Noir.Il Paravento.The Screen.

Meucci Gian Piero

Via Provinciale Vicarese, 191 56010 - San Giovanni alla Vena (PI)

Tel. +39 050 799 059Fax. +39 050 799 662

info@meuccistore.commeucci@meuccigiampiero.com

www.meuccistore.com

L’unico modo di liberarsi di una tentazione è di abbandonarsi ad essa.The only way to get rid of temptation is to yield to it.

design by creativiklab.it

1

meucci

30 anni di storia30 years of history

32

Mission

La ditta Meucci opera nel settore dei serramenti e costruzioni metalliche dal 1981, 15 anni fà ha iniziato la produzione in serie di cabine da spiaggia e chioschi bar, in pochi anni è diventata azienda leader in tutta italia.

Grazie alla grande esperienza acquisita e sfruttando la tecnologia delle cabine, abbiamo messo appunto dei profili in alluminio per la costruzione di paraventi e pedane modulari flottanti di grande eleganza e qualità, su questi presupposti nasce così la nuovissima e prestigiosa linea Noir paravento. Spazi aperti, ristoranti, bar; adatti a coloro che vogliono valorizzare i propri spazi senza troppi compromessi, non tralasciando il rapporto qualità/prezzo.

BEnVEnUTiWELCoMENoir: il paravento by Meucci Noir: Screens by Meucci

on

DA

PR

Es

TiG

E

DYn

AM

iC

Noiri Paravento by

Mission

Meucci is an Italian company which has been working in the frame and metallic construction industry since 1981. Fifteen years ago it started the mass production of bathing cabins and coffee kiosk and in a few years it has become the leader company in Italy.

Thanks to our experience and by exploiting the technology of cabins, we developed aluminium profiles for the construction of elegant and high-quality screens and modular floating platforms. On this basis we created the new and prestigious line noir screens. Outdoor spaces, restaurants, coffees; this line is suitable for those who want to increase the value of their spaces without stooping to compromises but taking into account the price/quality ratio.

54

NULLA AL CASO: I DETTAGLI NOTHING IS LEFT TO CHANCE: DETAILSL’unico modo di liberarsi di una tentazione è di abbandonarsi ad essa.The only way to get rid of temptation is to yield to it.

Qualità e servizio, risparmio e sicurezza.Quality and service, saving and safety.

I paraventi, nell’uso comune, consentono di delimitare spazi esterni circoscrivendo delle zone specifiche di Hotel, Bar, Ristoranti, Abitazioni; spazi adibiti a relax o magari al ristoro, proteggendo gli ospiti da smog, vento, rumore e polveri. Noi garantiamo tutto questo attraverso il design esclusivo, la qualità dei materiali usati, la modularità e la facilità di assemblaggio delle pareti che fanno del paravento noire un prodotto unico.

Screens are usually employed to delimit outdoor spaces of hotels, coffees, restaurants and houses or to protect guests from smog, wind, noises and dust in spaces used as downtimes and refreshment. We guarantee this kind of service thanks to the exclusive design, the quality of materials, the modularity and ease of assembly of the screens. All these fea-tures make the noire screen a unique product.

I nostri SERVIZI / OUR SERVICES

In un mercato in costante evoluzione forniamo soluzioni adatte a qualsiasi tipo di esigenza; progettiamo e produciamo tutto ciò che serve per organizzare i vostri spazi esterni, insieme troveremo la soluzione giusta per dare quel valore aggiunto a ciò che già di per se è per voi ottimo, il vostro ambiente. Un team di professionisti vi seguirà in ogni fase, dalla consulenza all’installazione fino all’assistenza post-vendita. Telefona al nostro ufficio tecnico, il nostro staff sarà vostra disposizione per qualsiasi esigenza.

In a market which is constantly evolving we give our customers the right solutions to their needs: we de-sign and produce all that you need to organize your outdoor spaces. Together we will find the right solution to increase the value of what is already perfect for you, your space. A team of professional people will follow you in every step, from the installation consulting to the post-selling assistance. If you need further information don’t hesitate to call our product development department: our technical staff will be at your disposal

GARANZIA D

I QUALITA’

Garantire al v

ostro sp

azio all’a

perto pro

tezione e priv

acy è il nostr

o obiet-

tivo prin

cipale, e

lementi di a

lto desig

n, la qualità

degli stessi

, la perso

na-

lizza

zione d

i colori

accesso

ri o o

ptional e

la fa

cilità

di m

ontaggio/smon-

taggio, rendono i p

araventi Noir

elemento in

dispensa

bile p

er arre

dare il

vostro sp

azio. Il

partico

lare aggancio ra

pido permette

di montare e sm

on-

tare i nostr

i paraventi

anche d

a perso

nale non q

ualifica

to in

poch

issim

i

minuti, ogni s

truttu

ra è unica nel s

uo genere ed è garantita da 30 anni d

i

esperie

nza nella

lavorazio

ne di questi

materia

li.

QUALITY GUARANTEE

Our main aim

is to guarantee protectio

n and privacy to

your outdoor s

paces.

High design products,

their q

uality, th

e personaliz

ation of c

olours, accesso

ries

and optionals a

nd the ease of a

ssembly and disa

ssembly, m

ake the noir s

creen

an indisp

ensable element fo

r your s

pace. The specific quick hook allo

ws every-

one to asse

mbly and disasse

mbly our screens in

a few m

inutes; each st

ructure

is one of a

kind and it is g

uaranteed by 30 years of e

xperience in

the m

anufac-

turing of th

ese materia

ls.

Tenda scorrevole con comando a distanzaSliding sun-blinds by remote control

Progettazione / Planning

Sopralluogo & Consulenza gratuiti / Free survey and consulting

Consegna ed Installazione / Delivery and installation

Finanziamenti personalizzati / Personalized financingAssistenza Post-vendita / Post-selling assistance

6

i MoDELLiMoDELs

Noir

Noir onDA Noir PREsTiGE

Noir DYnAMiC

Noir GLAss Noir MURETTo

Il paravento giusto per ogni tua esigenza.The screen for your every need..

onda dynamic prestige glass muretto noir

98

Noir > onDA

oP

Tion

AL &

VAR

iAn

Ti

Onda is prest ige , or ig inal i ty, qual i ty of f in ishes .

Noir Onda è la soluzione per ogni am-biente, il tuo dehors personalizzato. Prende il suo nome dalla sinuosità del-le forme, dall’effetto “mare” che i vetri, temperati ad alto spessore, trasmetto-no, con la loro armonia ed eleganza dif-fondono sicurezza e libertà. Ogni elemento modulare può esse-re arricchito con accessori in ottone o

acciaio, pedane con luci Led a basso consumo, una vasta gamma di colori e coperture di pregio completano e pro-teggono il tuo spazio aperto .

Noir Onda is the solution for every space, your personalized dehors. It is named af-ter the sinuosity of shapes, the “sea” effect

which is evoked through the temperate and thick glass, that thanks to its elegance and harmony emanates safety and free-dom. Each modular element can be enriched with brass and steel accessories, platforms with low energy lights (LED), a wide range of colours and prestigious coverings com-plete and protect your outdoor space.

L’eleganza che rende unico il tuo spazio all’aperto.The elegance which makes your outdoor space unique.

ONDA è prestigio, originalità, qualità nelle finiture.

1110

Noir PRESTIGE fonde l’armonia e la leggerezza del cristallo con l’eleganza dell’alluminio e la purezza del colore, tutto ciò rende questo paravento un elemento essenziale per il vostro dehors, donando ai vostri spazi e ai vostri ospiti una piacevole sensazione di relax.Il vetro, curvo nella sua sommità, è realizzato con cristalli di alta qualità; la struttura può essere installata su una delle nostre esclusive pedane oppure direttamente a terra, la copertura, caratterizzata da tessuti eleganti e prestigiosi, può essere scelta in molte va-rianti colore, con ombrellone oppure con gazebo. Ad impreziosire il paravento, se mai ce ne fosse bisogno, la possibilità di installare una fioriera in tinta con la parete, che va coniugare estetica, funzionalità e stabilità.

Noir PRESTIGE merge the harmony and lightness of crystal to the el-egance of aluminium and the purity of colour. This make the screen an essential element for your outdoor space, giving to your spaces and your guests a pleasant sensation of rest. The glass is curved at the top and it is made with high quality crystals; the structure can be installed on one of our exclusive pavements or directly on the ground. The cover-ing, which is characterized by el-egant and prestigious cloth, can be chosen in different colours, together with a sun umbrella or a gazebo. To add an embellishment to the screen, if any is needed, you have the possibility to put a flower box of the same colour of the screen, which merges appearance, functionality and stability.

Noir > PREsTiGE

L’armonia del cristallo e la leggerezza del colore.The harmony of crystal and the lightness of color.

1312

MoDELLi in LEGno / WooD MoDELs

Il calore e la bellezza del legno.The warmth and beauty of wood.

Il legno, se pur impegnativo nella sua gestione temporale, offre a chi lo vive sensazioni indescrivibili, emozioni uni-che che solo un materiale naturale, vivo, riesce a dare.La sua resistenza e la sua durata sono garanzie affermate nei secoli. Meucci è in grado di fornirvi strutture in lamella-re, gazebo, pavimentazioni e paraventi

in legno di ogni tipo; ogni progetto è unico e può essere personalizzato a vo-stro piacimento affinché il vostro “ango-lo di paradiso” possa essere definito tale.

Wood, even if it is more binding to man-age in the course of time, offers unspeaka-ble sensations, unique emotions that only a natural and “living” material can evoke.

Its strength and its duration have been proved in the course of the centuries. Meucci can offer you plywood structures, gazebo, wooden floorings and screens. Each project is unique and can be person-alized to your taste so that your outdoor space will become your “little corner of paradise”.

14

GALiLEo.LE PEDAnEPLATFoRMs.

Solidità prima di tutto. First of all: solidity.

Sicurezza, solidità ed eleganza sono il bi-glietto da visita della nostra esclusiva Pe-dana. Il sistema Modulare flottante e il pro-filo in alluminio anticorodall mm 85 x 60 x 2 con aggancio rapido dei moduli e sistema di registrazione, fanno si che si adatti senza compromessi a qualsiasi tipo di sottofon-do. Galileo può essere reso ancora più prezio-so, inserendo elementi di pregio come le luci led a basso consumo e i vetri blindo.Dispone di una vasta gamma di finiture, per tutte le esigenze e per tutti i gusti;iroko, multistrato marino, ceramica, gra-niglie e legno composito sono le varianti che Galileo propone per stupire coloro che lo calpestano.

Safety, solidity and elegance are the business cards of our exclusive platform. The modular floating system and the anticorodal alumin-ium outline 85 x 60 x 2 with the quick hook of the modules, allow the platform to adapt to every kind of foundation. Galileo can be enriched through precious el-ements such as low energy lights (LED) and armored glass. Galileo has got a wide range of finished, for all the needs and wishes;iroko, sea multilayer, ceramics, grit and com-posite wood are the models that Galileo of-fers to surprise those who trample on it.

Sottostruttura con Supporto “NEW MAXI” per qualsiasi tipo di travetto.

“Nm” Support SystemFor Any Joist Type

Supporti da Eterno con testa universale per tutti i tipi di travetti: dotata di fermi che bloccano la rotazione in modo da poter regolare l’altezza dei supporti e mette-re facilmente in bolla tutta la sottostruttura

La nuova testa NM per travetto in legno, si adatta a tutti i sistemi di travetti per sottostruttura.

The universal head for all types of wood joists existing on the market: equipped with stops that block the rotation of the head in order to adjust the height of the supports.

The new NM for wood joist will fit all kind ofsubstructure joists.

LE P

ED

An

E

1716

Realizzazioni uniche,per sempre.

Unique creations,forever.

pavimentazioni esternerivestimenti esternibalconi e terrazzibordi piscinepiste e passerelle ciclopedonalicomponenti per l’edilizia

external pavingexternal cladding

balconies and terracesswimming pool

trails and pedestrian walkwaysbuilding components

Only the eleganceof wood.

solo l’eleganzadel legno.

19

Ferro zincato a caldo o alluminio anodizza-to, il tutto verniciato a polveri in poliestere; sono questi i nostri Gazebo. Galileo, la nostra pedana, è studiata per inserire questo tipo di copertura in modo semplice e veloce garantendone una robu-stezza e una tenuta al vento eccezionale. Sono ideali per spazi all’aperto: terrazze a cielo aperto, giardini in case private, parchi, garden center, hotel, ristoranti, ma anche spazi commerciali di ogni tipo rappresen-tano i luoghi ideali dove impiegare i nostri gazebo.Lavorati a regola d’arte, garantiti nel tempo contro la corrosione rappresentano un pro-dotto artigianale Made in Italy di assoluta qualità.

Galvanized iron or anodized aluminium, all covered with polyester powder coating: these are our Gazebo.Galileo, our platform, is designed to insert this type of covering in a simple and fast way,

ensuring it exceptional strength and wind re-sistance. They are perfect for outdoor spaces: open-air terraces, gardens in private houses, parks, garden centers, hotels, restaurants, as well as commercial spaces of all kinds.They are designed to perfection , guar-anteed against c o r r o s i o n over time and rep-r e s e n t a high q u a l i t y product made in Italy.

Le coperture di pregio. Semplicemente perfette.

Valuable coverings. Simply perfect.

GAZEBo & GALiLEo

20

IL NUOVO SHOWROOM Abbiamo Aperto le porte del nostro nuovo punto vendita.

Abbiamo aperto le porte al pubblico del nostro nuovo showroom; il no-stro nuovo spazio espositivo si prepara a diventare oltre che una ‘vetrina’ per prodotti, un luogo dove design, tecnologia ed eleganza si incontrano per proporre soluzioni sempre nuove e all’avanguardia. Venite a visitare il nostro punto vendita. Una vasta gamma di articoli e uno staff di esperti saranno a vostra disposizione per ogni tipo di esigenza. Potrete visitare anche il reparto produzione, valutando personalmente la capacità, la qualità e la cura maniacale dei dettagli che caratterizzano da 30 anni il brand Meucci.

We opened the doors of our new showroom; this place will become not only a “showcase” for our products, but also a place where design, elegance and technology meet to offer new solutions. Take the opportunity to visit our showroom. A wide range of products and our staff will be at your disposal to meet your needs. You will be able to visit our production department and assess the ability, the quality and the carefulness which have been characterizing the brand Meucci since thirty years.

THE NEW SHOWROOM We opened the doors of our new store.