ID: 168343740 27/08/2019 · 2020-07-03 · 8 & & * 9 < *

CONTRATTO DI CESSIONE DI RAMI DI AZIENDA

Tra:

- la Società "Helix Ambiente Società Cooperativa" (siglabile "Helix

Ambiente S.C."), con sede in Borgo Vercelli alla Via Vercelli n. 34/A, codi-

ce fiscale e numero di iscrizione al Registro delle Imprese di Biella e Ver-

celli: 01797860028 (R.E.A. n. VC-164892), in persona del Presidente del

Consiglio di Amministrazione e legale rappresentante signora DELLARO-

LE MARIA RITA, nata a Vercelli il 4 maggio 1969 e domiciliata per la cari-

ca presso la sede sociale, a quanto infra autorizzata in forza dei poteri

conferitile dal vigente Statuto sociale ed in forza di specifica deliberazio-

ne del Consiglio di Amministrazione in data 25 settembre 2018 il cui ver-

bale per estratto certificato conforme dal notaio Vincenzo Minieri in data

odierna repertorio n. 43.333 si allega a questo atto sotto la lettera "A";

in appresso anche denominata "cedente" o "venditrice"

e

2) la Società "Rimeco Società Cooperativa a r. l." (siglabile "Rimeco

S.C."), con sede in Vercelli alla Via Duchessa Jolanda n. 26, codice fisca-

le e numero di iscrizione al Registro delle Imprese di Biella e Vercelli:

02620760021 (R.E.A. n. VC-204023), in persona del Presidente del Con-

siglio di Amministrazione e legale rappresentante signora CASALINO E-

MANUELA, nata a Vercelli il 27 ottobre 1969 e domiciliata per la carica

presso la sede sociale, a quanto infra autorizzata in forza dei poteri con-

feritile dal vigente Statuto sociale ed in forza di specifica deliberazione

del Consiglio di Amministrazione in data 18 settembre 2018 il cui verba-

le per estratto certificato conforme dal notaio Vincenzo Minieri in data o-

ID: 168343740 27/08/2019

Archivio ufficiale delle C.C.I.A.A. Pag di 1 32

dierna repertorio n. 43.334 si allega a questo atto sotto la lettera "B";

in appresso anche denominata "cessionaria" od "acquirente";

in appresso anche tra loro congiuntamente denominate "parti";

PREMESSO CHE

- che la società venditrice ha per oggetto principale:

* la raccolta, il trasporto e lo smaltimento dei rifiuti di matrice urbana,

dei rifiuti inerti, dei rifiuti non pericolosi e dei rifiuti pericolosi;

* lo spazzamento, sia meccanico che manuale, di aree pubbliche e priva-

te;

* la gestione in conto proprio e per conto terzi di piattaforme e isole eco-

logiche pubbliche e private per la raccolta, la selezione la valorizzazione

di rifiuti solidi urbani e materiali RAEE;

* la gestione di impianti di stoccaggio per rifiuti in genere;

ed è titolare fra l'altro dei seguenti rami di azienda aventi ad oggetto le

attività di seguito specificate:

a) C.O.VE.VA.R. (Consorzio Obbligatorio dei Comuni del Vercellese e del-

la Valsesia per la gestione dei Rifiuti) - data inizio il 01/02/2011- oggetto

dell'appalto: "Servizi di raccolta e trasporto dei rifiuti urbani, spazzamen-

to e lavaggio del suolo, trasporto dai centri comunali di raccolta dei rifiu-

ti urbani agli impianti di recupero e trattamento, altri servizi di igiene ur-

bana, carta dei servizi, servizio informativo telefonico all'utenza denomi-

nato "numero verde" e con scadenza al 31/01/2019;

b) SESO S.r.l. (Municipalizzata di Borgosesia)

b1) inizio gennaio 2014 - oggetto dell'appalto "Servizi di raccolta diffe-

renziata domiciliare e trasporto presso l'impianto di smaltimento dei rifiu-

ID: 168343740 27/08/2019


ti urbani costituiti dalla frazione organica e dal secco residuo" con sca-

denza al 31/12/2019;

b2) data inizio 06/05/2018 - oggetto dell'appalto "Fornitura del servizio

di imballaggio e smaltimento della fase differenziata dei rifiuti del comu-

ne di Borgosesia" con scadenza al 31/12/2019;

c) Comune di Pieve di Teco - data inizio 01/08/2016 - oggetto dell'appal-

to "Raccolta e conferimento in discarica dei rifiuti solidi urbani differen-

ziati nel comprensorio Arroscia (Comuni di Mendatica, Cosio d'Arroscia,

Pornassio, Armo, Pieve di Teco, Rezzo, Vessalico, Borghetto d'Arroscia,

Ranzo, Aquila d'Arroscia, escluso Montegrosso Pian Latte)" con scadenza

della proroga al 31/01/2019;

d) Comune di Serravalle - data inizio 01/07/2017 - oggetto dell'appalto

"Servizio di spazzamento strade, piazze e piazzali del territorio comuna-

le" con scadenza al 30/06/2019;

- che l'attività di impresa esercitata mediante il ramo d'azienda sovrade-

scritto sub a), denominato "C.O.VE.VA.R.", è esercitata in virtù dei se-

guenti provvedimenti autorizzativi:

* Albo Nazionale Gestori Ambientali sezione regionale del Piemonte iscri-

zione numero: TO00651 per le seguenti categorie e classi: 1B - 4D - 5D

- 8D - 2-bis;

* Iscrizione n. D.D.1989/2014 rilasciata dalla Provincia di Vercelli;

- che la predetta attività viene esercitata presso il CMR di proprietà della

Comunità Montana Valsesia sito in Roccapietra, Via Altemberg in virtù

della convenzione stipulata in data 23/04/2014 e con scadenza il

31/12/2024 e presso la sede di proprietà di Alba Leasing S.p.A. ed in lea-

ID: 168343740 27/08/2019


sing a Helix Ambiente, sita in San Giacomo Vercellese in strada per Arbo-

rio snc;

- che la società venditrice si è dichiarata disponibile alla cessione del ra-

mo di azienda in oggetto;

- che la società acquirente è interessata all'acquisto del sopracitato ramo

di azienda commerciale;


scritto sub b1 e b2, denominato "SESO S.r.l. ", è esercitata in virtù dei

seguenti provvedimenti autorizzativi:



- 8D - 2-bis;

* Autorizzazione ex art. 208 dlgs 152/06 rilasciata con atto n. 640 del

05/03/2012 rilasciata dalla Provincia di Vercelli;

* Iscrizione n. D.D.1989/2014 rilasciata dalla Provincia di Vercelli;

- che la predetta attività viene esercitata presso il CMR di proprietà della

Comunità Montana Valsesia sito in Roccapietra, Via Altemberg in virtù

della convenzione stipulata in data 23/04/2014 e con scadenza il

31/12/2024;






scritto sub c), denominato "Comune di Pieve di Teco", è esercitata in

ID: 168343740 27/08/2019


virtù dei seguenti provvedimenti autorizzativi:



- 8D - 2-bis;






scritto sub d), denominato "Comune di Serravalle ", è esercitata in virtù

dei seguenti provvedimenti autorizzativi:



- 8D - 2-bis;

- che la società venditrice si è dichiarata disponibile alla cessione dei ra-



di azienda commerciale.

TUTTO CIÒ PREMESSO SI CONVIENE E STIPULA QUANTO SEGUE:

1. Contenuto del contratto

Le premesse fanno parte integrante e sostanziale del presente atto.

2. Oggetto del contratto

La società venditrice, come sopra rappresentata, cede alla società acqui-

rente che, come sopra rappresentata, accetta ed acquista i rami d'azien-

da commerciale di cui in premessa, esercitati in forza dei provvedimenti

ID: 168343740 27/08/2019


citati in premessa e da intendersi integralmente richiamati.

Formano oggetto della presente cessione:

- tutti i contratti stipulati per l'esercizio dell'attività di Helix Ambiente

S.C. non ancora eseguiti o non ancora interamente eseguiti con subap-

paltatori, tutte le offerte per l'aggiudicazione delle gare di appalto pre-

sentate da Helix Ambiente S.C. ed a tale data ancora in attesa di esito;

- tutte le associazioni temporanee di impresa che risulteranno in essere

alla data di efficacia in cui Helix Ambiente S.C. rivesta il ruolo di mandan-

te ovvero di mandataria;

- tutte le licenze, concessioni, autorizzazioni, iscrizioni, permessi et simi-

lia necessari per l'esercizio dell'attività oggetto di cessione.

Sono espressamente esclusi dalla presente cessione tutti i beni materiali

o immateriali di proprietà di Helix Ambiente S.C., nonché tutti i rapporti

giuridici ulteriori rispetto a quelli come sopra oggetto della cessione.

3. Prezzo, pagamento, consegna

Il prezzo convenuto dalle parti, determinato in base alla valutazione risul-

tante dalla perizia di stima redatta in data 18 settembre 2018 dal Dott.

Luigi Tarricone, asseverata con giuramento innanzi al Cancelliere presso

il Tribunale di Vercelli in data 2 ottobre 2018, che in originale si allega a

questo atto sotto la lettera "C", è di Euro 706.692,00 (settecentoseimila-

seicentonovantadue virgola zero zero) così suddiviso:

- Euro 316.704,00 (trecentosedicimilasettecentoquattro virgola zero ze-

ro) per Covevar;

- Euro 383.344,00 (trecentottantatremilatrecentoquarantaquattro virgo-

la zero zero) per Seso b1-b2;

ID: 168343740 27/08/2019


- Euro 5.456,00 (cinquemilaquattrocentocinquantasei virgola zero zero)

per Pieve di Teco;

- Euro 1.188,00 (millecentottantotto virgola zero zero) per Serravalle Se-

sia.

Detto prezzo sarà pagato in n. 15 (quindici) rate mensili, costanti e con-

secutive, infruttifere di interessi, di Euro 47.112,80 (quarantasettemila-

centododici virgola ottanta) ciascuna, a partire dal 1° dicembre 2018.

La parte venditrice, come rappresentata, salvo il buon fine del pagamen-

to del corrispettivo come prima dilazionato, rilascia quietanza dell'intero

prezzo.

La consegna ed il possesso dei rami di azienda commerciale e tutti gli ef-

fetti giuridici, fiscali ed economici della cessione decorreranno dal 19 ot-

tobre 2018 e pertanto da tale data tutti gli utili e gli oneri afferenti la ge-

stione, in particolare i tributi di natura fiscale e di qualsiasi altra specie

afferenti i rami d'azienda ceduti, che maturino a titolo di proprietà, pas-

sano per fatti avvenuti da detta data in poi, a favore e a carico della ac-

quirente.

4. Successione nei crediti e debiti - Contratti

La cessione non comprende né i debiti né i crediti inerenti i rami di azien-

da ceduti, i quali rimangono in capo alla parte venditrice, come pure le e-

ventuali sopravvenienze attive o passive inerenti i rami di azienda cedu-

ti, anche se manifestatesi successivamente alla data di cessione, ma i

cui presupposti si riferiscano al periodo precedente la vendita.

5. Lavoratori.

I rapporti di lavoro subordinato in essere con la cedente proseguiranno

ID: 168343740 27/08/2019


in capo alla cessionaria.

Si dà atto che allo stato nei rami di azienda oggetto di cessione è impie-

gato il personale di cui all'elenco che si allega al presente atto sotto la

lettera "D". Detto personale proseguirà il rapporto con il cessionario che,

salva loro disponibilità, si impegna a mantenere in essere i rapporti con

tutti i dipendenti fino alla scadenza del contratto, ove a tempo determi-

nato, ed in particolare con i dipendenti assunti a tempo indeterminato.

Per i lavoratori dipendenti assunti con contratto Nazionale di Lavoro FISE

ASSOAMBIENTE si richiama l'art. 6) del C.C.N.L del 6 dicembre 2016.

6. Obblighi e garanzie della parte venditrice

Le parti convengono che qualsiasi debito di natura fiscale o previdenziale

riguardante la parte venditrice, che si manifestasse anche successiva-

mente ma riferito al periodo di proprietà e gestione dei rami di azienda

in capo alla parte venditrice, risulterà solo ed esclusivamente a carico

della parte cedente venditrice.

La parte venditrice, come rappresentata, garantisce la parte cessionaria

dall’evizione e dai vizi dei cespiti che compongono i rami d'azienda cedu-

ti, dichiarando che i medesimi sono liberi da pesi, privilegi, sequestri, pi-

gnoramenti, oneri o diritti che ne limitino il libero godimento ed in parti-

colare dichiara che non vi sono altri aventi diritto ai rami d'azienda cedu-

ti.

7. Autorizzazioni amministrative

Qualora anche uno solo degli Enti cui compete dovesse negare la voltura

delle autorizzazioni amministrative necessarie all'esercizio dell'attività, il

presente contratto potrà essere risolto a richiesta della parte cessionaria

ID: 168343740 27/08/2019


e la venditrice dovrà restituire tutte le somme ricevute in esecuzione del-

lo stesso.

8. Spese di registrazione

Le spese di registrazione e redazione del presente contratto sono a cari-

co della parte acquirente.

9. Clausola di risoluzione delle controversie

Per qualunque controversia nascente dal presente contratto sarà compe-

tente in via esclusiva il Foro di Vercelli.

10. Legge applicabile

Per quanto non espressamente contemplato nel presente atto si fa riferi-

mento alle norme del codice civile in materia di cessione di azienda ed al-

le leggi speciali in materia.

11. Deposito dell'atto

Questo atto resterà depositato nella raccolta del notaio che ne autenti-

cherà le sottoscrizioni.

All'originale firmato:

MARIA RITA DELLAROLE

EMANUELA CASALINO

Repertorio n. 43.335 Raccolta n. 14.889

AUTENTICA DI FIRME

REPUBBLICA ITALIANA

Io sottoscritto dottor VINCENZO MINIERI, notaio iscritto al ruolo dei Di-

stretti Riuniti di Novara, Vercelli e Casale Monferrato, residente in Vercel-

li con studio ivi al Corso Libertà n. 131,

CERTIFICO

ID: 168343740 27/08/2019


che sono state apposte alla mia presenza alle ore diciassette e quindici,

in calce ed a margine della scrittura privata che precede nonchè sull'alle-

gato "D", le precedenti firme delle signore:

- DELLAROLE MARIA RITA, nata a Vercelli il 4 maggio 1969, quale Presi-

dente del Consiglio di Amministrazione e legale rappresentante della So-

cietà "Helix Ambiente Società Cooperativa", (siglabile "Helix Ambien-

te S.C."), con sede in Borgo Vercelli alla Via Vercelli n. 34/A, codice fisca-

le e numero di iscrizione al Registro delle Imprese di Biella e Vercelli:

01797860028 (R.E.A. n. VC-164892), presso la cui sede domicilia per la

carica, autorizzata in forza dei poteri conferitile dal vigente Statuto socia-

le ed in forza di specifica deliberazione del Consiglio di Amministrazione

in data 25 settembre 2018 il cui verbale per estratto certificato confor-

me da me notaio in data odierna repertorio n. 43.333 trovasi allegato a

questo atto sotto la lettera "A";

2) CASALINO EMANUELA, nata a Vercelli il 27 ottobre 1969 quale Presi-

dente del Consiglio di Amministrazione e legale rappresentante della So-

cietà "Rimeco Società Cooperativa a r. l." (siglabile "Rimeco S.C."),

con sede in Vercelli alla Via Duchessa Jolanda n. 26, codice fiscale e nu-

mero di iscrizione al Registro delle Imprese di Biella e Vercelli:

02620760021 (R.E.A. n. VC-204023), presso la cui sede domicili per la

carica, autorizzata in forza dei poteri conferitile dal vigente Statuto socia-

le ed in forza di specifica deliberazione del Consiglio di Amministrazione

in data 18 settembre 2018 il cui verbale per estratto certificato confor-

me da me notaio in data odierna repertorio n. 43.334 trovasi allegato a

questo atto sotto la lettera "B";

ID: 168343740 27/08/2019


della cui identità personale, qualifica e poteri io notaio sono certo.

Vercelli, Corso Libertà n. 131, 10 ottobre 2018.

All'originale firmato:

VINCENZO MINIERI notaio (sigillo).

ID: 168343740 27/08/2019


ID: 168343740 27/08/2019


ID: 168343740 27/08/2019


ID: 168343740 27/08/2019


ID: 168343740 27/08/2019


ID: 168343740 27/08/2019


ID: 168343740 27/08/2019


ID: 168343740 27/08/2019


ID: 168343740 27/08/2019


ID: 168343740 27/08/2019


ID: 168343740 27/08/2019


ID: 168343740 27/08/2019


ID: 168343740 27/08/2019


ID: 168343740 27/08/2019


ID: 168343740 27/08/2019


ID: 168343740 27/08/2019


ID: 168343740 27/08/2019


ID: 168343740 27/08/2019


ID: 168343740 27/08/2019


ID: 168343740 27/08/2019


ID: 168343740 27/08/2019


Copia su supporto informatico conforme all'originale del do-

cumento su supporto cartaceo , ai sensi dell' art. 22 del

D.Lgs n . 82/2005, che si trasmette ad uso del registro del-

le imprese.

Vercelli , 15 ottobre 2018.

VINCENZO MINIERI notaio.

Imposta di bolla assolta ai sensi dell'autorizzazione DIR.

REG. PIEMONTE n. 33024 del 23 maggio 2016.

Atto registrato presso l' Ufficio delle Entrate di Vercelli in da-

ta 15 ottobre 2018 al numero 5766 serie IT per un im-

porto di Euro 21.201,00

ID: 168343740 27/08/2019


Documents

ID: 168343740 27/08/2019 · 2020-07-03 · 8 & & * 9 < *