IL PRIMO LABORATORIO IN EUROPA DEDICATO AI TEST PRESTAZIONALI DELLE UNITÀ DRY COOLERS.

Il Gruppo Refrion è produttore leader di mercato in Europa nel settore degli apparecchi ventilati ad uso industriale nel quale opera con un

approccio spiccatamente sostenibile. Fondato nel 2002 con il marchio X-Change, oggi Refrion conta un organico di oltre 100 collaboratori occupati nei

4 diversi stabilimenti di produzione gestiti tra Italia e Austria strategicamente dislocati nel cuore del “distretto del freddo”. È composto da diverse realtà che

lavorano sinergicamente per la produzione di Dry Coolers e Condensatori; inoltre si affacciano al mercato libero come partner ideali per la produzione

di componenti, quali Scambiatori di calore e parti in lamiera. In questi anni la crescita dell’azienda è stata costante. La chiave del successo risiede

nella continua ricerca di soluzioni sempre più avanzate, capaci di rispondere a tutti i requisiti in termini di efficienza, qualità e rispetto dell’ambiente.

LEADER DI MERCATO IN EUROPA NEL SETTORE DEGLI APPARECCHI VENTILATI GRAZIE A RICERCA, QUALITÀ ED INNOVAZIONE.

Refrion, ha sviluppato la maggior parte del suo mercato in Europa dove può contare sul supporto delle proprie filiali commerciali in

Svizzera, Germania, Russia e dell’ufficio vendite in Francia ed ora punta ad espandersi nel Nord America dove ha già cominciato ad

esportare realizzando anche un prestigioso impianto per un importante

Data Center di IBM in Canada. Ma la presenza dei prodotti del Gruppo

Refrion è ovunque nel mondo, come testimoniano gli impianti in Giappone,

Sud America, Messico, Australia, Sud Africa e altri paesi ancora.

SUPERFICIE COMPLESSIVA: 15.000 MQ4 STABILIMENTI: 2 FLUMIGNANO DI TALMASSONS (UD) 1 VILLA SANTINA (UD) 1 HERMAGOR (A)

3 CATEGORIE DI PRODOTTO: - DRY COOLERS- CONDENSATORI- SCAMBIATORI DI CALORE

FATTURATO 2015: 23 MILIONI DI EURO

ORGANICO: 110 COLLABORATORI

PRODUZIONE:OLTRE 60.000 PRODOTTIIN CATALOGO

DISTRIBUZIONE

2010 DIGITAL

INTELLIBOARD2005

OVAL TUBE

2014 ECOOLER

2016 WEB

SELECTOR

Elasticità e capacità di personalizzazione dell’offerta, qualità del servizio e brevi tempi

di risposta hanno permesso di conquistare una sempre più grande fetta di mercato

e clienti, che hanno trovato in Refrion il partner ideale per la fornitura delle unità

adatte alle loro esigenze e vantaggiose sotto il profilo del risparmio energetico. Refrion

ha prodotto unità installate in prestigiosi edifici e strutture di tutta Europa come

l’Euro Parlamento a Bruxelles, l’hotel Hilton e il Musikverein a Vienna,ed il National Stadium di Varsavia.

REFERENZE

Dinamicità e innovazione contraddistinguono il reparto Ricerca & Sviluppo di Refrion. Tra le innovazioni più importanti di Refrion si ricordano l’esclusivo

tubo ovale per la realizzazione degli scambiatori di calore a pacco alettato che garantisce performance migliori grazie alla riduzione delle perdite di carico

lato aria, brevetto Refrion. Il quadro di controllo Digital Intelliboard sviluppato dall’azienda per la regolazione dei ventilatori a commutazione elettronica

(EC) e funzionale al risparmio di energia e al controllo della rumorosità; Ecooler, il liquid-cooler brevettato che sfrutta il sistema adiabatico industriale per

l’umidificazione dell’aria in aspirazione e comprende un sistema di ricircolo che minimizza i consumi d’acqua.

RICERCA E SVILUPPO

Refrion, produttore leader di mercato in Europa nel settore degli apparecchi ventilati ad uso industriale, ha progettato e realizzato una camera

climatica di proprietà che ha pochi eguali in Europa.

Dal 2014, le prestazioni di tutti i Dry coolers Refrion sono garantite attraverso il programma di certificazione Eurovent; ora, con la camera climatica, Refrion può

certificare le prestazioni delle unità non solo nelle condizioni standard di test (EN 1048), ma soprattutto nelle esatte condizioni operative definite dal cliente.

Sarà inoltre possibile testare tutte le unità non coperte dal programma di certificazione, come ad esempio le unità dotate di sistemi di saturazione

adiabatica, di ventilatori centrifughi, o con frequenza di alimentazione a 60Hz.

La camera climatica è eventualmente frazionabile trasversalmente per potersi adeguare rapidamente alla taglia dell’unità oggetto di test.

Uno specifico settore sarà inoltre dedicato ai test dei prototipi per accelerare e validare l’attività del reparto Ricerca & Sviluppo Refrion.

CAMERA CLIMATICA REFRION.IL NUOVO LABORATORIO PER I TEST PRESTAZIONALI DELLE UNITÀ VENTILATE, ANCHE PIÙ GRANDI E POTENTI.

M

stefania zampieri © M stefania zampieri ©M

stefania zampieri © M

stefania zampieri ©

M

stefania zampieri ©

M

LA GAMMA COMPLETA DELLE UNITÀ VENTILATE REFRION SOGGETTE AI TEST

La camera climatica è stata realizzata all’interno del quartier generale di Talmassons (UD) e sarà in grado di riprodurre sia le condizioni operative

(temperature, portate e perdite di carico dei fluidi frigorigeni) che ambientali (temperatura e umidità relativa dell’aria) definite dai clienti in

fase di dimensionamento dell’unità. Saranno misurate direttamente le temperature e le pressioni d’ingresso ed uscita dei fluidi operativi e la

loro portata, la temperatura, l’umidità relativa e la portata dell’aria all’interno della sala, così come la potenza e la corrente elettrica assorbita;

sarà quindi possibile calcolare accuratamente le potenze di scambio termico e l’indice di efficienza energetica. Sarà inoltre possibile eseguire

misure del livello di potenza sonora delle unità attraverso sonda intensimetrica (ISO 9614-1).

DIMENSIONI CAMERALUNGHEZZA: 20 mALTEZZA: 6 mPROFONDITÀ: 12,5 m

DIMENSIONE MASSIMA UNITÀ TESTABILILUNGHEZZA: 14 mALTEZZA: 3,5 mPROFONDITÀ: 3 m

• Capacità di scambio termico in accordo con gli standard Eurovents (EN1048)

• Capacità di scambio termico nelle condizioni stabilite dal cliente

• Capacità di scambio termico in condizioni di “free cooling”

• Capacità di scambio termico in condizioni di “alta temperatura”

• Potenza / corrente elettrica assorbita

• Perdita di carico lato liquido

• Livello di potenza sonora (ISO 9614-1)

TEST E VERIFICA DELLE PRESTAZIONI CAMPO DI FUNZIONAMENTO

• Temperatura aria: 0°C / + 45°C (*)

• Umidità relativa aria: 40% / 70%

• Temperatura max liquido in ingresso: 50°C (con portata fino a 400 m3/h) 100°C (con portata fino a 30 m3/h)

• Massima capacità di scambio misurabile: 2.2 MW

• Massima portata d’aria elaborata: 700.000 m3/h

(*) è tollerata una massima variazione di temperatura di 25k nello stesso giorno di prova

SUPERJUMBO COMBO TOWER WALL

HORIZONTAL / VERTICALSISTEMI

ADIABATICI SPRAYCENTRIFUGALSISTEMI

ADIABATICI INDUSTRIALISISTEMA

ADIABATICO IBRIDO

ECOOLER

refrion.com

CERTIFY ALLDRY COOLERS AIR COOLED CONDENSERS

HYGIENE CERTIFICATE VDI 2047-2

Refrion è una delle uniche 2 aziende in Italia e tra le 11 in tutta Europa a prendere parte al programma di certificazione Eurovent. Il marchio Eurovent garantisce

che la capacità frigorifera, l’assorbimento elettrico ed il livello sonoro degli apparecchi prodotti e destinati ad applicazioni industriali siano conformi con

le norme in vigore ed in linea con le classi energetiche per un corretto utilizzo ed un basso impatto ambientale, anche in presenza di condizioni estreme.

CERTIFICAZIONI

Refrion participates in the ECP programme for Dry Coolers and Air Cooled Condensers. Check ongoing validity of certificate: www.eurovent-certification.com

EcoolerSistemi Adiabatici IndustrialiSistemi Adiabatici Spray

ITALY

Refrion S.r.l. Vicolo Malvis, 1 33030 Flumignano di Talmassons (UD)Ph.: +39 0432 765533

SWITZERLAND

Refrion Schweiz GmbHTannackerstrasse, 73073 Gümligen BEPh.: +41 (0) 31 952 66 58

RUSSIA

Xchange RUSBorisovskie prudy, 10-5115211 MoscowPh.: +7 (495) 585-11-89

GERMANY

Refrion Deutschland GmbHAn der Bahn, 5123867 Sülfeld Ph.: +49 (0) 4537 7066055

© DIC 2016 Tutti i diritti sono riservati.

99990042-00