 2011, druga sezona se je začela z oktobrom 2011, tretja oktobra 2012, četrta z oktobrom 2013, peta z oktobrom 2014. Knjižničarji ocenjujemo Knjižnice in knjižničarji smo neločljivo povezani s knjigami in branjem. Beremo veliko, o knjigah se pogovarjamo: ne samo o vsebini, pač pa tudi o stilu, slogu, dobi, ki ji knjiga

pripada, žanru, pisatelju … Pa ne ostane samo pri pogovoru: o knjigah nastajajo zapisi, ocene, mnenja …, ki jih lahko bralci preberejo na naši domači strani www.rad.sik.si. Zdaj, začeli smo 2012, jih je že kar veliko in naj bi bili našim bralcem v pomoč pri odločanju, katero knjigo izbrati izmed množice knjig. Bralni krožek – v programu Medgeneracijski center, v sodelovanju z Ljudsko univerzo Radovljica; Nekateri beremo veliko, drugi malo manj, nekateri potrebujemo posebno spodbudo. Beremo vse po vrsti ali posamezni žanr, poezijo, priročnike, kuharice. Tako zelo smo si različni. Vsi pa smo si edini: hočemo brati dobre knjige, se o njih pogovarjati, deliti mnenje. To in še marsikaj na Bralnih srečanjih. Bralna srečanja bodo namenjena osebam, ki jih zanimata branje in pogovor o prebranih knjigah. S srečanji bomo spodbujali razvijanje bralne kulture, zanimanje za novosti na knjižnem trgu, spoznavanje in ohranjanje kulturne dediščine ter ljudskega izročila, razvijanje kritičnega vrednotenja prebranih del in medgeneracijsko solidarnost. Začetek: oktober 2014. Bralna kluba za starejše »Narcise« in »Štrikarice«, ki potekata v Knjižnici Lesce – vsaka skupina si izbere knjigo, knjižničarka jo predstavi in se o njej pogovarjajo. V Domu Janka Benedika – izposoja knjig oskrbovancem enkrat tedensko (začetek januar 2014).

V Domu Janka Benedika – Knjiga, moja prijateljica: predstavitev knjige po izboru knjižničarke enkrat mesečno (začetek januar 2014). Slovensko srečanje PEN Vsako leto ob Mednarodnem srečanju pisateljev na Bledu pripravimo literarni večer udeležencev, poskrbimo za prevode, predstavitev in pogostitev. Knjige na počitnicah »Knjige na počitnicah« smo poimenovali ponudbo branja na malce drugačen način. Začeli smo avgusta 2005 na radovljiškem kopališču. Tako branje je bilo obiskovalcem kopališča v Radovljici tako všeč, da je konec poletja svoja vrata zaprl le letni bazen, knjige pa so še kar na počitnicah, le »preselile« so se v pokriti bazen. V letu 2006 se je ponudba branja na malce drugačen način nadaljevala v Park hotelu na Bledu. Čudovit hotel, drugi največji v Sloveniji, ki je po temeljiti obnovi odprl vrata maja 2006, ponuja svojim gostom več kot drugi – ponuja jim »Knjige na počitnicah«. Zanje so pripravili prav posebne police v avli hotela … Knjige pa smo »na počitnice« poslali tudi v Camp Šobec, Camp Danica v Bohunju in na »Grajsko kopališče« na Bledu. In s tem smo leta 2007, 2008 in 2009 nadaljevali, pridružila se je »Kavarna kino« v Radovljici in Kamp »Zaka«. Projekt smo predstavlili na 16. evropski konferenci o branju, 19. - 22. julij 2009 v Bragi na Portugalskem (referat Knjige na počitnicah/ Books on holidays, s podnaslovm Spodbujanje branja na drugačen način), na 6. strokovnem srečanju Knjižnica – središče znanja in zabave, 16. in 17. september 2010 v Karlovcu; na seminarju slovenskega jezika in kulture za dvojezične učitelje iz avstrijske koroške, 1. oktobra 2010 v Radovljici ter na 2. Skandinavski konferenci v Talinu, Estonija, junij 2011. Več na domači strani knjižnice www.rad.sik.si. Poletno branje Pred Knjižnico Antona Tomaža Linharta v Radovljici smo v prijetno senco breze in bezga postavili ležalnike, oblazinjene stole in stolčke ter mizice, ki vabijo k branju. V knjižnici so si

bralci lahko izposodili dnevno časopisje, revije in knjige in jih prebirali v prijetni senci. Za deževne dni smo dva ležalnika postavili tudi pred čitalnico v 1. nadstropju knjižnice. Poletno branje so si bralci lahko privoščili vsak dan v času, ko je knjižnica odprta, od 30. maja do 21. septembra. Začetek: 2006. Projekt smo predstavlili na 16. evropski konferenci o branju, 19. - 22. julij 2009 v Bragi na Portugalskem (referat Knjige na počitnicah/ Books on holidays, s podnaslovm Spodbujanje branja na drugačen način), na 6. strokovnem srečanju Knjižnica – središče znanja in zabave, 16. in 17. september 2010 v Karlovcu, na seminarju slovenskega jezika in kulture za dvojezične učitelje iz avstrijske koroške, 1. oktobra 2010 v Radovljici ter na 2. Skandinavski konferenci v Talinu, Estonija, junij 2011. Več na domači strani knjižnice www.rad.sik.si. Branje na daljavo Projekt je namenjen bralni vzgoji in branju v slovenskem jeziku. Sodelujemo z Društvom Slovencev Republike Srbske »Triglav« Banja Luka in učiteljico dopolnilnega pouka slovenščine v Banja Luki, Slatini, Tesliću in Prijedoru. Omogočamo jim dostop do knjig in revij ter sodelovanja v bralni akciji spodbujanja branja Knjižnica – vesolje zakladov. Le ta je namenjena tako odraslim kot otrokom. Zanje smo zbirali knjige in revije, ki smo jim jih izročili v Banja Luki na začetku bralne akcije (november 2013). Na koncu (junij 2014) smo tistim, ki so uspešno zaključili bralno akcijo Knjižnica – vesolje zakladov podelili diplome. Akcija se je nadaljevala tudi v letu 2014. Bibliopedagoške ure za vrtce, osnovne in srednje šole Bibliopedagoške ure v knjižnici Veseli smo vseh obiskov vrtcev in šol, kjer otrokom pokažemo knjižnico (opozorimo jih na čitalnico, uporabniške računalnike in neknjižno gradivo), posebej jih opozorimo, kje so knjige, ki so namenjene njim, kako z njimi, kako jih sami poiščemo, na koncu pa jim, vse do četrtega razreda, povemo pravljico (tudi večjim, če to želijo). In prav radi jo poslušajo. Poseben program imamo za višje razrede osnovne šole in srednješolce. Tako smo pripravili naslednje bibliopedagoške ure: • Ročni internet: predvidoma za učence 3., 4. in 5. razredov

ROČNI internet je oblika BPU, pri kateri otroci iščejo odgovore na zanimiva vprašanja v enciklopedijah in leksikonih. Spoznajo, kako pomembna je abeceda gesel, iskanje gesla po prvi, drugi, tretji črki abecede. Čisto drugače, kot to naredi računalnik za nas. V 3. razredu iščemo odgovore v Veliki ilustrirani otroški enciklopediji. (npr. Kakšen tek je MARATON? ali Kdo je bil Charles DARWIN? Kako se je imenovala njegova ladja?,...) Za 4. in 5. rezred so vrpašanja težja, iščejo po različnih enciklopedijah iz priročne knjižnice, vedno jim damo tudi nekaj vprašanj o domačih krajih in ljudeh. (npr. Kdaj je rojena Milena ZUPANČIČ? Kako globoko je BLEJSKO jezero?,... Pripravimo delovne liste za 4-5 skupin v razredu, vprašanj je od 6-10. Učenci delajo v skupinah, za uvod pa spoznajo našo knjižnico in pravila delovanja. Učimo jih skupinskega dela in sodelovanja, ker si skupina določi zapisnikarja, bralca vprašanj in iskalce odgovora.

• Uporaba klasičnih in sodobnih virov: leksikonov, slovarjev, enciklopedij, domače strani: Zavod za statistiko, knjižnice … kot vir podatkov (predvidoma za 6. razred);

• S knjigo po Evropski uniji: učenci skozi igro spoznavajo glavne značilnosti članic EU in njihove avtorje (predvidoma za 6. razred);

• Blaž Kumerdej in domoznansko gradivo o Bledu: učenci spoznavajo življenje in delo razsvetljenca Blaža Kumerdeja, ki je bil rojen na Bledu; predstavimo jim tudi knjižnično

gradivo o Bledu, ki ga hranimo na domoznanskih policah v knjižnici (predvidoma za učence 6. razredov);

• Rastem s knjigo: kaj vse knjižnica danes je in kaj vse ponuja, trajanje 2 uri (120 minut), izvajamo samo v knjižnici v Radovljici, skupni projekt Ministrstva za kulturo in Ministrstva za šolstvo in šport (za 7. razred in 1. letnik srednjih šol – začetek za srednješolce je šol. Leto 2010/2011);

• Angleška urica v knjižnici: knjižnico predstavimo v angleščini (predvidoma za 8. ali 9. razred);

• Ta veseli knjižni svet: bibliopedagoška ura, učenci s sodelovanjem v kvizu preizkusijo svoje znanje o Antonu Tomažu Linhartu in dobi razsvetljenstva na Slovenskem (predvidoma za 8. razrede);

• Življenje jezika: kako se jezik spreminja – ob besedilih Linhartovih komedij, časopisa Gorenjc iz leta 1906 in Deželnih novic iz leta 2009 (predvidoma za 9. razred).

Bibliopedagoške ure v knjižnicah ali na šolah Veseli smo, kadar nas povabijo v šole, v razrede. Tako smo pripravili naslednje bibliopedagoške ure v razredu (od 1. do 5. razreda): • Knjižni junaki: igralna urica s knjigami (predvidoma za 1. razred, trajanje 45 minut)

Učenci ob pravljici o deklici, ki je sovražila knjige, spoznajo, da je branje zelo zabavno. Nato jim razdelimo plišaste igrače in otroške knjige. Otroci povezujejo knjižne junake s knjigami.

• Kako ravnamo s knjigo (predvidoma za 2. razred, trajanje 45 minut) Učenci vidijo različne poškodovane knjige in dvd-je (strgane, pokracane, polite,..) Pogovarjamo se, kako se pravilno ravna s knjižničnim gradivom in pokažemo, kako v knjižnici popravljamo in zaščitimo knjige.

• Tacek, E. Peroci (predvidoma za 2. razred, trajanje 45 minut) Povest Ele Peroci je ilustrirala Melita Vovk, slikarka z Bleda. Ob njenih ilustracijah učencem povemo zgodbo. Na koncu izdelamo psičke Tacke po tehniki origami.

• Labod Zaki najde starše, C. Bevc (predvidoma za 3. Razred, trajanje 45 minut) • Ljudske pravljice našega kraja so Kako je nastalo Blejsko jezero, Legenda o potopljenem

zvonu, Babji zob. Pravljice jim povemo ob ilustracijah ali pa tudi ne. Učenci naredijo laboda iz papirja. BPU za 3. razred poteka v knjižnici ali na šoli.

• H. C. Andersen (predvidoma za 3. razred oz. po dogovoru glede na učni program, trajanje 45 minut)

• France Prešern – glede na zahtevnost oz. primernost za posamezne razrede: o Turjaška Rozamunda (predvidoma za 4. - 5. razred oz. po dogovoru glede na učni

program, trajanje 45 minut) o Turjaška Rozamundica (predvidoma za 1. in 2. razred oz. po dogovoru glede na

učni program, trajanje 45 minut) o Povodni mož (predvidoma za 3., 4. in 5. razred, trajanje 45 minut) o Povodni mož za najmlajše (predvidoma za 1. 2. razred, trajanje 45 minut) -

Povodni mož skoz različne likovne upodobitve o France Prešeren, ne jezi se! (namenjena je učencem 4. in 5, trajanje 45 minut)

France Prešeren, ne jezi se! je didaktična družabna igra, ki se uporablja pri bibliopedagoški uri. Namenjena je učencem 4. in 5. razredov osnovne šole. Prvi del ure je namenjen predstavitvi ter pogovoru o življenju in delu Franceta Prešerna. Poudarek je na manj znanih in zanimivih dejstvih (Koliko dni se hodi na Dunaj? Kakšna je bila moda v tistem času?). Učenci si v knjigah ogledajo slikovno gradivo in ilustracije. S tem dobijo potrebno znanje, ki ga potrebujejo pri igri. V drugem delu se učenci razdelijo v skupine, ki med seboj tekmujejo v igranju igre.

Učenci se v skupini izmenjujejo pri metanju kocke in izvajanju nalog ter kazni, ki jih določeno polje prinaša.

• Pika Nogavička (predvidoma za 1. – 3. razred, trajanje 45 minut) Učenci na kratko spoznajo življenje Astrid Lindgren. Nato se knjižničarka napravi v Piko Nogavičko in otrokom pove eno od zgodbic. Sledi igra ugibanja skritih predmetov.

• Pravljica: glavne značilnosti, ljudske – umetne …(predvidoma za 5. razred oz. po dogovoru glede na učni program, trajanje 45 minut),

• Trije prašički, Rdeča Kapica, Čebela Adela, Potniki: pravljica v spremstvu lutk (za učence nižjih razredov osnovnih šol in vrtce, (predvidoma do 4. razreda, trajanje 45 minut)

• Drugačnost daljne Kitajske: spodbujanje dialoga med kulturami, poudariti kulturno raznolikost kot vrednoto, prispevati k razumevanju različnih kultur, poudarja vlogo za strpnost …

• Knjižni kvizi: (predvidoma za 4. in 5. razrede oz. po dogovoru glede na učni program, trajanje 45 minut) za naslednja literarna dela:

o Astrid Lindgren: Erazem in potepuh o Astrid Lindgren: Pika Nogavička o Christine Nöstlinger: Debela Nela in zavaljeni Jani o Christine Nöstlinger: Franceve ljubezenske zgodbe o Christine Nöstlinger: Franceve nogometne zgodbe o Erich Kastner: Pikica in Tonček o Fran Levstik: Martin Krpan o Francesca Simon: Grozni Gašper in vražja varuška o Francesca Simon: Grozni Gašper se maščuje o Hans Christian Andersen: Bedak Jurček o Josip Vandot: Kekec nad samotnim breznom o Jürgen Banscherus: Detektiv Kvjatkovski. Goli, triki in čudaki o Manfred Mai: Detektivske zgodbe o Mary Pope Osborne: Dinozavri pred mrakom o Mary Pope Osborne: Gusarji popoldan o Mary Pope Osborne: Mumije zjutraj o Mary Pope Osborne: Vitez ob zori o Michael Ende: Čarobni napoj o Primož Suhodolčan: Košarkar naj bo o Primož Suhodolčan: Pica je kraljica o Roald Dahl: Matilda o Roald Dahl: Veliki dobrodušni velikan o Scott O'Dell: Otok modrih delfinov o Vid Pečjak: Drejček in trije marsovčki

France Prešeren, ne jezi se! France Prešeren, ne jezi se! je didaktična družabna igra, ki se uporablja pri bibliopedagoški uri. Namenjena je učencem 4. in 5. razredov osnovne šole. Prvi del ure je namenjen predstavitvi ter pogovoru o življenju in delu Franceta Prešerna. Poudarek je na manj znanih in zanimivih dejstvih (Koliko dni se hodi na Dunaj? Kakšna je bila moda v tistem času?). Učenci si v knjigah ogledajo slikovno gradivo in ilustracije. S tem dobijo potrebno znanje, ki ga potrebujejo pri igri. V drugem delu se učenci razdelijo v skupine, ki med seboj tekmujejo v igranju igre. Učenci se v skupini izmenjujejo pri metanju kocke in izvajanju nalog ter kazni, ki jih določeno polje prinaša. Projekt je bil predstavljen na strokovnem posvetovanju Dobiva se v knjižnici ob dnevu slovenskih splošnih knjižnic, 23. november 2011 v Žalcu.

Beremo s knjižničarko Projekt Beremo s knjižničarko poteka že od šolskega leta 2005/06. Z njim smo želeli spodbuditi k branju nekatere učence OŠ Antona Janše šole s prilagojenim programom. Učenci vsak mesec doma preberejo določeno knjigo. Pri pouku slovenskega jezika se z učiteljico pogovorijo o vsebini, v knjižnici pa jim knjižničarka pripravi kviz. V lanskem šolskem letu smo brali detektivke, zato so učenci na vsakem srečanju dobili tudi posebno detektivsko nalogo. Projekt je bil predstavljen na: 33. kongresu Mednarodne zveze za mladinsko književnost (IBBY), v London 2012, z naslovom: Preseganje meja: prevodi in selitve; na 10. strokovnem posvetovanju Bralnega društva Slovenije: Tudi mi beremo, različni bralci z različnimi potrebami, v Ljubljani, septembra 2013; 18. evropski konferenci o branju Novi izzivi – nove pismenosti, v Jonkopingu na Švedskem avgusta 2013, Posvetu o lahkem branju (za osebe s posebnimi potrebami, ki težko berejo in razumejo navadna besedila), v Črni na Koroškem aprila 2013, na posvetovanju Združenja bibliotekarskih društev Slovenije, v Laškem oktobra 2013. Pravljične ure za učence nižjih razredov OŠ A. Janše Učenci v spremstvu učiteljev vsak mesec pridejo v knjižnico na pravljično uro.Poleg tega sodelujejo pri reševanju nagradnega vprašanja. Z nahrbtnikom v knjižnico smo poimenovali obliko sodelovanja z vzgojiteljicami oz. učiteljicami (in s tem tudi vrtci oz. šolami) – le te nam sporočijo, katero tematiko bodo v prihodnje obravnavale v vrtcu oz. šoli. V knjižnici pripravimo knjižnično gradivo na to temo. Vzgojiteljica oz. učiteljica skupaj z otroki pride po pripravljeno gradivo (pri tem tudi vrnejo že prej izposojeno gradivo), ga pregledajo in otroci ga odnesejo v posebnih nahrbtnikih. Vse tako izposojene knjige dobijo tudi dodatne predmetne oznake v katalogu, da je iskanje naslednjič lažje. Zmoremo – čez ovire do oviranih Udeleženci spoznajo svet slepih in slabovidnih. Z uporabo v knjižnici izdelanih didaktičnih pripomočkov lahko udeleženci uvidijo, kaj pomeni biti slep ali slaboviden. Namen delavnice je videče udeležence opremiti z nekaterimi spoznanji o slepih in slabovidnih ter jim ta svet približati na čim bolj preprost način. S poznavanjem sveta slepih in slabovidnih spodbujamo njihovo vključevanje in sprejemanje. Predstavljamo tudi slikanice in drugo gradivo za slepe in slabovidne. Namenjena je vrtcem in učencem do vključno 5. razreda osnovne šole. (Začetek marec 2014) S knjigo po EU Razstava - literarno popotovanje po EU, na katerem spoznavamo države članice in njihove pisatelje, poleg glavnih značilnosti vsake države se seznanimo s kratkimi vsebinami razstavljenih knjig tako za otroke, mladino kot odrasle. Projekt je bil predstavljen v okviru Evropske vasi, 7. maj 2010 na Bledu, (nato gostujemo v okviru Evropske vasi vsako leto) in na 6. strokovnem srečanju Knjižnica – središče znanja in zabave, 16. in 17. september 2010 v Karlovcu. Razstava je januarju 2011 gostovala v Knjižnici Domžale. V letu 2013 (od oktobra dalje) smo jo naslovili Questa kniha is zeer interessant. Z novim naslovom smo jo tudi spremenili: knjigam smo dodali besede (10) posamezne države, predmete … Še vedno je to razstava, ki nas vodi po državah EU in sodobnih literarnih delih, ki nastajajo za otroke. Evropska zbirka slikanic Otroci poznajo pravljice z vsega sveta, a pogosto ne vedo, iz katere države prihajajo. V ta namen smo pripravili razstavo Evropska zbirka slikanic, ki nas vodi po 27 državah EU in

sodobnih literarnih delih, ki nastajajo za otroke. V zbirki je tudi 5 slikanic slovenskih avtorjev in nekaj slikanic, prevedenih v slovenščino. Evropska zbirka slikanic je nastala na pobudo angleške raziskovalke mladinske književnosti Penni Cotton: Prva zbirka je nastala 1995, druga 2009. Namen zbirke je spoznavanje in medsebojno razumevanje narodov, ki živijo v EU. Slikanice nam približajo kulturo, jezik in sodobna literarna dela, ki nastajajo za otroke. Teme v slikanicah so zelo različne: prijateljstvo, strpnost, mir, varovanje okolja … Zbirka je dostopna na www://epbcii.org. Začetek: oktober 2012. Bralnice pod slamnikom Projekt, ki ga organizira založba MIŠ: srečanje z neslovenskimi avtorji za učence 7., 8. n 9. razredov. Na okrogli mizi o večjezičnosti, multikulturnosti in »drugačnosti« sta maja 2012 sodelovali nizozemska mladinska pisateljica Joke van Leeuwen in Katja Wiebe iz mednarodne mladinske knjižnice v Munchnu, moderirala pa je Irena Miš Svoljšak. Na okroglih mizi o nezamolčanih zgodbah je sodeloval irski pisatelj John Boyne, moderirala pa je Irena Miš Svoljšak. Sodelovanje z vrtci Posamezni vrtci obiščejo knjižnico 1x mesečno v dopoldanskem času, pa tudi v času, ko je knjižnica sicer zaprta (jo po dogovoru odpremo) - naš cilj je, da otroci pridejo v knjižnico, si izposojajo knjige in doživijo knjižnico kot prijeten, prijazen prostor, kamor se in se bodo radi vračali. Tudi to je del spodbude branja. Z nahrbtnikom v knjižnico, Pravljice v spremstvu lutk, igralne urice s knjigo, pravljične urice, predavanja za starše o pomenu branja izvajamo tudi v vrtcih. Vrtci in šole svoje igrice odigrajo tudi v knjižnici v okviru prireditev za otroke. Mladi bralček smo poimenovali pilotski projekt, ki poteka v sodelovanju Knjižnice Lesce in Vrtca Lesce. Ena izmed skupin vrtca je v celoti vključena v pilotski projekt Mladi bralček in vključuje starše, vzgojiteljico, otroke in knjižničarko, kar pomeni, da so v sklenjen krog vključeni vsi in je tako spodbujanje branja boljše. Začetek projekta jesen 2009 (šolsko leto 2009/2010). Projekt se v šolskem letu 2010/2011 nadaljuje. Črkoznalček smo poimenovali pilotski projekt, ki poteka v sodelovanju Knjižnice Lesce in Vrtca Lesce. Dve skupini vrtca sta vključeni. Otroci skozi igro in pravljico spoznavajo črke. Začetek projekta šolsko leto 2010/2011). Predavanja za starše Pripravili smo tudi posebna predavanja za starše, ki jih izvajamo na šolah in vrtcih. O pomenu branja: na tem predavanjih predstavimo, kako pomembno je branje, predlagamo tudi nekaj strategij, če otrok noče brati …; Pravljice, ki so staršem (lahko) v pomoč: na tem predavanju predstavimo knjige, ki staršem pomagajo, ko nastopijo težave: ločitev, nov partner, rojstvo, smrt v družini, smrt domače živali, odhod v bolnico / k zdravniku / zobozdravniku, zapravljanje časa, meje pri gledanju televizije … Kvalitetno preživljanje prostega časa: na tem predavanjih predstavimo, kako si lahko s knjigo pomagamo, da prosti čas kvalitetno preživimo. Branje za zabavo: na tem predavanju predstavimo, kako spodbujamo otroke, da berejo in jim je branje v zabavo.

Bralni klub za srednješolce V sodelovanju z Ekonomsko srednjo šolo in gimnazijo ter PUM-om Radovljica: dijaki berejo knjige (izberejo jih udeleženci skupaj z bibliotekarko) v angleščini oz. prevedeno angleško sodobno književnost ter zlasti izvirno slovensko leposlovje in se o prebranem pogovarjajo. Drugič jo je finančno podprla Javna agencija za knjige Republike Slovenije. Projekt je bil predstavljen na Kulturnem bazarju 2012. Začetek 2007. Nagradna vprašanja, kvizi, superknjiga, križanke, zgibanke, nalepke … Mladi bralci lahko odgovorijo na nagradno vprašanje, ki se praviloma nanaša na najbolj brano mladinsko knjigo ali pa na izbrano tematiko.. Ker vprašanja niso (pre)težka, je tudi odgovorov vsak mesec veliko. In še več jih bo, kajti odgovore je možno poslati tudi preko interneta. Od septembra 2008 dalje, in vse šolsko leto 2008/2009, je bilo nagradno vprašanje povezano z rekli in rečenicami, v katerih nastopajo živali. Vsak mesec smo pripravili tudi razstavo knjig in ilustracij, ki v reklih in rečenicah predstavljeno žival predstavijo: »Živali v sliki in besedi«. Od septembra 2009 dalje, in vse šolsko leto 2009/2010, je bilo nagradno vprašanje povezano z astronomijo, kajti leto 2009 je bilo mednarodno leto astronomije.. Vsak mesec smo pripravili tudi razstavo knjig o vesolju in spoznavamo eno izmed ozvezdij. »Nebo nad nami« je bil naslov te razstave. Od septembra 2010 dalje, in vse šolsko leto 2010/2011, je bilo nagradno vprašanje povezano s poklicem. Vsak mesec pripravimo tudi razstavo knjig o poklicih. »Ko bom velik, bom …« je naslov te razstave. Od septembra 2011 dalje, in vse šolsko leto 2011/2012, je bilo nagradno vprašanje povezano z hišnimi ljubljenčki. Vsak mesec smo pripravili tudi razstavo knjig o hišnih ljubljenčkih. »Naši hišni ljubljenci …« jebil naslov te razstave. Od septembra 2012 dalje, in vse šolsko leto 2012/2013, je bilo nagradno vprašanje povezano z deželami, iz katerih prihajajo naši prijatelji. Vsak mesec smo pripravili tudi razstavo knjig o daljnih deželah. »Hello, salut, hola, živijo …« je bil naslov te razstave. Od septembra 2013 dalje, in vse šolsko leto 2013/2014, je bilo nagradno vprašanje povezano s športom in športniki.. Vsak mesec smo pripravimo tudi razstavo knjig o športu in športnikih. »Pripravljeni, pozor, zdaj!« je bil naslov te razstave. Ciklus nagradnih vprašanj in pripadajočih razstav se je zaključil junija 2014. Pridružili smo se gorenjskim knjižnicam, ki svojim mladim bralcem ponujamo Kvize. Vsakokrat, vsake tri mesece, nov kviz pripravijo v kranjski knjižnici. Kvizi so tematsko različni, skupno jim je, da so zabavni, imajo vsakokrat deset do dvanajst zabavnih in ne pretežkih vprašanj (če pa odgovora ne vemo, je zraven namig, v kateri knjigi se skriva). Kvizi v letu 2014: Zimski olimpijski kviz, Andersenovih nagrajencev kviz, Zasoljeni morski kviz in Strašni zmajski kviz. Začetek 2013. »Superknjiga« mladi bralci predlagajo svojo super knjigo, zgoščenko, DVD … in pogledajo, kaj predlagajo drugi. Mladi bralci svoje superknjige napišejo na glasovnice in jih prilepijo na plakat v knjižnici. Tako priporočijo dobro knjigo tudi drugim bralcem. Kajti v knjižnici je veliko knjig in včasih se je res težko odločiti, katera je dobra. Nedvomno je najboljša tista, ki jo predlagajo vrstniki. Zlate hruške Razstava knjig, opremljenih z nalepkami Zlata hruška. Zlazta hruška je znak za kakovostne otroške in mladinske knjige, ki ga je uvedla Pionirska knjižnica pri Mestni knjižnici Ljubljana. V obilici knjižne produkcije je včasih težko izbrati knjigo, ki bo poleg bralnih užitkov prinašala tudi poučne, likovno zanimive, humorne, aktualne, življenske, domišljijske

in druge razsežnosti, ki pozitivno vplivajo na otroke in mladostnike, zato je znak Zlata hruška zelo dobrodošlo vodilo in pomoč otrokom, mladostnikom in staršem pri izbiri kakovostnih knjig. Začetek: september 2012. Knjige nagrajenih slovenskih avtorjev - rumene nalepke Številke nam govorijo, da naši bralci berejo bistveno več, kot je slovensko povprečje. V Knjižnici Antona Tomaža Linharta Radovljica je izposoja 19,51 ( v letu 2012:19,13 izvodov na prebivalca ) - zajeti so prebivalci občin Radovljica, Bled, Bohinj in Gorje). Ampak ni vse v količini, pomembna je tudi kakovost. In da bi se med knjigami lažje odločili za res kakovostne, smo z rumenimi nalepkami opremili knjige nagrajenih slovenskih avtorjev, na naši domači strani (www.rad.sik.si) pa smo dodali tudi seznam nagrad in nagrajencev. Natisnili smo tudi posebna bralna znamenja, da bi z njimi opozorili na te knjige naše bralce. Akcija poteka od leta 2007 dalje. Projekt je bil predstavljen na strokovnem posvetovanju Knjižnica po mojem okusu: primeri dobre prakse spodbujanja bralne kulture v slovenskih splošnih knjižnicah, 18. november 2010 v Grosupljem. Zloženka Eno pravljico? Neeeee, raje tri!!! (razmišljanja o branju in še o čem) Da bo odgovor na vprašanje, kako naj otroka spodbujamo k branju, lažji, smo v knjižnici pripravili dve zloženki. Ena je namenjena staršem, katerih otroci šele vstopajo v svet branja, druga pa tistim staršem, ki se sprašujejo, kaj storiti, če otrok noče brati. Ena mogočih spodbud je tudi ta, da se otroci vključijo v aktivnosti za spodbujanje branja, ki potekajo v vrtcih, šolah, knjižnicah … V Občini Radovljica, od marca 2006 dalje, zgibanke o branju priložijo k darilu, ki ga starši in otroci dobijo na sprejemu pri županu. Nagradna križanka Enigmatik Marja Stare vsako leto sestavi križanko na temo Andersenovih pravljic. V letu 2014 že devetič. Najbolj brane, poslušane … Vsak mesec s pomočjo računalnika v enotah Radovljica, Bled, Bohinj in Gorje poiščemo najbolj brane knjige za mladino in odrasle (leposlovje za skupine C, P, M in odrasle; strokovno literaturo za odrasle), najbolj poslušane zgoščenke ter najbolj gledane video filme. Lestvice najbolj branih, poslušanih, gledanih si bralci lahko ogledajo v knjižnici ali pa na domači strani www.rad.sik.si ). RAZNO Srečanja Knjižnica naj bi bila prijeten, svetel, prijazen, topel, družaben … prostor, kamor bi obiskovalci radi zahajali, se pomudili malce dlje, kot je nujno potrebno, se pogovarjali, srečavali … Tako se v matični enoti v Radovljici srečujejo filatelisti, fotografi, operiranke po operaciji raka na dojki (vsak 1. četrtek v mesecu), duhovna skupina (vsako sredo zvečer), meditativna skupina (vsak petek). V matični enoti v Radovljici poteka tudi pouk glasbene šole (ponedeljek); »INSIDE OUT«, od oktobra 2013 »IMPACT« srečanje za mlade, stare od 12 do 15 let, ki bi radi čas preživeli na drugačen način (videoigre, pogovori …); »TA VESELI KNJIŽNI KLUB« srečanja za otroke, stare od 5 do 11 let, kjer jih čaka veliko iger, zgodb, ročnih del in vsakovrstnih presenečenj.

Sodelovanje z drugimi inštitucijami (ki niso knjižnice, šole, vrtci, muzeji, kulturne ustanove):

• Kresnička – krizni center za mlade v Lescah: sodelujemo pri programu njihovih gojencev;

• »Društvo za varstvo okolja Bled« - pripravljajo predavanja v Knjižnici Blaža Kumerdeja Bled.

• Ljudska univerza Radovljica: • nadaljevali smo sodelovanje s PUM-om – vključili smo jih Srednješolski bralni

klub; • s programom smo sodelovali v tednu vseživljenskega učenja; • v programu Medgeneracijskega centra smo izvedli predavanje o

domoznanstvu; • Bralni krožek - v okviru programa Medgeneracijskega centra poteka od

oktobra dalje; • Zavod za šolstvo RS – razstava o nagrajencih Blaža Kumerdeja Bled v Knjižnici Blaža

Kumerdeja Bled; • HOSPIC – skupna predavanja na temo demence, raka ( Knjižnici Lesce, Knjižnica

Blaža Kumerdeja Bled) • Chopenovim prstanom pri izvedbi večera, ki jih popestri glasba in poezija, v

sodelovanju z veleposlaništvom Poljske. • Društvo slovenskih pisateljev: gostili literarni večer v okviru 46. Mednarodnega

srečanja pisateljev (PEN) in 1. literarnega festivala literature za mir; • Center za socialno delo Radovljica – pri spodbujanju branja v rejniških družinah,

projekt »Kdo je napravil Vidku srajčico«; • Dom Janka Benedika Radovljica: izposoja knjig oskrbovancem enkrat tedensko in

predstavitev knjige po izboru knjižničarke enkrat mesečno (Knjiga, moja prijateljica). • Turistično društvo Begunje: v okviru III. begunjske avanture izvedli Pravljični kotiček

za male in velike.

Božena Kolman Finžgar

RADOVLJICA

PRIREDITVE ZA ODRASLE

28. 1. Večer štirih sodobnikov Pesmi Franceta Prešerna, Adama Mickiewicza in Emila Korytka, ki jih bo v poljskem jeziku predstavila

gospa Marzena KRAJEWSKA, namestnica veleposlanika Republike Poljske v Sloveniji, bodo v

slovenščini brali člani Linhartovega odra – KUD Radovljica. Na prireditvi v organizaciji Zavoda

Chopinov zlati prstan bo za glasbeno kuliso poskrbel Klemen ROZMAN, harmonikar iz Glasbene šole

Radovljica.

4.2. Podvinska Anka Ob 130-letnici Špicarjevega rojstva bo knjižno objavo prepisa s komentarjem predstavil mag. Jure

SINOBAD.

5.2. Iconotheca Valvasoriana O donaciji Fundacije Janez Vajkard Valvasor pri SAZU Knjižnici A. T. Linharta bo spregovoril dr. Lojze

GOSTIŠA.

18.2. Portugalske impresije O portugalski literaturi, jeziku, deželi in ljudeh se bosta pogovarjali prevajalka Blažka MÜLLER

POGRAJC in Alenka BOLE VRABEC.

10.3. Iskalci resnice in modrosti Skozi dela mojstra Samaela Aun Weorja nas bo v svet duhovnosti popeljal prevajalec del Jani

Urbanc.

18.3. Ko se združita poezija in

kulinarika

Literarni večer s pesnico Miro Puhar ter ambasadorjema življenja, Tatjano in Mitjem Butul, ki na

Šrilanki gojita začimbe in ljudi učita, kako uživati v hrani in življenju.

7.4. Svetloba sonca in njegove sence O svoji knjigi in sončnih urah po Sloveniji bo predavala Jožica Šmid.

8.4. Babičina kozmetika Predstavitev knjige Mihaele Pichler Radanov, delavnica izdelave kopalne soli ter pilinga in pogostitev

s čajem iz vrtnic.

15.4. Slovenska pesem Igorja

Pirkoviča

Pogovor o domovinskih pemih z Igorjem Pirkovičem bo vodil Franci Černe, z recitacijami pa bodo

sodelovali tudi člani Linhartovega odra.

22.4. Pesem ledu in ognja s Harryjem

Potterjem

Pogovor s prevajalcema, ki se spoznata na fantastiko in imata vsak svoj izvir humorja, Jakobom Jašo

Kenda in Boštjanom Gorencem-Pižamo, se bo pogovarjala Alenka bole Vrabec.

27.5. Polona Škrinjar: Agneza

Ortenburška

Z avtorico se bo o novem romanu pogovarjala Alenka Bole Vrabec, večer pa bodo popestrile igralke

Linhartovega odra.

1. PREDSTAVITEV KNJIGE IN/ALI AVTORJA

9.5. Slovensko srečanje PEN Bralni večer udeležencev 46. Mednarodnega srečanja pisateljev na Bledu. Pogovor s predstavniki

etiopske, eritrejske, kurdske, sirske in turške književnosti bo vodila Alenka Bole Vrabec.

23.9. Sanjski dnevnik Prilijte gorivo na plamenček vaših srčnih sanj in se nam pridružite na predstavitvi izredne

knjige Sanjski dnevnik japonske avtorice Chikako Lee! Njena sporočila vam bo prenesla

pisateljica, prevajalka in predavateljica mag. Mea Valens in vas spomnila na vse, kar je

resnično treba narediti, da bi se vaše sanje prelevile v resničnost prej in enostavneje, kot ste

si drznili pričakovati.14.10. Ne povej, kako sem preživela

raka

Predstavitev knjige in življenjske zgodbe Rajke Mirt.

21.10. Življenjepis Hrvatovega

Matevža

Rok Gašperšič bo predstavil življenjepis Matevža Bertonclja iz Zgornje Dobrave, pogovor bo vodila

Alenka Bole Vrabec.

18.11. Vojak 1915 - 1918 Vojni dnevnik dr. Jakoba Prešerna iz Begunj na Gorenjskem bo predstavil avtor Janez Žerovc,

moderiral pa Franci Černe.

2. 12. Ni prav, da moramo biti bedaki,

potem pa nas pustijo na miru.

Črtice, novele, romani, dramska dela - ob omembi enega najplodovitejših slovenskih literatov,

Toneta Partljiča, publika pričakuje solze smeha, vendar iskrivi umetnik v sebi nosi še marsikaj

drugega, predvsem pa je svet, ki ga opisuje Tone Partljič točno takšen, kot je v resnici - (pre)večkrat

tako ozek in neumen, da človeku kaj drugega kot smeh niti ne preostane.

9. 12. Ke bi jo kdo križem sveta iskal,

tok take punčke ne najde, kaker

je vaša Micka

Večer, posvečen A. T. Linhartu on 225-letnici prve uprizoritve Županove Micke. Program bo

povezovala Alenka Bole Vrabec, nastopili pa bodo Moški pevski zbor Podnart, Mešani pevski zbor

Koledva, pod vodstvom Egija Gašperšiča, pianistka Jožica Potočnik in KUD Radovljica, Linhartov oder.

Večer bo v Baročni dvorani v Radovljici.

7. 1. Sardinija, sončni sredozemski

otok

Na s soncem obsijano Sardinijo nas bo s sliko in besedo popeljal popotnik Janez PRETNAR.

1.4. Izrael Potopisno predavanje gospe Marije Naglič.

6.5. Kitajska in Tibet Potopisno predavanje domačinke Mihaele Pichler Radanov.

2. POTOPISNA PREDAVANJA

13.5. S kolesom iz Evrope do

Singapurja, Južne Koreje, Egipta

Potopisno predavanje Borisa Šajteglja o 55.000 kilometrih, prevoženih s kolesom.

20.5. Z jadrnico za soncem Potovanje, dolgo 4300 morskih milj, od Balearov do Kanarskih otokov in nato preko Atlantika do

Karibov, nam bo predstavil domačin Miran Zupančič.

7.10. Svilena cesta 2014: Uzbekistan,

Tadžikistan, Afganistan in

Kirgizija

Dežele osrednje Azije so nekdaj veljale za osrčje Svilene poti. Tisočletja so po njih potovale

karavane med Kitajsko, Indijo in Sredozemljem. Dandanes je ta skrivnostni svet Evropejcem

spet nekoliko tuj. Da bi si ga ogledali, smo se po tem skrivnostnem svetu porečja Amu

Darje, Sir Darye ter gorovij Pamir, Tienshan in Hindukuš odpravili s kamionom. Potopisno

predavanje bo imel Janez Mihovec.4.11. Vietnam Potopisno predavanje Igorja Fabjana vas bo popeljalo na dolge ure vožnje z vlakom in spalnimi

avtobusi, izvedeli boste, kje vam sešijejo obleko v enem dnevu, kakšne templje so gradili predniki

domačinov, kako skuhati vietnamsko kosilo, kaj ponujajo eksotične tržnice, kakšne so tropske plaže,

kako so pregnali agresorje Američane in kaj je dobro vedeti za preživetje na ulicah, kjer se gnete na

tisoče motoristov.

Za posladek bomo pokukali na najpomembnejše praznovanje - festival TET. Takrat z rožami okrasijo

mesta, namesto novoletne jelke postavijo drevesca kumkvata, pripravijo tradicionalne jedi in

opravljajo daritve v templjih ali kar na ulici.

16. 12. Pomoč Bachovih kapljic Na predstavitvi knjige Pomoč Bachovih kapljic bo avtorica Maja Korošak spregovorila o tem, kako

deluje 39 Bachovih cvetnih esenc ter kako jih uporabljamo, kadar imamo težave v odnosih, s čustvi

in z zdravjem. Vsak udeleženec si bo po intuitivni metodi lahko izbral svojo esenco.

12. 12. Vzgoja in izobraževanje – med

nadzorom in zaupanjem

Ob izidu knjige S srcem v šoli bo imel predavanje priznan norveški predavatelj Godi Keller.

Predavanje bo sproti prevajano v slovenščino.

16. 1. Pogovor o knjigah Srečanje in pogovor o zanimivih novih knjigah, tokrat tudi o novi knjigi avstralske pisateljice Bronnie

Ware Pet stvari, ki jih umirajoči najbolj obžalujejo.

20.2. Pogovor o knjigah Srečanje in pogovor o zanimivih novih knjigah, tokrat tudi o novi knjigi Polone ŠKRINJAR: Agneza

Ortenburška: grofica s Pustega gradu.

3. POGOVORI O KNJIGAH

20.3. Pogovor o knjigah Srečanje in pogovor o zanimivih novih knjigah, tokrat tudi o novi knjigi avtorja Roberta Markuša,

LEGIJA: anekdote in tradicija.

17.4. Pogovor o knjigah Srečanje in pogovor o zanimivih novih knjigah, tokrat tudi o novi knjigi pisateljice Cheryl Strayed,

Divja.

15.5. Pogovor o knjigah Srečanje in pogovor o zanimivih novih knjigah, tokrat tudi o knjigi Orkester za poljube pisatelja Ferija

Lainščka.

16.10. Pogovor o knjigah Srečanje in pogovor o zanimivih novih knjigah, tokrat tudi o knjigi Telovadci nad prepadom.

20.11. Pogovor o knjigah Srečanje in pogovor o zanimivih novih knjigah, tokrat tudi o knjigi Vermesa Timurja: Spet je tukaj.

18. 12. Pogovor o knjigah Srečanje in pogovor o zanimivih novih knjigah, tokrat tudi o knjigi Kruh na zagovoru, avtorja

Williama Davisa.

14. 1.

Ali kvalitetno in zdravo

prehranjevanje vrača vitalnost?

Telo je naš najpomembnejši prijatelj. Ali ga dovolj poznamo in pravilno skrbimo zanj? Resnico in

mite sodobnega sveta o celostni skrbi za vitalno telo nam bo predstavila Talia BIRD, raziskovalka

mejnih znanosti in refleksologinja.

21.1. Staranje in demenca: med

fiziološkimi in bolezenskimi

spremembami

Poleg običajnih in pričakovanih sprememb sposobnosti spominjanja in drugih kognitivnih

sposobnosti se v starosti pojavljajo tudi bolezni, najpogostejša med njimi je Alzheimerjeva

demenca. Kako prepoznati zgodnje znake te bolezni, kdaj in kje iskati pomoč, pa tudi kaj lahko

storimo za preventivo, bo tema predavanja, ki ga bo pripravila dr. Daša TROHA.

11.2. Velika uharica O naši največji sovi bo predaval Rok ROZMAN iz DOOPS.

25.2. Znanost in vera - zaveznika ali

nasprotnika?

O razmerjih med znanostjo in vero bo predaval Gorazd NOVAK.

3.3. Nove ustvarjalne tehnike Nove tehnike za ustvarjanje bo predstavila Špela Kalan Razinger.

11.3. Radovljiški jubileji: 500 let

pečata mesta radovljice

O starem pečatu in zgodovinskem razvoju simbolov mesta Radovljice bo predaval mag. Jure

Sinobad.

19.3. Duhovna in materialna pot

človeka v 21. Stoletju

Predstavniki društva Lectorium Rosicrucianum, Ljudmila Hanželič, Bojana Kimovec in Rado Kopač,

bodo spregovorili o človeku kot mikrokozmosu, svetu v malem.

25.3. Slovenska istra Šavrinke med domom in mestom. Gostja bo etnologinja Rožana Koštial.

4. OSTALA PREDAVANJA/PRIREDITVE/DELAVNICE/AKTIVNOSTI

15.5. Furlanski stavbeniki v

arhitekturi in stavbarstvu

Gorenjske

Predavanje dr. Nike Leben, konservatorske svetnice z Zavoda za varstvo kulturne dediščine

Slovenije, o vlogi furlanskih stavbenikov v arhitekturi v stavbarstvu Gorenjske na prelomu 19.

stoletja in prenovi meščanske arhitekture v tem času.

26.5. Ta veseli knjižni svet Zaključna prireditev za udeležence projekta Ta veseli knjižni svet bo v Zadružnem domu Ribno.

Vabila bomo poslali po pošti.

10.6. Živeti zdravo, notranja in

zunanja preobrazba.Bilka Baloh, svetovalka na področju zdrave hrane ter varne detoksikacije telesa, bo

predavala o pereči temi ostankov pesticidov, kemikalij in ostalih hormonskih motilcih v

hrani in kozmetiki. Izvedeli bomo, kako se jim uspešno izogibati v živilih in kozmetičnih

proizvodih ter na kaj moramo biti pri nakupu še posebno pozorni. Govorila bo tudi o

detoksikaciji, kot eni izmed rešitev za krepitev življenjske energije in spremembi

življenjskega sloga. Predavanja bodo zaključena z manjšim kulinaričnim prigrizkom, kjer se

bo posameznik lahko seznanil z pestrostjo enostavnih okusov, ki jo ponuja veganska in

presna kuhinja.junij, julij in

avgust

Poletno branje Brati zunaj je užitek, zlasti v poletnih mesecih, zato vas letos ponovno vabimo na poletno

branje pred knjižnico.6.10. Čustvena inteligenca v družini Če menite, da v vaši družini prepogosto prihaja do prepirov in slabe volje, če imate občutek,

da vas partner, starši ali otroci premalo spoštujejo in upoštevajo, če si želite, da bi bili bolj

slišani, upoštevani in ljubljeni, vas vabimo na predavanje Lea Ivandiča iz Šole čustvene

inteligence o pomenu družinskih odnosov. 8.10. Furlanski stavbeniki v

arhitekturi in stavbarstvu

Gorenjske

Predavanje dr. Nike Leben, konservatorske svetnice z Zavoda za varstvo kulturne dediščine

Slovenije, o vlogi furlanskih stavbenikov v arhitekturi v stavbarstvu Gorenjske na prelomu 19.

stoletja in prenovi meščanske arhitekture v tem času.

20.10. Onkraj utvar Večerna delavnica za celično zdravljenje in globoko notranjo preobrazbo. Delavnico vodi Maja

Bratuž, izurjena izvajalka transformativnega celičnega zdravljenja, terapevtka in duhovna učiteljica.

24.10. Raje filozofijo kot pomirjevala Filozofija ima odgovore na (skoraj) vse. Tudi današnji hiter tempo življenja lahko upočasnimo z

razumevanjem sveta; da pa ne bi posegali po pomirjevalih, so nam lahko v pomoč misli starih

modrecev - nasveti, ideje in humor filozofskih naukov nam pridejo lahko prav še dandanes.

Predavanje bo imel Simon Habjan, diplomirani filozof in doktorand filozofije.

11.11. Superplenilstvo pri pticah Rok Rozman bo predstavil superplenilstvo pri ptičih, kdaj in zakaj do tega pojava prihaja in katere

vrste so najpogosteje udeležene v teh procesih.

14.11. Budizem kot svetovni etos Budizem kot najbolj filozofska svetovna religija. Kot taka ponuja nekaj za vsakogar in tudi

pripadnikom drugih religij odpira etična načela, ki so najbližje večnim resnicam. Je budizem resnična

'večna filozofija' ali le religija z dobro propagando? Predavanje bo imel Simon Habjan, diplomirani

filozof in doktorand filozofije.

3.11. Priročnik za vaš um Delavnico nevrolingvističnega programiranja za osebno odličnost bo vodila Helena Žitnik.

21.11. Energijske spremembe Predavatelj Bono Baršek, avtor knjižne uspešnice Resnice življenja in vodja skupine Magičnost

gibanja.

25.11. Nastanek - načrt ali naključje? Predavanje Gorazda Novaka o vesolju, življenju, naključjih in načrtih? Opazovanja vesolja in narave

govorijo v prid dovršenega načrta. Kaj pa vse tisto, kar je videti kot slabo načrtovano? In kdo ali kaj

je avtor načrta?

5. 12. Politika in filozofija: zakaj smo

kjer smo

Politika in filozofija imata dolgo skupno zgodovino. Kaj nas je pripeljalo do sedanjega stanja in

kakšne so naše opcije za prihodnost? Predava Simon Habjan.

6.11. Urejanje Gorenjske ceste in

okolice

Okrogla miza in pogovor o urejanju osrednjega dela Radovljice.

8.12. Ko ženska oddide v varno hišo Kaj je varna hiša in kaj materinski dom? Komu sta namenjena? Kako poteka življenje v varni hiši in

kako v materinskem domu? Svoje izkušnje bodo predstavile strokovne delavke Društva za pomoč

ženskam in otrokom žrtvam nasilja.

15. 12. Astrologija, znanost ali

priložnost?

Predavala bo Sussanna Lionell Klas, z Instituta za psihološko astrologijo in psihoanalizo Ljubljana

(IPAL).

6. RAZSTAVE

januar Ko pride slovo Množica knjig, ki so jih pisatelji po svetu in pri nas napisali o poslednjem obdobju človekovega

življenja, priča, da je v sodobni družbi postalo umiranje problematično ne le zato, ker je povezano z

izgubo in žalostjo, ampak predvsem zato, ker je odrinjeno v bolnišnice in domove za ostarele, kot da

ne bi bilo sestavni del slehernega življenja. Razstavo knjig iz naše zbirke smo pripravili v sodelovanju

s Slovenskim društvom HOSPIC, OO Gorenjska.

10.-30.3. Stari pečat in simboli mesta

Radovljice 1514-2014

Razstavo o starem pečatu in zgodovinskem razvoju simbolov mesta Radovljice bo pripravil mag. Jure

Sinobad.

5. PREDAVANJA/PRIREDITVE/DELAVNICE DRUGIH ORGANIZATORJEV V KNJIŽNICI

marec 21. marec - svetovni dan 21. marec - svetovni dan poezije. Vabljeni po pesniške zbirke in izbrane pesmi pesnice Mire Puhar.

14.4. - 30.4. Slovenski dnevi knjige (14. -

18.4.)

Razstava romanov slovenskih pisateljev, ki so izšli v letu 2013.

1.5. - 23.5. Questa kniha is zeer interessant Razstava, ki nas vodi po 28 državah članicah Evropske unije in sodobnih literarnih delih, ki nastajajo

za otroke.

23.5. - 15.6. Knjižnica v knjižnici Razstavo, posvečeno jubilejem mesta Radovljice in arhitektu Ivanu Vurniku, bosta pripravila Stane

Adam in Jure Sinobad.

1.6. - 15.6. Knjižnica v knjižnici Razstavo, posvečeno jubilejem mesta Radovljice in arhitekta Ivana Vurnika, bosta pripravila

Stane Adam in Jure Sinobad.september Gorenjska v času prve svotovne

vojne 1914 - 1918: zbiramo

spomine

Predstavitev zgodb, pisem, dnevnikov, spominov, predmetov ..., povezanih z življenjem na

fronti, v zaledju, ki so nam jih ob 100-letnici začetka velike vojne zaupali in prinesli naši

bralci. Spomine smo zapisali, fotografije, pisma , dnevnike ... preslikali, predmete

fotografirali ... Pripravili smo tudi razstavo knjig in ostalega gradiva na temo prve svetovne

vojne. november Kdo pravi, da pozimi rožice ne

cveto

Samostojna fotografska razstava fotografinje Vide Markovc.

december Radovljica in Bled - tisoč in

deset

Razstavo ob 1010. obletnici prve omembe Bleda v pisnih virih sta pripravila Stane Adam in Jure

Sinobad.

december Županova Micka Razstava knjig ob 225-letnici uprizoritve prve Županove Micke.

1.10. - 30.4. Ta veseli knjižni svet Tudi letos si bralci lahko izberete katerokoli knjigo s seznama Ta veseli knjižni svet. Ob izposoji boste

dobili zgibanko z ocenjevalnim listom, na katerem boste prebrano knjigo ocenili in nam, če boste

želeli, zaupali svoje misli o prebranem.

1. PRAVLJIČNE URE

30.1. Veseli snežaki Pravljično uro za otroke, stare vsaj 3 leta, bo pripravila Barbara Klinar.

27.2. Leteti v širno nebo Pravljico o letenju in sovah bo za otroke, stare vsaj 4 leta, pripravila Irena Razingar.

7. SPODBUJANJE BRANJA ZA ODRASLE

OTROŠKE PRIREDITVE

27.3. Pika noče postati velika Glasbena pravljica, prirejena po zgodbah Astrid Lindgren, v izvedbi učencev 6.-9. razreda OŠ Antona

Janše. Pravljica bo v avli OŠ Antona Janše.

13.10. Aktivne pravljice Pravljice lahko poslušamo tudi aktivno. Namesto, da bi sedeli pri miru se bomo spremenili v

pravljične like in oponašali živali, ki v pravljicah nastopajo. Na aktivnih pravljicah bomo poleg

razgibavanja možgančkov in teles tudi ustvarjalni. Pravljice bodo za predšolske otroke, od 3. leta

dalje.

11. 12. Nasmejani snežaki Pravljica in ustvarjalna delavnica z Mojco Košir, za otroke od 4. leta dalje.

18. 12. Spet je tu … ta čarobni čas Zimsko pravljico in delavnico za otroke, stare vsaj 4 leta, bosta izvedla Alenka Dežman in Andrej

Jalen.

9.1. Zimska pravljica Lutkovno predstavo za otroke bo uprizorilo Lutkovno gledališče FRU-FRU iz Ljubljane.

24.1. Prireditev ob zaključku

gorenjskega kviza

Vabimo vas na zaključno prireditev in podelitev nagrad izžrebanim reševalcem kviza Taprav’

goren’ski kviz. Nekaj utrinkov iz svojega športnega življenja bo posredoval Franci PETEK, kratek skeč

“Živalska olimpijada” pa bodo izvedli otroci iz Gledališke šole Teatra za vse.

6.2. Jagoda Lutkovna predstava Teartra za vse, za otroke stare vsaj 3 leta.

20.2. O Muci Copatarici Lutkovna predstava Lutkovnega gledališča Kranj, za otroke stare vsaj 3 leta.

6.3. Sonce gre na potep Glasbeno-lutkovna predstava Glasbenega gledališča Melite Osojnik.

20.3. Ptiček Predstava Dramske skupine CUDV Draga za otroke od 5. leta dalje.

3.4. Užaljeni medvedek Otroška predstava Marjana Beline (KD Bohinjska Bela - otroška gledališka skupina) v okviru

Linhartovega odra, bo v Linhartovi dvorani Radovljica.

5.4. Kako smo preživeli noč z

Andersenom

Predstavitev in razstava utrinkov iz pestrega dogajanja na že 9. tradicionalni Noči z Andersenom.

17.4. Bara - Bara Predstava Otroškega gledališča Linhartovi čuki Radovljica.

8.5. Zabavna znanost: Samotni otok Izobraževalna interaktivna predstava z norimi znanstvenimi eksperimenti.

12.5. Knjižnica - vesolje zakladov Filmsko predstavo Max v zadregi si bodo sodelujoči osnovnošolci lahko ogledali v Linhartovi dvorani

v Radovljici. Vabila bomo poslali po pošti.

19.5. Bralnice pod slamnikom - V več

jezikih – zakaj pa ne?

O Jakobu in muci Mici, njunih zgodbah, knjigah in še marsičem bo spregovorila pisateljica Barbara

Hanuš v sodelovanju z Založbo MIŠ.

2. LUTKOVNE IN DRUGE PREDSTAVE

20.5. Knjižnica - vesolje zakladov Sodelujoči otroci iz vrtcev in osnovnošolci si bodo v Kulturnem domu Podnart lahko ogledali

29.5. Potovanje v deželo klovnade Cirkuška predstava Zavoda Bufeto.

25. 9. Poletavci Sodelujoči bralci si bodo v knjižnici v Radovljici ogledali čarovniško predstavo Učenje s

čarovnijo, kjer bodo s pomočjo čarovnika Mateja spoznavali pomembne življenjske nauke.

Vabila bomo poslali po pošti.2.10. Pukelček Lutkovna predstava v izvedbi KUD Teater za vse.

9.10. Morska deklica Vabljeni vsi predšolski otroci od 3. leta dalje, da boste pomagali morski deklici, da dobi svoj biser

nazaj in si na koncu izdelali prave pravcate bisere!

6.11. Hijacinta Glasbeno igrana predstava.

20.11. An ban pet podgan V svet izštevank bo otroke, z različnimi tolkalnimi glasbilci, popeljala Marija Kolar.

27.11. Debela repa Glasbeno igrana predstava strokovnih delavk Vrtca Gorje v sodelovanju z ateljejem Amabile.

4. 12. Pismo za Božička Lutkovna predstava v izvedbi Gledališča Makarenko iz Radovljice, za otroke od 2. leta dalje.

3. DELAVNICE

8.1. Ta veseli klub Vsi otroci od 5. do 11. leta vabljeni na prijetno druženje ob namiznih in družabnih igrah.

10.1. Impact Srečanje za vse mlade, stare 13 let in več, ki bi radi preživeli čas na drugačen način.


16.1. Snežinka Marinka Pravljično delavnico za otroke, stare vsaj 4 leta, bo pripravila Lucija Rakovec.


23.1. Lesni detektiv Kdo je Lesni detektiv in kaj počne? Skupaj bomo vonjali, tipali in poslušali različne vrste lesa. Ali

veste, iz katerega lesa so tipke na klavirju? Z Barbaro Viki ŠUBIC (Center arhitekture Slovenije) bomo

iz pripravljenih lesenih likov sestavili vsak svojo hiško s prebivalci in iz hišk ulico.





13.2. Ustvarjamo z Mojco Ustvarjalno delavnico za otroke, stare vsaj 4 leta, bo pripravila Mojca KOŠIR.26.2. Ta veseli klub Vsi otroci od 5. do 11. leta vabljeni na prijetno druženje ob namiznih in družabnih igrah.




13.3. Razveseli mamico! Delavnico ob materinskem dnevu bo za otroke, stare vsaj 4 leta, pripravila Saša Jelenc.





10.4. Velikonočna delavnica Velikonočno delavnico in pravljico za otroke, stare vsaj 4 leta, bosta pripravili Marta Dobravec in

Alenka Dežman.




24.4. Zabavna znanost: Ledena doba Izobraževalna, interaktivna delavnica z znanstvenimi eksperimenti, kot so gosta megla, dimni signal,

slap peneče kopeli in še mnogo več.

28.4. Družabne počitnice Prijetno počitniško druženje ob namiznih in video igrah za mlade od 10. - 18. leta.

29.4. Družabne počitnice Prijetno počitniško druženje ob namiznih in video igrah za mlade od 10. - 18. leta.



22.5. Od ovčke do volne Pravljico in ustvarjalno delavnico bo vodila Mojca Košir.


17. 9. Ta veseli klub Vsi otroci od 5. do 11. leta vabljeni na prijetno druženje ob namiznih in družabnih igrah.





16.10. Ustvarjamo z Mojco Ustvarjalno delavnico za otroke, stare vsaj 4 leta, bo pripravila Mojca Košir.



23.10. Pripravimo se na noč čarovnic Ustvarjalno delavnico za otroke bo vodila Alenka Gašperin.



13.11. Risana fotografija Ustvarjalno delavnico za otroke od 5. leta starosti dalje, bo vodil fotograf-dokumentalist Silvo Kokalj.






4. RAZSTAVE

februar Od pike do slike Razstava otroških del iz Gorenjske hiše otrok, ki nastajajo po metodi Montessori.

1.-7.3. Od pike do slike Razstava otroških del iz Gorenjske hiše otrok, ki nastajajo po metodi Montessori.

2.4. - 14.4. IBBY IBBY (Mednarodna zveza za mladinsko književnost) častne liste: pisatelj Slavko Pregl - Radovedne

pravljice, ilustrator Peter Škerl - Močvirniki, prevajalka Stana Anželj - Vreščji mojster.

2.4. - 14.4. Moja naj superknjiga Razstava najljubših knjig za otroke po izboru mladih bralcev.

5.4. - 30.4. Noč z Andersenom Razstava Kako smo preživeli noč z Andersenom.

16.6 - 30. 6. Pisano poletje Razstava likovnih izdelkov učencev podaljšanega bivanja OŠ ATL Radovljica in učencev POŠ

Mošnje in Ljubno z učiteljicami OPB.julij in avgust Pisano poletje Razstava likovnih izdelkov učencev podaljšanega bivanja OŠ ATL Radovljica in učencev POŠ

Mošnje in Ljubno z učiteljicami OPB.september Zlate hruške Razstava knjig, opremljenih z nalpkami Zlata hruška, znakom za kakovostne otroške in

mladinske knjige.december Božič pri nas, darila za vas Razstava ročnih izdelkov uporabnikov Varstveno delovnega centra Radovljica.

januar - marec Zimski olimpijski kviz Olimpijska zima prinaša tudi nagradni zimski kviz.

5. SPODBUJANJE BRANJA

april - junij Andersenovih nagrajencev kviz Nagradni kviz o dobitnikih prestižne Andersenove nagrade.

julij -

september

Zasoljeni morski kviz Tokrat boste preverjali počitniško znanje o morskih živalih, vodnih športih in plovilih, znanih

osebah povezanih z morjem ter še veliko ostali morskih zanimivostih.

5.4. - 12.5. Nagradna križanka Enigmatik Marjan Stare je tudi letos sestavil križanko na temo Andersenovih pravljic. Nagradno

žrebanje bo 15. 5.

10. 6. - 10. 9. Poletavci Poletni bralci - pol ure branja na dan prežene dolgčas stran! V času poletnih počitnic se

lahko pridružiš skupini poletnih bralcev tako, da 30 dni vsak dan pol ure bereš karkoli:

knjige, stripe, časopisne članke, revije, recepte. Z oddanim bralnim seznamom sodeluješ v

super nagradnem žrebanju! Poišči bralne sezname v knjižnicah ali na spletu junija, ko

pričnemo, oddaj svoj seznam do konca avgusta in ne pozabi priti na zaključno zabavo v

septembru.

Superknjiga Predlagajte svojo superknjigo, zgoščenko, DVD in poglejte kaj predlagajo drugi.

Nagradno vprašanje za otroke V letošnjem letu bomo spoznavali športe, svoje odgovore lahko oddate v knjižnice ali na spletni

strani.

julij in avgust Planet Komplet Za kul počitnice si izposodi komplet knjig in revij, namenjenih prav tebi!

september Planet Komplet Izposodi si kul komplet knjig in revij, namenjenih prav tebi!

1. 9. - 31. 3. Knjižnica - vesolje zakladov Branje je zabava in užitek, včasih pa potrebuje malo spodbude, zato s 1. septembrom spet

začenjamo z akcijo Knjižnica - vesolje zakladov. Vabljeni v knjižnico!

december Ali si upate tvegati? Tudi letos smo vam pripravili posebno dobre otroške in mladinske knjige in jih skrili v ovojni papir.

Vabimo vas, da si jih izposodite in se pustite presenetiti.

BLED

17.1. Kubanski vsakdan Kubo Slovenci kar dobro poznamo, veliko jih je ta karibski otok tudi obiskalo. Dejstvo je, da se Kuba

spreminja, revolucionarji, ki so ustvarili današnjo državo, se počasi umikajo. Veliko je protislovij,

Kuba pa ostaja; z lepo naravo, prijaznimi ljudmi in nepozabno glasbo. Na Kubo nas bo s sliko in

besedo popeljal popotnik Janez Pretnar.

9.5. Obrazi miru Literarni večer v okviru 46. Mednarodnega srečanja pisateljev in 1. Literarnega festivala literature za

mir. Pogovor s predstavniki iz Romunije, Francije, Gruzije, Osetije, Črne Gore, Makedonije in Srbije

bo vodila Barbara Simoniti.

10.10. Branje za odrasle Predavatelj Rinaldo DiRicchardi-Reichard, pesnik, radijski napovedovalec in novinar, urednik oddaj s

področja novinarskega raziskovanja indijske etnične skupnosti v RS in publicist.

14.11. Revolucija duha Predstavitev knjige Mojce Špik, ki je na svoji poti samospoznanja spoznala, da je edino ljubezen tista,

ki te pripelje do končnega cilja, duhovnega prebujenja. Vabljeni na predstavitev knjige, kjer bomo

skozi pogovor in praktične nasvete romali globoko v naša srca. Večer bo povezoval Andrej Jalen.

21.11. Mini golf Bled - prvih petdeset

let

Pogovor o treh knjigah in petih desetletjih, ter predstavitev nove knjige Sergeja Učakarja.

12. 12. Slika iz preteklosti - Z okolšno,

Bled, prekrasen si

Slike in knjižico pesmi z etnološkim pridihom Slika iz preteklosti, ki je nastala v sodelovanju z

Mojstrom Janezom in Grajsko tiskarno, bo predstavila avtorica del, Anja Bunderla.

14.5. Venezuela O Venezueli, turističnih kapacitetah in turistični ponudbi v tej oddaljeni deželi bo predstavil Žiga Šorli

v sodelovanju z Veleposlaništvom Bolivarske republike Venezuele v Ljubljani.


2. POTOPISNA PREDAVANJA


16.5. Tri generacije v Nepalu Marina in Duška Vukaševič bosta spregovorili o vtisih iz oddaljene dežele ter o dobrodelnem

projektu pomoči šoli v Mungiju.

19.9. Duhovno potvanje v Indijo okus po Tibetu

12.2. Priznanja Blaža Kumerdeja

Zavoda RS za šolstvo

Otvoritev razstave o Kumerdejevih nagrajencih s kulturnim programom učencev OŠ Bled in vokalno

skupino Vuč'ce iz OŠ Gorje.

21.2. Janez Petkoš: Včeraj, danes,

jutri

Predstavitev literarnih del avtorja, ki ga skozi življenje vodijo vrednote kot so poštenost, delavnost

ter pripadnost družini, kraju in narodu.

21.3. Kako si lahko pomagamo z

bachovimi kapljicami?

Predstavitev homeopatije in Bachovih kapljic s primeri iz prakse farmacevtk iz lekarne Bled, Marte

Poljanšek Zupan, Elene Temelkove in Ane Matelič, ter iz Inštituta za Bachovo cvetno terapijo, Irena

in Igor Kononenko.

11.4. Obrazna joga Predstavitev in prikaz aerobnih vaj za krepitev obraznih mišic ter gibov samomasaže obraza, bo

vodila Katja Škrabar, inštruktorica aerobike.

18.4. Odločilni trenutek v fotografiji Predavanje Anje Tolar o fotografijah, ki so krojile svet in njihovem pomenu v sodobnosti.

27.5. Mladi glasbeniki se predstavijo Nastop učencev Glasbene šole Radovljica, ki so doma iz Bleda in okolice.

26.5. Ta veseli knjižni svet Zaključna prireditev za udeležence projekta Ta veseli knjižni svet bo v Zadružnem domu Ribno.

Vabila bomo poslali po pošti.

17.10. Kulturna dediščina izpod peresa

Vladimirja Siliča

Blejec Vladimir Silič bo predstavil svoje dosedanje delo na področju ohranjanja kulturne dediščine,

razstavo fotografij rezljanih vrat ter njegovo zadnje delo, Atlas ledinskih imen občine Bled.

24.10. Demenca Predavanje Damjana Perneta, dr. med.

11.11. Šivam si Predstavitev knjige, kjer nas bosta avtorici Marija Mimi Udovč in Suzana Duhovnik naučili izdelovati

kroje za krila in uporabljati krojno polo, ki je priložena h knjigi.

5. 12. Večerni klepet Pogovor z Damjanom Jensterle o njegovem prispevku k slovenski ustvarjalnosti in kulturi.


30.1. Miti o denarju in denarnem

sistemu

Preživeli smo stresne teste zavoženega slovenskega bančnega sistema, ki ga bomo reševali

davkoplačevalci. Denar poganja večino stvari v naši družbi. Pa sploh vemo, kako denar nastaja in

kako delujejo banke? Bi bilo bolje na zlatem standardu? O tem ter drugih mitih o denarju in

denarnem sistemu bo v organizaciji Društva za varstvo okolja Bled predaval Aleš PRAPROTNIK, avtor

knjige DENAR – Nedolžna prevara?

27.2. Sodelovanje z naravo Predavanje Irene ROTAR, permakulturne načrtovalke in pobudnice Eko civilne iniciative Slovenije.

27.3. Slovenska družba proti

slovenski državi

Prof. dr. Veljko Rus iz Društva za varstvo okolja Bled bo predaval o konfliktu med družbo in državo.

24.4. Pomen ljudskega izročila pri

samooskrbi z domačega polja

Predavanje Mihaele Zalokar, izkušene biodinamične kmetovalke z Demeter certifikatom ter

predsednice društva Ajda Gorenjska.

29.5. Dileme bodoče organiziranosti

gozdarstva v Sloveniji

Dr. Jurij Diaci iz Biotehniške fakultete bo, v sodelovanju z Društvom za varstvo okolja Bled, predaval

o različnih modelih organiziranosti gozdarstva v Sloveniji.

12.6. Skriti zaliv Društvo za varstvo okolja Bled vabi na ogled filma Skriti zaliv. Konec maja je na Bledu potekala

25.9. Slovenska družba proti

slovenski državi

Prof. dr. Veljko Rus, v sodelovanju z Društvom za varstvo okolja Bled, bo predaval o konfliktu med

družbo in državo.

30.10. Osrediščiti naravo in osmisliti

naravovarstvo

Predavanje Društva za varstvo okolja Bled in Jurija Dobravca o naravoslovju in naravovarstveni etični

miselnosti na Slovenskem.

27.11. Rapa nui (Velikonočni otok ) -

še en raj na Zemlji?

Potopisno predavanje Maje Vrtačnik, v sodelovanju z Društvom za varstvo okolja Bled, o potovanju

po Čilu in zanimivostih puščave Atakame, Patagonije in Velikonočnega otoka.

4. 12. Rokodelske delavnice Rokodelske delavnice za vse starosti v izvedbi Društva za varstvo okolja Bled.

11. 12. Rokodelske delavnice Rokodelske delavnice za vse starosti v izvedbi Društva za varstvo okolja Bled.


januar Vitrina ustvarjalnosti Z unikatnim nakitom iz fimo mase se bo predstavila Barbara STERLE iz Zasipa. Poslikane uporabne

predmete (ogledala, skodelice, ure, sklede, pručke) in izdelke za izkazovanje drobnih pozornosti bo

razstavila Meta ŠILC iz Radovljice, ki navihane izdelke podpisuje z imenom ROBM.

12.-28.2. Kumerdejevi nagrajenci 2013 Razstava o Kumerdejevih nagrajencih za leto 2013.

februar Vitrina ustvarjalnosti Izdelke iz filca, izdelanega po tradicionalnem postopku, bosta razstavljali Tanja LEGAT in Petra

KUNSTELJ.

marec Vitrina ustvarjalnosti Darja Kalan z Bleda - naravna mila, mazila, kreme, hidrolati in tinkture.

marec 21. marec - svetovni dan 21. marec - svetovni dan poezije. Vabljeni po pesniške zbirke in izbrane pesmi pesnice Mire Puhar.

april Vitrina ustvarjalnosti Ob prazniku Bleda, 10. aprilu, predstavljamo obraze Bleda, ki oblikujejo naš vsakdan. V aprilu se bo

predstavil gospod Mirko Bogomir, fotograf, letalec in skakalec.

maj Vitrina ustvarjalnosti Razstava izdelkov udeleženk študijskega krožka Zavoda Kreativ, ustvarjanje s paverpolom.

19.6. - 30. 8. Življenje v blejskem jezeru Podvodni svet našega alpskega bisera s fotografijami predstavljajo člani Društva za podvodne

dejavnosti Bled.julij in avgust Vitrina ustvarjalnosti Pozdravi od vsepovsod: razglednice od kod in kam? Razstava razglednic Irene Razingar.

september Gorenjska v času prve svotovne


spomine

Predstavitev zgodb, pisem, dnevnikov, spominov, predmetov ..., povezanih z življenjem na fronti, v

zaledju, ki so nam jih ob 100-letnici začetka velike vojne zaupali in prinesli naši bralci. Spomine smo

zapisali, fotografije, pisma , dnevnike ... preslikali, predmete fotografirali ... Pripravili smo tudi

razstavo knjig in ostalega gradiva na temo prve svetovne vojne.

oktober Obrazi Bleda Simona Piber je poštna uslužbenka in dobra poznavalka vin. Predstavila se bo z razstavo v blejski

čitalnici.

november Dan slovenskih splošnih knjižnic Ob letošnjem dnevu slovenskih splošnih knjižnic (20. november), smo pripravili tematsko razstavo

na temo HUMOR.

november Obrazi Bleda Barbara Drole, Blejka, ki z družino živi na Jesenicah, bo predstavila knjige, ki so jo v življenju

nagovorile, opogumile in v njej prebudile ustvarjalni navdih.

november Vitrina ustvarjalnosti Izdelke iz steklenih perlic bo predstavila Tatjana Lukač iz Radovljice.

december Z okolšno, Bled, prekrasen si Razstava slik in pesmi Anje Bunderla, ki so nastale v sodelovanju z Mojstrom Janezom in Grajsko

tiskarno.

5. RAZSTAVE

december Obrazi Bleda Damjan Jensterle, 1951, arhitekt, ki živi na Rečici pri Bledu.




1. PRAVLJIČNE URE


28.2. Leteti v širno nebo Pravljico o letenju in sovah bo za otroke, stare vsaj 4 leta, pripravila Irena RAZINGAR.


21.2. Jagoda Lutkovna predstava Teatra za vse, za otroke stare vsaj 3 leta.

3.3. V knjižnici Igrico za otroke vseh starosti bodo ob otvoritvi razstave Cici palčki - ustvarjalčki pripravile strokovne

delavke Vrtca Bled.

14.3. Žogica nogica Lutkovna predstava Lutkovno-gledališke skupine Mamice iz Dola.

21.3. Zgodba o izgubljeni dudi Glasbeno-lutkovna predstava Glasbenega gledališča Melite Osojnik.


20.5. Knjižnica - vesolje zakladov Sodelujoči otroci iz vrtcev in osnovnošolci si bodo v Kulturnem domu Podnart lahko ogledali

17.10. Pukelček Lutkovna predstava v izvedbi KUD Teater za vse.


14.2. Ustvarjamo z Mojco Ustvarjalno delavnico za otroke, stare vsaj 4 leta, bo pripravila Mojca KOŠIR.


3. DELAVNICE


OTROŠKE PRIREDITVE


4.4. Zabavna znanost: Ledena doba Izobraževalna, interaktivna delavnica z znanstvenimi eksperimenti, kot so gosta megla, dimni signal,



Alenka Dežman.

9.5. Zmoremo - Čez ovire do

oviranih

Ste že kdaj z zaprtimi očmi poskušati hoditi ali igrati spomin? V svet slepih in slabovidnih vas bo z

zanimivo delavnico popeljal Andrej Jalen.

10.10. Ribica Vabljeni vsi predšolski otroci od 3. leta dalje na pravljico o prelepi mavrični ribici, ki jo boste lahko

tudi sami izdelali!




Jalen.

4. RAZSTAVE

januar Ustvarjalni svet skozi otroški

pogled

Razstavljajo učenci podružnic Bohinjska Bela in Ribno, ki so pod mentorstvom Urše BEBER, Metke

SVETINA in Blanke VALANT navdih za ustvarjanje iskali v svetu otroške domišljije in ustvarili pisan

cvet izdelkov

februar Moja prva knjiga Razstava knjig mladih ustvarjalcev iz 5.A in 5.B razreda OŠ Bled.

marec Cici palčki – ustvarjalčki Razstava slik in likovnih izdelkov otrok (1-6 let) Vrtca Bled pod mentorstvom Makse Ambrožič.


maj Otrok je graditelj človeka Razstava otroških del iz Gorenjske hiše otrok - vrtca Montessori.

maj Pripravljeni, pozor, zdaj Razstava knjig in nagradno vprašanje o plavanju.

junij Vitrina ustvarjalnosti Igrače in modne dodatke iz nogavic bo postavila na ogled Mojca Zajec z Bleda.

2. - 19.6. 2 in 3, ustvarjamo mi! Razstava likovnih izdelkov učencev likovnega krožka iz 2. in 3. razreda OŠ Bled z mentorico

Bernardko Bernard.september Zlate hruške Razstava knjig, opremljenih z nalpkami Zlata hruška, znakom za kakovostne otroške in mladinske

knjige.

oktober Razigrano otroštvo Razstava likovnih izdelkov otrok 3. in 6. razreda OŠ Gorje pod mentorstvom Primoža Poklukarja.



julij -

september




žrebanje bo 15. 5.






septembru.



strani.








BOH. BISTRICA

1. 12. Revolucija duha Predstavitev knjige Mojce Špik, ki je na svoji poti samospoznanja spoznala, da je edino ljubezen tista,

ki te pripelje do končnega cilja, duhovnega prebujenja. Vabljeni na predstavitev knjige, kjer bomo

skozi pogovor in praktične nasvete romali globoko v naša srca. Večer bo povezoval Andrej Jalen.

7.2. Franc Sodja Otvoritev razstave o stoletnici rojstva bohinjskega pesnika in pisatelja.

15. 12. Nekoč pred davnimi časi Skupina pripovedovalk, slovenistki Breda Podbrežnik in Ivanka Učakar ter arheologinji Mija Ogrin in

Verena Perko, bo z gostoma večera, domačinoma Minko Kocjanc in Ivanom Cvetkom, v živi, narečni

besedi povezala ljudsko pripoved z izbranim muzejskim predmetom. Večer bo posvečen ljudskemu

pripovedništvu, ki odseva oddaljeno preteklost in je skozi tisočletja učilo ljudi življenjskih modrosti.

10.11. Preprečevanje zasvojenosti Predavanje v izvedbi zavoda IZRIIS o poznavanju varovalnih dejavnikov v pomoč otroku in družini pri

zgodnjem vzpostavljanju zdravih navad in zdravega življenjskega sloga.

24.2. Otroci s posebnimi potrebami Direktorica Zavoda IZRIIS, mediatorka in zakonsko-družinska svetovalka bo predavala o posebnih

potrebah pri otrocih.

31.3. Sposobnosti, ki otrokom

omogočajo uspeh

Predavanje in pogovor bo vodila mag. Neja Samar Brenčič iz Zavoda IZRIIS.

2.6. Kaj lahko naredimo za krepitev

zdravja?

Pomembno je zdravje celotne družine tako s podporo v vrtcih in šolah kot tudi na delovnem mestu.

Zato potrebujejo pedagoški delavci in starši praktične primere kako obvladovati obolevanje.

Predavanje Zavoda IZRIIS za podporo družinam je finančno podprl Zavod za zdravstveno zavarovanje

Slovenije.





4. RAZSTAVE

februar Stoletnica rojstva bohinjskega

pisatelja in pesnika Franca

SODJA.

Razstava avtorjevih najbolj znanih del.

marec 21. marec - svetovni dan

poezije

21. marec - svetovni dan poezije. Vabljeni po pesniške zbirke in izbrane pesmi pesnice Mire Puhar.



spomine








OTROŠKE PRIREDITVE

1. PRAVLJIČNE URE


26.2. Leteti v širno nebo Pravljico o letenju in sovah bo za otroke, stare vsaj 4 leta, pripravila Irena RAZINGAR.

17.10. Aktivne pravljice Pravljice lahko poslušamo tudi aktivno. Namesto, da bi sedeli pri miru se bomo spremenili v

pravljične like in oponašali živali, ki v pravljicah nastopajo. Na aktivnih pravljicah bomo poleg

razgibavanja možgančkov in teles tudi ustvarjalni. Pravljice bodo za predšolske otroke, od 3. leta

dalje.

12.11. Kekec Pravljico in ustvarjalno delavnico za otroke bo vodila Silva Kos.


8. 1. Zimska pravljica Lutkovno predstavo za otroke bo uprizorilo Lutkovno gledališče FRU-FRU iz Ljubljane.

5.2. Jagoda Lutkovna predstava Teartra za vse, za otroke stare vsaj 3 leta, bo v Domu Joža Ažmana Bohinjska

Bistrica.

19.2. O Muci Copatarici Lutkovna predstava Lutkovnega gledališča Kranj, za otroke stare vsaj 3 leta.

5.3. Sonce gre na potep Glasbeno-lutkovna predstava Glasbenega gledališča Melite Osojnik.


2.4. Opica Opica in čarovnik Otroška predstava Ajde Hribernik (KUD Teatrum Mundi - KUD Subart) v okviru Linhartovega odra, bo

v Domu Joža Ažmana.

16.4. Šivilja in škarjice Predstava za otroke Teatra za vse z Jesenic.

22.5. Knjižnica - vesolje zakladov Sodelujoči otroci iz vrtcev in osnvnošolci si bodo v Domu Joža Ažmana lahko ogledali predstavo

Daneta Zajca Zakaj in vprašaj v izvedbi KUD K. Vabila bomo poslali po pošti.

28.5. Potovanje v deželo klovnade Cirkuška predstava Zavoda Bufeto bo v Domu Joža Ažmana.


8.10. Morska deklica Vabljeni vsi predšolski otroci od 3. leta dalje, da boste pomagali morski deklici, da dobi svoj biser

nazaj in si na koncu izdelali prave pravcate bisere!


3. 12. Pismo za Božička Lutkovna predstava v izvedbi Gledališča Makarenko iz Radovljice, za otroke od 2. leta dalje.

3. DELAVNICE

15.1. Lesni detektiv Kdo je Lesni detektiv in kaj počne? Skupaj bomo vonjali, tipali in poslušali različne vrste lesa. Ali

veste, iz katerega lesa so tipke na klavirju? Z Barbaro Viki ŠUBIC (Center arhitekture Slovenije) bomo

iz pripravljenih lesenih likov sestavili vsak svojo hiško s prebivalci in iz hišk ulico.

22.1. Zimska delavnica Ustvarjalno delavnico za otroke, stare vsaj 4 leta, bo pripravila Mojca Rotar.

12.2. Ustvarjamo z Mojco Ustvarjalno delavnico za otroke, stare vsaj 4 leta, bo pripravila Mojca Košir.12.3. Zabavna znanost: ledena doba Izobraževalna, interaktivna delavnica z znanstvenimi eksperimenti, kot so gosta megla, dimni signal,





Alenka Dežman.

23.4. Vonj po pomladi Ustvarjalno delavnico za otroke bo vodila Marija Preželj.

14.5. Zmoremo - Čez ovire do

oviranih

Ste že kdaj z zaprtimi očmi poskušati hoditi ali igrati spomin? V svet slepih in slabovidnih vas bo z

zanimivo delavnico popeljal Andrej Jalen.

21.5. Cvetoča češnja Ustvarjalno delavnico za otroke bo vodila Marija Preželj.

15.10. Ustvarjamo z Mojco Ustvarjalno delavnico za otroke, stare vsaj 4 leta, bo pripravila Mojca Košir.


19.11. Družabne igre drugače Ustvarjalno delavnico za otroke bo vodila Alenka Gašperin.

26.11. Risana fotografija Ustvarjalno delavnico za otroke od 5. leta starosti dalje, bo vodil fotograf-dokumentalist Silvo Kokalj.



Jalen.

4. RAZSTAVE

januar Zima Razstava likovnih izdelkov učencev 2. A OŠ dr. Janeza Mencingerja Bohinjska Bistrica z mentorico

Marijo MEDJA.

marec Questa kniha is zeer interessant Razstava, ki nas vodi po 28 državah članicah Evropske unije in sodobnih literarnih delih, ki nastajajo

za otroke.

marec Pomlad prihaja Razstava likovnih izdelkov učencev 3. razredov OŠ dr. Janeza Mencingerja pod mentorstvom Martine

Medja in Martine Mašić Sabalić.


maj Cvetoči maj Razstava likovnih izdelkov učencev 4.a in 4.b razreda OŠ Bohinjska Bistrica z učiteljicama Mojco

Medja in Marinko Soklič.

junij Ptiči Razstava likovnih izdelkov učencev 6., 7. in 8. razreda OŠ dr. Janeza Mencingerja Bohinjska Bistrica z

učiteljico Nado Hodnik.julij Igraje smo v naravi raje Razstava utrinkov iz različnih dogodkov v sklopu letošnjega Festivala Turizmu pomaga lastna glava.

Razstavljajo pri projektu sodelujoči učenci OŠ. dr. Janeza Mencingerja Bohinjska Bistrica z

mentoricami Urško Repinc, Marijo Heleno Logar, Pavlino Zorman, Barbaro Glavič in Moniko Zupanc.

avgust Rad imam Bohinj Veste, kdo so otepovci? Kje poteka čebelarska pot v Bohinju? Kdo je bil Janez Mesar? Katere živali

živijo v Bohinju? Odgovore na ta vprašanja smo učenci od 1.-3.razreda OŠ Bohinjska Bistrica in

učenci 1.-4.razreda POŠ Srednja vas dobili v knjižnici, kjer sta nam knjižničarki Darja in Metka

povedali marsikaj novega o našem domačem kraju.

september Zlate hruške Razstava knjig, opremljenih z nalpkami Zlata hruška, znakom za kakovostne otroške in mladinske

knjige.

oktober Gozd jeseni Razstava likovnih izdelkov učencev 3.a OŠ dr. Janeza Mencingerja Bohinjska Bistrica z učiteljico

Martino Mašić Sabalić.

november Jesenska razpoloženja Razstava likovnih izdelkov učencev 1.a in 1.b OŠ dr. Janeza Mencingerja Bohinjska Bistrica z

učiteljicami Bernardo Mikelj, Mihelo Odar in Janjo Cvetek.

december Božične vragolije Razstava likovnih izdelkov skupine učencev od 3. do 8. razreda OŠ. dr. Janeza Mencingerja Bohinjska

Bistrica z mentorico Barbaro Glavič.



julij -

september




žrebanje bo 15. 5.






septembru.



strani.








GORJE

1. RAZSTAVE

marec 21. marec - svetovni dan

poezije

21. marec - svetovni dan poezije. Vabljeni po pesniške zbirke in izbrane pesmi pesnice Mire Puhar.

maj Tomo Skalič Rezultate dolgoletnega likovnega ustvarjanja bo predstavil domačin in vsestranski likovni usvarjalec,

Tomo Skalič.



spomine





oktober Ujete lepote Slovenije Ljubiteljski fotograf Miro Zalokar bo skozi 14 fotografij predstavil lepote slovenske pokrajine.





18.2. Jagoda Lutkovna predstava Teartra za vse, za otroke stare vsaj 3 leta, bo v Gorjanskem domu.

18.3. Zgodba o izgubljeni dudi Glasbeno-lutkovna predstava Glasbenega gledališča Melite Osojnik.




OTROŠKE PRIREDITVE


13.5. Knjižnica - vesolje zakladov Sodelujoči otroci iz vrtcev in osnovnošolci si bodo v Gorjanskem domu lahko ogledali predstavo

Daneta Zajca Zakaj in vprašaj v izvedbi KUD K. Vabila bomo poslali po pošti.

27.5. Potovanje v deželo klovnade Cirkuška predstava Zavoda Bufeto bo v Gorjanskem domu.


18.11. Debela repa Glasbeno igrana predstava strokovnih delavk Vrtca Gorje v sodelovanju z ateljejem Amabile.

23. 12. Obisk Dedka Mraza Občina Gorje vabi otroke in starše v Gorjanski dom, kjer jih bo obiskal Dedek Mraz.

2. RAZSTAVE

januar Zvončki Razstava likovnih izdelkov otrok iz Vrtca Gorje, ki so ustvarjali pod vodstvom strokovnih delavk Vrtca

Gorje.

februar Questa kniha is zeer interessant Razstava, ki nas vodi po 27 državah članicah Evropske unije in sodobnih literarnih delih, ki nastajajo

za otroke.

marec Hiša, hiška, hišica Učenci 3. razredov OŠ Gorje so ustvarjali na temo hiš in hišic pod mentorstvom Alenke Zupan in

Melite Gerdej.


junij Šola Gorje praznuje Likovni izdelki učencev 4. a, 4. b in 5. a pod mentorstvom Jerce Šolar, Petre Lukan, Francke Jensterle

julij in avgust Šola Gorje praznuje Likovni izdelki učencev 4. a, 4. b in 5. a pod mentorstvom Jerce Šolar, Petre Lukan, Francke Jensterle

in Anje Bunderla.

september Zlate hruške Razstava knjig, opremljenih z nalpkami Zlata hruška, znakom za kakovostne otroške in mladinske

knjige.

november Pletena pravljica Razstava pletenih prstnih lutk Mojce Košir.

december Pletena darila Razstava pletenih izdelkov Mojce Košir.




julij -

september




žrebanje bo 15. 5.






septembru.



strani.







LESCE


5.3. Pogovor o knjigah o demenci in

raku

V sodelovanju z društvom Hospic vas vabimo na pogovor z zdravnico dr. Matejo Lopuh in pisateljico

Aleksandro Kocmut.

3. 12. Vojak 1915 - 1918 Vojni dnevnik dr. Jakoba Prešerna iz Begunj na Gorenjskem bo predstavil avtor Janez Žerovc,

moderiral pa Franci Černe. Predstavitev bo v dvorani Psihiatrične bolnišnice Begunje.




OTROŠKE PRIREDITVE

1. RAZSTAVE

januar Zima bela Razstava likovnih izdelkov učencev 2. A in 2. B razreda OŠ F. S. Finžgarja Lesce z mentoricama Heleno

CILENŠEK in Nino OŠLJAK.

februar Po navdihu Razstava likovnih izdelkov učencev 5. B razreda OŠ F. S. Finžgarja Lesce z mentorico Janušo

AVGUŠTIN.

marec Pust Razstava likovnih izdelkov učencev 1.a in 1.b razreda OŠ F. S. Finžgarja Lesce z mentoricami Jano

Ulčar, Matejo Verčič in Tanjo Mencinger.

april Krpanka Razstava izdelkov učencev 5.a razreda OŠ Lesce pod mentorstvom učiteljice Mojce Slivnik.


maj Pomlad Razstava likovnih izdelkov učencev 4.b razreda OŠ Lesce z učiteljico Melito Jensterle.



junij Hura, počitnice! Razstava likovnih izdelkov učencev 1.a in 1.b razreda OŠ Lesce, z učiteljicami Jano Ulčar,

Mateja Verčič in Tanjo Mencinger.julij in avgust Morske počitnice v vrtcu Lesce Razstava likovnih izdelkov otrok iz Vrtca Lesce, ki so jih ustvarjali pod vodstvom strokovnih

delavk.september Zlate hruške Razstava knjig, opremljenih z nalpkami Zlata hruška, znakom za kakovostne otroške in

mladinske knjige.oktober Botra Jesen Razstava likovnih izdelkov učencev 4.b razreda OŠ Lesce z učiteljico Melito Čušin.

november Noč čarovnic Razstava likovnih izdelkov učencev 5. b razreda OŠ F. S. Finžgarja Lesce pod mentorstvom Mojce

Slivnik.

december Teta Zima Razstava likovnih izdelkov učencev OPB OŠ F. S. Finžgarja Lesce z mentorico Marjo Slavec Konda.




julij -

september




žrebanje bo 15. 5.






septembru.



strani.







BEGUNJE

1.10. - 30.4. Ta veseli knjižni svet Tudi letos si bralci lahko izberete katerokoli knjigo s seznama Ta veseli knjižni svet. Ob

izposoji boste dobili zgibanko z ocenjevalnim listom, na katerem boste prebrano knjigo

ocenili in nam, če boste želeli, zaupali svoje misli o prebranem.

1. RAZSTAVE

januar

Bele snežinke

Razstava likovnih izdelkov učencev 2. B razreda OŠ Begunje pod mentorstvom učiteljice

Saše Hrovat.

februar Pust, pust, norčavih ust Razstava likovnih izdelkov učencev 3. B razreda OŠ Begunje pod mentorstvom učiteljice

Irene Vuga.

marec Cvetoča pomlad Razstava likovnih izdelkov učencev podaljšanega bivanja OŠ Begunje pod mentorstvom

Simone Prek in Polone J. Korošec.

april Cvetoča pomlad Razstava likovnih izdelkov učencev podaljšanega bivanja OŠ Begunje pod mentorstvom

Simone Prek in Polone J. Korošec.


maj S knjižnimi junaki na počitnice Razstava likovnih izdelkov učencev 1.b razreda POŠ Begunje z učiteljico Doris Lapajna.

junij S knjižnimi junaki na počitnice Razstava likovnih izdelkov učencev 1.b razreda POŠ Begunje, z učiteljico Doris Lapajna.

julij in avgust S knjižnimi junaki na počitnice Razstava likovnih izdelkov učencev 1.b razreda POŠ Begunje, z učiteljico Doris Lapajna.

OTROŠKE PRIREDITVE



september Zlate hruške Razstava knjig, opremljenih z nalpkami Zlata hruška, znakom za kakovostne otroške in

mladinske knjige.

oktober Zlata jesen Razstava likovnih izdelkov učencev 5. razreda OŠ Begunje z učiteljico Natašo Vreček.

november Zlata jesen Razstava likovnih izdelkov učencev 5. razreda OŠ Begunje z učiteljico Natašo Vreček.

december Veseli december Razstava likovnih izdelkov učencev 3.b razreda POŠ Begunje z mentorico Ireno Vuga.




julij -

september

Zasoljeni morski kviz Tokrat boste preverjali počitniško znanje o morskih živalih, vodnih športih in

plovilih, znanih osebah povezanih z morjem ter še veliko ostali morskih

5.4. - 12.5. Nagradna križanka Enigmatik Marjan Stare je tudi letos sestavil križanko na temo Andersenovih pravljic.

Nagradno žrebanje bo 15. 5.

10. 6. - 10. 9. Poletavci Poletni bralci - pol ure branja na dan prežene dolgčas stran! V času poletnih

počitnic se lahko pridružiš skupini poletnih bralcev tako, da 30 dni vsak dan pol

ure bereš karkoli: knjige, stripe, časopisne članke, revije, recepte. Z oddanim

bralnim seznamom sodeluješ v super nagradnem žrebanju! Poišči bralne

sezname v knjižnicah ali na spletu junija, ko pričnemo, oddaj svoj seznam do

konca avgusta in ne pozabi priti na zaključno zabavo v septembru.


Nagradno vprašanje za otroke V letošnjem letu bomo spoznavali športe, svoje odgovore lahko oddate v knjižnice ali na

spletni strani.



1. 9. - 31. 3. Knjižnica - vesolje zakladov Branje je zabava in užitek, včasih pa potrebuje malo spodbude, zato s 1.

septembrom spet začenjamo z akcijo Knjižnica - vesolje zakladov. Vabljeni v

knjižnico!december Ali si upate tvegati? Tudi letos smo vam pripravili posebno dobre otroške in mladinske knjige in jih skrili v

ovojni papir. Vabimo vas, da si jih izposodite in se pustite presenetiti.

KROPA

1. RAZSTAVE



spomine

Predstavitev zgodb, pisem, dnevnikov, spominov, predmetov ..., povezanih z

življenjem na fronti, v zaledju, ki so nam jih ob 100-letnici začetka velike vojne

zaupali in prinesli naši bralci. Spomine smo zapisali, fotografije, pisma , dnevnike

... preslikali, predmete fotografirali ... Pripravili smo tudi razstavo knjig in

ostalega gradiva na temo prve svetovne vojne.




1. RAZSTAVE

januar 60 let avsenikove glasbe Ob častitljivi obletnici smo pripravili razstavo knjig o ansamblu bratov Avsenik in zvočnih

zapisov Avsenikove glasbe,jih hranimo v zbirki naše knjižnice.

februar Zimski živ-žav Razstava likovnih izdelkov otrok iz vseh oddelkov Vrtca Posavec.

marec Zimski živ-žav Razstava likovnih izdelkov otrok iz vseh oddelkov Vrtca Posavec.

april Pomlad prihaja Razstava likovnih izdelkov učencev 5.razreda OŠ Lipnica pod mentorstvom učiteljice

Špele Mikolič.


maj Majska razigranost Razstava likovnih izdelkov učencev OŠ Lipnica.

OTROŠKE PRIREDITVE



junij Male živali in še kaj Vrtec Kropa se predstavi.

julij in avgust Male živali in še kaj Vrtec Kropa se predstavi.

september Zlate hruške Razstava knjig, opremljenih z nalpkami Zlata hruška, znakom za kakovostne

otroške in mladinske knjige.november Jesenski pozdrav Razstava likovnih izdelkov učencev 4. razreda OŠ Lipnica z učiteljico Špelo Mikolič.

december Praznični utrinki Razstava likovnih izdelkov otrok iz Vrtca Kropa.




julij -

september













spletni strani.







SREDNJA VAS




1. RAZSTAVE

januar Vidkova srajčica Svoje izdelke bodo razstavljali otroci iz skupine Želvice Vrtca v Srednji vasi.

februar Pustne maske Razstava likovnih izdelkov učencev 3.c razreda OŠ Srednja vas z učiteljico Polono Oblak

Golobič.

marec Prišla bo pomlad Razstava likovnih izdelkov učencev 4. b razreda POŠ Srednja vas z učiteljico Natašo

Korošec.

april Sprehod med hišami Razstava likovnih izdelkov učencev 1.c razreda POŠ Srednja vas z učiteljico Jožico Kašca.


maj Veseli kamenčki Razstava likovnih izdelkov učencev 2. razreda POŠ Srednja vas z učiteljico Mojco Odar.

maj Pripravljeni, pozor, zdaj Razstava knjig in nagradno vprašanje o plavanju.

junij Na travniku Razstava likovnih izdelkov otrok iz vrtca Srednja vas z vzgojiteljicama Polono Arh in Silvo

julij Mi, Bohinjci, sredi raja Razstava knjig in vodnikov za obiskovalce Bohinja, njegovih planin in gora.

OTROŠKE PRIREDITVE



avgust Rad imam Bohinj Veste, kdo so otepovci? Kje poteka čebelarska pot v Bohinju? Kdo je bil Janez Mesar?

Katere živali živijo v Bohinju? Odgovore na ta vprašanja smo učenci od 1.-3.razreda OŠ

Bohinjska Bistrica in učenci 1.-4.razreda POŠ Srednja vas dobili v knjižnici, kjer sta nam

knjižničarki Darja in Metka povedali marsikaj novega o našem domačem kraju.

september Zlate hruške Razstava knjig, opremljenih z nalpkami Zlata hruška, znakom za kakovostne otroške in

mladinske knjige.

oktober Barve jeseni Razstava likovnih izdelkov 2. c z učiteljico Mojco Odar in 4. c OŠ dr. Janeza Mencingerja

Bohinjska Bistrica z učiteljico Natašo Korošec.

november Jesen je res lepa Razstava likovnih izdelkov učencev 1.c POŠ SV z učiteljicama Jožico Kašca in Marijo

Krkoč.

december Praznična belina Razstava likovnih izdelkov učencev podaljšanega bivanja POŠ Srednja vas z učiteljico

Marijo Krkoč.




julij -

september













spletni strani.







DATUM ŠOLA/VRTEC KNJIŽNICA RAZREDŠT.

SKUPIN

ŠT.

UČENCEVTEMA KNJIŽNIČARKA

7. 1. Vrtec Lesce Lesce - 2 40 Črkoznalček Prešren

8. 1. Vrtec Brezje Brezje - 2 43 Tina in Tine Kos

8. 1. Vrtec Lesce Lesce - 2 22 Rokavička Prešren9. 1. Vrtec Lesce Lesce - 2 30 Rdeča žoga Prešren

13. 1.OŠ ATL

RadovljicaATL

Radovljica1. 2 49

Kako ravnamo s knjigo

Kolman Finžgar, Kos

13. 1. Vrtec Begunje Begunje - 1 26 Igrače Klinar13. 1. Vrtec Lesce Lesce - 2 36 Rdeča žoga Prešren14. 1. Vrtec Kropa Kropa - 1 20 Pingvini Bevk14. 1. Vrtec Lesce Lesce - 2 42 Rokavička Prešren14. 1. Narcise Lesce - 1 12 Bralne minute Prešren

14. 1.OŠ ATL

RadovljicaATL

Radovljica1. 2 48



15. 1. Vrtec Begunje Begunje - 1 26 Kruh Klinar20. 1. Vrtec Begunje Begunje - 1 21 Nasilje Kos21. 1. Vrtec Kropa Kropa - 1 16 Pingvini Klemenčič

24. 1. OŠ A. JanšaATL

RadovljicaOVI 1 10

Močnejša od besed

Kos

24. 1. Vrtec RadovljicaATL

Radovljica- 2 43 Tina in Tine Kos

29. 1. Dom. J. Benedika Lesce - 1 14 Ženici Prešren

31. 1. OŠ FSF Lesce Lesce 9. 2 42 F. Prešeren Prešren

5. 2.OŠ ATL

RadovljicaATL

Radovljica4. 3 62

Prešeren, ne jezi se!

Kos

6. 2. OŠ FSF Lesce Lesce 5. 2 36 F. Prešeren Prešren

6. 2. PUMATL

Radovljica- 1 18

Blato, znoj in solze

Kozelj

10. 2. Vrtec Lesce Lesce - 2 42 F. Prešeren Prešren10. 2. Vrtec Begunje Begunje - 1 26 promet Klinar11. 2. Vrtec Begunje Begunje - 1 19 Bonton Klinar

11. 2. POŠ Begunje Begunje 3. 1 13Zgodovinske

knjigeKlinar

11. 2. Vrtec Brezje Brezje - 2 42Ime čarobnega

drevesaKos

12. 2. Vrtec Lesce Lesce - 2 18 Medved Prešren13. 2. Vrtec Lesce Lesce - 2 26 Medved Prešren17. 2. Vrtec Begunje Begunje - 1 19 Snežaki Kos17. 2. Vrtec Lesce Lesce - 4 56 F. Prešeren Prešren18. 2. Vrtec Kropa Kropa - 1 15 Branje, knjige Klemenčič18. 2. Narcise Lesce - 1 12 Grenko morje Prešren

19. 2. Dom. J. Benedika Lesce - 1 10 Grenko morje Prešren

24. 2. Vrtec Begunje Begunje - 1 18 Pust Klinar25. 2. Vrtec Kropa Kropa - 1 17 Pust Bevk

25. 2.OŠ ATL

RadovljicaATL

Radovljica2. 3 81 F. Prešeren Klinar

25. 2. Dom. J. Benedika Lesce - 1 8Prikupna struparka

Prešren

25. 2. Narcise Lesce - 1 6 Čisto sam Prešren


Radovljica- 1 31

Moja najljubša kapa

Kos


Radovljica- 2 43


Kos

BIBLIOPEDAGOŠKE URE V KNJIŽNICI 2014 (RA)

4. 3. Vrtec Kropa Kropa - 2 40 Pust Klemenčič


Radovljica- 1 23 O knjižnici Kos

7. 3. Vrtec Begunje Begunje - 1 16 Knjiga Klinar

7. 3. OŠ FSF LesceATL

Radovljica4. 2 46

Stoletna knjižničarka


10. 3. Vrtec Begunje Begunje - 1 20 Družina Klinar11. 3. Vrtec Brezje Brezje - 2 47 Najljubša kapa Kos

12. 3. POŠ Mošnje Brezje 4. 1 12Ime čarobnega

drevesaKos


Radovljica- 1 21


Kos

14. 3. POŠ Begunje Begunje 1. 1 15 Domače živali Klinar17. 3. Vrtec Lesce Lesce - 2 31 Čarovnice Prešren18. 3. Vrtec Lesce Lesce - 2 40 Črkoznalček Prešren19. 3. Vrtec Lesce Lesce - 2 19 Čarovnice Prešren

19. 3. POŠ MošnjeATL

Radovljica5. 1 11 O knjižnici Klinar

20. 3. Vrtec Lesce Lesce - 2 39 Čarovnice Prešren24. 3. Vrtec Begunje Begunje - 1 16 Pomlad Klinar24. 3. Vrtec Lesce Lesce - 2 42 Čarovnice Prešren

25. 3. Dom. J. Benedika Lesce - 1 12 Stara pajkovka Prešren

25. 3. Narcise Lesce - 1 9 Stara pajkovka Prešren27. 3. Vrtec Begunje Begunje - 1 14 Rdeča kapica Klinar

27. 3. EGSŠATL

Radovljica- 1 6 Bralni klub Kozelj


Radovljica- 1 34

Rozi je zaljubljena

Kos


Radovljica- 2 41

Rozi je zaljubljena

Kos

1. 4. Vrtec Kropa Kropa - 1 16 Pomlad Klemenčič1. 4. OŠ Lipnica Kropa 5. 1 21 Knjižnica Klemenčič7. 4. Vrtec Begunje Begunje - 1 19 Zdravje Klinar7. 4. Vrtec Lesce Lesce - 4 56 Obljiuba Prešren8. 4. Vrtec Brezje Brezje - 2 40 Fižolina Kos8. 4. Vrtec Kropa Kropa - 1 17 Velika noč Bevk

10. 4. Vrtec Lesce Lesce - 4 57 Obljiuba Prešren14. 4. Vrtec Begunje Begunje - 1 24 Ljubezen Kos14. 4. Vrtec Lesce Lesce - 2 34 Obljiuba Prešren15. 4. Vrtec Lesce Lesce - 2 41 Črkoznalček Prešren23. 4. Vrtec Begunje Begunje - 1 20 promet Klinar


Radovljica- 1 38 Kekec Kos


Radovljica- 2 44 Kekec Kos

5. 5.OŠ ATL

RadovljicaATL

Radovljica2. 3 75 EU slikanica Kozelj

5. 5. Vrtec Begunje Begunje - 1 16 Čebele Klinar

6. 5.OŠ ATL

RadovljicaATL

Radovljica1., 3. 3 73 EU slikanica Kozelj

6. 5. Vrtec Brezje Brezje - 2 43Živalska

olimpijadaKos

6. 5. Vrtec Lesce Lesce - 2 17 Komar Marko Prešren7. 5. Vrtec Lesce Lesce - 2 40 Komar Marko Prešren

7. 5.OŠ ATL

RadovljicaATL


8. 5. Vrtec Lesce Lesce - 2 38 Komar Marko Prešren12. 5. Vrtec Lesce Lesce - 2 42 Komar Marko Prešren12. 5. v Begunje - 1 22 Šport Kos

12. 5.OŠ ATL

RadovljicaATL


13. 5. LUATL

Radovljica- 1 2 O knjižnici Kos

13. 5. Dom. J. Benedika Lesce - 1 8 Previsi Prešren

16. 5.OŠ ATL

RadovljicaATL

Radovljica5. 3 59 EU slikanica Kozelj

19. 5. Vrtec Begunje Begunje - 1 23 Voda Klinar

20. 5. Vrtec Kropa Kropa - 1 16Male travniške

živaliBevk


Radovljica4. 1 18 O knjižnici, Kekec Kos

26. 5. Vrtec Begunje Begunje - 1 19 Zdravje Klinar



Radovljica- 1 23 Lepa Izabela Kos


Radovljica- 2 44 Lepa Izabela Kos

29. 5. Vrtec Begunje Begunje - 1 13 Voda, sonce Klinar2. 6. Vrtec Begunje Begunje - 1 16 Žoge Klinar9. 6. Vrtec Begunje Begunje - 1 24 Kekec Kos

10. 6. Vrtec Kropa Kropa - 1 18 Morje Bevk11. 6. POŠ Begunje Begunje 1. 1 15 Volna Klinar13. 6. Vrtec Begunje Begunje - 1 21 Počitnice Klinar

18. 6.OŠ ATL

RadovljicaATL

Radovljica2. 1 24 O knjižnici Jalen


Radovljica3. 1 12 H. C. Andersen Perger


10. 6. POŠ LjubnoATL


16. 6. Dom. J. Benedika Lesce - 1 8 Knjižnica Prešren

16. 6.OŠ ATL

RadovljicaATL


17. 6.OŠ ATL

RadovljicaATL


19. 6.OŠ ATL

RadovljicaATL

Radovljica2. 1 25

O knjižnici, pravljični kovček

Jalen

20. 6.OŠ ATL

RadovljicaATL

Radovljica2. 1 26

O knjižnici, pravljični kovček

Jalen



Radovljica1. 1 23 pravljica o ovčki Košir

24. 6. Dom. J. Benedika Lesce - 1 14 Zaključek Prešren

vse OŠATL

Radovljica7. 13 509 Rastem s knjigo Bevk, Kos, Jelenc

vse SŠATL

Radovljica1. 8 216 Rastem s knjigo Bevk, Kos, Jelenc

9. 9. Vrtec Kropa Kropa - 1 22 Žoge Klemenčič22. 9. Vrtec Begunje Begunje - 1 27 Jabolka Klinar


Radovljica1. - 5. 1 31

The worst princess

Kos

6. 10. Dom. J. Benedika Lesce - 1 8 matilda Prešren

14. 10. Vrtec Kropa Kropa - 1 16 Jesen Bevk20. 10. Vrtec Begunje Begunje - 1 28 Otroci sveta Klinar


21. 10. OŠ Lipnica Kropa 4. 1 18 O knjižnici Bevk

21. 10. OŠ Begunje Begunje 3. 1 21Vrste gradiva: Rdeča kapica

Klinar

21. 10. Vrtec Kropa Kropa - 1 22 gasilci Bevk

21. 10. OŠ Begunje Begunje 2. 1 16Slovenski knjižni

junakiKlinar

21. 10. OŠ Begunje Begunje 1. 1 24 Knjižnica Klinar

22. 10. OŠ Begunje Begunje 3. 1 13Knjige za gluhe in

slepeKos

22. 10. OŠ Begunje Begunje 4. 1 19Moja knjižnica je

kamelaKos

7. 10. Vrtec Brezje Brezje - 2 43 Palačinkarna Potočnik7. 10. Vrtec Lesce Lesce - 1 19 Bolezen Prešren


Radovljica- 1 9 Lev v knjižnici Kos



Radovljica- 1 22 Knjižnica Perger

14. 10. Vrtec Lesce Lesce - 3 51 Mali ježek Prešren15. 10. Vrtec Lesce Lesce - 4 57 Mali ježek Prešren

15. 10. OŠ LjubnoATL

Radovljica- 1 12 Lev v knjižnici Kos

16. 10. Vrtec Lesce Lesce - 2 34 Mali ježek Prešren



20. 10.OŠ ATL

RadovljicaATL

Radovljica2. 1 23 Pravljični kovčki Jalen


Radovljica- 2 30 Prijateljstvo Klinar

22. 10.OŠ ATL

RadovljicaATL


23. 10. Narcise Lesce - 1 12 matilda Prešren


Radovljica- 1 43 Petelinčkova hiša Kos

24. 10.OŠ ATL

RadovljicaATL


3. 11.OŠ ATL

RadovljicaATL

Radovljica6. 1 25 O knjižnici Kolman Finžgar

4. 11.OŠ ATL

RadovljicaATL




Radovljica- 1 5

neskončni rojstni dan

Kos

10. 11.OŠ ATL

RadovljicaATL

Radovljica6. 1 26 o knjižnici Kolman Finžgar


Radovljica- 1 23 Čas Perger



11. 11. Vrtec Brezje Brezje - 2 42Od kod si kruhek?

Potočnik


Radovljica- 1 20 Zvonček Kos

13. 11. PUMATL

Radovljica- 1 22 Potovanja Kozelj

18. 11. Vrtec Kropa Kropa - 1 23 Zdravje, hrana Klemenčič

18. 11. Dom. J. Benedika Lesce - 1 11To noč sem jo

videlPrešren

17. 11.OŠ ATL

RadovljicaATL

Radovljica6. 1 26

Predstavitev knjižnice

Kolman Finžgar

17. 11. Vrtec Begunje Begunje - 1 28Slovenska

hranaKlinar

24. 11.OŠ ATL

RadovljicaATL

Radovljica6. 1 28

Predstavitev knjižnice

Kolman Finžgar

24. 11. Vrtec Begunje Begunje - 1 20 Janko in Metka Klinar25. 11. Vrtec Kropa Kropa - 1 16 Hrana Bevk25. 11. Vrtec Lesce Lesce 1 3 39 Snežna vila Prešren

26. 11. ValdorfskaATL

Radovljica3. 1 11 O knjižnici Kos

27. 11. Vrtec Lesce Lesce - 3 41 Snežna vila Prešren


Radovljica- 1 38 Janko in Metka Kos

1. 12.Dom. J.

BenedikaLesce - 1 12 Ples Prešren

1. 12.Dom. J.

BenedikaLesce - 1 7 Rotija Prešren

2. 12.OŠ ATL

RadovljicaATL

Radovljica2. 2 45 Knjižni junaki Jalen

2. 12. Vrtec Lesce Lesce - 2 39 Črkoznalček Prešren3. 12. OŠ Begunje Begunje 1. 1 23 Prazniki Klinar

5. 12.OŠ ATL

RadovljicaATL

Radovljica2. 2 42 Knjižni junaki Jalen

8. 12.Vrtec

MontessoriATL

Radovljica- 1 20 Prijateljstvo Perger

9. 12. Vrtec Brezje Brezje - 2 29 Vilibald Potočnik11. 12. Narcise Lesce - 1 12 Tereza Prešren


Radovljica- 1 26 Snežaki Perger

15. 12. Vrtec Begunje Begunje - 1 23 Darila Klinar15.dec Vrtec Lesce Lesce - 3 49 Konec leta Prešren


Radovljica- 1 8 Božičkov kviz Kos

16. 12. Vrtec Kropa Kropa - 2 38 Koledniki Bevk


Radovljica- 1 35 Dolgi John Kos

22. 12. Vrtec Begunje Begunje - 1 16 Darila Klinar282 5594


SKUPIN

ŠT.


6. 1. Vrtec Bled Bled - 1 25 Zvezdica Jalen13. 1. Vrtec Bled Bled - 2 35 Hiša, prostor Jalen14. 1. Vrtec Bled Bled - 1 16 Stonoga Razingar

15. 1.OŠ dr. J. Plemelj

Bled 4. 2 52 Ročni internet Razingar

21. 1. Vrtec Bled Bled - 1 22 Stonoga Razingar27. 1. Vrtec Bled Bled - 1 11 Zdravje Kozelj10. 2. Vrtec Bled Bled - 3 61 Prešeren Kozelj3. 3. Vrtec Bled Bled - 1 19 Dinozavri Jalen


Bled 6. 2 52 Knjižnica Razingar


Bled 6. 1 26 Knjižnica Razingar

7. 4. Vrtec Bled Bled - 1 16 Kmetija Kozelj7. 4. Vrtec Bled Bled - 1 22 Palčki Jalen15. 4. Vrtec Bled Bled - 1 14 Travnik Razingar


Bled 1. 3 67 Pika Nogavička Kos


Bled 2. 2 54 Tacek Razingar

14. 4. Vrtec Bled Bled - 1 16 Polži Jalen27. 5. Vrtec Bled Bled - 1 17 Travnik Razingar2. 6. Vrtec Bled Bled - 1 14 Poletje Kozelj6. 6. OŠ Ribno Bled 1., 2. 2 22 Knjižnica Jalen9. 6. Vrtec Bled Bled - 1 22 Poletje Kozelj


Bled 5. 2 46 Pravljice Kolman Finžgar

31 629

BIBLIOPEDAGOŠKE URE V KNJIŽNICI 2014(BL)


SKUPIN

ŠT.


7. 1.Vrtec Boh.

BistricaBoh. Bistrica - 1 18 Zimski dan Repinc

8. 1.OŠ dr. J.

Mencinger Boh. Bistrica 1., 2. 3 58 Slikanica Repinc

22. 1. POŠ Srednja vas Sr. Vas 1. 1 11 Ljudska pravljica Cvetrežnik

22. 1. POŠ Srednja vas Sr. Vas 2., 3. 2 34 Zajček Cvetrežnik

22. 1. Vrtec Srednja vas Sr. Vas - 1 22 Zajček Cvetrežnik

22. 1. POŠ Srednja vas Sr. Vas 4. 1 16 Knjige Cvetrežnik

12. 2.OŠ dr. J.

Mencinger Boh. Bistrica 1., 2. 3 58

Alpska hiša nekoč

Repinc

5. 3.OŠ dr. J.

Mencinger Boh. Bistrica 2., 3. 3 57 Planšarstvo Repinc

19. 2.OŠ dr. J.

Mencinger Boh. Bistrica 3. 2 38

Alpska hiša nekoč

Repinc

25. 2.POŠ Srednja

vasSr. Vas 1., 2., 3., 4. 4 60

Alpska hiša nekoč

Repinc

11. 3.Vrtec Boh.

BistricaBoh. Bistrica - 2 29 Planšarstvo Repinc

12. 3.OŠ dr. J.

Mencinger Boh. Bistrica 1. 2 38 Planšarstvo Repinc

18. 3.Vrtec Boh.

BistricaBoh. Bistrica - 1 19 Sinička Repinc

21. 3.OŠ dr. J.

Mencinger Boh. Bistrica 1., 2. 3 58 EU slikanica Kozelj

24. 3.OŠ dr. J.

Mencinger Boh. Bistrica 5., 4. 3 57 EU slikanica Kozelj

26. 3.Vrtec Srednja

vasSr. Vas - 1 23 Sinička Cvetrežnik

28. 3.POŠ Srednja

vasSr. Vas 1., 2., 3., 4. 4 61 Planšarstvo Repinc

1. 4.Vrtec Boh.

BistricaBoh. Bistrica - 2 38 Moje telo Repinc

2. 4.OŠ dr. J.

Mencinger Boh. Bistrica 1., 2. 3 58 Čebelarstvo Repinc

8. 4.Vrtec Boh.

BistricaBoh. Bistrica - 2 32 Čokolada Repinc

9. 4.OŠ dr. J.

Mencinger Boh. Bistrica 3. 2 38 Čebelarstvo Repinc

11. 4.POŠ Srednja

vasSr. Vas 1., 2., 3., 4. 4 61 Čebelarstvo Repinc

6. 5.Vrtec Boh.

BistricaBoh. Bistrica - 2 37 Zvončki Repinc

7. 5.OŠ dr. J.


Živalstvo in rastlinstvo v

BohinjuCvetrežnik

14. 5.OŠ dr. J.



BohinjuCvetrežnik

20. 5.Vrtec Boh.

BistricaBoh. Bistrica - 1 15 Pomlad Repinc

20. 5.POŠ Srednja

vasSr. Vas 1., 2., 3., 4. 4 60


BohinjuCvetrežnik

BIBLIOPEDAGOŠKE URE V KNJIŽNICI 2014 (BB)

3. 6.Vrtec Srednja

vasSr. Vas - 1 23 Morje Cvetrežnik

2. 9.OŠ dr. J.


Ogled razstave Rad imam

BohinjRepinc

7. 10.Vrtec Boh.

BistricaBoh. Bistrica - 1 22 Juri Muri Repinc

8. 10.OŠ dr. J.


Bonton v knjižnici

Repinc

14. 10.Vrtec Boh.

BistricaBoh. Bistrica - 1 24 Ogled knjig Repinc

14. 10.Vrtec Srednja

vasSr. Vas - 1 22

Odnos do drugačnih

Cvetrežnik

5. 11.OŠ dr. J.


Zgodovina pisave

Cvetrežnik

12. 11.OŠ dr. J.


Zgodovina pisave

Cvetrežnik

18. 11.Vrtec Boh.

BistricaBoh. Bistrica - 1 23 Pajlec Ogabek Repinc


vasSr. Vas - 1 20 Zvonček Cvetrežnik

2. 12.Vrtec Boh.

BistricaBoh. Bistrica - 2 36

Praznične pravljice

Repinc

3. 12.OŠ dr. J.


Zgodovina knjižnice

Repinc

9. 12.Vrtec Boh.

BistricaBoh. Bistrica - 2 33 Rokavička Repinc


vasSr. Vas - 1 19

Kako je babica rešila božič

Cvetrežnik

17. 12.OŠ dr. J.


Zgodovina knjižnice

Repinc

22. 12.POŠ Srednja

vasSr. Vas 1., 2., 3. 3 45 Gospa Zima Cvetrežnik

91 1642


SKUPIN

ŠT.


7. 1. Vrtec Gorje Gorje - 3 39 Snežaki in pigvini Jelenc

14. 1. Vrtec Gorje Gorje - 2 43 ptice pozimi Jelenc

14. 1. OŠ Gorje Gorje 1. 1 20 Zima Jelenc

21. 1. OŠ Gorje Gorje 2. 1 18 Veverička Kozelj

28. 1. OŠ Gorje Gorje 3. 2 31 Najlepše stvari Jelenc

4. 2. OŠ Gorje Gorje 2. 2 36 EU slikanica Kozelj






11. 3. OŠ Gorje Gorje 1. 1 20 Materinski dan Jelenc

18. 3. OŠ Gorje Gorje 2. 2 34 Piki Jakob Kozelj

1. 4. Vrtec Gorje Gorje - 3 40 Pomlad Kozelj

8. 4. OŠ Gorje Gorje 1. 1 19 Pomlad Jelenc8. 4. Vrtec Gorje Gorje - 1 15 Pomlad Jelenc

15. 4. OŠ Gorje Gorje 2. 1 36Svetovne pravljice

Kozelj

13. 5. Vrtec Gorje Gorje - 2 43 Travnik, pomlad Kozelj

13. 5. OŠ Gorje Gorje 1. 1 20 Čebele Kozelj

20. 5. OŠ Gorje Gorje 2. 2 36 Sovica Oka Jelenc

27. 5. OŠ Gorje Gorje 2. 2 28 Jedca mesca Kozelj

3. 6. Vrtec Gorje Gorje - 3 42 Zobki Jelenc

10. 6. Vrtec Gorje Gorje - 2 45 Poletje Kozelj

10. 6. OŠ Gorje Gorje 1. 1 19 konec šole Jelenc

16. 9. Vrtec Gorje Gorje - 3 53 Vretc Kozelj

7. 10. Vrtec Gorje Gorje - 2 25 Otroci sveta Jelenc

14. 10. OŠ Gorje Gorje 1. 2 36 Letni časi Kozelj

17. 10. Vrtec Gorje Gorje - 1 11 Volna Jelenc

21. 10. Vrtec Gorje Gorje - 2 35 Telo, obraz Jelenc

21. 10. OŠ Gorje Gorje 2. 1 19 Zrcalce Jelenc

7. 11. Vrtec Gorje Gorje - 1 10 Hiša Kozelj

11. 11. OŠ Gorje Gorje 1. 2 35 Družina Kozelj18. 11. OŠ Gorje Gorje 2. 1 17 Družina Jelenc20. 11. Vrtec Gorje Gorje - 2 40 Hiša Jelenc

25. 11. OŠ Gorje Gorje 3. 2 33Popravljalnica

igračKozelj

2. 12. Vrtec Gorje Gorje - 3 36 Lepa Izabela Kozelj9. 12. OŠ Gorje Gorje 1. 2 32 Prazniki, zima Jelenc16. 12. OŠ Gorje Gorje 2. 1 18 Božič Jelenc23. 12. OŠ Gorje Gorje 3. 2 36 Prazniki Kozelj

66 1131

BIBLIOPEDAGOŠKE URE V KNJIŽNICI 2014 (GO)

DATUM VRTEC KNJIŽNICA ŠT. SKUPIN ŠT. OTROK TEMA KNJIŽNIČAR

2. 1. Radovljica ATL Radovljica 1 17 Zima Klinar8. 1. Brezje Brezje 2 43 Zima, obuvala Kos8. 1. Radovljica ATL Radovljica 1 22 Potovanje Klemenčič10. 1. Radovljica ATL Radovljica 1 21 Mamice Ribnikar14. 1. Kropa Kropa 1 20 pingvini Bevk15. 1. Begunje Begunje 1 24 Kruh Klinar20. 1. Begunje Begunje 1 19 Nasilje Kos21. 1. Kropa Kropa 1 16 pingvini Klemenčič21. 1. Radovljica ATL Radovljica 1 19 Zdravnik Jelenc22. 1. Radovljica ATL Radovljica 1 18 Zima Kos27. 1. Radovljica ATL Radovljica 1 19 Zima Kos10. 2. Begunje Begunje 1 23 Promet Klinar11. 2. Begunje Begunje 1 17 Bonton Klinar

11. 2. Brezje Brezje 2 42Prstne igre,

ugankeKos

13. 2. Radovljica ATL Radovljica 1 21 Pust Kos17. 3. Begunje Begunje 1 16 Snežaki Kos18. 2. Kropa Kropa 1 15 Knjige Klemenčič20. 2. Radovljica ATL Radovljica 1 22 Mamice Perger24. 2. Begunje Begunje 1 14 Pust Klinar25. 2. Kropa Kropa 1 17 Pust Bevk25. 2. Radovljica ATL Radovljica 1 21 Ljudske Humerca3. 3. Radovljica ATL Radovljica 1 18 Pomlad Perger5. 3. Radovljica ATL Radovljica 1 19 Pomlad Perger6. 3. Radovljica ATL Radovljica 1 19 Pomlad Kos10. 3. Begunje Begunje 1 17 Družina Klinar11. 3. Brezje Brezje 2 47 Pomlad, mamice Kos11. 3. Radovljica ATL Radovljica 1 18 Pomlad Klinar14. 3. POŠ Begunje Begunje 1 14 Domače živali Klinar24. 3. Begunje Begunje 1 14 Pomlad Klinar25. 3. Radovljica ATL Radovljica 1 20 Škrati Kos27. 3. Radovljica ATL Radovljica 1 21 Pomlad Klinar

1. 4. Kropa Kropa 1 16 Pomlad Klemenčič

7. 4. Begunje Begunje 1 16 Zdravje Klinar

8. 4. Kropa Kropa 1 17 Velika noč Bevk

8. 4. Brezje Brezje 2 40 Ekologija, gozd Kos

14. 4. Begunje Begunje 1 24 Žuželke Kos

15. 4. Begunje Begunje 1 17 Kahlice Klinar

18. 4. Radovljica ATL Radovljica 1 22 Pastir Kos

23. 4. Begunje Begunje 1 20 Promet Klinar

25. 4. Radovljica ATL Radovljica 1 20 Kekec Kos

3. 5. Radovljica ATL Radovljica 1 20 Travnik Ribnikar

5. 5. Begunje Begunje 1 14 Čebele Klinar

6. 5. Brezje Brezje 2 43 Šport, gibanje Kos

12. 5. Begunje Begunje 1 19 Šport Kos

15. 5. Radovljica ATL Radovljica 1 17 Travnik Jelenc

19. 5. Begunje Begunje 1 23 Voda Klinar

20. 5. Kropa Kropa 1 16 Travnik Bevk

26. 5. Begunje Begunje 1 19 Zdravje, čustva Klinar

29. 5. Begunje Begunje 1 13 Voda, sonce Klinar

29. 5. POŠ Begunje Begunje 1 18 Zdravnik Klinar

2. 6. Radovljica ATL Radovljica 1 23 Poletje, voda Perger

"NAHRBTNIKI" 2014 (RA)

2. 6. Begunje Begunje 1 14 Žoge Klinar

4. 6. Brezje Brezje 2 30 Sonce Kos

10. 6. Kropa Kropa 1 18 Morje Bevk

11. 6. POŠ Begunje Begunje 1 14 Gradovi Klinar

13. 6. Begunje Begunje 1 19 Počitnice Klinar

9. 9. Kropa Kropa 1 22 Žoge Bevk

17. 9. Radovljica ATL Radovljica 1 22 Čustva Jelenc

19. 9. Radovljica ATL Radovljica 1 12 šola Klinar

22. 9. Begunje Begunje 1 27 Jabolka Klinar

7. 10. Radovljica ATL Radovljica 1 23 Prijateljstvo Ribnikar

7. 10. Brezje Brezje 2 43 Jesen, gozd Potočnik

14. 10. Kropa Kropa 1 16 jesen Klemenčič

14. 10. Radovljica ATL Radovljica 1 25 gasilci Jelenc

20. 10. Begunje Begunje 1 28 Otroci sveta Klinar

20. 10. Radovljica ATL Radovljica 1 18 Kruh Ribnikar21. 10. Kropa Kropa 1 22 gasilci Bevk22. 10. Radovljica ATL Radovljica 1 14 Prijateljstvo Klinar3. 11. Radovljica ATL Radovljica 1 21 Sonce, planeti Ribnikar10. 11. Radovljica ATL Radovljica 1 23 Čas Perger10. 11. Radovljica ATL Radovljica 1 19 jesen Perger11. 11. Radovljica ATL Radovljica 1 12 jesen Perger11. 11. Brezje Brezje 1 42 Hrana, ptice Potočnik12. 11. Radovljica ATL Radovljica 1 22 Družina Perger17. 11. Begunje Begunje 1 27 Slovenska hrana Klinar17. 10. Radovljica ATL Radovljica 1 22 Veter Bevk17. 11. Radovljica ATL Radovljica 1 19 Konj Ribnikar18. 11. Kropa Kropa 1 23 Zdrava hrana Klemenčič

19. 11. Radovljica ATL Radovljica 2 36 janko in Metka Bevk25. 11. Kropa Kropa 1 16 Zdrava hrana Bevk26. 11. Radovljica ATL Radovljica 1 15 Ptice Kos3. 12. OŠ Begunje Begunje 1 24 Prazniki, darila Klinar

8. 12. Montesori ATL Radovljica 1 15 Zima, prijateljstvo Perger

9. 12. Brezje Brezje 1 39 Prazniki, zima Potočnik15. 12. Begunje Begunje 1 23 Darila Klinar16. 12. Kropa Kropa 1 38 Koledniki Bevk

94 1873

DATUM VRTEC KNJIŽNICA ŠT. SKUPIN ŠT. OTORK TEMA KNJIŽNIČAR

3. 1. Bled Bled 1 13 Zima Jalen6. 1. Bled Bled 1 25 Kuhanje Dobravec9. 1. Bled Bled 2 36 Obutev, obleka Jalen13. 1. Bled Bled 2 35 prostor, hiša Jalen21. 1. Bled Bled 1 22 Sneg Razingar22. 1. Bled Bled 1 21 Zelišča Jalen27. 1. Bled Bled 1 11 Zdravje Kozelj10. 2. Bled Bled 1 22 Prešeren Kozelj18. 2. Bled Bled 1 10 Promet Jalen24. 2. Bled Bled 1 15 Družina Jalen3. 3. Bled Bled 1 19 Dinozavri Jalen27. 3. Bled Bled 2 36 gradovi, palčki Kozelj3. 4. Bled Bled 1 18 Polži Kozelj7. 4. Bled Bled 1 16 Kmetija Kozelj7. 4. Bled Bled 3 48 zelišča, vrt Jalen14. 4. Bled Bled 1 16 Polži Kozelj15. 4. Bled Bled 1 14 Sonce Razingar23. 4. Boh. Bela Bled 1 4 ekologija Jalen5. 5. Bled Bled 1 21 Zemlja, vreme Dobravec12. 5. Bled Bled 1 21 promet Jalen13. 5. Bled Bled 1 12 Škrati Jalen14. 5. Bled Bled 1 20 Vozila Mulej22. 5. Bled Bled 1 17 Promet Mulej23. 5. Bled Bled 1 20 Travnik Jalen27. 5. Bled Bled 1 17 Travnik Razingar2. 6. Bled Bled 1 14 Poletje Kozelj6. 6. Bled Bled 1 6 Kmetija Jalen9. 6. Bled Bled 1 22 Poletje Kozelj4. 7. Bled Bled 1 7 Žoga Jalen25. 8. Bled Bled 2 14 Gozd Jalen30. 8. Bled Bled 1 10 Žabe Jalen3. 9. Bled Bled 1 12 Zmaji Jalen3. 9. Bled Bled 1 5 strah Jalen4. 9. Bled Bled 1 7 Žoga Razingar4. 9. Bled Bled 1 12 Jesen Jalen9. 9. Bled Bled 1 2 Hiška Jalen12. 9. Bled Bled 2 10 Jesen Jalen22. 9. Bled Bled 1 19 Jesen Kozelj24. 9. Bled Bled 1 1 otroci sveta Jalen29. 9. Bled Bled 2 12 Vlaki Razingar6. 10. Bled Bled 1 22 otroci sveta Kozelj20. 10. Bled Bled 2 28 Zdravje Kozelj20. 10. Bled Bled 1 1 Jesen Mulej27. 10. Bled Bled 1 10 Jesen Jalen30. 10. Bled Bled 1 1 Vulkani Jalen3. 11. Bled Bled 1 23 senca Kozelj10. 11. Bled Bled 1 17 Poklici Jalen11. 11. Bled Bled 1 12 Hiša Razingar17. 11. Bled Bled 1 19 Čaji, zelišča Kozelj19. 11. Bled Bled 2 2 Božič, Miklavž Jalen20. 11. Bled Bled 1 1 Zdravje Kozelj24. 11. Bled Bled 1 16 Zimsko spanje Jalen1. 12. Bled Bled 1 12 Božične Jalen11. 12. OŠ Mošnje Bled 1 8 poklici Jalen

64 834

"NAHRBTNIKI" 2014 (BL)


14. 1. Boh. Bistrica Boh. Bistrica 1 15 Zima Repinc14. 1. Boh. Bistrica Boh. Bistrica 1 18 Življenje nekoč Repinc22. 1. POŠ Sr. Vas Sr. Vas 1 11 Pravljica Cvetrežnik22. 1. Sr. Vas Sr. Vas 1 22 Zajčki Cvetrežnik25. 2. POŠ Sr. Vas Sr. Vas 1 11 Alpska hiša Repinc7. 3. Boh. Bistrica Boh. Bistrica 1 20 Družina Repinc26. 3. Sr. Vas Sr. Vas 1 23 Ptice Cvetrežnik28. 3. POŠ Sr. Vas Sr. Vas 1 12 Planšarstvo Repinc1. 4. Boh. Bistrica Boh. Bistrica 1 22 naše telo Repinc2. 4. Boh. Bistrica Boh. Bistrica 1 18 H. C. Andersen Repinc8. 4. Boh. Bistrica Boh. Bistrica 1 17 Čebele Repinc8. 4. Boh. Bistrica Boh. Bistrica 1 15 Kmetija Repinc11. 4. POŠ Sr. Vas Sr. Vas 2 26 Čebele Repinc15. 4. Boh. Bistrica Boh. Bistrica 1 26 Pomlad Repinc15. 4. Boh. Bistrica Boh. Bistrica 1 19 Avto Cvetrežnik6. 5. Boh. Bistrica Boh. Bistrica 1 13 Vozila Repinc6. 5. Boh. Bistrica Boh. Bistrica 1 22 Živali Repinc13. 5. Boh. Bistrica Boh. Bistrica 1 14 Vesolje Repinc

20. 5. POŠ Sr. Vas Sr. Vas 3 44Rastline in živali

v BohinjuuCvetrežnik

20. 5. Boh. Bistrica Boh. Bistrica 1 15 Bonton Repinc23. 5. Boh. Bistrica Boh. Bistrica 1 19 Čebele Repinc3. 6. Sr. Vas Sr. Vas 1 23 Morje Cvetrežnik

14. 10. Sr. Vas Sr. Vas 1 22 Odnos do drugih Cvetrežnik24. 10. Boh. Bistrica Boh. Bistrica 1 20 Gozd Repinc7. 11. Boh. Bistrica Boh. Bistrica 1 16 Bonton Repinc18. 11. Boh. Bistrica Boh. Bistrica 1 23 Strah Repinc25. 11. Sr. Vas Sr. Vas 1 20 Živali in zima Cvetrežnik2. 12. Boh. Bistrica Boh. Bistrica 1 19 Senca Repinc9. 12. Boh. Bistrica Boh. Bistrica 2 36 Prazniki, zima Repinc16. 12. Sr. Vas Sr. Vas 1 24 Prazniki Cvetrežnik22. 12. POŠ Sr. Vas Sr. Vas 3 45 Božič, zima Cvetrežnik

37 650

"NAHRBTNIKI" 2014 (BB)


3. 1. Gorje Gorje 1 10 Zima Jelenc7. 1. Gorje Gorje 1 10 Kartonke Jelenc7. 1. Gorje Gorje 1 14 Zima Jelenc14. 1. OŠ Gorje Gorje 1 20 Snežaki Jelenc14. 1. Gorje Gorje 1 20 Ptice pozimi Jelenc24. 1. Gorje Gorje 1 15 Družina Kozelj7. 2. Gorje Gorje 1 18 živali Ribnikar7. 2. Gorje Gorje 1 17 Športni dan Ribnikar11. 2. OŠ Gorje Gorje 1 20 živali Kozelj14. 2. Gorje Gorje 1 12 živali Jelenc14. 2. Gorje Gorje 1 16 Ljubezen Jelenc21. 2. Gorje Gorje 1 11 Telo Kozelj7. 3. Gorje Gorje 1 21 Čarovnice Jelenc11. 3. Gorje Gorje 1 20 Delo Jelenc11. 3. Gorje Gorje 1 20 Pomlad Jelenc14. 3. Gorje Gorje 1 17 Pomlad Jelenc21. 3. Gorje Gorje 1 20 Pomlad Mulej21. 3. Gorje Gorje 1 10 živali Mulej21. 3. Gorje Gorje 1 12 živali Mulej28. 3. Gorje Gorje 1 21 Mamica Kozelj28. 3. Gorje Gorje 1 17 Velika noč Kozelj1. 4. Gorje Gorje 1 13 Družina Kozelj8. 4. OŠ Gorje Gorje 1 19 Pomlad Jelenc11. 4. Gorje Gorje 1 14 Mucki Kozelj11. 4. Gorje Gorje 1 15 znanilci pomladi Kozelj11. 4. Gorje Gorje 1 12 Pomlad Kozelj

15. 4. OŠ Gorje Gorje 1 15Svetovne pravljice

Kozelj

9. 5. Gorje Gorje 1 10 Ura Jelenc9. 5. Gorje Gorje 1 13 Travnik Jelenc9. 5. Gorje Gorje 1 14 Ekologija Jelenc9. 5. Gorje Gorje 1 7 Čebele Jelenc13. 5. OŠ Gorje Gorje 1 20 Čebele Kozelj3. 6. Gorje Gorje 1 16 Travniške živali Jelenc12. 9. Gorje Gorje 2 38 Jesen v vrtcu Kozelj16. 9. Gorje Gorje 2 31 Jesen v vrtcu Kozelj26. 9. Gorje Gorje 1 18 jabolka Kozelj3. 10. Gorje Gorje 2 28 Male živali Kozelj3. 10. Gorje Gorje 1 18 jesen Kozelj10. 10. Gorje Gorje 2 37 Ekologija Kozelj14. 10. Gorje Gorje 1 17 Jesen Kozelj17. 10. Gorje Gorje 2 26 Prijatelji Jelenc21. 10. OŠ Gorje Gorje 1 19 jesenske Jelenc21. 10. Gorje Gorje 2 35 telo, obraz Jelenc7. 11. Gorje Gorje 3 51 Dom, hiša Kozelj11.11. OŠ Gorje Gorje 2 35 Družina Kozelj14. 11. Gorje Gorje 1 9 Hiše Jelenc18. 11. OŠ Gorje Gorje 1 17 Družina Jelenc20. 11. Gorje Gorje 1 20 Prazniki Jelenc9. 12. Gorje Gorje 2 32 Zima, prazniki Jelenc12. 12. Gorje Gorje 2 40 Zima Jelenc16. 12. OŠ Gorje Gorje 1 18 zima Jelenc

"NAHRBTNIKI" 2014 (GO)

99862

DATUM ŠOLA/VRTEC RAZRED ŠT. SKUPIN ŠT. UČENCEV TEMA KNJIŽNIČARKA

17. 1.OŠ ATL

Radovljica5. 3 69 Pravljice Kolman Finžgar

21. 1. OŠ Mošnje 5. 1 12 Pravljice Kolman Finžgar22. 1. CUDV Langus - 1 9 Tina in Tine Kos

1. 2. OŠ FSF Lesce 4. 2 43 Prešeren, ne jezi se! Kos

5. 2.OŠ dr. J.

Mencinger4. 1 24 Turjaška Rozamunda Kolman Finžgar

5. 2. POŠ Srednja vas 4. 1 15 Turjaška Rozamunda Kolman Finžgar

6. 2. OŠ Mošnje 4., 5. 2 29 Povodni mož Kos6. 2. OŠ Mošnje 1. 1 24 Zdravljica Kos6. 2. OŠ Mošnje 2., 3. 2 35 Povodni mož Klinar

7. 2. POŠ Begunje 1., 2., 3. 3 46Prešerenova pot od

Vrbe do KranjaKlinar

14. 2. OŠ Lipnica 1., 2. 2 31Pravljični kovček -

ČebelaKozelj

14. 2. POŠ Ovsiše 1., 2. 2 14Pravljični kovček -

ČebelaKozelj

26. 2. OŠ Lipnica 3. 1 20 Pika Nogavička Kos26. 2. POŠ Ovsiše 3. 1 9 Pika Nogavička Kos

26. 2. CUDV Langus - 1 9Ime čarobnega

drevesaKos

7. 3. Vrtec Radovljica - 2 17Pravljični kovček -

ČebelaKozelj

26. 3. CUDV Langus - 1 7 Moja kapa Kos1. 4. OŠ FSF Lesce 4. 2 43 Kviz Kos2. 4. OŠ FSF Lesce 5. 2 35 Kviz Kos

16. 4. CUDV Langus - 1 8 Rozi je zaljubljena Kos

13. 5.Vrtec

Montessori- 1 16


Kolman Finžgar

15. 5. CUDV Langus - 1 7 Rdeča kapica Kos

19. 5. Vrtec Lesce - 6 144Pravljični kovček -

ČebelaJalen, Kozelj,

Kolman Finžgar

21. 5. Vrtec Lesce - 2 50Pravljični kovček -

ČebelaJalen, Kozelj,

Kolman Finžgar

4. 6. Vrtec Brezje - 3 43 Kekec Kos11. 6. CUDV Langus - 1 8 lepa Izabela Kos

13. 6. Vrtec Radovljica - 2 43 Zaključek leta Kos

23. 6. Grad Kamen - 1 34 Grajske pravljice Kolman Finžgar

24. 6.Montessori

tabor- 1 33 Knjižnica na obisku Kolman Finžgar

13. 9. CSD RadovljicaRejniške družine

1 12 Kekec Kos, Perger

13. 9. CSD RadovljicaRejniške družine

1 11Knjižne izdaje Knjižnice ATL

Sinobad

29. 9. OŠ Mošnje 4., 5. 2 32 Knjige Kos

29. 9. OŠ Mošnje 3. 1 19Kako ravnamo s

knjigoKos

29. 9. OŠ Mošnje 2. 1 20 Rdeča kapica Klinar29. 9. OŠ Mošnje 1. 1 8 Knjižnica Klinar6. 10. OŠ Ljubno 1., 2., 3 3 32 Kekec Kos6. 10. OŠ Ljubno 4., 5. 2 12 Knjige Kos

OBISKI KNJIŽNIČARJEV NA ŠOLAH/VRTCIH 2014 (RA)

14. 11. Vrtec Radovljica - 1 16 Vlaki Kos

18. 11. OŠ Lesce 2. 2 45Kako ravnamo s

knjigoJalen

21. 11. OŠ Lesce 1. 2 52 Knjižni junaki Razingar

1. 12. Vrtec Radovljica - 6 144 Jnako in Metka Kos

2. 12. OŠ Lesce 5. 1 22 Pravljica Kolman Finžgar

3. 12. OŠ Lesce 5. 1 23 Pravljica Kolman Finžgar

4. 12. Vrtec Radovljica - 6 151 Janko in Metka Kos

81 1476


26. 3. OŠ dr. J. Plemelj 4. 2 52 Kviz Razingar

31. 3. OŠ Ribno1., 2., 3., 4.,

5.5 46 Slepi in slabovidni Jalen

15. 5. Vrtec Boh. Bela - 2 41 Vilinci v gozdu Jalen22. 9. Vrtec Bled - 2 35 Jesen Kozelj22. 9. OŠ Bled 6. 1 23 Kotajska pisava Jalen29. 9. Vrtec Bled - 2 31 Jesen Kozelj6. 10. Vrtec Bled - 2 45 Otroci sveta Kozelj

6. 10. OŠ Ribno 1. - 5. 5 75Drugačnost daljne

KitajskeJalen

13. 10. Vrtec Bled - 2 45Drugačnost daljne

KitajskeJalen

13. 10. OŠ Bled 2. 3 61kako ravnamo s

knjigoRazingar

20. 10. Vrtec Bled - 2 28 Zdravje Kozelj

21. 10. Vrtec Boh. Bela - 2 37Zmoremo - čez ovire do oviranih

Jalen

21. 10. OŠ Boh. Bela 1. - 5. 5 30Zmoremo - čez ovire do oviranih

Jalen

27. 10. Vrtec Bled - 2 25 Jesen Jalen3. 11. Vrtec Bled - 1 25 Senca Kozelj10. 11. Vrtec Bled - 1 19 Poklici Jalen17. 11. Vrtec Bled - 2 34 Zdravje in zelišča Kozelj24. 11. Vrtec Bled - 1 16 Zimsko spanje Kozelj

9. 12. OŠ Bled 3. 2 52Zmoremo - čez ovire do oviranih

Jalen

44 720

OBISKI KNJIŽNIČARJEV NA ŠOLAH/VRTCIH 2014 (BL)


14. 1.Vrtec Boh.

Bistrica- 1 20 zima Repinc

11. 2.Vrtec Boh.

Bistrica- 2 39 Zima Repinc

13. 5.Vrtec Boh.

Bistrica- 2 32 Vesolje in planeti Repinc

27. 5.Vrtec Boh.

Bistrica- 8 145 Zaključek BPU Repinc

27. 5.OŠ dr. J.

Mencinger1., 2., 3. 5 76

Kako ravnati s knjigo

Repinc

3. 6. POŠ Srenja vas 1., 2., 3., 4. 4 61Poletno branje -

poletavciCvetrežnik

21. 10. POŠ Srenja vas 1., 2., 3., 4. 4 66 Bonton v knjižnici Repinc

7. 11.OŠ dr. J.

Mencinger1., 2. 3 60

Zmoremo - čez ovire do oviranih

Jalen

11. 11. POŠ Srenja vas 1., 2., 3., 4. 4 60Zmoremo - čez ovire do oviranih

Jalen

14. 11.OŠ dr. J.

Mencinger3., 5. 3 58

Zmoremo - čez ovire do oviranih

Jalen

18. 11. POŠ Srenja vas 1., 2., 3., 4. 4 64Zgodovina knjige in

pisaveCvetrežnik

20. 11.OŠ dr. J.

Mencinger1. 2 47 Knjižni junaki Repinc

20. 11.OŠ dr. J.

Mencinger2. 2 34

Kako ravnati s knjigo

Repinc

15. 12. POŠ Srenja vas 1., 2., 3., 4. 4 79 Zgodovina knjižnice Repinc

48 841

OBISKI KNJIŽNIČARJEV NA ŠOLAH/VRTCIH 2014 (BB)

DATUM ŠOLA/VRTEC RAZRED ŠT. SKUPIN ŠT. UČENCEV TEMA KNJIŽNIČAR/-KA

9. 5. OŠ Gorje 4. 1 20 Kviz Razingar

1 20

OBISKI KNJIŽNIČARJEV NA ŠOLAH/VRTCIH 2014 (GO)

DATUMŠOLA / VRTEC

RAZREDŠT.

SKUPINŠT.

UDELEŽENCEVTÉMA KNJIŽNIČAR

9. 1.OŠ ATL

Radovljica2. 1 29 O branju Kolman Finžgar

6. 2.OŠ dr. J.

Plemelj Bled5. 1 28 O branju Kolman Finžgar

13. 2. OŠ Lipnica 4., 5. 2 21Kvalitetno

preživljanje prostega časa

Kolman Finžgar

8. 5. OŠ Lipnica 2. 1 9Pravljice, ki so

staršem lahko v pomoč

Kolman Finžgar

14. 5. OŠ Lipnica 1. 1 11 O branju Kolman Finžgar

18. 9.Vrtec

Radovljica- 1 15 O branju Meden

september Vrtec Lesce - 12 252 Kaj pomeni knjiga? Prešeren

2. 10.OŠ dr. J.

Plemelj Bled2. 1 27 O branju Kolman Finžgar

9. 10.OŠ ATL

Radovljica4. 1 20 O branju Kolman Finžgar

21 412

RODITELJSKI SESTANKI 2014

FINANČNO POROČILO

KNJIŽNICE A. T. LINHARTA RADOVLJICA

ZA LETO 2014

Radovljica, februar 2015

KNJIŽNICA ANTONA TOMAŽA LINHARTA RADOVLJICA

GORENJSKA CESTA 27

4240 RADOVLJICA

ŠIFRA UPORABNIKA: 37389

MATIČNA ŠTEVILKA: 5055644000

DAVČNA ŠTEVILKA: 55424970

ŠIFRA DEJAVNSOTI: 91.011

AJPES

SLOVENSKI TRG 2

4000 KRANJ

ZADEVA: pojasnila k letnim poročilo za leto 2014

1. UVOD

Računovodsko poročilo je pripravljeno v skladu z naslednjimi predpisi:

. Zakon o računovodstu,,

. Zakon o javnih financah

. Zakon o uravnoteženuju javnih financ (ZUJF)

. Pravilnik o sestavljanju letnih poročil za proračun, proračunske uporabnike,

. Pravilnik o razčlenjevanju in merjenju prihodkov nad ohodki pravnih oseb javnega rpava

. Pravilnik o enotnem kontnem načrtu za proračun, proračunske uporabnike in duge osebe

. Pravilnik o načinu in stopnjah odpisa neopredmetenih in opredmetenih OS

. Pravilnik o načinu in rokih usklajevanja terjatev in obveznosti po 37. členu zakona o rač.

. Metodološko navodilo za predložitev letnih poročil pravnih oseb javnega prava, ki določa pošiljanje letnega poročila na AJPES.

Ter ostali predpisi v zvezi s finančnim poslovanjem, plačilnim prometom ter predmetom poslovanja zavoda ob upoštevanju nastanka poslovnega dogodka, časovne neomejenosti delovnja in upoštevanja resnične in poštene vrednosti.Pri pripravi letnega poročila (bilance uspeha) je upoštevano načelo: nastanek poslovnega dogodka. Prihodki in odhodki so razdeljeni v skladu z slovenskimi računovodskimi standardi in enotnim kontnim načrtom. Med prihodki in odhodki so izkazani zneseki iz poslovnih knjig, ki so nastali za času od 1. janaurja do 31. decembra 2014

Podlaga za sestavitev predpisanih obrazcev so poslovne knjige Knjižnice.

Knjižnica A.T. Linharta je javni zavod s 21 redno zaposlenimi, ki jo sestavljajo naslednje knjižnične enote so v naslednjih krajih: Radovljica, Begunje, Brezje, Kropa, Lesce, Bled, Zasip, Zg. Gorje, St. Fužina, Sr. Vas in Boh. Bistrica.Smo posredni uprabnik proračuna , določeni uporabnik enotnega kontnega načrta. Ustanovitelji Knjižnice Občine : Radovljica, Bled, Bohinj in Gorje.Financiranje dejavnosti je potekalo v skladu s finančnim načrtom. Dotok finančnih sredstev iz vseh virov je potekalo redno in v višini tako s strani Kulturnga ministrstva, Občin ustanoviteljic in prilivom lastnih sredstev od članarin in zamudnin.Tudi obveznosti do dobaviteljev in države smo plačevali redno in v zakonskih rokih.

Priloženi obrazci k računovodskemu poročilu Knjižnice A.T.Linharta Radovljicaza leto 2014:1. Bilanca stanja2. Izkaz prihodkov in odhodkov določenih uporabnikov po načelu denarnega toka3. Izkaz računa finančnih terjatev in naložb določenih uporabnikov4. Izkaz računa fainanciranja določenih uporabnikov5. Izkaz prihodkov in odhodkov določenih uporabnikov po vrstah dejavnosti6. Stanje in gibanje neopredmetenih in opredmetenih osnovnih sredstvih7. Stanje in gibanje dolgoročnih finančnih naložb in posojil.8. Izkaz prihodkov in odhodkov - določenih uporabnikov9. izjava o oceni notranjega nadzora.

1. Pojasnilo BILANCA STANJA

Bilanca stanja vsebuje podatke o stanju sredstev in obveznosti do njihovih virov ob koncu obračunskega obdobja, to je na dan 31. 12. 2014. Priloga bilanci stanja sta:. Pregled stanja in gibanja neopredmetenih in opredmetenih osnovnih sredstevih in. Pregled stanja in gibanja kapitalskih naložb in psoojil.

AOP tekoče leto oredhodno leto obrazložitev postavk

277.376,74 275.255,26 0 SKUPAJ DOLGOROČNA SREDSTVA IN SRED. V UPRAVLJANJU

1. Neopredmetena in opredmetena dologorčna sredstva

kotni skupina 00

002 28.415,22 30.993,66 SKUPAJ NEOPREDMETENA DOLGOROČNA SREDSTVAa) premoženjske pravice 8.802,03 b) druga neopredmetena osnov.sred. 19.613,19 skupaj 28.415,22

Zmanjšanje za 8,32 % pomenijo odpisi po opravljnem rednem popisu osnovnih sredstev.

003 20.746,61 - 21.775,70 - 010 popravek vrednosti neopredmetenih osnovnih sred.

Amortizacija teh sredstev se obračunava posamično po predpisanih amortizacijskih stopnjah.

004 224.159,73 224.159,73 2. Nepremičninekonti skupine 02021 knjižnični prostori 224.159,73

005 13.449,58 - 6.724,79 - 3. Popravek vrednosti nepremičnin

Amortizacija nepremičnine se obračunava po predpisani amortizacijskih stopnji.

006 3.187.782,20 3.102.661,91 4. Oprema in druga opredmetena osnovna sredstvakonti skupine 04

Opredmetena osnovna sredstva so vrednotena po nabavnih vrednostih.

Oprema in druga opredmetena osnovna sredstva040 oprema 341.434,74 041 knjižnično gradivo 2.666.485,09 041 drobni inventar oprema pod 500 EUR 159.862,37 045 podarjen osnov. Sred. 20.000,00

3.187.782,20

Knjižnici je bilo podarjeno: slika pesnika dr Franceta Prešerna in Inotheca ValvasorianaNabavna vrednost se je v letu 2014 povečala za 102,10 % glede na leto 2013, in sicer v večini za nakup knjižnega gradiva (158.304,45 eur ),

007 3.128.784,22 - 3.054.059,55 - Popravek vrednosti opreme in drugih opredmetenih osnovnih sredstev :050 oprema 302.436,76 051 knjižnično gradivo 2.666.485,09 051 drobni inventar pod 500 EUR 159.862,37

3.128.784,22

Amortizacija oz. redni odpis se obračunava oz. odpisuje v skladu

z navodilom v skladu z Navodimo o rednem odpisu …UL RS 45/05 in 42.,43. in 45. čl. Zakona o računovodstvu.Osnovna sredstva se redno odpisujejo posamično po minimalnih stopnjah odpisa. Opredmetena osnovna sred. katerih posamična vrednost ob nabavi ne presega 500 EUR in knjižnično gradivo se izkazujejo posamično v inventarni knjig in se odpiše takoj nabavi. Redni odpis opreme se knjiži kot strošek amortizacije v breme sredstev obveznosti dana v upravljanje ustanoviteljic občin Radovljica, Bled , Bohinj in Gorij.

AOP 199.447,90 tekoče leto 1 KRATKOROČNA SREDSTVA, AKTIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE

012 208.646,90 KRATKOROČNA SREDSTVA IN AKTIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE

013 1.017,21 1.217,00 1. Tolarska sredstva v blagajnikonti skupine 10denar v blagajni 557,21 denar na poti 460,00

1.017,21 Stanje denarnih sred. na dan v blagajni 31. 12. 2014 je v skladu z blagajniškim maksimumom in inventurni popisom.

014 148.733,37 158.832,64 2. Tolarska sredstva na računih

konti skupine 11Denar na računu: 01302-6030373823 pri UJP Kranj. od tega neporabljena 23.974,55 sred.amrotizacije. redna sredstva na računu 124.758,82

148.733,37

Stanje na računih se je zmanjašalo za 6,36 % glede na lansko leto.

015 - 3. Terjatve do kupcev - konti skupine 12

016 - 4. Kratkoročne terjatve - konti skupine 13

017 47.424,53 46.240,55 5. Kratkoročne terjatve do uporabnikov EKNkonti skupine 14terjatve do neposrednih uporabnikov proračunado občin ustanoviteljic 45.132,27 Terjatev do CSD Radovljica 205,20 Zavod zaposlovanje Kranj 1.992,53 Zakladnica EZR 85,53 druge terjatve 9,00

47.424,53

Terjatve se nanašajo na sredstva, ki jih dolgujejo Občine za pokritjestroškov , plač in knjig za mesec december 2014.

V terjatvah so zajete obveznost do Zavoda za zaposlovanje Kranj (javna dela), CSD Radovljica, Zakladnica EZR .Kratkoročne so večje za 102,56 % primerjavi z lani.

020 34,68 111,89 6.Druge kratkoročne terjatvekonti skupine 17Druge terjatve 34,68

Znesek predstavlja dobropis Elektra Celje.

022 2.238,11 2.244,82 7. Aktivne časovne razmejitvekonti skupine 19

2.238,11 To so v naprej plačane revije in časopisi za leto 2015

030 449,19 - 3. ZALOGEkonti skupine 36Stanje zalog (knjga Podvinska Anka). 449,19

032 477.273,83 483.902,16 I. AKTIVA SKUPAJ

Stanje aktive se je zmanjšalo za 7,83 % v primerjavi z letom 2012.

034 69.321,84 76.510,05 II. KRATKOROČNE OBVEZNOSTI IN PASIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE

Kratkoročne obveznosti do zaposlenih

036 38.870,10 37.754,17 kotni skupina 21

Obveznost za neto plače, prispevke, potne stroške in prehranaredno zaposlenih in zaposlenih preko javnih del, vse za mesec december 2014 in so večje za 102,96 % glede na lansko leto.

037 14.157,08 21.507,75 konti skupine 22 - Obveznost do dobaviteljevprejeti računi se nanašajo na leto 2014, ki smo jih prejeli januarja in feb. 2015.Zapadlih in neplačanih obveznosti nimamo.Obveznost do dobaviteljev so se zmanjšale za 34 %.

038 8.374,67 6.511,02 konti skupine 23 - Druge kratkoročne obveznosti-

kratkoročne obveznosti za prispevke na plače , volunterje, dela v splošno korist in odteglajev zaposlenih.Terjatve so večje za 128,62 %.

039 338,82 2.011,40 konti skupine 24 -Obveznosti uporabnikov enotnega kontnega načrta

kratkoročne obveznosti so manjše za 83,16 %.

043 7.581,17 8.725,71 29 PASIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE konti skupine 29 - Pasivne časovne razmejitveSo se zmanjšale v primerjavi z lani za 13,12 %.Gre za kratkoročno odložene prihodke Občin.

044 407.951,99 407.392,11 98 LASTNI VIRI IN DOLGOROČNE OBVEZNOSTI

047 20.000,00 konti skupine 920 - dolgoročne pasinve časovne razmejtvePrejete donacije 20.000,00

Knjižnici je bilo podarjeno: slika pesnika dr Franceta Prešerna in Inotheca Valvasoriana

056 281.351,31 299.229,80 konti skupina 980 - obv. Za neopredmetena in opredmetena OS prejeta v upravljanje od občin ustanoviteljic:Občine Radovljica 28.524,82 Občine Bled 13.255,92 Občine Bohinj 10.308,66 Občina Gorje 229.261,91

281.351,31 Knjižnica na tem kontu izkazuje obveznosti za sredstva prejeta v upravljanjeod občin ustanoviteljic oz. sedanjo vrednost osnovnih sredstev.

Po 37. členu Zakona o računovodstvu so bila sredstva prejeta v upravljanje po stanju 31. 12. 2014 poslana Občinam ustanoviteljicam v februarju 2015, Zmanjšanje 5,97 % v primerjavi z lani zaradi rednega odpisa, amortizacije.

058 106.600,68 108.162,31 konti skupina 985 - Presežek prihodkov nad odhodki po ustanoviteljih:Občine Radovljica 57.260,96 Občine Bled 35.248,50 Občine Bohinj 9.434,14 Občina Gorje 4.657,08

106.600,68

Na kontu presežka prihodkov nad odhodki imamo knjižen presežek iz preteklih let. Poslovni izid tekoče lega je izkazan s presežkom prihodkov nad odhodki in znaša 10.166,31 eur.Skupaj pa je bilo porabljeno iz presežka za nakup knjižničnega gradiva 8.034,00 in za nakup osnovnih sredstev pa 3.693,94 eur.Zmanjšanje presežka prihodkov nad odhodki znaša 1,44 %.

060 477.273,83 483.902,16 PASIVA SKUPAJ

2. Pojasnilo: Izkaz prihodkov in odhodkov določenih uporabnikov po načelu denarnega toka

Negativno poslovanje (presežek odhodkov) po načelu denarnega toka pomeni le porabo prihodka preteklih let.Po Zakonu o računovodstvu pa se rezultat Knjižnice A.T.L. ugotavlja po načelu poslovnega dogodka.

1. PRIHODKI PO NAČELU DENARNEGA TOKA

1. PRIHODKI PO NAČELU DENARNEGA TOKAskupina kto leto 2014 v %

710 0,21 713 12,81 730 0,05 740 86,88 713 0,05

skupaj 100,00

Celotni prihodki so znašali 879.361,70 in so za 7,69 % manjši od lanskega leta.Prihodki iz poslovanja po načelu denarnega toka v največjem deležu odpadejo na prihodke od Občinskih proračunov: 705.523 eur, nato od državnega proračuna 58.926 eur, nato od lastnih prihodkov od pobranih članarin in zamudnin 112.589 eur, obresti 1.434 eur, donacije znašajo 465 eur. Prihodki od prodaje na trgu znašajo 425 eur.

2. ODHODKI PO NAČELU DENARNEGA TOKASkupina kto leto 2014 v %

400 53,59 401 7,36 402 20,08 420 18,97

skupaj 100,00

Celotni odhodki so znašali 889.767,13 zmanjšali so se za 7,9 % v primerjavi z lani..Največji delež predstavljajo plače in drugi izdatki zaposlenih (476.808 eur ), nato izdatki za blago in storitve (178.666 eur), investicijski odhodki (168.814 eur) in na koncu prispevki delodajalca (65.479 eur) .S 1. 1. 2014 sem zaradi lažje preglednosti in ugotavljanja rezultatov polletnih poročil za vse občine ločeno knjižila izdatke za javne delavce, to je :bruto plače, prispevke na plače, prehrana in potni stroški, regres za letni dopust ,na skupni konto 4009. Zato je v primerjavi z lanskim letom zaradi knjižb zneskov za javna dela večje nesoramerje. Delež porabe za plače in vse izdatke redno zaposlenih in javne delavce je manjši tudi , ker smo lani izplačali ves poračun 3/4 plačnih nesorazmerij skupaj z zamudnimi obestmi.

3 Pojasnilo IZKAZ RAČUNA FINANČNIH TERJATEV IN NALOŽB DOLOČENIH UPORABNIKOV

To je izkaz prihodkov in odhodkov po načelu denarnega toka, je izkaz računa finančnih terjatev in naložb določenih uporabnikov, kapitalskih deležev.Knjižnica se v tekočem letu ni zadolževala. Obrazec je temu namenu prazen.

4. Pojasnilo IZKAZ RAČUNA FINANCIRANJA DOLOČENIH UPORABNIKOV.Knjižnica ni najemala kreditov, niti se zadolževala v tekočem letu.Glede dotokov denarja na računu pa pomeni zmanjšanje na računu konec leta za znesek 10.405 eur.

5. Pojasnilo IZKAZ PRIHODKOV IN ODHODKOV DOLOČENIH UPORABNIKOV PO VRSTAH DEJAVNOSTI:Prihodki ustvarjeni od prodaje blaga na trgu letos znašajo 425 eur ali 0,05 % vseh prihodkov,

odhodki v znesku 57 eur ali 0,01% vseh odhodkov .Gre za prihodke in odhodke v zvezi s prostori z oddajanjem v najem.

6 Pojasnilo STANJE IN GIBANJE NEOPREDMETENIH DOLGOROČNIH SRED. IN OPPREDMETENIH OSNOVNIH SRED.

Obrazec vsebuje komulativni prikaz podatkov na dan 1.1. 2014 po posameznih kontih, skupin 00,02, 04 in popravkov vrednosti na kontih 01. 03 in 05. Sledi podatek o nakupu (stolpec 5 in 6) opredmetenih in neopredmetenih osnovnih sredstev, odpisi, zmanjšanje (stolpec 7 in 8) in znesek obračunane amortizacije za leto 2014 (stolpec 9). Neodpisana vrednost osnovnih sredstev na dan 31. 12. 2014 (stolpec 10).Knjižnica je v letu 2014 kupila za 8.194 eur za nakup osnovnih sredtev in opreme, knjižničnega gradiva je kupila v višini 158.305 eur, podarjena oprema je cenjena na 20.000 eur.Odpis po opravljeni inventuri znaša tako nabavne in odpisane vrednost osnovnih sredstev

in opreme znaša 22.001 eur, odpis knjižničnega gradiva 81.999 eur.Znesek amortizacije po minimalnih stopnjah pa je letos obračunan v višini 25.246 eur.

Prevrednotenja Knjižnica po Zakonu o računovodstvu ne opravlja.

7 Pojasnilo STANJE IN GIBANJE DOLGOROČNIH KAPITALSKIH NALOŽ IN POSOJIL

Knjižnica nima kapitalskih naložb in posojil.

8 Pojasnilo IZKAZ PRIHODKOV IN ODHODKOV - DOLOČENI UPORABNIKI

Knjižnica je poslovno leto 2014 zaključila uspešno, to je s presežkom prihodkov nadodhodki v višini 10.166,31 eur.

Izkaz vsebuje podatke o prihodkih in odhodkih v obračunskem obdobju in lanskim letom po

NAČELU POSLOVENGA DOGODKA.upoštevajoč Kontni načrt za proračunske uporabnike in Zakona o računovodstvu.Knjižnica ima skoraj vse prihodke (99%) in odhodke (99% ) iz naslova javne službe.

PRIHODKI:V skladu s SRS so zajeti prihodki : . Proračuna (Občine in Ministrstvo )za pokrivanje odhokov za opravljanje dejavnosti.. Zavoda za zaposlovanje Kranj (ZZZ), za pokrivanje delnih stroškov osebnih prejemkov javnih delavcev

. Prihodki od prodaje storitev (članarine, zamudnine, prodaja knjige ).

. Izrednimi prihodki so zajeti prihodki iz obresti na računu,donacije na domačem trgu, CSD, Min. za šolstvo

Prihodki so letos manjši za 7,34 % v primerjavi z lani. Procentualno so se zmanjšale vse postavke, razenpostaska ZZZ Kranj( delavci preko javnih del so opravili več delovnih ur) .

Namenska sredstva za pridobitev osnovnih sredstev pa povečujejo obveznosti do virov sredstev (kto 980).

1. Strukatura prihodkov v %.

vrsta prihodka 2014* članarina, zamudnina 12,74 * proračun Občin 80,16 * Kulturno ministrstvo 3,85 * ZZZ Kranj 2,74 * drugi prihodki 0,51 skupaj prihodki 100,00

ODHODKI:

So zneski stroškov nastalih v obračunskem obdobju. Izkazani so so v skupini kontov 46.Stroški materiala so vrednosti za porabljen material, energijo, material porabljen za sprotno delovanjeknjižnične dejavnosti, drobni inventar pod 100 eur, material za prireditev in drugi materialni stroški.

Stroški zalog knjige Podvinska Anka, katero smo na novo izdali v letu 2014.Knjige so bile prodane ali podarjene nastopajočim na prireditvah.

Stroški storitve : najemnine, bančne provizije, tekoče vzdrževanje, poštni, komunalni, telefonski

stroški, internet storitve,stroški izobraževanja zaposelnih, dnevnice in potni stroški v zvezi z izob.,mladinski servis, zavarovalne premije, reprezentanca in druge neproizvodne storitve.stroški izobraževanja zaposlenih,reprezentace, mestnega zemljišča, članarine, povračila članom knj. Sveta..

Stroški materiala in storitev predstavljajo slabih 19,67 % od vseh odhodkov in so za 3,32 % manjši od lani.

Stroški dela so izplačani v skladu s Kolektivno pogodbo za Kulturne dejavnosti, Zakonom o sistemu plač javnih uslužbežbence (ZSPJS ) , KP za javni sektor ZUJF in ZUJF 2.

Število zaposlenih na podlagi delovnih ur znaša letos 23,48 zaposlenih in se je povečal v primerjavi zza 1,29 % oz. zaradi večje zaposlitve po urah javnih delavcev.

Stroški zaposlenih predstavljajo 62,04 % vseh odhodkov in so v primerjavi z lasnkim letom manjši za 7,42 %.Najbolj so se zmanjšale pokojninske premije, odhodki so tudi manjši, ker je bil lani izplačan poračun 3/4 nesorazmerij.

Strošek amortizacije je znesek sredstev porabljen za nakup: knjižničnega gradiva, periodika jeS 1. 1. 2014 sem zaradi večje preglednosti knjižila tudi serijske publikacije (časopisi in revije) na kto 462.Lansko leto so zavedene med stroške materiala, zato je indeks toliko manjši (AOP 873).Nakup knjižničniga gradiva in serijskih publikacij predstavlja 17,13 % vseh odhodkov.

Iz ostanka dohodka 2013 je bila porabljeno za knjižnično gradivo višini 8.034,00 eur,Amortizacija opreme in neopredmetenih in opredmetenih osnovnih sred. pa je knjižena v breme ktosredstev dana v upravljanje (980).

Struktura odhodkov v %

vrsta odhodka 2014. Materialni stroški 19,67. Knjižnično gradivo 17,13. Plače in drugi osebni prejemki 62,04. Ostanek 1,16

skupaj 100,00

Finančno poročilo knjižnice po nastanku poslovnega dogodka za leto 2014, primerjava z istim lanskim obdobjem .

I. PRIHODKIprihodki od: 2013 2014 ind. 14/ 13

članarin, zamudnin 118.626,91 111.796,51 94,24Občina Radovljica 386.352,30 354.517,66 91,76Občina Bled 207.776,69 196.640,36 94,64Občina Bohinj 112.002,82 107.093,38 95,62Občina Gorje 46.593,52 44.876,17 96,31Ministrstvo za kulturo 46.609,00 33.811,00 72,54Zavod za zaposlovanje 21.929,89 24.022,09 109,54drugi prihodki 6.782,77 4.435,02 65,39

skupaj 946.673,90 877.192,19 92,66

AOP 870 SKUPAJ PRIHODEK 946.673,90 877.192,19

II. ODHODKI

1.KNJIŽNIČNO GRADIVO 2013 2014 ind. 14/ 13

knjižnično gradivo 172.341,51 150.270,45 87,19

2. MATERIALNI STROŠKI 2013 2014 ind. 14/ 13pisarniški material material 3.650,96 4.260,14 116,69mat. za čišč., vzdrževanje 3.486,71 2.080,38 59,67tonerji in kartuše 3.294,62 3.534,57 107,28drobni inventar pod 100 eur 664,24 308,06 46,38ogrevanje, energija 31.717,52 30.098,80 94,90mat.za obdelavo knj. gradiva 12.187,94 5.121,86 42,02material za prireditve 5.734,72 6.061,67 105,70drugi materialni stroški 2.257,22 1.762,69 78,09tekočega vzdrževanje 8.183,90 7.203,43 88,02

najemnine 21.830,80 22.879,92 104,81

bančne provizije 768,83 786,52 102,30

neproizvodne storitve 7.223,23 7.627,53 105,60str.izobraževanja zaposlenih 9.348,07 8.259,64 88,36

zavarovanje premoženja 1.424,45 1.661,67 116,65

stroški službenega potovanja 1.186,35 2.085,90 175,83 Pošta, komunala, telefon, SIOL 12.320,62 13.502,93 109,60stroritve za prireditve 12.810,32 13.155,95 102,70

Alpdom d.d. , upravljanje 738,36 760,97 103,06stroški čiščenja, zunanji 19.239,23 18.922,98 98,36podjemne pogodbe 7.740,51 10.253,85 132,47študenski servis 4.324,25 2.959,75 68,45nadomestila - volunterji 634,46 487,77 76,88nadom. -družbeno koristno delo 307,22 747,59 243,34

mestno zemljišče 906,68 923,93 101,90varstvo pri delu 3.892,71 3.492,48 89,72povračila Knjižnični svet 154,54 235,36 152,30

drugi odhodki 2.381,09 1.777,80 74,66

stroški zalog 104,25 1.628,16 1.561,78

skupaj materialni stroški 178.513,80 172.582,30 96,68

3. PLAČE IN DRUGI OSEB.PREJEMKI 2013 2014 ind. 14/ 13plače bruto 428.804,13 399.470,85 93,16prispevki na plače 68.806,63 63.419,33 92,17regresi, ljubilejne nagrade 12.299,97 8.806,69 71,60odpravnine 4.063,00 188,75 4,65potni stroški , prehrana 31.578,65 31.636,05 100,18pokojninske premije 4.218,12 2.142,28 50,79JJPI, invalidski sklad - 556,04 javna dela: plače,drugi osebni prejemki 38.013,72 37.953,14 99,84

skupaj stroški dela 587.784,22 544.173,13 92,58

AOP 887 SKUPAJ ODHODKI 938.639,53 867.025,88 98,84

4. Davek od dohodka- -

2013 2014

Presežek prihodkov nad odhodki 8.034,37 10.166,31 poraba:

nakup opreme, inventarja iz presežkov 2.438,49 3.693,94

nakup knj. Gradiva iz presežkov 8.459,00 8.034,00

III. OPREDMETENA IN NEOPREDMETENA OSNOVNA SREDSTVA:

Skupni obseg investicij za leto 2014 za nakup novih osnovnih sredstev znaša 8.193,94 eur.

VIR NAKAZILAobčina Radovljica - občina Bled 2.000,00 občina Bohinj 2.000,00

občina Gorje 500,00 nakup iz lastnih sredstev 3.693,94 skupaj nakazano 8.193,94

VIR porabe Radovljica 3.108,22 Bled 2.096,58 Bohinj 2.125,42

Gorje 863,72 skupaj nove investicije 8.193,94

Knjižnica je nabavila: diktafon, 3 računalnike, zunanjo tablo, knjižni voziček, stekleno omaro, 2 UPS, prenosnik, digitalni fotoaparat, laserski tiskalnik, sesalec za prah, fotokopirni stroj.

Popis osnovnih sredstev, drobnega inventarja, zalog materiala, denarnih sredstev, terjatev in obveznosti

je bil opravljen v decembru 2014. Inventuro so opravili delavci na podlagi odločb o imenovanju. Popis sredstev je potekal brez posebnosti. Na podlagi usklajevanj inventurnih stanj, smo na predlog inventurne komisije odpisali naslednje:

nabavna vred. odpisana vrednost

. Oprema, inventar 22.000,65 22.000,65

. Knjižničnično gradivo 81.999,25 81.999,25

SKUPAJ 103.999,90 103.999,90

Osnova za odpis knjižno in neknjižno gradivo je 50 %od 17,20 eur , povprečne vrednosti knjige .Odpis opreme, inventarja , serijskih publikacij in e- knjige pa je dejanska knjigovodska vrednost. Vsa oprema, je v celoti odpisano.

število zaposlenih na dan 31. 12. KADROVSKI PODATKI 2014* zaposleni za nedoločen čas 21* javna dela 2* upokkojitev 1*študenski servis 1*podjemne pogodbe 6

* prostovoljci 4* delo v splošno korist 1skupaj 36

Med letom 2014 je bilo skupaj zaposlenih za nedoločen polni del. čas : 6 delavcev s srednjo strokovno izobrazbo (V), 3 delavke z višjo (VI) ,10 delavcev z visoko (VII), 1 delavec viskoka z magisterijim.Za polovičen delovni čas je bila zaposlena delavka s poklicno strokovno izobrazbo (III).Za določen čas (nadomeščanje daljše bolniške) je bila zaposlena 1 delavka za V. stopnjo izobrazbe.S ZZZ Kranj in občinam so bile sklenjene 3 pogodbe za javna dela, skupaj pa je bilo vključenih 5 delavk, vseza srednjo strokovno izobrazbo (v). Sklenjenih podjemnih pogodb je bilo : 2 čistiliki in 4 izposojevalke.Preko študenskeg servisa je delala 1 študentka bibliotekarstva.Dela le so 4 prostovoljke, v okviru dela v splošno korist preko CSD Radovljica so bile vključene 3 osebe.Konec leta se je upokojila delavka preko javnih del.

POJASNILO: DAVEK OD DOBIČKA 2014

1. PRIHODKIMed nepridobitne prihodke sem upoštevala: prihodki občin, Ministrstva za kulturo RS, donacije, obresti EZR , prihodek od članarin članov knjižnic.

Med pridobitne prihodke so upoštevani: zamudnine in vsi ostali prihodki obsikovalcev knjižnice,ter prihodki, ki so pridobljeni na trgu (oddajanje prostorov).Izračunani delež med pridobitno in nepridobtno dejavnostjo je znašal 94,36 %. V tem deležu sopriznani vsi davčno priznani odhoki. Od obračunane osnove smo uveljavljali oljašavo za prostovoljno dodatno pokojninsko zavarovanje, in sicer do višini davčne osnove. Zneske davka je 0,00 eur.

NOTRANJA REVIZIJA

Letno poročilo 2013 Knjižnice A. T. Linharta je Knjižnični svet obravnaval na seji dne, 12 3. 2014.Poročilo za leto 2014 pa bo obravnaval Svet zavoda na seji , dne 5. marca 2015.Izrednih revizij v letu 2014 ni bilo . Opravljen nadzor Nadzornega odbora Občine Radovljica je bil konec leta 2012.

Pojasnila napisala: Eti Kuhar, računovodkinja

GORENJSKA CESTA 27, RADOVLJICA

FINANČNI PLAN IN REALIZACIJA PRIHODKOV IN ODHODKOV PO NAČELU DENARNEGA TOKAZA OBDOBJE:

PLAN 2013 REAL.2013

ind.

13/12 PLAN REAL. ind. PLAN

VSEBINA 2014 2014 real/plan 2015

1

RAZRED 7 PRIHODKI IN PREJEMKI 940.651 952.568 101,27 926.711 879.362 94,89 917.090

1. PRIHODKI ZA IZVAJANJE JAVNE SLUŽBE

A. Prihodki iz sredstev javnih financ 825.341 825.964 100,08 818.611 764.449 93,38 815.490

a. Prejeta sredstva iz državnega proračuna za: 78.520 82.660 105,27 73.611 69.708 94,70 61.920

tekočo porabo: - Ministrstvo za kulturo 46.400 46.609 100,45 33.811 33.811 100,00 34.020

- ZZZ in Občine - skupaj JD 32.120 36.051 112,24 39.800 34.220 85,98 27.900

- sredstva iz drugih javnih agencij 1.677

za investicije:

b. Prejeta sredstva proračuna občine za: 746.821 743.304 99,53 745.000 694.741 93,25 753.570

- tekočo porabo: 742.821 739.312 99,53 740.500 690.241 93,21 739.070

- investicije 4.000 3.992 99,80 4.500 4.500 100,00 14.500

e. Prejeta sredstva iz javnih skladov in agencij za: 2.161 -

tekočo porabo: - javni skladi, agencije 2.161

- drugi nedavčni prihodki -

B. Drugi (zasebni) prihodki za izvajanje dejavnosti javne službe 115.060 123.918 107,70 108.100 114.488 105,91 101.600

KNJIŽNICA A .T. LINHARTA RADOVLJICA

- prih.od prodaje blaga in stor. - javne službe 111.360 119.708 107,50 106.400 112.589 105,82 100.600

- prejete obresti 2.600 2.679 103,04 1.700 1.434 84,35 1.000

- drugi tekoči prihodki - javne službe

- prejete donacije iz domačih virov 100 360 360,00 465

- ostala prejeta sredstva iz proračuna Evropske unije

- Drugi nedavčni prihodki 1.000 1.171 117,10

2. PRIHODKI OD PRODAJE BLAGA 250 525 210,00 - 425 -

IN STORITEV NA TRGU - prihodki od prodaje blaga in storitev na trgu 250 525 210,00 425 - -

PLAN 2013 REAL.2013 ind. 13/12 PLAN 2014 REAL. 2014 ind. PLAN 2015

RAZRED 4 ODHODKI IN IZDATKI 939.742 966.067 102,80 934.745 889.767 95,19 927.256

1. ODHODKI ZA IZVAJANE JAVNE SLUŽBEA. Plače in drugi izdatki zaposlenim 504.057 515.726 102,32 514.800 476.808 92,62 501.430

- plače in dodatki (osnovne plače, splošni dodatki,

regresi, odprav.) 421.000 426.809 101,38 426.800 396.303 92,85 419.390

-regresi za letni dopust 7.500 7.426 99,01 7.800 8.229 105,50 8.310

- povračila in nadomestila 33.000 31.299 94,85 33.600 31.681 94,29 39.250

- sredstva za povečan obseg dela 2.900 2.616 90,21 2.800 2.639 94,25 2.700

- drugi izdatki zaposelnim, jubelejne, odprav. 5.200 8.938 171,88 600 767 127,83 880

- javna dela:plače, oseb.prejemki, prisp. na BOD 34.457 38.638 112,13 43.200 37.189 86,09 30.900

B. Prispevki delodajalcev za socialno varnost 78.000 73.733 94,53 70.400 65.479 93,01 70.940

- prispevki delodajalca za socialno varnost 70.000 68.993 98,56 68.000 63.401 93,24 70.080

- prostovoljno dodatno kolek. Zavarovanje 8.000 4.740 59,25 2.400 2.078 86,58 860

C. material in storitve 189.285 179.792 ind. 185.500 178.666 ind. 180.880

- pisarniški in spl.material in storitve 69.865 70.027 100,23 70.000 62.434 89,19 65.000

- pisarniški material in storitve 69.865 70.027 100,23 70.000 62.434 89,19

- posebni material in storitve 5.100 4.898 96,04 4.900 10.842 221,27 8.380

- posebni material in storitve 5.100 4.898 96,04 4.900 10.842 221,27

- energija, voda, komunal.st.in komunikacije 43.250 40.667 94,03 44.000 45.803 104,10 46.000

- energija, komunala, pošta, internet 43.250 40.667 94,03 44.000 45.803 104,10

- prevozni stroški in storitve -

- prevozni stroški in storitve

- izdatki za službena potovanja 6.800 6.793 99,90 7.000 6.279 89,70 6.500

- izdatki za službena potovanja 6.800 6.793 99,90 7.000 6.279 89,70

- tekoče vzdrževanje 9.600 10.631 110,74 11.000 9.210 83,73 10.000

- tekoče vzdrževanje 9.600 10.631 110,74 11.000 9.210 83,73

- najemnine in zakupnine 22.800 20.827 91,35 21.600 23.735 109,88 24.000

- za poslovne objekte 22.800 20.827 21.600 23.735 109,88

- kazni in odškodnine -

- druge odškodnine in kazni -

- drugi operativni odhodki 31.870 25.949 81,42 27.000 20.363 75,42 21.000

- drugi orativni stroški 31.870 25.949 81,42 27.000 20.363 75,42

C. Drugi tekoči domači transferi D. Investicijski odhodki 168.400 196.816 116,87 164.045 168.814 102,91 174.006

- investicijski odhodki 8.400 10.825 128,87 7.500 7.573 100,97 14.500

-knjižnično gradivo 160.000 185.991 116,24 156.545 161.241 103,00 159.506

2. ODHODKI IZ NASLOVA PRODAJE -

BLAGA IN STORITEV NA TRGU A. Plače in drugi izdatki zaposlenim B. Prispevki delodajalca za socialno varnost C. Izdatki za blago in storitve PLAN REAL. PLAN REAL. PLAN

REZULTAT 2013 2013 2014 2014 2015

PRESEŽEK PRIHODKOV NAD ODHODKI 909 - -

PRESEŽEK ODHODKOV NAD PRIHODKI 13.499 8.034 10.405 10.166

II. RAČUN FINANČNIH TERJATEV IN NALOŽB1. Prejeta vračila danih posojil

2. Dana posojila

3. Prejeta minus dana posojila

4. Dana minus prejeta posojila

III. RAČUN FINANCIRANJA1. Zadolževanje:

- domače zadolževanje

- zadolževanje v tujini

2. Odplačilo dolga

- odplačilo domačega dolga

- odplačila dolga v tujino

3. Neto zadolževanje

4. Neto odplačilo dolga

5. Povečanje sredstev na računih 909

6.Zmanjšanje sredstev na računih 13.499 8.034 10.405

Računovodkinja: Direktorica:

Eti Kuhar Božena Kolman Finžgar

Radovljica , 23. 2. 2015

Datum: 25. 2. 2015 Knjižnični svet Zadeva: Poslovni in finančni načrt Knjižnice A. T. Linharta Radovljica za leto 2015 Pri pripravi poslovnega in finančnega načrta Knjižnice A. T. Linharta Radovljica za 2015 (v nadaljnjem besedilu Knjižnice) smo upoštevali: • sprejete proračune občin (vse občine imajo sprejete za leto 2015 in le-te smo upoštevali); • sofinanciranje nakupa knjižničnega gradiva v splošnih knjižnica pristojnega ministrstva

v skladu s prejeto odločbo; • tekoče vzdrževanje in odprava pomanjkljivosti, na katere je opozorila inšpektorica za

knjižničarstvo; • dejanske potrebe Knjižnice; • COBISS izposojo in nabavo; • opremljanje gradiva z RFID nalepkami; • predvsem pa zakonodajo, zlasti:

• Zakon o knjižničarstvu (Ul RS št. 87 z dne 8. 11. 2001), • Uredba o osnovnih storitvah knjižnic (Ul RS št. 29 z dne 21.3.2003), • Pravilnik o pogojih za izvajanje knjižnične dejavnosti kot javne službe (Ul RS št. 73 z

dne 29. 7. 2003), • Pravilnik o osrednjih območnih knjižnicah (Ul RS št. 88 z dne 11. 9. 2003), • Pravilnik za določanje skupnih stroškov osrednjih knjižnic, ki zagotavljajo knjižnično

dejavnost v več občinah, in stroškov krajevnih knjižnic in sicer stroškov skupnih prostorov (Ul RS št.19/2003 z dne 24.2.2003).

Pomen in osnovne naloge knjižnice so zbiranje, obdelovanje, hranjenje, predstavljanje in posredovanje knjižničnega gradiva, s čimer knjižnica omogoča dostop do informacij vsem prebivalcem na svojem območju.

Te temeljne naloge splošne knjižnice opredeljujeta tako Zakon o knjižničarstvu (Ul. RS št. 87/2001 z dne 8.11.2001) kot Manifest o splošnoizobraževalnih knjižnicah (sprejet na 10. seji Mednarodnega sveta za Splošni informacijski sistem, Pariz, Unesco, 1994, v sodelovanju z Mednarodno federacijo knjižničarskih združenj IFLA) in jih, vezane na informacijsko pismenost, izobraževanje in kulturo, navajata:

• oblikovanje in utrjevanje bralnih navad pri otrocih od rane mladosti dalje; • podpiranje individualnega in lastnega ter seveda tudi formalnega izobraževanja na vseh

stopnjah; • nudenje možnosti za ustvarjalni razvoj osebnosti; • spodbujanje domišljije in ustvarjalnosti pri otrocih in mladini; • gojenje zavesti o kulturni dediščini in pomenu umetnosti, znanstvenih dosežkov in inovacij; • zagotavljanje dostopa do kulturnega sporočila vseh oblik poustvarjalne (igralske, glasbene..)

umetnosti; • pospeševanje dialoga med kulturami in spodbujanje različnosti kultur; • podpiranje ustno se prenašajočih tradicij; • zagotavljanje državljanom dostop do vseh vrst informacij, nastalih v lokalni skupnosti ali

pomembnih zanjo; • nudenje ustreznih informacijskih storitev lokalnim podjetjem, združenjem in interesnim

skupinam; • pomoč pri razvijanju informacijske pismenosti in uveljavljanju veščin računalniškega

opismenjevanja; • podpiranje, sodelovanje v programih in akcijah opismenjevanja vseh starostnih skupin, po

potrebi tudi lastno uvajanje takih aktivnosti. To so tudi osnovne naloge Knjižnice Antona Tomaža Linharta Radovljica, ki deluje na območju občin Radovljica, Bled, Bohinj in Gorje. V svojem sestavu ima 11 enot, osrednja knjižnica pa je knjižnica v Radovljici. V občini Radovljica poleg matične osrednje delujejo še knjižnice: Begunje, Brezje, Kropa in Lesce; v Občini Bled: Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled in Zasip; v Občini Bohinj knjižnice: Bohinjska Bistrica, Srednja vas, Stara Fužina in v občini Gorje knjižnica Gorje.

Program knjižnice

1. Izposoja knjižničnega gradiva Izposoja knjižničnega gradiva: v enakem obsegu kot leta 2014 (primerjalno z letom 2014, kar v absolutnih številkah pomeni 684.500 enot).

2. Prirast knjižničnega gradiva Prirast knjižničnega gradiva: 8.251 enot knjižničnega gradiva (kupljeno gradivo). Število enot prirasta je določeno glede na zagotovljena sredstva občin, sredstva pristojnega ministrstva, planirana izvenproračunska sredstva 2015 za nakup knjižničnega gradiva in porabe ostanka dohodka 2014 za nakup knjižničnega gradiva. Načrtovana povprečna cena knjižničnega gradiva: 18,10 € (navedli v prijavi na razpis za sofinanciranje nakupa knjižničnega gradiva pristojnega ministrstva). 3. Obiskovalci v knjižnici Obiskovalci knjižnice: v enakem obsegu kot leta 2014 (primerjalno z letom 2014, kar v absolutnih številkah pomeni 256.000 obiskovalcev).

4. Prireditve knjižnici (januar - maj, oktober - december) in druge aktivnosti za

spodbujanje branja:

Število prireditev in drugih aktivnosti za spodbujanje branja: v malo manjšem obsegu kot v letu 2014: ker vseh aktivnosti ne izvajamo vsako leto (npr.: predavanja za starše v vrtcih) oz. jih ne izvajamo v enakem časovnem obdobju: obiski šol in vrtcev, bibliopedagoške ure, kjer se prilagajamo učnemu procesu, so lahko v enem šolskem letu, vendar v dveh koledarskih letih). Enako velja za obiskovalce. (kar v absolutnih številkah pomeni 45.000 obiskovalcev in 1.500 prireditev in drugih aktivnosti oz zmanjšanje za 5% glede na leto 2014).

5. Posebnosti v letu 2015

• prostor: • nadaljevanje gradnje nove knjižnice v Radovljici;

• nakup računalnikov in pripadajoče opreme: o nakupov računalnikov: 3 Radovljica, 1 Gorje; o z RFID nalepkami smo s 1. 1. 2012 začeli opremljati vse novo knjižno gradivo, kupovali

bomo potrebne RFID nalepke, s tem bomo nadaljevali tudi v letu 2015; o v kolikor bo možno postopoma RFID postaje še za Knjižnico Blaža Kumerdeja Bled in

Knjižnico Bohinjska Bistrica; o nakup programske opreme Corel Draw, Pinacle Studio (Noč z Andersenom)

• nakup ostale opreme: o fotoapart (zamenjava dotrajanega) v Radovljici (1); o priprava na novo knjižnico v Radovljici:

• postavitev gradiva: del repozitorija; • prehod na COBISS 3 katalogizacija; • spodbujanje branja:

o ohraniti akcije – enako kot leta 2014; o sodelovanje v akciji: Medgeneracijsko branje …

o e-knjige: večja prepoznavnost; o spodbujanje branja: ohraniti sodelovanje z vsemi zunanjimi institucijami – enako kot

leta 2014; • zaposleni:

o izobraževanje zaposlenih – enako kot leta 2014.

Finančni načrt Knjižnice

Prihodki Finančna sredstva za redno dejavnost in poslovanje knjižnice zagotavljajo v skladu z obstoječo zakonodajo:

• občine kot ustanovitelji za knjige, program, nakup opreme (t. i. amortizacijo), materialne stroške ter plače zaposlenih,

• resorno ministrstvo za sofinanciranje nakupa knjižničnega gradiva, • knjižnica.

Del dohodka knjižnica ustvari tudi sama z zaračunavanjem članarin in zamudnin ter z drugimi prihodki, kar zajema nadomestila za poškodovane in izgubljene knjige … – izvenproračunska sredstva.

• sredstva občin: • 2015: 753.570 € Podrobnejši pregled omogoča tabela: Plan prihodkov in odhodkov za leto 2015.

• resorno ministrstvo: • 2015: 34.020 € Pristojno ministrstvo je izdalo odločb o sofinanciranju nakupa knjižničnega gradiva. Podrobnejši pregled omogoča tabela: Plan prihodkov in odhodkov za leto 2015.

• Javna dela: sredstva Zavoda za zaposlovanje RS in občin: • 2014: 27.900 € Zavod za zaposlovanje RS nam je v letu 2015 odobril 3 zaposlitve v okviru javnih del, po eno za Radovljico, Bled in Bohinj z začetkom 1. 4. 2015 (trajanje: 9 mesecev). Podrobnejši pregled omogoča tabela: Plan prihodkov in odhodkov za leto 2015.

• izvenproračunska srestva: • 2015: 101.600 €

Pri načrtovanju izvenproračunskih sredstev smo upoštevali dejanske prihodke 2014, pri čemer opozarjamo: • da je višina prihodka v večji meri odvisna od zamudnin, kar pa ni zanesljiv vir in je

odvisen od discipliniranosti in varčnosti bralcev, uvedli smo tudi podaljševanja 24 ur na dan in vse dni v tednu (po telefonu, t. i. bibliofon in po internet, tudi z mobilno aplikacijo mCOBISS);

• od Uredbe o osnovnih storitvah knjižnic, ki jo je na osnovi 8. člena Zakona o knjižničarstvu pripravilo Ministrstvo za kulturo – uredba določala obvezne brezplačne storitve, kar za nas pomeni zmanjšanje prihodka;

• skoraj 100% ga porabimo že v tekočem let (za nakup knjižničnega gradiva, zlasti revij in časopisov, računalniške in komunikacijske opreme, tekoče vzdrževanje, javna dela – manj ugodni pogoji dela, potni stroški …);

• v letu 2014 je bil prihodek nižji kot leta 2013, 2012 in 2011 in trend se v prvih dveh mesecih 2015 nadaljuje;

• na osnovi navedenega menimo, da se bo prihodek zmanjšal za 10%., Podrobnejši pregled omogoča tabela: Plan prihodkov in odhodkov za leto 2015.

• prihodki skupaj: • 2015: 917.090 € Podrobnejši pregled omogoča tabela: Plan prihodkov in odhodkov za leto 2015.

Odhodki Sredstva, ki jih bo knjižnica prejela oz. ustvarila od poslovanja javne službe za redno dejavnost bo knjižnica porabila za:

• nakup knjižničnega gradiva

• materialne stroške in program

• stroške zaposlenih

• tekoče vzdrževanje Podrobnejši pregled omogoča tabela: Plan prihodkov in odhodkov za leto 2015.

• nabava knjižničnega gradiva: • 2015: 149.340 €

Nabava knjižničnega gradiva je usklajena s proračuni občin, z višino sredstev resornega ministrstva (odločb o sofinanciranju nakupa knjižničnega gradiva) in delom izvenproračunskih sredstev knjižnice. Podrobnejši pregled omogoča tabela: Plan prihodkov in odhodkov za leto 2015. Ostanka dohodka 2014 znaša 10.166 € in po sprejetju sklepa na Knjižničnem svetu ga bomo porabili za nakup knjižničnega gradiva. Celotna sredstva za nakup knjižničnega gradiva bodo tako 159.506€. V kolikor bi se povečali izvenproračunski prihodki in/ali zmanjšali materialni stroški, bi tako pridobljena sredstva porabili za nakup knjižničnega gradiva.

• materialni stroški • 2015: 180.880 € Materialni stroški so planirani na osnovi porabe 2014, povečani so za 2%. V tej postavki so zajeti tako materialni stroški kot tudi stroški najemnin in prireditev. Pri Občini Radovljica bomo iz teh sredstev krili tudi tekoče vzdrževanje, če bo potrebno in če z občino ne bomo mogli doseči drugačnega dogovora, saj v občinskem proračunu ni namenskih sredstev za to. Podrobnejši pregled omogoča tabela: Plan prihodkov in odhodkov za leto 2015.

• stroški redno zaposlenih (bruto plače, prispevki, davek na plače, premije, regresi,

jubilejne nagrade, prehrana, potni stroški):

• 2015: 541.470 €

Višina sredstev (vsi prejemki, ki se nanašajo na delavce) je planirana na število zaposlenih in sicer:

• delavci, ki opravljajo skupne storitve (ključ za delitev je število prebivalcev, kar pomeni: 53% Občina Radovljica, 23,7% Občina Bled, 15% Občina Bohinj in 8,3% Občina Gorje);

• redno zaposleni: stroške zanje krije vsaka občina posebej v višini 100%– kriterij je, kje ti delavci dejansko delajo;

Podrobnejši pregled omogoča priloga 1: Zaposleni.

• zaposleni v okviru javnih del: 1. 2015: 30.900 €

Zavod za zaposlovanje RS nam je v letu 2015 odobril 3 zaposlitve v okviru javnih del, po eno za Radovljico, Bled in Bohinj za začetkom 1.4.2014 .

Kot osnova služijo določila Kolektivne pogodbe za kulturne dejavnosti v RS, Zakon o sistemu plač za javne uslužbence ter Zakon o uravnoteženju javnih financ (ZUJF) od junija 2012 dalje in ZUJF 2 od junija 2013 dalje.. Podrobnejši pregled omogoča tabela: Plan prihodkov in odhodkov za leto 2015.

• Osnovna sredstva, oprema

• 2015: 14.500 € Sredstva so planirana nakup opreme in osnovnih sredstev. Sredstva so planirana sredstva Občin Bled, Bohinj, Gorje in Radovljica. Podrobnejši pregled omogoča tabela: Plan prihodkov in odhodkov za leto 2015.

• investicije:

Investicij ne načrtujemo. • ostanek:

• ni načrtovan

• odhodki skupaj: • 2015: 917.090 €

Podrobnejši pregled omogoča tabela: Plan prihodkov in odhodkov za leto 2015. Ostanka dohodka 2014 znaša 10.166 € in po sprejetju sklepa na Knjižničnem svetu ga bomo porabili za nakup knjižničnega gradiva. Celotni odhodki tako znašajo 927.256 €.

Hvala za sodelovanje in lep pozdrav! Direktorica Knjižnice A. T. Linharta Radovljica Božena Kolman Finžgar Priloga: Plan prihodkov in odhodkov za leto 2015 (tabela)

Datum: 25. 02. 2015 Priloga Zadeva: Zaposleni - plan 2015 Stanje na dan 31. 12. 2014 1. Skupne storitve opravljajo:

• direktorica, 1, VII stopnja izobrazbe • računovodkinja, 1, VI stopnja izobrazbe • bibliotekar računalničar, 1, VII stopnja izobrazbe • obdelava knjižničnega gradiva, 0,5, VII stopnja izobrazbe • obdelava knjižničnega gradiva, 0,5, VI stopnja izobrazbe • nabava , 0,5, VII stopnja izobrazbe • potujoče knjižnice, 0,5, VII stopnja izobrazbe • nabava in obdelava serijskih publikacij 0,25 VII stopnja izobrazbe • priprava programa, 0,1 VII stopnja izobrazbe • skupaj: 5,35 Ključ za delitev stroškov je število prebivalcev, kar pomeni: 53% Občina Radovljica, 23,7% Občina Bled, 15% Občina Bohinj in 8,3% Občina Gorje.

2. Zaposleni po posameznih občinah: 2.1. Občina Radovljica

Redno zaposleni , ki opravljajo delo v knjižnici: Radovljica, Begunje, Brezje, Kropa in Lesce: • bibliotekar, (4,65) VII stopnja izobrazbe • višja knjižničarka,( 1) VI stopnja izobrazbe • knjižničarka, (2) V stopnja izobrazbe • skupaj: 7,65

Njihove stroške pokriva Občina Radovljica v višini 100%, saj delavci opravljajo delo v enotah, ki so na območju Občine Radovljica.

2.2. Občina Bled Redno zaposleni, ki opravljajo delo v knjižnici Bled in Zasip: • višja knjižničarka,0,5, VI stopnja izobrazbe; • knjižničarka, 2, V stopnja izobrazbe; • bibliotekar, 1,5 VII stopnja; • bibliotekar, 0,5 VII stopnja izobrazbe; • skupaj: 4,5 Njihove stroške pokriva Občina Bled v višini 100%, saj delavci opravljajo delo v enotah, ki so na območju Občine Bled.

2.3. Občina Bohinj

Redno zaposleni, ki opravljajo delo v knjižnici: Bohinjska Bistrica, Srednja vas in Stara Fužina: • knjižničarka, 2, V stopnja izobrazbe • čistilka, 0,5, II stopnja izobrazbe. • skupaj: 2,5 Njihove stroške (2,5) pokriva občina Bohinj v višini 100%, saj delavci opravljajo delo v enotah, ki so na območju Občine Bohinj.

2.4. Občina Gorje

Redno zaposleni, ki opravljajo delo v Knjižnici Gorje: • bibliotekarka, 0,5, VII stopnja izobrazbe • skupaj: 0,5 Njune stroške pokriva Občina Gorje v višini 100%, saj delavki opravljata delo v enoti, ki je na območju Občine Gorje.

3.. Skupaj vsi redno zaposleni • 20,5 delavcev.

Zaposleni - plan 2015 V letu 2015 načrtujemo enako stanje kot v letu 2014. Direktorica Knjižnice A. T. Linharta Radovljica Božena Kolman Finžgar

Documents

ilo o poslovanju Knjižnice Antona Tomaža Linharta ... KNJINICA... · • e-knjige: omogo čili izposojo e-knjig preko portala BIBLOS • »Branje na daljavo« - projekt, ki poteka