Message Page Bulletin Number: 011696 Church Name: St. Joseph Catholic Church City: Kannapolis, NC Contact: Christine DePascale Telephone: 704 932 4607 Number of Pages: 8 Software: MS Publisher Printer: Epson XP-420 Comments:

If there are any problems, please contact my cell phone

# 704 699 0839. Thank you.

ALL INFORMATION FOR THE BULLETIN MUST BE SUBMITTED BY MONDAY MORNING AT 10:00 AM MARCH 22 2020 - FOURTH SUNDAY OF LENT

22 DE MARZO 2020 - CUARTO DOMINGO DE CUARESMA

St. Joseph Catholic Church Iglesia Católica San José

108 St. Joseph Street Kannapolis, North Carolina 28083

Phone: (704)-932-4607 Email: stjosephchurch@ctc.net

Website: www.saintjosephcatholic.org

Weekend Masses/ Misas de fin de Semana

Saturday/ El Sábado: 4:00 PM (English) 5:30 PM (Español)

Sunday/ El Domingo: 9:00 AM (English) 10:30 AM (Español)

Sacrament of Reconciliation /

Sacramento de Penitencia Wednesday/Miercoles:6:00 pm-7:00 pm

Weekday Masses/ Misas de Semana Monday / El Lunes: 7:00 PM (Español) Tuesday / El Martes: 7:00 PM (Español

Wednesday / El Miercoles: Novena to Our Lady of Perpetual Help

Novena a Nuestra Señora de Perpetuo Socorro 7:00 (English)

Friday / El Viernes: 7:00 PM (Español)

REDEMPTORIST FATHERS/ PADRES REDENTORISTAS

Fr. Fabio Marin, C.Ss.R., Pastor Fr. Jerome Chavarria, C.Ss.R. Fr. Charles Donovan, C.Ss.R.

Fr. Glenn Parker, C.Ss.R. Rectory: 704 720 0608

Office Hours Monday/Lunes: 9:00 am-1 pm

4:00 pm- 8:00 pm

Tuesday/ Martes: 9:00 am-1 pm

4:00 pm- 8:00 pm

Wednesday/Miercoles: 9:00 am-1 pm

4:00 pm- 8:00 pm

Thursday/ Jueves: 9:00 am-1 pm

4:00 pm- 8:00 pm

Friday/ Viernes: 9:00 am- 1 pm

Parish Groups & Ministries Grupos y Ministerios de la Parroquia

Liturgy Committee - Joy Brennan 704-938-739 First Tuesday each month @ 7:00 pm English Choir - Andy Rassler/Sunday 704-782-7218 Coro de los Sabados - Miguel Vazquez Coro de los Domingos - Rene Velarde 980-621-0130 Couples for Christ Choir - Linda Suda /Sat. 704-305-2108 Chris Baltazar 201-407-4179 Eucharistic Ministers Oscar Bustillo - Español - Sábado 919-868-0461 Lolis Perez - Español - Domingo Susan Linza - Sat. & Sunday 980-234-2958 Lectors Susan Linza - English 980-234-2958 Luis Navarreta - Español - Sabado Victoria Zavala-Español - Domingo 803-316-3015 Altar Servers Ed Shaver - English 704-786-3442 Eric Mendiola - Sabado - Español 704-785-6053 Sacristan Joe Ordoyne - English - Sun. 704-787-0733 Joy Brennan - English - Sat. 704-938-7393 Eva Carmona - Español - Domingo 980-621-4448 Honoria Bustillo - Español - Sabados 704-798-0331 Coordinadora de la Misa Rosa del Carmen Castro 704-267-9249 Apologetics Nohemi Vasquez - Español-Lunes 704-273-0310 Respect Life - Tim Brennan 704-938-7393 Samaritan’s Table First Thursday each month @ 5:30 pm Christine DePascale 704-932-4607 Grupo Carismatico/ Español Thursday evening @ 6:30pm-9:00pm Marleny Castro 704-267-3582 Couples for Christ/FFL Tim & Joy Brennan 704-938-7393 Knights of Columbus Third Monday each month @ 7:30 pm Ed Shaver 704-783-5357 Parish Finance Council Jerry Cardenas 704-490-8555 Parish Council Date: TBA @ 7:35 pm Boy Scouts & Cub Scouts Joe Ordoyne 704-787-0733 Neocatecumenado Martes 8:00pm Rafael Y Karla Reyes 704-699-3386 Marriage Coordinators Amy Detter 704 -614-5477 Hortensia Delgado

Parochial Staff/ Personal de la parroquia Deacon Wilson Velez ( Diacono)

704 - 777-8380

Office Manager / Gerente de la Oficina Christine DePascale

Monday – Friday / Lunes – Viernes 9:00 AM –1:00 PM

704 - 932 - 4607 EXT 0

Book Keeper / Contable Amy Detter - 704 932 4607 EXT 0

Faith Formation / English Formación de Fé en Ingles

Kelly Whitley 704 - 932 - 4607 EXT 1

Spanish Faith Formation/ Formación de Fé en Español

Leticia Juandiego Wednesday / Miercoles: 5:30 PM - 7:30PM

Sunday/ Domingo: 1:30 pm - 3:00 pm 704 - 932-4607 EXT 1

Faith Community Nurse/ Enferera de la Parroquia

Rosa Gonzalez, BSN, RN St. Joseph, Kannapolis

St. James, Concord Rosa.Gonzalez@CarolinasHealthCare.org

704 - 493 - 2525

MINISTRY OF CARE/ SACRAMENT OF THE SICK Ministry Team members administer Holy Communion and pray with those who are homebound or in hospi-tals, nursing homes or assisted living. Please call the

parish office.

SACRAMENT OF MATRIMONY/ENGLISH Please contact Coordinator: Amy Detter, at least six months before the Wedding ceremony preparation.

SACRAMENTO DE MATRIMONIO/ESPAÑOL

Por favor venga ó llame a la oficina por más información.

BAPTISM/ENGLISH

Please come to the parish office for a registration form and more

information

BAUTISMOS/ESPAÑOL Por favor pasar por la aplicación en la oficina

Para Niños menores de 7 años Los bautizos son el ultimo sábado de cada mes y las clases se dan el

viernes antes de la semana del bautismo a las 7:00 pm. Para niños de edad escolar la preparación inicia

en Septiembre. Por favor hable con Leticia Juandiego: 704 932-4607 .

Isabella Balangue Chase Barbee Martha Barnhardt Cathy Bates Barbara Baughman Tim Brennan Margaret Brinson Connie Caffiero Lawrence Caffiero Audrey Comes Guadalupe Contreras Gary Davilla Ranulfa Diaz Mike Detter Johanna Diaz Brenda Eufemia Jason Giles Ivan Gomez Bud Hock John Kadela Mildred Kepley Luis Magaña Juliana Mejia Paul Mertz Lili Munguia Penny Palmer

Kathy Raitz- Perzyski Joyce Petranick Maria Planas Alexia Proctor Maria Quintana Marge Raitz Christian Rios Bill Retallick Joel Rivera Sue Rodell Ina May Runyun Erma Sainz Diane Schmidt Steve Schmidt Maria E. Suazo Elaine Tompkins Lester Therrell Annette Levantino- Velez Maria Guadalupe– Villa Gomez Eloisa Villanueva Anne Wetter Cheryl Wright Donald Wick

SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES

Sunday: Fourth Sunday of Lent Monday: St. Turibius of Mogrovejo Tuesday: World Day for Truth Concerning Human Rights Violations Wednesday: The Annunciation of the Lord Friday: Abstinence

LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: Cuarto Domingo de Cuaresma Lunes: Santo Toribio de Mogrovejo Martes: Jornada Mundial de la Verdad sobre las Violaciones de los Derechos Humanos Miércoles: La Anunciación del Señor Viernes: Abstinencia

LECTORS 3/22/20: Margaret Stridick 3/28/20: Miriam Krupp 3/29/20: Susan Linza

EXTRAORDINARY MINISTERS

3/22/20: Robert Whitley 3/22/20: Susan Linza 3/22/20: Jerry Kadela 3/28/20: Shyloh Fogleman 3/28/20: Tom Landucci 3/29/20: Cathy Drumm 3/29/20: Mario Ball 3/29/20: Robert Whitley

March 7 & March 8 - 7 de Marzo y 8 de MARZO Funds needed/ fondos necesitados: $3,900.00 Funds collected/ fondos recaudados: $3,324.00

Deficit/ déficit: — $576.00

If you have a loved one who you would like to request prayers, please call the parish office, 704-932-4607.

Por favor oremos por los enfermos de nuestra parroquia Si

usted tiene un ser querido enfermo y desea oración para ellos/as, por favor llame a la oficina al número (704)-932-4607.

MASS INTENTIONS Saturday 4:00 PM

For: (†) From:

Sunday 9:00 AM

For: Jim Krupp (†) From: Miriam Krupp

INTENCIONES DE LA MISAS Sabádo 5:30 PM

Por: (†) De:

Domingo 10:30 AM Por: (†)

De:

SANTO TORIBIO DE MOGROVEJO (1538-1606) 23 de marzo Toribio nació en Mallorca, España y desde muy joven mostró un interés y conocimiento notable del derecho civil llegando a ser profesor de Derecho en Salamanca y juez inquisitorio. Siendo laico recibió el nombramiento de Arzobispo de Lima, por pedido del rey Felipe II al Papa Gregorio XIII.

Llegó a Lima, Perú en 1581 y quedó sorprendido al ser testigo de los abusos de los conquistadores y la poca atención del clero hacia los pobres, pues se habían puesto del lado de los opresores. Esta

situación le conmovió tanto que fue el primero en convocar un concilio de obispos en América; como fruto del mismo concilio se logró la impresión de catecismos y libros de texto en el idioma vernáculo, promoviendo además, una renovación en la vida de los sacerdotes. Visitó todas las

comunidades de su diócesis en tres ocasiones, sufriendo los embates del clima, el hambre y la falta de mapas. Además de fundar hospitales y el primer seminario de América, fue quien trajo justicia y

paz al Nuevo Mundo. Se le honra como el santo patrono de los obispos latinoamericanos. —Miguel Arias, Copyright © J. S. Paluch Co.

LIGHT “Awake, O sleeper, and arise from the dead, and Christ will give you light” (Ephesians 5:14). We are at the midpoint of our Lenten journey of conversion. As always, God never gives up on us, espe-cially those who have “fallen asleep” along the road to conversion. The most powerful stories of con-version are proclaimed during these final weeks of Lent. They have the power to shake us out of our sleep. Today’s Gospel story of the healing of the man born blind exposes the real blindness in the time of Christ—the blindness of the self-righteous religious leaders. In a few weeks, at the Easter

Vigil, the Church will proclaim “Christ our Light” as the paschal candle is carried into darkened churches throughout the world. May the darkness of sin that still pervades our lives, communities, and world, be dispelled by the Christ who comes to bring sight to the blind and light to the world.

Copyright © J. S. Paluch Co. READINGS FOR THE WEEK Monday: Is 65:17-21; Ps 30:2, 4-6, 11-13b; Jn 4:43-54 Tuesday: Ez 47:1-9, 12; Ps 46:2-3, 5-6, 8-9; Jn 5:1-16 Wednesday: Is 7:10-14, 8:10; Ps 40:7-11; Heb 10:4-10; Lk 1:26-38 Thursday: Ex 32:7-14; Ps 106:19-23; Jn 5:31-47 Friday: Wis 2:1a, 12-22; Ps 34:17-21, 23; Jn 7:1-2, 10, 25-30 Saturday: Jer 11:18-20; Ps 7:2-3, 9bc-12; Jn 7:40-53 Sunday: Ez 37:12-14; Ps 130:1-8; Rom 8:8-11; Jn 11:1-45 [3-7, 17, 20-27, 33b-45]

CHARITY If you truly want to help the soul of your neighbor, you should approach God first with all

your heart. Ask him simply to fill you with charity, the greatest of all virtues; with it you can accomplish what you desire.

—St. Vincent Ferrer

FILL US Open wide the windows of our spirits and fill us full of light; open wide the door of our

hearts, that we may receive and entertain Thee with all our powers of adoration. —Christina Rossetti

SANTO TORIBIO DE MOGROVEJO (1538-1606) 23 de marzo Toribio nació en Mallorca, España y desde muy joven mostró un interés y conocimiento notable del derecho civil llegando a ser profesor de Derecho en Salamanca y juez inquisitorio. Siendo laico recibió el nombramiento de Arzobispo de Lima, por pedido del rey Felipe II al Papa Gregorio XIII.

Llegó a Lima, Perú en 1581 y quedó sorprendido al ser testigo de los abusos de los conquistadores y la poca atención del clero hacia los pobres, pues se habían puesto del lado de los opresores. Esta

situación le conmovió tanto que fue el primero en convocar un concilio de obispos en América; como fruto del mismo concilio se logró la impresión de catecismos y libros de texto en el idioma vernáculo, promoviendo además, una renovación en la vida de los sacerdotes. Visitó todas las

comunidades de su diócesis en tres ocasiones, sufriendo los embates del clima, el hambre y la falta de mapas. Además de fundar hospitales y el primer seminario de América, fue quien trajo justicia y

paz al Nuevo Mundo. Se le honra como el santo patrono de los obispos latinoamericanos. —Miguel Arias, Copyright © J. S. Paluch Co.

LUZ

“Despierta, tú que duermes; levántate de entre los muertos y Cristo será tu luz” (Efesios 5:14). Estamos a medio camino en la jornada de Cuaresma para la conversión. Como siempre, Dios no se

da por vencido con nosotros, especialmente con aquellos que “duermen” en el camino a la conversión. Los más grandes relatos de conversión se proclaman en estas semanas finales de la Cuaresma. Estos tienen el poder de sacudirnos de nuestro sueño. El relato del Evangelio de hoy sobre la curación del ciego de nacimiento expone la verdadera ceguera en tiempos de Cristo –la

ceguera de los líderes religiosos que se creían muy buenos y justos. Dentro de pocas semanas, en la Vigilia Pascual, la Iglesia proclamará a “Cristo nuestra Luz” cuando el Cirio Pascual es llevado

dentro de las iglesias oscuras de todo el mundo. Que la oscuridad del pecado que impregna nuestra vida, comunidades y nuestro mundo sea disipada por Cristo quien viene trayendo vista al ciego y

luz al mundo. Copyright © J. S. Paluch Co.

LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Is 65:17-21; Sal 30 (29):2, 4-6, 11-13b; Jn 4:43-54 Martes: Ez 47:1-9, 12; Sal 46 (45):2-3, 5-6, 8-9; Jn 5:1-16 Miércoles: Is 49:8-15; Sal 145 (144):8-9, 13cd-14, 17-18; Jn 5:17-30 Jueves: Ex 32:7-14; Sal 106 (105):19-23; Jn 5:31-47 Viernes: Sab 2:1a, 12-22; Sal 34 (33):17-21, 23; Jn 7:1-2, 10, 25-30 Sábado: Jer 11:18-20; Sal 7:2-3, 9bc-12; Jn 7:40-53 Domingo: Ez 37:12-14; Sal 130 (129):1-8; Rom 8:8-11; Jn 11:1-45 [3-7, 17, 20-27, 33b-45]

CARIDAD Si verdaderamente quieres ayudar a tu prójimo, tú primero debes acercarte a Dios con todo tu

corazón. Pídele que te enseñe a ser caritativo, la virtud más grande de todas; con esta virtud puedes realizar todo lo que te propongas.

—San Vicente Ferrer

LLÉNANOS Abre de par en par las ventanas de nuestro espíritu y llénanos de luz; abre de par en par la puerta de nuestro corazón para que podamos recibirte y agasajarte con todo nuestro poder de

adoración. —Christina Rossetti

The Parish of St. Joseph celebrates Adoration of the Blessed Sacrament

on a daily basis, Monday thru Thursday from 9:00 am to 9:00 pm, and Friday from 9:00 am to 1:00 am.

We need volunteers willing to spend time in the chapel with the Blessed Sacrament. By spending intimate mo-

ments with the Lord you will receive countless Blessings. He welcomes you.

La parroquia de San José celebra la Adoración del

Santísimo Sacramento todos los dias. Lunes a jueves de 9 am a 9 pm. Los viernes estará expuesto de 9:00 am a

1:00 am.

Necesitamos voluntarios dispuestos a pasar tiempo en la capilla con el Santísimo Sacramento . La Adoraciónal

Santísimo trae inmensas bendiciones para la parroquia y sus feligreses.

KNIGHTS OF COLUMBUS ANNUAL FISH FRY

The Knights of Columbus are

hosting the annual Fish Fry this year every Friday during Lent until April 3rd. It takes place every Friday in the Activity center from 6pm till

8pm.

Los Caballeros de Colón estarán vendiendo pescado frito cada Viernes

durante el tiempo de Cuaresma hasta el 3 de Abril. Tomará lugar en el Centro de Actividades

cada Viernes de 6pm hasta las 8pm.