136
Release 14 July 2014 (Rev. 6) I-MAX EASY MAX EASY MAX EASY MAX EASY (120V version) (120V version) (120V version) (120V version) Service m Service m Service m Service manual anual anual anual

IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

Release 14 July 2014 (Rev. 6)

IIII----MAX EASYMAX EASYMAX EASYMAX EASY (120V version)(120V version)(120V version)(120V version)

Service mService mService mService manualanualanualanual

Page 2: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Revision history

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V)

Revision historyRevision historyRevision historyRevision history Manual code 6908918700 Manual code 6908918700 Manual code 6908918700 Manual code 6908918700

Rev. Date Page/s Modification description

0 14.03.06 - Document approval.

1 14.11.06 3-1, 3-2, from 6-3 to 6-6,

7-32, 7-33, 10-4, 10-10

New identification label. Installation and adjustment procedure improvement. Spare Parts update.

(Ref. RDM 6269, RDM 6446, RDM 6462, RDM 6502, RDM 6540)

2 24.09.07 i, ii, from 5-2 to 5-6, 6-6, from 7-9 to 7-47,

9-15, 9-23, 9-25, 9-27, 10-4

Modified Chapter 7: Parts replacements paragraph added, improvement in Troubleshooting. Added NOTE with indication that the device is supplied as unit to be installed permanently (EN60601-1 – paragraph 19). Schematics update.

(Ref. RDM 6620, RDM 6660, RDM 6683, RDM 6701)

3 24.01.08 7-39 New arm rotation motor.

(Ref. RDM 6751)

4 25.05.11 All Release of restyled version.

5 06.11.13 3-2, 4-2, from 9-4 to 9-8,

from 9-13 to 9-25, 10-2, 10-6, 10-7

Inclusion of magnification factors after software correction. Identification label update. Schematics and drawings update. Spare Parts update.

(Ref. RDM 6746, RDM 7353, RDM 7575, RDM 7688, RDM 7809, RDM 7857)

6 14.07.14 All New Owandy Radiology logo. Identification label update.

(Ref. RDM 7890)

Page 3: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Revision history

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6)

THIS PAGE IS INTENTIONALLY LEFT BLANK

Page 4: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Contents

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) i

Contents

1. INTRODUCTION 1-1

1.1 Icons appearing in the manual ............................................................ 1-1

2. SAFETY INFORMATION 2-1

2.1 Warnings ............................................................................................. 2-2

2.2 Environmental risk and disposal ......................................................... 2-3

2.3 Symbols used ...................................................................................... 2-4

3. DESCRIPTION 3-1

3.1 Identification labels ............................................................................. 3-1

3.2 Description.......................................................................................... 3-3

4. TECHNICAL FEATURES 4-1

4.1 Standards and regulation .................................................................... 4-4

4.2 X-ray tubehead curves ........................................................................ 4-5 4.2.1 Tube "CEI - OPX/105" (0.5x0.5)..........................................................4-5

4.3 Technical factors measuring method ................................................... 4-7

4.4 Overall dimension................................................................................ 4-8

5. PRE-INSTALLATION 5-1

5.1 Electrical requirements ....................................................................... 5-2

5.2 Environmental condition ..................................................................... 5-4

5.3 Unpacking ........................................................................................... 5-4

5.4 Space requirements............................................................................. 5-5

6. INSTALLATION 6-1

6.1 Version with legs ................................................................................. 6-2

6.2 Version without legs .......................................................................... 6-10

6.3 How to mount the coverings .............................................................. 6-14

7. CHECKOUT AND ADJUSTMENTS 7-1

7.1 Power up ............................................................................................. 7-2

7.2 Set-up ................................................................................................. 7-3 7.2.1 Activation of the set-up programs .......................................................7-3 7.2.2 Modification of the values of the "Software DIP-Switches"....................7-4 7.2.3 Non-volatile memory reset ..................................................................7-8

7.3 Checking and adjusting the AC voltage ............................................... 7-9 7.3.1 Check of line voltage regulation ........................................................7-10

Page 5: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Contents

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) ii

7.4 Checking the output current (mA) ..................................................... 7-11 7.4.1 First solution (rotating arm in movement)......................................... 7-11 7.4.2 Second solution (rotating arm blocked) ............................................. 7-12

7.5 Checking and centering adjustment of the X-ray beam ..................... 7-13 7.5.1 Alignment of the X-ray beam for the PANORAMIC mode.................... 7-14

7.5.1.1 Oblique regulation............................................................... 7-15

7.5.1.2 Vertical regulation............................................................... 7-16

7.5.1.3 Horizontal regulation........................................................... 7-17

7.6 Angle (A…) and Time (T…) control...................................................... 7-18

7.7 Changing angles and times................................................................ 7-20 7.7.1 PAN-ADULT ..................................................................................... 7-21 7.7.2 PAN-CHILD...................................................................................... 7-23 7.7.3 TMJ1 and TMJ2 - ADULT and CHILD............................................... 7-24 7.7.4 Verification of Panoramic centering and symmetry............................ 7-26

7.8 Error messages and Troobleshooting ................................................. 7-29 7.8.1 Line voltage too high / too low ......................................................... 7-31 7.8.2 Impossible to regulate the line voltage .............................................. 7-32 7.8.3 Memory data corrupted. Call Technical Assistance............................ 7-33 7.8.4 "NO ANSWR" ................................................................................... 7-33 7.8.5 Out of Order N°1! Call Technical Assistance...................................... 7-34 7.8.6 Asymmetric images (incorrect rotation time) ..................................... 7-34

7.9 Replacing parts.................................................................................. 7-35 7.9.1 Potentiometer replacement/calibration............................................. 7-35 7.9.2 Rotation Start / Stop Microswitch replacement................................. 7-38 7.9.3 Arm Rotation Motor / Power Board A1 replacement .......................... 7-40 7.9.4 CPU Board A2 replacement .............................................................. 7-42

7.10 Checking (safety) hardware timers..................................................... 7-43

7.11 System reconfiguration after testings ................................................ 7-44

8. MAINTENANCE 8-1

9. SCHEMATICS AND DRAWINGS 9-1

9.1 Key to general diagram of the I-MAX EASY ..........................................9-2

10. SPARE PARTS 10-1 This publication can only be reproduced, transmitted, transcribed, or translated into any human or computer language with the written consent of OWANDY.

This manual in English is the original version.

Page 6: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Introduction

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 1-1

1.1.1.1. INTRODUCTIONINTRODUCTIONINTRODUCTIONINTRODUCTION NOTE: The present manual is updated for the product it is sold with in order to grant an adequate reference in performing diagnostics and repair operations normally carried out by the service engineer. The manual may not reflect changes to the product not impacting service operations. I-MAX EASY, is a radiological device which allows to carry out radiological examinations of the dento maxillo facial complex, when used in conjunction with the digital image acquisition system QuickVision manufactured by Owandy. I-MAX EASY is available in a single version for the execution of:

• PANORAMIC examination

• Temporo-Mandibular Joint (TMJ) examination

• SINUS examination.

This manual provides to the operator the instructions for proper and safe use of the appliance.

The appliance must be used strictly following the procedures described in this manual and never for activities other than those for which it was designed.

Before using the appliance, we recommend to read carefully this manual. Keep it in a safe place near the unit for future reference.

I-MAX EASY is an electromedical appliance and may be used only under medical supervision, i.e. with the supervision of highly qualified persons with the necessary know-how regarding X-ray protection.

The user is responsible for complying with the legal requirements regarding the installation and operation of the equipment.

1.11.11.11.1 Icons appearing in the manualIcons appearing in the manualIcons appearing in the manualIcons appearing in the manual

Indicates a "NOTE"; the utmost attention shall be devoted to the

reading of paragraphs marked by this icon.

Indicates a "WARNING"; paragraphs marked with this icon cover patient and/or operator safety aspects.

Page 7: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Introduction

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 1-2

THIS PAGE IS INTENTIONALLY LEFT BLANK

Page 8: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Safety information

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 2-1

2.2.2.2. SAFETY INFORSAFETY INFORSAFETY INFORSAFETY INFORMATIONMATIONMATIONMATION WARNING: Read this chapter very carefully. The manufacturer designs and manufactures equipment in compliance with safety requirements; moreover, it provides all the necessary information for correct utilization as well as warnings related to risks associated to X-ray generators. OWANDY shall not be responsible for:

• any use of the I-MAX EASY different from that for which it has been designed,

• any damage to the equipment, the operator or the patient caused either by incorrect installation and maintenance not compliant with the procedures contained in the relevant user’s and installation manuals provided with the equipment, or by incorrect operation techniques,

• any mechanical and/or electrical changes effected during or after installation, different from those reported in the service manual.

Only qualified service personnel, authorized by OWANDY is allowed to perform technical interventions on the equipment. Only authorized personnel is allowed to remove the tubehead from its support and access the internal components.

Page 9: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Safety information

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 2-2

2.12.12.12.1 WarningsWarningsWarningsWarnings

The system has not been designed to be used in presence of vapours, anaesthetic mixtures that are flammable with air, or oxigen or nitrous oxide. Ensure that water or other liquids do not get into the machine so as to prevent short-circuits and corrosion. Always disconnect from mains before cleaning the machine. Where necessary, accessories such as lead-sealed aprons must be used to protect the patient from radiations. Only the patient and the operator may remain in the room during the execution of the radiography examination. I-MAX EASY has been developed for continuous use with intermittent load. The prescribed operating cycles to allow the heat accumulated by the radiogenic source to be discharged must be observed. Although the appliance has been designed to have a reasonable degree of protection from electromagnetic interference, it must be installed at a certain distance from electricity transformer rooms, static continuity unit, portable two-way hand radios and cellular phones. The latter may only be used at a distance of over 1.5 meters from all elements of the machine. All instruments or equipment for professional use and used near the machine must be in conformance to the electromagnetic compatibility standards. Nonconforming instruments whose low immunity to electromagnetic fields is known must be installed at least 3 meters away from the I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be switched off during the entire period of use of ESU (Electro Surgery Units) units or similar equipment. Clean or eventually disinfect the chin support, positioning handles, temples clamp support, nose rest and any other part that may come in touch with the patient. At the end of the examination, replace the bite and the ear rods.

Page 10: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Safety information

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 2-3

Although the X-ray dosage supplied by dental radiology appliances is on average low and distributed over a relatively small surface, the operator must take the necessary precautions and/or follow the safety procedures for both himself and the patient during an exposure. We recommend that the X-ray activation always be commanded from an X-ray protected area via remote control. If it is necessary to operate the exposure near the patient, remain at the maximum distance allowed by the remote control cable in the direction opposite to the emission of the X-rays, at a distance of at least 6.6 feet (2 meters) from both the radiation source and patient.

2.22.22.22.2 Environmental risk and disposalEnvironmental risk and disposalEnvironmental risk and disposalEnvironmental risk and disposal

A number of machine parts contain materials and liquids that upon completion of the machine’s life cycle must be disposed of at recovery centers established by the local health units. The machine contains the following materials and/or components:

• Tubehead: dielectric oil, lead, copper, iron, aluminum, glass, tungsten, beryllium

• Control box and remote control: iron, copper, glass resin, non-biodegradable plastic casings

• Column, rotating arm, extensions: iron, lead, aluminum, copper, non-biodegradable plastic materials, glass resin.

WARNING: Before disassembling the parts, lock the counterweight of the slider inserted in the column. This is possible only after having slid the slider all the way down and inserted a pin approximately 25cm in length and 8mm in diameter. Once the pin has been inserted, move the slider towards the top until the counterweight rests on the pin. Remove the tubehead and some of the parts of the rotating arm. Holding the slider firmly, remove the pin and move the slider towards the top to the metallic stop of the column. At this point, remove all the remaining parts.

Page 11: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Safety information

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 2-4

2.32.32.32.3 Symbols usedSymbols usedSymbols usedSymbols used

Symbol Description

Equipment with Type B applied parts (according to IEC 60601-1)

A number of machine parts contain materials and liquids that upon completion of the machine’s life cycle must be disposed of at recovery centers established by the local health units

∼∼∼∼ Alternating Current

N Connection to neutral conductor

L Connection to line conductor

Protection ground

Functional ground

OFF ; equipment not connected to power line

ON ; equipment connected to power line

Warning: read the documentation provided with the unit

Page 12: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Description

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 3-1

3.3.3.3. DESCRIPTIONDESCRIPTIONDESCRIPTIONDESCRIPTION

3.13.13.13.1 Identification labelsIdentification labelsIdentification labelsIdentification labels

I-MAX EASY is labeled with a set of labels identifying different components according to the requirements of the international standards. The following picture shows the position of the different labels:

1,2,3

5

4

6

7

Page 13: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Description

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 3-2

1

I-MAX EASY label

2

WARNING label

3

ETL certification label

4

Digital Sensor identification label

5 Tubehead

identification label

6

Remote control identification label

7 Laser WARNING

label

Page 14: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Description

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 3-3

3.23.23.23.2 DescrDescrDescrDescriptioniptioniptioniption

I-MAX EASY has been designed to perform the following examinations:

• Panoramic examination

• "SINUS" examination of the paranasal sinus

• Examination of the Temporo-Mandibular Joints (TMJ) with open or closed mouth on a single image

All the allowed examination may be made with different parameters according to the setting of the remote-control (please refer to chapter 6 of User’s Manual).

I-MAX EASY is controlled by a soft touch console and equipped with an alphanumeric digital display for a clear indication of the working parameters and operative messages. The operative cycle is entirely run by a microprocessor, controlling its different modes : from programming of the emission parameters according to the chosen examination and the patient's size, to the voltage fluctuation and to the notification of possible anomalies, failures or errors.

The excellent quality radiographs thus obtained is the result of a clever design based upon the pseudo-elliptic rotation system, the original light beam-luminous cross pattern centering system, the use of green emitting Rare Earth Intensifying screens and most of all the small dimension of the focal spot. This particular rotation system allows an orthogonal imaging of all teeth and wide image layer with an optimum focused zone of 10 mm for the incisors and 20 mm for the molars.

I-MAX EASY, besides operating in the programmed mode, can also operate in the manual personalized mode by modification of the parameters, as described in chapter 5.

In the Panoramic and TMJ modes, with all interlock enabled, it is possible to activate the TEST push button 31 (see Figure 7-7 at the end of the manual).

The TEST functioning mode allows the operator to check the functionality of the selected examination cycle or to show to the patient the examination he will undergo (including all movements of the machine) without emitting X-rays.

The TEST push button as X-ray button is a "dead man" button, which means thus if it is released during the examination cycle, the latter is interrupted stopping the movements in progress. To re-start the cycle first reset the unit by means of the key 32 (Figure 7-7), than start again the function which was interrupted.

Page 15: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Description

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 3-4

THIS PAGE IS INTENTIONALLY LEFT BLANK

Page 16: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Technical features

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 4-1

4.4.4.4. TECHNICAL FEATURESTECHNICAL FEATURESTECHNICAL FEATURESTECHNICAL FEATURES

General characteristics

Equipment I-MAX EASY

Manufacturer VILLA SISTEMI MEDICALI Buccinasco (MI) Italy

Class Class II according to 21 CFR sub-chapter J.

Class I with type B applied parts according to IEC.

Degree of protection IP20

Rated line voltage 120V ± 10%

Line frequency 60Hz

Max line current at 108V, 85kV, 10mA (see Note)

10A rms momentary; 0.5A stand-by

Maximum power 1.15 kVA at 108V

Power fuse 10A T

Command fuse 0.5A T

Filament fuse 0.315A F

Line voltage regulation ≤ 3% at 108V

Compensation of the mains voltage fluctuation

automatic

High voltage 60-85 kV (5 kV steps)

KV accuracy ± 10% @ 120V ± 10%

Anodic current 10mA

Anodic current accuracy ± 1.5 mA @ 120V ± 10%

Exposure time (Panoramic) 17s adult 14s child

Exposure time (TMJ1 + TMJ2) 10.4s adult 9.4s child

Exposure interval (PAN & TMJ) 240s (1:16 duty cycle)

Height of irradiated area on sensor 5 ⅝" (143 mm)

NOTE: Due to technology used to compensate the line voltage fluctuations, the maximum of line current absorbed from the line is at the lowest voltage (108V).

Page 17: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Technical features

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 4-2

Image magnification Geometric

magnification Magnification after software correction

Panoramic and TMJ 1.2 : 1 1 : 1 (*)

(*) WARNING: The declared image magnification value is valid after proper software calibration.

Tubehead features

Type MR05

Manufacturer VILLA SISTEMI MEDICALI Buccinasco (MI) Italy

Max peak tube potential 85 kV

Nominal power 0.630 kW (85kVp, 10mA)

Total filtration ≥ 2.8 mm Al eq. at 85 kV

Insulation Oil bath

Cooling Ambient

Leakage radiation at 1 m < 0.25 mGy/h (85 kV, 10mA, 1:16 duty cycle)

Maximum power 85 kVp, 10mA

Type of circuit Single-phase, self-rectifying

X-ray tube features

Manufacturer CEI – Bologna Italy

Type CEI OPX/105

Focus 0.5 IEC 336

Inherent filtration 0.5 mm Al eq.

Anode tilt 5°

Anode material Tungsten

Nominal voltage 105 kVp

Filament maximum current 4A

Filament maximum voltage 8V

Anode thermal capacity 30 kJ

Page 18: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Technical features

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 4-3

Laser centring device

2 laser beams are used for the patient positioning; beams align mid Sagittal and Frankfurt planes (please refer to relevant paragraphs for detailed explanation).

Wave length 650 nm ± 10 nm

Divergence < 2.0 mRad

Optical power ≤ 1 mW

Classification Class 2 laser product according to IEC Standard 60825-1:2007

Weight of apparatus and parts

Slider net weight 108 lbs (49 kg)

Column net weight 106 lbs (48 kg)

Tubehead net weight 42 lbs (19 kg)

Control unit net weight 62 lbs (28 kg)

Slider counterweights net weight 150 lbs (68 kg)

Environmental conditions

Maximum operating temperature range +50°F ÷ +104°F (+10° ÷ +40°)

Operating relative humidity range 30% ÷ 75%

Transportation and storage temperature range

-4°F ÷ +158°F (-20° ÷ +70°)

Maximum transportation and storage relative humidity

< 90% non condensing

Minimum atmospheric pressure for transportation and storage

630 hPa

Page 19: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Technical features

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 4-4

4.14.14.14.1 Standards and regulationStandards and regulationStandards and regulationStandards and regulation

The I-MAX EASY equipment is manufactured according to the following standards: 21 CFR subchapter J General safety:

- IEC 60601-1

- IEC 60601-2-7

- IEC 60601-2-28

- IEC 60601-2-32

- UL 2601 Electromagnetic compatibility

- IEC 60601-1-2 Protection from radiation

- IEC 60601-1-3

Page 20: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Technical features

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 4-5

4.24.24.24.2 XXXX----ray tubehead curvesray tubehead curvesray tubehead curvesray tubehead curves

4.2.14.2.14.2.14.2.1 Tube "CEI Tube "CEI Tube "CEI Tube "CEI ---- OPX/105" (0.5x0.5) OPX/105" (0.5x0.5) OPX/105" (0.5x0.5) OPX/105" (0.5x0.5)

Loading chard

Anode cooling chard

Page 21: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Technical features

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 4-6

Cooling curve of tubehead

0

100

200

300

400

500

600

700

0 50 100 150 200 250 300 350 400min

E(KJ)

Page 22: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Technical features

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 4-7

4.34.34.34.3 Technical factors measuring methodTechnical factors measuring methodTechnical factors measuring methodTechnical factors measuring method

kVp The peak tube potential is directly measured with a non invasive

kVp-meter, accuracy ±3kVp. When performing the measurement, make sure that measuring probe is completely covered by the X-ray beam. A direct measurement of the high voltage can only be carried out by specialized technicians in a suitable testing laboratory as it requires disassembling of the tubehead.

mA The output current is determined by measuring the voltage drop on a

resistor (1kΩ, 5%) using a digital multimeter, connected to the corresponding plugs, as indicated on paragraph 7.4 (digital multimeter set to VDC 20V, 1V=1mA).

t The exposure times are determined by using a timer/counter, having an

accuracy of 0.1%, measuring the duration of part of the voltage applied to the primary side of the tubehead, during the exposure phase.

Page 23: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Technical features

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 4-8

4.44.44.44.4 Overall dimensionOverall dimensionOverall dimensionOverall dimension

1240 (49")

1170 (46")

1256 (50")

957÷1791 (37.7"÷70.5")

774 (30.5")

2378 (93.6")

897 (35.3")406 (16")

Figure 4-1: I-MAX EASY overall dimension

Page 24: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Pre-installation

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 5-1

5.5.5.5. PREPREPREPRE----INSTALLATIONINSTALLATIONINSTALLATIONINSTALLATION Please read carefully the information provided in this chapter in order to ensure proper functioning of I-MAX EASY. The supplier is able to provide assistance and the necessary technical advice necessary for the pre-installation phase; building works and the pre-installation phase are to be charged to the customer and must be made according to the information provided. The room pre-installation requirements for a successful installation are:

• a minimum room ceiling height of 8 ft (2.5 mt) and an area to accept I-MAX EASY with its different configuration as showed in Figure 5-1.

• to transport the system into the room the doors must have a minimum width of 36" (80cm).

Page 25: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Pre-installation

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 5-2

5.15.15.15.1 Electrical requirementsElectrical requirementsElectrical requirementsElectrical requirements

• Supply single phase + ground 120V ± 10%

• Frequency 60 Hz

• Power input 1,1 kVA

• Max current 10A (at 108V)

• Apparent mains resistence 0.5Ω max NOTE: The device is supplied as unit to be installed permanently (EN60601-1 – paragraph 19). Please DO NOT connect the unit to the line using a normal socket, to avoid compromising the electrical safety. WARNING: The equipment must be connected to a breaker conforming with the electrical standards in force in the country of installation. It is mandatory to use a "Magnetothermal" breaker to separate the appliance from the mains. The equipment is provided with a connecting cable of the type SJT AWG 16 (1,5mm²). Grounding of this equipment must meet any standards in force. NOTE: The I-MAX EASY IS PROVIDED with connections for remote control and signalling device to be placed at the entrance of the X-ray room with the following meanings:

• REMOTE EXPOSURE BUTTON: X-ray exposures can be commanded by means of remote button to avoid operator presence on the examination room. This push button must be "dead man" type

• READY Light: (Green light 24V 40W max) signals the unit readiness to make an X-ray exposure

• X-RAY Light: (Yellow light 24V 40W max) signals "a no entrance condition" due to radiation emission.

In order to connect these devices, a 5 wire conductors cable of AWG 18 (0,5mm²) must be prepared prior to the complete installation.

Page 26: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Pre-installation

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 5-3

WARNING: 21 CFR requires that indication of the technique factors be visible from the operator’s position. In case of use of the remote button the Manufacturer expressly by this warning, disclaims any responsibility, as to compliance to Federal Regulations. It is responsibility of the installers to observe and abide by the rules. NOTE: The electrical connection has to be made on the X15 terminal (refer to Figure 6-7 and the general wiring diagram at chapter 9.).

Page 27: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Pre-installation

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 5-4

5.25.25.25.2 Environmental conditionEnvironmental conditionEnvironmental conditionEnvironmental condition

The performance of the equipment are assured if the room environment must be treated in such a way as to ensure a relative humidity between

50% and 75 % and a temperature between +50°F ÷ +104°F (+10° ÷ +40°). WARNING: Proper backing is absolutely essential for all wall mounted versions. The wall bracket supplied must be attached to the wall bearing in mind that the wall backing has a capacity to sustain a load of 2000N (about 441 pounds - 200kg) per bolt applied. Backing and proper support is the full responsibility of the owner.

5.35.35.35.3 UnpackingUnpackingUnpackingUnpacking

I-MAX EASY is shipped packed in two cartons. Dimensions, net weight, gross weight and the packing contents are listed in the following table:

Weight Packing dimension Contents

Net Gross

100x95x100 cm (40x37½x40 inches)

WxTxH

- Motor group

- Tubehead

- Counterweights

- Accessories

210 kg (462 lbs)

235 kg (517 lbs)

250x25x18 cm (98½x9¾x7 inches)

WxTxH - Column

40 kg (88 lbs)

45 kg (99 lbs)

Page 28: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Pre-installation

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 5-5

5.45.45.45.4 Space requirSpace requirSpace requirSpace requirementsementsementsements

1240 (45")

1170 (46")

Figure 5-1

Page 29: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Pre-installation

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 5-6

THIS PAGE IS INTENTIONALLY LEFT BLANK

Page 30: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Installation

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 6-1

6.6.6.6. INSTALLATIONINSTALLATIONINSTALLATIONINSTALLATION NOTE: I-MAX EASY is dispatched preassembled in groups. The mechanical assembly consists exclusively in assembling these groups together. Calibration of the ball bearing, brakes and eventual tightening torques is factory preset before delivery; any intervention on these parts, besides not being necessary, can cause malfunction. Depending on the configuration of the unit, the following fixing methods must be used:

Fix legs to floor Use wall bracket Fix column to floor

Version with legs •

Version without legs • •

Page 31: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Installation

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 6-2

6.16.16.16.1 Version with legsVersion with legsVersion with legsVersion with legs

After unpacking the components, proceed to assemble in the following order: NOTE: All assembly screws are inserted into the respective housing holes and must be removed before each assembly phase. 1. Rest the column on two wooden blocks with the guide turned

upwards.

2. Assemble the legs by means of the 4 fastening screws.

Figure 6-1 3. Insert the counterweight stop pin (code 5108102900) into the

appropriate hole located at about mid-stand (Figure 6-2).

4. Position the counterweight (150 lbs - 68 kg) with the flat surface upwards, and the rear pocket facing backwards.

Page 32: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Installation

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 6-3

5. Insert the counterweight in the column and push it against the stop, making sure that the metal ropes are not crossed.

Figure 6-2 6. Align the motor group sliding bearings (108 lbs - 49 kg) with the

appropriate guides; insert the unit (Figure 6-3), allowing only the last ten inches to extend from column. Care must be taken not to scratch the column.

7. Stretch the metal ropes, make sure that they are not crossed, curve

the ends backwards and upwards and fasten them to the motor group with the appropriate screws, washers and spacers (Figure 6-3). Fully insert the motor group on the guide.

WARNING: During insertion of the motor group on the guide, pay attention not to place your fingers between track and carriage: they may be seriously pinched.

COUNTERWEIGHT STOP PIN

Page 33: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Installation

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 6-4

Figure 6-3

8. Assemble the pulley support with the respective ropes positioning the round corners in the front side of the column (Figure 6-4).

9. Keep the ropes under tension by acting on the pulley support and, checking that the ropes do not come out of their guides, by acting on the slider push the whole assembly until the pulley unit is inserted in its housing on the upper part of the column.

Page 34: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Installation

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 6-5

Figure 6-4 10. Position the column (375 pounds - 170kg) vertically and place it at a

minimum distance of about 12" (30cm) from the wall.

11. Assemble the tubehead by first inserting the cables and then the pin into the fastening bushing; secure it with the safety plate (Figure 6-5). Fix the tubehead with the four screws so that the reference plate is fully in contact with the tubehead fixing plate (Figure 6-6). Wrong mounting will affect on the X-ray beam centering.

Page 35: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Installation

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 6-6

1

2

3

45

1

2

3

4

5

FROM TUBEHEAD

SAFETYPLATE

Figure 6-5

REFERENCE PLATE

TUBEHEADFIXING PLATE

Figure 6-6 12. Remove the packing material that is blocking the arm rotation and

the counterweight stop pin. 13. Position and fix the control box in the front side of the column.

Page 36: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Installation

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 6-7

14. Install the two brackets "A" (code 5608100300) and the cable support bracket "B" (supplied inside the relevant cover) (Figure 6-7).

15. Fix the cables routing it as shown in Figure 6-7. The upper connectors have to enter inside the chin support through the relevant hole. Fix the cable to the bracket "B" using the plastic plate "C" (code 5608500600).

A

A

B

C

Figure 6-7

Page 37: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Installation

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 6-8

16. Install the HUB support (normally supplied with the accessories) in the rear part of the column as shown in Figure 6-7, tightening it with the dedicated bracket (code 5608101100); fix the HUB power supply with a clamp ties.

17. Connect X1 and X7 connector in the lower part of the control box

and in upper side of chin rest board A3 and connect green/yellow grounding cable to the protection ground screws. Connect the USB/2 cable inside the cables duct to the HUB.

X 7

X 1

X 15

F 2

F 1

H U B

Figure 6-8

X1: Interlock signals connector X7: Tubehead connector X15: Connector for signalling lamp and

command protocols F1: Fuse 6.25A T F2: Fuse 0.5A F

(REMOTE RX PUSHBUTTON)

SPIA READY (READY LAMP)

SPIA RX (RX LAMP)

PULSANTE RX REMOTO

54

32

40W24Vdc

1

X15

24Vdc40W

Page 38: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Installation

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 6-9

18. Check the perpendicularity of I-MAX EASY adjusting the 4 levelling screws located under the legs and assemble the support with the appropriate clamp.

19. Secure the unit to the floor by drilling the necessary 2 holes in the

floor through the relevant predisposed holes on the legs, and using 2 8mm dowels (outer diameter = 8mm) provided with the unit.

20. Power up the HUB with a normal line socket.

21. Turn on the main switch on the control box and proceed to calibrations as described in chapter 7.

Page 39: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Installation

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 6-10

6.26.26.26.2 Version without legsVersion without legsVersion without legsVersion without legs

After having unpacked the components proceed to assemble in the following order: 1. Support the column on two wooden blocks with the guide turned

downwards.

2. Assemble the base plate and wall bracket with the appropriate fastening screws.

Figure 6-9 3. Raise the column, position it in the desired spot, taking the total

overall dimensions into account, and align it by means of a bubble level.

4. On the wall and floor mark the position of the fastening holes corresponding to the base plate and wall bracket.

Page 40: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Installation

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 6-11

5. Put the column back on the floor, resting it on the wooden blocks, and remove the wall bracket.

Figure 6-10

Page 41: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Installation

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 6-12

6. Drill wall and floor at the marks made previously.

Figure 6-11

NOTE: To fasten the wall bracket to masonrywe recommend expanding metal dowels with a screw diam. 8mm while for the base plate it will be sufficient dowels with screw diam.6mm. Where a wooden support is utilized, we recommend a la bolt of 3/8" diameter.

Page 42: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Installation

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 6-13

7. Continue the assembly of the whole unit starting from point 6.1.3 , when reaching point 6.1.8. it will be necessary to reassemble the wall bracket ; before carring out the final fastening, check again by means of a level the column stand perpendicularity to the floor.

8. Turn on the main switch on the control box and proceed to the

calibrations, as described in chapter 7.

Page 43: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Installation

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 6-14

6.36.36.36.3 How to mount the coveringsHow to mount the coveringsHow to mount the coveringsHow to mount the coverings

Figure 6-12: Front view

Page 44: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Installation

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 6-15

Figure 6-13: Rear view

Page 45: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Installation

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 6-16

THIS PAGE IS INTENTIONALLY LEFT BLANK

Page 46: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 7-1

7.7.7.7. CHECKOUT AND ADJUSTMCHECKOUT AND ADJUSTMCHECKOUT AND ADJUSTMCHECKOUT AND ADJUSTMENTSENTSENTSENTS WARNING: ALL THE FUNCTIONS OF THIS EQUIPMENT ARE PRE-CALIBRATED AND CHECKED DURING THE FINAL TESTING IN THE FACTORY. ANY CHANGES TO THE DEFAULT SETTING MAY ONLY BE CARRIED OUT BY OWANDY TECHNICIAN OR BY EXPRESSELY AUTHORISED THIRD PARTIES. ANY CHANGES MADE BY UNAUTHORISED PEOPLE WILL VOID ANY MANUFACTURER'S RESPONSIBILITY AS TO THE CORRECT OPERATION AND SAFETY OF THIS EQUIPMENT. NOTE: The procedures explained in the next pages make often reference to Figure 7-6 and Figure 7-7 at the end of this chapter. To easily consult this Figures, unfold pages in order to make it visible while reading other pages of the manual.

Page 47: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 7-2

7.17.17.17.1 Power upPower upPower upPower up

When turning on the machine, before pressing any key on the remote control wait for the CPU and remote control initial self-test to end, until the remote control sets itself to PAN (27), Adult (33), Medium size (36). If you press any key (except "s" (39), "increase" (41) and "decrease" (40)) during the self-test phase, such procedure will not be passed. The machine will wait for the key to be released and then will start its normal operation cycle. Press "increase" (41) and "decrease" (40) during the self-test phase to increase or decrease the brightness of the display. To access the set-up phase, press "s" (39) during the self-test procedure.

Page 48: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 7-3

7.27.27.27.2 SetSetSetSet----upupupup

This chapter explains how to enter same special routines (set-up mode) that allow to carry out adjustment / settings on the unit.

7.2.17.2.17.2.17.2.1 Activation of the setActivation of the setActivation of the setActivation of the set----up programsup programsup programsup programs

Activation of the set-up mode is achieved as follow:

1. While holding the "s" button depressed, turn the machine ON and do not let go until the unit has gone through its check out mode which will be signaled by two distinct sound, one short and one long; thereafter, the display would be blank.

2. Press keys 37, 34, 29 in sequence (small, child, TMJ1 buttons; see Figure 7-7). The display will remain still blank.

3. The system is now waiting for one of the following selections:

• press "s" (39) to change the value of the "software DIP-switches"

• press "R" (32) to restore the default values of the operating parameters in the Non-volatile RAM (NVRAM) memory

• press "T" (31) to calibrate the potentiometer used for the detection of the position of the rotating arm.

WARNING: Pressing "R" will cause the loss of all factory and/or custom adjusted parameters.

Page 49: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 7-4

7.2.27.2.27.2.27.2.2 Modification of the values of the "Software DIPModification of the values of the "Software DIPModification of the values of the "Software DIPModification of the values of the "Software DIP----Switches"Switches"Switches"Switches"

To select the status of each of the "software DIP-Switches (S0 to SB), press the "s" key (39; see Figure 7-7). To move to the next "software DIP-Switches", press the "T" (31) key as many time as required to read the desired functions. The available "software DIP-Switches" are the following:

S0:S0:S0:S0: Display number of performed exposuresDisplay number of performed exposuresDisplay number of performed exposuresDisplay number of performed exposures

When the display indicates "S0 OFF", press "s" (39) to change this function to ON (S0 ON). Now press "R" (32). By pressing the Pan (37), TMJ1 (29), TMJ2 (30) and CEPH (28) function keys, the system will display the number of the respective exposures performed. Do not press "R" (32) again. To exit this set-up function (S0) and return to the normal working function, press "s" (39). S0 will return automatically to OFF (S0 OFF). To proceed with the set-up functions, repeat the actions described at paragraph 7.2.

S1:S1:S1:S1: Select display message languageSelect display message languageSelect display message languageSelect display message language

When the display indicates "S1 set language", press "s" (39) to change the language of the display (ITA, ENG, FRA, DEU or ESP). Once the desired language is selected, you can either go to the next functions by pressing "T" (31) or return to the normal working conditions by pressing "R" (32).

S2:S2:S2:S2: Delay between two exposure, to allow tubehead anode Delay between two exposure, to allow tubehead anode Delay between two exposure, to allow tubehead anode Delay between two exposure, to allow tubehead anode

coolingcoolingcoolingcooling

If S2 is ON, there will be a cooling pause after each exposure. If S2 is OFF, several exposures can be performed without any delay, which may affect the reliability of the tubehead life. Once the desired setting is selected by pressing "s" (39), you can either go to the next functions by pressing "T" (31) or return to the normal working conditions by pressing "R" (32).

NOTE: It is recommended to leave this function always ON (S2 ON).

Page 50: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 7-5

S3:S3:S3:S3: Display AC line voltageDisplay AC line voltageDisplay AC line voltageDisplay AC line voltage

When the display indicates "S3 OFF", press "s" (39) to change it to ON (S3 ON). Now press "R" (32) to display the line voltage value. For further information regarding the adjustment of the AC voltage, see paragraph 7.3. To exit the set-up function (S3), press "T" (31); S3 will return automatically to OFF (S3 OFF). To proceed with the set-up functions, repeat the actions described at paragraph 7.2.

S4:S4:S4:S4: Tube current control (mA) and XTube current control (mA) and XTube current control (mA) and XTube current control (mA) and X----ray centering controlray centering controlray centering controlray centering control

When the display indicates "S4 OFF", press "s" to change this function to ON (S4 ON). In this way you can perform X-ray beam centering without any rotation of the arm. Press the X-ray button (42) to display the AC voltage. For further information on tube current control, see paragraph 7.4. For X-ray beam centering control, see paragraph 7.5. Once the desired setting is selected, you can either go to the next functions by pressing "T" (31) or return to the normal working function by pressing "R" (32). In order to return to the normal working conditions, access the set-up function and set S4 to OFF.

S5:S5:S5:S5: Angle (A…) & time (T…) controlAngle (A…) & time (T…) controlAngle (A…) & time (T…) controlAngle (A…) & time (T…) control

When the display shows "S5 OFF", press "s" (39) to change this function to ON (S5 ON). Now you can access the procedure for checking the calibration and editing the various angles involved on the system’s functionality. For further information on the angle control function, see paragraph 7.6.

NOTE: Press "R" (32) to exit the S5 function. This will not set automatically function S5 to OFF (S5 OFF) and after an exposure the string "T1 020" will be displayed. To access the normal working function again, return to the set-up program and change S5 to OFF.

Page 51: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 7-6

S6:S6:S6:S6: Cephalometric device (not applicablCephalometric device (not applicablCephalometric device (not applicablCephalometric device (not applicable)e)e)e)

It is OFF. To access the next function, press "T" (31).

S7:S7:S7:S7: Display brightnessDisplay brightnessDisplay brightnessDisplay brightness

By pressing "s" (39), this function allows to adjust the brightness of the display by choosing among a range of values from 0 (darkest setting) to 7 (brightest setting). To return to the normal working condition and store at the same time the new configuration, press "R" (32). To access the next function, press "T" (31).

S8:S8:S8:S8: ResetResetResetReset

If this setting is ON, the RESET function (the return of the arm after an exposure or after a TEST routine) will not be of "dead man" type, but a single pulse through the "R" button (32) will be required to obtain a complete arm travel. To return to the normal working condition and store at the same time the new configuration, press "R" (32). To access the next function, press "T" (31).

S9:S9:S9:S9: Not enabledNot enabledNot enabledNot enabled

SA:SA:SA:SA: Tubehead angular positionTubehead angular positionTubehead angular positionTubehead angular position

When the display indicates "SA OFF", press "s" (39) to change this function to ON (SA ON). You will thus be able to display the tubehead angular position during the set-up phase only. Press "R" (32) to display the actual angle. Press "T" (31) to perform a Test function; the display will show the

rotating arm angular position reached (0°÷245°) during all run. To return to 0°, press and keep pressed "R" (32). To exit the set-up function, press "s" (39). The SA value will automatically return to OFF (SA OFF).

Page 52: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 7-7

SB:SB:SB:SB: TMJ examination enablingTMJ examination enablingTMJ examination enablingTMJ examination enabling

This function allows to make or disable the TMJ examination feature. SB=ON will allow the function, while SB=OFF will disable it. Pressing the "s" (39) button changes the value. The pressure of button "T" (31) will pass to the next parameter (in this case returning to S0) storing the selected value, while pressing the "X-ray emission" button (42) the set-up procedure will terminate storing the set value.

NOTE: At the pressure of TMJ1 or TMJ2 button while the SB=OFF value has been stored, the message "TMJ function not allowed" will be visualised on the display.

Page 53: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 7-8

7.2.37.2.37.2.37.2.3 NonNonNonNon----volatile memory resetvolatile memory resetvolatile memory resetvolatile memory reset

Press "R" (32). The system will emit a long beep. Press "R" again to confirm the reset of the default parameters in the non-volatile memory. After pressing "R" for the second time, wait a few seconds without turning off the machine. This will automatically return to the normal working condition. NOTE: If you press "R" once by mistake, you can exit the "Non-volatile memory reset" function and return to the normal working condition by pressing any key (except "R").

Page 54: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 7-9

WARNING: DURING INSTALLATION, IT IS RECOMMENDED TO RECHECK THE LINE VOLTAGE AND TUBE CURRENT AS DESCRIBED IN THE FOLLOWING PARAGRAPHS.

7.37.37.37.3 Checking and adjusting the AC voltageChecking and adjusting the AC voltageChecking and adjusting the AC voltageChecking and adjusting the AC voltage

1. Access the set-up program (refer to paragraph 7.2), then press "s"

(39) and "T" (31) several times until the S3 function is displayed. Change the status of S3 to ON by pressing "s" (39).

2. Press "R" (32). The remote control display will show the voltage value.

3. Connect a true RMS value digital voltmeter to the terminals "L" and "N" (input) and read the AC voltage value.

4. If the values read at previous point "2" differ of more than ±1V from the one read at point "3", act on trimmer R85 of board A2 in order to obtain the matching of the two readings.

5. To return to the normal working condition, press "T" (31).

Page 55: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 7-10

7.3.17.3.17.3.17.3.1 Check of line voltageCheck of line voltageCheck of line voltageCheck of line voltage regulation regulation regulation regulation

WARNING: The following test implies X-ray emission; please follow all measures envisaged by local safety regulations. The system is qualified to operate with a maximum line voltage regulation of 3% at 108V, which is the line voltage generating the highest current draw from the line. Check of line regulation: a proper installation has to make sure that the line provided in the facility where the device is being installed, meets the requirement of line voltage regulation. In order to carry out this test proceed as follows:

1. Using a true RMS Voltmeter asses the line voltage value under no load condition (Vn).

2. Select a timer setting of 2 seconds and make an exposure.

3. Using the same RMS Voltmeter, read the line voltage during exposure which is the under load condition (Vi).

4. Calculate line voltage regulation as: ((Vn-Vi)/Vi)x100. To make absolutely sure that the line meets the requirement independently from possible drift of the line voltage during life of the equipment the measured line voltage regulation must be smaller than 2.4%.

5. In case line voltage regulation does not meet the spec, refer to paragraph 5.1 of this manual and consult with a certified electrician or the local Power Company.

Page 56: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 7-11

7.47.47.47.4 Checking the output cuChecking the output cuChecking the output cuChecking the output current (mA)rrent (mA)rrent (mA)rrent (mA)

WARNING: The followings tests (7.4.1 and 7.4.2) implies X-ray emission; please follow all measures envisaged by local safety regulations. NOTE: The output current can be checked both with the arm rotating or in stopped. Hereafter the two different methods are described.

7.4.17.4.17.4.17.4.1 First solution (rotating arm in movement)First solution (rotating arm in movement)First solution (rotating arm in movement)First solution (rotating arm in movement)

1. Verify that the display show 75kV, in the other case use the

"decrease" key (40) or "increase" key (41) of the hand control to change the value to 75kV.

2. Connect the probes of a DVM in VDC, full scale 20V, in the TEST mA plugs of A1 board or to pins 5-6 of X9 on the same board. This allows to measure voltage drop on resistor 1K – 0.5W generates by the flow of anodic current through it (1V equals 1mA).

3. Move the S1 switch of board A1 toward the test points.

4. Press the X-ray button and check that the voltage is 10V ± 1V. If not, adjust the R2 resistor collar of board A1; moving the cursor to the top, the anodic current value will increase, moving to the bottom will decrease. Once the regulation is complete, tighten the screw on the resistor collar.

5. After the adjustment, set the S1 switch back to its initial position.

Page 57: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 7-12

7.4.27.4.27.4.27.4.2 Second solution (rotating armSecond solution (rotating armSecond solution (rotating armSecond solution (rotating arm blocked) blocked) blocked) blocked)

1. Access the set-up program (see paragraph 7.2), then press "s" (39)

and "T" (31) several times until the S4 function is displayed. Change the status of S4 to ON by pressing "s" (39).

2. Press "R" (32) to display 85kV. Use the "decrease" key (40) to change such value to 75kV.

3. Connect the probes of a DVM in VDC, full scale 20V, in the TEST mA plugs of A1 board or to pins 5-6 of X9 on the same board. This allows to measure voltage drop on resistor 1K – 0.5W generates by the flow of anodic current through it (1V equals 1mA).

4. Move the S1 switch of the board toward the test points.

5. Press the X-ray button and check that the voltage is 10V ± 1V. If not, adjust the R2 resistor collar of the board A1; moving the cursor to the top, the anodic current value will increase, moving to the bottom will decrease. Once the regulation is complete, tighten the screw on the resistor collar.

NOTE: The arm can be rotated to the desired position by pushing the "T" (31) button. When the arm reaches the position, push the X-ray button (42). 6. After the adjustment, set the S1 switch back to its initial position.

7. To return to the normal working condition, access the set-up programs and change S4 back to OFF.

8. Switch OFF the unit, switch it back ON, activate set-program (see paragraph 7.2), press "s" (39) then "T" (31) several times until reading S4 ON. Press "s" (39) to change S4 to OFF.

Page 58: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 7-13

7.57.57.57.5 Checking and centering adjustment of the XChecking and centering adjustment of the XChecking and centering adjustment of the XChecking and centering adjustment of the X----ray ray ray ray

beambeambeambeam

I-MAX EASY does not usually require adjustment of the X-ray beam. However, if necessary, follow the instructions provided in the next paragraph to adjust the X-ray beam. WARNING: The followings test implies X-ray emission; please follow all measures envisaged by local safety regulations. NOTE: At the end of the check and adjustment, record the serial number of each diaphragms checked with the system onto the "Final Test Table" (see the last page of the User’s Manual).

Page 59: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 7-14

7.5.17.5.17.5.17.5.1 Alignment of the XAlignment of the XAlignment of the XAlignment of the X----rayrayrayray beam for the PANORAMIC mode beam for the PANORAMIC mode beam for the PANORAMIC mode beam for the PANORAMIC mode

To check alignment of the X-ray beam in the Panoramic mode proceed as follows: 1. Install a fluorescent screen "101" (P/N 61089101) on the Digital

Sensor protection shield and tape it.

101

Figure 7-1

2. Set S4 in ON (see paragraph 7.2.2) and move the rotating arm, by means of the "T" test button, until reaching an arm position that allows to see the fluorescent screen standing in a protected area from the X-ray beam.

3. Make an exposure by depressing the X-ray emission button (42) and

check the geometrical alignment of the visible beam and the slit aperture in the shield assembly.

Page 60: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 7-15

7.5.1.17.5.1.17.5.1.17.5.1.1 Oblique regulationOblique regulationOblique regulationOblique regulation

If the X-ray beam is not aligned with the sensor in oblique direction, the tubehead covers must be removed. Release grub "106" and grubs "107" (positioned on both sides) of the metal support of the collimator and rotate the support itself in such a way to correct the alignment; screw in the grubs. Check again the alignment and repeat it if necessary. At the end mount back the covers of the tubehead.

107

106

Figure 7-2

Page 61: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 7-16

7.5.1.27.5.1.27.5.1.27.5.1.2 Vertical regulationVertical regulationVertical regulationVertical regulation

If the X-ray beam is not aligned with the sensor along the vertical direction, the tubehead covers must be removed. Release the four screws "122" supporting the lead of the collimator; move the lead upward or downward to correct the problem and tight again the 4 screws. Check the alignment once more and repeat the procedure if necessary. At the end mount back the covers of the tubehead.

122 122

Figure 7-3

Page 62: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 7-17

7.5.1.37.5.1.37.5.1.37.5.1.3 Horizontal regulationHorizontal regulationHorizontal regulationHorizontal regulation

If the X-ray beam is not aligned with the sensor along the horizontal direction, the tubehead covers must be removed. Release the 4 screws "104" (two on each side) and the 2 screws "105" that old the reference plate "D". Rotate the tubehead in order to align the X-ray beam with the fluorescent screen; screw back the 4 screws "104". Position the reference plate "D" fully in contact with the tubehead fixing plate and screw back the 2 screws "105".

104

105

D

Figure 7-4

Page 63: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 7-18

7.67.67.67.6 Angle (A…) and Time (T…) controlAngle (A…) and Time (T…) controlAngle (A…) and Time (T…) controlAngle (A…) and Time (T…) control

Enter the set-up procedure as described in the paragraph 7.2, up to the password input. Once the "S5" switch is set to on, press "R" button (32) to exit from the function; there is no needs to have the rotating arm moved. Press "T" (31) e release it immediately to display "T1 020" (heating time, cannot be changed) corresponding to a value of 2 seconds. Now you can press and release in succession the "s" button (39) to display information concerning the different angles and times. To change the values, please refer to paragraph 7.7. Meaning of each angle (A…) and time (T…), depending on the examination selected, as follows. NOTE: The values indicated after the angular references (A1÷÷÷÷A6) must match those recorded in the "Final Test Table" (see the last page of the User’s Manual) supplied with the equipment and filled in during the factory test. If for any reason these values are changed, the new values must be written in the table mentioned above.

• Pan function (27), AdultPan function (27), AdultPan function (27), AdultPan function (27), Adult----Child (33 or 34)Child (33 or 34)Child (33 or 34)Child (33 or 34)

T1: Heating time of filament (cannot be changed)

A1: Displayed but not used (A1 000) (cannot be changed)

A2: X-ray emission start angle (can be changed)

A3: Arm motor deceleration ramp start angle (can be changed)

A4: Arm motor acceleration ramp end angle (can be changed)

A5: X-ray emission end angle (can be changed)

T2: Arm rotation time (cannot be changed)

T3: Actual X-ray emission time (cannot be changed)

• TMJ1 function (29), AdultTMJ1 function (29), AdultTMJ1 function (29), AdultTMJ1 function (29), Adult----Child (33 or 34)Child (33 or 34)Child (33 or 34)Child (33 or 34)

T1: Heating time of filament (cannot be changed)

A1: X-ray emission start angle I° exposure (can be changed)

A2: X-ray emission end angle I° exposure (can be changed)

A5: X-ray emission start angle IV° exposure (can be changed)

A6: X-ray emission end angle IV° exposure (can be changed)

T2: Arm rotation time (cannot be changed)

T3: Actual X-ray emission time (I°+IV° exp.) (cannot be changed)

Page 64: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 7-19

• TMJ2 function (30), AdultTMJ2 function (30), AdultTMJ2 function (30), AdultTMJ2 function (30), Adult----Child (33 or 34)Child (33 or 34)Child (33 or 34)Child (33 or 34)

T1: Heating time of filament (cannot be changed)

A1: X-ray emission start angle II° exposure (can be changed)

A2: X-ray emission end angle II° exposure (can be changed)

A3: K20 relay closing angle (can be changed, but is insignificant)

A4: K20 relay opening angle (can be changed, but is insignificant)

A5: X-ray emission start angle III° exposure (can be changed)

A6: X-ray emission end angle III° exposure (can be changed)

T2: Arm rotation time (cannot be changed)

T3: Actual X-ray emission time (II°+III° exp.) (cannot be changed)

Page 65: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 7-20

7.77.77.77.7 Changing angles and timesChanging angles and timesChanging angles and timesChanging angles and times

The S5 function allows to change the default angles and times for any function and size. In particular, you can change the X-ray emission start (A2) or end (A5) angles, the deceleration (A3) or acceleration (A4) ramp start angles or the duration of the four TMJ exposures by simply using the procedure here after described for the parameters you want to change. For all the following procedures hereafter described, entering the set-up program is required (see paragraph 7.2), then press "s" (39) followed by "T" (31) several times until the function "S5 ......" is displayed and press "s" key to set "S5 ON" (see paragraph 7.2.2, function "S5" for further details). NOTE: Press "R" (32) to exit the S5 function. This will not set automatically function S5 to OFF (S5 OFF) and after an exposure the string "T1 020" will be displayed. To access the normal working function again, return to the set-up program and change S5 to OFF. NOTE: Every change must be carried out by pressing the "increase" (41) and "decrease" (40) keys.

Page 66: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 7-21

7.7.17.7.17.7.17.7.1 PANPANPANPAN----ADULTADULTADULTADULT

WARNING: Changes on angles can effect image symmetry. Take care to modify angles according to the instruction contained on paragraph 7.7.4. 1. Select the Pan function (27) and Adult size (33) on the remote

control. 2. Press "T" (31) and release it immediately to display "T 020" (heating

time, cannot be changed). 3. Press "s" (39). The string "A1 000" will be displayed (not used and not

modifiable). 4. Press "s" (39) to display the string "A2 ......." (X-ray emission start

angle), followed by a variable value which can be adjusted from 3° (003.0) to 6° (006.00). Changing this value will effect the emission start, reducing or increasing it according to the new value.

NOTE: Before switching from one adjustment to the next, you will have to confirm the new setting by pressing the "T" key (31). 5. Press "s" (39) to display the string "A3 ......." (motor deceleration

ramp end angle in the central area). This setting determines the starting point of the rotation speed change (slowdown) which can be

modified by a max of ± 3° with respect to the value indicated in the "Final Test Table" (see the last page of the User’s Manual). Reducing the value will anticipate the rotation’s slow down area; this will increase the area where the spine compensation will take effect.

6. Press "s" (39) to display the string "A4 ......." (motor acceleration ramp end angle in the central area). This setting determines the starting point of the rotation speed change (ramp up) which can be modified

of max ± 3° with respect to the value indicated in the "Final Test table".

Page 67: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 7-22

NOTE: If you change one of the two values (A3) or (A4), it is recommended to change also the other one of a corresponding opposite amount so as to obtain a symmetrical exposure (see following diagram).

7. Press "s" (39) to display the string "A5 ......." (X-ray emission end

angle). This setting determines the end of emission which can be modified of max of 2° with respect to the value indicated in the "Final Test Table". This function will be used, for instance, in case of a anticipated stop of X-ray emission that will cut the left condile.

NOTE: Rotation time setting should be conducted according to paragraph 7.9.3.

A2 A3 A4 A5

A2

A3 → -3° A4 → +3°

A5

Page 68: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 7-23

7.7.27.7.27.7.27.7.2 PANPANPANPAN----CHILDCHILDCHILDCHILD

WARNING: Changes on angles can effect image symmetry. Take care to modify angles according to the instruction contained on paragraph 7.7.4. In the Pan (27), Child (34) function, the possible adjustments are similar to those described for the Adult size, but the central area deceleration function is disabled and the activation of such function is not permitted. Also, the value of the string "A2 ......." (X-ray emission start angle) can be changed from 14° (014.0) to 17° (017.0).

Page 69: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 7-24

7.7.37.7.37.7.37.7.3 TMJ1 and TMJ2 TMJ1 and TMJ2 TMJ1 and TMJ2 TMJ1 and TMJ2 ---- ADULT and CHILD ADULT and CHILD ADULT and CHILD ADULT and CHILD

WARNING: IN THE EVENT THAT THE CONDYLE SHOULD NOT BE AT THE CENTER OF THE IMAGE DURING THE TMJ2 PHASE (EXPOSURE WITH OPEN MOUTH), THE PROBLEM IS BE DUE TO A BAD POSITION OF THE PATIENT, NOT TO THE SIZE OF THE BANDS. WARNING: Changes on angles can effect image symmetry. Take care to modify angles according to the instruction contained on paragraph 7.7.4.

TMJ1TMJ1TMJ1TMJ1 1. Select the TMJ1 function (29) and adult (33) or child (34) size on the

remote control.

2. Press "T" (31) and release it immediately to display "T 020" (heating time, cannot be changed) corresponding to 2 seconds.

3. Press "s" (39) to display the string "A1 ......." (X-ray emission start

angle, 1st exposure). This setting can be modified of max ±2° with respect to the value indicated in the "Final Test Table" (see the last page of the User’s Manual).

4. Press "s" (39) to display the string "A2 ......." (X-ray emission end

angle, 1st exposure). This setting can be modified of max ±2° with respect to the value indicated in the "Final Test table".

5. Press "s" (39) to display the string "A5 ......." (X-ray emission start

angle, 4th exposure). This setting can be modified of max ±2° with respect to the value indicated in the "Final Test Table".

6. Press "s" (39) to display the string "A6 ......." (X-ray emission end

angle, 4th exposure). This setting can be modified of max ±2° with respect to the value indicated in the "Final test table".

Page 70: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 7-25

TMJ2TMJ2TMJ2TMJ2

To switch from TMJ1 to TMJ2 data control, use the "R" button, select the TMJ2 function and bring the cassette tray from the Pan/TMJ1 position to the TMJ2 position by turning the reeded handle 13 (see Figure 7-6) counterclockwise. 1. Press "T" (31) and release it immediately to display "T 020" (heating

time, cannot be changed) corresponding to 2 seconds.

2. Press "s" (39) to display the string "A1 ......." (X-ray emission start

angle, 2nd exposure). This setting can be modified of max ±2° with respect to the value indicated in the "Final Test Table" (see the last page of the User’s Manual).

3. Press "s" (39) to display the string "A2 ......." (X-ray emission end

angle, 2nd exposure). This setting can be modified of max ±2° with respect to the value indicated in the "Final test Table".

4. Press "s" (39) to display the string "A3 ......." (modifiable but insignificant).

5. Press "s" (39) to display the string "A4 ......." (modifiable but insignificant).

6. Press "s" (39) to display the string "A5 ......." (X-ray emission start

angle, 3rd exposure). This setting can be modified of max ±2° with respect to the value indicated in the "Final Test Table".

7. Press "s" (39) to display the string "A6 ......." (X-ray emission end

angle, 3rd exposure). This setting can be modified of max ±2° with respect to the value indicated in the "Final test Table".

Page 71: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 7-26

7.7.47.7.47.7.47.7.4 Verification of Panoramic centering and symmetryVerification of Panoramic centering and symmetryVerification of Panoramic centering and symmetryVerification of Panoramic centering and symmetry

1. Place the centering tool (P/N 54089021) on the chin rest and a filter

of about 12 mm Al on the window in front of the sensor.

2. Make an exposure in Adult mode at 85 kV, acquired by the Quickvision program; the following image will be displayed:

3. Set contrast and brightness level to have good visibility of all centering balls.

Page 72: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 7-27

4. Pressing the key in the upper –right region of the instruments box for image processing, it is possible to view the image in the scale 1:1 which facilitates the next steps.

5. Using the dedicated cursors, position the image to see the balls of the left side.

6. Select the instrument which measures distance and position the cursor on the center of the ball on the left of the image.

7. Click on the right button of the mouse and keeping it pressed, drag the pointer to the center of the central ball. Releasing the button, the following image shows up, where it is possible to read the distance in

mm, which must be in the range 36 ± 1 mm.

Image processing key

Distance measurement tool

Page 73: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 7-28

In the measuring window the number of pixel measured is also reported and this measurement is more sensitive, so this is a preferred method. Record the number of pixel (460 in the example).

8. Repeat the measurement on the right side of the image.

9. Check that the new measure does not differ from the previous one by more than 1 mm or 11 pixel.

10. Make a measurement also of the distance between the right and left ball: it must be inside the range 72 ± 1 mm.

11. If this is not met, access the set up (S5 ON) procedure and modify all

angles A2÷÷÷÷A5 of the same amount (in steps of 0.5°) in the following way:

− if the measurement of the left side is greater than the right side, increase the angles

− if the measurement of the left side is smaller than the right side, decrease the angles.

Page 74: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 7-29

7.87.87.87.8 Error messages and TroobleshootingError messages and TroobleshootingError messages and TroobleshootingError messages and Troobleshooting

I-MAX EASY is entirely run by a microprocessor that, besides setting the exposure parameters and correcting the main voltage fluctuation, signals by mean of messages on the display the different conditions of the system and the eventual anomalies and procedural mistake. The first of the following tables indicates the usual operational messages while the second indicates all failure messages which require prompt intervention of the Technical Assistance Service.

Message displayed Cause What to do

Minimum The lowest limit of the range allowed by the control button 40 was reached

Select a correct value

Maximum the highest limit of the range allowed by the control button 41 was reached

Select a correct value

Wait, please..... A X-ray exposure has been performed. Wait for the cooling time of tube head

Wait 4 minutes in case of PAN or TMJ exposure and 1 minutes in case of CEPH

Equipment not set Not all interlocks are enabled Press a second time the function button selected to verify the interlock to enable

Digital Sensor Not ready Digital sensor not enabled Request activation of digital sensor by the QuickVision program

Select PAN/TMJ1 Functionality of the digital sensor has not been selected

Select functionality of the sensor activating one of the buttons on the cover of the digital sensor

Select TMJ2 The sensor is not activated for TMJ2 after having selected this test on the hand control

Select functionality TMJ2 of the sensor activating the button 15 on the cover of the digital sensor

Push "RESET" A PAN or TMJ modality was either completed or interrupted

Press the RESET button 32

OK The arm return run is completed Release button RESET 32

Page 75: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 7-30

AlarmAlarmAlarmAlarm

Message displayed Cause What to do

Line voltage too high See paragraph 7.8.1

Line voltage too low See paragraph 7.8.1

Impossible to regulate the line voltage

See paragraph 7.8.2

Memory data corrupted! Call Technical Assistance

See paragraph 7.8.3

NO ANSWR See paragraph 7.8.4

Out of Order N° 1 ! Call Technical Assistance

See paragraph 7.8.5

Page 76: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 7-31

7.8.17.8.17.8.17.8.1 Line voltage too high / too lowLine voltage too high / too lowLine voltage too high / too lowLine voltage too high / too low

This message indicate that the line voltage is below –10% or above +10% with respect to the nominal value. Check first the line voltage using a normal calibrated DVM. If the line

voltage is indeed outside the specified range of ±10% with respect to the nominal value, ask the power supply company to make sure that the proper line voltage is supplied. If the voltage is correct, check that line voltage is read correctly by the device (reference paragraph 7.3). In case the calibration of the line voltage is not possible and the message is "Line voltage too low", make the following checks:

• check that fuse F3 (1AT) of CPU board (A2) is not broken; replace it if this is the case

• check that connector X10 on Power board (A1) is properly inserted and not damaged; if needed replace it.

NOTE: OWANDY is not responsible of making sure that the supplied line voltage is within the specified range.

Page 77: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 7-32

7.8.27.8.27.8.27.8.2 Impossible to regulate the line voltageImpossible to regulate the line voltageImpossible to regulate the line voltageImpossible to regulate the line voltage

This message is caused by too large line fluctuation during the preheating time after having pressed the X-ray button. Check that the line voltage does not vary more than 2.5V during a period of a couple of seconds: if this is the case is necessary to stabilize the line voltage. If line voltage is stable, but the message is displayed:

• check that line voltage is read correctly by the device (reference paragraph 7.3)

• check connections between CPU (A2) board and Power board (A1); replace cables and/or connectors X16 and X17 as needed.

WARNING: The following test implies X-ray emission; please follow all measures envisaged by local safety regulations.

• during the preheating time check that some of the relays from K1 to K10 of the Power board used to compensate for line voltage value, change their status; if this does not happen it is possible that the relais network is failed and in this case replace the board.

Page 78: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 7-33

7.8.37.8.37.8.37.8.3 Memory data corrupted. Call Technical AssistanceMemory data corrupted. Call Technical AssistanceMemory data corrupted. Call Technical AssistanceMemory data corrupted. Call Technical Assistance

With the system on and this failure message displayed operate in sequence on the small size push button (37), child (34) and TMJ1 (29) (as per the SET-UP mode) wait 5 sec.: the operating condition should be restored. Should, after 5 seconds, the situation not be restored replace the CPU (A2) PCB and thereafter proceed to the system general checking. WARNING: In any case, the factory and/or custom parameters are lost. Proceed to insert all data, according to the one recorded on the "Final Test Table" (see the last page of the User’s Manual) as described on the Set-up procedure (see paragraph 7.2 and following).

7.8.47.8.47.8.47.8.4 "NO ANSWR""NO ANSWR""NO ANSWR""NO ANSWR"

This message can be read in three different circumstances following the ignition phase of the system. In the first case it can be read during the phase of the CPU A2 PCB CHECK CONTROL (which is automatic during the system ignition phase) and is tested by the lighting of LED H1 located between the components D7 and D9 of the PCB itself; proceed in this case to replace the CPU (A2) PCB and then proceed with the system general checking. In the second case, the message can be read during the hand control CHECK CONTROL phase (automatic as above); proceed in this case to replace the hand control and then proceed with the system general checking. In the third case, the message can be read if transmission protocol has failed and then no exchange of information between the hand control and the CPU (A2) PCB is active. Check, then, that the two female connectors of the coiled telephone cable are well connected to the hand control and to the CPU PCB and that there is continuity at the cable ends. Should these checkings have a negative result, replace the hand control or the CPU PCB in order to identify the origin of the failure. After having replaced one of the two components proceed with the system general checking.

Page 79: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 7-34

7.8.57.8.57.8.57.8.5 Out of Order N°1! Call TeOut of Order N°1! Call TeOut of Order N°1! Call TeOut of Order N°1! Call Technical Assistancechnical Assistancechnical Assistancechnical Assistance

This message can be displayed on two different conditions, due to a fault of the potentiometer used to control angular position of the rotating arm. This message can be caused by a failure of the potentiometer or a bad contact in the connection between the potentiometer and the control circuit (see chapter 9 – General diagram code 39099327 – Page 4 of 5). Another possible cause is the failure of one of the start/stop rotation microswitch S2/S3 (see Figure 7-5). Check the microswitch and/or connections.

7.8.67.8.67.8.67.8.6 Asymmetric images (incorrect rotation time)Asymmetric images (incorrect rotation time)Asymmetric images (incorrect rotation time)Asymmetric images (incorrect rotation time)

In case of asymmetric images due to incorrect exposure time (the one displayed at the end of emission), follow the procedure described at paragraph 7.9.3, step from 1 to 5; if rotation times are close to the correct value but not stable, it is necessary to verify that there are not mechanical problems on rotation (friction not adjusted, potentiometer gear too close to rotation gear, belt not properly positioned on the tensioning ball bearing, rotation ball bearings too tighten). If it is not the case, proceed with step 6 and following.

Page 80: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 7-35

7.97.97.97.9 Replacing partsReplacing partsReplacing partsReplacing parts

7.9.17.9.17.9.17.9.1 Potentiometer replacement/calibrationPotentiometer replacement/calibrationPotentiometer replacement/calibrationPotentiometer replacement/calibration

The procedure here after described, allows to store into the system non-volatile memory the resistance values of the potentiometer (then converted by the A to D Converter) when the tube-head is in the starting position (0°) and final position (245°). In this way, the system can continuously detect the angular position of the arm by reading the value of the potentiometer attached to the mechanics. NOTE 1: The following procedure must be started with the machine OFF and cable X1 disconnected. NOTE 2: The following procedures requires to access the set-up programs; access to the programs is achieved as follows:

a while holding the "s" (39) button depressed, turn the unit ON and do not let go until the unit has gone through its check out mode which will be signalled by 2 distinct sounds, one short and one long; thereafter, the display would be blank

b press keys 37, 34, 29 in sequence (small, child, TMJ1 buttons); the display will remain still blank

c Now the following keys, with the relevant functions, are active:

• "s" (39) to change the value of the "software DIP-switches" (S0 to SB)

• "R" (32) to restore the default parameters of the non-volatile memory

• "T" (31) to calibrate the circuit associated to the potentiometer of the rotating arm.

Selection of the desired option is described within the procedure. 1. With the unit OFF, loosen the clutch of the belt motor.

2. Manually move gently the rotating arm to the 0° position, until reaching the relevant microswitch S2 (see Figure 7-5).

3. Check the value of the new potentiometer to install (5kΩ, 10kΩ or

20kΩ).

Page 81: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 7-36

4. Depending on the value of the potentiometer, adjust it to read

between pins 2 and 3 (see next Figure) a value of 350Ω±10 (for 5kΩ

potentiometer), 700Ω±20 (for a 10kΩ potentiometer) or 1400Ω±30

(for a 20kΩ potentiometer).

5. Install the potentiometer on the unit.

6. Manually bring the arm to the central position and lock the clutch.

7. Connect cable X1, turn ON the unit and wait for the end of the initial self-test.

8. Press the "R" key (32; Reset); the arm will rotate up to reach the 0° position.

9. Switch OFF the unit ; switch it back ON by activating the set-up function (see above Note 2) and press the "T" (31) button: the display will shown A/D followed by a number; press the "decrease" key (40) to store the value corresponding to the 0° position.

10. Press key "T" (31) to store the value.

11. Rotate the arm by pressing and holding the "T" key (31) checking that the end run angle is 245°.

12. Turn OFF the unit, turn it ON again by activating the set-up program (see above Note 2).

13. Press "T" (31) key; the system will show on the remote-control display the reading of the A/D Converter corresponding to the angular position of the potentiometer (and therefore given by the relevant resistance value); at this point the display should indicate 223 (equivalent to 2.23 V) or a value approximate to this number.

14. Press the "increase" (41) key to store into memory this value as value corresponding to the 245° position of the rotating arm.

15. Press the "T" (31) key to store the value and exit the set-up program.

16. Press the "R" (32) key to bring the arm in starting position.

17. Switch the unit OFF, then back ON, activate the set-up programs (see above Note 2) and press the "s" (39) key.

18. Press the "T" (31) key several times until showing SA OFF.

Page 82: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 7-37

19. Press the "s" (39) key to change to SA ON.

20. Press the "R" (32) key: the display will show A (means angle)= 000.0°.

21. Pressing and holding the "T" (31) key, perform a test rotation and check that, during the rotation, the display will show a value increasing smoothly and constantly corresponding to actual angular position of the rotating arm; at the end of the rotation, the angle display will show 245°.

22. Press the "s" (39) key.

23. Press the "R" (32) key to bring the arm in starting position.

S3 S2245°

Figure 7-5 24. Run the procedure to verify centering and symmetry of the

panoramic, making an exposure an the round centering tool as described in paragraph 7.7.4.

Page 83: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 7-38

7.9.27.9.27.9.27.9.2 Rotation Start / Stop Microswitch replacementRotation Start / Stop Microswitch replacementRotation Start / Stop Microswitch replacementRotation Start / Stop Microswitch replacement

NOTE: During the replacement of the start/stop microswitch, remove only the defective microswitch (without the fixing plate), in order to position the new one in the same position of the defective one and avoid to restore the angles parameters. The procedure here after described, allows to replace one of the microswitches used as rotation start / stop references. 1. After having gained access to the rotation group, remove the failed

component and place the new microswitch.

2. Using a DVM in V reading, full scale 10V, position its terminal between pins 2 and 3 (see next Figure) of the rotation potmeter R2.

3. Turn ON the device and wait for the end of the initial self-test.

4. If the replaced micro is the START micro, go to the next step; if the replaced micro is the STOP micro go to step 11.

5. Press "R" key (32; Reset); the arm will rotate up to reach the 0° position.

6. Read the value of the potmeter voltage on the DVM: if the value is between 160mV and 180mV the position of the micro is already correct and proceed to step 16; if it is outside the range move to next step.

7. Press "T" key to move away the arm of an angle between 45° and 90°.

8. If the reading of the potmeter voltage of step 7 was below the lower limit of the range, move the microswitch so that the arm will reach it earlier than in the previous position; on the contrary if the reading of the potmeter voltage of step 7 was over the upper limit of the range, move the microswitch so that the arm will reach it later than in the previous position. To move the microswitch release the plate supporting it and adjust its position.

9. This procedure is a trial and error process: repeat steps 6 to 9 until the reading of the potmeter voltage with the arm in 0° position is between 160mV and 180mV.

Page 84: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 7-39

10. This step applies if the replaced micro is the STOP one. Press "R" key (32; Reset); the arm will rotate up to reach the 0° position; then press "T" key keeping it pressed until the arm reaches the final position hitting the STOP microswitch.

11. Read the value of the potmeter voltage on the DVM: if the value is between 2.00V and 2.30V the position of the micro is already correct and proceed to step 16; if it is outside the range move to next step.

12. Press "R" key (32; Reset) to move away the arm which will go back to 0° position

13. If the reading of the potmeter voltage of step 12 was below the lower limit of the range, move the microswitch so that the arm will reach it later than in the previous position; on the contrary if the reading of the potmeter voltage of step 12 was over the upper limit of the range, move the microswitch so that the arm will reach it earlier than in the previous position. To move the microswitch release the plate supporting it and adjust its position.

14. This procedure is a trial and error process: repeat steps 11 to 14 until the reading of the potmeter voltage with the arm in 245° (STOP) position is between 2.00V to 2.30V.

NOTE: After the above mentioned test, it is suggested to verify and store the start/stop angles following the procedure described at paragraph 7.9.1, steps from 8 to 23. 15. Run the procedure to verify centering and symmetry of the

panoramic, making an exposure on the round centering tool as described in paragraph 7.7.4.

16. On the basis of the values determined for the PAN adult (A2, A3, A4, A5) set the value of the angles A2 and A5 for child as follows:

− A2 child = A2 adult +9°

− A5 child = A5 adult -9°

17. Run a PAN child on the same centering tool and verify the symmetry of the image; if necessary fine-tune the angles.

Page 85: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 7-40

7.9.37.9.37.9.37.9.3 Arm Rotation Motor / Power Board A1 replacementArm Rotation Motor / Power Board A1 replacementArm Rotation Motor / Power Board A1 replacementArm Rotation Motor / Power Board A1 replacement

Arm rotation speed is very critical and affects the quality of the image. If either the arm rotation motor or the Power Board A1 is replaced, it’s important to implement the procedure listed below and at the end to verify the success of the intervention checking image symmetry as described in paragraph 7.7.4. 1. Disconnect power line from the unit.

2. Remove the cover of the electronics cabinet and disconnect connector X9 on the Power board A1.

3. Switch ON the unit.

4. Switch ON the PC, access QuickVision program, connect to panoramic unit, wait until the sensor is ready for acquisition (green led sensor ready ON). To speed-up the operation, after each exposure, turn OFF and ON again the unit.

5. Make an exposure in adult panoramic and check that the exposure time shown on the display of the hand control at the end of exposure (keep pressed the X-ray button) is in the range 16.8 e 17.2 sec.; repeat this test three times and check the time displayed on the hand control.

6. If the exposure time is not correct, verify on the CPU board, that the jumper X22 (position 5-6) and the both flat cable X16 and X17 are well inserted (see chapter 9 - drawing 7).

7. If the problem is still present, using a digital multimeter set to VDC, measure, during arm rotation, the voltage on A1 Power board between resistor R54 (side close to component N1) and TP2 (GND) (see chapter 9 - drawing 3). If the value (typically it is 300mV) is higher than 400mV for both the speeds, it is necessary to replace the motor (code 6608318900).

8. Turn OFF the unit and, using a digital multimeter set to ohm, place on A1 Power board (see chapter 9 - drawing 3) the positive terminal on capacitor C18 (towards the outside of the board) and the negative terminal on the anode of V23 (towards the outside of the board) located near the trimmer R45. Before starting the measure, wait for one minute to allow the capacitors to discharge.

9. Calibrate trimmer R45 (Ramp) to read a value in the range 155 – 165 kohm.

10. Remove jumper X22 pin 5-6 on the CPU board A2 (see chapter 9 - drawing 7). Turn ON the unit and make an adult panoramic exposure: exposure time read on the display of the hand control at

the end of exposure must be 15.3 sec. ± 0.1 sec. If different act on trimmer R39 (Speed 1) located on power board A1 (turning clockwise time becomes shorter) until the correct value is obtained.

Page 86: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 7-41

11. Place jumper X22 on pin 4-5 (red H4 on Power Board A1 must turn ON) and make an exposure; exposure time read on the display of the

hand control at the end of exposure must be 21.2 sec. ± 0.1 sec. If different act on trimmer R40 (Speed 2) located on power board A1 (turning clockwise time becomes shorter) until the correct value is obtained.

12. Restore jumper X22 on the CPU in position pin 5-6 and make an exposure: exposure time read on the display of the hand control at the end of exposure must be 16.8 e 17.2 sec.

NOTE: Repeat the procedure until corrects readings are obtained. 13. If it's not possible to reach the correct times or it's necessary to

replace the Power board for different reasons, following the

adjustment procedure above described (steps 8 ÷ 12).

14. Turn OFF the unit and insert on the Power board the connector X9.

15. Restore the cover of the electronics cabinet and the covers of the rotating group.

16. Check correct operation making a panoramic exposure.

17. In case replacing the Power board and the motor the problem is not solved, it’s necessary to verify that the equipment is not making exposures in PAN Adult considering the PAN child and vice versa. In this case it’s necessary to verify the rotation angles and the start-stop microswitches following instruction in paragraph 7.9.1

(steps 8 ÷ 23) and 7.7. NOTE: In case replacing the Power board, check the output current (mA) following instruction in paragraph 7.4.

Page 87: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 7-42

7.9.47.9.47.9.47.9.4 CPU Board A2 replacementCPU Board A2 replacementCPU Board A2 replacementCPU Board A2 replacement

In case the replacement of CPU Board A2, the procedure to set Start and Stop angles, as described on paragraph 7.9.1, must be performed in order to match the new CPU with existing potentiometer. The starting and stop angles of all examination must be stored according to the values present on the "Bollettino di collaudo" sheet, supplied with the equipment, following the procedure described on paragraph 7.7.1, 7.7.2 and 7.7.3; verify also all the configuration parameters.

Page 88: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 7-43

7.107.107.107.10 Checking (safety) hardware timersChecking (safety) hardware timersChecking (safety) hardware timersChecking (safety) hardware timers

WARNING: The following test implies X-ray emission; please follow all measures envisaged by local safety regulations. 1. Enter the SET-UP program (see paragraph 7.2). Then press "s" (39),

then button "T" (31) several times until reaching S4 mode; set S4 to ON by pressing "s" (39).

2. Press button "R" (32)to exit the S4 function and read on the display the time set in Panoramic. To see the time set in Cephalometry operate on push button decreasing (40).

If the hardware safety timers need to be checked by external means, proceed as follows: 3. By means of the "decrease" (40) or "increase" (41) push button,

increase to a value higher than the Hardware timer preset value of the mode to be checked. Remember that the safety Hardware time set for Panoramic is 20 sec. while that for Cephalometry is of 5 sec.

4. Perform an exposure, measuring the time of activation relay K21 pilot light. Should this time be different of more than 2 sec. than the one recorded at point "2" adjust on CPU board, trimmer R87 for the Panoramic time and trimmer R86 for the Cephalometry time.

When the adjustment is over, proceed as follows: 5. Turn the system OFF. Turn it ON again. Enter in SET-UP and set S4

to OFF. To return to the normal working conditions, press button "R" (32).

Page 89: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 7-44

7.117.117.117.11 System reconfiguration after testingsSystem reconfiguration after testingsSystem reconfiguration after testingsSystem reconfiguration after testings

After checking the various modes, set them (SO-SA) in the starting conditions, i.e. in the conditions reported in the "Final Test Table" (see the last page of the User’s Manual), with the exception of those modes whose modifications are considered to be necessary. In case of changes respect to the values reported on the User’s manual, the new set values have to be written on the above mentioned table, in order to assure traceability of these values in case of data corruption and/or hand control replacement. These values have to be written by the technical personnel, together with the date of change.

Page 90: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 7-45

1

2

21

22 23

3

6

7

9

10

12

16

17

25

18

15

24

20

14

13

26

Figure 7-6: Stand

1 "PANORAMIC" chin support 16 Rotating arm

2 Bite Block 17 Digital Sensor

3 Tubehead 18 Horizontal light beam height control knob

6 Centering mirror 20 Light cross beam button

7 Skull / Temple clamp support 21 Chin support TMJ, SINUS. Also used as an accessory to raise children's chin by sandwiching it with the standard Panoramic chin support

9 Skull / Temple clamp control knob 22 Patient positioning handle and slider

10 Motor group unit 23 Support unit of the motor group

12 Slider 24 Brake release button

13 PAN selection button 25 Slot for Memory Card

14 TMJ1 selection button 26 Focus position point

15 TMJ2 selection button

Page 91: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Checkout and adjustments

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 7-46

Figure 7-7: Remote control

27 PAN mode Selection 36 Medium Size Selection

28 NOT ENABLED 37 Small Size Selection

29 TMJ1 mode Selection 38 kV Selection

30 TMJ2 mode Selection 39 Push-button Multifunctional

31 Test mode ("dead man" button) 40 Decrease kV

32 RESET ("dead man" button) 41 Increase kV

33 Adult Selection 42 X-rays push-button ("dead man" button)

34 Child Selection 43 X-rays emission pilot LED

35 Large Size Selection 44 Alphanumeric display

38

40

29

33

35

31

32

44

43

39

41

30

27

34

28

37

36

42

Page 92: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Maintenance

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 8-1

8.8.8.8. MAINTENANCEMAINTENANCEMAINTENANCEMAINTENANCE As for all the electrical devices, in addition to proper use this unit also requires periodical checks and maintenance. This precautions will insure a safe and efficient performance of the device. The preventive maintenance consists of checks that can be carried out directly by the operator or by the authorized service personnel. The checks that can be carried out directly by the operator are the following:

Interval Type of check

Daily - check that the tubehead does not have oil leakage

- check that the cable of the remote control is not damaged

- check that the unit does not show damages that may affect the protection against radiation

- check that no metallic noise are generated by the column or the rotating assembly.

Once a week - check that the metal ropes of the column are not damaged or broken (the ropes can be seen on the side of the column)

- while performing exposure, release the X-ray push button and check that the beeper stops beeping immediately.

Every 6 months - check that the label are not damaged and well attached.

In addition to the above checks (to be performed by the operator), checking to be performed by the Service Engineer are described in the following table.

Page 93: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Maintenance

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 8-2

Interval Type of check Ref. and method

Check of display function Visual check

Check the centering of the X-ray beam See paragraph 7.5

Verification of centering and symmetry of panoramic

See paragraph 7.7.4

Check the mA setting (after 400 exposures)

See paragraph 7.4

Check to ensure that no oil is leakage from the tubehead

Visual inspection

Every 6 months

Check that the certification and identification labels are firmly fixed on the tubehead, control box and CEPH arm

Visual inspection

Check the hardware safety timers See paragraph 7.10

Check the tension of the chains and belts and adjust if necessary

Practical inspection

Clean and lubricate all the carriage guides

Practical inspection

Once a year

Check full steel cable integrity Visual inspection

Page 94: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Schematics and drawings

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 9-1

9.9.9.9. SCHEMATICS AND DRAWISCHEMATICS AND DRAWISCHEMATICS AND DRAWISCHEMATICS AND DRAWINGSNGSNGSNGS

1. Control Box layout

2. General diagram

3. Layout Power Supply PCB A1

4. Circuit diagram Power Supply PCB A1

5. Layout Speed Control PCB

6. Circuit diagram Speed Control PCB

7. Layout CPU PCB A2

8. Circuit diagram CPU PCB A2

9. Layout Remote Control PCB

10. Circuit diagram Remote Control PCB

11. Layout Laser Power PCB

12. Circuit diagram Laser Power PCB

Page 95: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Schematics and drawings

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 9-2

9.19.19.19.1 Key to general diagram of the IKey to general diagram of the IKey to general diagram of the IKey to general diagram of the I----MAX EASYMAX EASYMAX EASYMAX EASY

A1 Power Supply P.C.Board

A2 CPU P.C.Board

A3 Interconnecting P.C.Board

A4 Remote control P.C.Board

A5 Hand control P.C.Board

A6 Sensor P.C.Board

A7 Laser Power P.C.Board F1 Fuse 10 A T

F2 Fuse 1 A T

F4 Fuse 0.315 A F of Power Supply PCB H1 Laser cross centering

H12 Lamp mains ON (switch S9) M1 Arm rotation motor M2 Sensor PCB fan R2 Potentiometer for angular control (assy)

S2 Arm return stop microswitch

S3 Arm advance stop microswitch

S9 Main switch (DPDT type)

S13 Brake switch right

S15 Cross beam light switch T1 Autotransformer 800 VA

T2 Transformer single phase 124 VA Y1 Vertical movement brake Z1 Filter 6.5A – 250V

Page 96: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Schematics and drawings

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 9-3

10 mA

I-MAX EASY

Control Box layout 1 Code 72087628 - Rev. 0 Page 1 of 1

Page 97: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Schematics and drawings

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 9-4

I-MAX EASY

General diagram 2 Code 39089348 - Rev. 2 Page 1 of 5

Page 98: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Schematics and drawings

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 9-5

I-MAX EASY

General diagram 2 Code 39089348 - Rev. 2 Page 2 of 5

Page 99: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Schematics and drawings

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 9-6

I-MAX EASY

General diagram 2 Code 39089348 - Rev. 2 Page 3 of 5

Page 100: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Schematics and drawings

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 9-7

I-MAX EASY

General diagram 2 Code 39089348 - Rev. 2 Page 4 of 5

Page 101: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Schematics and drawings

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 9-8

I-MAX EASY

General diagram 2 Code 39089348 - Rev. 2 Page 5 of 5

Page 102: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Schematics and drawings

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 9-9

I-MAX EASY

Layout Power Supply

PCB A1 3

Code 58087567 - Rev. 3 Page 1 of 1

Page 103: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Schematics and drawings

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 9-10

Fg.03 (Sheet 03) -D7

Fg.03 (Sheet 03) -E7

Fg.03 (Sheet 03) -E1

A

B

C

D

E

F

8765421 3

TANTALIO35V

R551K

V255,6V

+24V

GND

(TO CONNECTOR)AL CONNETTORE X8.1

+24V

GND

(TO CONNECTOR)AL CONNETTORE X8.2

35V.2200uF.C22C21

2200uF.35V.

in/out

out/in

gnd

+18V

ALLA

SCH

EDAR54

0,22ohm 1W

montare

X1.2

X1.3

X1.4

X1.1

CONT

ROLL

O VE

LOCI

TA'

C20680nF

montare

montare

montare

10K 1%

R47

10M 1%

R50

18K 1%

R48

1%

35V4,7uFC16

0.1uFC15

10KR53

35V4,7uFC19

+18V

0V

+24V

K19

II VELOCITA

nonR51

14

12

nonR52

13

N6DLM324

(2nd SPEED)(1st SPEED)

4,7uFC18

1KR44

9,1VV24

5

6

N6BLM324

7

1N4148

V22

N6C

9

LM324

10 8

500KR45

R46

100K 1%

1N4148

V23

4K7R49

N6ALM324

11

4

12

3 0.1uFC17

nonR42

10KR43

K19

5KR40

5KR39

0.1uFC1440V

P6KE40A

V14

L7818N5

OUT

DNG

IN

nonR41

24V-40W

24V-40W

ABILITAZIONE (ENABLE)

INDIETRO (REARWARD)

AVANTI (AHEAD)

VCC

DRIVER

K16-K17-K18-K19AI RELE' (TO RELAIS)

AL T

RASF

ORMA

TORE

(TO

TRA

NSFO

RMER

) T2

X3.4

X3.1

X3.2

X3.3

40V10uF

TANTALIO

PULSANTE RX REMOTO

SPIA READY (LAMP)

SPIA RX (LAMP) X2.6

X2.1

X2.2

X2.3

X2.4

X2.5

ALIMENTAZIONE PONTE MOTORE

(MOTOR VOLTAGE)

MOTORE (MOTOR)

TEST POINT

S13 S14

Y1

FRENO (BRAKE)

M1X6.6

X6.5

X6.4

X6.3

X6.2

35V10uFC12

3A.20,5Vac

400V.6A.

V2

40VV13

3A T

F2

35V.2200uF.C7

0.1uF.C8

35V.2200uF.C6

CAMPOMASSA

1N4004V3

LM338N2

VO

DNG

VI

C9

MON*

MBK*

1N4004

V15

35V.2200uF.C5

35V.2200uF.C4

0.1uF.C3

400V.6A.

V1

30VV12

2A T

F1

2A.18Vac

- TP2

TP1

MFW*MOTOR*

K19

K16CAMPOMASSA

K17

K16

RX 0.1uFC13

MR851V6

MR851V5

+5V

TP3TP4

MOTORE (MOTOR)

MR851V4

MR851V7

L298

N1

8GND

9VSS

4VS

15S3-4

1S1-2

14OUT4

13OUT3

3OUT2

2OUT1

11EN3-4

12IN4

10IN3

6EN1-2

7IN2

5IN1

LEDH4LED

H3LEDH2

LEDH1

K17

READY

PDL2PDL1

K18

LAMP

K18

CENTRATORE (CENTERING)

+12V.RELE'

1KR33

1KR37

1KR38

1KR36

1N4004

V9

X6.1

1N4004

V8CAMPOMASSA

I VELOCITA' II VELOCITA'

(2nd SPEED)

Fg.02 (Sheet 02) -E6

Fg.02 (Sheet 02) -E6

Fg.03 (Sheet 03) -C7

I-MAX EASY

Circuit diagram

Power Supply PCB A1 4

Code 39089322 - Rev. 2 Page 1 of 3

Page 104: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Schematics and drawings

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 9-11

(Sheet 03) - D7

Fg.01 (Sheet 01) -E4

Fg.01 (Sheet 01) -D4

Fg.03 -D7

F

E

D

C

B

A

31 2 4 5 6 7 8

+24V

+24V

GND

GND

non montare

BOCCOLE MISURA mA

MONOBLOCCO (TUBE HEAD)

BTA41B235 (244.37)

217.5

220

222.5

220V

NOTA: VALORI DI TENSIONE TRA PARANTESI PER ALIMENTA ZIONE 120V

B.T.

ALL

AUTO

TRAS

FORM

ATOR

E

(TO

AUTO

-TRA

NSFO

RMER

)

NOTE: DATA IN BRACKTES ARE FOR 120V

LINEA (LIVE)

NEUTRO (NEUTRAL)X10.2

RETE

(MA

IN) X10.1

X13.1

X13.2

X13.3

T1

V2

V3

V1C

B

R5

15 10W

K10

K9

V3

V2

V1

120

121.85

120V

118.5

*230

240

4

5

9

ALL

AUTO

TRAS

FORM

ATOR

E (T

O AU

TO-T

RANS

FORM

ER)

+20 (+12)

+10 (+6)

+15 (+9)

X12.3

X12.4

X12.5

X12.6

X12.7

X12.8

X12.9

T1

+5 (+3)

0V

-10 (-6)

-5 (-3)

A

V20 275V

120

T11

2

7

K6

K3

K4

K2

K7

181 (190.6)

X12.1

X12.2

-15 (-9)

-20 (-12)

X11.2

X11.1

X11.3

X11.5

X11.6

X11.4

ALL

AUTO

TRAS

FORM

ATOR

E

T1

(TO

AUTO

-TRA

NSFO

RMER

)

195 (205)

171 (177.5)

210 (217.5)

220 (229.37)

F4

K5

K1

270ohm 25WR2

0,315A F

K11

K12

K13

K14

X8.1

X8.2

X8.3

A = 120V

B = 220/230V

C = 240V

VM1-2

230

232.5

227.5

230V

B.T.

VM1

*

K20

680

V17

BUZZER 230V.

VM2

R612010W

K8

B.T.

+12V.RELE'Fg.02 -G-

MOC3062 o 3063TLP3062 o 3063

+12V.RELE'Fg.02 -G-

R10

680

A

1

K

2

M1

M2

N3

(RX SAFETY)SICUREZZA RX

K21

1/2W

6

R747

4

A2

BC337

V18

2K2

R11

0V.

kV

H22

F3

8A F

22nF.630V.

330 1/2WR8

1501/2W

C10R9

A1

12W

R17

22

BYT87-600

-mA

1/2W

R13

330 1/2W

MOC3062 o 3063TLP3062 o 3063

1 2

A K

R15

4

M1

6

M2

N4

BC337

V21R16

2K2

A1

R14

1501/2W

R1247

A2

V19BTA41B

22nF.630V.

C11

FILAM.

X9.1

X9.2

X9.3

X9.4

X9.5

X9.6+mA.

235V.-171V. (177.5V.-244.37V.)

0V

-mA.

FIL.

+mA

1K - 1/2W

S1 (mA. TEST POINT)

X0

K15 V16

240V

242.5

240

237.5

(Sheet 03) - D7Fg.03 -D7

(Sheet 03) - D7Fg.03 -D7

I-MAX EASY

Circuit diagram

Power Supply PCB A1 4

Code 39089322 - Rev. 2 Page 2 of 3

Page 105: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Schematics and drawings

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 9-12

(Sheet 02) -D7

(Sheet 01) -A1

Fg.02 -B5

(Sheet 01) -A1

(Sheet 01) -C7-

Fg.01 (Sheet 01) -C1

Fg.01 -C7-

Fg.02 -D7

(Sheet 02) -B5

Fg.01 -A1

Fg.01 -A1

A

B

C

D

E

F

8765421 3

K20

+24V

Fg.02 -D-E-

K16-K17-K18-K19AI RELE' (TO RELAIS)

(RX SAFETY RELAY)

RELE' SICUREZZA RX

+12V.RELE'

CAMPOMASSA

VCC +5V

kV

FILAM.

MOTOR*

VM1-2

VM1

VM2

PDL2

PDL1

LAMP

kV

FILAM.

MBK*

MFW*

MON*

AL C

ONNE

TTOR

E X1

7 SC

HEDA

CPU

-A2

-

(TO

CONN

ECTO

R X1

7 CP

U PC

B) -

A2-

X17.20

X17.18

X17.16

X17.14

X17.12

X17.10

X17.8

X17.6

X17.4

X17.2

X17.19

X17.17

X17.15

X17.13

X17.11

X17.9

X17.7

X17.5

X17.3

X17.1

PDL2

PDL1

(TO

CONN

ECTO

R X1

6 CP

U PC

B) -

A2-

AL C

ONNE

TTOR

E X1

6 SC

HEDA

CPU

-A2

-

K20 X16.20

K10 X16.19

K19 X16.18

K9 X16.17

K18 X16.16

K8 X16.15

K17 X16.14

K7 X16.13

K16 X16.12

K6 X16.11

K15 X16.10

K5 X16.9

K14 X16.8

K4 X16.7

K13 X16.6

K3 X16.5

K12 X16.4

K2 X16.3

X16.2

X16.1

K10K5

LED

H9

K51K

R22

LED

H14

K101K

R27

LED

H19

K15

K15

1K

R32

LED

H18

K14

LED

H13

K9

LED

H8

K4

K4

K3

1K

R21K9

K8

1K

R26K14

1K

R31

K21

LED

H21

K21

1K

R35

LED

H17

K13

K13

1K

R30

LED

H12

K8

1K

R25

LED

H7

K3

1K

R20

K2

LED

H6

K2

LED

H11

K7

LED

H16

K20

non montareH20

K21

non montarenon montareR34

K121K

R29K7

K6

1K

R24

LED

H5

1K

R19

K1

K1

1K

R18

LED

H10

K6

1K

R23

LED

H15

K11

1K

R28

K11

K1+12V.RELE'

(Sheet 02) -D4Fg.02 -D4

I-MAX EASY

Circuit diagram

Power Supply PCB A1 4

Code 39089322 - Rev. 2 Page 3 of 3

Page 106: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Schematics and drawings

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 9-13

I-MAX EASY

Layout

Speed Control PCB 5

Code 58087565 - Rev. 4 Page 1 of 1

Page 107: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Schematics and drawings

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 9-14

I-MAX EASY

Circuit diagram

Speed Control PCB 6

Code 39089320 - Rev. 5 Page 1 of 1

Page 108: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Schematics and drawings

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 9-15

I-MAX EASY

Layout

CPU PCB A2 7

Code 58087570 - Rev. 5 Page 1 of 1

Page 109: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Schematics and drawings

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 9-16

I-MAX EASY

Circuit diagram

CPU PCB A2 8

Code 39089324 - Rev. 4 Page 1 of 6

Page 110: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Schematics and drawings

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 9-17

A

B

C

D

E

F

87654321

Pin 18diX16

Pin 12diN7

X22.6

X22.5

X22.4

V23

1N4148

AI MICRO (OUTPUT TO SWITCHES)

INGRESSI MICRO

E

C

B

4

5

6

NC

CATODO

ANODO

3

2

1

4N35

U1

4K7R49

+5V

S1

+5V OPTO

non montataR17

S1*

100KR33

E

C

B

4

5

6

NC

CATODO

ANODO

3

2

1

4N35

U4

E

C

B

4

5

6

NC

CATODO

ANODO

3

2

1

4N35

U3

E

C

B

4

5

6

NC

CATODO

ANODO

3

2

1

4N35

U2

E

C

B

4

5

6

NC

CATODO

ANODO

3

2

1

4N35

U5

E

C

B

4

5

6

NC

CATODO

ANODO

3

2

1

4N35

U8

E

C

B

4

5

6

NC

CATODO

ANODO

3

2

1

4N35

U7

E

C

B

4

5

6

NC

CATODO

ANODO

3

2

1

4N35

U6

E

C

B

4

5

6

NC

CATODO

ANODO

3

2

1

4N35

U11

E

C

B

4

5

6

NC

CATODO

ANODO

3

2

1

4N35

U10

E

C

B

4

5

6

NC

CATODO

ANODO

3

2

1

4N35

U9

E

C

B

4

5

6

NC

CATODO

ANODO

3

2

1

4N35 (non montato)

U14

E

C

B

4

5

6

NC

CATODO

ANODO

3

2

1

4N35 (non montato)

U13

E

C

B

4

5

6

NC

CATODO

ANODO

3

2

1

+5V+5V+5V

S4

non montataR20

S4*

4K7R52

100KR36

S8

330R24

S12S8*

4K7R56

100KR40

4K7R60

100KR44

330R28

S12*

+5V

SCORTA3*

non montataR63

SCORTA3

+5V

+5V OPTO

4K7R59

4K7R55

+5V

+5V OPTO

4K7R51

+5V

+5V OPTO

S3

+5V OPTO

330R19

S3*

100KR35

S7

+5V OPTO

330R23

S11S7*

100KR39

+5V OPTO

100KR43

330R27

S11*

+5V OPTO

non montataR32

non montataR62

+5V

non montataR48

non montataR47

SCORTA2

+5V OPTO

+5V

non montataR31

4K7R58

4K7R54

+5V

4K7R50

+5V

S2

+5V OPTO

330R18

S2*

100KR34

S6

+5V OPTO

1KR22

S10S6*

100KR38

+5V OPTO

100KR42

330R26

SCORTA1S10*

4N35 (non montato)

U12

SCORTA1*

non montataR61

+5V

non montataR46

+5V OPTO

non montataR30

4K7R53

S5*

+5V

S5

MICRO

non montataR21

+5V OPTO

100KR37

MICRO*

(INPUT SWITCHES)

Fg.04 -D1(Sheet 04) -D1

Fg.05 -D1(Sheet 05) -D1

Fg.04 -C3(Sheet 04) -C3

Fg.04 -A7(Sheet 04) -A7

I-MAX EASY

Circuit diagram

CPU PCB A2 8

Code 39089324 - Rev. 4 Page 2 of 6

Page 111: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Schematics and drawings

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 9-18

A

B

C

D

E

F

87654321

Fg.04 -C7(Sheet 04) -C7

Fg.01 -B1(Sheet 01) -B1

V241N4148

C621uF

0.1uFC44

Fg.01 -A4

1

0V +2,5V

10Kohm (5Kohm-20Kohm)-3giri(turns)3

2

1

(REF. ANGLE POTENTIOMETER)

POTENZIOMETRO RIF. ANGOLI

X9.3

(X-RAY ON COMMAND FROM REMOTE PCB)RELE' RAGGI DAL COMANDO REMOTO

(X-RAY REMOTE PUSHBUTTON)COMANDO PULSANTE REMOTO

X9.2

(CENTERING LAMP PUSHBUTTON)

PULSANTE LAMPADA CENTRATORE

S15

X2.2

X2.1

OPTO

AL T

RASF

ORMA

TORE

(TO

TRA

NSFO

RMER

) -T

2-

X6.6

X6.5

X6.4

X6.3

X6.2

E

C

B

4

5

6

NC

CATODO

ANODO

3

2

1

4N35

U15

X9.11K2R82

1N4148V15

AIN

VCC +5V4K7R67

MASSA

22nFC43

330

R65

+5V OPTO

100KR66

CLIGHT* 1N4148V14

VCC +5V

0.1uFC20

+12V.

L4940V12N4

VO

DNG

VI

P6KE27AV13

2200uFC19

0.1uFC18

25v

400V.6A.

V12

30VV11

1A T

F3

1A.12Vac

+12V.RELE'

MASSA OPTO

0.1uFC17

+5V. OPTO

P6KE20AV10

LM7805N3

VO

DNG

VI

1000uFC11

0.1uFC16

25v

400V.6A.

V9

30VV8

0.5A T

F2X6.1

0.2A.9.8Vac

non montatoV6

non montatoV5

PDL

TAKAMISAWA 5V.

K1

RX1

1N4004V7

+5V.OPTO

LM2940CT-9VN2

VO

DNG

VI+9V

1A.9.8Vac

400V.6A.

V2

30VV1

1A T

F1

2200uFC13

0.1uFC12

25v

LM7805N1

VO

DNG

VI

P6KE20AV4

0.1uFC14

VCCCONTROL

(+5V. LOGICA)

L1

L2

L3

L8

METAL FRAME)(GROUNDING - TO CPU

AL TELAIO SUPPORTO SCHEDA

25v

C15100uF

I-MAX EASY

Circuit diagram

CPU PCB A2 8

Code 39089324 - Rev. 4 Page 3 of 6

Page 112: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Schematics and drawings

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 9-19

Fg.01 -B1(Sheet 01) -B1

A

B

C

D

E

F

87654321

Pin 5diU13

Pin 6diU13

Rx ONFg.05 -C5

1K8

R94

1%

1N5817

25 GIRITRIM.50K

R86

25 GIRI

R87

+24V

24V-20W

VM2VM1

RELE'1

RELE'2

RELE'3

MICRO2

MICRO DA S10 A S12ABILITAZIONE

MICRO DA S1 A S8ABILITAZIONE

(SWITCHES INPUT)INGRESSI MICRO

RELE' DA K15 A K21ABILITAZIONE

RELE' DA K8 A K14ABILITAZIONE

RELE' DA K1 A K7ABILITAZIONE

TRANSISTOR ARRAY

TRANSISTOR ARRAY

TRANSISTOR ARRAY

BUFFER

BUFFER

DRIVER

DRIVER

LATCH

LATCH

LATCH8

4

+5V

MULTIPLEX

PROGRAMMABILETIMER RELE'

RAGGI

(TO

CONN

ECTO

R X1

6 PO

WER

PCB)

-A1

-AL

CON

NETT

ORE

X16

SCHE

DA D

I PO

TENZ

A -A

1-

(TO

CONN

ECTO

R X1

7 PO

WER

PCB)

-A1

-AL

CON

NETT

ORE

X17

SCHE

DA D

I PO

TENZ

A -A

1-

LAMPADA CENTRATORE(CENTERING LAMP)

COMANDOPULSANTEREMOTO RX

FLIP-FLOPFLIP-FLOP

Vk X5.1

X5.2

REGOLAZIONETENSIONE DI RETE(ADJUSTMENT

X17.20

X17.18

X17.16

X17.14

X17.12

X17.10

X17.8

X17.6

X17.4

X17.2

X17.19

X17.17

X17.15

X17.13

X17.11

X17.9

X17.7

X17.5

X17.3

+12V.RELE'

PDL2

PDL1

VM2

VM1

kV

FILAM.

MBK*

MFW*

MON*

K21 X17.1

X16.20

X16.19

X16.18

X16.17

X16.16

X16.15

X16.14

X16.13

X16.12

X16.11

X16.10

X16.9

X16.8

X16.7

X16.6

X16.5

X16.4

X16.3

X16.2

X16.1

K20

K10

K19

K9

K18

K8

K17

K7

K16

K6

K15

K5

K14

K4

K13

K3

K12

K2

1%47K

14

TP1

330k

R70

NP01000 pFC22

D7D6D5D4D3

SCORTA3*SCORTA2*SCORTA1*

S12*

10kR84

10k

R83

VCC +5V

S11*S10*

74HC540

D5

19G2

1G1

11Y8

9A8

12Y7

8A7

13Y6

7A6

14Y5

6A5

15Y4

5A4

16Y3

4A3

17Y2

3A2

18Y1

2A1

D2D1D0

TRIM.50K

R87

R86

267KR72

27K

R71

4,7K

R69

56K

R68

CD4053

N10

4Z

15Y

14X

9C

10B

11A

6INH

3Z1

5Z0

1Y1

2Y0

13X1

12X0

CD4541D6

8Q

6

R 3

RS

2CTC

1RTC

9Q/Q

10MO

5AR

13B

12A

CCV

5/17

VCC +5V

RX1

BC327V20

BYV96EV18

5K6R73

0.1uF

C25

VCC +5V

TAKAMISAWA 5v. DPDT

K2

ERIF

TAEH

R87 TEMPO PAN. (TIME)R86 TEMPO CEPH. (TIME)

74HC540

D4

19G2

1G1

11Y8

9A8

12Y7

8A7

13Y6

7A6

14Y5

6A5

15Y4

5A4

16Y3

4A3

17Y2

3A2

18Y1

2A1

D7D6D5D4D3D2D1D0

MICRO1

S5*

S8*S7*S6*

S4*S3*S2*S1*

MICRO* 10KR76

8

74HC74

D7A1

LC

4

RP

6Q

3CLK

5Q

2D

VCC +5V

74HC74

D7B31

LC

01

RP

8Q

11CLK

9Q

12D

VM1

VSYNC

BC337V19

1K5R74

2K2

R75 HOLD*

CONTROL

25GIRI

TRIM.1KR85

0.1uF

C23

VSENSE

74HC04D8D

8 9

MC1413

N7

9DIODES

10OUT7

11OUT6

12OUT5

13OUT4

14OUT3

15OUT2

16OUT1

7IN7

6IN6

5IN5

4IN4

3IN3

2IN2

1IN1

K21

K20K19K18K17K16K15

74HC373

D3

11G

1OC

19Q7

18D7

16Q6

17D6

15Q5

14D5

12Q4

13D4

9Q3

8D3

6Q2

7D2

5Q1

4D1

2Q0

3D0

D4D3D2D1D0

74HC04

D8C

6 5

74HC04

D8B

4 3

D7D6D5D4D3D2D1

8

K14K13K12K11K10

VCC +5V

OPTOMASSA

TP2

820R79

TLC27L2

N9B 5

6 7

tant1uFC24

5.6MR78

V16

47K 1%

R80

R77

MC1413

N6

9DIODES

10OUT7

11OUT6

12OUT5

13OUT4

14OUT3

15OUT2

16OUT1

7IN7

6IN6

5IN5

4IN4

3IN3

2IN2

1IN1

8

K9K8

K7

74HC373

D2

11G

1OC

19Q7

18D7

16Q6

17D6

15Q5

14D5

12Q4

13D4

9Q3

8D3

6Q2

7D2

5Q1

4D1

2Q0

3D0D0

D7D6

74HC04

D8A

2 1

DATA

74HC373

D1

11G

1OC

19Q7

18D7

16Q6

17D6

15Q5

14D5

12Q4

13D4

9Q3

8D3

6Q2

7D2

5Q1

4D1

2Q0

3D0

D5D4D3D2D1D0

MC1413

N5

9DIODES

10OUT7

11OUT6

12OUT5

13OUT4

14OUT3

15OUT2

16OUT1

7IN7

6IN6

5IN5

4IN4

3IN3

2IN2

1IN1

K6K5K4K3K2K1

K11

K1

+12V.RELE'

PDL

TLC27L2

N9A

3

2 1

JPAD5

V17

+12V.

0.1uF

C21

(RELAIS K1 TO K7ENABLE FOR)

(RELAIS K8 TO K14ENABLE FOR)

(RELAIS K15 TO K21ENABLE FOR)

(SWITCHES S1 TO S8ENABLE FOR)

(SWITCHES S10 TO S12ENABLE FOR)

(X-RAY REMOTEPUSHBUTTON)

INPUT MAIN)

L7

(Sheet 03) -D7Fg.03 -D7

Fg.01 -E8(Sheet 01) -E8

Fg.01 -E8(Sheet 01) -E8

Fg.02 -A8(Sheet 02) -A8

Fg.01 -D8(Sheet 01) -D8

Fg.01 -D8(Sheet 01) -D8

Fg.01 -C8(Sheet 01) -C8

Fg.01 -B1(Sheet 01) -B1

(Sheet 03) -B8Fg.03 -B8

(Sheet 03) -C7Fg.03 -C7

I-MAX EASY

Circuit diagram

CPU PCB A2 8

Code 39089324 - Rev. 4 Page 4 of 6

Page 113: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Schematics and drawings

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 9-20

A

B

C

D

E

F

87654321

(TO SENSOR PCB)

(TO SWITCHES)

ALLA SCHEDA SENSORE

Rx ONFg.04 -C7Rx ON

TMJ2

Pan TMJ1

S3

S2

Pres. cassetta

com

SCORTA

S2 dig.

A GLI OPTOISOLATORI (TO OPTO)

AI MICRO

X4.6

X4.5

X4.4

X4.3

X4.2

X4.1

X3.12

X3.11

X3.10

X3.9

X3.8

X3.7

X3.6

X3.5

X3.4

X3.3

X3.2

X3.1

22nFC42

22nFC40

22nFC41

MICRO 22nFC39

22nFC38

SCORTA3

SCORTA2

SCORTA1

S12

MASSA OPTO

S10

S11

22nFC36

22nFC37

22nFC35

22nFC33

22nFC34 S5

S4

S3

S2

S1

S8

S7

S6

MASSA OPTO

22nFC32

22nFC31

22nFC29

22nFC30

Fg.02 -1A(Sheet 02) -1A

(Sheet 04) -C7

I-MAX EASY

Circuit diagram

CPU PCB A2 8

Code 39089324 - Rev. 4 Page 5 of 6

Page 114: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Schematics and drawings

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 9-21

F

E

D

C

B

A

1 2 3 4 5 6 7 8

VCC +5VVCC +5VVCC +5V

VCC +5VVCC +5VVCC +5VVCC +5VVCC +5V

VCC +5V

VCC +5V

VCC +5VVCC +5VVCC +5VVCC +5VVCC +5VVCC +5VVCC +5V

14

1577

0.1uF

C57

14 D17

0.1uF

C61

816 N10

N1316

4

8

8

D16

14

16 D15D1428

14

D1328

8

16 D12

1

26 D11

10

20 D1016

8

D9

0.1uF

C49

0.1uF

C50

0.1uF

C51

0.1uF

C52

0.1uF

C53

0.1uF

C54

0.1uF

C56

0.1uF

C55

77

14 D8

7

D6 14 D7

10

D5

10

2020 D4

10

20 D3

10

20 D2

10

20 D1

0.1uF

C58

VCC +5V

0.1uF

C60

0.1uF

C45

0.1uF

C46

0.1uF

C47

0.1uF

C59

0.1uF

C48

L12 L14

VCC +5V

L15L13

L16

I-MAX EASY

Circuit diagram

CPU PCB A2 8

Code 39089324 - Rev. 4 Page 6 of 6

Page 115: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Schematics and drawings

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 9-22

F

E

D

C

B

A

1 2 3 4

kV S

C

T RV2

C24

L17

R4

R5

X2

R7R2

D6

C9

C15 R3

D8

D5

R10H1

0

1

D9

2

C22

3

D2

4 5

C17 C21

6 7

D7

D4 C19 D3

C18 C20

R6

C13

C14

C11 H12

V2

D10

C6

G1

D1

R8

C7

C16C23

R1

N2

C8

C4 C2

C3

N1

C10C5 C1

C12

R9

V1

X1

I-MAX EASY

Layout

Remote Control PCB 9

Code 58087574 - Rev. 3 Page 1 of 1

Page 116: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Schematics and drawings

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 9-23

I-MAX EASY

Circuit diagram

Remote Control PCB 10

Code 39089138 - Rev. 3 Page 1 of 3

Page 117: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Schematics and drawings

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 9-24

H2

H3

H4

H5

H6

H7

H8

H9

H10

X2

SCHEDA PULSANTI (PUSHBUTTON PCB) -A5-

GND

LED11

LED10

LED9

LED8

LED7

LED6

LED5

LED4

LED3

LED2

COL1

COL2

COL3

COL4

S30S29

S27

S23

S19

S26

S22

S18

S25

S21

S17S16

S20

S24

S28

H11 LED11 (S30)

LED10 (S28)

LED9 (S27)

GND

LED8 (S26)

LED7 (S25)

LED6 (S24)

LED5 (S23)

LED4 (S22)

LED3 (S21)

S31

LED2 (S20)

RX2 RX2

X2-LEDS

(Sheet 01) -A-

RX1RX1

COL4

COL3

COL2

COL1

ROW4

ROW3

ROW4

ROW3

ROW2

ROW1

ROW2

ROW1

X2-TASTI

(Sheet 01) -A-Fg.01 -A-

Fg.01 -A-

F

E

D

C

B

A

1 2 3 4 5 6 7 8

I-MAX EASY

Circuit diagram

Remote Control PCB 10

Code 39089138 - Rev. 3 Page 2 of 3

Page 118: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Schematics and drawings

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 9-25

F

E

D

C

B

A

1 2 3 4 5 6 7 8

BZX85C5V6V2

VCC +5V

15

16 N1

4

8

VCC +5V

7

0.1uF

C23

14

VCC +5V

10

0.1uF

20

VCC +5V

C22

10

0.1uF

20

C21

VCC +5V

15

0.1uF

C15

14

VCC +5V

7

0.1uF

C20

14

VCC +5V

28

14

0.1uF

C19

VCC +5V

28

14

0.1uF

C18

VCC +5V

16

8

0.1uF

C17

VCC +5V

D10 D8

D9D7D6D5

D4D3D2

1

26 D1

0.1uF

C16

VCC +5V

I-MAX EASY

Circuit diagram

Remote Control PCB 10

Code 39089138 - Rev. 3 Page 3 of 3

Page 119: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Schematics and drawings

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 9-26

I-MAX EASY

Layout

Laser Power PCB 11

Code 58087584 - Rev. P Page 1 of 1

Page 120: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Schematics and drawings

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 9-27

I-MAX EASY

Circuit diagram

Laser Power PCB 12

Code 39089345 - Rev. 0 Page 1 of 1

Page 121: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Schematics and drawings

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 9-28

THIS PAGE IS INTENTIONALLY LEFT BLANK

Page 122: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Spare Parts

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 10-1

10.10.10.10. SPARE PARTSSPARE PARTSSPARE PARTSSPARE PARTS

1 1 1 1 ---- STAND STAND STAND STAND

2 2 2 2 –––– CONTROL BOX CONTROL BOX CONTROL BOX CONTROL BOX

3 3 3 3 –––– C C C COVERSOVERSOVERSOVERS

4 4 4 4 ---- ACCESSORIES ACCESSORIES ACCESSORIES ACCESSORIES

Page 123: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Spare Parts

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 10-2

1 1 1 1 ---- STAND STAND STAND STAND

Ref.Ref.Ref.Ref. Order codeOrder codeOrder codeOrder code DescriptionDescriptionDescriptionDescription NoteNoteNoteNote

1 5608400500 Safety plate for Tubehead block

2 6608660200 Tubehead Assy

3 6608140700 X1 + X7 cables cpl of supports

6608101000 HUB USB2 assy for S/N

≤ 12110827

4

4492707300 HUB USB2 for S/N

≥ 12110828

5 7108122005 Counterweight pulley Assy

6 5008120100 Counterweight rope (1 pc.)

7 6608106000 Counterweight chain and ropes Assy

- 5009318300 USB2 cable (L=5mt)

- 6608100300 Wall mounting kit (without legs)

- 6608100200 Floor mounting kit (with legs)

Page 124: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Spare Parts

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 10-3

1

2

3

4

6

6

7

5

Page 125: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Spare Parts

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 10-4

Ref.Ref.Ref.Ref. Order codeOrder codeOrder codeOrder code DescriptionDescriptionDescriptionDescription NoteNoteNoteNote

1 6608317000 Connecting rod Assy

2 6608318900 Motor with gear box Assy

3 4192004000 Potentiometer for angular check

4 5971313900 Small gear for potentiometer

5 5908323100 Big gear for potentiometer

6 6608317700 Eccentric Ball bearing Assy

7 6608310600 Central ball bearing Assy

8 6208324900 Stop-Starter microswitch

9 6208532000 Signal cable N°2

10 6208526700 Tubehead internal cable

11 4908315900 Toothed belt

12 6608317600 Chain Assy

13 7108431500 Tightener Assy

14 6608314900 Eccentric Ball bearing Assy

15 6608520108 Temples clamp assy

Page 126: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Spare Parts

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 10-5

1

7

2

3

4

5

6

11

12

13

14

15

10

8

9

Page 127: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Spare Parts

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 10-6

Ref.Ref.Ref.Ref. OrdeOrdeOrdeOrder coder coder coder code DescriptionDescriptionDescriptionDescription NoteNoteNoteNote

1 6608203500 Centering mirror

6608222100 Laser device 2

6208141300 Laser cable H1-X2

6208533600 Brake release button 3

5408500303 Brake release button identification label

6208533500 Laser centering device button 4

5408500203 Laser centering device button identification label

6608222300 Laser centring device height control knob

5

5408500503 Laser centring device height control knob identification label

6 6608928000 Digital Sensor kit

7 6608451200 Fan

8 6608223000 Brake Assy

9 5808531500 Chin support PCB

10 5808758400 Laser Power PCB

11 5008532200 USB2 cable (L=1.8mt)

Page 128: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Spare Parts

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 10-7

1

2

5

4

3

6

7

10

9

8

11

Page 129: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Spare Parts

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 10-8

2 2 2 2 –––– CONTROL BOX CONTROL BOX CONTROL BOX CONTROL BOX

Ref.Ref.Ref.Ref. Order codeOrder codeOrder codeOrder code DescriptionDescriptionDescriptionDescription NoteNoteNoteNote

-- 8308762800 Control box complete

7208761000 Hand held control (without cable) 1

5808757600 EPROM for remote control

2 6608746600 Hand held control cable

3 4291415900 Bipolar switch S9

4 6608756800 Power board PCB A1

5 8008600476 PCB A1–F1 fuse 2AT (5 x 20)

6 8008610107 PCB A1-F2 fuse 3AT (5 x 20)

7 8008610137 PCB A1-F3 fuse 8AF (6.3 x 32)

8 2300978300 PCB A1–F4 fuse 315mAF (5 x 20)

5808757000 CPU PCB A2 9

5808757200 EPROM for CPU board

10 8008600493 CPU A2 Board – Fuse F1 1AT

(5 x 20)

11 8008610014 CPU A2 Board – Fuse F2 500mAT

(5x20)

12 8008600493 CPU A2 Board – Fuse F3 1AT

(5 x 20)

13 4492819700 Autotransformer T1

14 4492819800 Single-phase transformer T2

15 4192207500 Line filter

16 2300977000 Line fuse F1 10AT (6.3 x 32)

17 2300975100 Line fuse F2 1AT (6.3 x 32)

18 6208746400 Flat cable X16

19 6208741400 Flat cable X17

Page 130: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Spare Parts

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 10-9

3

14

13

9

6

19

18

15

17 16

4

5

8

7

10

1

2

11

12

Page 131: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Spare Parts

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 10-10

3 3 3 3 –––– COVERS COVERS COVERS COVERS

Ref.Ref.Ref.Ref. Order codeOrder codeOrder codeOrder code DescriptionDescriptionDescriptionDescription NoteNoteNoteNote

1 5408300102 Upper rotating arm cover

2 5408400102 Tubehead front cover

3 6608400200 Tubehead rear cover

4 6608400400 Digital Sensor rear cover

5 5408500102 Cables cover

6 6608700800 Control box cover

7 5608100502 Rear column left cover

8 5608100602 Rear column right cover

Page 132: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Spare Parts

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 10-11

1

5

3

2

6

4

7 8

Page 133: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Spare Parts

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 10-12

4 4 4 4 –––– ACCESSORIES ACCESSORIES ACCESSORIES ACCESSORIES

Ref.Ref.Ref.Ref. Order codeOrder codeOrder codeOrder code DescriptionDescriptionDescriptionDescription NoteNoteNoteNote

1 4099927000 Kit for 500 Centering clamp

2 6608906000 Kit for 50 Centering clamp rod

3 5408529008 Panoramic chin support

4 5908502008 SINUS chin support

5 5408902100 Round centering tool

6 6108910100 Fluorescent screen for X-ray beam centering

Page 134: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Spare Parts

(Rev. 6) I-MAX EASY (120V) 10-13

cod.

6108

9101

2

1

3

4

5

6

Page 135: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

SERVICE MANUAL

Spare Parts

I-MAX EASY (120V) (Rev. 6) 10-14

THIS PAGE IS INTENTIONALLY LEFT BLANK

Page 136: IIII----MAX EASYMAX EASYknowledge.villaus.com/Product Manuals/Private Labeled... · 2015. 3. 25. · I-MAX EASY and be powered via an independent electric line. I-MAX EASY must be

Cod. 6908918700_Rev.6 OWANDY RADIOLOGY 2 rue des Vieilles Vignes 77183 Croissy-Beaubourg - FRANCE Tel. (+33) 1 64 11 18 18 Fax (+33) 1 64 11 18 10 www.owandy.com