Upload
lyngoc
View
214
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Comandi
Il comfort abbellisce la vita quotidiana
2
Comfort e sicurezzaI l comfort abbellisce la vita quotidiana
I comandi elettronici delle tende Schenker Storen apportano ulteriore beneficio, pur non avendo niente a che fare con il lusso:
essi contribuiscono a preservare il valore del suo investimento proteggendo tende e immobili dal vento e dalle intemperie,
garantendo al contempo una massima efficienza energetica. Il suo specialista Schenker Storen sarà lieto di prestarle consulen-
za: ci contatti per tempo. Nelle pagine seguenti scoprirà tutte le possibilità che i nostri comandi le riservano.
Da Schenker Storen troverà qualsiasi
impianto, dal semplice comando per
tende individuali fino a complessi siste-
mi di comando completi per edifici
amministrativi di grandi dimensioni. Un
comando Schenker Storen è in grado di
rilevare e analizzare pressoché qualsiasi
dato meteorologico, per poi agire di
conseguenza:
Precipitazioni
Velocità del vento
Gelo
Posizione del sole
Luminosità
Temperatura interna ed esterna
Umidità
Segnale GPS/orologio radiocontrollato
Oltre alle funzioni automatiche, natural-
mente le tende possono anche essere
azionate manualmente.
Nella fase di pianificazione di un oggetto
MINERGIE®, il comando di una tenda
rappresenta un criterio fondamentale.
Infatti, solo le tende dotate di un
comando elettronico sono certificabili
MINERGIE®.
KNX rappresenta uno standard internazio-
nale nell’ambito della domotica. Schen-
ker Storen stesso è sviluppatore e forni-
tore di componenti KNX, forte della sua
esperienza pluriennale nella pianificazio-
ne e progettazione di comandi KNX.
SchenkerPlus®
Tende dal valore aggiunto.
• Servizio assistenza top anche per altre marche
• Servizio assistenza riparazioni 24 oresu 24
• 37 punti vendita in tutta la Svizzera• Protezione All Risk di 5 anni• Certificazione di qualità ambientale• Produzione/logistica ottimizzate per CO2
Schenker Storen le segue anche dopo l’acquistoe le offre un grande vantaggio sulle innovative prestazioni di servizio affinché possa godersi per tanti anni il suo sistema di protezione solare e contro le intemperie Schenker Storen.
3
Analisi del vento: misura l’at-
tuale velocità del vento e pro-
tegge le tende da un carico di
vento troppo elevato.
Analisi delle precipitazioni:
rileva le precipitazioni, evita
che le tende s’inzuppino e le
protegge dal gelo.
Orologio radiocontrollato/
GPS: riceve i segnali relativi
a data e ora ovvero alla posi-
zione, ad esempio per i
programmi orario.
Programma orario: posiziona
la tenda a regolazione tempo-
rizzata.
Tenere libere le vie di fuga:
in base alle informazioni rice-
vute da un impianto di segna-
lazione fumo, il sistema può
retrarre le tende per tenere
libere le vie di fuga.
Sicurezza nella manutenzione: per effettuare operazioni di pulizia e
manutenzione alle finestre o alle tende, le tende vengono portate e
bloccate in posizione finale.
Analisi della temperatura
esterna: misura l’attuale tem-
peratura esterna per l’analisi
del gelo.
Funzione antigelo: dalle preci-
pitazioni e dalla temperatura
esterna rileva se sussiste un
pericolo di gelo per le tende,
proteggendole di conseguenza.
Temperatura ambiente interna/ter-
mostato ambiente interno: misura
la temperatura ambiente e ritarda
l’ombreggiamento fino a raggiun-
gere la temperatura desiderata.
Analisi dell’umidità: misura l’at-
tuale umidità dell’aria interna e
apre/chiude automaticamente le
finestre per aerare l’ambiente.
Deterrente: il sistema è in
grado di analizzare i segnali di
un rilevatore di movimenti e
chiudere le tende.
Un comando che protegge le sue tende dal vento e delle intemperie.
Clima di benessere personalizzato che «spacca» i l secondo.
Sicurezza elevata nelle sue quattro mura grazie ad un comando Schenker Storen.
Automatismo solare: rileva la
luminosità attuale e, se ne-
cessario, porta la tenda nella
posizione di ombreggiamento.
Comando manuale: permette
il comando centrale o locale
delle tende.
Automatismo crepuscolo:
misura la luminosità esterna e
porta automaticamente la ten-
da nella posizione desiderata.
Telecomando (trasmettitore
portatile): permette il comando
senza fili delle tende.
Un comando può regolarsi in base al la luminosità o al le sue esigenze.
4
Sicurezza e comfort per qualsiasi struttura Protezione su misura
Schenker Storen le offre una gamma di prodotti ad alte prestazioni, dal piccolo dispositivo fino al complesso sistema di
comando di un edificio. Noi abbiamo le soluzioni per il comando di tende in caso di riadattamenti e lavori di trasformazione o
per edifici di nuova costruzione. Così avrà sempre la soluzione di comando che meglio soddisfa le sue esigenze personali.
Radiocomando SE 50 Radiocomando SE 60 Comando a un canale SE 100
Riadattamento e montaggi successivi
Nel radiocomando SE 50, trasmettitore
e ricevitore sono collegati tra loro senza
fili. Sono disponibili diversi trasmettitori
portatili e a parete, come anche sensori
e temporizzatori per il comando ottimale
delle sue tende. Grazie all’esiguo im-
piego di cavi, questo sistema si presta
in particolare per il montaggio successi-
vo in edifici già esistenti e per la moto-
rizzazione successiva di impianti di
tende già esistenti. Idoneo per lamelle a
pacco e tende in tessuto.
Riadattamento e nuove costruzioni
Il radiocomando SE 60 impreziosisce la
casa grazie all’eleganza dei suoi tras-
mettitori portatili. Dotate di ulteriori
sensori, le tende possono essere prot-
ette e azionate in modo automatico.
L’ampli-ficatore di segnale consente di
ampliare la zona di ricezione, permet-
tendo anche successivamente l’esten-
sione della portata del radiocomando
SE 60.
Case unifamiliari di nuova costruzione/
Costruzioni funzionali
Il radiocomando SE 100 è facile da
azionare e ha integrato un temporizzato-
re per lamelle a pacco o tende in
tessuto. È in grado di comandare motori
singoli o gruppi di motori. Questo
dispositivo di comando viene impiegato
in prevalenza nelle case unifamiliari,
nelle vetrine e nelle sale d’esposizione,
per l’ombreggiamento di piccoli angoli
relax e giardini d’inverno.
5
Sicurezza e comfort per qualsiasi struttura
Il comando a più canali SE 400 è adatto
per case unifamiliari o plurifamiliari, edi-
fici a uso ufficio e stabilimenti industriali
di piccole dimensioni. Ogni canale di co-
mando è programmabile singolarmente
e può essere adattato in modo ottimale
alle necessità individuali. Con i canali ra-
diocomandati si possono aggiungere e
comandare singolarmente ulteriori grup-
pi di azionamento.
Un sensore combinato sul tetto rileva,
oltre a luminosità, precipitazioni, vento e
temperatura, anche un segnale GPS che
determina, oltre all’ora, l’esatta posizio-
ne del sole e dell’edificio anziché
l’orientamento del sole. Il discreto sen-
sore per ambienti interni fornisce i dati
relativi alla temperatura interna e
all’umidità dell’aria e permette di pro-
grammare ulteriormente il sistema in
modo personalizzabile.
I diversi dati vengono combinati tra loro,
in modo che l’edificio abbia sempre
l’ombreggiamento ideale e le tende sia-
no protette da danni causati dal vento e
dalle intemperie.
Tutte le configurazioni possono essere
direttamente impostate con l’elegante
touch display, che offre un funziona-
mento intuitivo. Rimane anche la possi-
bilità di comandare manualmente le ten-
de. In modalità stand-by vengono
rappresentati graficamente i dati attuali
relativi alle rilevazioni e al meteo.
SE 400: sicurezza e funzionalità
SE 400, il comando a più canali di Schenker Storen, offre la possibilità di comandare diversi tipi di tende nonché finestre, illumi-
nazione, aerazione ecc. I quattro canali di comando presenti possono essere ampliati in modo flessibile con canali radiocoman-
dati. Tutte le regolazioni vengono effettuate in modo semplice e intuitivo mediante l’elegante touch display.
Comfort di comando e design al top
6
Protezione ed efficienza energeticaSE 1000: sicurezza di prim’ordine
Il sistema SE 1000 è un dispositivo di comando dalla struttura modulare ampliabile per l’azionamento di tutti i prodotti
Schenker Storen. Esso consente inoltre di automatizzare altri azionamenti, ad esempio le finestre o l’illuminazione. Il comando
può essere integrato in sistemi superiori e offre anche la possibilità di comando/manutenzione remota. Il radiocomando
SE 1000 viene impiegato per strutture e sovrastrutture di grandi dimensioni, ma può anche trovare massima utilità nelle case
unifamiliari.
Negli edifici con esigenze elevate – il
più delle volte edifici amministrativi e
commerciali – non basta una semplice
funzione d’ombreggiamento. Con il
radiocomando SE 1000 è possibile rea-
lizzare complessi progetti di ombreggia-
mento, funzioni globali di protezione e
blocco, oltre ad altre svariate priorità. I
nostri clienti potranno proporci libera-
mente qualsiasi richiesta personale che
vada oltre le funzioni standard.
La sua struttura modulare consente di
espandere il dispositivo di comando in
qualsiasi momento, integrandolo con
facilità attraverso segnali di trasferimen-
to e acquisizione in sistemi globali di
gestione centralizzata degli edifici.
Comando individuale Comando centr. per locali Comando gruppo Comando centr. per piano Comando centr. facciata
In combinazione con i nostri componen-
ti KNX, il radiocomando SE 1000 offre il
massimo in termini di flessibilità. Così,
in presenza di finalità di utilizzo diverse,
basterà riprogrammare il radiocoman-
do SE 1000, senza dover intervenire
sull’hardware.
7
KNX: standard internazionale per la domotica
Grazie alla sua facile installazione e alla fa-
cilità di utilizzo, KNX è molto apprezzato
nel campo dell’automazione domestica e
per l’edilizia. Tutti i dispositivi quali senso-
ri, attuatori, pulsanti o touch display sono
indirizzabili in modo univoco e comunica-
no tra di loro solamente attraverso due fili.
Eventuali modifiche possono essere il più
delle volte effettuate mediante adegua-
menti del software, senza bisogno di mo-
dificare il cablaggio. Nel caso di amplia-
menti, è possibile collegare alla linea bus
esistente un dispositivo supplementare.
KNX si presta sia per case unifamiliari che
per edifici amministrativi e commerciali. A
seconda delle esigenze, vengono rilevati
dati meteorologici completi (luminosità,
precipitazioni, vento, temperatura, GPS
ecc.) o solo un valore determinato, come
ad esempio il vento. Tali valori sono dispo-
nibili sul bus e possono essere «letti» e uti-
lizzati dagli altri utenti (attuatori). Così per
ogni singola tenda è possibile definire una
funzione ultraprecisa.
In veste di sviluppatore e fornitore di com-
ponenti KNX, Schenker Storen gestisce
progetti di comando completi, offrendo
tuttavia agli integratori l’intero assortimen-
to di prodotti per i propri comandi. Tutti i
dispositivi sono documentati sul sito
www.storen.ch.
KNX è uno standard internazionale aperto per il settore della domotica. Esso offre la possibilità di far comunicare tra loro in
rete dispositivi di diversi produttori. In veste di sviluppatore e fornitore di componenti KNX, Schenker Storen offre soluzioni
KNX, tra l’altro per l’azionamento automatizzato di tende.
Standard altamente flessibile
I componenti KNX
di Schenker Storen:
sensori, attuatori e
comandi
8
SE 100 Control SE 100 Touch
Tecnica SE 50, SE 160, SE 100
Il sistema di comando comodo da ma-
novrare per lamelle a pacco, tende, ten-
de in tessuto, avvolgibili e finestre. Trova
impiego in case unifamiliari, vetrine,
spazi espositivi, per ombreggiare piccoli
angoli relax e giardini d’inverno ecc. Ri-
sulta particolarmente indicato per il po-
tenziamento di impianti tenda esistenti. I
motori possono essere azionati singolar-
mente o in gruppi. Può essere collegato
con sensori per il sole, il vento, le preci-
pitazioni e con il termostato ambiente in-
terno. Il sistema può essere completato
con temporizzatori per la programmazio-
ne oraria delle tende.
Tecnologia
– Comando automatico e manuale
di motori radiocomandati.
– Disponibile come montaggio semplice
a parete o come dispositivo
di comando manuale.
– Possibilità di funzionamento singolo,
a gruppi o centrale.
– Radiofrequenza 433,42 MHz.
– Guida menu semplice.
– Programmi orario integrati.
– Commutazione automatica ora
legale/solare.
– Programma Astro.
– Memorizza il programma anche nella
sostituzione delle batterie.
Semplice radiocomando per lamelle a
pacco e tende in tessuto. Attraverso
l’elegante trasmettitore portatile è possi-
bile azionare tende individuali o gruppi
di tende. L’interfaccia pulsanti ad incasso
consente di utilizzare i pulsanti conven-
zionali per tende sotto forma di trasmet-
titore a parete tramite segnale radio. Con
uno o più ripetitori è possibile espandere
il segnale radio su più piani o in un’altra
sezione dell’edificio. Il comando è
ampliabile con sensori ed è compatibile
con i nostri azionamenti a energia solare.
Tecnologia
– Piastra del ricevitore radio per
l’alimentazione dei motori.
– Comando di tende individuali e/o
gruppi di tende.
– Eleganti trasmettitori portatili con
supporto a parete.
– Trasmettitori a parete per il montaggio
ad incasso.
– Ripetitori con indicatore della qualità
della ricezione per un posizionamento
ottimale.
– Posizione d’ombreggiamento per
lamelle a pacco.
– Radiofrequenza 868 MHz.
– Compatibile con tutti i trasmettitori e
ricevitori dei nostri azionamenti a
energia solare.
Entrambi gli apparecchi di comando
SE 100 sono indicati per tende e tende
da sole di qualsiasi dimensione ed
esecuzione. I sensori per il sole collegati
misurano l’intensità del sole e, al
raggiungimento del valore preimposta-
to, le tende vengono abbassate. In
presenza di vento troppo forte, il
sensore per il vento provvede a retrarre
le tende. Il sensore per le precipitazioni
protegge le tende da danni irreparabili
attraverso movimenti di marcia in caso
di gelo.
Tecnologia (* solo SE 100 Touch)
– Integrabile in qualsiasi presa
ad incasso standard.
– Touch display illuminato.*
– Analisi del sole/vento/pioggia*.
– Programmi orario integrati.*
– Commutazione automatica ora
legale/solare.*
– Blocco automatico.*
– Funzione semplice on/off sole.
– Tempi di ritardo di reazione e reset
definibili per sole/vento.
– Valori limite del sole e del vento
definibili.
– Funzione d’inversione e passo-passo.
– Tempi di corsa motore regolabili.
Radiocomando SE 50 Radiocomando SE 60 Comando a un canale SE 100
Sensori
A seconda del tipo di comando e delle
esigenze, si prestano diversi comandi:
ad esempio, sensori combinati per il
sole e il vento o sensori separati per un
valore di misura specifico, ad esempio
un termostato o un sensore per le
precipitazioni.
Ricevitore radio
A seconda dell’esecuzione, il ricevitore
radio può essere integrato già nel
motore della tenda (nelle tende in
tessuto), oppure viene semplicemente
montato come connettore intermedio
nella linea di alimentazione del motore.
Ciò è particolarmente consigliato nel
caso di ammodernamenti, dove lo
spazio disponibile è spesso limitato.
Attuatori
Le unità di comando motore o gli
attuatori devono essere utilizzati al fine
di escludere il collegamento simultaneo
dei motori delle tende. Sono disponibili
attuatori per il montaggio ad incasso, a
parete o guida a omega. I pulsanti locali
vengono collegati direttamente sull’at-
tuatore.
9
Tecnica SE 400 – Funzionamento e regolazione semplici
e intuitivi.
– 4 ingressi hardware (pulsanti esterni).
– Software da 10 pulsanti.
– 4 canali di comando regolabili indivi-
dualmente per tende, avvolgibili ecc.
– Azionamento di tende con motori con
finecorsa semplice o doppia.
– 32 partecipanti radio configurabili
(ingressi e uscite).
– Ingressi per sensori e contatti aggiun-
tivi e per pulsanti esterni.
– Possibilità di allacciamento e visualiz-
zazione di 2 videocamere.
– 2 uscite multifunzione per altri dispo-
sitivi.
– Numerose funzioni di protezione delle
tende da vento, pioggia e gelo.
– Numerose funzioni comfort, quali om-
breggiamento, rilevamento continuo
della posizione del sole e programmi
orario.
– Tutti gli azionamenti e i dispositivi col-
legati possono essere denominati sin-
golarmente.
Funzioni comfort
Su richiesta del cliente è possibile auto-
matizzare la funzione di ombreggia-
mento integrata mediante programmi
orario, lo spostamento della tenda se-
condo il movimento del sole, la regola-
zione della temperatura interna in base
a quella esterna e le condizioni interne
(umidità).
Funzioni per la protezione del prodotto
Funzioni di protezione integrate nel si-
stema difendono il prodotto collegato
da danni che possono essere causati da
pioggia, vento/tempesta, neve o gelo.
Funzioni per la protezione dell’edificio
È possibile integrare nel sistema deter-
minate funzioni antifurto, quali coman-
do automatico della luce, segnalatore di
movimento e blocco di porte e finestre.
Tecnologia
– Montaggio a incasso o alloggiamento
a parete.
– Touch display a colori da 5,7 pollici.
– Sensore combinato con ricezione GPS.
Commando a più canali SE 400
Comando a più canali per lamelle a pac-
co, tende, tende in tessuto, avvolgibili, fi-
nestre, illuminazione, aerazione ecc.
Adatto per case unifamiliari o plurifami-
liari, edifici a uso ufficio e stabilimenti in-
dustriali di piccole dimensioni.
I quattro canali collegati via cavo posso-
no essere ampliati mediante l’impiego di
canali radiocomandati con altri aziona-
menti o gruppi di azionamenti.
Tramite una stazione meteo con ricezione
GPS, il comando riceve tutti i dati per
proteggere da vento, precipitazioni e ge-
lo, per assicurare automaticamente
l’ombreggiamento ideale e per rilevare la
posizione del sole, per l’automatismo
crepuscolo e i programmi orario. Queste
funzioni assicurano una lunga durata del-
le tende, un aumento del comfort e an-
che un’ottimizzazione dei consumi ener-
getici.
Mediante un touch display multifunzione,
un trasmettitore portatile o il pulsante su/
giù è possibile comandare il dispositivo.
Principio di funzionamento del comando a più canali SE 400
Ingresso Comando Uscita
Sensore esterno
Sensore combinato per rilevare luminosità, precipitazioni, vento, temperatura e data/ora
Funzionamento
2 ulteriori ingressi multifunzione (videocamera, impianto di segnalazione fumo ecc.)
2 ulteriori uscite multifunzione (luce, impianto d’allarme ecc.)
Sensore per am-bienti interni per rilevare la tempe-ratura interna e l’umidità dell’aria
4 uscite collegate via cavo (lamelle a pacco, tende da sole ecc.)
Attuatori
Ulteriore sensore radio interno (opzionale)
Uscite radio
10
Tecnica SE 1000 Sistema di comando SE 1000
La straordinaria modularità del sistema
SE 1000 permette di adattare il comando
al suo oggetto con estrema precisione,
tenendo in considerazione già in fase di
progettazione eventuali esigenze future
o ampliamenti da parte dell’inquilino. Il
comando è ampliabile in qualsiasi
momento e si presta così a oggetti di
qualsiasi dimensione.
A seconda delle richieste o della fles-
sibilità desiderata, la struttura viene
dotata dei dispositivi convenzionali di
comando motore oppure come bus
KNX. È inoltre possibile una combina-
zione tra diverse topologie.
Attraverso più interfacce, il comando
può essere collegato, integrato e moni-
torato a un sistema di gestione centraliz-
zata degli edifici fornito dal produttore.
Tramite porte Ethernet è possibile con-
sultare il server per una visualizzazione;
in alternativa, il comando è gestibile
mediante comando e manutenzione
remota.
Attraverso i 32 o 64 canali disponibili, le
tende vengono suddivise in diversi
settori, ad esempio per un ombreggia-
mento automatico o come richiesto
dall’utilizzo specifico.
Funzioni comfort
Su richiesta del cliente è possibile
automatizzare le funzioni di ombreggia-
mento integrate tramite programmi
orario, l’inseguimento solare, l’influenza
della temperatura ambiente interna
ed esterna, così come il clima interno
dell’ambiente (umidità).
Funzioni per la protezione del prodotto
Per proteggere i prodotti collegati da
danni irreparabili causati da vento/tem-
pesta, pioggia, neve o gelo, nel sistema
sono integrate funzioni di protezione.
Funzioni per la protezione dell‘edificio
Nel sistema è possibile integrare funzio-
ni deterrenti definite, come comando
luce, rilevatore di movimenti, blocco di
finestre e porte.
Tecnologia
– Protocollo di comunicazione Ethernet
TCP/IP per una comunicazione traspa-
rente.
– Comando web e possibilità di manu-
tenzione remota attraverso server web
integrato.
– Alta modularità grazie agli elementi
modulari ampliabili singolarmente.
– Distribuzione dello spazio attraverso
l’eliminazione dei moduli (nodi).
– Elevata flessibilità grazie
all’allacciamento al bus KNX.
– Semplice integrazione di standard
aperti quali DALI o EnOcean.
– Analisi di segnali esterni come, ad
esempio, impianti di rilevazione
incendio, pulizia.
Principio di funzionamento del sistema di comando SE 1000
Livello di gestione
Livello
d’automazione
Livello di campo
SE 1000altri sistemi
altri sistemi
DALIKNX/EIB
Sensori Attuatori
Tende
Pulsanti radio, luce, aerazione, porte ecc.
Sensore combinato per rilevare luminosità, precipitazioni, vento, temperatura e ora/data
Centrale di comando SPS con PC integrato con moduli I/O, montaggio su guida a omega
11
Tecnica KNX Sistema di comando KNX
I componenti KNX di Schenker Storen
offrono una protezione completa dei
prodotti e il massimo comfort per tutti
i prodotti relazionati con tende, fine-
stre, portoni e illuminazione. Il software
di programmazione ETS consente
l’indirizzamento e la configurazione dei
dispositivi. In base ai diversi requisiti, è
possibile assegnare la funzione desidera-
ta a gruppi o a un azionamento specifico:
ombreggiamento automatico, incidenza
del sole, protezione antivento, precipita-
zioni ecc.
Nell’azionamento locale, la configurazio-
ne degli ingressi binari per gli indicatori
di valori o i segnali di trasferimento av-
viene sull’attuatore. Il vantaggio: possono
essere impiegati pulsanti standard per il
risparmio di costi.
La struttura KNX può essere integrata
in modo ideale con il nostro sistema di
comando SE 1000, permettendo così la
programmazione di ulteriori funzioni in
base alle richieste specifiche del cliente.
Tale integrazione consente inoltre la di-
sposizione ordinata delle tende su 32, 64
o più canali nel caso di oggetti di grandi
dimensioni.
Stazioni meteorologiche
Sensori per singoli valori di rilevamento
(ad es. vento) o stazioni meteorologiche
combinate:
– Luce crepuscolare, luminosità e
posizione del sole incluso comando
dell’ombreggiamento.
– Vento (misurazione elettronica senza
anemometro m.E.).
– Precipitazioni.
– Temperatura.
– GPS per data, ora e posizione.
– Temporizzatore settimanale e con
calendario.
– Comando facciata.
Attuatori
Dispositivi REG per più azionamenti o
attuatori ad incasso per un motore (fun-
zioni in base all’esecuzione):
– Uscite multifunzione per azionamenti o
apparecchi collegabili (lamelle a pacco,
Sensori Attuatori
Principio di funzionamento del sistema di comando KNX
Sensori per singoli valori di misurazione o stazione meteorologica completa
Touch display per il comando, incl. rilevamento temperatura interna e umidità
Attuatore quadruplo per montaggio REG con ingressi binari per pulsanti locali
Attuatore singolo ad incasso
tende in tessuto, avvolgibili, finestre,
illuminazione ecc.).
– Per sistemi automatizzati interni o
esterni – funzioni complete di protezio-
ne e comfort per ogni uscita, compresa
incidenza del sole.
– Ingressi binari per pulsanti locali o per
altre applicazioni.
– Rilevazione automatica della durata.
– Segnalazione e memorizzazione della
posizione.
– Dispositivi di blocco e di chiusura.
– Definizione delle priorità.
– Scene.
– Pulsante di prova su/giù
sull’apparecchio.
Touch display
Per il comando e la configurazione cen-
tralizzati:
– Indicatore ed elementi di comando
configurabili.
– Programmi automatizzati per interni.
– Sensore per interni integrato.
– Ingressi binari per pulsanti.
Bus KNX
60.7
03/8
00/2
.13
Comandi
Ambito d’applicazione
• Servizio assistenza top anche per altre marche• Servizio assistenza riparazioni 24 ore su 24• 37 punti vendita in tutta la Svizzera
• Protezione All Risk di 5 anni• Certificazione di qualità ambientale• Produzione/logistica ottimizzate per CO2
SchenkerPlus®
Tende dal valore aggiunto.
Schenker Storen AG, Stauwehrstrasse 345012 Schönenwerd, Telefono 062 858 55 11Telefax 062 858 55 20, [email protected]
0800 202 202www.storen.ch
SE
50,
SE
60
casa
un
ifam
iliar
e,
riat
tam
ento
SE
100
casa
un
ifam
iliar
e,
gia
rdin
o d
’inve
rno
SE
400
casa
un
ifam
iliar
e,
cost
ruzi
on
e fu
nzi
on
ale
SE
100
0ca
sa u
nif
amili
are
rice
rcat
a, c
ost
ruzi
on
e fu
nzi
on
ale
KN
Xca
sa u
nif
amili
are,
ca
sa p
luri
fam
iliar
e,
cost
ruzi
on
e fu
nzi
o-
nal
e
Canali di comando diversi 1 32, ampliabili diversiComando Comando manuale (cablato) ■ ■ ■ ■
Telecomando (radio) ■ ■ ■ ■
Raggruppamenti ■ ■ ■ ■ ■
Touch display ■ ■ ■ ■
Comfort Automatismo solare ■ ■ ■ ■ ■
Temperatura ambiente interna ■ ■ ■ ■ ■
Automatismo crepuscolo ■ ■ ■
Programma orario ■ ■ ■ ■ ■
Blocco automatico ■ ■ ■ ■
Protezione prodotto Analisi del vento ■ ■ ■ ■ ■
Analisi delle precipitazioni ■ ■ ■ ■ ■
Analisi del gelo ■ ■ ■ ■
Protezione edificio Deterrente ■ ■ ■
Umidità dell’aria (aerazione) ■ ■ ■
Ingresso supplementare Impianto di segnalazione fumo ■ ■ ■ ■
Pulizia ■ ■ ■ ■
Comunicazione Comando ■ ■ ■ ■ ■
Sistemi pilota Visualizzazione ■ ■
Manutenzione remota ■ ■
■ funzione semplice ■ funzione completa