ﺪﺣﻮﺘﻣ ﺖﻴﺒﻟا ﻢﻴﺨﻣ ةﺎﻴﺤﻠﻟ ثاﺮﺘﻟا · 2017. 5. 14. · ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ (ﺓﺮﺘﻏ / ﺔﻣﺎﺼﻋ

مخيم البيت متوحدالتراث للحياة

19-31 ديسمبر 2015

الشـركـاءالشـركـاء االستراتيجيونالمنظمون

Al Dhafra Festivalمهرجان

10 - 30 December 2015 Madinat Zayed, Western Region

"صون التراث والمحافظة على العادات أهم مقومات الحفاظ على هويتنا ورصيدنا الحضاري"

صاحب السمو الشيخ محمد بن زايـد آل نهيانولي عهد أبوظبي نائب القائد األعلى للقوات المسلحة

بناء على توجيهات قيادتنا الرشيدة على ترسيخ المهرجانات التراثية والثقافية كرسالة لألجيال الحاضرة

أهم إحدى تعد التي األصيلة وتقاليدنا عاداتنا على والمحافظة العريق التراث صون مفادها والمقبلة

مقومات الحفاظ على هويتنا الوطنية ورصيدنا الحضاري واإلنساني؛ سينعقد مخيم البيت متوحد (التراث

األبرز العالمي الحدث المهرجان يعد حيث الغربية زايد مدينة في الظفرة مهرجان مع بتضامن للحياة)

ا من الفعاليات وهي: مزاينة الظفرة لإلبل (فئتي األصايل والمجاهيم)، مسابقة الحالب، الذي يشمل عدد

سباق اإلبل التراثي، مزاد اإلبل، مسابقات الصقور، سباق السلوقي العربي، التصوير الفوتوغرافي، مزاينة

التمور ومسابقة أفضل أساليب تغليفها، السوق التراثي والحرف اليدوية.

التراث للحياة

للحـياة التـــراث برنامج عن يعلن أن (ACTVET) والمهني التقني والتدريب للتعليم أبوظبي مركز يود

والذي سوف يقام في مخيم البيت متوحد من 19-12-2015 ولغاية 31-12-2015 بواقع ثالثة ليال لكل مشارك

في مدينة زايد - المنطقة الغربية - أبوظبي.

تفاصيل المشاركة والفعاليات واألنشطة والدورات في هذا الكتيب.

أقصاه موعد في األمر ولي بل ق من موقعة الموافقة رسالة إحضار بالمشاركة الراغبين الطلبة من يرجى

يوم األحـد 2015-12-10

شاكرين حسن تعاونكم معنا ،،،

وتقبلوا فائق االح�ام والتقدير ،،،

اللجنة العليا

الفهرس

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • لماذا أشارك؟ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • نشاطات داخلية وخارجية .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • مسابقات ضمن مهرجان الظفرة .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • مرافق المخيم .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • قائمة االحتياجات .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • اليوم األول (الوصول) .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • اليوم الثاني .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • اليوم الثالث .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • جدول الرحالت .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • المسافات والزمن .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • خارطة الوصول الى موقع المهرجان .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • موافقة ولي األمر .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • خارطة مهرجان الظفرة ومواقع الفعاليات .

10

11

12

13

14

15

16

18

20

21

22

23

24

لماذا أشارك؟سيتضمن المخيم مجموعة من األنشطة والبرامج

التراثية والثقافية والتكنولوجية والرياضية والترفيهية، ويتميز بما يلي:

• أيام حافلة بعدد من األنشطة التخصصية.

• فرصة حقيقية لصقل مهارات الطلبة.

• دورات في الخبرات الحياتية والمهنية التي تنمي القدرات

اإلبداعية.

• فرصة الستثمار أوقات فراغ الطلبة في اإلجازة الشتوية.

• مسابقات التحدي إلكتشاف الطاقات اإلبداعية.

• تبادل الخبرات.

• توفير مناخ جيد إلحداث تغييرات إيجابية في سلوك

واتجاهات الطلبة ليصبحوا.

عناصر فاعلة في المجتمع، وقدوات متميزة باعتزازها

بوطنيتها وتراثها.

مشاركة الطالب / الطالبة في مهرجان ذو صبغة عالمية فرصة ال تعوض من أجل:

• التعرف على التراث اإلماراتي والعيش في جو األجداد.

• تنمية الذات واالعتماد على النفس.

• المشاركة في دورات طبخ األكالت الشعبية والمسابقات

التراثية الممتعة.

• حضور محاضرات عن التراث اإلماراتي وتعزيز ثقافة

االنتماء الوطني.

• حضور مسابقات متنوعة والحصول على جوائز قيمة

وشهادة بالمشاركة.

• توفير خدمات وتسهيالت ترفيهية.

• المخيم مؤمن على مدار 24 ساعة.

• الحصول على ساعات عمل تطوعي (فزعة).

10

نشاطات داخلية وخارجيةأنشطة داخل المخيم

• الرماية بالقوس

• تسلق الجدار

• التزلج على الرمال

• ركوب الدراجات

• كرة القدم

• الكرة الطائرة

• األلعاب الشعبية

• المهن اليدوية للشباب

• مسابقة تعلم الطبخ واألكالت الشعبية

• مسابقة التصوير الفوتوغرافي

• والعديد من الفعاليات التراثية األخرى

األنشطة الخارجية

• زيارة مسابقة مزاينة اإلبل

• مسابقات أجود التمور

• مسابقات السيارات القديمة

• مسابقات الكالب السلوقية

• مسابقات الصقور

• سباق الهجن

• مسابقة حلب النوق

• السوق التراثي

• قرية الطفل

• قرية التراث للنساء

• تربية اإلبل

• منطقة عروض البلدية

• سوق البدو

ستكون هناك مسابقة خاصة

بالطلبة المشاركين في مخيم البيت

متوحد وجوائز قيمة للمشاركات المتميزة

في األنشطة

11

مسابقات ضمن مهرجان الظفرةمسابقة التصوير الفوتوغرافي

الفنية الحركة دعم في أبوظبي إمارة تتبناه الذي الدور ضمن المسابقة تأتي والثقافية الحديثة والمكمل لدورها التاريخي والريادي في الحفاظ على التراث وصون

مقدراته.

الشروط والقوانين

• يحق للمصور المشاركة بخمسة أعمال كحد أقصى.

• على المتقدم المشاركة بأعمال تم التقاطها في مهرجان الظفرة للمزاينة فقط.

• يجب أن تكون الصور على هيئة ملفات رقمية، تحفظ في أسطوانة مدمجة وترسل مع قائمة بعناوين الصور والمعلومات الشخصية التالية للمصور: االسم الثالثي

للمصور - البريد اإللكتروني - رقم الهاتف أو النقال.

ترسل المشاركات بالبريد أو تسلم باليد إلى العنوان التالي:اسم المشرف على استالم األعمال - مسابقة مزاينة الظفرة في عيون المصورين

لجنة إدارة المهرجانات والبرامج الثقافية والتراثية – أبوظبيص. ب: 2380, هاتف: , دولة إالمارات العربية المتحدة – أبوظبي

12

050 310 8109

مرافق المخيم• مالعب لكرة الطائرة والقدم

• مجلس - بيت الشعـر

• مطاعم ومكان للشواء

• جميع المخيمات آمنة

• المخيم محاط بأسوار ومزود بأضواء كاشفة

• مخيم الطالبات مظلل ومستور ومزود بحراسة وأمن

على مدى 24 ساعة لتحقيق البيئة اآلمنة

• جميع المخيمات مزودة بخدمات اإلسعافات األولية

وبمتخصصين في السالمة العامة

• دورات مياه الطلبة

• دورات مياه الموظفين

• خيمة صــالة

• مكتب إلدارة المخيم وعيادة

13

يجب على جميع الطلبة ارتداء الزي الوطني طوال

فترة المخيم واألنشطة الداخلية والخارجية

(للطالب - عصامة / غترة) (للطالبات شيلة / عباءة)

مالحظة

قائمة االحتياجات• المالبس (اليومية / رياضية / للنوم)

• معطف شتوي

• عصامة / غترة (للطالب)

• شيلة / عباءة (للطالبات)

ارب • جو

• أحذية رياضية

• أدوية (في حال حاجة الطالب)

• أدوات النظافة (فرشاة / معجون / صابون / شامبو)

• مصباح كهربائي

• بطاقة المدرسة

• الهاتف المحمول

مالحظةاإلدارة غير مسؤولة عن ضياع األغراض الشخصية.

يجب اإلفصاح عن أي حال صحية تتطلب رعاية خاصة.

14

09:00-

10:0010:00

-15:00

19:00-

21:0021:00

15:00-

16:0017:00 - 16:0018:00 - 17:0019:00 - 18:00

زيارة السوقالشعبي

مسابقة السياراتالكالسيكية

فقط 19ديسمبر

ندوة تعريفيةأو خيم األنشطة

زيارة مسابقةالصيد بالصقور

مباراةكرة قدم / طائرةأو خيم األنشطة

ندوة تعريفيةأو خيم األنشطة

مباراةكرة قدم / طائرةأو خيم األنشطة



توقيت







أوائلاالمارات

مبتكرواالمارات

روحاالتحاد

وطنالوفاء

رةاد

مغلل

اد عد

ستة ا

سدر

لمي ا

ع فجم

لتا

رةظف

الن

جاهر

مى

إلجه

توال

يراث

لتم ا

خيلم

ا

اءش

لعة ا

جبوو

ة صال

ال

منو

للاد

عدست

م اخي

لمة ل

ودلع

ا

تما

ليتع

ع ما

سم ل

خيلم

ي اب ف

طال ال

معتج

الةص

الة +

المس

والة

صح ال

تها

جيتو

و

اليوم األول (الوصول)

15اختيار بين فعاليتين

06:0011:00 - 10:0012:00 - 11:0013:00 - 12:00 09:00 - 07:0010:00 - 09:00توقيت




وطنالوفاء




وطنالوفاء

مسابقةالصيد بالصقور

أنشطة مغامرةأو خيم األنشطة

بناء مأوى فيالصحراء

أو خيم األنشطة

مسابقةاللبن الحامض

كرة اليد أو خيماألنشطة

خيماألنشطة

تدريب علىالقيادة أو خيم

األنشطة


مسابقةمزاينة اإلبل

كرة اليدأو خيم األنشطة

أنشطةومغامرات

تدريب علىالقيادة أو خيم

األنشطة


وقت فراغداخل المخيم



بناء مأوىفي الصحراء

مزاينةغنم النعيم


كـــرةالطائـــرة

تغليف التمور




فقط 29 ديسمبر

فقط 23-26 ديسمبر




مهارةتجميع المياه


تدريبعلى القيادة



كرة اليد




تغليفالتمور




خيماألنشطة



ورط

لفة ا

جبوو

ة صال

ال

اليوم الثاني

اختيار بين فعاليتين16

13:0017:00 - 16:0018:00 - 17:0019:00 - 18:00 15:00 - 14:0016:00 - 15:0019:0020:00



مغامرة النجاةأو خيم األنشطة



كرة اليد

مغامرة ملجأ النجاةأو خيم األنشطة

أنشطة ومغامراتأو خيم األنشطة





تدريب على القيادةأو خيم األنشطة

مسابقةالصيد بالصقور


مغامرة النجاةأو خيم األنشطة


مسابقةمزاينة التمور


مهارة تجميع المياهأو خيم األنشطة


مغامرة النجاة




زيارةالسوق الشعبي

مسابقةالسيارات

الكالسيكية






مسابقةمزاينة التمور


كرة اليد / الركبيأو خيم األنشطة

مباراة فيكرة القدم


مباراةفي

كــرةالقــدم



اءـد

غـ ال

بةوج

ة وصال

ال

ء)وا

شء (

شالع

ة اجب

ووة

صالال

منو

للاد

عدست

م اخي

لمة ل

ودلع

ا





اليوم الثاني

17اختيار بين فعاليتين

اليوم الثالث

اختيار بين فعاليتين18

06:0011:00 - 10:0012:00 - 11:0013:00 - 12:00 09:00 - 07:0010:00 - 09:00توقيت




وطنالوفاء




وطنالوفاء

سباق الخيولالعربية األصيلة


كــرةالطــائرة
















كــرة الطــائرةأو خيم األنشطة



كــرة الطــائرةأو خيم األنشطة

زيارةقرية الطفل



مغامرةالنجاة



كرة اليد




كــرةالطائــرة



أنشطةمغامرة










ورط

لفة ا

جبوو

ة صال

ال





اختيار بين فعاليتين

13:0017:00 - 16:0018:00 - 17:0019:00 - 18:00 15:00 - 14:0016:00 - 15:0019:0020:00






مباراةفي

كــرة القــدم




مغامرة ملجأالنجــاة















مسابقةالسيارات الكالسيكية




اءـد

غـال

ة جب

ووة

صالال

اءش

لعة ا

جبوو

ة صال

ال

منو

للاد

عدست

م اخي

لمة ل

ودلع

ا

اختبر

معلوماتك

ومسابقة

المعرفة









اليوم الثالث

19

ديسمبر19

ديسمبر22

ديسمبر25

ديسمبر28

الرحلة ا�ولى

وطن الوفاء روح االتحاد مبتكرو االماراتأوائل االمارات

الرحلة الرابعةالرحلة الثالثةالرحلة الثانية

ديسمبرديسمبر20

21


24


27

ديسمبر29

ديسمبر31 ديسمبر

30 اليوما�ول

اليومالثاني

اليوما�ول


اليوما�ول


اليوما�ول


الرحلةالرابعة

يوم الوصوليوم الوصوليوم الوصوليوم الوصول

يوم المغادرةيوم المغادرةيوم المغادرةيوم المغادرة

جدول الرحالت

20

120C - 100C ا صباح

240C - 220C ا ظهر

80C - 60C مساء

درجات الحرارة المتوقعة في المخيمدرجة الحرارةالوقت في اليوم

3 ساعات و 20 دقيقة 343 كيلومتر الفجيرة

3 ساعات و 40 دقيقة 358 كيلومتر رأس الخيمة و أم القيوين

ساعتان و 20 دقيقة 258 كيلومتر دبي

3 ساعات 319 كيلومتر الشارقة و عجمان

ساعة و 40 دقيقة 174 كيلومتر أبوظبي

3 ساعات 283 كيلومتر العين

الوقت بالساعاتمن إمارة المسافه بالكيلومتر

المسافات والزمنفي الجدول االتي، يتم توضيح المسافات والزمن المستغرق للوصول إلى المخيم من جميع أنحاء دولة اإلمارات.

21

Dubai

Abu Dhabi

Ras Al-Khaimahرأس الـــخــــــــــيمة

Umm Al Quwain أم الـــــقـــــــيويــن

أبوظــــبي

دبـــيFujairahالفجــيرة

العينAl AIn

Al Dhafra Festival Siteمـــــهرجان الــظـفرة

Sharjahالشارقة

22

خارطة الوصول الى موقع المهرجان

موافقة ولي األمر

مالحظات:• يحق للطالب / الطالبة أن يختار بين الرحالت أدناه

• األماكن محدودة واألولوية للمسجلين أوال

ا. • ينبغي أن يحضر المشاركون إلى المدرسة 09:00 صباح

• األفصاح عن أية حالة مرضية تستدعي رعاية خاصة.

ال نعم: تفاصيل الحالة المرضية

......................................................................................................

اسم الطالب/ الطالبة: .................................................................

اسم المدرسة / اإلمـارة: ................................................................

اسـم ولي األمــر: ..........................................................................

أرغب بمشاركة ابني الطالب / ابنتي الطالبة في

ا) ثالثة ليال (اختر وحد

الرحلة األولى 19- 22 ديسمبر

الرحلة الثانية 22 - 25 ديسمبر

الرحلة الثالثة 25 - 28 ديسمبر

الرحلة الرابعة 28 -31 ديسمبر

رقم هاتف الطالب/الطالبة: ..................................................

الصف / الشعبة: .......................................................................

رقـــم هاتف ولـي األمــر:.......................................................

يسمح للطالبات اصطحاب مرافق واحد ( أم أو أخت

فوق 18 سنة)

إسم المرافق: ............................................................................

صلة القرابة: ..............................................................................

رقم هاتف: ..................................................................................

تــوقيــع ولــي األمــر: ...............................................................

موافقة المدرسة

الموظف المسؤول: ......................................................................

توقيع الموظف: .............................................................................

23

24

خارطة مهرجان الظفرة ومواقع الفعاليات

GPS Coordinates23o 33’ 44.01‘’N 53o 45’ 4.00‘’E

إحداثيات نظامتحديد المواقع

موقع جمعية الظفرة

مستشفيات الغربية

السوق الشعبي

Al Dhafra Festivalمهرجان

10 - 30 December 2015 Madinat Zayed, Western Region

مركز إدارة النفايات

www.actvet.ac.ae/h4lFor informationلمعلومات حول

@H4LUAE

Documents

ﺪﺣﻮﺘﻣ ﺖﻴﺒﻟا ﻢﻴﺨﻣ ةﺎﻴﺤﻠﻟ ثاﺮﺘﻟا · 2017. 5. 14. · ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ (ﺓﺮﺘﻏ / ﺔﻣﺎﺼﻋ