IEC 60903

DIN EN 60903

EN 61482-1-2

Ausrüstung für elektrische Sicherheit

Störlichtbogengeprüfte isolierende

Schutzhandschuhe für Arbeiten unter

Spannung bis 1.000V AC bzw. 1.500 V DC und zur Verwendung bei Risiko eines Störlichtbogens. Die Handschuhe sind aus Latex mit

gerader Manschette.

Geeignet für Stromversorgungs- und

Installationsunternehmen, Elektrowerk-

stätten, und für die Ausführung von

Wartungs- und Reparaturarbeiten im

Spannungsbereich.

Eigenschaften • entspricht den Normen IEC 60903:2002, DIN EN

60903:2003 und EN 61482-1-2

• isolierende Schutzhandschuhe Klasse 0 (1.000 V

AC bzw. 1.500 V DC) nach IEC 60903:2002, DIN

EN 60903:2003

• Störlichtbogenschutz Klasse 2 (Box Test 7 kA /

300 mm) nach EN 61482-1-2

• Persönliche Schutzausrüstung Kategorie III

• Material: spezielles Naturlatex; Farbe: Rot.

• höhe Flexibilität und gutes Tastempfinden

• anatomische Formgebung

• Kategorie RC (Säure, Öl, Ozon, tiefe Tempera-

turen)

• Markierung nach IEC 60903, mit Prüfstempel

• Talkum in den Handschuhen

• Gebrauchsanweisung bei jedem Paar

• UV-Schutz Beutel, Farbe entsprechend der

Klasse

Störlichtbogengeprüfte Isolierhandschuhe CG-10/s2-R

Empfehlungen Lebensdauer :

Abhängig von den Bedingungen der Lagerung, Verwendung,

Reinigung. Allerdings : Isolierende Handschuhe sind 6 Monate nach

1. Verwendung neu zu prüfen. Neue Handschuhe können für einen

einjährigen Zeitraum gelagert werden. Die Handschuhe können

verwendet werden, solange sie die halbjährlichen Prüfungen

bestehen

Lagerung:

Die Handschuhe sollten in ihren jeweiligen Behältern oder

Verpackungen aufbewahrt werden. Es sollte sichergestellt sein,

dass die Handschuhe nicht gedrückt, geknickt oder in der Nähe von

Dampfrohrleitungen, Heizkörpern oder sonstigen künstlichen

Heizquellen gelagert bzw. nicht direkter Sonneneinstrahlung,

künstlichem Licht oder Ozonerzeugenden Quellen ausgesetzt

werden. Es wird eine Umgebungstemperatur zwischen 10°C und

21°C empfohlen.

Wiederholungsprüfung:

Vor jedem Gebrauch: Sichtprüfung nach Füllung mit Luft;

Für die Klassen 1 bis 4, elektrische Prüfung alle 6 Monate.

Vorsichtsmaßnahmen während des Gebrauchs :

Die Handschuhe sollten nicht unnötig der Wärme oder dem Licht

ausgesetzt werden oder in Berührung mit Öl, Fett, Terpentin,

Testbenzin oder starken Säuren kommen.

Werden gleichzeitig mit den isolierenden Handschuhen noch

zusätzliche Schutzhandschuhe getragen, sollten diese über den

isolierenden Handschuhen getragen werden. Werden die

Schutzhandschuhe feucht, ölig oder schmierig, sollten sie entfernt

werden.

Sind Handschuhe verschmutzt, sollten sie mit Wasser und Seife bei

einer Temperatur von 20°C gewaschen werden. Danach sollten die

Handschuhe gründlich getrocknet und mit Talkum gepudert werden.

Bleiben auf den Handschuhen Teer oder Farbe trotzdem haften,

sollten die entsprechenden Stellen sofort mit einem geeigneten

Lösemittel bearbeitet werden. Dabei sollte nur eine geringe Menge

Lösemittel benutzt werden. Der Handschuh sollte unmittelbar danach

gewaschen und, wie bereits beschrieben, behandelt werden. Zur

Entfernung der Rückstände ist der Gebrauch von Testbenzin,

Paraffin oder Terpentin zu vermeiden.

Handschuhe, die während des Gebrauchs oder beim Waschen nass

werden, müssen gründlich getrocknet werden, ohne dabei die

Temperatur von 65°C zu überschreiten.

Typ Klasse Größe Stärke Kat. a b c d e f

CG-10/S2-A-R 0 8 1,0 RC 210 220 330 360 95 110

CG-10/S2-B-R 0 9 1,0 RC 235 230 340 360 100 110

CG-10/S2-C-R 0 10 1,0 RC 255 240 350 360 110 115

CG-10/S2-D-R 0 11 1,0 RC 280 255 360 360 125 120

Maße

Maße in mm

Markierung

Störlichtbogenschutz-Prüfung

Störlichtbogen Ablauf

Handschuh, Prüfbox und Elektroden vor und nach dem Störlichtbogen

Störlichtbogengeprüfte Isolierhandschuhe CG-10/s2-R

Höhne GmbH Mühlenstr. 76 D-25421 Pinneberg Tel: 04101 / 5453 – 0 Fax: 04101 / 5453 – 33 info@hoehne.de www.hoehne.de

PSAgS und Zubehör

CG-80-H

Ausgabe: 2013 01

CG-36 CG-35/2

CG-81

CG-117

CG-80-H: Unterziehhandschuhe aus Baumwolle,

nahtlos für ein besseres Tastempfinden

CG-81: Unterziehhandschuhe mit halben Fingern

CG-37: Handschutz gegen thermische Ein-

wirkung bis 100°C.

Aus Nomex III (95%Nomex, 5% Kevlar).

Nach EN 407 und EN 420.

CG-65-CAL: Störlichtbogenschutz-Handschuhe aus

Nomex und Kevlar. ATPV = 65 Cal/cm².

Nach NFPA 70E.

CG-12/S2: Störlichtbogengeprüfte „Komposit“

Elektrikerhandschuhe. Spezielle

mechanische Eigenschaften. Klasse 0

(1.000 V AC bzw. 1.500 V DC) nach DIN

EN 60903. Box Test Klasse 2 (7 kA / 300

mm) nach EN 61284-1-2.

CG-117: Pneumatischer Handschuhprüfer

CG-36: Segeltuchetui mit Gürtelschlaufe und

Aufhängehaken

CG-35/2: Handschuhkasten aus bruchfestem

Isoliermaterial. Zur Befestigung in

Schaltanlagen oder zum Transport.

MO-180-ARC: Elektrikerschutzhelm mit integriertem,

klappbarem, störlichtbogengeprüftem

Gesichtsschutzschirm.

Nach EN61482-1-1 Stufe 2 (7 kA) und

GS-ET 29

KIT-ARC..: Störlichtbogenschutz-Anzüge.

Entsprechend Klasse 1 oder Klasse 2 laut

Ausführung nach EN 61482-1-2 (Box

Test).

M-822082: Störlichtbogenschutz-Regenjacke mit

Reflexbänder. Wasserbeständig.

ATPV = 19 Cal/cm² nach NFPA 70E.

CG-37

CG-65-CAL

MO-180-ARC

M-822082

KIT-ARC..

CG-12/S2