-
Date Printed: 04/21/2009
JTS Box Number:
Tab Number:
Document Title:
Document Date:
Document Country:
Document Language:
IFES IO:
IFES 65
43
Guide to Voters on Elections in the Republic of Kazakhstan
1998
Kazakhstan
Kazakh
CE0088?
-
r
, ,
r
,7
~Will® @~
[3~~&ii'~ «(Mffit.uU\~»
o , ,
-
K.¥PMeTTi CaMJ1aYWbI!
Ci3ni~ aJlnbI~bI3na «CailJlaYIlIblra K,a3aI
-
CaMnaYWblfa K.a3a~CTaH Pecny6nMKacblHAafbl
caMnay Typanbl
A3aMaTrapAbll\ caiiinay ~¥~bll~Tapbl
8p6ip a,l\llM 63 eniH 6acK,aPYFa TIKeneH HeMeCe epKiH caiinaHFaH
6KiJUl.ep apK,blnbl apaJIacYFa K;yK,blnbl.
XaJIblKTbIl\ epKi YKiMeT 611niriHill Heri3i 60nyFa TIIic; 6yn
epiK Mep3iMJti lKaHe 6ypMaJIaH6aFaH, lKaJInbl lKaHe Tell caiinay
KYK,blfbl CaKTaJIbln, lKaCblpblH naYblC 6ePYAi HeMece naYblC 6epy
60cTaHAblfblH K,aMTaMaCb13 ereTIH 63re AaJl COHnaH HblCaH,llap
apKbillbl 6TKiJineTIH caHnay napAa K6piHic Ta6YFa TIIic.
PecnyMIIKa aJaMaTTapblHbl1l MeMneKernK opraHAap MeH lKepriJIiKTI
63iH"63i 6acK,apy opraHAapblH caiinaYFa lKaHe onapfa caHnaHYfa,
COHAaH-aK pecny6nllKaJIbiK pe!/>epeHAYMFa K,aTblcyFa KYKblfbl
6ap.
COT ic-apeKeTKe K,a6ineTCiJ Aen TaHbIFaH, COHnaH-aK COT
pGMi.60HblHwa 6ac 60cTallAblfblHaH aHblPy OPbIH-AapblHAa OTbipfaH
a3aMaTTapAbill caHnaYfa lKaHe CaHJlaHYFa, pecny6nllKaJIbiK'
pe!/>epeHAYMfa KaTblCYFa KYKblfbllKOK. .
Pecny6nllKa,l\llfbi caiiJIay Pecny6nllKa aJaMaTblHb11l caiinay
lKaHe caiinaHY K;¥K.bIFbIH epKiH lKY3ere aCblpYblHa
HerilLlene.zti.
Caiinay lKaJInbiFa 6ipAeH, rell lKaHe TeTe caHnay KYKblfbl
HeriJiH,lle lKaCblpblH AaYblc 6epy lKaFAaHblH,lla 6TKiJineAi. .
.
PecnYMIlKa napnaMeHTI CeHaTblHblll AenyTaTTapblH caiinay JKaHaMa
caiinay KYKbIFbl Heri3iHAe lKacblpblH na-YblC 6epy lKafAaHblHna
6TKiJineAi.
Pecny6Jl11Ka aJaMaTTaPblHbl1l cwaYFa K;aTbICYbI epiKTi OOnbID
T36bln3iJ;bl.
)l(annblFa 6ipAeH 6enceH.zti caiinay KYK,bIFbl -
Pec-ny6iIIIKaHbill OH ceri3 lKacKa lKeTKeH a3aMaTTapblHbill TeriHe,
aJleYMe~il.n~K l~W 1-I:LniKTIK
lKaF-Aat!blHa"xbiHM~JH.a,UW~t'I.Ji1i!€.''1tnTtllld~ finiHe, AiHre
K63~ajjidfHa',11\.\iiJW~,:Gj.Wffiiif&~:~IRantl!Mece
2
-
KeJ-KeJIreH 6Jre lKaf,nllllTIa(>Fa K,apaMaCTaH, caiillay,na
,na-YblC 6epyre KaThICY K¥Kb1fbl.
EaceH caiillay KYK,blfbl - Pecny6JII1Ka aJaMaTIapbl-HblH
KOHCTI1TyIJ,l1l1,na 6eJIrineHreH WeKTeYJIepMeH llpe311-,neHT,
llapJIaMeHT MslKiniciHiH lKSHe MacJII1XaTJbIH, ,nenyTa1bI 60nbm
caHJIaHy KYKblfbI.
Ka3aKCTaH Pecny6JII1KaCblHblH llpeJl1J1eHTTiriHe, KaJaKCTaH
Pecny6nl1Kacbl llapnaMeHTiHiH, MacnHxarrdp-,nblH ,nenYTaTThlfblHa
KaHJ1I1J1aT, COH,naH-aK, lKepriniKTi 6JiH-63i 6acK.apy
OpraH,napblHblH MywenepiHe KaH,nH,naT pe-Ti~: ,
\) TipKeny aJIJ1bIH,nafbl 6ip lKblJI iwiH,ne ,Cbl6aHJIaC
lKeMK.OpJIblK. TY(>FbICbIH,na K.YK,bIK. 6YJfaHbi YWiH TspTinTiK
lKayanK.a TaPThIJIFaH;
2) TipKeny aJIJ1b1H,nafbl 6ip lKbln iwiH,ne K,aCaK.aHa
KbIJIMbICTbIK. K.Y!Q>IK. 6pYWblJlblfbi YWiH COT TspTi6iMeH
sKiMWiniK lKa3a K.OMaHblnfaH;
3) TiPKeny YaKblTblHa K,apaH COTThIJIblrbl STenMereH HeMece
3aH,1IiI 6enrineHreH TspTin 60HblHwa aJIbIn TaCTaIIMa-fllH;
4) nCHXHKanblK. AeHcay nblK lKar,naHbl Typanbl MeJ1l1-UHHaJIblK.
aHblK.TilMacbllKOK. a,naM,l1b1 TipKeyre 6onMaH,nb1.
CaiillaywblJIap Pecny6nHKa llpeJHJ1eHTI, llapnaMeHTi
MSlKiJIiciHiH lKSHe MacnHXaTIapblHblH ,nenYTaTIapbl caH-naYblHa TeH
HeriJ,nep,ne K.aTbICa,nb1 spi OJIapJ1bIH SPK,aHCbl- -CblHblH
TI1iciHwe 6ip ,naYblCbl 60JIa,nb1.
Pecny6nl1Ka llpe3l1J1eHTiH, llapnaMeHTi MalKiniciHiH lKSHe
MacJII1XaTIapblHblH ,nenYTaTIapblH, lKepriniKTi 6JiH-6Ji 6acK.apy
OpraH,napblHblH MyweJIepiH aJaMaTIap TiKeJIeH CaHJIaH,nb1.
CaHJIay,na lKaCblpblH ,naYbiC 6epiJIe,ni spi
caiillaywbl-nap,nblH epKiH 6iMipyiHe K,aH,naH ,na
60JICblH6aK,blJlay lKa-cay MYMKiH,niriHe lKOJI 6epiJIMei1,ni.
CaMnaYWblnapAbl caMnay oKpYrTapblMeH lK9He caMnay
KOMMccMAnapblHbl1\ ~vpaMAapblMeH TaHblCTblPY
llpeJl1J1eHTTI, llapJIaMeHTTIH lKSHe MacJIHXaTIapJ1bIH
,nenYTaTIapblH caiillay lK6HiH,neri aYMaK.TbIK. caiillay KO-
3
-
MHCCHlIJlapbIHbII{ I
-
.IleMaJIblC YHJlCpiH)lC; CaHaTopHiinep.lle, TypaK,Tbl
CM)lCY-npO(jll!JlaKTIIKa MCKeMCJlcpiH.IlC, WaJIrnH.uaFbl )K6HC
K,aTbI-Hacy K,HblH aYMHMPM OpHaJIaCK,aH a3aMarrap TypaTbIH
MCKCH.IlCP.llC, aJIblC Man wapyawblJlblFbl yqacKcJlcpiH.Ile, reprcy
H30JUlTOpnapbl MCH yaK,bITWa yCTay H30nHTOpna-PblHM, WCT
MCMnCKCrrep.llcri K,a3aKCTaH Pccny6nHKacbl-Hblll 9Kin.u.iKTCpi
)KaHblH.Ila K,ypblJlFaH caHnay yqacKcncpi 60HblHwa .IlaYblC 6epyrc
6cc KYH K,aJIrnH}:Ia, )KcpriJliKTI 93iH-93i 6acKaPY OPraHMPblHbl1l
MYWCJlcpiH caiinay 9TKiJ-reH KC3.1le K,YPbIJlFaH caiinay
Y'IaCKCJlcpi 60HblHwa - MYblC 6epyre )KCTI KYH K,aJlFaHM
YCbIHbUJa)lbI.
CeHaT .IlCnyTaTrnpblH caiinay 60HblHwa TaH)laYWblJlap
TI3iM.IlCpi TaHblCY YWiH )KCpriniKTI 6YK,apanblK, aK,napaT
K,ypanMpblHM )J(apl!HJlay )KOnbIMCH cwayrn .IlcHiH KeMill.llc )Kcn
K)'H 6YPblH YCbIHblJla)lbI.
A3aMarrapFa (TaHMYWblJlapF"d) TIIiCTi caiinay
KOMHC-CH}lJlapblHblll yH-)KaHnapbIH.Ila caHnaYWblJlap
(Tall.llay-WblJlap) TI3iMiMCH TaHbICY, COH.IlaH-aK OJlapFa
eHriJiJlrCH caHnaYWblJlap (TaH)laYWbIJlap) )K6HiH.IlCri
.IlCPCKTCP.llill AYPblCTblFblH TCKCCPY MYMKiH.Iliri 6epine.lli.
TiJiMre eHriJinMcreHi, .IlYPblC eHriJiJlMereHi HeMece TiJiMHeH
WblFapbIO TdCTdJlFaHbl, COHAaH-aK, caHJlaYWbl (TaIlMYWbl) TYpanbl
AepeKTepAe lKaIlCaK,TbIK, lKi6epiJlreHi YWiH 6p6ip a3aMaTKa
(Tall.llaYWbIFa) WaFblM)laHY K,YK,bIFbl 6cpiJleAi. TiJiM)lcprc
TY3eTYJlCp lKacay K)l)J(crnri TYPaJIbl apbl3AapAbl THien caHJlay
KOMHCCHHCbl yw KyH Mcp3iMHeH KewiKTipMCH, an AaYblC 6epy
K,apCallblHAa lK6He .IlaYblC 6epeTiH KYHi Aepcy K,apaH.IlbI. APbl3
MaK,YJI.IlaH6aFaH lKaFMii.ua caiiJlay KOMHCCHHCbl apbl3.1laHywblFa
OHbl1l apbl-3blHblll MaK,YJlAaH6aFaHbl TYpaJlbl .Il6J1eJlAi
WCWiMHill K9WipMCciH KcwiKnpMCH 6cpeAi. llicwiMre caHnay
KO-MHCCHHCbl TypFaH lKCP 60HblHwa TIIiCTi COTK,a warblM )J(acayrn
6oJla)lbI, on WaFblM)lbl - yw KyH iwiH.IlC, aJI caH-Jlay
K,apCallblH.Ila lK6HC caHJlay KYHi .Ilcpey K,apan, TYnKiniKTI wewiM
K,a6bIJIAaHAbI. APbl3.1laHYWbl ywiH .IlYPblC WCWiM K,a6blJI)laHFaH
lKarMH.ua caiinay KOMHCCHHCbl caH-J1aYWblJlap (Tall.llaYWbIJlap)
TiJiMiHC TY3CTY.lli HeMece eHri3inMcrcH caiinaYWblHbl K,OCblMwa
TI3iMrC cHrbY.lli .IlC-pey )Kypri3e.lli.
5
-
KaHAMAaTTaPAbl1\ ceHiM 6inAipreH aAaMAapbl lK8He 6aCTaMaWbin
TOnTap
CafuIaywblnap· KaH.lI.HMTIapD.blH, ceHiM 6inD.ipreH
a,zJ,aMD.aPbIHblH, K;ypaMblHD.a lK9He OnapD.bIH, 6aC11iMaWblJl
TOnTapblHblH, Mywenepi 60na anaD.bi. .
. Kall,!l,H,!\aTIap ceHiM 6iJinipreH a,zJ,aMD.aPbIHbIl{
6ony-bIHa XaK;blJlbI, onap caiirray HaYK;aHbIH lKyprbyre
K9MeK-receD.i, cafuIay anD.bIHD.aFbI yriTri lKypri3eD.i,
MeMneKeTriK OpraHD.apMeH, yHblMD.apMeH, I
-
rryraITbIFbIHa YCblHbUlraH KaH.l\H.1\arrapAbI I
-
CafuIaYlllblJlap)J,bIH. l\epeKTepiH 6ip )J(OJIra CbIHrbI3Y
MYMKiH 60JIMaraH )J(arnaiiAa KeJIeci )J(OJl)J,bI naHI\aJIaHyra
6oJIaJJ.bI. TIpe3Hl\eHTriKKe KaHl\Hl\aTTbI KOnnan KOJI KOIOllibI
cafuIaYlllblHbIH. peTriK H6Mipi 6ypbIHrbI KyHiH.l\e KMa)J,bJ.
CaiinaYAbI ~aplKbInaHAblpy
TIpe3Hl\eHTri, TIapJIaMeHTTi, M6CJIHXaT l\enYTaTTa-pbIH,
)J(epriJIiKTi 63iH-63i 6acKapy OpraHl\apbIHbn\ MYllIeJIepiH
caiiJIay peCriy6JIHKaJIbIK 6IOI\)J(eT Kap~aTbIHaH
Kap)J(bIJIaH)J,blpbJJIa)J,bJ.
XaJIbIKapaJIbIK YHbIMl\ap MeH XaJIbIKapaJIbIK KOraM)J,bIK
6ipJIecTiKrep, llIereJIl\iK MeMJIeKeTTiK OpraHnap, llIeT
eJIl\epl\iH. 3aH.JJ.bI TYJIraJIapbI MeH a3aMaTTblrbl )J(OK
al\aMl\ap TapanbIHaH Pecny6JIHKal\arbI CaHJIaYl\bI
Kap)J(bIJIaH)J,blpyra KaTblCYbIHa TbIHbIM CaJIblHa)J,bI.
TIpe3H1\eHTri )J(6He TIapJIaMeHT M6)J(iJIici l\enyrdT-TapblH
CaHJIaYl\a KaHl\Hl\aTTapl\blH CaHJIay aJIl\blHl\arbI yriTiH
KaHl\HAarrap)J,bIH. 6eJIriJIeHreH T6pTinneH K¥pbIJIa-TbIH cafuIay
KOpJIapbI Kap~TblHaH Kap)J(blJlaH)J,blpyra 60-JIaJJ,bI.
KaHI\Hl\arrapl\blH. CaHJIay KOpJIapbI MeMJIeKeTTiK TipKeyre
)J(aTa)J,bI.
KaHI\Hl\aTTapl\bIH. CaHJIay KOpJIapbI MblHaHl\aH
K63l\epl\eH:
I) KaH.l\Hl\arrap)J,bIH. )J(eKe Kap~aTblHaH; 2) KaHI\Hl\aTKa
OHbI YCbIHraH Pecny6JIHKaHbIH.
ICOraM)J,bIK 6ipJIecTiri OOJIreH ICap~arraH; 3) Pecny6JIHKa
a3aMarrapbI MeH yHbIMl\apblHbIH.
epiKTi ICaHblPMaJI)J.bIK.TaPbIHaH KYPaJIa)J,bI. MeMJIeKeTTiK
op-raH.l\ap MeH yHbIMnaP)J,bIH., )J(epriJIiKTi 63iH-63i 6acKaPY
op-raHl\apbIHbIH., KaHbJpbIMl\bIJIbIK yHbIMl\apbIHbIH., l\iHH
6ipJIecTiKrepl\iH, 631\epiHil\ lKaprbIJIbIK KamlTaJIblHna
llIe-TeJIl\iK ICaTbICYWblCbl 6ap Ka3aICCTaH)J,bIIC 3aH.l\bl
TYJIra-JIap)J,blH. epiKTi ICaHbIPMaJI)J.bIK,TapbIHa·TbIHbIM
CaJIblHa)J,bI.
KaHl\HAarrap)J,blH. caiiJIay ICOpJIapblHa 3aH.JJ.bllKOJIMeH
aJIbIHraH ICap~aT ICaHa 6epiJIel\i. KaHl\Hl\aTTb11\ ICopblHa KeJIin
TYCICeH aICWaJIaH ICapalKaTTbIH. )J(aJInbl COMaCbJ 6YICaPaJIbiK
amapaT K¥paJII\apbJH.I\a )J(apIDlJIaHa)J,bI.
8
-
Caiinay anAblHAafbl yriT lKypri3Y
MeMJIeKeT 6eJICeHAi cailJIay KYK:blfbl 6ap a3aMarrapra,
K:OfaMAbIK: 6ipJIecTIKTepre 6eJIriJIi 6ip KaH-AI1.l\lITTbI )!(aKTan
)!(8He OfaH KaPCbI KeAepriciJ yriT )!(YPri3Y K:YKblfbIHa KeniJIAiK
6epeAi. CaiIJIay aJIAbIHAafbI yriT KaH-AHAaTTap TipKeJIreH KYHHeH
6aCTaJIbIn, cailJIay Kap-Cal{bIHll,afbl K¥Hi )!(epriJIiKTI yaKbIT
60ilbIHwa H9JI Cafarra IDIK:TaJIa,u,bI.
CaiIJIay aJIAbIHAafbl yriT: 1) 6YKapanbIK aKflapaT K:ypaJIAapbl
apKbIJIbI; 2) cailJIay aJI.l\blH.l\afbl wapaJIap.l\bl (cailJIay
aJI.l\blH.l\afbl )!(HHaJIbICTapAbI )!(8He cailJIaywblJIapMeH
(TaHAaywblJIapMeH) Ke3.l\ecYJIep.l\i, )!(aplUI TYP.l\eri cailJIay
an.l\blH.l\afbl niKip TaJIaCTapbl MeH niKip aJIblCY JIap.l\bl,
MI1TIIHriJIepJ].i, wepYJIep.l\i, .l\eMOHCTpalJ,I1l1JIapAbI )!(8He
93re .lie cailJIay aJIAblH.l\afbI wapanapAbl) )!(aplUl TYP.l\e
9TKiJy, KaH.l\HAarrap.l\bll{ )!(8He OJIapAbl1{ ceHiM 6iJJ.l\ipreH
a.lI,aMll,a-PblHbll{ CaHJIaywblJIapMeH (TaH.l\aywbIJIapMeH) )!(eKe
Ke3.l\ecYJIepiH 9TKiJy )!(OJIbIMeH;
3) 6acna, AbI6bICTbI-K9piHicTI )!(8He yriT MarepHan-Il,aPblH
wblfapy )!(8He (HeMece) Tapary )!(OJIbIMeH )!(Y3ere
aCbIpbIJIa,u,bI.
Cailm:y aJIAblHll,afbl yriT )!(ypriJyre, Ke3 KeJIreH cail-JIay
aJIAblHAafbl yriT MarepHaJIAapblH Taparyfa:
1) MeMJIeKeTTiK opraHAapfa, )!(epriJIiKTi 93iH-93i 6acK:apy
OpraH.l\apblHa, cOHAail-aK Kbl3MeT 6a6blHAafbl MiH.l\eTTepiH aTKapy
Ke3iHAe OJIap.l\bl1{ JIaya3blMAbl a.lI,aM-.l\apbIHa;
2) 8CKep 69JIiM.l\epiHe, 8CKepH MeKeMeJIep MeH
yilbIMIl,apfa;
3) cailJIay KOMHCCHlIJIapblHbII{ MyweJIepiHe TblilbIM
canblHa,u,bI.
CaiIJIay HaYK:aHbI ywiH apHaHbI 83ipJIeHreH 6acna, COHbl1{
iwiH.l\e K9pKeM.l\eywi MarepHaJIAapAbI, cOH.l\ail-aK: oMblpay
6eJIrinep.l\i, )!(anaYJIapAbI, )!(anaywanapAbI )!(8He 6acK:a
6eJIriJIep Mel{ HbIcaHAapAbl TeriH TapaTY.l\bl K:OCnaraH.lIa,
cailJIaywblJIapfa reriH HeMece )!(el{iJIAiKTi )!(afll,aiIJIapMeH
TayapJIap, 6afaJIbi Kara31l,ap 6epin, Kbl3MeT
9
-
K9pcel)', aK,IIJa K:apaJKaThIH T9JIey He OHbl 6epyre Y8ne 6epy
apK:bUIbl CaHJIay aJIAblHnarbl yrirri :lKyprbyre ThIHblM
ca-JIbIHalJ,bI.
TIpe3IineHTTiKKe, TIapJIaMeHT :lK8He M8CJIHXaT nenyrnTThlrblHa,
:lKepriJIiKn 93iH-93i 6acl(apy opraHblHblH MyweJIiriHe KaHnHnaT
93iHiH 60JIawaK: K:b13MeTiHiH 6arnapJIaMaCblH 6allHnai\nbI.
KaHlJ,HAaTThIH; 6arAaPJIaMaCbl Pecny6JIHKaHblH;
KOHCTHTYl\IillJIblK: K:YPbUIbICbIH KYWTen 93rePl)', OHblH;
T¥1'ICThlrblH 6yJy, MeMJIeKeT K:ayinciJniriHe HYK:CaH KeJJ1ipy,
COrbICThI, 8JIeYMerriK, HociJIniK, YJITTblK:, niHH, TeKTiK-ronThIK:
:lK8He PYJIblK: aCTaMWblJIblK:, COHAaH-aK: K:anre3niK neH
30PJIblK:-30M6bUIbl""a 6ac ypy HlJ,ellJIa-pblH yarbl3AaMayra
THic.
CailJIay 60JIaThlH KYHi :lK9He OHblH I(apcaH;bIHl\afbl KYHi Ke3
KeJIreH yriTKe ThIHblM CaJIbIHalJ,bI.
Caiinay 'Y'lacKeciHAe AaYblC 6epYAili ya~blTbl MeH OPblHbl
TIpe3HlJ,eHrri, TIapJIaMeHT M8:lKiJIici MeH M8CJIHXaT-TaP
AenyrnrrapblH, :lKepriJIiKTi 93iH-93i 6aCK:apy OpraH,llapbl
MyuIenepiH cailJIay :lK9HiH,lleri AaYblC 6epy cailJIay K)'Hi
:lKep-riJIiKn yaK:blmeH caraT :lKeTiAeH :lKHblpMara AeHiH
9TKi3i-JIeni. AYMaK:ThIK: HeMece OKpyrTIK cailJIay KOMHCCHlIJIapbl
THien 9KiMHiH;, Y'lacKeJIiK CaHJIay KOMHCClliIJIapblHblH
YCbl-HblCbl 60HblHwa naYblC 6epy.uj 6aCrnHThlH :lK8He lIlII
-
Caiinay Y'IacKeciHAe AaYblC 6epYAi viiblMAaCTblPY
8p6ip CafulaYWbl (TaHJ\aYWbl) 63i D,aYbIC 6epeD,i. CafulaYD,a
D,aYbiC KYK;blf'bIH 6acK;a 6ipeyre 6ePyre
lK6He COJI CIIlII(IbI fiacKa an.aM YWiH D,aYbiC fiepyre lKOJI
fiepiJIMefuti. .
naYblC 6ePyre apHaJIf'aH fiIOJIJICTeHbD,Cp cal:iJIay-WblJIapf'a
(Tall..l\aYWblJIapfa)· CaHJIaYWblJIap Ti3iM.l\epi (TaHJ\aYWblJlap
TiJiM.l\epi) HeriJiH.l\C cafulaYWblHbl1l. (Tall.-.l\aYWbIHblll.)
lKCKC fiaCblH KY6JIaHD,blpaTb1H K;YlKaTTbl K6pcery 60HblHwa
fiepiJIc.l\i.
CaHJIaYWblJIap (TaH..l\aYWbIJIap)· Ti3iMre fiIOJIJICreHb.l\CpD,i
aJIf'aH.l\blf'blryPaJIbl K;OJI K;OH.l\b1.
KOMHCCHHHbllI. filOJIJIereHbiti (fiIOJlJlCreHb.l\Cp.l\i)
fiep-reH MYwcci oJIapf'a 63iHill. K;OJIbIH KOllD,bl, COH.l\aH-aK
fiIOJIJICTCHbD,i (fiIOJIJICTeHb.l\ep.l\i) aJIf'aH CaHJIaYWblHbl1l.
(TaHJ\aYWbl!iblll.) TiJiM.l\eri reriHill. TYCblHa K;OJI
K;OH.l\b1.
naYbic 6epywiJIcp CaHJIay filOJlJlCreHb.l\CpiH lKaCbl-PblH
.l\aYbiC 6cPyrc apHaJIf'aH KafiHHaJIap.l\a HCMece OOJIMCJICP.l\C
TOJITbIPMbl. OJIap.l\bl TOJITbIPY KC3iH.l\C D,aYbiC 6epYWiJJ.CH
6acK;a KiMHill. 60JIca D,a Kipin TYPYblHa TbIHblM
CaJIblHa.l1b1.
CafulaYWbl 63i D,aYbIC fiCpeTiH KaH.l\HD,aT reriHill. Oil.
lKaf'bIH.l\af'b1 60c wapWblHbl1l. HC «fiapJIblK;
KaH.l\H.l\aTTapf""d K;apCbl .l\aYbIC: fiCPCMiHO .l\erCH
lKOJID,blll. Oil. lKaf'bIH.l\a 0pH
-
1\a3a1\CT3B Pecny6J1HKacLlllLla npe311l1eHTiR caiiJIay
llU.Hilllleri
cAitJIAy EIOJIJIETEID
1999 >Kblllf'bI 10 ~a~Tap
H36HPATEnbHbll1 610METEHb no Bbl60paM npe3HAeHTa Pecny6nHKH
Ka3axcTaH
10 ~HBap~ 1999 rOAa
93il\i3 '''~Tan AaYbiC 60POTiH .aHAOAaTTbllI TeriHill Oil
",a.blHAaFbI tioe wapWblf8 6enri ~oMbn'bl3
nOCTaBbTO OTueTKY a nyCTOU .HaApaTe cnpaaa OT cpauono.
1C8HAMAara, 38 KOToporo Bw ronoe1sr8
rlpe3~AeHTTiKKe KaHAVlABTTap (ancpas"r repri6iMeH) KaHAHAaTbi B
npe3V1AeHTbI
«)KaJ
-
2) )l(epriniKTi sKinD.i HeMece aTK,apywbI opraHHblH
naya3blM,l\bl a,u,aMbl;
3) KaHJ\IlJUIITbIH, ceHiM 6inD.ipreH a,u,aMbl; 4) 6yK,apanblK
aK,llapaT KYPan.u.aPblHblH, sKini - ~p
HanHCT; 5) THicTi cailnay KOMHCCIllICbIHblH, )l(aHblHAa
TipKenreH Pecny6nHKaHblH, KoraMJ\blK 6ipnecTiKTepiHeH KenreH
6ailKaYWbl, weT MeMneKernH, HeMece xaRblKapanblK yilblMHblH,
6ailKaYWblCbl.
TonTblpblnraH 610nneTeHbAep l\aYblC 6epyre apHanraH )l(aWiKKe
CanblHaAbl.
)I(eKenereH cailnaYWbInap l\eHcaynblK )l(arl\ailblHa )l(aHe
6acKa ce6enrepre 6ailnaHblCTbl l\aYblC 6epyre Kene anMaraH
)l(arAaHAa Y'lacKeniK calinay KOMHCCHlICbl onap-I\blH, sTiHiwi
60ilblHwa OCbl calinaYWbInapl\blH, TypraH )l(epiHe 6apbIn l\aYblC
6epYl\i yilblMJ\aCTblpyra THic. Cali-naywbl AaYblC 6epyre apHanraH
yli-~liI\aH TbIC )l(epl\e Aa-YblC 6epy MYMKiHAiriH TYrbl3Y
)l(sHiHl\eri aYbl3wa sTiHiwilj"" oraH Y'lacKeniK cailnay
KOMHCCHlICbIHblH, Mywenepi Ken-reH 60liAa )l(a36awa TYPl\e 6eKiryre
THie. J],aYblC 6epYl\i, AaYblC 6epyre apHanraH yli-)l(alil\aH TbIC
)l(epl\e STKi3reH Ke31\e sKiMep MeH 6ailKaYWbInap KaTblcyra
XaKbInbl.
J],aYblC 6epyre apHanraH yli-)I(alil\arbl a,u,aMl\ap I\a-YblC
6epYl\i STKby )l(sHiHl\eri KOMHCCHII 6enrinereH epe)l(enepl\i
KaTaH, CaKTayra MiHl\ern. THieTi cailnay KO-MHCCHlICbIHblH,
rnparaCbl TapTinKe )l(ayanTbI 60naAbl )l(eHe TepTinTi, l\aYblc
6epYl\i STKbyre Kel\epri KenTipreH Ke3-KenreH aAaMHblH, on
)l(epl\eH KeTYiH Tanan eTYre XaKbInbl.
6apfaH lKepiH 93repTKeH lKafAaiiAa lKilHe anAblH ana AaYblC
6epy
CalinaYWbInap Ti3iMJ\epiH )l(annbl )l(YPTKa rdHblCTbI-py YWiH
yCblHy MeH calinay KYHi apaCblHl\arbl Ke3eHl\e cailnaYWbl S3iHiH,
6apraH )l(epiH S3repTKeH )l(arl\aill\a Y'lacKeniK caiinay
KOMHCCHIICbl cailnaYWblHblH, sTiHiwi 60ilblHwa )l(eHe OHblH, )l(eKe
6aCblH KyenaHl\blpaTblH Kj')KaITbI KSPCeTyi apKbVlbI caiinaYWblra
AaYbIC 6epy KYKbIfbI KYeniriH 6epel\i. Eyn peTre calinaYWbInap
Ti3iMiHe THieTi
13
-
6em; K;olibIJIaL\bl. Y'IacKeJliK caliJlay KOMI1CCl1l1Cbl calinay
Kytli .u.aYbIC 6epy K;YK;blfbl KyaJliriH KspceTKeHHeH KeliiH
calinaYlllblHbl OJI KeJlreH )Kep)leri calinay Y'lacKeciH.D.eri
calinaYlllbIJIapJl.bl1{ K;OCblMlIla TiJiMiHe eHriJe)li.
Erep llpe3l1JleHTIi, IlapJlaMeHT Ma)KiniciHil{ )KaHe
M6CJlHXaTTapJl.bII{ )lerryTaTTapblH caliJlaY)laH api KeTKeH)le
)KeTi Kytlre )Kemeli, He )KepriniKTi s3iH-S3i 6acK;aPY
op-raH)lapblHbll{ MYlIleJlepiH calinayra )leliiH KeMiH)le ylll KyH
K;aJlraH)la calinay Kytli )laYbiC 6epyre apHaJJraH yli-)Kalira 6apy
MYMKiH.u.iri OOJIMaliTblHbl caliJJaYlIlblra 6eJlrini 60JlraH
)Kar.u.aliJla, OJI Y'lacKeJliK calinay KOMI1CCl1l1CblHaH .u.aYbIC
6epyre apHaJJfaH 6IOJlJleTeHb)lep)li aJll\blH aJla aJlyra
XaK;bIJlbl. CalinaYlllbl 610JlJleTeHbaepai aJJfaH Ke3ae Ti3iMre
K;OJl K;Ollabl. CalinaYlllbl 610JlJleTeHbaepai TOJlTblpraHHaH
KeliiH oJlap.llbl KOHBepTKe CaJJaJl.bl, 6YJI KOHBepT
)KeJliM-l\eJlin, MSP 6aCbIJIaJl.bl HeMece OFaH calinay
KOMI1CCl1l1Cbl-HblH MYlIleJlepi K;OJl K;olibll pacTaIiJlbI, csliTin
OJI KOMI1CCl1lIra 6epineai. Msp 6aCbIJIraH KOHBepT Y'lacKeJliK
calinay KO-MI1CCl1l1CbIH.u.a l\aYbiC 6epeTiH KyHre aeliiH
caK;nIJIyra mic )KaHe l\aYbiC 6epy KYHi )KaJJnbl aayblc 6epy
6acnmap aJJ-Jl.bIHaa KOMI1CCl1l1Hbl1{ TspafaCbl OHbl1{ 6aCK;a"
MYlllenepiHil{ K;aTbICYbIMeH IDIYblC 6epyre apHaJJraH )KallliKKe
caJJyra mic. oyJl peTre KOHBepTIiI{ 6yTiH.u.iri, Mspail{ HeMcce
K;olibIJIfaH K;OJlJf.bII{, COHIDIIi-aK; caliJlaYlllbIJIap
Ti3iMiHaeri 6enrire KOH-BepTTep caHblHbl1{ caliKec Kenyi
TeKcepineai.
Caiinay HaYl\aHbl 6apblCblHAafbi KaHAMAaTTap I\bl3MeTiHitt
KeninAiKTepi
llpe3l1JleHTIiKKe, llapJlaMeHT, M6CJll1xarrap
l\erryTaT-Tblf"blHa KaHIl.Il.1laTTap s3aepi TipKeJlreH KYHHeH
6acTan )KaHe cali.qay K;OpblTbIHJl.bIJIapbl )Kapl1l1J1aHFaHra
l\eliiH caIi-Jlay aJIllblH.u.afbl HaYK;aH Ke3iHl\e )KYMbICTaH,
6CKepl1 K;b13-MeTTeH )KaHe 6CKepl1 )f(I1blH)lap.u.aH 6ocaTbIJIbll,
caliJlay sTKbyre 6sJliHreH peCrry6J1I1KaJJblK; 61OJl)KeT
K;apalKaTbIHaH OJlapJl.bl1{ opTallla lKaJJaK;bICbI MSJllIlepiH.D.e
COJI Ke3eH.D.eri lIlblfblCTaPbl STeJle!li. KaHJJ.l1)laTTbII{
calinayra K;aTbICK;aH yaK;blTbl OJI TipKeJlreH KyHre aeliiH lKYMblC
iCTereH MaMaHJl.blfbl ooliblHlIla el{6eK CTa:lKblHa
ecenTeJlel\i.
14
-
TIpe3Hl\eHTriKKe, TIapJlaMeHT, MOCJlHxarrap AenyraT-TblrbIHa,
lKepriJliKTi e3iH-e3i 6acKapy OpraHAapbl MyweJliriHe
KaHAHl\arrapAbI oJlap TipKeJlreH KYHHeH 6ac-Tan lKaHe caHJlay
KOPblTbIHAblJlapbl lKapmlJlaHraHra AeHiH e3AepiHia KeJliciMiHciJ
lKYMblcblHaH 6ocaryra, 6aCKa lKYMblcKa HeMece Jlaya3blMra
ayblCTblpyra, COHAaH-aK ic-canapJlapra lKi6epyre He OCKep
lKHblHAapblHa waKblpyra 60JlMai\Abl.
TIpe3HlleHTTiKKe, TIapJlaMeHT AenYTdTTblrblHa KaH-AHl\arrapAbl
oJlap TipKeJlreH KYHHeH 6acTan lKaHe cailJlay KOPblTbIHAbIJlapbl
lKapllilJlaHraHra AeHiH TYTKblHra aJlyra, epiKcb aKeJlyre, OJJapra
COT TapTi6iMeH KOJIAaHblJJaTbIH aKiMWiJJiK lKa3aJ1ay WapaJIapblH
KOMaHyra, COHAaH-aK OJJapAbI mieiHwe OplaJIblK cailJIay
KOMHCClliICbIHblll, mieTi aYMaKTblK HeMece oKpyrTiK caHJlay
KOMHCCHlICblHbla KeJliciMiHCi3 TiKeJJeH KbIJlMblC ycTiHJle
YCTaJlraHHaH lKaHe aYblp KbIJlMblC lKacaraHHaH 6acKa perrepJle
YCTayra 6oJl-Mai\iJ.bI.
Caiinaywblnap ~¥~bIFblH ~OPFay
Pec"ny6JJHKa aJaMaTblHblll e3 cailJlay KYKblfblH epKiH lKY3ere
"aCblpyra, caHJlay aJlJlblHJlaFbl yriTTi lKyprbyre Kywrey, aJIJIaY,
KOKaH-JJOKKbl lKacay, caTbln any lKOJlbl-MeH HeMece e3re aD.icneH
KeJlepri lKaCaHTblH, KaHllHllaT-Tap TYPaJlbl KepiHey lKaJIraH
MaJliMerrep TapaTaTblH He OJJapJlblll a6blpOHbl MeH
KaJlip-KaCHeTiHe HYKcaH KeJlTipeTiH e3re Ae ic-apeKerrep lKaCaHTbIH
aJlaMAap, COH-AaH-aK cailJlay KYHi lKaHe COHbl1l KapcallblHllarbl
KYHi yriT lKyprbreH, cailJIay KOMHCClliICblHblll lK)'MbICblHa
apanaCKaH lKaHe JlaYblC 6epyre, KaHllHllaTTbI TipKeyre,
AaYblCTaPAbI caHayra lKaHe cailJlay KOPblTbIHAblJlapblH aHblKTayra
6aH-JJaHblCTbI MiHAerrepD.i OPblHAayra KeAepri lKacaraH,
KaH-AHl\arrapAblIl ceHiM 6iJuIipreH aAaMAaPblHbill, cailJlaYAarbl
"eKiMep MeH 6aHKaYWblJlapAblll 3allAbl Kbl3MeTiHe KeAepri lKacaraH
aJlaMAap 3aH.A3 6eJlriJleHreH TapTinneH lKayanTbI 6oJiaAbl.
COrrap MeH npoKyparypa opraHAapbl caHJlay KOMHC-ClliIJJapbl
MywenepiHill,-a3aMarrapAbIIl, 3aH.A3 6eJlrmeHreH
IS
-
TapTinneH TipKeJlreH I(OraM.lU>11( 6ipJleCTiKTep eKiMepiHiH:
D,aYblC 6epYD,i eTKi3yre KaTbICTbI, COHD,aH-al( caHJlay TYpa-Jlbl
3aH:D.apllbU~ 6Y3bUl)'bl )((eHiHD,eri CaHnaYllbl a3ipJley MeH eTKhy
Ke3eH:iHD,e KeJlin TYCKeH apbl3D,apblH I(apan, oJlap-lIbl 6ec KYH
Mep3iMD,e, an D,aYbIC 6epy l(apcaH:blHD,a )((aHe D,aYblC 6epy KYHi
KeJlin TYCKeHD,epiH D,epey I(apayra MiHD,ern.
93 I(YKbll(TaPbl MeH 3aH.l\bl MYMeJlepiH I(opray, COH-D,aH-al(
6acI(a D,a )((eKe )((aHe 3alU].bl TYJlfaJlapD,blH:, I(OfaMHblH:
HeMece eMJleKeTTiH: MYMeciH I(opray Mal(-CaTbIHD,a a3aMa pllbm
OpraHD,ap MeH OJlapD,blH: Jlaya3blM-
a eTiHiw )((acayra I(YKbI 6ap. A3 TTapD,blH eTiHiwTepi
OpraHD,apra TycKeH
KYHHeH 6acTan 6ip aHra i\eHimi Mep3iMD,e, an I(OCblMWa
3epD,eJley MeH TeKcepy Tanan eTiJlMeHTiHD,epi OH 6ec KYHHeH
KewiKTipiJlMeH l(apaJlbIn, cOJlap 60HblHwa WeWiMD,ep
Ka6b1JlD,aHMbl. K,ocblMwa TeKcepy l(a)((eT 60JlraH )((afD,aHD,a
TIlieTi yHblMHblH 6acwblcbl eTiHiwTiH: Kapany Mep3iMiH Y3apTYbl
MYMKiH, 6ipal( OJI 6ip aHD.aH acnayra TIlie, 6YJI )((eHiHD,e a3aMaT
xa6apD,ap eTineD,i.
93JlepiHiH: )((Orapbl TYpfaH OpraHJlapbl )((01( MeMJIe-KernK
OpraHD,ap MeH yHblMD,apllblH apeKeTTepi )((eHiHD,eri
a3aMaTTapllblH: eTiHiwTepi COT TapTi6iMeH wewiJIeD,i.
• i
-
YBa>KaeMbiM M36MpaTenb!
flepe.ll BaMI1 HaXO.lll1TClI naMlITKa
HOCTI1 11 Ul1BI1JII130BaHHOCTI1 Toii I1JII1 I1Hoii CTpaHhl.
rOCY.llapCTBO, 1IIUllIlICh OI1Ul1aJIhHhIM npe.llCTaBI1-
TeJleM HapO.na, 'Iepe3 CROI1 opraH hi 11 I1HCTHTYThI Bhlpa-
lKaeT 11 peaJII13yeT ero BOJlIO.
Qepe3 Bhl60phl 11 peepeH.llYMhl rpaJK.naHe peaJIl1-
3YIOT CBoe KOHCTI1TYUI10HHOe npaBO Y'IaCTBOBaTh B yn-
paBJIeHI1Il.lleJlaMfI rOCY.llapCTBa.
B ueJIlIX nOBhlweHfllI npaBOBoii KYJlhTYPhI 11 I1H-
-
H36MpaTemo 0 Bbl60pax B Pecny6nMKe Ka3aXCTaH
1o'136MpaTenbHble npaBa rpalKAaH
KaJKlI,blii qello.BeK ... MeeT npaBo. np ... H ... MaTb yqaCrne
B ynpaBJIeH ...... cooeii crpaHo.ii Heno.CpellCTBeHHo. HII ...
qe-pe3 nOCpellCTBo. CBo.60llHo. ... 36paHHblx npellCTaB ...
relleii.
BoIDl Hapolla llo.lI)!(Ha 6blTb OCHo.Bo.ii BJlacrn
npaB"'-rellbCma; 3Ta Bo.lIlI llo.lI)!(Ha Haxo.l\HTh ceoc BblpaxeH
... e B nep ... o.l\HqeCKHX ... He4>aJlbCmp"'lUIPo.BaHHbIX
Bbl60pax, Ko.-TOpble llo.JI)!(Hbl npoBOllHTbCIi np ... Bceo.6l1.\eM
... paBHo.M "'3-6 ... parellbHo.M npaBe, nyreM TaiiHo.ro.
ro.lIo.COBaH"'1I ... 11 ... )!(e nOCpellCTBo.M llPyrnx
paBHo.3HaqHbIX 4>o.PM, o.Oecneq"'Ba-IOIl.\"'X CBOOOny
rollOCo.BaH ... II. . rpaJK,llaHe Pecny611HKH Ka3axCTaH ... MeIOT
npaso. "'3-6HpaTb ... 6bITb H36paHHblMH B rocynapcTBeHHble o.praHbl
H o.praHbI MeCTHo.ro CaMo.ynpaBJIeH ... II, a TaK)!(e yqacTBO-BaTh
B pecny611 ... KaHCKo.M pe4>epeHnyMe.
He .... MeIOT npaBa ... 36HpaTb ... 6bITb ... 36paHHblM ... ,
yqaCTBOBaTh B pecny611 ... KaHCKo.M pe4>epeHllYMe rp3)!(na-He,
np ... 3HaHHble CYllo.M Helleecnoco.6HblM"', a TaK)!(e co-
. Aep)!(3lI.\HeCIl B MecTax lI ... weHHlI CBOOOl\bl no. np ...
ro.BOpy cyna.
BbI60pbl B PecnyfurnKe Ka3axCTaH OCHo.BbIBaIOTCll Ha CooOOllHo.M
OCYll.\ecTB1IeHHH rpalK.lI;lHHHo.M Pecny6JIHKH Ka-3aXCTaH CBOero
npaaa H36HpaTb ... 6bITb H30paHHbIM.
BbiOOPbl npoBOl\lITCIl Ha OCHo.Be BCe06l1.\ero, paBHo.ro ...
nplIMo.ro m6HpaTe11bHo.ro npaaa np ... TaiiHo.M rolIOCOBaHHIl.
Bbl60Pbl llenyTaTOB CeHaTa IIapllaMeHTa Pecny6-lIHK'" Ka3axCTaH
npoBOl\lITCIl Ha OCHo.Be KOCBeHHo.ro ... 36 ... -parellbHOro. npaBa
np ... TaiiHo.M rollOCo.BaH .......
Yqacrne rpa)!(llaH Pecny611 ... K ... Ka3axCTaH B Bbl60-pax
IIBJ1l1eTClillo.6poBOlIbHblM.
Bceo.6l1.\ee aKrnBHo.e ... 36HparellbHo.e npaBO - npaBo.
rpa)!(llaH Pecny611 ... KH yqacTBo.BaTb B ro.lIOCo.BaH ... H Ha
BbI-60pax no. llOCTH)!(eH ...... BOCeMH3l11.{3rnlleTHero B03paCTa,
BHe 3aB ... C ... Mocrn o.T npo. ... CXO)!(l\eH ... II,
Co.lUIaJlbHOro., llo.lI-)!(HOCTHo.rO ...... MYll.\eCTBeHHo.ro.
no.lIo.)!(eH"'II, no.lIa, paCbI,
18
-
HalJ,HOHaJIbHOCTIl, 1I3bIKa, OTHOWeHHlI K .penHrHH, y6elK-
AeHHH, MeCTa lKl1TenbCTBa HnH m06bIX I1HbIX 06CTOll-renbCTB.
naccHBHoe H36HparenbHoe npaBO - npaBO rpaJKAaH
Pecny6nHKI1 Ka3axcrdH 6bITb H36paHHbIMH npe3H)1eHTOM Pecny6nHKH
Ka3axCTaH, AenYTaTOM napnaMeHTa Pecny6-nHKH Ka3axCTaH, MaCnHXaTa
HnH 'IJIeHOM OpraHa MeCTHo-
ro caMoynpaBneHHlI. He nO.!UIelKHT perHcTpal.\HH B Ka'leCTBe
KaHAl1AaTa B
npe3H)1eHTbI Pecny6nHKI1 Ka3axCTaH, B AenyTaTbI napna-MeHTa
Pecny6nHKH Ka3axCTaH, MaCJiHXaTOB, a TaKlKe KaH-AHAaTOM B '1neHbI
opraHOB MeCTHOrO caMoynpaBneHHlI
nHl.\O: I) npHllJIeKaBWeeClI B re'leHHe rOAa nepeA perHC-
Tpal.\HeH K AHCl.\HnnI1HapHOH OTBeTCTBeHHOCTII 3a couep-weHHe
Koppynl.\HOHHOro npaBoHapyweHHlI;
2) Ha KOTOPoe B re'leHHe rOAa nepeA pe.rHCTpal.\HeH HaJIaranOCb
B cY)le6HOM nopll)l,Ke a)lMHHHCTPaTIlBHoe B3bIC-
KaHHe 3a YMblwneHHoe npaBoHapyweHHe; 3) HMeIOIuee CYAHMOCTb,
KOTOPaH KO IlpeMeHI1 pe-
rHCTpalJ,HH He noraweHa I1nH He CHlITa, B ycrdHOBneHHOM 3aKOHOM
nopll)l,Ke;
4) 6e3 MeAHl.\HHCKOH CnpaBKI1 0 CoCTOlIHHH nCHXI1-'1eCKOrO
3)lOPOBbll.
J-h6HparenH Y'laCTBYIOT B BbI60pax Ha paBHbIX oc-HOBaHHlIX H
KaJKJlbIH 113 HHX 06naAaeT COOTBeTCTBeHHO O)l-HHM ronocOM.
npe3H)leHT, AenYTaTbI MalKHnHca napnaMeHTa H
MacnHxaTOB, '1neHbI opraHOB MeCTHOrO caMoynpaIlneHHlI Pecny6nHKH
Ka3axcrdH H36l1paIOTClI rpaJKAaHaMH Henoc-
peAcmeHHO. r onOCOBaHHe Ha BbI60pax lIBnlleTClI TaHHbIM, HC-
KnIO'IaIOll.\HM B03MOlKHOCTb KaKoro 6bI TO HI1 6blJlO KOH-TpOnll
3a BoneH3bllBneHHeM H36HpaTeneH.
03HaKOMneHMe M36MpaTeneM C M36MpaTenbHbIMM oKpyraMM
M COCTaBaMM M36MpaTenbHbIX KOMMCCMM
COCTaB reppHTOpHaJIbHbIX H36HparenbHbIX KOMHC-
19
-
/
CIIH no BbI60paM npe311l\eHTa Pecny6nllIill Ka3axCTaH, Ae-
rryTaTOB napnaMeHTa II MaCnllXaTOB rry6nllIcyeTClI B CpeA-
CTBax MaCCOBOH IIHQ>oPMaI.\1I11 He n03AHee qeM qepe3 Ae-
ClITb AHeH, a repplTop"MbHbIX KOMIICCIIH no BbI60paM qneHOB
opraHOB MeCTHOrO CaMoynpaBneHlIlI - He n03A-
Hee qeM qepe3 ceMb AHeH nocne Ha3HaqeHI!lI IInIl 06blIB-neHI!lI
BbI60poB 06pa30BaBWIIMII HX aKHMaMII.
CnHCOK 113611parenbHbIX 0KPyroB C YKa3aHHeM HX rpaHHI.\ H MeCT
HaxOlK.L\eHI!lI OKPY)KHbIX 113611parenbHbIX KOMIICCIIH
rry6nllKyeTCli B COOTBeTCTBYIOll.\1IX cpeACTBax
MaCCOBOH HHopMawm COOTBeTCTBYIOll.\IIMII H36l1parenb-HbIMII
KOMIICCI!lIMII He n03AHee qeM qepe3 AeClITb AHeH nOCJIe
Ha3HaqeHII1I IInIl 06blIBJIeHII1I BbI60pOB.
COCTaB OKpY)KHbIX 113611pareJIbHbIX KOMIICCIIH ny6-JIIIKyeTcli B
CpeACTBax MaCCOBOH IIHopMaI.\IIH He n03A-Hee qeM qepe3 AeClITb AHeH
nOCJIe Ha3HaqeHHlI IInH 06b-lIBJIeHlIlI BbI6oPOB 06pa30BaBWIIMII
IIX aKHMaMII.
COOTBeTCTBYIOll.\He aKHMbI B CeMllAHeBHbIH CPOK, a npH
npOBeAeHIIH BbI60pOB qJIeHOB opraHOB MeCTHOrO ca-MoynpaBJIeHlIlI -
B TpeXAHeBHbIH CPOK co AHII C03AaHII1I yqaCTKOB OnOBell.\aIOT
1136HpareJIeH qepe3 CpeACTBa Mac-COBOH IIHopMawm 0 rpaHlIl.\ax
H3611pareJIbHbIX yqaCT-KOB.
COCTaB yqaCTKOBbIX H3611pareJIbHbIX KOMIICCIIH no BbI60paM
npe311l\eHTa Pecny6JIIIKII Ka3axCTaH, AenYTaTOB napJIaMeHTa H
MaCJIllxaToB ny6J1HKyeTClI B CpeACTBax Mac-COBOH IIHopMal.\lIl1 He
n03AHee qeM qepe3 ceMb AHeH, a reppHTop"MbHbIX KOMHCCHH no BbI60paM
qJIeHOM opra-HOB MeCTHoro caMoynpaBJIeHHlI - He n03AHee qeM
'lepe3
TP" AHII nocJle Ha3HaqeHI!lI HJIII 06blIBJIeHII1I BbI60pOB
06pa30BaBWHMH IIX aKIIMaMII.
03HaKOMneHMe M36MpaTeneM co cnMCKaMM M36MpaTeneM
CnHCKH 113611pareJIeH no H3611paTeJIbHbIM yqaCTKaM,
06pa30BaHHbIM no Mecry )KHreJIbCTBa rpaJKAaH, npeAcrdB-JIliIOTCli
Anli BCe06ll.\ero 03HaKOMJIeHHlI 3a IIlITHaAQaTb AHeH; no
H3611pareJIbHbIM yqaCTKaM, 06pa30BaHHbIM B BO-
IIHCKIIX qaCTlIX, Ha CYAax, np"HaAJle)Kall.\HX Pecrry6JIHKe
II
20
-
HaxOil)lll\HXCH B AeHb Bbl60poB'B llJIaBaHHH, B AOMax OT-
AbIXll, CaHaTOpHHX, CTaL\HOHapHbIX JIe'le6HO-npO!jlHJIaKTH-
'leCKHX y'lpelKAeHI1HX, B MeCTax HaxOlKAeHI1H rpaJKAaH, paC-
nOJIOJKeHHbIX B OTAaJIeHHblX 11 TPY AHOAOCTYnHblX PaHOHax, Ha
Y'laCTKax OTrOHHOrO lKI1BOTHOBOACTBa, B CJIeACTBeH-
HblX H30JIHTOPax 11 1130JIHTOPax BpeMeHHOrO cOlleplKaHI1H, npH
npCllCTaBI1TeJIbCTBax Pecny6JII1KI1 Ka3aXCTaH B HHO-
CTPaHHblX rocYAapcmax - 3a nHTb AHeH AO AWl roJIOCO-BaHI1H; no
1136HpaTeJIbHblM Y'laCTKaM, 06pa30BaHHblM npl1
npoBeAeHl111 Bbl60POB 'lJIeHOB opraHoB MeCTHOrO caMoyn-
paBJIeHHH, - Ja ceMb AHeH AO AHH roJIOCOBaHl1l1.
CnHcKH Bbl60Pll\I1KOB no Bbl60paM AenyT'dTOB CeHaTa
npellCTaBJIlIIOTClI AJIlI 03HaKOMJIeHI111 nYTeM ny6JII1KauHI1
B
MeCTHblX cpeAcmax MaCCOBOHI1HopMaL\1111 He MeHee 'leM
3a ceMb AHeH AO Bbl60poB.
rpaJKAaHaM (Bbl60pll\HKaM) o6ecne'lI1BaeTClI B03MOlK-
HOCTb B nOMell\eHI1HX COOTBeTCmYIOll\11X 113611paTeJIbHblX
KOMI1CCI1H 3HaKOMI1TbCH co CnHCKaMI11136HpaTeJIeH (BbI60p-
ll\I1KOB), a T'dKJKe npoHepHTb npaBHJIbHOCTb HHeceHHbIX B HHX
lIaHHblX 06 1136HpaTeJIlIX (Bbl60pll\HKax).
KaJKAoMY rpaJKAaHI1HY (Bbl60pll\I1KY) npeAOCTaBJlHeT-CH npaBO
06JKaJIOBaTb HeBKJIIO'leHHe, HenpaBI1JIbHoe BKJIIO-'leHHe B Cnl1COK
I1JII1I1CKJIIO'leHl1e H3 CnI1CKa, a TaKlKe Aony-
ll\eHHble B Cnl1CKe HeTO'lHOCTH B AaHHblX 06 H3611paTeJIe
(Bbl60pll\HKe). 3al1B.IIeHI1H 0 He06XOAI1MOCTH HCnpaBJIeHI1H
B CnHCKax paCCMaTPI1BaIOTCH COOmeTCIDyIOll\eH 1136HpaTeJIb-
HOH KOMI1CCl1eH He n03AHee 'leM B TPeXAHeBHblH CPOK, a
HaKaHYHe 11 B AeHb roJIOCOBaHI1H - HeMeAJIeHHO. B cny'Iae
OTKJIOHeHI1H 3al1B.IIeHI1H H3611paTeJIbHalI KOMI1CCI1H 6e30T-
JIaraTeJIbHO BbUJ,aeT 3aHBI1TeJIIO KOnl1IO MOTHBI1POBaHHOro
peweHHH 06 OTKJIOHeHHH ero 3al111JIeHHH. PeweHHe MOlKeT
6blTb 06JKaJIOMHO B COOTBeTcmYIOll\I1H CYA no MeCTY Ha-
XOlKAeHHlI 1136HpaTeJIbHOH KOMI1CCI1H, KOTOPblH paCCMaT-
pHBaeT lKaJI06y B Te'leHHe TPex AHeH, a HaKaHYHe H B lIeHb
Bbl60poB - 6e30TJIaraTeJIbHO H npHHHMaeT OKOH'laTeJIbHoe
peuieHl1e. npl1 nOnOJKHTeJIbHOM AJIlI 3al1BI1TeJIH peweHHH
I1CnpaBJIeHl1e B Cnl1CKe H36HpaTeJIeH (BbI60pll\HKOB) HJIH
BKJIIO'leHl1e HeBKJIIO'leHHoro 1136HpaTeJIll B
1l0nOJIHHTeJIbHblH
cnHCOK npOH3BOIlI1TClI H36HpaTeJIbHOH KOMHCCl1eH HeMell-
JIeHHO.
21
-
AOBepeHHbie n"",a KaHA"AaTOB " MHM",MaTMBHble rpynnbl
l-h6Hpareml MOryT 6blTb B COCTaBe D,osepeHHblX JIHl\
KaHAHAaTOB MH 'IJIeHaMH HX HHHl\HaTHBHbIX rpynn.
KaHAHAaTbI BnpaBe HMeTb D,OBepeHHbIX JIHl\, KOTO-
pble nOMOralOT HM B nposeD,eHHH H36HpareJIbHOii KaMna-
HHH, BeD,yT ·npenBbl60pHYIO arHTal\HIO, npeD,CTaBJIIlIOT HH-
repecbI KaHAHJl.lITOB B OTHOllleHHllX C rocYD,apcTBeHHblMH
OpraHaMH, OpraHH3al\HllMH, 96u.iecTBeHHb1M'1 o6DeJJ.HHe-
HHllMH, H36HpareJIbHblMH KOMHCCHllMH.
KaHD.HJl.llTbI OnpeD,eJIlllOT D,OBepeHHbIX JIHl\ no CBOe-
MY YCMOTPeHHIO H COO61l1alOT 0 HHX D.JIll pefHCTPal\HH B
COOTBeTCTBYlOll\yKi H36l1pareJIbHYIO KOMHCCHIO.
KaHAHAaT B npe3HlIeHTbl Pecny6JIHKH Ka3axCTaH
MOlKeT HMeTb D,O D.Bal\l\aTH nllTH D,OBepeHHbIX JIHl\.
KaHAHAaT B lIenyTBTbI MalKHJIHCa napJIaMeHTa Pec-
ny6JIHKa Ka3axCTaH MOlKeT HMeTb lIO ceMH D,osepeHHblX
JIHl\.
KaHAHAaT B lIenYTaTbI CeHaTa napJIaMeHTa Pecny6-
JIHKH Ka3axCTaH MOlKeT HMeTb D,O nllTH D,OBepeHHbIX JIHl\.
KaHAHAaT B lIenyTaTbI MaCJIHXaTa H 'IJIeHbl opraHa
MeCTHoro caMoynpaBJIeHHll MOryT HMeTb D,O -rpex tI.ose-
peHHblX JIHl\. . ,lloBepeHHble JIHl\a lIeiiCTBYIOT B npeD,eJIax
nOJlHO-
MO'lHH, npetI.OCTaBJIeHHblX HM KaHAHAaTOM.
,lloBepeHHble JIHl\a YTPa'lHBaIOT CBOH CTaTYC no Ja-BepllleHHH
H36l1paTeJIbHOH KaMnaHHH HJIH no JIH'IHOH HHH-
l\HaTHBe, JIH60 no peweHHIO KaHAHAaTa.
I1HHl\HaTHBHbIe rpynnbl rpaJKJ],aH C03D,aIOTCll caMH-
MH KaHAHAaTaMH H perHCTPHPYIOTCll B COOTBeTCTBYlOll\HX
H36HpareJIbHblX KOMHCCJoIlIX:
KaHAHAaT caMOCTOllreJIbHO onpeD,eJIlleT COCTaB HHH-
l\HaTHBHOii rpynnbl H ee 'IHCJIeHHOCTb. I1HHl\HaTHBHble rpynIlbl
COJAaIOTCll D.lIll:. \) ocYll\ecTBJIeHHll c60pa nOD,nHceii
H36HpareJIeH B
nOMeplKKY BbuumraeMOH KaHAHAaTYpbl B npe3Hl\eHTbI,
D,enyTaTbI CeHaTa napJIaMeHTa Pecny6JIHKH Ka3axCTaH; 2)
npoBeD,eHJoIlI arHTal\HOHHOH KaMnaHHH B nOMeplK-
KY HJIH npoTHB TOii HJIH HHOH KaHD,HAaTYpbl.
22
-
'IJleHbII1HI1Ul1aTl1BHbIX rpynn YTpa'lJ1BalOT CBoii CTa-
ryc no 3aBepWeHI111 113611paTeJlbHOii KaMnaHl1l1 11J111 no
JlI1'1Hoii I1HI1U11aTl1Be, JlI160 no peWeHl110 KaH.ll,H,L\aTa.
3anonHeHMe M36MpaTenRMM nOAnMCHblX nMCTOB B nOAAeplKKY KaHAMAaTa
B npe3MAeHTbi
npM Bbl60pax npe3MAeHTa Pecny6nMKM
npl1 Bbl60pax npe311.l\eHTa Pecny6J1I1KI1 Ka3axCTaH
nOD.l\eplKKa 113611paTeJlHMI1 KaH.ll,H,L\aTa B npe311.l\eHTbI
y,[loc-
TOBepHeTCH C60POM I1X nO.lUll1ceii.
KaH.ll,H,L\aT B n pe311.l\eHTbI ,[IOJllKeH 6blTb
nO.lllleplKaH
He MeHee 'IeM .lIBYMH npoueHTaMI1 OT 06ll.\ero 'lJ1cJla
1136H-
paTeJleii, B paBHoii Mepe npe,[lCTaBJIHIOll.\HX He MeHee .lIByx
TpeTeii 06naCTeii, ropo,[l pecny6J1I1KaHcKoro 3Ha'leHI1H H
CTOJlI1UY Pecny6J1I1KH.
Ka)K,[Iblii rpa)K,[laHI1H BnpaBe nO,[lnHCaTb nO,[lnl1cHoii
JlHCT B nOD.l\eplKKY O,I:\Horo H TOro lKe KaHAl1.l\aTa B
npe3H-,[IeHTbI TOJlbKO O,[\HH pa3. npH 3TOM rpa)K,[laHHH
npe,[lbHB-
JlHeT Y,[lOCTOBepeHl1e JlI1'1HOCTI1I1J1H HHOii ,[IOKYMeHT,
Y,[IOC-TOBepHIOLi\l1ii ero JlI1'lHOCTb.
nepBblH H36HpaTeJlb B Ka)K,[IOM nO,[lnHCHOM JlHCTe,
,[IalOll.\Hii CBOIO nO,[lnHCb B nOD.l\eplKKY KaH,[IH,[I3Ta B
npe-
3I1.l\eHTbI, 3aHOCI1TClI no,[l nepBblM HOMepoM, BTOpoii,
CO-OTBeTCTBeHHO, - rlTOpblM H TaK ,[Ianee.
rpabl B nO,[lnHCHOM JlHCTe 3anOJlHlIIOTCH 6e3 CO-
KpaweHl1ii H pa360p'lHBbIM nO'lepKOM. 11J6HpaTeJlb CTaBHT
CBOIO nO,[lnI1Cb co6crneHHOPY'IHO. nO,[lnI1CHble JlI1CTbI
3anOJlHlIIOTClI TOJlbKO aBTOpy'l-
KaMI1. 3anOJlHeHHe rpa(jJ KapaH.t\aWOM He ,[IOnYCKaeTCH.
B CJly'rae, eCJlH ,[Ionyll.\eHa He6pelKHOCTb npH 3anOJl-HeHI1H
peKBI13HTOB 113611paTeJlH B COOTBeTcrnYIOll.\eii CTpoKe
nO,[lnHCHoro JlHCTa, CJle,[lyeT 3a'IepKHYTh 3Ty CTpOKY H 3a-
nOJlHHTb HOBYIO, COXpaHI1B npl1 3TOM nOpH,l:\KOBblii HOMep
CTpoKI1.
n PH HeB03MOlKHOCTl1 3anOJlHeHI1H ,[IaHHblX H36Hpa-
TeJleii B o,I:\Hoii CTpoKe nO,[lnHCHoro JlHCTa
,[IonYCKaeTClI
HCnOJlb30BaHHe CJle,l:\ylOll.\eii CTpoKH. nOpll,I:\KOBblii
HOMep
1136HpaTeJlH, .t\a1Oll.\ero CBOIO nO,[lnHCb B nOD.l\eplKKY
KaH-
.ll,H,L\aTa B npe3l1.l\eHTa, OCTaeTClI npelKHeii.
23
-
IJJMHaHcMpOBaHMe Bbl6opOB
Bbl60Pbl npe3H,AeHTa Pecny6JUlKH Ka3axCTaH, lIe-
nyrnTOB napJlaMeHTa, MaCmlXaTOB, '1JleHOB opraHOB MeCT-
HOro CaMoYIIpaBJleHiUl IlHaHCIlPYIOTCM 113 CpellCTB
pec-I1y6JlIlKllHCKOro 6101\lKeTa.
IJJIlHaHCIlpOBIDme Bbl60poB B PecnyMIlKe KaJaxcTaH co CTOpoHbl
MelK,llyHapol\HblX opraHll3a~IlH II MelK,llyHa-
POl\HblX 06ll.\eCTBeHHblX 06beI\HHeHIlH, 3apy6elKHblx ro-
CyroPCTBeHHblX opraHOB, IlHocTpaHHbix IOpH.All'leCKIiX Jlll~ Il
rpa)l(JlaH, a rdlOKe Jlll~ 6e3 rpa)l(JlaHCTBa, KaKoe 6bl TO Hil
6blJl0 I1pllMOe IlJIIl KOCBeHHoe IlX Y'lacTIle B IlHaHCIl-POBaHIiIl
Bbl60pOB B PecIIy6JlllKe 3aIlpell.\aIOTCll.
npel\Bbl60pHall arllTa~ KaH.AH.AaTOB Ha Bbl60pax npe3H,AeHTa
PecIIy6JlllKil Ka3axCTaH IllleIl~TOB MoHIlOB KaHl\Hl\aTOB.
Ih61lpaTeJlbHble OHl\bl KaHI\HLIaTOB I10.!l.lle)KaT ro-
cyropcTBeHHOH perllcTpa~ll. l-136llPaTeJlbHble oHl\bl
KaHIIH,AaTOB 06pa3YlOTCll 113
CJleAYIOll.\1lX IlCTO'lHIlKOB: 1) JlIl'lHblX CpellCTB
KaHAH.AaTOB; 2) CpeIlCTB, Bbl)J.eJleHHblX KaHl\Hl\aTY
BbI)J.BIlHyBllIllM
ero 06ll.\eCTBeHHblM 06beI\HHeHileM Pecny6JlllKil Ka3ax-
CTaH; 3) 1I06poBOJlbHbIX I10)KepTBOBaHIlH rpa)l(JlaH Il
opra-
HIl3a~H Pecny6JlllKH Ka3axCTaH. 3aIlpell.\alOTCllll06poBOJlbHble
I10)KepTBOnaHllll rocy-
lIapcTBeHHblX opraHOB Il opraHIl3a~H, opraHOB MeCTHOrO
caMoyilpaBJleHIlM, 6JlaroTBOpllTeJlbHblX opraHIl3a~H,
pe-Jlllrll03HblX 06beI\HHeHIlH, Ka3axCTaHCKHX IOplll\H'IeCKIlX
Jlll~, IlMelOll.\HX IlHOCTpaHHoe Y'lacTIle B IlX YCTaBHOM Ka-
I1llTaJle.
B 1l361lPaTeJlbHble oHl\bl KaHI\HLIaTOB MOryT 6blTb HanpaBJleHbl
TOJlbKO CpeIlCTBa, I10JIY'IeHHble 3aKOHHblM ny-
TeM. 06ll.\all cyMMa lIeHe)KHblX CpeIlCTB, I10CTYilIlBllIIlX B
oHA KaH.AH.AaTa, ny6JlllKYeTCM B CpellCTBax MaCCOBOH HH-
oPMa~H.
24
-
npOBeAeHMe npeABbl6oPHOii arMTa"MM
focYAapCTBO rapaHrupyeT rpaJKD.aHaM, 06J1MalOll1HM
aKruBHblM H36HpaTeJlbHbiM npaBOM, 061l1eCTBeHHbiM 06b-
elUIHeHIDIM npaso 6ecnperuITCTBeHHOH a!11Tal..\HH 3a H npo-
ruB TOro HJlH HHoro KaH.lI.I1AaTa.
npeABbl60pHlUI afHTal.\HlI Ha'lHHaeTCR CO AHR pefHC-
Tpal.\HH KaHAHAaTOB H 3aKaH'lHsaeTCR B HOJIb 'IaCOB no
MeCTHOMY BpeMeHH AHlI, npe.l\llleCTBYlOll1ero AHIO Bb160-
pOB.
npeABbl60pHlUI afHTal.\HlI ocYll1eCTBJIileTCl1:
1) 'lepe3 CpeACTBa MaccoBoH HH(j>opMal.\HH; 2) nYTeM
nposeAeHHiI ny6J1H'lHbIX npeABbl60pHblx
MeponpHllruH (npeABbl60pHblx c06paHHH H BCTpe'l C H3-
6HpaTeJlRMH (BbI60pwHKaMH), ny6J1H'lHblX npeABbl60PHbIX
Ae6aTOB H JlHCKYCCHH, MHmHrOB, WeCTBHH, AeMOHCTpa-l.\HH H HHblX
npeABbl60PHbiX MeponpHlITHH), JlH'IHbIX
BCTpe'l KaHAHAaTOB 11 HX AOBepeHHblX JlHl.\ C H36HpaTeJlll-
MH (Bbl60pll1HKaMH);
3) nYTeM BbmYCKa H(HJlH) pacnpocTpaHeHHiI ne'laT-HbIX,
aYJlHOBH3YaJIbHbiX H HHblX afHTal.\HOHHbIX MaTepHa-
JlOB.
3anpel11aeTCli npoBOAHTh npeABbl60pHYIO arHTal.\HIO,
pacnpocTpaHRTb JlI06ble afHTal.\HOHHble npeABbl60pHble
MaTepHaJlbI:
I) rocYAaPCTBeHHblM opraHaM, OpraHaM MeCTHoro ca-MoynpaBJIeHHlI,
a TaKlKe HX AOJllKHOCTHblM JlHUaM npl1 HC-
nOJlHeHHH cJlYlKe6HbIX 06R3aHHOCTeH;
2) BOHHCKHM 'IaCTRM, BoeHHblM Y'lpelKAeHHilM H
op-raHH3al.\HlIM;
3) 'lJIeHaM H36HpaTeJlbHbiX KOMHCCI1H. 3anpel11aeTCiI npoBeAeHHe
npeABbl60pHoH afHTal.\HH,
conpoBOlKAaeMOH npeAOCTaBJIeHHeM H36HpaTeJlllM 6ec-
nJiaTHO HJlH Ha JlbrOTHblX YCJlOBHlIX TOsaPOB, yCJlyr,
l.\eH-
HblX 6YMar, a TaKlKe BbiruiaTOH AeHelKHblX CpeACTB JlH60
o6ell1aHHeM npe.nOCTaBJleHHiI TaKOBblX, 3a HCKJlIO'leHHeM
6eCnJlaTHOH pa3Aa'lH ne'laTH blX, B TOM 'lHCJle HJlJlIOCTpa-
ruBHbIX, MaTepHaJlOB, a TaKlKe 3Ha'iKOB, Q:lJIarOB,
Q:lJIaJK-
KOB H APYfHX 3HaKOB H CHMBOJlOB, Cnel.\HaJlbHO H3roTOB-
JleHHblX MR H36HpaTeJlbHOH KaMnaHHH.
25
-
KaH,ll.ll.ll,llT B ITpe311L\eHTbI Pecny6J1HKH Ka3axCTaH, B
nenyraTbI ITapJlaMeHTa H MaCJIHXaTa, B 'IJIeHbI OPraHa MeCT-HOfO
caMoynpaBJIeHIDI BblcrynaeT C npOrpaMMOH CBoeH 6y-
AYII.\eH nellreJlbHOCrn. ITporpaMMa KaH)J,I1L\aTa He nOJDKHa
npoB03fJ1awaTb l1L\eH HaCHJlbCTBeHHOro H3MeHeHIDI KOHCTH-
ryLUIOHHOfO CTpoll, HapyweHHlI ueJlOCTHocrn Pecny6J1H-
KIf, nOnpblBa 6e30naCHocrn rocynapcTBa, BOHHbI, COUH-aJIbHOfO,
paCOBOro, HaI.\HOHaJIbHOfO, peJlHfH03HOfO, CO-
CJlOBHOro H ponOBOro npeBOCXOnCTBa, a TaIOKe KYnbTa lKec-
TOKocrn H HaCHJlHlI. B neHb Bbl60poB H npenweCTBYIOII.\HH eMY
neHb JlIO-
6al1 npe)J.BbI60pHalI afHTal.\HlI 3anpeIl.\aeTClI.
BpeMA M MeCTO ronOCOBaHMA Ha BbI60pax
[OJlOCOBaHHe no BbI60paM ITpe311L\eHTa Pecny6J1HKH KaJaxCTaH,
nenyTaTOB MaJKHJlHCa ITapnaMeHTa H MaCJlH-xaTOB, 'IJIeHOB opraHOB
MeCTHOro caMoynpaBJIeHHlI npo-BO)J,HTClI B neHb BbI60poB C ceMH )l0
)J.Banuarn '1aCOB no MeCTIlOMY BpeMeHH. TeppHTOpHaJIbHble HJIH
OKPYlKHble H3-6HparenbHble KOMHCCHH no npe)lCTaBneHHIO
COOTBeTCTBY-IOII.\ero aKHMa, Y'laCTKOBbIX HJ6HpaTenbHbIX KOMHCCHH
BnpaBe YCTaHaBJIHBaTb HHoe BpeMlI Ha'laJIa H OKOH'IaHHlI
fOnOCOBaHHlI. ITPH 3TOM roJlOCOBaHHe He MOlKeT Ha'lH-HaTbClI paHee
wecm '1aCOB H 3aKaH'lHBaTbClI nOJ)J.Hee nBaA-
I.(am)J.BYX'laCOB. PeweHHe reppHTOpHaJIbHbIX HJIH OKPYlK-HbIX
KOMHCCHH 06 HJMeHeHHH BpeMeHH Ha'laJIa H OKOH'Ia-HHlI roJlOCOBaHHlI
)lOJllKHO 6bITb npHHlITO H )lOBe)leHO )l0 H36HpareneH He n03AHee
'1eM Ja ceMb AHeH no )J.H1I rOJlO-
COBaHHlI. o BpeMeHH H Mecre ronOCOBaHHlI Y'laCTKOBall HJ6H-
parenbHalI KOMHCCIDI OnOBeIl.\aeT H36HpareJleH He n03)l-
Hee '1eM 3a )leClITb AHeH, a npH npOBeneHHH BbI60pOB 'IJIeHOB
opraHOB MeCTHOfO caMoynpaBJIeHHlI - He n03)l-
Hee '1eM Ja mrn. AHeH )lO AHlI npoBe)leHIDI fOnOCOBaHHlI.
OpraHM3a"MA ronOCOBaHMA Ha M36MpaTenbHOM y~acTKe
KaJl()J,bIH H36HpareJlb (BbI60pIl.\HK) roJlocyeT JlH'IHO.
26
-
nepe)la'la npaBa ronoca, KaK H rOnOCOBaHHe 3a )lPY-
fHX nHL\, Ha Bbl60pax He )lOnYCKaIOTCII. IilOnnereHH )lnll
ronOCOBaHHlI )lOJDKHbl BblllaBaTbCII
H36HparenllM (Bbl60pll\HKaM) Ha OCHOBaHHH cnHCKOB H3-6HpareneH
(cnHCKOB Bbl60pll\HKOB) no npe)lbllBneHHIO )lo-
KYMeHTa, Y)lOCTOBeplllOll\erO nH'lHOCTb H36Hpareml (Bbl-
6opll\HKa). 1136HparenH (Bbl60pll\HKH) paCnHCblBaIOTCII B
cnHC-.
Ke B nonY'leHHH 6lOnnereHeH. 'lneH KOMHCCHH, Bbll\aBWHH
610nnereHb (6IOnnere-.
HH), CTaBHT II HHX CBOIO nO.lUlHCb, a TalOKe paCnI1CblBileTClI B
cnHCKe npoTHB aMHnHH H36HpaTenll (Bbl60pll\HKa), npo-ny'lHBwero
610nnereHb (6IOnnereHH).
l·b6HpaTenbHble 610nnereHH 3anonHlIIOTClI ronocy-IOll\HMH B
Ka6HHe HnH KOMHare )lnll TaHHOro ronOCOBa-HHlI. npH HX 3anonHeHHH
3anpell\aeTClI npHCyTCTBHe Koro 6bl TO HH 6bIJIO, KpOMe
ronocYIOll\ero.
Ih6Hparenb CTaBHT nlO6yIO OTMeTKY (rano'lKY, nnlOC, cnoBO o)la»,
nanO'lKY, KPYlKOK H T.)l.) B nYCTOM KBll.!I.pare cnpaBa OT q,aMHnHH
KaH.!lH.llaTa, 3a KOToporo OH ronocyeT, nH60 B KBll.!I.pare,
pacnonOlKeHHOM cnpaBa OT CTpoKH oro-nocylO npoTHB Bcex
KaH)lH)laTOB».
06pa3eL\ H36HpaTenbHoro 610nnereHlI H npHMep OT-MeTKH B HeM
npHnaraeTCII .. ,
Ih6HpaTenb (Bbl60pll\HK), He 'HMelOll\HH B03MOlKHOC-TH
CaMOCTOllrenbHO 3anOJ)HHTb 6lOnnereHH, BnpaBe BOC-nOnb30BaTbClI
nOMOll\blO nHL\a, KOTOPOMY OH L\OBeplleT H q,aMHJlHlI KOToporo
nocne rOnOCOBaHHII 3aHOCHTClI B cnH-COK H36HpaTeneH PIl)lOM C
pocnHCblO H36Hparenll (BbI60p-
ll\HKa) B nonY'leHHH 6lOnnereHII. 3THM nHL\OM He MOlKeT 6b1Tb:
..
I) 'lneH H36HparenbHOH KOMHCCHH; 2) )lOnlKHOCTHoe nHL\O
MecTI;Ioro npe)lCTaBHrenbHo-
ro HnH HcnonHHrenbHoro opraHa; 3) L\OBepeHHoe nHL\O KaHL\H)laTa;
4) lKypHanHCT - npe)lCTaBHrenb cpe)lcTB MaccoBOH
HHq,opMaL\HH; " '. ' . ,. '. .• . 5) aKKpeL\HTOBaHHbIH npH
COOTBeTCTBYIOll\eH H36H-
paTenbHoH 'KOMHCCHH" Ha6nlO)larenb OT 06ll\eCTBeHHbIX
27
-
~I\CTaH Pecny6miKaCLIIIYI( npe3H.l\emiH cail.nay
lKouiH.l\eri
CAAJIAY 610JIJlETEm
1999 >Kblllfbi 10 ~af\ Tap
H3SHPATEIlbHbll1 SIOIlIlETEHb no Bbl60paM npe3HAeHTa Pecny6nHKH
Ka3aXCTaH
10 RHBapR 1999 rOAa
93b\i3 )lCa~Tan Aaywc !SepaliH 1C8HAMAaTTblI1 TeriHi", 011,
)KafblHAaFbI !Soc wapWblFa 6enri ~oMbn'bI3
nOCTaBbT8 OTueTKY B nYCTOU KBaApare cnpaaa OT cIlaUM"""
KaHAMAara, 33 KOToporo Bbi ronoeyers
npe3HAeHTTiKKe KaHAIo1AaTTap (aml>aB"T TepTi6iMeH) KaHAHAaTbi
B npe3IotAeHTbI
u>Kruc;Tan,. Aayt.IC 6epeMiH
Teri, arbl, 8KeciHil1 aTbi CJ)at.lMnMR, MMR, OT'I8CT80
Teri, alba, BK8CiHit1, arbl CDaMMnMR, MIIR, OT'I8CTBO
Teri, aTbI, BKeeiHil1 aTbi CJ)aMMnMR, MUA, 01'18CT80
Teri, aibl, 8KeciHil1 aTbl
-
06beAHHeHHH Pecny6JIHKH, Ha6JIIOAareJIb HHOCrpaHHOrO
rocyn.apcTBa HJIH Me:lK.l\YHapolUlOH OpraHH3al.\HH.
3anOJIHeHHble 610JIJIereHH onycKalOTClI B YPHy AJIlI
rOJlOCOBaHHlI.
B cny'lae, KOma OTAeJIbHble H36HpareJIH no COCTOH-HHIO 3AOPOBbll
HJIH no APYfHM npH'IHHaM He MOryT npH-
6blTb AJIII rOJIOCOBaHHH, Y'IaCTKOBaH H36HpaTeJIbHaH KO-
MHCCHlI no HX npocb6e AOJIlKHa opraHH30BaTb rOJIOCOIJa-HHe B
MeCTe npe6bIBaHHlI 3THX H36HpareJleH. YCTHoe 3a-
lIBJ1eHHe 0 npeAOCTaBJIeHHH B03MOlKHocm nporOJIOCOIJaTb
BHe nOMell.\eHHlI AJIH roJIOCOBaHHlI AOJllKHO 6blTb
nOATBep-lKAeHO H36HpareJIeM B nHCbMeHHOH
-
,lIHeii AO Bbl60poB TIpe3W\eHTa Pecny6JIHlG! Ka3axCTaH,
AenyrnTOB MlIJKHJJl1ca TIapJIaMeHTa 11 MaCmll(aTOB JII160
He n03,l1Hee qeM 3a TpI1 ,lIHlI AO Bbl60poB qJJeHOB opraHOB
MeCTHoro .caMoynpaBJIeHI1lI, CTaJJO 113BeCTHO 0 TOM, qTO
OH He 6YAeT I1MeTb B03MO)[(llOCrn npl16bITb B AeHb Bbl60-
poB B nOMeLl.\eHl1e AJIlI roJIOCOBaHl1l1, OH Bnpase 3apaHee
nonyql1Tb B yqacTKoBoii 113611paTeJIbHOii KOMI1CCI1I1 6IOJI-
JIeTeHb AJIlI rOJIOCOBaHl1l1. TIPI1 nonyqeHl111 6IOJJJJeTeHlI
113-611paTeJIb paCnl1CblBaeTClI B cmlCKe 1136i1paTeJIeii.
113611-
paTeJIb nOCJIe 3anOJIHeHI1lI 6IOJJJJeTeHlI BKJIaAblBaeT ero
B
KOHBepT, KOTOPblii 3aKJIel1BaeTClI 11 cKpenJIlleTClI neqaTbIO
I1JJI1 3aBeplleTclI nOAnI1ClIMI1 qJJeHOB 113611paTeJIbHOii
KO-MI1CCI1I1 11 nepeAaeT ero KOMI1CCI1I1. 3aneqaTaHHblii KOH-BepT
AOJDKeH XpaHI1TbClI B yqacTKoBOii 113611paTeJIbHOii KO-MI1CCI1I1 AO
,lIHlI roJIOCOBaHI1lI 11 B AeHb roJIOCOBaHl1l1 AO-JDKeH 6blTb
onYLl.\eH B YPHY AJIlI rOJIOCOBaHl1l1 npeACeAaTe-JIeM KOMI1CCI1I1 B
npl1CyTCTBl111 Apymx ee qJJeHOB nepeA
HaqaJIOM o6Ll.\ero rOJIOCOBaHI1lI. TIPI1 3TOM npoBeplleTClI
ueJIOCTHOCTb KOHBepTa, HaJIl1ql1e neqarn I1JJI1 nOAnl1ceii, a
TaIOKe COOTBeTCTBl1e KOJIl1qeCTBa KOHBePTOB OTMeTKaM B cnl1CKe
1136l1paTeJIeii.
rapaHTMM AeRTenbHOCTM KaHAMAaTOB . B XOAe M36MpannbHoii
KaMnaHMM
KaHAW\aTbI B TIpejW\eHTbI Pecny6JII1KI1 Ka3axCTaH, AenyTaTbI
TIapJIaMeHTa, MaCJIl1XaTbI co ,lIHlI I1X pemcTpa-1.\1111 11 AO
ony6JII1KOBaHI1lI I1TOroB Bbl60poB MOryT OCBO-6o)l()laTbClI OT
pa60TbI, BoeHHoii CJIYX6bl 11 BoeHHblX c60-poB C B03MeLl.\eHl1eM
paCXOAOB Ha 3TOT nepl10A B pa3Mepe
cpe,llHeii 3apa6oTHoii nnaTbI 113 CpeACTB pecny6JII1KaHCKO-ro
6IOA)[(eTa, BblAeJIeHHblX Ha npOBeAeHl1e Bb16opOB. Bpe-Mil
yqaCTI1lI KaH,lIHAaTa B Bbl60pax 3aCql1TblBaeTClI B Tpy-
AOBOii CTa)[( no roii Cnel.\l1aJIbHOCrn, no KOTOpoii OH
pa60-
TaJJ AO,llHlI pemcTpal.\l1l1. KaH,llHAaTbI B TIpe3W\eHTbI
Pecny6JII1K11 Ka3axCTaH,
AenyTaTbI TIapJIaMeHTa, MaCJIl1XaTbI, qJJeHbl opraHOB MeCT-
HOro caMoynpaBJIeHI1lI CO AI1lII1X pernCTp~1111 AO
ony6JII1-KOBaHI1lI l1TorOB Bbl60poB He MOryT 6b1Tb YBOJIeHbl C
pa-
60TbI, nepeBeAeHbl Ha APYryIO pa60ry I1JJI1 AOJDKHOCTb 003
30
-
I!X COrJlaCHlI, a TlUOKe HanpaBJIeHbl B KOMaHtI.HpoBK)' HJlH
npH3BaHbi Ha BOeHHble c60Pbl. KaH.ll.ll.LlaThI B
fIpe3l1.lJ.eHThI Pecny6J1HKH Ka3axcTdH,
AenYTaThI fIapJlaMeHTa co )J.H1I I!X pernCTpall,l1H H AO
ony6-JlHKOBaHHlI· HTOroB Bbl60POB He MOryT 6bITb apeCTOBaHbl,
nOJJ.BeprHyThI npHBOAY, MepaM a)J.MHHHCTparuBHoro B3bIC-
KaHHH, HaJJaraeMblM B cYAe6HOM nopliAKe, npHBJle'leHbl K
yroJloBHOH OTBeTCTBeHHocru, a TalOKe 3a)J.ep)l{aHbl 6e3
CO-rJlaCIDI, COOTBeTCTBeHHO, UeHTpaJJbHOH H36HpaTeJlbHOH KOMHCCHH,
COOTBeTCTBYlOlI.\eH TePPHTOPHaJJbHOH HJlH OK-PY)l{HOH
H3611paTeJlbHOH KOMHCCHH, KpoMe CJIy'laeB 3a)J.ep-)l{aHHH
HenocpeACTBeHHO Ha MeCTe npecrynJleHHlI H CO-BepweHHlI TlI)l{Koro
npecrynJJeHHlI.
3a~MTa npaa M36MpaTeneM
]]Hl.\a, nyTeM HaCHJIHlI, 06MaHa, yrpo3, nOAK)'na HJlH
HHblM cnoco60M npenHTCTBYlOlI.\He CB060)J.HOMy
ocYlI.\ec-TBJIeHHIO rp~HHHOM PecnYMHKH CBOero H36HpaTeJlb-HOro
npaBa, npaBa Becru npeABbl60pHYIO arnTlll.\HIO,
pac-npocTpaHlilOlI.\He JaseAOMO nOlKHble cseAeHHlI 0 KaHAHAa-Tax
JlH60 cosepwalOlI.\He HHble AeHcmHll, nopo'lall.\He HX 'IeCTh H
AOCTOHHCTBO, a TalOKe JlHl.\a, npoBOAHlI.\He arnTa-·ll,l1IOB AeHb
Bbl60poB H npeAWecmYlOlI.\HH eMY AeHb, BMe-WHBalOlI.\HeCli B paGory
H36HpaTeJlbHbiX KOMHCCHH H npe-
nHTCTBYlOlI.\He rOJlOCOBaHHIO, HCnOJlHeHHIO 06113aHHOCTeH,
CEIlI3aHHblX C pernCTpall,l1eH KaH.ll.ll.LlaTa, nOAC'IeTOM
roJlO-COB H onpeAeJJeHHeM HTOroB BbIOOPOB, npenllTCTBYlOlI.\He
JaKOHHOH AellTeJlbHocru AOsepeHHblX JlHI.\ KaHAHAaTOll,
npeACTaBHTeJleH H Ha6J1IO)J.aTeJleH Ha Bbl60pax, HecYT yc-
TaHOBJIeHHYIO JaKOHOM OmeTCTBeHHOCTh. CYAbI H opraHbl
npoKyparypbl 06H3aHbi npHHHMaTh 3a-
HBJleHHlI ·'IJleHOB H36HpaTeJlbHbiX KOMHCCHH, rp~aH,
npeACTaBHTeJleH 3apernCTpHpoBaHHbiX B YCTaHOBJIeHHOM JaKOHOM
nopHAKe 06l1.\eCmeHHbiX 06be)J.HHeHHH, KacalO-
lI.\HeCH BonpOCOB npoBeAeHHlI roilOCOBaHHlI, II TOM 'IHCJle o
HapyweHHlIx 3aKOHO)J.aTeJlbCTBa 0 Bbl60pax, nocrynHB-
WHe B nepHOA nOAroToBKH H npoBeAeHHlI Bbl60poB, H pac-CMaTpHBaTh
I!X B nllTH)J.HeBHblH CPOK~ a nocrynHBwHe Ha-KaHYHe H B AeHb
rOJlOCOBaHHlI - HeMel\JleHHO.
31
-
B QeIDIx 3all\HTbI CBOHX npaB H 3aKOHHbIX HHrepeCOB, a TIlIOKe
3all\HTbI 3aKOHHbIX HHrepeCOB lIpymx
-
l1tle: (,.\ijJ.t I.n VoW 0" fk.H • ..,s h. f!.. R .£
h-j,(,&LIf.... Author(s): ---------:-----
Q lace of Pub.: _.14\~"'4-~h!!-----------Qublisher: __ 7
