ICDL 1 آموزش گام به گام کامپیوتر · ICDL- International Computer زؾا یا ٻٲبٷیټاٹ٪ Driving License ICDL ٻ٦ یسح ضز طسٹیذٲب٦ ظا ٺزبٟشؾا

ICDL 11 آموزش گام به گام کامپیوتر

www.pishroafzar.com | [email protected]

ICDL 1

آموزش گام به گام کامپیوترPISHROAFZAR CO.

ایٵ ٲ٣بٮٻ آٲٹظقی سٹؾ ٪طٸٺ آٲٹظـ قط٦ز ٷی ٲٽٷسؾی دیكطٸاعاض سبٮی قسٺ ٸ ٲرهٹل . اؾشبزٺ ابی ٲحشط ٸة ؾبیز قط٦ز ٲی ثبقس

2009

Learning Group www.pishroafzar.com



مقذمه

ICDL چیست ؟

٦كٹضټبی سٹؾٻ یبشٻ ٸ نبحت ٷبٸضی ٸ زض زض ثیكشط٦بٲذیٹسطی ثی ٦كٹضټبی زض حب٬ سٹؾٻ آٲٹظـ ٯٹ

IT -Information ٸ طا٪یطی زاٶف

Technology ، خعٸ ثطٶبٲٻ ټبی انٯی ٲساضؼ

زض ایطاٴ ٶیع . زثیطؾشبٶٽب ٸ زاٶك٫بټٽب ثٻ قٳبض ٲی آیس ٷبٸضی اضسجببر ٸ االبر ثطٶبٲٻ سٹؾٻ ٸ ٦بضثطزی

ٲٽٳشطیٵ ثطٶبٲٻ زٸٮز زض ظٲیٷٻ سٹؾٻ (س٧ب )ٲٹؾٹ ثٻ

زض ٦كٹض ٲحؿٹة ٲی IT ٪ؿشطـ ٸ ٦بضثطزی ؾبذشٵ ،

. قٹز

ICDL- International Computer

Driving License ICDL ٹاټیٷبٲٻ ای اؾز٪٦ٻ ثیٵ اٮٳٯٯی خٽز اؾشبزٺ اظ ٦بٲذیٹسط زض حسی

زٸضٺ . ٶیبظټبی ٲ٣سٲبسی ٸ انٯی ٦بضثط ضا دبؾر٫ٹ ثبقس

نحٻ 10آٲس ٸ حسٸز ی آٲٹظقی ٦ٻ زض ازاٲٻ ذٹاټسضا زض ثط ذٹاټس ٪طز قٳب ضا ثب اٸٮیٵ ٲجحث ٸ ٲ٣سٲبر

. اؾشبٶساضز آقٷب ٲی ؾبظز ایٵ

اعاض ثطای یبز٪یطی ایٵ زٸضٺ ی آٲٹظقی ٶیبظی ثٻ ٶط٣ الظ اؾز سٹيیحبر اضائٻ قسٺ . ذبل ٶٳی ثبقس

ٲبټیٱ دبیٻ ٸ انٯی ٦بضثطز ثٹض ٦بٲ٭ ٲبٮٻ ٪طزز سب

. ٦بٲذیٹسط آٲٹظـ ٪طشٻ قٹز

كامپیوتر چیست ؟

ٲبټیٳی ٦ٻ ا٪ط ټٷطآٲٹظاٴ عیع ٦بٲذیٹسط ، زض ټط ی٥ اظزض ایٷدب ذٹاټس آٲس ثٻ اق٧بٮی ثطذٹضز ٦طزٶس ثبیس ٦ٳی

ٲٳئٵ ثبقٷس ٦ٻ آٴ ٲٯت زض نجط ثٻ ذطج زټٷس ٸ ازاٲٻ ٲٹضز ثحث ٢طاض ذٹاټس ٪طز

از كامپیوتر تاريخچه استفاده

ثكط اظ زیط ثبظ ؾط٪ط اٲٹضی ٶیط قٳبضـ ، اٶساظٺ ٪یطی

٦طزٴ اقیبء ٸ ٶیع ٪عاضـ زازٴ االبر زض ٲٹضز ٸ يج

ٲی (اقیبء ) ٸاغٺ. اقیبء ثٻ ټٳٷٹبٴ ذٹز ثٹزٺ اؾز سٹاٶس زالٮز ثط سساز ٪ٹؾٷساٴ ی٥ ٪ٯٻ ، ٸظٴ ی٥

، ٲسر ظٲبٴ ی قسٺ اظ آذطیٵ ٦ٹز٤ ، اثبز ی٥ ظٲیٵ

. ذك٧ؿبٮی یب قسر ی٥ ظٲیٵ ٮطظٺ ضا زاقشٻ ثبقس

زض زائطٺ اٮٳبضٽب Computer ٲ٣بث٭ ٦ٯٳٻ ی زض، حؿبة ٲحبؾجٻ ٦طزٴ ، سرٳیٵ ظزٴ: ٶٹقشٻ قسٺ اؾز

ضا ثٻ ٶب ٲبقیٵ ٲحبؾجٻ ٪ط Computer ٦طزٴ ٸ ٲب

. ٲی ذٹاٶیٱ

آذطیٵ ظٶدیط اظ حٯ٣ٻ ٲبقیٵ ټبی ٲحبؾجٻ ٪ط ٸ ٦بٲذیٹسطچیعی ٦ٻ اٮجشٻ. شذیطٺ ٦ٷٷسٺ االبر ٲی ثبقس

٦بٲذیٹسط ضا اظ زی٫ط ٲبقیٷٽبی ٲحبؾجٻ ٪ط خسا ٦طزٺ اؾز ٸ اٳیٷبٴ ثبال زض اٶدب ، زض ٸا٢ ؾطز ، ز٢ز

. ٦بضټبؾز

ٳٯیبر زض ثبٶیٻ ٦بٲذیٹسطټبی اٲطٸظی زض ٲ٣یبؼ ٲیٯیٹٶٽبټط چٷس ٲٳ٧ٵ اؾز ایٵ ٳٯیبر . اٶساظٺ ٪یطی ٲی قٹز

سط٦یت آٶٽب ثٻ ضٸقٽبی ٲرشٯ ، ٲٷدط ؾبزٺ ثبقس ، اٲب

. ثٻ ٽٹض آضایف یٳی اظ ٳٯ٧طزټبی ٲیس ٲی ٪طزز

ایٵ ٲٹيٹ س٣طیجب سٳب اسب٢ی اؾز ٦ٻ ی ؾٻ چٽبض

سبضید ٦بٲذیٹسطټبی ٦ٻ ٲبز٬ اؾز ثب ٦٭ )زټٻ اذیط

. ثٻ ٸ٢ٹ دیٹؾشٻ اؾز (سدبضی

ثٻ . ٦ٹچ٧شط طاحی قسٺ اٶس ٦بٲذیٹسطټبی اٲطٸظی ثؿیبض. ٹضی ٦ٻ ثٻ ضاحشی ثط ضٸی ی٥ ٲیع خب ٲی ٪یطٶس

٢جال ی٥ اسب٠ ثعض٨ ضا ثٻ ٹض ٦بٲ٭ اقب٬ چیعی ٦ٻ

زض . ٲی ٦طز ، اٲطٸظٺ زض ی٥ خجٻ ٦ٹچ٥ خب ٲی قٹزیٵ حب٬ ٦ٻ ٦بٲذیٹسطټبی اٲطٸظی سٹاٶبیی شذیطٺ

. ٲحبؾجٻ ضا زاضٶس االبر ثیكشط ٸ ؾطز ثیكشط زض



ٸضٸزی : ٦بض اٶدب ٲیسټس ٦بٲذیٹسط ٲبقیٷی اؾز ٦ٻ ؾٻ

ؾبذز یبشٻ ضا ٲیذصیطز، آٴ ضا ثط ج١ ٢ٹاٶیٵ اظ دیف قسٺ ای دطزاظـ ٲی٧ٷس، ٸ ٶشبیح ضا ثٻ ٷٹاٴ سطی

.ذطٸخی ٶٳبیف ٲیسټس

CPU واحذ پردازش مركسي

٦بٲذیٹسط، ثٻ ٹاٲ٭ ٲسر ظٲبٴ اٶدب ی٥ ٦بض ثٹؾیٯٻ

ٲشسزی ثؿش٫ی زاضز ٦ٻ اٸٮیٵ آٶٽب ، ؾطز دطزاظق٫ط

Processor دطزاظق٫ط ی٥ سطاقٻ . ٦بٲذیٹسط اؾز اٮ٧شطٸٶی٧ی ٦ٹچ٥ زض ٢ٯت ٦بٲذیٹسط ثٹزٺ ٸ ؾطز آٴ

ټط چٻ . ؾٷدیسٺ ٲی قٹز MHz ثط حؿت ٲ٫بټطسعؾطیشط ذٹاټس ٲ٣ساض ایٵ دبضاٲشط ثیكشط ثبقس ، دطزاظق٫ط

ثٹز ٸ زض ٶشیدٻ ٢بزض ذٹاټس ثٹز ، ٲحبؾجبر ثیكشطی ضا زض ؾطز دطزاظق٫ط ثٻ ٷٹاٴ ی٧ی اظ . زټس ټط ثبٶیٻ اٶدب

٦بضآیی ٲكرهٻ ټبی ی٥ ٦بٲذیٹسط ثٻ ٢سضی زض سییٵآٴ اټٳیز زاضز ٦ٻ ٲٳٹال ثٻ ٷٹاٴ ی٧ی اظ اخعای

سطاقٻ . آٴ یبز ٲی قٹز سك٧ی٭ زټٷسٺ ٶب ٦بٲذیٹسط اظ

دطزاظق٫ط ٸ اخعای اٮ٧شطٸٶی٧ی ٦ٻ آٴ ضا دكشیجبٶی ٲی

CPU ٲدٳٹب ثٻ ٷٹاٴ ٸاحس دطزاظـ ٲط٦عی یب ٦ٷٷس ،

. قٷبذشٻ ٲی قٹٶس

- CPU ٲط٦عی ثب حطٸ اذشهبضی ٸاحس دطزاظـ

Central Processing Unit ٸاحس ٲحبؾجبسی ٸ٦بٲذیٹسط اؾز ٦ٻ زؾشٹضاٮٳ٭ ټب ضا سؿیط ٸ اخطا ٦ٷشطٮی٦بٲذیٹسط ټبی ٢سیٳی ٦بٲذیٹسطټبی ثعض٨ ٸ ٲیٷی. ٲی٧ٷس

ثطزټبیی دط اظ ٲساضټبی ٲدشٳ زاقشٻ اٶس ٦ٻ ٳ٭ ٸاحس ٸاحسټبی دطزاظـ . ٲط٦عی ضا اٶدب زازٺ اؾز دطزاظـ

ٶبٲیسٺ ٲیكٹٶس ، ٲط٦عی ، سطاقٻ ټبیی ٦ٻ ضیع دطزاظٶسٺاٲ٧بٴ ؾبذز ٦بٲذیٹسطټبی قرهی ٸ ایؿش٫بټٽبی ٦بضی

ثٻ ٷٹاٴ CPU زض انالح بٲیبٶٻ .ضا ٲیؿط ؾبذشٻ اٶس

.ٲع ٦بٲذیٹسط قٷبذشٻ ٲیكٹز

سخت افسار

ثبظاض ٲی ټٷ٫بٲی٧ٻ ثٻ ٢هس ذطیس ی٥ ٦بٲذیٹسط ٸاضز

قٹیس ، ثالبنٯٻ ثب اٶشربثٽبی ثؿیبض ٲشسزی ٲٹاخٻ ٲی ، حشی اطازی ضا ٦ٻ زض ثٻ ٦بض٪یطی ایٵ اٶشربثٽب. قٹیس

٦ٷٷس ٦بٲذیٹسط زاضای سدطثٻ ټؿشٷس ، زچبض ؾطزض٪ٳی ٲیزض ٶشیدٻ ، ثطای اسربش ی٥ سهٳیٱ ٲ٣ٹ٬ الظ اؾز ثب .

ؾیؿشٱ ٦بٲذیٹسطی ٸ ٳٯ٧طز اخعای انٯی ی٥ٲیبضټبیی ٦ٻ ثبیس ثط اؾبؼ آٶٽب سهٳیٱ ث٫یطیس ، آقٷب

ٶٻ ٢ب زض اٶشربة ی٥ ؾیؿشٱ ٦بٲذیٹسطی ٦ٻ ثبقیس ٸ٪ط. قس ٶیبظ قٳب ضا دبؾر٫ٹ ثبقس زچبض ٲك٧٭ ذٹاټیس

ټٳبٶٹض ٦ٻ ٲی زاٶیس ٦بٲذیٹسط ٦بضثطزټبی طاٸاٶی زاضز ٸ ثبیؿشی ٲشٷبؾت ثب ٶٹ ٦بضی ٲ٣ساض حبٻ ی آٴ ٲی

٦بضثط سٷیٱ ٪طزز سب ثشٹاٶس اظ ٮحب ؾطز ، اٲٷیز، ٲ٣ساض

. شذیطٺ ؾبظی االبر ٸ زی٫ط سدٽیعار دبؾر٫ٹ ثبقس ٦بٲذیٹسطی ٸخٹز ثطذی اظ حب٬ آٶ٧ٻ زض ذطیس ی٥ ؾیؿشٱ

. ٢بر الظ ٸ اخجبضی ٸ ثطذی زی٫ط حبٮز اذشیبضی زاضز

زاضای ٦بضر ٪طای٧ی ٶجبقس Pc ٷٹاٴ ٲثب٬ ا٪ط ی٥ ثٻثٹز اٲب ا٪ط ټٳبٴ ٢ب اؾشبزٺ اظ آٴ یط ٲٳ٧ٵ ذٹاټس

ؾیؿشٱ ٢ٯٱ ٶٹضی ٶساقشٻ ثبقس قبیس ٦بضثط ثب ٲك٧٭

دؽ ٲٽٳشطیٵ ٲؿبٮٻ زض اٶشربة . چٷساٶی ٲٹاخٻ ٶكٹز

. ٢بر ؾرز اعاضی ٶیبظ ٦بضی ٦بضثط ٲی ثبقس

ؾرز اعاض جبضسؿز اظ سدٽیعار یعی٧ی ٦ٻ ؾیؿشٱ

ٲٹٶیشٹض )اظ خٳٯٻ ٶٳبیك٫ط ٦بٲذیٹسطی ضا سك٧ی٭ ٲیسټٷس ؾرز اعاض ثٻ. ، چبد٫ط ، نحٻ ٦ٯیس ، ٦بثٯٽب ٸ یطٺ (

ټٳطاٺ ٶط اعاض ثطای اٶدب ٸبی ثط ضٸی ٦بٲذیٹسط ٦بض



٢بر سك٧ی٭ ٲیكٹز ٦ٻ ؾرز اعاض اظ سسازی. ٲی٧ٷس

.ټط ٦سا ٦بضثطز ٲكرهی زاضٶس

نرم افسار

ٶط اعاض ٸخٻ یط ٢بث٭ ٮٳؽ ثٻ ٦بض٪یطی ٦بٲذیٹسط ٲی

)اعاض ی٥ ٶب ب اؾز ٦ٻ ثٻ سٳب ثطٶبٲٻ ټب ٶط. ثبقس

اال٠ (ثبقٷس ٦ٻ ذٹز ٲدٳٹٻ ای اظ زؾشٹضاٮٳٯٽب ٲی

ټٷ٫بٲی٧ٻ . قسٺ ٸ ٶحٹٺ ضشبض ٦بٲذیٹسط ضا سییٵ ٲی ٦ٷٷس

اعاض ثٻ ٲیبٴ ٲی آیس ٲٷٹض ٲدٳٹٻ ای اظ ؾرٵ اظ ٶط

نط ٸ ی٥ ټبیی اؾز ٦ٻ ثطای ؾرز اعاض ٢بث٭

ذٹاٶسٴ ثبقس اٲب ثطای ی٥ ثطٶبٲٻ ٶٹیؽ الظ ٶیؿز ٦ٻ ثب

ثبقس ا٦ثط ٶط اعاضټبیی ظثبٴ ثطٶبٲٻ ٶٹیؿی ٲبقیٵ آقٷب

٦ٻ قبیس ذٹز قٳب ټٱ ٶب آٶٽب ضا قٷیسٺ ثبقیس ایٵ ٢بثٯیز

.زاضٶس ٦ٻ زؾشٹضاٮٳٯٽب ضا ثٻ ظثبٴ ٲبقیٵ سجسی٭ ٶٳبیٷس ضا

ټط ٶط اعاض ٢بثٯیز ټبی ذبل ذٹز ضا زاضز يٳٵ ایٷ٧ٻ

ثطذی اظ . ٦ٷس ٦ٻ ٦بض ٦طزٴ ثب آٶٽب ضا ؾرز یب آؾبٴ ٲی

) ٶط اعاضټب ټٱ اٮعاٲب ثٻ ظثبٴ ٲبقیٵ ٶٹقشٻ ٲی قٹٶس

ثٻ ٹض ٦ٯی ټط ٶط اعاض ثٻ ی٧ی اظ . (اؾٳجٯی ٲبٶٷس ظثبٴ

اعاضټبی ٦بضثطزی زٸ زؾشٻ ٶط اعاضټبی ؾیؿشٳی ٸ ٶط

.سٯ١ زاضز

٦بٲذیٹسطی یب ثطٶبٲٻ ټبی ( Soft ware) ٶط اعاض

زؾشٹض اٮٳٯٽبیی ټؿشٷس ٦ٻ ثبث ٦بض ٦طزٴ ؾرز اعاض

(Hardware) ٶط اعاض ؾیؿشٱ .ٲیكٹٶس(

٦ٻ ٦بض ٦بٲذیٹسط ضا ٦ٷشط٬ ٲی٧ٷٷس ٸ (ؾیؿشٳٽبی بٲ٭

٦بضثطزی ٲبٶٷس ثطٶبٲٻ ټبی ٸاغٺ دطزاظی ثطٶبٲٻ ټبی

ثطای نحٻ ٪ؿشطزٺ ټب ، دبی٫بٺ زازٺ ټب ٦ٻ ٸبی ضا

٦بضثطاٴ ٦بٲذیٹسط اٶدب ٲیسټٷس ، زٸ ٶٹ انٯی ٶط اعاض

.ټؿشٷس

قج٧ٻ ٦ٻ ثبث اضسجب ٪طٸټی اظ ٦بٲذیٹسط ټب ٶط اعاض

ټبیی ضا ثطای ٲیكٹز ٸ ٶط اعاض ثطٶبٲٻ ٶٹیؿی ٦ٻ اثعاض

ٶٹقشٵ ثطٶبٲٻ ټب زض اذشیبض ثطٶبٲٻ ٶٹیؿبٴ ٢طاض ٲیسټس زٸ

.زی٫ط ټؿشٷس ٪طٸٺ ايبی

اٶٹا ٦بٲذیٹسط

ٲی قٹٶس ، ٦بٲذیٹسطټب زض ٪طٸټٽبی ٲرشٯی زؾشٻ ثٷسی

ټط چٷس ٲطظ ایٵ ٪طٸټٽب ټٳیكٻ ٦بٲال ٸايح ٶجٹزٺ ٸ ٲی یی یب سییط سسضیدی زض ٶط سٹاٴ آٶٽب ضا ثٻ نٹضر

. ٪طز

Main زض ی٥ ؾٹی ایٵ ی ، ٦بٲذیٹسطټبی

Frame ٢طاض زاضٶس .

اظ ذهٹنیبر ایٵ ٦بٲذیٹسطټب ٲی سٹاٴ ثٻ ٲٹاضز ظیط اقبضٺ

: ٦طز

. ثعض٨ ٸ ٪طاٴ ٢یٳز ټؿشٷس- 1

ؾبظٲبٶٽبی ٲٹضز اؾشبزٺ آٴ زض قط٦شٽبی ثعض٨ ،- 2

. سح٣ی٣بسی اؾز–زٸٮشی ٸ ٲٹؾؿٻ ټبی ٯٳی

ؾبز ضٸظ 24دیٹؾشٻ زض اظ آٶٽب ٲی سٹاٴ ثهٹضر -3

. ضٸظ ؾب٬ اؾشبزٺ ٦طز365ٸ

یٳی ٦بض ٸ ٲحبؾجبر سٹاٶبیی دطزاظـ سساز- 4

. ثؿیبض دیچیسٺ ضا زاضٶس

٦بٲذیٹسطټبیی ٢طاض زاضٶس ٦ٻ زض اٶشٽبی زی٫ط ایٵ ی ،

اٯت ٲب ثب آٶٽب آقٷب ټؿشیٱ ، ایٵ ٦بٲذیٹسطټب ضا

ٲی ٶبٲٷس ٦ٻ اٮجشٻ ٢جال ثب PC ٦بٲذیٹسطټبی قرهی یب



. قسٶس ٷٹاٴ ٲی٧طٸ ٦بٲذیٹسط قٷبذشٻ ٲی

اظ ذهٹنیبر ایٵ ٦بٲذیٹسطټب ٲی سٹاٴ ثٻ ٲٹاضز ظیط اقبضٺ

: ٦طز

اضظاٴ Main Frame ٶؿجز ثٻ ٦بٲذیٹسطټبی- 1

. ټؿشٷس

. آٶٽب ٸخٹز زاضز سٷٹ ظیبزی زض ق٧٭ ٸ ٦بضثطز- 2

، ٦بٲذیٹسطټبی ضٸٲیعی PC ی٧ی اظ اق٧ب٬ ٦بٲذیٹسطټبی

. ټؿشٷس

٦بٲذیٹسطټبی ضٸٲیعی ٲٳٹال حبٸی اخعای خسا٪بٶٻ ای نحٻ ٶٳبیف ٸ ی٥ قبٲ٭ ی٥ ٸاحس ؾیؿشٱ ، ی٥

. نحٻ ٦ٯیس ټؿشٷس

٦بٲذیٹسطټبی ٮخ ٶٹ زی٫طی اظ ٦بٲذیٹسطټبی قرهی ،

ټؿشٷس ٦ٻ اٲ٧بٴ Lap-Top Notebook سبحٸ زاضای ی٥ نحٻ خبثٻ خب ٦طزٴ آٶٽب ثیكشط ثٹزٺ

. ٲی ثبقٷس LCD ٶٳبیف سرز اظ ٶٹ ٦طیؿشب٬ ٲبی یب٦بٲذیٹسطټب ، نحٻ ٦ٯیس ٸ ٸاحس ؾیؿشٱ زض ایٵ ٶٹ

یٵ زض. ثٹؾیٯٻ ی٥ ٮٹال ثٻ ی٧سی٫ط ٲشه٭ ٲی قٹٶس

ټب PC حب٬ ، ٦بٲذیٹسطټبی ٮخ سبح ٢سضی ٪طاٶشع اظ

. ټؿشٷس

اٶشٽبی یی ٦ٻ اٶٹا ٦بٲذیٹسطټب ضا زؾشٻ اٲب ثیٵ زٸ

اظ . ثٷسی ٲی ٦ٷس ، ٲیٷی ٦بٲذیٹسطټب ٢طاض زاضٶسذهٹنیبر ایٵ ٶٹ ٦بٲذیٹسطټب ٲی سٹاٴ ثٻ ٲٹاضز ظیط

: اقبضٺ ٦طز

اؾشبزٺ زض قط٦شٽبیی ثب سٹاٶبیی ٲشٹؾ ٲٹضز - 1

شذیطٺ ؾبظی ٸ زاضای سٹاٴ دطزاظقی ثبال ، طیز- 2

. ټب PC اٳیٷبٴ ثیكشط ٶؿجز ثٻ

ثٻ ٶٹ زی٫طی اظ زض اٶشٽبی ایٵ ٢ؿٳز الظ اؾز

: ٦بٲذیٹسطټب اقبضٺ ٦طز

٦بٲذیٹسطټبیی ( ؾطٸضټبی قج٧ٻ )٦بٲذیٹسطټبی قج٧ٻ

ټؿشٷس ٦ٻ ی٥ قج٧ٻ ٦بٲذیٹسطی ضا ٲسیطیز ، دكشیجبٶی ٸ ٦بضثطاٴ قج٧ٻ ٲی . ٲحبز ٲی ٦ٷٷس اظ ٶط اٲٷیشی

ؾرز قبٲ٭ زازٺ ټب ، ٶط اعاضټب ٸ )سٹاٶٷس اظ ٲٷبث زض . ٲٹخٹز زض ؾطٸض قج٧ٻ اؾشبزٺ ٦ٷٷس (اعاضټب ی

دبیبٶٻ ټبی ٪ٷ٩ اؾشبزٺ ٲی ٪صقشٻ ایٵ ٦بضثطاٴ سٷٽب اظقبٲ٭ سٷٽب ی٥ )٦طزٶس ، دبیبٶٻ ټبی ٪ٷ٩ ٸؾبیٯی

ثٹزٶس ٦ٻ ثٻ ؾبز٪ی (ٶٳبیف ٸ ی٥ نحٻ ٦ٯیس نحٻ. ٶٳبیف ٲی زازٶس ٸضٸزی ضا اظ ٦بضثط دصیطشٻ ٸ ٶشبیح ضا

زض ایٵ حبٮز ، سٳب ٳٯیبر دطزاظـ ٸ ٶ٫ٽساضی زازٺ ټب

. ٦بٲذیٹسط ؾطٸض اٶدب ٲی قٹز سٹؾ

ټٹقٳٷس ؾٹز اٲب اٲطٸظٺ ا٦ثط ٦بضثطاٴ قج٧ٻ اظ دبیبٶٻ ټبی

دبیبٶٻ ټبی ټٹقٳٷس ٦بٲذیٹسطټبیی اظ ٶٹ. ٲی خٹیٷس

PC زاضای ٢بثٯیز دطزاظـ ٸ ټؿشٷس ٦ٻ ذٹز ٶیع

. ٶ٫ٽساضی االبر ثٻ نٹضر ٲحٯی ټؿشٷس

٦بٲذیٹسط ټب ضا ثٻ نٹضر ؾٹدط ٦بٲذیٹسط ، ٦بٲذیٹسطټبی

ؾٹدط ٲیٷی ٦بٲذیٹسط ، ٲیٷی ٦بٲذیٹسطټب، ثعض٨ ،

.ٲی٧ٷٷس ایؿش٫بټٽبی ٦بضی ٸ ضیع ٦بٲذیٹسطټب ضزٺ ثٷسی

ؾٹدط ٦بٲذیٹسط ، اثط ٦بٲذیٹسط

اظ ی٥ ٦بٲذیٹسط ثعض٨ ٹ٠ ؾٹدط ٦بٲذیٹسط جبضسؿز

اٮبزٺ ؾطی ٸ ٪طاٴ ٢یٳز ٦ٻ ثطای اٶدب ٲحبؾجبر ثٻ ٷٹاٴ . دیكطشٻ ٲٹضز اؾشبزٺ ٢طاض ٲی٫یطز دیچیسٺ ٸ

ٲحبؾجبر ثی ٲثب٬ ایٵ ٶٹ ٦بٲذیٹسط ٲیشٹاٶس سسازقٳبضی ضا ثطای ضؾٱ ٸ حط٦ز زازٴ ی٥ ؾیٷٻ بیی

اثط ٦بٲذیٹسط ټب زض . زټس زض ی٥ سهٹیط ٲشحط٤ اٶدبٲٹاضزی چٹٴ دیف ثیٷی ٸي ټٹا ، ٲس٬ ؾبظی ٸ قجیٻ



ٲٹضز اؾشبزٺ ٢طاض .... ٸ ٦ك ٲٷبث ٶشی ٸ ؾبظی ٯٳی

. ٲی٫یطز

٦بٲذیٹسط قرهی

ثطذٹضز ٲی " س٧ٷٹٮٹغی "اٯت ٲطز ظٲبٶی٧ٻ ثب ٸاغٺ

. ثطای آٶٽب سسای ٲی ٪طزز"٦بٲذیٹسط"ثی اذشیبض ٶٳبیٷس ،

ثرسٲز ٪طشٻ ٲی اٲطٸظٺ ٦بٲذیٹسط زض ٲٹاضز ٲشسزی

ثطذی اظ سدٽیعار ٲٹخٹز زض ٲٷبظ٬ ، زاضای ٶٹ . قٹز

حشی اسٹٲجی٭ ټبی . ٲی ثبقٷس"ضیعدطزاظٶسٺ " ذبنی اظ

.ثبقٷس خسیس ٶیع زاضای ٶٹی ٦بٲذیٹسط ذبل ٲی

٦بٲذیٹسطټبی قرهی ، اٸٮیٵ سهٹیط اظ اٶٹا

قرم ٶ٣ف دیسا ٲی ٦بٲذیٹسطټبئی اؾز ٦ٻ زض شټٵ ټط

ثسٸٴ ق٥ ٲطح قسٴ ایٵ ٶٹ اظ ٦بٲذیٹسطټب زض . ٦ٷس

ٳٹٲیز ٦بٲذیٹسط زض طنٻ ټبی ؾح خٽبٴ، ثبث

ټٳٻ "٦بٲذیٹسط قرهی ٸؾیٯٻ ای . ٲشبٸر ثٹزٺ اؾز

ثٹزٺ ٦ٻ سٹاٴ ٳٯیبسی ذٹز ضا ٲسیٹٴ ی٥ " ٲٷٹضٺ

زاضای ثرف ایٵ ٶٹ اظ ٦ب ٲذیٹسطټب. ضیعدطزاظٶسٺ اؾز

ثٹزٺ ... حبٻ ، ټبضز زیؿ٥، ٲٹز ٸ: ټبی ٲشسزی ٶیط

٦ٷبض ی٧سی٫ط ثٻ ٲٷٹض اٶدب ٳٯیبر ٦ٻ حٹض آٶٽب زض

"ٲٷٹضٺ ټٳٻ"ٯز اؾشبزٺ اظ ٸاغٺ . ٲٹضز ٶط اؾز

ثسیٵ زٮی٭ اؾز ٦ٻ ٲی سٹاٴ ث٧ٳ٥ ایٵ ٶٹ اظ

سبیخ ی٥ ٶبٲٻ ، اضؾب٬ ) ٦بٲذیٹسطټب ٳٯیبر ٲشبٸسی

ضا اٶدب (...ی٥ ٶبٲٻ اٮ٧شطٸٶی٧ی، طاحی ٸ ٶ٣كٻ ٦كی ٸ

. زاز

، ( Personal Computer ) ٦بٲذیٹسط قرهی

٦ٻ ثطای ٦بٲذیٹسطی اؾز PC ثب الٲز اذشهبضی

٦بٲذیٹسط ټبی . اؾشبزٺ اقربل طاحی قسٺ اؾز

ٲٷبث دطزاظقی ، قرهی ٶیبظی ثٻ اقشطا٤ ٪صاضی

ایسٺ ٸ ٧ط . زیؿ٥ ٸ چبد٫ط ثب ٦بٲذیٹسطټبی زی٫ط ٶساضٶس

قرهی حسا٢٭ ثٹض اٸٮیٻ آظاز ٦طزٴ اطاز اظ ٦بٲذیٹسط

٦بٲذیٹسط ټبی ٸاثؿش٫ی ثٻ ٲٷب قسیسا ٦ٷشط٬ قٹٶسٺ

ٲثال زض ی٥ ؾبظٲبٴ یب . ثعض٨ ٸ ٦ٹچ٥ ثٹزٺ اؾز

دطزاظی زاضای اذشیبض ثال ٲٷبظ زض قط٦ز ، ٲسیطاٴ زازٺ

اطاز ثبیس اٶشربة ثطٶبٲٻ ټب ٸ ٢بٮت زازٺ ټبیی ثٹزٶس ٦ٻ

.ٲٹضز اؾشبزٺ ٢طاض ٲیسازٶس

Laptop ٦بٲذیٹسط

Laptop ی٧ی اظ اٶٹا ٲشبٸر ٦بٲذیٹسطټبی ٲٹخٹز

ٶٹ اظ ٦بٲذیٹسطټب زاضای ٢سضر ٲحبؾجبسی ٸ ایٵ. اؾز

ثب سٹخٻ .ٳٯیبسی ٶیط ٦بٲذیٹسطټبی قرهی ٲی ثبقٷس

"ثٻ ٸیػ٪ی ټبی ٲشسز ایٵ ٶٹ اظ ٦بٲذیٹسطټب ذهٹنب

ضا زض ٲٹاضز ٲشبٸر ٸ ثهٹضر ٢بثٯیز حٳ٭، ٲی سٹاٴ آٶٽب

. طاٲ٧بٶی اؾشبزٺ ٦طز

Laptop ؾیط س٧بٲٯی ٦بٲذیٹسطټبی

، سٹؾ Laptop اٸٮیٵ ٲطسجٻ ایسٺ ایدبز ی٥ ٦بٲذیٹسط

ٲطح 1970زض ؾب٬ "Alen Key" قرهی ثب ٶب

.٪طزیس

سٹؾ Laptop اٸٮیٵ ٦بٲذیٹسط1979زض ؾب٬

"William Moggridge" طاحی ٪طزیس .



ؾب٬ زض. ٦یٯٹثبیز حبٻ ثٹز٦340بٲذیٹسط ٹ٠ زاضای

ی٥ " Gavilan Compute " ، سٹؾ1983

Laptop ثب ٲكرهبر ظیط سٹٮیس ٪طزیس :

اٲ٧بٴ اضس٣بء آٴ سب ) RAM ٦یٯٹثبیز حبٻ 64

( ٦یٯٹثبیز ٸخٹز زاقز128

اؾشبزٺ Gavilan بٲ٭ اذشهبنی قط٦ز اظ ؾیؿشٱ

ٶیع ٸخٹز MS-DOS ٢بثٯیز اؾشبزٺ اظ )ٲی ٦طز

. زاقز

8080ضیعدطزاظٶسٺ

touchpad ٲٹؼ

چبد٫ط ٢بث٭ حٳ٭

٦یٯٹ٪ط6/4ٸ ثٽٳطاٺ چبد٫ط ٦یٯٹ٪ط4ٸظٴ آٴ

٦بٲذیٹسط ٹ٠ زاضای ی٥ الدی زضایٹ ثٹز ٦ٻ ثب ؾبیط

.الدی زضایٹټبی ٲٹخٹز ، ؾبظ٪بض ٶجٹز

ضا Apple II ٲس٬"اد٭ " ، قط٦ز 1984زض ؾب٬

٦بٲذیٹسط ٹ٠ اظ ٮحب اٶساظٺ ٶیط ی٥ . ٲطی ٦طز

ٹ٠ زاضای ی٥ ؾیؿشٱ. ثٹز notebook ٦بٲذیٹسط

ی٧هس ٸثیؿز ٸ ټكز ٦یٯٹثبیز C02 65ضیعدطزاظٶسٺ

، زٸ دٹضر ؾطیب٬ ، 5.25 حبٻ ، ی٥ الدی زضایٹ

ی٥ دٹضر ٲٹؼ ، ی٥ ٦بضر ٲٹز ٸ ٲٷج سصیٻ ذبضخی

٦5بٲذیٹسطثسٸٴ زض ٶط ٪طشٵ ٲبٶیشٹض، ٸظٴ. ، ثٹز

ٶٻ ایٷچ س٥ زض ٦بٲذیٹسط ٹ٠ اظ ی٥ ٲبٶیشٹض. ٦یٯٹ٪ط ثٹز

. .اؾشبزٺ ٲی قس LCD ضٶ٩ ٸ یب ی٥ دبٶ٭ اذشیبضی

ٶٳٹٶٻ IBM ، قط٦ز1986 زض ازاٲٻ ٸ زض ؾب٬

زض ؾیؿشٱ ٹ٠ . ٲحهٹ٬ ذٹز ضا زض ایٵ ظٲیٷٻ طيٻ ٦طز

٦یٯٹثبیز حبٻ ، زٸ 256 ، 8080ضیعدطزاظٶسٺ اظ

دٹضر ټبی ، LCD ایٷچ ، ی3.5٥سز الدی زضایٹ

ؾطیب٬ ٸ ٲٹاظی ٸ ی٥ ٲح٭ ذبل ثطای ی٥ ٲٹز

٦بٲذیٹسط ٹ٠ ثٽٳطاٺ ٶط .ذبضخی ، اؾشبزٺ ٲی ٪طزیس

... اعاضټبی اذشهبنی ٶیط ٸاغٺ دطزاظ ، زشطچٻ سٯٵ ٸ

٦یٯٹ٪ط ٸ ثٻ 5.4ٸظٴ ؾیؿشٱ ٹ٠ . طيٻ ٪طزیس

. زالض طٸذشٻ ٲی ٪طزیس٢3500یٳز

ازاٲٻ قط٦ز ټبی ٲشسز ا٢سا ثٻ سٹٮیس ٦بٲذیٹسطټبی زض

Laptop ٦بٲذیٹسطټب زاضای اٲطٸظٺ ایٵ ٶٹ اظ. ٶٳٹزٶس

٢بثٯیز ټب ی طاٸاٶی ثٹزٺ ٦ٻ اؾشبزٺ ٦ٷٷس٪بٴ ٲطثٹٻ ضا

. ؾٹح ضايی ٲی ٶٳبیس زض سٳب

، ٦بٲذیٹسطی ٦ٹچ٥ ٸ ٢بث٭ حٳ٭ Laptop ٦بٲذیٹسط

زاضای نحٻ سهٹیط ٲؿح ٸ نحٻ ٦ٯیسی ٲیجبقس ٦ٻ

Laptop ٦بٲذیٹسط ټبی. اؾز ٦ٻ ضٸی ټٱ سب ٲیكٹٶس

٦ٻ ثب ثبسطی ٦بض ٲی٧ٷٷس اٯت زاضای ی٥ نحٻ سهٹیط

LCD ( ٶٳبیك٫ط ٦طیؿشب٬ ٲبی ) ثی اظ . ٲیجبقٷس

ٲسٮٽب ٲیشٹاٶٷس ثب ی٥ ایؿش٫بٺ خز قٹٶس ٸ ثٻ ٷٹاٴ ی٥

زض ثی اظ . ضٸٲیعی ٦بٲ٭ زض زشط ٳ٭ ٦ٷٷس ؾیؿشٱ

ټبی ٲدٳٹٻ ای اظ ثطٶبٲٻ Laptop ٦بٲذیٹسط ټبی

.سجیٻ قسٺ اؾز ROM ٦بضثطزی سدبضی زض

٦بٲذیٹسط آٶبٮٹ٨

اؾز ٦ٻ ثدبی ٦بٲذیٹسط ٢یبؾی یب آٶبٮٹ٨ ٦بٲذیٹسطی

االبر ٦س زټی قسٺ ض٢ٳی ٲبٶٷس اساز زض ٲجٷبی زٸ

حب٬ سییط ٸ دیٹؾشٻ ٲبٶٷس سییطار زازٺ ټبی زائٳی زضزیدیشبٮی ٦بٲذیٹسطټبی. ٸٮشبغ ضا ٲٹضز دطزاظـ ٢طاض ٲیسټس

ضیع . ٲ٣بزیط ضا ثب ؾی٫ٷبٮٽبی ٪ؿؿشٻ ثیبٴ ٲی٧ٷس (ض٢ٳی )



اؾز اٲب ٲیشٹاٶس ثب ٦ٳ٥ (ض٢ٳی )زیدیشبٮی دطزاظٶسٺ ،اؾشبزٺ ی٥ ٲجس٬ ٢یبؾی ثٻ ض٢ٳی اظ االبر ٢یبؾی

٦ٷس ٸ ټٳچٷیٵ ثب ٦ٳ٥ ی٥ ٲجس٬ ض٢ٳی ثٻ ٢یبؾی

.سجسی٭ ٦ٷس ،االبر ض٢ٳی ضا ثٻ ٢یبؾی

ؾیؿشٱ بٲ٭ ثسٸٴ ق٥ ٲٽٳشطیٵ ٶط اعاض زض ٦بٲذیٹسط

اٸٮیٵ ٶط اعاضی ٦ٻ دؽ اظ ضٸقٵ ٦طزٴ ٦بٲذیٹسط. اؾز

ٲكبټسٺ ٲی ٪طزز ؾیؿشٱ بٲ٭ ثٹزٺ ٸ آذطیٵ ٶط اعاضی

ذبٲٹـ ٦طزٴ ٦بٲذیٹسط ٲكبټسٺ ذٹاټس قس، ٦ٻ ٢ج٭ اظ

اؾز ؾیؿشٱ بٲ٭ ٶط اعاضی. ٶیع ؾیؿشٱ بٲ٭ اؾز

٦ٻ اٲ٧بٴ اخطای سٳبٲی ثطٶبٲٻ ټبی ٦بٲذیٹسطی ضا طاټٱ

ؾبظٲبٶسټی ، ٲسیطیز ٸ ٦ٷشط٬ ؾیؿشٱ بٲ٭ ثب. ٲی آٸضز

ٲٷبث ؾرز اعاضی اٲ٧بٴ اؾشبزٺ ثٽیٷٻ ٸ ټسٳٷس آٶٽب ضا

ؾیؿشٱ بٲ٭ ٯؿٻ ثٹزٴ ؾرز اعاض ضا . طاټٱ ٲی آٸضز

اٲ٧بٶبر ٲشسز ٸ يطٸضی ثسضؾشی سؿیط ٸ زض ایٵ ضاؾشب

خٽز حیبر ؾبیط ثطٶبٲٻ ټبی ٦بٲذیٹسطی ضا طاټٱ ٲی

.آٸضز

. سٳب ٦بٲذیٹسطټب اظ ؾیؿشٱ بٲ٭ اؾشبزٺ ٶٳی ٶٳبیٷس

٦ٻ زض آقذعذبٶٻ اؾشبزٺ قسٺ اخب٠ ټبی ٲبی٧طٸٸیٹ"ٲثال

زاضای ٶٹ ذبنی اظ ٦بٲذیٹسط ثٹزٺ ٦ٻ اظ ؾیؿشٱ بٲ٭

زض ایٵ ٶٹ ؾیؿشٱ ټب ثسٮی٭ اٶدب . اؾشبزٺ ٶٳی ٶٳبیٷس

ثٻ ٸخٹز ؾیؿشٱ بٲ٭ ٳٯیبر ٲحسٸز ٸ ؾبزٺ، ٶیبظی

االبر ٸضٸزی ٸ ذطٸخی ثب اؾشبزٺ اظ . ٶرٹاټس ثٹز

، LCD ٶیط نحٻ ٦ٯیس ٸ ٶٳبیك٫طټبی زؾش٫بټٽبئی

اٶدب ٲبټیز ٳٯیبر. زض اذشیبض ؾیؿشٱ ٪صاقشٻ ٲی قٹٶس

قسٺ زض ی٥ اخب٠ ٪بظ ٲبی٧طٸٸیٹ ثؿیبض ٲحسٸز ٸ ٲرشهط

ثطٶبٲٻ زض سٳب حبالر ٸ اٸ٢بر اؾز، ثٷبثطایٵ ټٳٹاضٺ ی٥

.اخطاء ذٹاټس قس

زاضای ٳٯ٧طزی ثطای ؾیؿشٱ ټبی ٦بٲذیٹسطی ٦ٻ

ثٳطاست دیچیسٺ سط اظ اخب٠ ٪بظ ٲبی٧طٸٸیٹ ٲی ثبقٷس،

ؾیؿشٱ بٲ٭ ثبث اعایف ٦بضآئی ثرسٲز ٪طشٵ ی٥

ؾیؿشٱ ٸ سؿٽی٭ زض اٲط دیبزٺ ؾبظی ثطٶبٲٻ ټبی

سٳب ٦بٲذیٹسطټبی قرهی زاضای . ٦بٲذیٹسطی ٲی ٪طزز

اظ ٲشساٸٮشطیٵ ٸیٷسٸظ ی٧ی. ؾیؿشٱ بٲ٭ ٲی ثبقٷس

یٹٶی٧ؽ ی٧ی زی٫ط اظ ؾیؿشٱ . ؾیؿشٱ ټبی بٲ٭ اؾز

نسټب ٶٹ ؾیؿشٱ . ظٲیٷٻ اؾز ټبی بٲ٭ ٲٽٱ زض ایٵ

بٲ٭ سب٦ٷٹٴ ثب سٹخٻ ثٻ اټسا ٲشبٸر طاحی ٸ طيٻ

ؾیؿشٱ ټبی بٲ٭ ٲرشم ٦بٲذیٹسطټبی . اؾز قسٺ

ثعض٨، ؾیؿشٱ ټبی ضٸثٹسی٥، ؾیؿشٱ ټبی ٦ٷشطٮی

.ثالزضٶ٩ ، ٶٳٹٶٻ ټبئی زض ایٵ ظٲیٷٻ ٲی ثبقٷس

سحٯی٭ ٸ ثطضؾی زٸ ٳٯیبر ؾیؿشٱ بٲ٭ ثب ؾبزٺ سطیٵ

: اؾبؾی ضا زض ٦بٲذیٹسط اٶدب ٲی زټس

ٶط اعاضی ٸ ؾرز اعاضی ی٥ ؾؿشٱ ٲسیطیز ٲٷبث -

بی دطزاظٶسٺ ، حبٻ،. ٦بٲذیٹسطی ضا ثطٽسٺ زاضز

. شذیطٺ ؾبظی ٶٳٹٶٻ ټبئی اظ ٲٷبث اقبضٺ قسٺ ٲی ثبقٷس

ی٧ؿبٴ ثطای زؾشیبثی ٸ اؾشبزٺ اظ ضٸقی دبیساض ٸ -

ؾرز اعاض ثسٸ ٴ ٶیبظ اظ خعئیبر ٳٯ٧طز ټط ی٥ اظ

ؾرز اعاضټبی ٲٹخٹز ضا ثطای ثطٶبٲٻ ټبی ٦بٲذیٹسطی

.طاټٱ ٲی ٶٳبیس

ی٥ ؾیؿشٱ بٲ٭، ٲسیطیز ٲٷبث ؾرز اٸٮیٵ ٸیٻ

ثطٶبٲٻ ټبی ٲشبٸر ثطای. اعاضی ٸ ٶط اعاضی اؾز

دطزاظٶسٺ ، حبٻ، : زؾشیبثی ثٻ ٲٷبث ؾرز اعاضی ٶیط

حبٻ ټبی خبٶجی، زض زؾش٫بټٽبی ٸضٸزی ٸ ذطٸخی،



ؾیؿشٱ ټبی بٲ٭ . ض٢بثشی ؾرز قط٦ز ذٹاټٷس ٦طز

بز٬ ٸ ٲٳئٵ ظٲیٷٻ اؾشبزٺ ثٽیٷٻ اظ ثٷٹاٴ ی٥ ٲسیط

٦بٲذیٹسطی ٲٷبث ٲٹخٹز ضا ثطای ټط ی٥ اظ ثطٶبٲٻ ټبی

.طاټٱ ٲی ٶٳبیٷس

ایٷشطیؽ )ٸیٻ زٸ ی٥ ؾیؿشٱ بٲ٭ اضائٻ ی٥ ضاث

زض . ی٧ؿبٴ ثطای ؾبیط ثطٶبٲٻ ټبی ٦بٲذیٹسطی اؾز (

ٶٹ ٦بٲذیٹسط اظ ایٵ حبٮز ظٲیٷٻ اؾشبزٺ ثیف اظ ی٥

ؾیؿشٱ بٲ٭ طاټٱ قسٺ ٸ زض نٹضر ثطٸظ سییطار زض

ټبی ٦بٲذیٹسطی ٶ٫طاٶی ذبنی اظ ؾرز اعاض ؾیؿشٱ

خٽز اخطای ثطٶبٲٻ ٸخٹز ٶرٹاټس زاقز، چطا٦ٻ ؾیؿشٱ

ثٷٹاٴ ٲیبٶدی ثیٵ ثطٶبٲٻ ټبی ٦بٲذیٹسطی ٸ بٲ٭

ٲسیطیز ٲٷبث ؾرز اعاض ایبی ٸیٻ ٦طزٺ ٸ ٲؿئٹٮیز

ثطٶبٲٻ ٶٹیؿبٴ .ؾرز اعاضی ثٻ ٸی ؾذطزٺ قسٺ اؾز

اؾشبزٺ اظ ٶ٣ف ؾیؿشٱ بٲ٭ ثٷٹاٴ ی٥ ٦بٲذیٹسط ٶیع ثب

دیبزٺ ؾبظی ٲیبٶدی ثطاحشی ثطٶبٲٻ ټبی ذٹز ضا طاحی ٸ

٦طزٺ ٸ زض ضاثٻ ثب اخطای ثطٶبٲٻ ټبی ٶٹقشٻ قسٺ ثط ضٸی

حشی ). ٲكبثٻ ٶ٫طاٶی ٶرٹاټٷس زاقز ؾبیط ٦بٲذیٹسطټبی

. (ٶجبقس ا٪ط ٲیعاٴ حبٻ ٲٹخٹز زض زٸ ٦بٲذیٹسط ٲكبثٻ

زض نٹضسی٧ٻ ؾرز اعاض ی٥ ٦بٲذیٹسط ثٽجٹز ٸ اضس٣بء یبثس،

سٳیٵ ضا ایدبز ذٹاټس ٦طز ٦ٻ ثطٶبٲٻ ؾیؿشٱ بٲ٭ ایٵ

حیبر ټب، زض ازاٲٻ ثسٸٴ ثطٸظ اق٧ب٬ ٢بزض ثٻ ازاٲٻ

ٲؿئٹٮیز ٲسیطیز ٲٷبث . ٸؾطٸیؽ زټی ذٹز ثبقٷس

ذٹاټس ثٹز ٶٻ ثطٶبٲٻ ؾرز اعاضی ثطٽسٺ ؾیؿشٱ بٲ٭

ټبی ٦بٲذیٹسطی، ثٷبثطایٵ زض ظٲبٴ اضس٣بی ؾرز اعاض

ٲؿئٹٮیز ؾیؿشٱ بٲ٭ زض ایٵ ضاؾشب ی٥ ٦بٲذیٹسط

ٶٳٹٶٻ ی٧ی اظ ثٽشطیٵ98ٸیٷسٸظ . اٸٮٹیز ذٹاټس زاقز

ؾیؿشٱ بٲ٭ ٹ٠ ثط ضٸی ؾرز . ټب زض ایٵ ظٲیٷٻ اؾز

سٹؾ سٹٮیس٦ٷٷس٪بٴ ٲشبٸر اعاضټبی ٲشسز سٹٮیس قسٺ

٢بزض ثٻ ٲسیطیز ٸ اؾشبزٺ اظ98ٸیٷسٸظ . اخطاء ٲی ٪طزز

ټعاضاٴ ٶٹ چبد٫ط زیؿ٥ ٸ ؾبیط سدٽیعار خبٶجی اؾز

.

ثب ( Operating System ) ؾیؿشٱ بٲ٭

اعاضی اؾز ٦ٻ ٲؿئٹ٬ ٶط OS حطٸ اذشهبضی

٦ٷشط٬ ٸ ث٧بض ٪یطی ٲٷبث ؾرز اعاضی ٲبٶٷس حبٻ ،

بی شذیطٺ ؾبظی (CPU ) ٲط٦عی ٸاحس دطزاظـ

ؾیؿشٱ بٲ٭ ٲجٷبیی . زیؿ٥ ٸ سدٽیعار خبٶجی ٲیجبقس

٦ٻ ثطٶبٲٻ ټبی ٦بضثطزی ٲبٶٷس ثطٶبٲٻ ټبی ٸاغٺ اؾز

.ؾبذشٻ ٲیكٹز دطزاظی ٸ نحٻ ٪ؿشطزٺ ټب ثط اؾبؼ آٴ

,Unix ٲشساٸٮشطیٵ ؾیؿشٱ بٲ٭ سب ٦ٷٹٴ

Windows, OS/2 Mac OS, MS-DOS

.ثٹزٺ اٶس

Dos ؾیؿشٱ بٲ٭

MS-DOS - Microsoft Disk Operating

System ؾیؿشٱ بٲ٭ س٥ ٦بضثطٺ ثب ذ طٲبٶی ٦ٻ

ثی ا ٸ ثطای ٦بٲذیٹسطټبی قرهی آی1981زض ؾب٬

ٶؿرٻ انٯی. ؾبظ٪بض ثب آٴ سٹؾ ٲبی٧طٸؾبز ٲٷشكط قس

DOS زض ؾیبس٭ ثٻ ٲٷٹض سٹؾ ی٥ قط٦ز ٦ٹچ٥اظ آٶدب ٦ٻ . ٦بضټبی آظٲبیك٫بټی ایدبز قسٺ ثٹز

سٽیٻ IBM ثٹز ؾیؿشٱ بٲٯی ثطای ٲبی٧طٸؾبز ٢طاض

. ٦طز ٦ٷس ٮصا آٴ ٶؿرٻ ضا ذطیساضی ٶٳٹز ٸ ثطٶبٲٻ ضا سٽیٻ

MS-DOS ٲبی٧طٸؾبز ثسټب ٶ٫بضقٽبی ثبالسطی اظ



اظ ٪ؿشطزٺ سطیٵ سب ٲسسٽب ی٧ی MS-DOS .اضائٻ ٶٳٹز

.ؾیؿشٳٽبی بٲ٭ ٲحؿٹة ٲیكس

ؾیؿشٱ ٲسیطیز دبی٫بٺ زازٺ

Database) ؾیؿشٱ ٲسیطیز دبی٫بٺ زازٺ ټب

Management System ) ثب حطٸ اذشهبضی

DBMS زازٺ ټب ٸ ی٥ الیٻ ٶط اعاضی ثیٵ دبی٫بٺایٵ ؾیؿشٱ سٳب زضذٹاؾشٽبی ٦بضثط ٶؿجز ثٻ . ٦بضثط اؾز

ضا ٦ٷشط٬ (ٲثال دطؼ ٸ خٹ ٸ ٶٹؾبظی ) دبی٫بٺ زازٺ ټبیعی٧ی ثٷبثطایٵ ٦بضثط اٮعاٲی ثٻ دی٫یطی خعئیبر. ٲی٧ٷس

ٲح٭ بیٯٽب ٸ ٢بٮجٽب ، طاحی قبذم زټی ٸ یطٺ

٦ٷشط٬ سٳط٦ع DBMS الٸٺ ثط ایٵ. ٶرٹاټس زاقزاظ . یبشٻ ٲطثٹ ثٻ حبز زازٺ ټب ضا ٶیع ٲیؿط ٲیؿبظز

ؾیؿشٳٽبی ٲسیطیز دبی٫بٺ زازٺ ٲیشٹاٴ ثٻ ٲطٸشطیٵایٷٹضٲی٧ؽ ٸ زی ثیؽ، ب٦ؽ دطٸ، دبضاز٦ؽ، ا٦ؿؽ،

.اٸضا٦٭ اقبضٺ ٦طز

ؾیؿشٱ دكشیجبٶی سهٳیٱ ٪یطی

DSS - Decision Support System

ٲدٳٹٻ ای اظ ثطٶبٲٻ ټب ٸ زازٺ ټبی ٲطسج اؾز ٦ٻ ٦ٳ٥ . ٪یطی یبضی ٲیؿبظز ٲسیط ضا زض سحٯی٭ ٸ سهٳیٱ

ایٵ ٪ٹٶٻ ؾیؿشٳٽب زض سهٳیٱ ٪یطی ثیف اظ ؾیؿشٳٽبی

یب ؾیؿشٳٽبی االبسی (MIS) ٲسیطیز االبر

ایٵ ؾیؿشٳٽب زاضای ی٥ ثبٶ٥. اؾز (EIS) اخطایی

االبسی ، ٲشك٧٭ اظ ٲدٳٹٻ زاٶف ٲٹخٹز زضثبضٺ ی٥ ٸ دطؾف ث٧بض ظثبٴ ، ٦ٻ ثطای طٲٹٮٻ ٦طزٴ ٲؿبئ٭

ٲیطٸز ٸ ی٥ ثطٶبٲٻ ٲس٬ ؾبظی ثطای آظٲبیف سهٳیٳبر

.ٲٳ٧ٵ اؾز

ؾیؿشٱ بٲ٭ قج٧ٻ

Network ) ؾیؿشٱ بٲ٭ قج٧ٻ ؾط ٶب جبضر

Operating System ) ٸ ٲر آٴ NOS

زض قج٧ٻ ټبی ٲحٯی ٲٳبضی ؾطٸیؽ ٪یطٶسٺ . ٲیجبقس

ثعض٪شطیٵ . زٸ ثرف اؾز قبٲ٭ NOS ؾطٸیؽ زټٷسٺ

ٸ دیچیسٺ سطیٵ ثرف ٶط اعاض ؾیؿشٱ ، زض حب٬ اخطا ثط

ایٵ ٶط اعاض ؾیؿشٱ ، اٳب٬ . ؾطٸیؽ زټٷسٺ اؾز ضٸی

ٸ زؾشیبثی ثؿیبضی قبٲ٭ االبر حؿبثٽبی ٦بضثطزی

ثٻ قج٧ٻ ، اٲٷیز ، ثٻ اقشطا٤ ٪صاضی ٲٷبث ، اٳب٬

ٸ سٹاٴ ٲهطی ، حبز UPS ؾطدطؾشی ، ٶبضر ثط

زض . زازٺ ټب ٸ ٦ك ٸ ٦ٷشط٬ ذب ضا ټٳبټٷ٩ ٲیؿبظز

ثط ضٸی ټط NOS ٶیط ثٻ ٶیط ثركی اظ قج٧ٻ ټبی

PC ثبالی یب ایؿش٫بٺ ٦بضی ٲشه٭ ثٻ قج٧ٻ ٶهت ٸ زض

.اخطا ٲی٫طزز PC ؾیؿشٱ بٲ٭

دطزاظق٫ط

ٹاٲ٭ ٲسر ظٲبٴ اٶدب ی٥ ٦بض ثٹؾیٯٻ ٦بٲذیٹسط ، ثٻ

) ٲشسزی ثؿش٫ی زاضز ٦ٻ اٸٮیٵ آٶٽب ، ؾطز دطزاظق٫ط

Processor) دطزاظق٫ط ی٥ سطاقٻ . ٲیجبقس ٦بٲذیٹسطاٮ٧شطٸٶی٧ی زض ٢ٯت ٦بٲذیٹسط ثٹزٺ ٸ ؾطز آٴ ثط حؿت

ټط چٻ ٲ٣ساض . ؾٷدیسٺ ٲیكٹز ( MHz) ٲ٫بټطسع ٸاحسذٹاټس ثٹز ٸ زض ایٵ دبضاٲشط ثیكشط ثبقس دطزاظق٫ط ؾطیشط

ٶشیدٻ ٢بزض ذٹاټس ثٹز ٲحبؾجبر ثیكشطی ضا زض ټط ثبٶیٻ

ؾطز دطزاظق٫ط ثٻ ٷٹاٴ ی٧ی اظ ٲكرهٻ .اٶدب زټساټٳیز ټبی ی٥ ٦بٲذیٹسط ثٻ ٢سضی زض سییٵ ٦بضایی آٴ

زاضز ٦ٻ ٲٳٹال ثٻ ٷٹاٴ ی٧ی اظ اخعای سك٧ی٭ زټٷسٺ



سطاقٻ دطزاظق٫ط ٸ اخعای . ٲی٧ٷٷس ٶب ٦بٲذیٹسط اظ آٴ یبزثٷٹاٴ اٮ٧شطٸٶی٧ی ٦ٻ آٶطا دكشیجبٶی ٲی٧ٷٷس ، ٲدٳٹب

.قٷبذشٻ ٲیكٹز CPU ٸاحس دطزاظـ ٲط٦عی یب

حبٻ

زض (زائٱ ، ٲٹ٢ز )حبٻ ثب ټس شذیطٺ ؾبظی االبر

اصطالح اظ اٶٹا ٲشبٸر. اؾشبزٺ ٲی ٪طزز ٦بٲذیٹسط

: حبٻ زض ٦بٲذیٹسط اؾشبزٺ ٲی ٪طزز

RAM

ROM

Cache

Dynamic RAM

Static RAM

Flash Memory

Virtual Memory

Video Memory

BIOS

ٲحسٸز ثٻ ٦بٲذیٹسطټبی قرهی "اؾشبزٺ اظ حبٻ نطب

سٯٵ ټبی ؾٯٹٮی، : ٲشبٸسی ٶیط ٶجٹزٺ ٸ زض زؾش٫بټٽبی

PDA ، ضازیٹټبی اسٹٲجی٭ ،VCR ٶیع... ، سٯٹیعیٹٴ ٸ

ټط ی٥ اظ .زض اثبز ٸؾیی اظ آٶٽب اؾشبزٺ ثٳ٭ ٲی آیس

ٲشبٸسی اظ حبٻ ضا اؾشبزٺ زؾش٫بټٽبی ٹ٠ ٲس٬ ټبی

.ٲی ٶٳبیٷس

ٲجبٶی اٸٮیٻ حبٻ

ضا ثط ټط ٶٹ ٸؾیٯٻ " حبٻ "ایٷ٧ٻ ٲی سٹاٴ ٸاغٺ ثب

ٸٮی اٯت اظ ٸاغٺ شذیطٺ ؾبظی اٮ٧شطٸٶی٧ی اال٠ ٦طز،

ٹ٠ ثطای ٲكرم ٶٳٹزٴ حبٻ ټبی ؾطی ثب ٢بثٯیز

زض نٹضسی٧ٻ . اؾشبزٺ ثٳ٭ ٲی آیس شذیطٺ ؾبظی ٲٹ٢ز

ٶیبظ دطزاظٶسٺ ٲدجٹض ثبقس ثطای ثبظیبثی االبر ٲٹضز

"ذٹز ثهٹضر زائٱ اظ ټبضز زیؿ٥ اؾشبزٺ ٶٳبیس، ٢ب

٦ٷس ذٹاټس (آٴ ؾطز ثبال ثب )ؾطز ٳٯیبر دطزاظٶسٺ

ظٲبٶی٧ٻ االبر ٲٹضز ٶیبظ دطزاظٶسٺ زض حبٻ . ٪طزیس

٪طزٶس، ؾطز ٳٯیبر دطزاظٶسٺ اظ ثس زؾشیبثی ثٻ شذیطٺ

اظ حبٻ ټبی . ٪طزیس زازٺ ټبی ٲٹضز ٶیبظ ثیكشط ذٹاټس

ٲشسزی ثٳٷٹض ٶ٫ٽساضی ٲٹ٢ز االبر اؾشبزٺ ٲی

.٪طزز

دطزاظٶسٺ . ٲدٳٹٻ ٲشٷٹی اظاٶٹا حبٻ ټب ٸخٹز زاضز

ٲطاسجی ٹ٠ ثٻ آٶٽب زؾشیبثی ثب سٹخٻ ثٻ ؾبذشبض ؾٯؿٯٻ

ظٲبٶی٧ٻ زض ؾح حبٻ ټبی زائٳی . دیسا ذٹاټس ٦طز

ټبضز ٸ یب حبٻ زؾش٫بټٽبئی ٶیط نحٻ ٦ٯیس، ٶیط

اؾشبزٺ اظ آٶبٴ االبسی ٲٹخٹز ثبقس ٦ٻ دطزاظٶسٺ ٢هس

ضا زاقشٻ ثبقس ، ٲی ثبیؿز االبر ٹ٠ اظ طی١

زض ازاٲٻ . دطزاظٶسٺ ٢طاض ٪یطٶس زض اذشیبض RAM حبٻ

حبٻ دطزاظٶسٺ االبر ٸ زازٺ ټبی ٲٹضز ٶیبظ ذٹز ضا زض

Cache ٸ زؾشٹضاٮٳ٭ ټبی ذبل ٳٯیبسی ذٹز ضا زض

.ضخیؿشطټب شذیطٺ ٲی ٶٳبیس

دطزاظٶسٺ، ټبضز زیؿ٥ ، )سٳب ٷبنط ؾرز اعاضی

(...ؾیؿشٱ بٲ٭ ٸ )اعاضی ٸ ٷبنط ٶط (...حبٻ ٸ

ثهٹضر ی٥ ٪طٸٺ ٳٯیبسی ث٧ٳ٥ ی٧سی٫ط ٸبی



"ثسٸٴ ق٥ زض ایٵ ٪طٸٺ . ٲی زټٷس ٲحٹٮٻ ضا اٶدب

اظ ظٲبٶی٧ٻ. زاضای خبی٫بټی ذبل اؾز "حبٻ

٦بٲذیٹسط ضٸقٵ سب ظٲبٶی٧ٻ ذبٲٹـ ٲی ٪طزز ، دطزاظٶسٺ

. اؾشبزٺ ٲی ٶٳبیس ثهٹضر دیٹؾشٻ ٸ زائٱ اظ حبٻ

)ثالبنٯٻ دؽ اظ ضٸقٵ ٶٳٹزٴ ٦بٲذیٹسط االبر اٸٮیٻ

ب٬ قسٺ ٸ زض ROM اظ حبٻ (POST ثطٶبٲٻ

٪طزز ازاٲٻ ٸيیز حبٻ اظ ٶط ؾبٮٱ ثٹزٴ ثطضؾی ٲی

زض ٲطحٯٻ ثس .(ٳٯیبر ؾطی ذٹاٶسٴ ، ٶٹقشٵ )

.ب٬ ذٹاټس ٦طز ROM ضا اظطی١ BIOS ٦بٲذیٹسط

BIOS االبر اٸٮیٻ ٸ يطٸضی زض ضاثٻ ثب

ٸيیز زضایٹی ٦ٻ ٲی زؾش٫بټٽبی شذیطٺ ؾبظی،

ضا ... ثبیؿز طآیٷس ثٹر اظ آٶدب آبظ ٪طزز، اٲٷیز ٸ

زض ٲطحٯٻ ثس ؾیؿشٱ بٲ٭ اظ ټبضز . ٶٳبیس ٲكرم ٲی

ثرف . اؾش٣طاض ذٹاټس یبز RAM ثٻ زضٸٴ حبٻ

ټبی ٲٽٱ ٸ حیبسی ؾیؿشٱ بٲ٭ سب ظٲبٶی٧ٻ ؾیؿشٱ

زض ازاٲٻ ٸ . ثٹز ضٸقٵ اؾز زض حبٻ ٲبٶس٪بض ذٹاټٷس

ظٲبٶی٧ٻ ی٥ ثطٶبٲٻ سٹؾ ٦بضثط ب٬ ٲی ٪طزز، ثطٶبٲٻ

دؽ اظ اؾش٣طاض . ٲؿش٣ط ذٹاټس قس RAM ٹ٠ زض حبٻ

ثطٶبٲٻ ی٥ ثطٶبٲٻ زض حبٻ ٸ آبظ ؾطٸیؽ زټی سٹؾ

ٲٹضز ٶط زض نٹضر يطٸضر بی٭ ټبی ٲٹضز ٶیبظ ثطٶبٲٻ

ٸ زض ٶٽبیز ظٲبٶی٧ٻ .ذٹاټٷس قس ٹ٠، زض حبٻ ٲؿش٣ط

ٸ (Close) ثٻ حیبر ی٥ ثطٶبٲٻ ذبسٳٻ زازٺ ٲی قٹز

بی٭ شذیطٺ ٲی ٪طزز ، االبر ثط ضٸی ی٥ یب ی٥

حبٻ اظ ٸخٹز "ضؾبٶٻ شذیطٺ ؾبظی زائٱ شذیطٺ ٸ ٶٽبیشب

.ٲی ٪طزز! ثطٶبٲٻ ٸ بی٭ ټبی ٲطسج ، دب٦ؿبظی

٪طزیس زض ټط ظٲبٴ ٦ٻ االبسی ، ټٳبٶ٫ٹٶٻ ٦ٻ اقبضٺ

زضذٹاؾشی ٲٹضز ٶیبظ دطزاظٶسٺ ثبقس، ٲی ثبیؿز االبر

ٲؿش٣ط سب ظٲیٷٻ اؾشبزٺ اظ آٶبٴ سٹؾ RAM زض حبٻ

چطذٻ زضذٹاؾز االبر ٲٹخٹز .دطزاظٶسٺ طاټٱ ٪طزز

سٹؾ دطزاظٶسٺ ، دطزاظـ االبر سٹؾ RAMزض

ٶٹقشٵ االبر خسیس زض حبٻ ی٥ ؾی٧٭ دطزاظٶسٺ ٸ

ٹ٠ دیٹؾشٻ ثٹزٺ ٸ زض ا٦ثط ٦بٲذیٹسطټب ؾی٧٭"٦بٲال

.ٲٳ٧ٵ اؾز زض ټط ثبٶیٻ ٲیٯیٹٴ ټب ٲطسجٻ س٧طاض ٪طزز

ٲحبؾجبسی ٦ٻ سٹؾ ٦بٲذیٹسط ثٻ ٲح٭ شذیطٺ ٦طزٴ

زض ٦بٲذیٹسط ټب زٸ ٶٹ . اٶدب ٲی٫یطز حبٻ ٪ٹیٷس

زض ٸا٢ حبٻ انٯی ٦بٲذیٹسط . حبٻ ٸخٹز زاضز ٲشساٸ٬

(ROM) حبٻ ٣ ذٹاٶسٶی: قبٲ٭ زٸ ثرف اؾز

(RAM) ٸ حبٻ ثب زؾشطؾی سهبزی

RAM

RAM(Random Access) حبٻ

Memory قٷبذشٻ سطیٵ ٶٹ حبٻ زض زٶیبی

ضٸـ زؾشیبثی ثٻ ایٵ ٶٹ اظ حبٻ ټب . ٦بٲذیٹسط اؾز

چٹٴ ٲی سٹاٴ ثٻ ټط ؾٯٹ٬ حبٻ. سهبزی اؾز

زض ٲ٣بث٭ حبٻ ټبی. زؾشیبثی دیسا ٦طز "ٲؿش٣یٳب

RAM حبٻ ټبی ،(SAM(Serial Access

Memory حبٻ ټبی. ٸخٹز زاضٶس SAM االبر "ٸ نطب ضا زض ٲدٳٹٻ ای اظ ؾٯٹ٬ ټبی حبٻ شذیطٺ

اٲ٧بٴ زؾشیبثی ثٻ آٶٽب ثهٹضر سطسیجی ٸخٹز ذٹاټس

زض نٹضسی٧ٻ زازٺ ٲٹضز ٶط ( ٶیط ٶٹاض ٦بؾز ). زاقززض ٲح٭ خبضی ٶجبقس ټط ی٥ اظ ؾٯٹ٬ ټبی حبٻ ثٻ

حبٻ . ثطضؾی قسٺ سب زازٺ ٲٹضز ٶط دیسا ٪طزز سطسیت

"اٮعاٲب زض ٲٹاضزی٧ٻ دطزاظـ زازٺ ټب SAM ټبیٶیط حبٻ )ثهٹضر سطسیجی ذٹاټس ثٹز ٲیس ٲی ثبقٷس

زازٺ ټبی شذیطٺ . (٪طای٥ ٲٹخٹز ثط ضٸی ٦بضر ټبی



ثب ټط اٸٮٹیز زٮرٹاٺ ٢بث٭ RAM قسٺ زض حبٻ

.ذٹاټٷس ثٹز زؾشیبثی

RAM ٲجبٶی حبٻ ټبی

ثٹزٺ (IC) ٲدشٳ ، ی٥ سطاقٻ ٲساض RAM حبٻزض .٦ٻ اظ ٲیٯیٹٴ ټب سطاٶعیؿشٹض ٸ ذبظٴ سك٧ی٭ قسٺ اؾز

ټب ثب اؾشبزٺ ٸ ث٧بض٪یطی ی٥ ذبظٴ ٸ ی٥ اٯت حبٻ

ؾٯٹ٬ ٹ٠ .سطاٶعیؿشٹض ٲی سٹاٴ ی٥ ؾٯٹ٬ ضا ایدبز ٦طز

ذبظٴ . ٢بزض ثٻ ٶ٫ٽساضی ی٥ ثیز زازٺ ذٹاټس ثٹزی٥ ٸ یب نط اؾز ، زض االبر ٲطثٹ ثٻ ثیز ضا ٦ٻ

ٳٯ٧طز سطاٶعیؿشٹض ٲكبثٻ ی٥ .ذٹز ٶ٫ٽساضی ذٹاټس ٦طز٦ٻ اٲ٧بٴ ٦ٷشط٬ ٲساضار ٲٹخٹز ثط ضٸی ؾٹییچ ثٹزٺ

زض سطاقٻ حبٻ ضا ثٳٷٹض ذٹاٶسٴ ٲ٣ساض شذیطٺ قسٺذبظٴ ٸ یب سییط ٸيیز ٲطثٹ ثٻ آٴ ، طاټٱ ٲی

ثٹزٺ ٦ٻ ٢بزض ثٻ (ؾ٭ )ذبظٴ ٲكبثٻ ی٥ ط .ٶٳبیس "ثٳٷٹض شذیطٺ ؾبظی ٲ٣ساض. ٶ٫ٽساضی اٮ٧شطٸٴ ټب اؾز

ط ٹ٠ ٲی ثبیؿز اظ اٮ٧شطٸٶٽب دط زض حبٻ،"ی٥

ثطای شذیطٺ ؾبظی ٲ٣ساض نط، ٲی ثبیؿز ط. ٪طزز

ٲؿئٯٻ ٲٽٱ زض ضاثٻ ثب ذبظٴ، ٶكز .ٹ٠ ذبٮی ٪طزز

ثسیٵ سطسیت ( ٸخٹز ؾٹضاخ زض ط )االبر اؾز دؽ اظ ٪صقز چٷسیٵ ٲیٯی ثبٶیٻ ی٥ ط ٲٳٯٹ اظ

ثٷبثطایٵ ثٳٷٹض ایٷ٧ٻ حبٻ .اٮ٧شطٸٴ سرٯیٻ ٲی ٪طززثهٹضر دٹیب االبر ذٹز ضا ٶ٫ٽساضی ٶٳبیس ، ٲی

٢ج٭ اظ " ٦ٷشط٬ ٦ٷٷسٺ حبٻ "دطزاظٶسٺ ٸ یب ثبیؿزثٳٷٹض سرٯیٻ قسٴ ذبظٴ، ٲ٧ٯ ثٻ قبضغ ٲدسز آٴ

ثسیٵ ٲٷٹض ٦ٷشط٬ ٦ٷٷسٺ . ثبقٷس"ی٥"ٶ٫ٽساضی ٲ٣ساض االبر ضا "ذٹاٶسٺ ٸ ٲدسزا حبٻ االبر حبٻ ضا

، ټعاضاٴ (Refresh) ٳٯیبر ٹ٠.ثبظٶٹیؿی ٲی ٶٳبیس ٯز ٶبٲ٫صاضی.زض ی٥ ثبٶیٻ س٧طاض ذٹاټس قس ٲطسجٻ

DRAM ٲدجٹض ثسیٵ زٮی٭ اؾز ٦ٻ ایٵ ٶٹ حبٻ ټبطآیٷس . ثٻ ثبظذٹاٶی االبر ثهٹضر دٹیب ذٹاټٷس ثٹز

زض ایٵ ٶٹ "ثبظٶٹیؿی االبر / ثبظذٹاٶی"س٧طاضی حبٻ ټب ثبث ٲی قٹز ٦ٻ ظٲبٴ سٯ ٸ ؾطز حبٻ

.٪طزز ٦ٷس

ؾٯٹ٬ ټبی حبٻ ثط ضٸی ی٥ سطاقٻ ؾیٯی٧ٹٴ ٸ ٸ (ذٹ ثیز )ټب ثهٹضر آضایٻ ای ٲكشٳ٭ اظ ؾشٹٴ

ٶ٣ٻ سال٢ی . سك٧ی٭ ٲی ٪طزٶس (ذٹ ٦ٯٳبر )ؾطټب

. ثیبٶ٫ط آزضؼ ؾٯٹ٬ حبٻ اؾز ی٥ ؾط ٸ ؾشٹٴ

ثب اضؾب٬ ی٥ قبضغ ثٻ ؾشٹٴ ٲٹضز DRAM حبٻ ټبی

ٶط ثبث ب٬ قسٴ سطاٶعیؿشٹض زض ټط ثیز ؾشٹٴ، قبٲ٭ ٸيیشی زض ظٲبٴ ٶٹقشٵ ذٹ ؾط.ذٹاټٷس قس

ذٹاټٷس قس ٦ٻ ذبظٴ ٲی ثبیؿز ثٻ آٴ ٸيیز سجسی٭

، ؾح Sense-amplifier زض ظٲبٴ ذٹاٶسٴ. ٪طزز

زض . قبضغ ٲٹخٹز زض ذبظٴ ضا اٶساظٺ ٪یطی ٲی ٶٳبیسٹ٠ ثیف اظ دٷدبٺ زضنس ثبقس ٲ٣ساض نٹضسی٧ٻ ؾح

"نط" ذٹاٶسٺ قسٺ ٸ زض یطایٷهٹضر ٲ٣ساض "ی٥"

ٲسر ظٲبٴ اٶدب ٳٯیبر ٹ٠ ثؿیبض . ذٹاٶسٺ ذٹاټس قس

(ی٥ ٲیٯیبضز ثبٶیٻ ) ٦ٹسبٺ ثٹزٺ ٸ ثط حؿت ٶبٶٹثبٶیٻسطاقٻ حبٻ ای ٦ٻ زاضای ؾطز . اٶساظٺ ٪یطی ٲی ٪طزز

ٶبٶٹ ثبٶیٻ ٹ٬ ذٹاټس ٦كیس سب 70ٶبٶٹثبٶیٻ اؾز ، 70

.ضا اٶدب زټس ٳٯیبر ذٹاٶسٴ ٸ ثبظٶٹیؿی ټط ؾٯٹ٬

ؾٯٹ٬ ټبی حبٻ زض نٹضسی٧ٻ اظ ضٸـ ټبئی ثٳٷٹض زض ؾٯٹ٬ ټب اؾشبزٺ ٶٷٳبیٷس، اذص االبر ٲٹخٹز

ثٷبثطایٵ الظ اؾز ؾٯٹ٬. ثشٷٽبئی ب٢س اضظـ ذٹاټٷس ثٹز

ټبی حبٻ زاضای ی٥ ظیطؾبذز ٦بٲ٭ حٳبیشی اظ ٳٯیبر ظیط ضا ٲساضار ٹ٠.ٲساضار ذبل زی٫ط ثبقٷس

: اٶدب ذٹاټٷس زاز

ؾط ٸ اٶشربة آزضؼ)ٲكرم ٶٳٹزٴ ټط ؾط ٸ ؾشٹٴ

(اٶشربة آزضؼ ؾشٹٴ



) ٶ٫ٽساضی ٸيیز ثبظذٹاٶی ٸ ثبظ ٶٹیؿی زازٺ ټب (قٳبضٶسٺ

Sense ) ذٹاٶسٴ ٸ ثط٪طزاٶسٴ ؾی٫ٷب٬ اظ ی٥ ؾٯٹ٬

amplifier) ذجط ثٻ ی٥ ؾٯٹ٬ ٦ٻ ٲی ثبیؿز قبضغ ٪طزز ٸ یب اال

(Write enable ) يطٸضسی ثٻ قبضغ ٸخٹز ٶساضز

قبٲ٭ "٦ٷشط٬ ٦ٷٷسٺ حبٻ"ؾبیط ٳٯیبر ٲطثٹ ثٻ ٶٳٹزٴ ٶٹ ؾطز ، ٲیعاٴ ٲكرم: ٲٹاضزی ٶیط

. حبٻ ٸ ثطضؾی ذبء اؾز

"س٧ٷٹٮٹغی ٦بٲال زاضای ی٥ SRAM حبٻ ټبی

زض ایٵ ٶٹ اظ حبٻ ټب اظ ٯیخ الح . ٲشبٸر ٲی ثبقٷسی٥ . ؾبظی ټط ثیز حبٻ اؾشبزٺ ٲی ٪طزز ثطای شذیطٺ

قف ٯیخ الح ثطای ی٥ ؾٯٹ٬ حبٻ، اظ چٽبض سب

SRAM حبٻ ټبی. سطاٶعیؿشٹض اؾشبزٺ ٲی ٦ٷس

االبر ٶرٹاټٷس ثٹز، ثبظٶٹیؿی/ ٶیبظٲٷس ثبظذٹاٶی ثٷبثطایٵ ؾطز ایٵ ٶٹ اظ حبٻ ټب ثٳطاست اظ حبٻ

ثب سٹخٻ ثٻ ایٷ٧ٻ حبٻ .ثیكشط اؾز DRAM ټبی

اظ ثرف ټبی ٲشسزی سك٧ی٭ ٲی ٪طزز، SRAM ټبی

اؾشبزٺ قسٺ آٶٽب ثط ضٸی ی٥ سطاقٻ ثٳطاست بی

. ثٹز ذٹاټس DRAM ثیكشط اظ ی٥ ؾٯٹ٬ حبٻ اظ ٶٹزض چٷیٵ ٲٹاضزی ٲیعاٴ حبٻ ثط ضٸی ی٥ سطاقٻ ٦بټف

سٹاٶس ثبث اعایف ٢یٳز ایٵ دیسا ٦طزٺ ٸ ټٳیٵ اٲط ٲی

SRAM ثٷبثطایٵ حبٻ ټبی. ٶٹ اظ حبٻ ټب ٪طزز

اضظاٴ ٸ ٦ٷس ٲی DRAM ٪طاٴ ٸ حبٻ ټبی ؾطی ٸ ثب سٹخٻ ثٻ ٲٹيٹ ٹ٠ ، اظ حبٻ ټبی. ثبقٷس

SRAM اؾشبزٺ اظ )ثٳٷٹض اعایف ؾطز دطزاظٶسٺ

Cache) ٸ اظ حبٻ ټبی DRAM بی ثطای

.زض ٦بٲذیٹسط اؾشبزٺ ٲی ٪طزز RAM حبٻ

RAM ؾط ٶب جبضر (Random Access

Memory ) ثٻ ٲٽٹ حبٻ ثب زؾشیبثی ٲؿش٣یٱ یب

زؾشٹضاٮٳ٭ ټب ٸ زازٺ زؾشیبثی سهبزی ، ٲحٯی اؾز ٦ٻثٹضی ٦ٻ ٲؿش٣یٳب . ټبی ثطٶبٲٻ زض آٴ شذیطٺ ٲیكٹٶس

٢بث٭ زؾشیبثی (CPU) دطزاظـ ٲط٦عی ثطای ٸاحس

ٶٹقشٷی ٶیع ٶبٲیسٺ/ حبٻ ذٹاٶسٶی RAM .ثبقٷس

الظ ثٻ ش٦ط اؾز ٦ٻ ثب ٢ ٶب٪ٽبٶی ثط٠ سٳب . ٲیكٹز

. ضز االبر ایٵ حبٻ اظ ثیٵ ذٹاټس

ROM

اؾز ٦ٻ (IC) ی٥ ٶٹ ٲساض ٲدشٳ ROM حبٻایٵ . ٪طزز زض ظٲبٴ ؾبذز زازٺ ټبئی زض آٴ شذیطٺ ٲی

ٶٹ اظ حبٻ ټب الٸٺ ثط اؾشبزٺ زض ٦بٲذیٹسطټبی اٮ٧شطٸٶی٧ی ٶیع ثرسٲز قرهی زض ؾبیط زؾش٫بټٽبی

اظ ٮحب س٧ٷٹٮٹغی ROM حبٻ ټبی. ٪طشٻ ٲی قٹٶس

:زاضای اٶٹا ظیط ٲی ثبقٷس اؾشبزٺ قسٺ،

ROM PROM

EPROM EEPROM

Flash Memory

ټط ی٥ اظ ٲس٬ ټبی ٹ٠ زاضای ٸیػ٪ی ټبی ٲٷحهطثطز

ٹ٠ زض ٲٹاضز ظیطزاضای حبٻ ټبی. ذٹز ٲی ثبقٷس

:ٸیػ٪ی ٲكبثٻ ٲی ثبقٷس

" یط طاض "سطاقٻ ټب زازٺ ټبی شذیطٺ قسٺ زض ایٵ ٶٹثٹزٺ ٸ دؽ اظ ذبٲٹـ قسٴ ٲٷج سبٲیٵ اٶطغی االبر

.زؾز ٶٳی زټٷس ذٹز ضا اظ

زازٺ ټبی شذیطٺ قسٺ زض ایٵ ٶٹ اظ حبٻ ټب یط ٢بث٭ ٸ یب اٳب٬ سییطار زض آٶٽب ٲؿشٯع اٶدب سییط ثٹزٺ

.ٳٯیبر ذبنی اؾز



ROM ټبی ٲجبٶی حبٻ

اظ سطاقٻ ټبئی قبٲ٭ قج٧ٻ ای اظ ؾط ٸ ROM حبٻ

، ټط (RAM ٶیط حبٻ ) ؾشٹٴ سك٧ی٭ قسٺ اؾز

. ؾط ٸؾشٹٴ زض ی٥ ٶ٣ٻ ی٧سی٫ط ضا ٢ ٲی ٶٳبیٷس

زاضای سبٸر اؾبؾی ثب سطاقٻ ټبی ROM سطاقٻ ټبی

RAM حبٻ. ٲی ثبقٷس RAM سطاٶعیؿشٹض"اظ "

"ثٳٷٹض ب٬ ٸ یب یطب٬ ٶٳٹزٴ زؾشیبثی ثٻ ی٥

، اؾشبزٺ ٲی زض ٶ٣ب ثطذٹضز ؾط ٸ ؾشٹٴ"ذبظٴ

" زیٹز"اظ ی٥ ROM زض نٹضسی٧ٻ سطاقٻ ټبی.ٶٳبیٷس

(Diode) زض نٹضسی٧ٻ ذٹ . ٶٳبیس اؾشبزٺ ٲی ثبقٷس ثطای اسهب٬ اظ زیٹز اؾشبزٺ قسٺ ٸ "ی٥"ٲطثٹٻ

ثبقس ذٹ ثٻ ی٧سی٫ط ٲشه٭ "نط"ٲ٣ساض ا٪ط

ضا " خطیبٴ" اٲ٧بٴ حط٦ز "زیٹز، نطب. ٶرٹاټٷس قسزض ی٥ خٽز ایدبز ٦طزٺ ٸ زاضای ی٥ ٶ٣ٻ آؾشبٶٻ ذبل

Forward) "ایٵ ٶ٣ٻ انالحب. اؾز

breakover) ٶ٣ٻ ٹ٠ ٲیعاٴ . ٶبٲیسٺ ٲی قٹززیٹز ضا ٲكرم ٲی خطیبٴ ٲٹضز ٶیبظ ثطای جٹض سٹؾ

زض سطاقٻ ای ٲجشٷی ثط ؾیٯی٧ٹٴ ٶیط دطزاظٶسٺ ټب ٸ . ٦ٷس

"س٣طیجب Forward breakover ٸٮشبغ حبٻ ، ثب ثٽطٺ ٪یطی اظ ٸیػ٪ی.ٲبز٬ قف زټٱ ٸٮز اؾز

٢بزض ثٻ اضؾب٬ ROM ٲٷحهط ثطز زیٹز، ی٥ سطاقٻ

ٸ Forward breakover ی٥ قبضغ ثبالسط اظ

ground دبییٵ سط اظ ؾشٹٴ ٲشٷبؾت ثب ؾط اٶشربثی

نٹضسی٧ٻ زیٹز زض زض.قسٺ زض ی٥ ؾٯٹ٬ ذبل اؾز اظ طی١)ؾٯٹ٬ ٲٹضز ٶط اضائٻ ٪طزز، قبضغ ټسایز قسٺ

Ground ) نط ٸ ی٥ )سٹخٻ ثٻ ؾیؿشٱ ثبیٷطی ٸ ثب

( ذٹاټس ثٹز1ٲ٣ساض آٴ ) ، ؾٯٹ٬ ی٥ ذٹاٶسٺ ٲی قٹز (

زض نٹضسی٧ٻ ٲ٣ساض ؾٯٹ٬ نط ثبقس زض ٲح٭ ثطذٹضز

زض ؾشٹٴ ، ثٻ ؾط ٸ ؾشٹٴ زیٹزی ٸخٹز ٶساقشٻ ٸ قبضغ

.ؾط ٲٹضز ٶط ٲٷش٣٭ ٶرٹاټس قس

، ٲؿشٯع ثطٶبٲٻ ROM ټٳبٶٹض ٦ٻ اقبضٺ ٪طزیس، سطاقٻی٥ سطاقٻ . ٶٹیؿی ٸشذیطٺ زازٺ زض ظٲبٴ ؾبذز اؾز

ٶٳی سٹاٴ ثطٶبٲٻ ضیعی ٲدسز ٸ ضا ROM اؾشبٶساضز زض نٹضسی٧ٻ زازٺ ټب. االبر خسیسی ضا زض آٴ ٶٹقز

زضؾز ٶجٹزٺ ٸ یب ٲؿشٯع سییط ٸ یب ٸیطایف ثبقٷس، ٲی اظ اثشسا ٳٯیبر "ٲدسزا ثبیؿز سطاقٻ ضا زٸض اٶساذز ٸ

طآیٷس ایدبز.ثطٶبٲٻ ضیعی ی٥ سطاقٻ خسیس ضا اٶدب زاز

اٲب .زقٹاض اؾز ROM سٳذٯیز اٸٮیٻ ثطای سطاقٻ ټبی

ٯجٻ ٲی ثط ثطذی ٲبیت آٴ ROM ٲعیز حبٻظٲبٶی٧ٻ سٳذٯیز س٧ٳی٭ ٪طزیس سطاقٻ آٲبزٺ قسٺ، . ٶٳبیس

ٸ ثب ٢یٳز اضظاٴ ثٻ طٸـ ٲی سٹاٶس ثهٹضر اٶجٹٺ ایٵ ٶٹ اظ حبٻ ټب اظ ثط٠ ٶبچیعی اؾشبزٺ ٦طزٺ ،.ضؾس

٢بث٭ اشٳبز ثٹزٺ ٸ زض ضاثٻ ثب اٯت زؾش٫بټٽبی زؾشٹضاٮٳ٭ ټبی الظ اٮ٧شطٸٶی٧ی ٦ٹچ٥، قبٲ٭ سٳبٲی

اؾشبزٺ اظ .ثٳٷٹض ٦ٷشط٬ زؾش٫بٺ ٲٹضز ٶط ذٹاټٷس ثٹزسطاقٻ ټب زض ثطذی اظ اؾجبة ثبظیٽب ثطای ٶٹاذشٵ ایٵ ٶٹ

. ٲشساٸ٬ اؾز... ٲٹؾی٣ی، آٸاظ ٸ

ROM ؾطٶب جبضر (Read Only Memory

دبیٻ ٶیٳٻ ټبزی یب حبٻ ٣ ذٹاٶسٶی ، حبٻ ای ثط (اؾز ٦ٻ زؾشٹضاٮٳ٭ ټب یب زازٺ ټبی ٢بث٭ ذٹاٶسٴ ٸ یط

ثركی اظ ROM .زض ذٹز خبی ٲیسټس ٢بث٭ سییطی ضا اٶجبض اٸٮیٻ ٦بٲذیٹسط اؾز ٦ٻ ٲحشٹیبسف ضا ظٲبٴ ذبٲٹـ

٦طزٴ زؾش٫بٺ اظ زؾز ٶٳیسټس ٸ قبٲ٭ ثطٶبٲٻ ټبی اٶساظی زض زؾشٹضاٮٳ٭ ټبی ضاٺ. يطٸضی ؾیؿشٱ اؾز

ROM ٶ٫ٽساضی ٲیكٹز ٸ ټٷ٫ب ضٸقٵ ٦طزٴ ٦بٲذیٹسط

.ٽسٺ آٶٽب اؾز ٦بض ضاٺ اٶساظی ؾیؿشٱ ثٻ



ټبضز زیؿ٥

ثط ضٸی ټط ٦بٲذیٹسط حسا٢٭ ی٥ ټبضز زیؿ٥ ٸخٹز

ټب ٲٳ٧ٵ اؾز زاضای ثیف اظ ی٥ ثطذی اظ ؾیؿشٱ.زاضز

ټبضز زیؿ٥ ی٥ ٲحی شذیطٺ ؾبظی . ټبضز زیؿ٥ ثبقٷس

االبر . ثطای االبر ضا طاټٱ ٲی ٶٳبیس زائٱ

سجسی٭ ٪طزٶس زیدیشب٬ زض ٦بٲذیٹسط ٲی ثبیؿز ث٫ٹٶٻ ای

٦ٻ ثشٹاٴ آٶٽب ضا ثهٹضر زائٱ ثط ضٸی ټبضز زیؿ٥

.ٲٷبیؿی شذیطٺ ٦طز

ٲجبٶی ټبضز زیؿ٥

زیؿ٥ ټبضز. اذشطا ٪طزیس1950ټبضز زیؿ٥ زض ؾب٬

ایٷچ 20ټبی اٸٮیٻ قبٲ٭ زیؿ٥ ټبی ثعض٨ ثب ٢ط

ٲ٫بثبیز ثیكشط ضا ثٹزٺ ٸ سٹاٴ شذیطٺ ؾبظی چٷسیٵ

" زیؿ٥ ثبثز "ثٻ ایٵ ٶٹ زیؿ٥ ټب زض اثشسا . ٶساقشٷس

ازاٲٻ ثٳٷٹض سٳبیع آٶٽب ثب الدی زیؿ٥ ټب زض. ٲی ٪شٷس

ټبضز زیؿ٥ ټب . اؾشبزٺ ٪طزیس" ټبضز زیؿ٥ "اظ ٸاغٺ

ثٳٷٹض ٶ٫ٽساضی (نحٻ ) Platter زاضای ی٥

ٳٯ٧طز ی٥ ټبضز زیؿ٥ .ٲحی ٲٷبیؿی ٲی ثبقٷس

ٲكبثٻ ی٥ ٶٹاض ٦بؾز ثٹزٺ ٸ اظ ی٥ ضٸـ ی٧ؿبٴ ثطای

ټبضز زیؿ٥ ٸٶٹاض . اؾشبزٺ ٲی ٶٳبیٷس يج ٲٷبیؿی

ٶیع ٦بؾز اظ اٲ٧بٶبر شذیطٺ ؾبظی ٲٷبیؿی ی٧ؿبٶی

زض چٷیٵ ٲٹاضزی ٲی سٹاٴ ثؿبز٪ی .اؾشبزٺ ٲی ٶٳبیٷس

االبر . ثبظٶٹیؿی ٦طز "االبسی ضا حص ٸ یب ٲدسزا

شذیطٺ قسٺ ثط ضٸی ټط ی٥ اظ ضؾبٶٻ ټبی ٹ٠ ، ؾبٮیبٴ

ٯیطٱ ٸخٹز قجبټز ټبی . ذٹاټٷس ٲبٶس ؾب٬ ثب٢ی

ٲٹخٹز ، ضؾبٶٻ ټبی ٹ٠ زض ٲٹاضزی ٶیع ثب ی٧سی٫ط

:ٲشبٸر ٲی ثبقٷس

الیٻ ٲٷبیؿی ثط ضٸی ی٥ ٶٹاض ٦بؾز ثط ضٸی ی٥ -

زض ټبضز زیؿ٥ . ٶبظ٤ سٹظی ٲی ٪طزز ؾح دالؾشی٧ی

الیٻ ٲٷبیؿی ثط ضٸی ی٥ زیؿ٥ قیكٻ ای ٸیب ی٥

زض ازاٲٻ ؾح . آٮٹٲیٷیٹ اقجب قسٺ ٢طاض ذٹاټس ٪طز

.آٶٽب ثرٹثی نی٣٭ زازٺ ٲی قٹز

زض ٶٹاض ٦بؾز ثطای اؾشبزٺ اظ ټط ی٥ اظ آیشٱ ټبی -

ؾطز ٲٳٹٮی )سطسیجی شذیطٺ قسٺ ٲی ثبیؿز ثهٹضر

زض ٲح٭ ٲٹضز ٶط ٲؿش٣ط سب اٲ٧بٴ (ٸ یب ؾطز ثبال

زض ضاثٻ ثب . آیشٱ زٮرٹاٺ طاټٱ ٪طزز (قٷیسٴ ) ثبظیبثی

ٶ٣ٻ زٮرٹاٺ ټبضز زیؿ٥ ټب ٲی سٹاٴ ثؿطز زض ټط

االبر (ذٹاٶسٴ ٸ یب ٶٹقشٵ )ٲؿش٣ط ٸ ا٢سا ثٻ ثبظیبثی

.ٲٹضز ٶط ٦طز

ٶٹقشٵ ٲی / زض ی٥ ٶٹاض ٦بؾز ، ټس ٲطثٹ ثٻ ذٹاٶسٴ

زض ټبضز . ٮٳؽ ٶٳبیس "ثبیؿز ؾح ٶٹاض ضا ٲؿش٣یٳب

زیؿ٥ ټس ذٹاٶسٴ ٸ ٶٹقشٵ زض ضٸی زیؿ٥ ثٻ دطٸاظ زض

( آٴ ضا ٮٳؽ ٶرٹاټس ٦طز ټط٪ع )! ٲی آیس

ایٷچ 2ٶٹاض ٦بؾز ٲٹخٹز زض يج نٹر زض ټط ثبٶیٻ -

٪طزاٶٷسٺ ټبضز زیؿ٥ ٲی سٹاٶس ټس . ٲی ٪طزز خبثدب

ایٷچ ثٻ 3000ٲطثٹ ثٻ ټبضز زیؿ٥ ضا زض ټط ثبٶیٻ

. چطذف زض آٸضز

ی٥ ټبضز زیؿ٥ دیكطشٻ ٢بزض ثٻ شذیطٺ ؾبظی حدٱ

ثبالئی اظ االبر زض بئی اٶس٤ ٸ ثبظیبثی ثؿیبض

االبر شذیطٺ . االبر ثب ؾطز ثؿیبض ثبال اؾز



قسٺ ثطضٸی ټبضز زیؿ٥ زض ٢بٮت ٲدٳٹٻ ای اظ بی٭ ټب

بی٭ ٶبٲی زی٫ط ثطای ٲدٳٹٻ ای اظ .شذیطٺ ٲی ٪طزٶس

ټٱ ثبیز ټب اؾز ٦ٻ ثٷٹی زض آٶٽب االبسی ٲطسج ثٻ

ظٲبٶی٧ٻ ثطٶبٲٻ ای اخطاء ٸ زض ذٹاؾز . شذیطٺ قسٺ اؾز

زیؿ٥ االبر ضا ثبظیبثی ٸ بیٯی ضا زاقشٻ ثبقس، ټبضز

.آٶٽب ثطای اؾشبزٺ دطزاظٶسٺ اضؾب٬ ذٹاټس ٦طز

اٶساظٺ ٪یطی ٦بضآئی ی٥ ټبضز زیؿ٥ اظ زٸ ضٸـ ثطای

:ٳسٺ اؾشبزٺ ٲی ٪طزز

سساز ثبیز ټبیی . (Data rate) زازٺ ٲیعاٴ -

ٹ٠ ثیٵ اٶساظٺ. اضؾبٮی زض ټط ثبٶیٻ ثطای دطزاظٶسٺ اؾز

. ٲ٫بثبیز زض ټط ثبٶیٻ اؾز40 سب 5

ظٲبٴ ثیٵ ٲسر . (Seek Time) ظٲبٴ خؿشدٹ -

زضذٹاؾز ی٥ بی٭ سٹؾ دطزاظٶسٺ سب اضؾب٬ اٸٮیٵ ثبیز

.دطزاظٶسٺ ضا ٲی ٪ٹیٷس بی٭ ٲٹضز ٶطثطای

شذیطٺ ؾبظی زازٺ ټب

ټط ی٥ اظ نحبر ټبضز زیؿ٥ االبر ثط ضٸی ؾح

.زض ٲدٳٹٻ ټبئی ثب ٶب ؾ٧شٹض ٸ قیبض شذیطٺ ٲی ٪طزز

قیبضټب زٸایطٲشحساٮٳط٦عی ٲی ثبقٷس ٦ٻ ثط ضٸی ټط ی٥

، 256طیز ثیٵ اظ آٶٽب سساز ٲحسٸزی ؾ٧شٹض ثب

ؾ٧شٹضټبی ٹ٠ زض ازاٲٻ ٸ . ثبیز ایدبز ٲی ٪طزز512

بٮیز ؾیؿشٱ بٲ٭ زض ٸاحس ټبی زی٫ط ټٳعٲبٴ ثب آبظ

ی٥ ظٲبٶی٧ٻ. ؾبظٲبٶسټی ٲی ٪طزٶس" ٦الؾشط "ثب ٶب

Low level format زضایٹ سحز ٳٯیبسی ثب ٶب

. ایدبز ٲی ٪طزٶس ٢طاض ٲی ٪یطز، قیبضټب ٸ ؾ٧شٹضټب

High level format زضازاٲٻ ٸ ظٲبٶی٧ٻ زضایٹ

ؾیؿشٱ بٲ٭ ٸ ؾیبؾز ټبی ٪طزیس، ثب سٹخٻ ثٻ ٶٹ

خسٸ٬ اذشهبل : ضاټجطزی ٲطثٹٻ ؾبذشبضټبئی ٶیط

ایدبز، سب ثؿشط ... خسٸ٬ آزضؼ زټی بی٭ ټب ٸ بی٭ ټب،

.طاټٱ ٪طزز ٲٷبؾت ثطای اؾش٣طاض بی٭ ټبی االبسی

٢بزض ثٻ ( Hard Disk ) زیؿ٧ٽبی ٲٷبیؿی

٦بٲذیٹسط ټؿشٷس ، ٶٹب زاضای ٶ٫ٽساضی زازٺ ټب زض

طیشی ثیٵ چٷس ٪ی٫ب ثبیز سب چٷس زٺ ٪ی٫ب ثبیز

.ٲیجبقس

ٲٽٹ ثیز ٸ ثبیز

ا٪ط سب٦ٷٹٴ اظ ٦بٲذیٹسط حشی ثٻ ٲسر دٷح ز٢ی٣ٻ اؾشبزٺ

٦طزٺ ثبقیس ثیز ٸ ثبیز ثطای قٳب ٦ٯٳبسی طیت ٶرٹاټٷس

زیؿ٥ ، الدی زیؿ٥ طیز حبٻ انٯی، ټبضز. ثٹز

زض ظٲبٴ ٲكبټسٺ . ثب ثبیز اٶساظٺ ٪یطی ٲی ٪طزز... ټب ٸ

ټب سٹؾ ثطٶبٲٻ ټبی ٶٳبیف زټٷسٺ بی٭ ټب ٮیؿز بی٭

. ٪طزز ، طیز ی٥ بی٭ ٶیع سٹؾ ثبیز ٲكرم ٲی

ایٵ ": زض ظٲبٴ سٽیٻ ی٥ ٦بٲذیٹسط ثب جبضاسی ٲكبثٻ

ثیشی دٷشیٹ ، حبٻ ثب 32دطزاظٶسٺ ٦بٲذیٹسط زاضای ی٥

10.2 ٲ٫بثبیز ٸ ټبضز زیؿ٥ ثب طیز 256طیز

زض ایٵ ثرف ثٻ . ، ثطذٹضز زاقشٻ ایس"٪ی٫بثبیز اؾز

دطزاذشٻ سب اظ ایٵ ضټ٫صض ثطضؾی ٲٽٹٲی ټط ی٥ اظ ٲٹاضز

.قٷبذز ٲٷبؾجی ٶؿجز ثٻ آٶٽب ثٹخٹز آیس



ؾبزٺ سطیٵ ضٸـ قٷبذز ثیز ټب ٲ٣بیؿٻ : زټسټی اساز

ثطای شذیطٺ ی٥ ض٢ٱ ٲحٯی. اؾز " اض٢ب "آٶٽب ثب

اض٢ب ثب . ٶٳٹزٴ ٲ٣بزیط سزی ثیٵ نط سب ٶٻ اؾز

"ٲثال. ثعض٨ ضا ثٹخٹز ٲی آٸضٶس ی٧سی٫ط سط٦یت ٸ اساز

زض سز ٹ٠ ټط . قبٲ٭ قف ض٢ٱ اؾز 100618سز

. زاضای خبی٫بٺ اذشهبنی ذٹز اؾز ض٢ٱ

زض ؾیؿشٱ . ٲب اظ اساز زټسټی ضٸظاٶٻ اؾشبزٺ ٲی ٦ٷیٱ

سٹٮیس اساز اؾشبزٺ ٲی سز ٶٹیؿی ٹ٠ اظ زٺ ض٢ٱ ثطای

ؾیؿشٱ ټبی سز ٶٹیؿی ثط اؾبؼ ٲجٷب ټبی . ٪طزز

ٲجٷبی ټكز، قبٶعزٺ ٸ زٸ ٶیع ٸخٹز : ٶیط ٲشبٸر زی٫ط

ٶٹیؿی ثطای اؾشبزٺ اظ ؾیؿشٱ ټبی ٲشبٸر سز. زاضز

. زالی٭ ٢بٶ ٦ٷٷسٺ ای ٸخٹز زاضز"٢ب

: ثیز

زض ٦بٲذیٹسط اظ ؾیؿشٱ سز ٶٹیؿی ٲجٷبی زٸ اؾشبزٺ ٲی

ضا ؾیؿشٱ سز ٶٹیؿی ثبیٷطی ٶیع ٲی ؾیؿشٱ ٹ٠. قٹز

ؾٽٹٮز زض ٯز اؾشبزٺ اظ ٲجٷبی زٸ زض ٦بٲذیٹسط. ٪ٹیٷس

دیبزٺ ؾبظی آٶٽب سٹؾ س٧ٷٹٮٹغی ټبی ٲٹخٹز اٮ٧شطٸٶی٥

٦بٲذیٹسطټبئی ضا ؾبذز ٦ٻ اظ ٲجٷبی زٺ ٲی سٹاٴ. اؾز

ٲ٣طٸٴ ٢یٳز ؾبذز آٶٽب قبیس"اؾشبزٺ ٶٳبیٷس ٸٮی ٢ب

ثهطٻ ٶجٹزٺ ٸ اؾشبزٺ اظ ٲجٷبی زٸ اظ ثس دیبزٺ ؾبظی

اظ ؾبیط ٲجٷبټبی سز ٶٹیؿی ٲ٣طٸٴ ثهطٻ سط"ٲٳئٷب

اؾشبزٺ (نط ٸ ی٥ )زض ٲجٷبی زٸ اظ اض٢ب ثبیٷطی .اؾز

Binary digIT اظ ٦ٯٳبر" ثیز "٦ٯٳٻ . ٲی ٪طزز

ٲجٷبی زٺ اظ زض ؾیؿشٱ سز ٶٹیؿی. ا٢شجبؼ قسٺ اؾز

زٺ ض٢ٱ ٸ زض ؾیؿشٱ سز ٶٹیؿی ٲجٷبی زٸ اظ زٸ ض٢ٱ

ثٷبثطایٵ ی٥ سز .اؾشبزٺ ٲی ٪طزز ثٳٷٹض سٹٮیس اساز

ثطای. قبٲ٭ اض٢ب نط ٸ ی٥ اؾز "ثبیٷطی نطب

اظ چٻ ضٸقی اؾشبزٺ ٲی ٪طزز؟ 1011ٲحبؾجٻ سز

ټٳبٴ ضٸقی ثطای ٲحبؾجٻ سز ٹ٠ زض ٲجٷبی زٸ اظ

زض 100618اؾشبزٺ ٲی ٪طزز ٦ٻ زض ٲحبؾجٻ سز

سبٸر ٦ٻ اظ سٹاٴ ټبی ٲجٷبی زٺ اؾشبزٺ قس ثب ایٵ

.ٲشبٸر سز زٸ اؾشبزٺ ذٹاټس قس

زض ٲجٷبی زٸ ټط ثیز سٹاٴ ټبی ٲشبٸر زٸ ضا ثهٹضر

ثٷبثطایٵ ثؿبز٪ی ٲی سٹاٴ . سهبسی زض ثط ذٹاټس زاقز

ٸ 8 ٸ 4 ٸ 2 ٸ 1 ). ی٥ سز ثبیٷطی ضا قٳبضـ ٶٳٹز

سز "ٲثال . (... ٸ 256 ٸ 128ٸ 64 ٸ32 ٸ 16

ضا ٶكبٴ ذٹاټس9 ثٹزٺ ٦ٻ سز 8 + 1 قبٲ٭ 1001

.زاز

: ثبیز

قبٲ٭ ی٧ی اظ اض٢ب نط ٸ یب "ټط ثیز ٲی سٹاٶس نطب

ٮحب ٲ٣ساضزټی زاضای ٲحسٸزیز ټؿشٷس اظ ). ی٥ ثبقس

اضائٻ ٸ ٣ ٲی سٹاٴ ث٧ٳ٥ آٶٽب زٸ حبٮز ٸ یب ٲٽٹ ضا

. اظ سط٦یت ټكز ثیز ، ی٥ ثبیز ثٹخٹز ٲی آیس. (زاز

؟ ثب اؾشبزٺ اظ ټكز چطا ټكز ثیز زض ی٥ ثبیز اؾز

255نط سب ) ٲ٣ساض 256ثیز زض ی٥ ثبیز ، ٲی سٹاٴ

.زاز ضا ٶكبٴ (

اظ ثبیز ثطای شذیطٺ ؾبظی ٦بضا٦شطټب زض ٲؿشٷسار ٲجشٷی

زض ٲدٳٹٻ . ٪طزز اؾشبزٺ ٲی (Text ) ثط ٲشٵ

ټط ی٥ اظ ٲ٣بزیط ثیٵ نط (ASCII) ٦بضا٦شط اؾ٧ی



اٯت . ٦بضا٦شط ذبل اؾز زاضای ی127٥سب

٦بٲذیٹسطټب خسٸ٬ اؾ٧ی ضا سٹؾٻ زازٺ اٶس سب ثشٹاٶٷس اظ

اظ .٦بضا٦شط ثٹض ٦بٲ٭ زض ی٥ ثبیز اؾشبزٺ ٶٳبیٷس 256

ٶیط ٦بضا٦شطټبی ثبیز ثسی ثطای ٲٹاضز ذبنی128

. ٲٹخٹز زض ی٥ ظثبٴ یط اٶ٫ٯیؿی اؾشبزٺ ٲی ٪طزز

ٲشٷی ضا زض حبٻ ٸ یب زیؿ٥ ثط ٦بٲذیٹسطټب ٲؿشٷسار

اظ"ٲثال. شذیطٺ ٲی ٶٳبیٷس (اؾ٧ی )اؾبؼ ٦سټبی ٹ٠

زض ٸیٷسٸظ ثطای ایدبز ی٥ بی٭ NotePad ثطٶبٲٻ

اؾشبزٺ ٸ بی٭ "Four Seven " ٲشٷی ثب ٲحشٹیبر

دؽ اظ شذیطٺ . شذیطٺ ٶٳبئیس Test.txt ٹ٠ ضا ثب ٶب

ٲكبټسٺ بی٭ ٲٹضز ٶط زض ثطٶبٲٻ ټبی ٶٳٹزٴ بی٭ ٸ

ٶٳبیف زټٷسٺ ٲكرهبر بی٭ ټب ٲشٹخٻ ذٹاټیس قس ٦ٻ

ی٥ ثبیز ثطای ټط ). ثبیز اؾز 10طیز بی٭ ٹ٠

ثٻ بی٭ ٹ٠ ثط زض نٹضسی٧ٻ ٲیبض ٲكبټسٺ ٲب (حط

)اؾبؼ زیس٪بٺ ٦بٲذیٹسط ثبقس ، ثدبی ټط حط ی٥ سز

.ضا ٲكبټسٺ ذٹاټیٱ ٦طز ( ٲبز٬ ٦س اؾ٧ی

RAM اٶٹا

Static random access

memory)SRAM)

(چٽبض سب قف )سطاٶعیؿشٹض ایٵ ٶٹ حبٻ ټب اظ چٷسیٵ

ثطای ټط ؾٯٹ٬ . ثطای ټط ؾٯٹ٬ حبٻ اؾشبزٺ ٲی ٶٳبیٷس

ایٵ ٶٹ حبٻ زض اثشسا . ذبظٴ اؾشبزٺ ٶٳی ٪طزز اظ

.قسٶس اؾشبزٺ ٲی cache ثٳٷٹض

Dynamic random access memory)

DRAM)

ؾٯٹ٬ ټبی حبٻ اظ ی٥ زض ایٵ ٶٹ حبٻ ټب ثطای

. ظٸج سطاٶعیؿشٹضٸ ذبظٴ اؾشبزٺ ٲی ٪طزز

Fast page mode dynamic random

access memory) FPM DRAM)

زض .ٲی ثبقٷس DRAM ق٧٭ اٸٮیٻ ای اظ حبٻ ټبی

سطاقٻ ای ٹ٠ سب ظٲبٴ س٧ٳی٭ طآیٷس اؾش٣طاض ی٥ ثیز

ؾشٹٴ ٲٹضز ٶط، ٲی ثبیؿز ٲٷشط ٸ زازٺ سٹؾ ؾط ٸ

ٳٯیبر ٢ج٭ اظ ایٷ٧ٻ ).زض ازاٲٻ ثیز ذٹاٶسٺ ذٹاټس قس

حسا٦ثط ؾطز اضؾب٬ .(ٲطثٹ ثٻ ثیز ثسی آبظ ٪طزز

ٲ٫بثبیز زض ټط 176 ٲبز٬ L2 cache زازٺ ثٻ

. ثبٶیٻ اؾز

Extended data-out dynamic

random access memory)EDO

DRAM)

ایٵ ٶٹ حبٻ ټب زض اٶشبض س٧ٳی٭ ٸ اسٳب دطزاظـ ټبی

ثطای اٸٮیٵ ثیز ٶكسٺ ٸ ٳٯیبر ٲٹضز ٶط ذٹز ضا الظ

دؽ اظ . ذٹاټٷس ٦طز زض ضاثٻ ثب ثیز ثس ثالبنٯٻ آبظ

EDO ایٷ٧ٻ آزضؼ اٸٮیٵ ثیز ٲكرم ٪طزیس

DRAM ثطای ثیز ثسی ضا ٳٯیبر ٲطثٹ ثٻ خؿشدٹ

ؾطز ٳٯیبر ٹ٠ دٷح ثطاثط ؾطیشط . آبظ ذٹاټس ٦طز

حسا٦ثط ؾطز . اؾز FPM ټبی ٶؿجز ثٻ حبٻ

ٲ٫بثبیز زض 176ٲبز٬ L2 cache اضؾب٬ زازٺ ثٻ

. اؾز ټط ثبٶیٻ

Synchronous dynamic random

access memory) SDRM)



ثٳٷٹض اعایف ٸ ثٽجٹز "دیٹؾشٻ حبٮز"اظ ٸیػ٪ی

ثسیٵ ٲٷٹض ظٲبٶی٧ٻ ؾط.٦بضائی اؾشبزٺ ٲی ٶٳبیس

قبٲ٭ زازٺ ٲٹضز ٶط ثبقس ، ثؿطز زض ثیٵ ؾشٹٴ ټب

،آٴ ضا ذٹاټس حط٦ز ٸ ثالبنٯٻ دؽ اظ سبٲیٵ زازٺ

زاضای ؾطشی ٲبز٬ دٷح ثطاثط SDRAM .ذٹاٶس

اٲطٸظٺ زض ا٦ثط ثٹزٺ ٸ EDO ؾطز حبٻ ټبی

حسا٦ثط ؾطز اضؾب٬ زازٺ .٦بٲذیٹسطټب اؾشبزٺ ٲی ٪طزز

. ٲ٫بثبیز زض ثبٶیٻ اؾز528ٲبز٬ L2 cache ثٻ

Rambus dynamic random access

memory ) RDRAM)

خسیس ٶؿجز ثٻ ٲٳبضی ٢جٯی"ی٥ ضٸی٧طز ٦بٲال

DRAM اظ ایٵ ٶٹ حبٻ ټب. اؾز Rambus

in-line memory module) RIMM)

ٲكبثٻ ی٥ اؾشبزٺ ٦طزٺ ٦ٻ اظ ٮحب اٶساظٺ ٸ دی٧طثٷسی

DIMM ٸخٻ سٳبیع ایٵ ٶٹ حبٻ ټب . اؾشبٶساضز اؾز

٦بٶب٬"زازٺ ثب ؾطز ثبال ثب ٶب اؾشبزٺ اظ ی٥ ٪صض٪بٺ

Rambus " سطاقٻ ټبی حبٻ. اؾز RDRAM

٦800بض ٦طزٺ سب ثشٹاٶٷس ثٻ ؾطز ثهٹضر ٲٹاظی

.ٲ٫بټطسع زؾز دیسا ٶٳبیٷس

Credit card memory

اذشهبنی اظ سٹٮیس٦ٷٷس٪بٴ ذبل ثٹزٺ "ی٥ ٶٳٹٶٻ ٦بٲال

ثٹزٺ ٦ٻ زضی٥ ٶٹ DRAM ٸ قبٲ٭ ٲبغٸ٬ ټبی

اؾشبزٺ noteBook ذبل اؾالر ، زض ٦بٲذیٹسطټبی

. ٲی ٪طزز

PCMCIA memory card

ثٹزٺ DRAM ٶٹ زی٫ط اظ حبٻ قبٲ٭ ٲبغٸ٬ ټبی

.اؾشبزٺ ٲی قٹز notebook ٦ٻ زض

FlashRam

اؾشبزٺ زض ٶٹ ذبنی اظ حبٻ ثب طیز ٦ٱ ثطای

ثٹزٺ ٸ اظ آٴ ثٻ VCRزؾش٫بټٽبئی ٶیط سٯٹیعیٹٴ،

ذبل ٲطثٹ ثٻ ټط زؾش٫بٺ ٲٷٹض ٶ٫ٽساضی االبر

ظٲبٶی٧ٻ ایٵ ٶٹ زؾش٫بټٽب ذبٲٹـ . اؾشبزٺ ٲی ٪طزز

. ټٳچٷبٴ ثٻ ٲیعاٴ اٶس٦ی ثط٠ ٲهط ذٹاټٷس ٦طز ثبقٷس

ثطای ٶ٫ٽساضی زض ٦بٲذیٹسط ٶیع اظ ایٵ ٶٹ حبٻ ټب

اؾشبزٺ ... االبسی زض ضاثٻ ثب سٷیٳبر ټبضز زیؿ٥ ٸ

.ٲی ٪طزز

VideoRam) VRAM)

ثٹزٺ ٦ٻ ثطای RAM ی٥ ٶٹ ذبل اظ حبٻ ټبی

آزادشٹضټبی ٸیسئٹ ٸ یب قشبة زټٷس٪بٴ : ٶیط ٲٹاضز ذبل

.ؾٻ ثسی اؾشبزٺ ٲی قٹز

multiport dynamic اظ حبٻ ټب ثٻ ایٵ ٶٹ

random access memory)

MPDRAM) ٶبٲ٫صاضی ٹ٠ ٯز.ٶیع ٪شٻ ٲی قٹز

ثسیٵ زٮی٭ اؾز ٦ٻ ایٵ ٶٹ اظ حبٻ ټب زاضای اٲ٧بٴ

االبر، ثهٹضر سهبزی ٸ ؾطیب٬ ٲی زؾشیبثی ثٻ

ثط ضٸی ٦بضر ٪طای٥ ٢طاض زاقشٻ ٸ VRAM . ثبقٷس

ٲیعاٴ حبٻ ٹ٠ ثٻ . زاضای طٲز ټبی ٲشبٸسی اؾز

ٸيیز "ٸ " ٸيٹح سهٹیط": ٹاٲ٭ ٲشبٸسی ٶیط

. ثؿش٫ی زاضز"ضٶ٩ ټب



RAM ایؿشب ٸ دٹیب: قبٲ٭ زٸ ٶٹ اؾز .

زض ٸا٢ ٶٹی ذبظٴ اؾز RAM ٲشساٸٮشطیٵ ٸ اضظاٶشطیٵ

ضا زض ذٹز ح ٦طزٺ ٸ ٶكبٴ ٦ٻ ٲیشٹاٶس قبضغ اٮ٧شطی٧ی

ٲشبؾبٶٻ ذبظٴ ٣ ثٻ . زټٷسٺ ی٥ ثیز اظ زازٺ ثبقس

٦ٹسبټی ٲیشٹاٶس قبضغ اٮ٧شطی٧ی ضا زض ذٹز ح ٦ٷس ٲسر

ثٻ ټٳیٵ زٮی٭. قٹز ٸ ثبیس ثٹض ٲطست ٲحشٹیبسف سدسیس

RAM ٲجشٷی ثط ایٵ ضٸـ ضا (RAM دٹیب) یب "

DRAM " ٲی٫ٹیٷس.

ٶیع ٸخٹز RAM ٶٳٹٶٻ ؾطیشط ٸ ٪طاٴ ٢یٳز سطی اظ

٦ٯیس ټبی ثؿیبض ٦ٹچ٧ی ثٻ ٶب ٯیخ زاضز ٦ٻ زض آٴ اظ

ایٵ ٦ٯیس ټب ٢ٻ ټبی. الح اؾشبزٺ قسٺ اؾز

دبیساضی ثٹزٺ ٸ سب ظٲبٶی ٦ٻ خطیبٴ اٮ٧شطی٧ی خسیسی ثٻ

ٲحشٹیبر ی٥ ثیز ضا زض آٶٽب اٳب٬ ٶكسٺ ثبقس ٲیشٹاٶٷس

) ٲجشٷی ثط ایٵ ضٸـ RAM .ذٹز ٶ٫ٽساضی ٦ٷٷس

RAM یب (ایؿشب " SRAM " ٶبٲیسٺ ٲیكٹز.

ROM اٶٹا

PROM حبٻ

ٲؿشٯع نط ٸ٢ز ٸ ټعیٷٻ ROM سٹٮیس سطاقٻ ټبیثسیٵ ٲٷٹض اٯت سٹٮیس ٦ٷٷس٪بٴ ، ٶٹ .ثبالئی اؾز

( PROM ایٵ ٶٹ حبٻ ټب ضا ٦ٻ ذبنی اظ

Programmable Read-Only

Memory) ، ایٵ ٶٹ .سٹٮیس ٲی ٦ٷٷس ٶبٲیسٺ ٲی قٹٶساظ سطاقٻ ټب ثب ٲحشٹیبر ذبٮی ثب ٢یٳز ٲٷبؾت طيٻ

سٹاٶس سٹؾ ټط قرم ثب اؾشبزٺ اظ قسٺ ٸ ٲی

ٶبٲیسٺ ٲی Programmer زؾش٫بټٽبی ذبنی ٦ٻ

ؾبذشبض ایٵ ٶٹ اظ سطاقٻ ټب . ثطٶبٲٻ ضیعی ٪طزٶس قٹٶس ،

ٲح٭ ثطذٹضز ثٹزٺ ثب ایٵ سبٸر ٦ٻ زض ROM ٲكبثٻ (ثطای اسهب٬ ثٻ ی٧سی٫ط )ټط ؾط ٸ ؾشٹٴ اظ ی٥ یٹظ

قبضغ ٦ٻ اظ طی١ ی٥ ؾشٹٴ ی٥. اؾشبزٺ ٲی ٪طززاضؾب٬ ٲی ٪طزز اظ طی١ یٹظ ثٻ ی٥ ؾٯٹ٬ دبؼ زازٺ

٦ٻ Grounded ثسیٵ سطسیت ثٻ ی٥ ؾط قسٺ ٸ

سٹخٻ ثب. اؾز ، اضؾب٬ ذٹاټس قس"ی٥"ٶٳبیٷ٫ط ٲ٣ساض ثٻ ایٷ٧ٻ سٳب ؾٯٹ٬ ټب زاضای ی٥ یٹظ ٲی ثبقٷس،

زاضای PROM سطاقٻ ، ی٥(ذبٮی )زضحبٮز اٸٮیٻ ثٳٷٹض سییط ٲ٣ساض ی٥ ؾٯٹ٬ . اؾز " ی٥"ٲ٣ساض اٸٮیٻ

ثطای اضؾب٬ ی٥ Programmer ی٥ ثٻ نط، اظ ٸٮشبغ.خطیبٴ ذبل ثٻ ؾٯٹ٬ ٲٹضز ٶط، اؾشبزٺ ٲی ٪طزز

(ؾٹذشٵ یٹظ)ثبال، ثبث ٢ اسهب٬ ثیٵ ؾط ٸ ؾشٹٴ

Burning the " طآیٷس ٹ٠ ضا. ذٹاټس ٦طز

PROM " حبٻ ټبی. ٲی ٪ٹیٷس PROM نطب"

حبٻ ټبی ٹ٠ .ی٥ ثبض ٢بث٭ ثطٶبٲٻ ضیعی ټؿشٷس

ق٧ٷٷسٺ سط ثٹزٺ ٸ ی٥ خطیبٴ حبن٭ اظ RAM ٶؿجز ثٻسٹاٶس ثبث ؾٹذشٻ قسٴ یٹظ زض اٮ٧شطیؿیشٻ ؾب٦ٵ، ٲی

اظ ط. سطاقٻ قسٺ ٸ ٲ٣ساض ی٥ ضا ثٻ نط سییط ٶٳبیس

زاضای ٢یٳز ٲٷبؾت PROM حبٻ ای (ٲعایب )زی٫ط

، ٢ج٭ ROM ی٥ ثٹزٺ ٸ ثطای ٶٳٹٶٻ ؾبظی زازٺ ثطای

.اظ ثطٶبٲٻ ضیعی ٶٽبئی ٦بضآئی ٲٯٹثی زاضٶس

EPROM حبٻ

ثب PROM ٸ ROM اؾشبزٺ ٦بضثطزی اظ حبٻ ټبی

)زض آٶٽب ٢بث٭ سبٲ٭ اؾز سٹخٻ ثٻ ٶیبظ ثٻ اٳب٬ سییطاريطٸضر اٳب٬ سییطار ٸ انالحبر زض ایٵ ٶٹ حبٻ

حبٻ (سٹاٶس ثٻ نط ټعیٷٻ ثبالئی ٲٷدط ٪طزز ټب ٲی

EPROM)Erasable programmableټبی



read-only memory) دبؾری ٲٷبؾت ثٻ ٶیبظ

سطاقٻ ( ٶیبظ ثٻ اٳب٬ سییطار )ټبی ٲطح قسٺ اؾز

ضا ٲی سٹاٴ چٷسیٵ ٲطسجٻ ثبظ ٶٹیؿی EPROM ټبی

EPROM دب٤ ٶٳٹزٴ ٲحشٹیبر ی٥ سطاقٻ. ٦طز

ٲؿشٯع اؾشبزٺ اظ زؾش٫بٺ ذبنی اؾز ٦ٻ ثبث ؾب دی٧طثٷسی .. ثٷف ثبقس ٦طزٴ ی٥ ط٦بٶؽ ذبل ٲبٸضاء

ایٵ ٶٹ اظ حبٻ ټب ٲؿشٯع اؾشبزٺ اظ ی٥

Programmer اظ ٶٹ EPROM اؾز ٦ٻ ی٥ ثب سٹخٻ ثٻ ٶٹ )ٸٮشبغ ضا زض ی٥ ؾح ذبل اضائٻ ٶٳبیٷس

EPROM ایٵ ٶٹ حبٻ ټب ، ٶیع زاضای (اؾشبزٺ قسٺ

زض ی٥ .قج٧ٻ ای ٲكشٳ٭ اظ ؾط ٸ ؾشٹٴ ٲی ثبقٷس

EPROM ؾٯٹ٬ ٲٹخٹز زض ٶ٣ٻ ثطذٹضز ؾط ٸ ؾشٹٴ

سطاٶعیؿشٹضټبی ٹ٠ سٹؾ . زاضای زٸ سطاٶعیؿشٹض اؾز ی٧ی اظ. ی٥ الیٻ ٶبظ٤ ا٦ؿیس اظ ی٧سی٫ط خسا قسٺ اٶس

ٸ زی٫طی Floating Gate سطاٶعیؿشٹضټب

Control Gate ٶبٲیسٺ ٲی قٹز. Floating

gate اظ طی١"نطب Control gate ثٻ ؾط ٲبزاٲی٧ٻ ٮیٷ٥ ثط٢طاضثبقس ؾٯٹ٬ زاضای. ٲطسج اؾز

ثٳٷٹض سییط ٲ٣ساض ٹ٠ ثٻ نط ثٻ . ٲ٣ساض ی٥ ذٹاټس ثٹز

Fowler-Nordheim طآیٷسی ثب ٶب

tunneling ٶیبظ ذٹاټس ثٹز .Tunneling ثٳٷٹض

اؾشبزٺ Floating gate سییط ٲح٭ اٮ٧شطٸٴ ټبی

ٸٮز ثٻ13 سب 10ی٥ قبضغ اٮ٧شطی٧ی ثیٵ .ٲی ٪طزز

floating gate قبضغ اظ ؾشٹٴ قطٸ .زازٺ ٲی قٹز

ground زض floating gate ٸ دؽ اظ ٸضٸز ثٻ

قبضغ ٹ٠ ثبث ٲی ٪طزز ٦ٻ . ذٹاټس ٪طزیس سرٯیٻ

درف"ٲكبثٻ ی٥ floating gate سطاٶعیؿشٹض

اٮ٧شطٸٴ ټبی ٲبظاز كطزٺ . ضشبض ٶٳبیس "٦ٷٷسٺ اٮ٧شطٸٴ ا٦ؿیس ثٻ زا اشبزٺ ٸ ی٥ قسٺ ٸ زض ؾٳز زی٫ط الیٻ

اٮ٧شطٸٴ ټبی قبضغ قسٺ . قبضغ ٲٷی ضا ثبث ٲی ٪طزٶس

control gate ثٷٹاٴ ی٥ نحٻ بی١ ثیٵ ٲٷی ،

ثب زؾش٫بٺ ذبنی.ضشبض ٲی ٶٳبیٷس floating gate ٸ

ؾح قبضغ دبؼ زازٺ قسٺ ثٻ Cell sensor ٶب

floating gate زض نٹضسی٧ٻ .ضا ٲٹٶیشٹض ذٹاټس ٦طز

زضنس قبضغ ثبقس زض ایٷهٹضر 50خطیبٴ ٪یز ثیكشط اظ ظٲبٶی٧ٻ قبضغ دبؼ زازٺ .ذٹاټس ثٹز ضا زاضا"ی٥"ٲ٣ساض

"نط" زضنس آؾشبٶٻ سٸ٬ ٶٳٹزٺ ٲ٣ساض ثٻ 50قسٺ اظ

زاضای ٪یز EPROM ی٥ سطاقٻ.سییط دیسا ذٹاټس ٦طزټط ؾٯٹ٬ آٴ ٲ٣ساض ټبئی اؾز ٦ٻ سٳب آٶٽب ثبظ ثٹزٺ ٸ

.ی٥ ضا زاضا اؾز

ٲی ثبیؿز زض اثشسا EPROM ثٳٷٹض ثبظ ٶٹیؿی ی٥

ثطای دب٤ ٶٳٹزٴ ٲی ثبیؿز . ٲحشٹیبر آٴ دب٤ ٪طززق٧ؿشٵ اٮ٧شطٸٴ ی٥ ؾح اظ اٶطغی ظیبز ضا ثٳٷٹض

زض ی٥.اؾشبزٺ ٦طز Floating gate ټبی ٲٷی

EPROM ٹ٠ اظ طی١ اقٻ ٲبٸضاء اؾشبٶساضز ،ٳٯیبر

طآیٷس حص . اٶدب ٲی ٪طزز253/7ثٷف ثب ط٦بٶؽ

اٶشربثی ٶجٹزٺ ٸ سٳب ٲحشٹیبر آٴ حص EPROM زض

ٲی ثبیؿز آٴ EPROM ثطای حص ی٥. ذٹاټس قس

اظ ٲحٯی ٦ٻ ٶهت قسٺ اؾز خسا ٦طزٺ ٸ ثٻ ٲسر چٷس ضا دب٤ ٦ٷٷسٺ ز٢ی٣ٻ ظیط اقٻ ٲبٸضاء ثٷف زؾش٫بٺ

EPROM ٢طاض زاز.

Flash Memory ٸ EEPROM حبٻ ټبی

ی٥ ٲٹ٣یز ٲٷبؾت EPROM ایٷ٧ٻ حبٻ ای ثب

اظ ثس اؾشبزٺ ٲدسز PROM ٶؿجز ثٻ حبٻ ټبی

ٲی ثبقٷس ٸٮی ٦ٳب٦بٴ ٶیبظٲٷس ث٧بض٪یطی سدٽیعار ذبل ٦ٷٷسٺ ثٳٷٹض حص ٸ ٸ زٶجب٬ ٶٳٹزٴ طآیٷسټبی ذؿشٻ

ٶهت ٲدسز آٶبٴ زض ټط ظٲبٶی اؾز ٦ٻ ثٻ ی٥ قبضغ ٶیبظ



يٳٵ، طآیٷس اٳب٬ سییطار زض ی٥ حبٻ زض. ثبقس

EPROM ٶٳی سٹاٶس ټٳعٲبٴ ثب ٶیبظ ٸ ثهٹضر

سهبسی نٹضر دصیطز ٸ زض اثشسا ٲی ثبیؿز سٳب

Electrically حبٻ ټبی.ٲحشٹیبر ضا دب٤ ٶٳٹز

Erasable Programmable Read Only

Memory)EEOPROM) دبؾری ٲٷبؾت ثٻ

EEPROM زض حبٻ ټبی. ٶیبظټبی ٲٹخٹز اؾز

:سؿٽیالر ظیط اضائٻ ٲی ٪طزز

ثبظٶٹیؿی سطاقٻ ٶیبظ ثٻ خسا ٶٳٹزٴ سطاقٻ اظ ٲح٭ ثطای

.ٶهت قسٺ ٶرٹاټس ثٹز

ثركی اظ سطاقٻ ٶیبظ ثٻ دب٤ ٶٳٹزٴ سٳب ثطای سییط

.ٲحشٹیبر ٶرٹاټس ثٹز

زض ایٵ ٶٹ سطاقٻ ټب ٲؿشٯع ث٧بض٪یطی اٳب٬ سییطار

.ی٥ زؾش٫بٺ اذشهبنی ٶرٹاټس ثٹز

اؾشبزٺ اظ اقٻ ٲبٸضاء ثٷف، ٲی سٹاٴ اٮ٧شطٸٴ زض ٹوثطٶبٲٻ ٲحٯی ٸ ټبی ټط ؾٯٹ٬ ضا ثب اؾشبزٺ اظ ی٥

. ث٧ٳ٥ ی٥ ٲیساٴ اٮ٧شطی٧ی ثٻ ٸيیز جیی ثط٪طزاٶس

حص ؾٯٹ٬ ټبی ٲٹضز ٶط قسٺ ٸ ٳٯیبر ٹ٠ ثبث سطاقٻ ټبی ٹ٠. آٶٽب ضا ثبظٶٹیؿی ٶٳٹز"ٲی سٹاٴ ٲدسزا

طآیٷس اٳب٬ .زض ټط ٮحٻ ی٥ ثبیز ضا سییط ذٹاټٷس زازثٹزٺ ٸ زض ٲٹاضزی ٦ٻ سییطار زض سطاقٻ ټبی ٹ٠ ٦ٷس

ٲی ثبیؿز االبر ثب ؾطز سییط یبثٷس ، ؾطز الظ

.زاضای چبٮف ټبی ذبل ذٹز ٲی ثبقٷس ضا ٶساقشٻ ٸ

ی٥ ٦ٻ Flash Memory سٹٮیس٦ٷٷس٪بٴ ثب اضائٻ

ٲی ثبقس ثٻ EEPROM ٶٹ ذبل اظ حبٻ ټبی زض حبٻ.اٶس ٲحسٸزیز اقبضٺ قسٺ دبؾد الظ ضا زازٺ

Flash اظ ٲساضار اظ ٢ج٭ دیف ثیٷی قسٺ زض ظٲبٴث٧ٳ٥ ایدبز )اؾشبزٺ ٲی ٪طزز طاحی ، ثٳٷٹض حص

زض ایٵ حبٮز ٲی سٹاٴ سٳب ٸ یب. (ی٥ ٲیساٴ اٮ٧شطی٧ی

ٶبٲیسٺ ٲی " ثال٤ "ثرف ټبی ذبنی اظ سطاقٻ ضا ٦ٻ

ٶؿجز ثٻ حبٻ ټبی ایٵ ٶٹ حبٻ.قٹٶس، ضا حص ٦طز

EEPROM ؾطیشط اؾز ، چٹٴ زازٺ ټب اظ طی١

ثٻ )ثبیز ٲی ثبقٷس 512 "ثال٤ ټبئی ٦ٻ ٲٳٹالق٧٭ . ٶٹقشٻ ٲی ٪طزٶس (خبی ی٥ ثبیز زض ټط ٮحٻ

ROM ضا ٦ٻ ٶٹ ذبنی اظ حبٻ BIOS ظیط حبٻ

.اؾز ، ٶكبٴ ٲی زټس Flash memory ٲس٬

EPROM ؾط ٶب جبضر (Erasable

Programmable Read Only Memory

ثٻ آٴ حبٻ ٣ ذٹاٶسٶی ٢بث٭ ثطٶبٲٻ ضیعی اؾز ٦ٻ (

حبٻ یط ټب سطاقٻ ټبی EPROM .ٶیع ٪شٻ ٲیكٹزټؿشٷس ٦ٻ دؽ اظ ؾبذز ثطٶبٲٻ ضیعی (دبیساض )طاض

، PROM حبٻ ثب حبٻ سبٸر ایٵ ٶٹ. ٲیكٹٶسزض ایٵ . ٢بثٯیز دب٤ قسٴ ثطٶبٲٻ ټبی زضٸٴ آٴ ٲیجبقس

اقٻ ٲبٸضاء ثٷف ٢ٹی ٲیشٹاٶس اسهبٮٽبی ٢ سطاقٻ ټب ٢یٳز ا٪ط چٻ. قسٺ سطاقٻ ضا زٸثبضٺ ثط٢طاض ٦ٷس

EPROM ټب ثؿیبض ثیكشط اظ DROM ټب اؾز اٲباٳب٬ ٪طزز، ا٪ط سییطار ظیبزی زض ثطٶبٲٻ ضیعی

EPROM ٲ٣طٸٴ ثهطٻ ذٹاټس ثٹز.

زیؿ٥

٪ؿشطٺ ٸؾیی اظ ٸؾبی٭ شذیطٺ ؾبظی ٢بث٭ خبثدبیی

اٲ٧بٴ اٶش٣ب٬ آٶٽب اظ ٦بٲذیٹسطی ٸخٹز زاضٶس ٦ٻ ثٻ ضاحشی

ثٻ ٦بٲذیٹسط زی٫ط ٸ یب ث٧بض٪یطی آٶٽب ثٻ ٷٹاٴ ٶؿرٻ

ټبی دكشیجبٴ اٲٷیشی زض ټٷ٫ب اظ زؾز ضشٵ ، ذطاة

.زاضز قسٴ یب ثٻ ؾط٢ز ضشٵ ٦بٲذیٹسط ٸخٹز



Floppy Disk - الدی زیؿ٥

ٲیشٹاٴ آٶٽب ضا اظ زیؿ٧ٽبی ٲٷبیؿی ٦ٹچ٧ی ٦ٻ

ٲ٫بثبیز 1.4زیؿ٥ ټب ٶٹب حسٸز . ٦بٲذیٹسط ذبضج ٦طز

.زض ذٹز ٶ٫ٽساضی ٲی٧ٷٷس االبر ضا

CD Player CD Player ٲؿئٹٮیز یبشٵ ٸ ذٹاٶسٴ االبر

CD ی٥ .ضا ثطٽسٺ زاضز CD شذیطٺ قسٺ ثط ضٸی ی٥

drive ی٥ ٲٹسٹض ٦ٻ : زاضای ؾٻ ثرف اؾبؾی اؾز

ٲٹسٹض ٹ٠ چطذف. ثبث چطذف زیؿ٥ ٲی ٪طزز

زٸض زضز٢ی٣ٻ ثب سٹخٻ ثٻ قیبضی اؾز ٲی 500 ٸ 200

.ثبیؿز ذٹاٶسٺ قٹز

ٮیعض ٸ ی٥ ؾیؿشٱ ٮٷع ٦ٻ ثطآٲس٪ی ټبی ٲٹخٹز ثط ی٥

.ضا ذٹاټٷس ذٹاٶس CD ضٸی

ٲ٧بٶیع ضزیبثی ثٳٷٹض حط٦ز ٮیعض ث٫ٹٶٻ ای ٦ٻ ی٥

.حٯعٸٶی ثبقس دطسٹ ٶٹض ٢بزض ثٻ زٶجب٬ ٶٳٹزٴ قیبض

CD Player ی٥ ٶٳٹٶٻ ٲٷبؾت اظ آذطیٵ ٵ آٸضیزض ؾیؿشٱ ٹ٠ . ٦بٲذیٹسط اؾز ټبی ٲٹخٹز زض ظٲیٷٻ

زازٺ ټب ثٻ ق٧٭ ٢بث٭ ٽٱ ٸ ثهٹضر ثال٤ ټبئی اظ زازٺ

)ق٧٭ زټی قسٺ ٸثطای ی٥ ٲجس٬ زیدیشب٬ ثٻ آٶبٮٹ٨

ظٲبٶی٧ٻ )٦بٲذیٹسط ٸ یب ی٥ (نٹسی ثبقس Cd ظٲبٶی٧ٻ

دؽ اظ . اضؾب٬ ذٹاټس قس (ثبقس CD-ROM ی٥ زضایٹ، ثبظسبثف (ثطآٲس٪ی ټب )ؾح زیؿ٥ سبثف ٶٹض ثط ضٸی

زض. آٴ اظ طی١ ی٥ چكٱ اٮ٧شطٸٶی٧ی ٦ٷشط٬ ٲی ٪طزز

ثط ضٸی چكٱ اٮ٧شطٸٶی٧ی "نٹضسی٧ٻ ثبظسبثف ٶٹض ز٢ی٣بقسٺ ٸ زض ٲٷج١ ٪طزز ، سز ی٥ سكریم زازٺ

نٹضسی٧ٻ ثبظسبثف ٶٹض ٲٷج١ ثط چكٱ اٮ٧شطٸٶی٧ی ٶجبقس دؽ اظ سكریم . ذٹاټس قس ، سز نط سكریم زازٺ

االبر ثهٹضر ؾی٫ٷبٮٽبی (نط ٸ یب ی٥ )ٹ٠

زض ازاٲٻ ؾی٫ٷب٬ ټبی . زټی ذٹاټٷس قس زیدیشب٬ ق٧٭

. ٹ٠ زض اذشیبض ی٥ سجسی٭ ٦ٷٷسٺ ٢طاض ذٹاټٷس ٪طز

سجسی٭ ٦ٷٷسٺ ؾی٫ٷبٮٽبی زیدیشب٬ ضا ثٻ آٶبٮٹ٨ سجسی٭

)حبٸی االبر نٹسی ٲٹضز ٶط CD ا٪ط. ذٹاټس ٦طزثبقس ، زض ازاٲٻ ؾی٫ٷب٬ ټبی آٶبٮٹ٨ زض اذشیبض (ٲٹظی٥

٦ٷٷسٺ آٶبٮٹ٨ ٢طاض ٪طشٻ ٸ دؽ اظ س٣ٹیز ی٥ س٣ٹیزثٯٷس٪ٹی ؾی٫ٷب٬ ٲطثٹٻ اٲ٧بٴ قٷیسٴ نٹر اظ طی١

.٦بٲذیٹسط ثٹخٹز ذٹاټس آٲس

قیبض سٳط٦ع ٮیعض ثط ضٸی CD player ٸیٻ اٸٮیٻدطسٹټبی ٶٹض اظ . حبٸی ثطآٲس٪ی ټبی ایدبز قسٺ اؾز

سٹؾ الیٻ آٮٹٲیٷیٱ ثیٵ الیٻ دٯی ٦طثٷبر جٹض ٸ

-Opto ) ی٥ چكٱ اٮ٧شطٸٶی٧ی. ثبظسبثف ذٹاټٷس قس

electronic ) سییطار ثٹخٹز آٲسٺ زض ٶٹض اظثب سٹخٻ ثٻ ثطآٲس٪ی . اؾشٷجببر ذٹز ضا ذٹاټس زاقز

ٲٹخٹز زض ؾح زیؿ٥ ، ثبظسبثف ٶٹض ٲٷ٧ؽ قسٺ ټبیاٮ٧شطٸٶی٧ی سبٸر ټبی ٲٹخٹز ضا ٲكرم ٸچكٱ

. سییطار حبن٭ اظ اٶ٧بؼ ضا سكریم ذٹاټس زاززضایٹ سییطار ٶٹض ٲٷ٧ؽ اٮ٧شطٸٶی٥ ټبی ٲٹخٹز زض

.قسٺ ضا ثٳٷٹض ذٹاٶسٴ ثیز ټب ، سؿیط ٲی ٶٳبیس

سطیٵ ثرف ؾیؿشٱ ٹ٠ ٶ٫ٽساضی دطسٹ ټبی ٶٹض ٲك٧٭ٽسٺ ٳٯیبر ٹ٠ ثط. زض ٲط٦ع قیبضټبی زازٺ اؾز

CD ؾیؿشٱ ٹ٠ ٲبزاٲی٧ٻ. ٲی ثبقس "ؾیؿشٱ ضزیبة"

ٮیعض ضاحط٦ز ٸ آٴ ضا اظ ذٹاٶسٺ ٲی قٹز ، ثهٹضر دیٹؾشٻ

ثٻ ٲٹاظار حط٦ز ذی . ٲط٦ع زیؿ٥ زٸض ذٹاټس ٦طز

ٲی (Spindle motor) ٲطثٹٻ ٹ٠ ، ٲٹسٹض

ضا ٦بټف زازٺ سب زض ټط ٲ٣ ظٲبٶی CD ثبیؿز ؾطزاالبر ثب ی٥ ٶؿجز ثبثز اظ ؾح زیؿ٥ ذٹاٶسٺ ،

.قٹٶس

CD-ROM - Compact Disk Read Only Memory ضؾبٶٻ شذیطٺ ؾبظی ٶٹضی اؾز ٦ٻ



ؾطز . زاضز ٲ٫بثبیز ضا650طیز شذیطٺ ؾبظی

CD-ROM ،150 زض ٪طزاٶٷسٺ ټبی ( 1X)ٲٷطز

زازٺ ټب سٹؾ ٪طزاٶٷسٺ چٹٴ. ٦یٯٹ ثبیز زض ثبٶیٻ اؾز

ٲجشٷی ثط ظٲبٴ ٶیؿز ٲیشٹاٴ ثب CD-ROM ټبیټب سٹؾ ٪طزاٶٷسٺ ټبی ثب ؾطز چطذبٶسٴ ایٵ زازٺ

ثٻ ٷٹاٴ ٲثب٬. ذی ثبالسط ذٹاٶسٴ آٶٽب ضا اعایف زاز

ؾطز اٶش٣بٮی ثطاثط ( 24X) ؾبشٻ 24ی٥ ٪طزاٶٷسٺ

.زاضز (150kb/s*24 ) ٲ٫بثبیز زض ثبٶیٻ3/6

ٸؾبی٭ خبٶجی

٢طاض ( Case ) ټط ٸؾیٯٻ ای ٦ٻ ذبضج اظ ٸاحس ؾیؿشٱ

زض اٯت ؾیؿشٱ . ٸؾیٯٻ خبٶجی ٶبٲیسٺ ٲیكٹز زاقشٻ ثبقسٲٹؾٹ ثٻ ټبی ٦بٲذیٹسطی ، ؾٻ ٸؾیٯٻ خبٶجی يطٸضی

( Mouse ) ، ٲبٸؼ (Keyboard) نحٻ ٦ٯیس

.زاضز ٸخٹز (Monitor) ٸ نحٻ ٶٳبیف

Mouse-ٲبٸؼ

ٸ ټٳعٲبٴ ثب 1984اؾشبزٺ اظ ٲٹؼ زض ٦بٲذیٹسطاظ ؾب٬ ثب طيٻ ٲٹؼ ، ٦بضثطاٴ . ٲ٧یٷشبـ آبظ ٪طزیس ٲطی

اعاضټبی ٲٹضز ٶط ذٹز ٢بزض ثٻ اؾشبزٺ اظ ؾیؿشٱ ٸ ٶطاٲطٸظٺ ٲٹؼ زاضای خبی٫بٺ . ثب ؾٽٹٮز ثیكشطی قسٶس

ٲٹؼ ٢بزض ثٻ سكریم حط٦ز ٸ . ذبل ذٹز اؾز٦ٯی٥ ثٹزٺ ٸ دؽ اظ سكریم الظ ، االبر ٲٹضز ٶیبظ

.٦بٲذیٹسط اضؾب٬ سب ٳٯیبر الظ اٶدب ٪یطز ثطای

نحٻ ٦ٯیس

نحٻ ٦ٯیس، ٲشساٸٮشطیٵ ٸؾیٯٻ ٸضٸز االبر زض

ٳٯ٧طز نحٻ ٦ٯیس ٲكبثٻ ی٥ ٦بٲذیٹسط .٦بٲذیٹسط اؾز

!اؾز

ای اظ ؾٹییچ ټب اؾز ٦ٻ ثٻ نحٻ ٦ٯیس قبٲ٭ ٲدٳٹٻضیعدطزاظٶسٺ ٸيیز . ی٥ ضیعدطزاظٶسٺ ٲشه٭ ٲی ٪طزٶس

ؾٹئیچ ضا ټٳبټٷ٩ ٸ ٸا٦ٷف الظ زض ذهٹل سییط ټط

.زاز ٸيیز ی٥ ؾٹئیچ ضا اظ ذٹز ٶكبٴ ذٹاټس

اٶٹا نحٻ ٦ٯیس

سب٦ٷٹٴ ٦ٳشط نحٻ ٦ٯیسټب اظ ثسٸ اؾشبزٺ زض ٦بٲذیٹسط،

اٯت سییطار اٳب٬ قسٺ زض . زؾشرٹـ سییطاسی قسٺ اٶس٦ٯیس، اعٸزٴ ٦ٯیسټبئی ذبل ، ثٳٷٹض ضاثٻ ثب نحٻ

ٶٹ ٲشساٸٮشطیٵ. اٶدب ذٹاؾشٻ ټبی ٲٹضز ٶط اؾز

: نحٻ ٦ٯیسټب جبضسٷس اظ

٦ٯیس101نحٻ ٦ٯیس دیكطشٻ ثب -

٦ٯیس٦104ٯیس ٸیٷسٸظثب نحٻ -

٦ٯیس82نحٻ ٦ٯیس اؾشبٶساضز اد٭ ثب -

٦ٯیس108دیكطشٻ اد٭ ثب نحٻ ٦ٯیس -

زاضای نحٻ ٦ٯیسټبی ٲرشم laptop ٦بٲذیٹسطټبیثٹزٺ ٦ٻ آضایف ٦ٯیسټب ثط ضٸی آٶبٴ ثب نحٻ ثرٹز

سٹٮیس ثطذی اظ. ٦ٯیسټبی اؾشبٶساضز ٲشبٸر اؾز ٦ٷٷس٪بٴ نحٻ ٦ٯیس، ٦ٯیسټبی ذبنی ضا ٶؿجز ثٻ

نحٻ ٦ٯیس . ٶٳٹزٺ اٶس نحٻ ٦ٯیسټبی اؾشبٶساضز ايبٻ

: زاضای چٽبض ٶٹ ٦ٯیس ٲشبٸر اؾز

سبیخ ٦ٯیسټبی ٲطثٹ ثٻ

Numeric) ٦ٯیسټبی ٲطثٹ ثٻ ثرف اساز

keypad) ذبل (ٳٯیبر ) ٦ٯیسټبی ٲطثٹ ثٻ سٹاث

٦ٯیسټبی ٦ٷشطٮی



ٲی ٪طزٶس ٦ٯیسټبی سبیخ ثركی اظ نحٻ ٦ٯیس ضا قبٲ٭. ٦ٻ ث٧ٳ٥ آٶٽب ٲی سٹاٴ حطٸ اٮجبئی ضا سبیخ ٶٳٹز

ضٸی نحٻ ٦ٯیس ٲكبثٻ آضایف ٦ٯیسټبی ٹ٠ ثطټٳعٲبٴ ثب ٪ؿشطـ اؾشبزٺ اظ . زؾش٫بټٽبی سبیخ اؾز

ثرف ټبی سدبضی يطٸضر ٸخٹز ٦ٯیسټبی ٦بٲذیٹسط زضذبل سزی ثطای ثٽجٹز ؾطز ٸضٸز االبر ٶیع

Numeric keypad ٪طزیس، ثسیٵ ٲٷٹٸض احؿبؼ

سٹخٻ ثٻ ثب. زض نحٻ ٦ٯیسټب ٲٹضز اؾشبزٺ ٢طاض ٪طز ایٷ٧ٻ حدٱ ثبالئی اظ االبر ثهٹضر سز ٲی ثبقٷس ،

. نحٻ ٦ٯیس ايبٻ ٪طزیس ٦ٯیس ثٻ17ی٥ ٲدٳٹٻ ثب آضایف ٦ٯیسټبی ٹ٠ ثط ضٸی نحٻ ٦ٯیس ٲكبثٻ اٯت

. حؿبة اؾز ٲبقیٵ ټبی

نحٻ ٦ٯیس اٸٮیٻ ذٹز ضا IBM قط٦ز1986زض ؾب٬ . ٳٯیبسی ٸ ٦ٷشطٮی ضا ثٻ آٴ ايبٻ ٦طز سییط ٸ ٦ٯیسټبی

٦ٯیسټبی ٳٯیبسی ثهٹضر ی٥ ؾط ٸ زض ثبالسطیٵ

ثب اؾشبزٺ اظ ٶط . ٢ؿٳز نحٻ ٦ٯیس ٢طاض ٲی ٪یطٶسٲی سٹاٴ ثٻ ټط اعاضټبی ٦بضثطزی ٸ یب ؾیؿشٱ بٲ٭

. ی٥ اظ ٦ٯیسټبی ٳٯیبسی ٲؿئٹٮیشی ضا ٸا٪صاض ٶٳٹز

ٸ (Cursor) ٦ٷشط٬ ٲ٧بٴ ٶٳب ٦ٯیسټبی ٦ٷشطٮی ثبث ثب )زض ایٵ ضاؾشب اظ چٽبض ٦ٯیس . نحٻ ٶٳبیك٫ط ٲی ثبقٷس

ثیٵ ثرف ٲطثٹ ثٻ ( T طٲز ٲ٧ٹؼ حط ٦ٯیسټبی ٲرشم سبیخ ٸ ثرف سزی نحٻ ٦ٯیس

ثب اؾشبزٺ اظ ٦ٯیسټبی ٹ٠ ٦بضثطاٴ . اؾشبزٺ قسٺ اؾزنحٻ ٶٳبیك٫ط ذٹاټٷس ٢بزض ثٻ حط٦ز ٲ٧بٴ ٶٳب ثط ضٸی

زض اٯت ٶط اعاضټب ثب اؾشبزٺ اظ ٦ٯیسټبی ٦ٷشطٮی. ثٹز

٦بضثطاٴ ٢بزض ثٻ دطـ ټبئی ثب ٪ب ټبی ثٯٷس ٶیع ذٹاټٷس

: ظیط ٲی ثبقس ایٵ ٦ٯیسټب قبٲ٭ ٲٹاضز. ثٹز

Home

End

Insert

Delete

Page Up Page Down

Control -Ctrl Alternate -Alt Escape -Esc

. ٸیٷسٸظ، ٦ٯیسټبی ايبٻ ای ضا ٲطی ٶٳٹز نحٻ ٦ٯیس

ٸ ی٥ ٦ٯیس Start یب Windows ٦ٯیسټبی

Application ٶٳٹٶٻ ټبئی زض ایٵ ظٲیٷٻ ٲی ثبقٷس .ؾیؿشٱ ټبی اذشهبل ثٻ" اد٭ "نحٻ ٦ٯیسټبی

.ٲ٧یٷشبـ زاضز

قبٲ٭ ٲدٳٹٻ ای اظ Keyboard نحٻ ٦ٯیس یب٦ٻ چیسٲبٴ آٶٽب ٲبٶٷس ٲبقیٵ سبیخ ثٹزٺ ٸ ٦ٯیس ټبؾز

طٲبٶٽبی ضا ٢بزض ٲیؿبظز، االبر ٸ (٦بضثط )قٳب

ٶیع Keyboard .زٮرٹاٺ ذٹز ضا ٸاضز ٦بٲذیٹسط ٦ٷیس

.٦بٲذیٹسط ثٻ قٳبض ٲی آیس ی٧ی اظ ٸؾبی٭ ٸضٸزی

نحٻ ٶٳبیف

ثٻ ) Monitor ثٻ نحٻ ٶٳبیف ٦بٲذیٹسط ٲبٶیشٹض

چطا ٦ٻ ثطای آ٪بټی . ٪شٻ ٲیكٹز (ٲٷی آ٪بټی زټٷسٺ ٦بٲذیٹسط قٳب زض حب٬ ٸ٢ٹ ټؿشٷس یبشٵ اظ ٸ٢بیی ٦ٻ زض

ٲبٶیشٹض اظ ٸؾبی٭ ذطٸخی ٦بٲذیٹسط. اؾشبزٺ ٲی٧ٷس

.ٲیجبقس

چبد٫ط

، اظ اثعاض ټبی ذطٸخی ٦بٲذیٹسط Printer چبد٫ط یب

ایدبز قسٺ ثٻ ٸؾیٯٻ ٦بٲذیٹسط ضا اؾز ٦ٻ ٲشٵ یب سهٹیط



.دیبزٺ ٲی٧ٷس (یب ضؾبٶٻ ٲكبثٻ زی٫ط )ثط ضٸی ٦بص

چبد٫ط ټب اظ خٷجٻ ټبی ٲرشٯ س٣ؿیٱ ثٷسی ٲیكٹٶس ٦ٻ یط يطثٻ ای ثٹزٴ ٲشساٸٮشطیٵ ٲكرهٻ آٶٽب يطثٻ ای یب

زض چبد٫طټبی يطثٻ ای ټط چبد٫ط ثب ٦بص . آٶٽبؾز

ٲث٭ چبد٫ط ټبی ٲبسطیؿی ٶ٣ٻ ای .سٳبؼ یعی٧ی زاضز ٸ چطخ ٸ ٯ٧ی ، اٲب زض چبد٫ط ټبی یط يطثٻ ای ټط

چبد٫ط ثب ٦بص سٳبؼ ٶساضز ٦ٻ ثٻ ٷٹاٴ ٶٳٹٶٻ ٲیشٹاٴ اظ

.اكبٴ ٸ حطاضسی ٶب ثطز چبد٫ط ټبی ٮیعضی ٸ خٹټط

چبد٫ط ٮیعضی

ٲٷحهطثطز چبد٫طټبی ٮیعضی ثب سٹخٻ ثٻ ٸیػ٪ی ټبی

ذٹز ی ؾبٮیبٴ اذیط ثب اؾش٣جب٬ ٳٹ ٦بضثطاٴ ٦بٲذیٹسط قط٦ز ټبی سٹٮیس٦ٷٷسٺ . ٲٹاخٻ قسٺ اٶس زض ؾطاؾط خٽبٴ

ایٵ ٶٹ چبد٫طټب ٲشٷبؾت ثب ذٹاؾشٻ ټبی خسیس ٸ

ټٳعٲبٴ ثب دیكطز س٧ٷٹٮٹغی ، ٲس٬ ټبی ٲشبٸسی اظ ایٵ

.ٶٳٹزٺ اٶس ٶٹ چبد٫طټب ضا ثٻ ثبظاض طيٻ

ٲجبٶی چبد٫طټبی ٮیعضی

س٧ٷٹٮٹغی چبد٫طټبی اؾشبزٺ اظ اٮ٧شطیؿیشٻ ؾب٦ٵ زض

اٮ٧شطیؿیشٻ . ٮیعضی، ی٧ی اظ انٹ٬ ٲٽٱ ٸ اٸٮیٻ اؾز اٮ٧شطی٧ی اؾز ٦ٻ سٹؾ اقیبء بی١ ؾب٦ٵ ی٥ قبضغثٹزٺ ثسٴ اٶؿبٴ ٶٳٹٶٻ ای زض ایٵ ظٲیٷٻ. ایدبز ٲی ٪طزز

اٶطغی . ٦ٻ ٲی سٹاٶس ثبث ایدبز اٮ٧شطیؿیشٻ ؾب٦ٵ ٪طززثبث ایدبز چؿجٷس٪ی ثیٵ حبن٭ اظ اٮ٧شطیؿیشٻ ؾب٦ٵ

ٶیط ٮجبؼ ټبی زاذ٭ ی٥ ٲبقیٵ ). اقیبء ٲی ٪طزز

ضس ٸ ثط٠ حبن٭ اظ ی٥ اثط نب٣ٻ زاض .( ذك٥ ٦ٵ

ظٲیٵ ضا ٶیع حبٲ٭ اٮ٧شطیؿیشٻ ؾب٦ٵ ثٹزٺ ٦ٻ ٲؿیط اثط سب

.ی ذٹاټس ٦طز

چؿت "چبد٫ط ٮیعضی اظ دسیسٺ ٹ٠ ثٷٹاٴ ی٥ ٶٹ

ټؿشٻ اؾبؾی ؾیؿشٱ ٹ٠ ، . اؾشبزٺ ٲی ٶٳبیس " ٲٹ٢ز

(Photoreceptor) " ٶٹضدصیط"زؾش٫بټی ثب ٶب

ٲبټیز یعی٧ی زؾش٫بٺ ٹ٠، ی٥ اؾشٹاٶٻ ٸ یب . اؾز

زؾش٫بٺ ٹ٠ اظ ٲٹاز ټبزی ٶٹض سك٧ی٭ .ی٥ ؾیٯٷسض اؾزاثشسا ، زض. قسٺ ٦ٻ سٹؾ ٦ٹاٶشٹ ٶٹض سرٯیٻ ٲی ٪طزٶس

اؾشٹاٶٻ ی٥ قبضغ ٲثجز ضا اظ طی١ ی٥ ؾیٱ حبٲ٭

. ، دیسا ٲی ٦ٷس (Corona Wire) خطیبٴ اٮ٧شطی٧یټٳعٲبٴ ثب چطذف اؾشٹاٶٻ ، چبد٫ط ی٥ دطسٹ ٶٹض ٮیعضی

اؾشٹاٶٻ ثٳٷٹض سرٯیٻ اٮ٧شطی٧ی ثرف ٶبظ٤ ضا ثط ؾحضا ثط زض ازاٲٻ ٮیعض حطٸ ٸ سهبیط. ٲطثٹٻ ، ٲی سبثبٶس

ی٥ اٮ٫ٹ اظ قبضغ اٮ٧شطی٧ی ).ؾح اؾشٹاٶٻ ذٹاټس ٶٹقز

ثب قبضغ ٲ٧ٹؼ ټٱ ٦بض ٶٳبیس، ؾیؿشٱ ٹ٠ ٲی سٹاٶس . ( زض ایٵ حبٮز ی٥ قبضغ اٮ٧شطٸاؾشبسی٥ ٲثجز ثط ضٸی ی٥

.قبضغ ٲٷی ثٷٹاٴ ظٲیٷٻ زض ٶط ٪طشٻ ذٹاټس قس

چبد٫ط ؾح اؾشٹاٶٻ ضا دؽ اظ ٳٯ٧طز اٮ٫ٹی ٲٹضزٶط ،قبضغ (دٹزض ٲك٧ی ضٶ٩ ثب ٦ییز ٲٷبؾت )ثب ٪طز خٹټط

ثب سٹخٻ ثب ایٷ٧ٻ دٹزض ٹ٠ زاضای . ٲی دٹقبٶس قسٺ ٲثجز،ثبض )قسٺ اؾشٹاٶٻ قبضغ ٲثجز اؾز ، سٹٶط ثٻ ٶبحیٻ سرٯیٻ

زض ایٵ حبٮز قبضغ ظٲیٷٻ .) چؿجبٶسٺ ٲی ٪طزز (ٲٷی

ٳٯیبر ٹ٠ ٲكبثٻ ٶٹقشٵ ثط . ( ٲثجز ٶرٹاټس قس ضٸی ؾٹزا ٸ چؿجبٶسٴ آٴ ثط ضٸی ؾح ٲٹضز ٶط اؾز

. دؽ اظ چؿجبٶسٴ دٹزض ٲٹضز ٶط ، اؾشٹاٶٻ حٹ٬ ی٥ ٦بص

ظیط اؾشٹاٶٻ ٢طاض ث٫یطز ، ٢ج٭ اظ ایٷ٧ٻ ٦بص.ٲی چطذس

ثٻ آٴ Corona ی٥ قبضغ ٲٷی سٹؾ ؾیٱ اٶش٣بٮی

قبضغ ٹ٠ ثٳطاست ٢ٹیشط اظ قبضغ ٲٷی .زازٺ ٲی قٹزثٻ ضټب اٮ٧شطٸاؾشبسی٥ ٲطثٹ ثٻ سهٹیط ثٹزٺ ٸ ٦بص ٢بزض

ټٳعٲبٴ ثب حط٦ز ٦بص . ٦طزٴ دٹزض ٲطثٹٻ ذٹاټس ثٹز

ثط ضٸی ٦بص سهٹیط ٲطثٹٻ (ثب ؾطز ٲبز٬ اؾشٹاٶٻ)ثٳٷٹض ٲٳبٶز اظ چؿجیسٴ ٦بص ثٻ . زضج ذٹاټس قس

ثالبنٯٻ دؽ اظ زضج سهٹیطٳٯیبر سرٯیٻ قبضغ اؾشٹاٶٻ ،

.قس اٶدب ذٹاټس Detac corona سٹؾ ی٥ ؾیٱ



ی٥ ) Fuser زضٶٽبیز ، چبد٫ط ٦بص ضا اظ ثیٵ ی٥

زض حیٵ اٶدب . قٹز جٹض زازٺ ٲی (ظٸج ٯش٥ ٪ط طآیٷس ٹ٠، ٪طزخٹټط دبقیسٺ قسٺ زض ٦بص سٷیسٺ ٲی

ثبث حط٦ز ٦بص ثٻ ؾٳز ؾیٷی ٯش٥ ټب. ٪طزز

ثبث ٪ط قسٴ ٦بص ٶیع Fuser .ذطٸخی ذٹاټٷس قس

ثٽٳیٵ زٮی٭ ظٲبٶی٧ٻ ٦بص اظ چبد٫ط ذبضج ٲی ذٹاټس قس

. ٪طزز ، زا اؾز

قٹز ٦ٻ ٦بص ؾٹظاٶسٺ ٶ٫طزز؟ چٻ بٲٯی ثبث ٲیؾطز حط٦ز ٦بص سٹؾ . ٲٽٳشطیٵ بٲ٭ ؾطز اؾز

ث٫ٹٶٻ ای ذٹاټس ثٹز ٦ٻ ثبث س ؾٹذش٫ی ٯش٥ ټب

.٦بص ذٹاټس قس

٦بص ، ؾح اؾشٹاٶٻ سحز دؽ اظ ضیرشٵ دٹزض ثط ضٸیایٵ الٲخ ضٸقٵ . سبثیط ی٥ الٲخ سرٯیٻ ٢طاض ٲی ٪یطز

اؾشٹاٶٻ ضا سحز سبثیط ٢طاض زازٺ ٸ "ٶٹض دصیط" سٳب ؾح

ازاٲٻ ؾح زض. سهبٸیط اٮ٧شطی٧ی ضا دب٤ ذٹاټس ٦طز

سحز سبثیط قبضغ Coronaاؾشٹاٶٻ سٹؾ ؾیٱ قبضغ

.ٲثجز ٢طاض ٲی ٪یطز

٦ٷشط٬ ٦ٷٷسٺ

٢ج٭ اظ اٶدب ټط ٪ٹٶٻ ٳٯیبر سٹؾ چبد٫ط ٮیعضی ، ٲی

ثبیؿز نحٻ حبٸی زازٺ زض اذشیبض آٴ ٢طاض ٪طشٻ ٸ زض

ذطٸخی ٲٹضز ٶط سهٳیٱ ازاٲٻ زض ضاثٻ ثب ٶحٹٺ ایدبزٳٯیبر ٹ٠ ثط ٽسٺ ٦ٷشط٬ ٦ٷٷسٺ . ٪یطی ٲی ٪طزز

٦ٷشط٬ ٦ٷٷسٺ چبد٫ط ثٷٹاٴ ثطز انٯی . ثٹز چبد٫ط ذٹاټس٦ٷٷسٺ ٹ٠ ٦ٷشط٬. چبد٫ط ٮیعضی ایبی ٸیٻ ٲی ٶٳبیس

دٹضر ٲٹاظی ٸ یب : اظ طی١ ی٥ دٹضر اضسجبی ٶیط

زض . اضسجب ثط٢طاض ٲی ٶٳبیس ثب ٦بٲذیٹسط USB دٹضرنٹضسی٧ٻ چبد٫ط ثٻ چٷسیٵ ٦بٲذیٹسط ٲشه٭ ثبقس ،

ٲشبٸر ٢بزض ثٻ اضؾب٬ زضذٹاؾز ټبی چبح ذٹز ٦بضثطاٴ

ټط ی٥ اظ زض ایٵ حبٮز ٦ٷشط٬ ٦ٷٷسٺ ،. ذٹاټٷس ثٹززضذٹاؾز ټبی ٸانٯٻ ضا ثهٹضر خسا٪بٶٻ دطزاظـ ذٹاټس

.٦طز

ثیٵ ٦ٷشط٬ ٦ٷٷسٺ ٸ ٦بٲذیٹسط ، ٲی ثبیؿز ثٳٷٹض ٪شٳبٴچبد٫طټبی زض. آٶٽب ثب ی٥ ظثبٴ ٲكشط٤ نحجز ٶٳبیٷس

اٸٮیٻ ، ٦بٲذیٹسط ی٥ ٶٹ بی٭ ٲشٷی ذبل ضا ثٽٳطاٺ

االبسی ثطای چبد٫ط اضؾب٬ ٲی ٲدٳٹٻ ای اظ ٦سټبیثب سٹخٻ ثٻ ٲبټیز چبد٫طټبی اٸٮیٻ ٸ ٲحسٸزیز . ٦طز

ټبی ٲٹخٹز ، ضٸـ ٹ٠ ثرٹثی سبٲیٵ ٦ٷٷسٺ ٹٶزٶٹ ٹٶز اٲطٸظٺ اظ نسټب. ٶیبظټبی االبسی چبد٫ط ثٹز

ثسیٵ ٲٷٹض الظ اؾز ٦ٻ االبر .اؾشبزٺ ٲی ٪طززاؾشبزٺ اظ ی٥ ظثبٴ دیكطشٻ زض اذشیبض ٲٹضز ٶیبظ چبد٫ط ثب

ایٵ ظٲیٷٻ ٲشساٸٮشطیٵ ظثبٶٽبی ٲٹخٹز زض. آٴ ٪صاقشٻ قٹز

PCL)Printer Command ظثبٴ

Language) ٲطثٹ ثٻ قط٦ز ټیٹٮز دب٦بضز ٸ"

ظثبٶٽبی . اؾز Adobe ٲطثٹ ثٻ"اؾ٧طیذز دٹؾزاؾشبزٺ ٲی ٹ٠ ثطای سكطیح نحٻ اظ ی٥ ٶٹ ثطزاض

ثطزاض ٹ٠ ٲ٣بزیط ضیبيی اظ اق٧ب٬. ٶٳبیٷس

geometric ٲدٳٹٻ ای اظ ثهٹضر ). ٲی ثبقٷسچبد٫ط ثطزاض ضا اذص ٸ زض ازاٲٻ آٴ ضا ثٻ (ٶ٣ب ٶرٹاټس ثٹز

.سجسی٭ ٲی ٶٳبیس bitmap ی٥ نحٻ

ثطذی اظ چبد٫طټب اظ ی٥ زؾش٫بٺ ایٷشطیف ٪طای٧ی

GDI)Graphical device interface) زض

زضؾیؿشٱ. اؾشبٶساضز، اؾشبزٺ ٲی ٶٳبیٷس PCL ٹو

ٹ٠ ، ٦بٲذیٹسط ثطزاض ٲطثٹ ثٻ ٶ٣ب ضا ذٹز ایدبز ٲی دطزاظقی زض ایٵ ظٲیٷٻ ضا ٶٳبیس، ثسیٵ سطسیت ٦ٷشط٬ ٦ٷٷسٺ

زؾشٹضاٮٳ٭ ټبی ٶ٣ب ضا ثطای ٮیعض"اٶدب ٶسازٺ ٸ نطب

زض اٯت چبد٫طټبی ٮیعضی ، ٦ٷشط٬ . اضؾب٬ ٲی ٶٳبیسؾبظٲبٶسټی زازٺ ٦ٷٷسٺ ٲی ثبیؿز ٳٯیبر ٲطثٹ ثٻ

االبر . ټبی زضیبشی اظ ٦بٲذیٹسط ضا ذٹز اٶدب زټس

زؾشٹضار ٲطثٹ ثٻ ٶٹ ٳٯیبر ، ٶٹ ٦بص : ٹ٠ قبٲ٭



٦ٷشط٬ ٦ٷٷسٺ . اؾز... ، ٶحٹٺ ثطذٹضز ثب ٹٶز ټب ٸ ثٳٷٹض اٶدب ٳٯیبر ٲطثٹٻ ثطظ نحیح ٲی ثبیؿز

.اٸٮٹیز زضؾز زضیبز ٶٳبیس االبر ٹ٠ ضا ثب

دؽ اظ ؾبظٲبٶسټی زازٺ ټب ، ٦ٷشط٬ ٦ٷٷسٺ ٳٯیبر آٲبزٺ

سٷیٱ حبقیٻ ټب ی . ؾبظی نحٻ ضا آبظ ذٹاټس ٦طز... سهبٸیط ٲٹضز ٶط ٸ ٲشٵ ، ؾبظٲبٶسټی ٦ٯٳبر ٸ اؾش٣طاض

ضا اٶدب زازٺ ٸ ٲبحه٭ ٳٯیبر ٹ٠ ایدبز ثطزاضی حبٸی چبد٫ط ثٳٷٹض چبح ی٥ نحٻ ثٻ . ٲشبٸر اؾز ٶ٣ب

. االبر ٹ٠ ٶیبظ ذٹاټس زاقز

ا٦ثط چبد٫طټبی ٮیعضی ، ٦ٷشط٬ ٦ٷٷسٺ ٢بزض ثٻ شذیطٺ زض

حبٻ اذشهبنی ذٹز زضذٹاؾز ټبی ٲطثٹ ثٻ چبح زضثب اؾشبزٺ اظ ٸیػ٪ی ٹ٠ ، ٦ٷشط٬ ٦ٷٷسٺ ٢بزض ثٻ . اؾز

ایدبز ی٥ ن )چٷسیٵ ٦بض زض حبٻ ٲی ثبقس اؾش٣طاضچبح زض حبٻ دؽ اظ اؾش٣طاض ټط زضذٹاؾز . (اظ ٦بضټب

اذشهبنی ، اٲ٧بٴ چبح آٶٽب زض ظٲبٴ ٲطثٹٻ طاټٱ اظ ی٥ ؾٷس ٲی ثبیؿز چٷسیٵ زض ٲٹاضزی٧ٻ. ذٹاټس قس

ی٥ ثبض "ٶؿرٻ چبح ٪طزز ، زازٺ ټبی ٲطثٹٻ نطباضؾب٬ ٸ ثسیٵ طی١ زض ظٲبٴ نطٻ خٹئی ثطای چبد٫ط

.ذٹاټس قس

ٮیعض

چبد٫ط زض ایدبز ذطٸخی ٲٹضز ٶط ثؿیبض ٶ٣ف ؾیشٱ ٮیعض

ؾیؿشٱ زض چبد٫طټبی ٮیعضی ٢سیٳی ،. حبئع اټٳیز اؾز

: ٹ٠ اظ ٷبنط ظیط سك٧ی٭ قسٺ ثٹز

ی٥ ٮیعض

ی٥ آییٷٻ ٢بث٭ حط٦ز

ی٥ ٮٷع

ٸ ثط (ٶ٣ب )ٮیعض زازٺ ټبی ٲطثٹ ثٻ نحٻ ضا زضیبز

االبر ٹ٠ ٲشٵ ٸ سهٹیط ٲٹضز ٶط ضا ایدبز اؾبؼچبح ٲی ی٥ ذ ا٣ی (ٮحٻ)زض ټط ظٲبٴ. ٲی ٦طز

ټٳعٲبٴ ثب حط٦ز دطسٹ ټبی ٶٹض ثط ضٸی اؾشٹاٶٻ ، . ٪طزیسثطای ټط ی٥ اظ ٶ٣ب ٲٹضز ٶط ٮیعض ی٥ دبٮؽ ٶٹضی

ثطای ب ټبی ذبٮی . خٽز چبح ضا ٲٷ٧ؽ ٲی ٶٳٹزٮیعض ٶ٣كی زض حط٦ز دطسٹ ټبی . سٹٮیس ٶٳی ٪طزیس دبٮؿی

ی٥ آییٷٻ ٢بث٭ ٶٹض ٶساقشٻ ٸ ثبث سبثف ٶٹض اظ طی١ټٳعٲبٴ ثب حط٦ز آییٷٻ ، سٹؾ ٲدٳٹٻ . حط٦ز اؾز

ثب سٷیٱ بنٯٻ ثیٵ .سبثبٶسٺ ٲی ٪طزیس ای اظ ٮٷعټب ٶٹضضیرش٫ی سهٹیط آییٷٻ ٸ ٶ٣ب زض ظٲبٴ سبثف ٶٹض ، اظ ثٽٱ

.دیك٫یطی ثٳ٭ ٲی آٲس

دؽ .٦طز زض خٽز ا٣ی حط٦ز ٲی"زؾش٫بٺ ٮیعضی نطباظ دیٳبیف ا٣ی ، چبد٫ط اؾشٹاٶٻ ٲطثٹٻ ضا حط٦ز زازٺ

سٹؾ زؾش٫بٺ ٮیعض طاټٱ سب ظٲیٷٻ ایدبز ذ ثسی

.٪طزز

ثطذی اظ چبد٫طټبی ٮیعضی اظ ٲدٳٹٻ ای زیٹز ٶٹضی

(LED) ثطای ٶٹقشٵ ٲحشٹیبر نحٻ اؾشبزٺ ٲیذٹز ذٹاټس ټط ی٥ اظ ٶ٣ب زاضای ٶٹض اذشهبنی. ٶٳبیٷس

چبد٫طټبی ثب س٧ٷٹٮٹغی ٹ٠ ٶؿجز ثٻ چبد٫طټبئی . ثٹزاؾشبزٺ ٲی ٶٳبیٷس ، زاضای ٢یٳز ٦ٻ اظ زؾش٫بٺ ٮیعضی

.اضظاٴ سطی ٲی ثبقٷس

سٹٶط

ٲٽٳشطیٵ قبذم ټبی ی٥ چبد٫ط ٮیعضی ، سٹٶط ی٧ی اظثٹزٺ ٦ٻ سٹٶط ی٥ ٶٹ دٹزض اٮ٧شطی٧ی قبضغ قسٺ. اؾز

. ضٶ٩ زاٶٻ ٸ دالؾشی٥ اؾز : زاضای زٸ ٷهط انٯی زض )ضٶ٩ ٲٹضز ٶیبظ ٲی ثبقٷس ضٶ٩ زاٶٻ ټب سبٲیٵ ٦ٷٷسٺ

ضٶ٩ .(چبد٫طټبی س٥ ضٶ٩ ، ضٶ٩ ٹ٠ ٲك٧ی اؾز ثسیٵ سطسیت ظٲبٶی٧ٻ . دالؾشی٥ آٲیرشٻ قسٺ اٶس زاٶٻ ټب ثب

ٶٳبیس ، ٪ساذشٻ سٹٶط اظ ثیٵ ٯش٥ ټبی زا جٹض ٲی



.ذٹاټٷس ٪طزیس

ی٥ ٲحٻ ) toner hopper دٹزض زض ی٥

شذیطٺ ٲی (ی٥ ضٸ٦ف ٢بث٭ حط٦ز ٦ٹچ٥ زض زاذ٭ چبد٫ط سٹٶط ٲٹضز ٶیبظ ذٹز ضا اظ طی١. ٪طزز

developer unit ( سبٲیٵ ٦ٷٷسٺ زاٶٻ) اظ ٲحٻ

، ی٥ ٲدٳٹٻ اظ developer .زضیبز ٲی زاضز

زاٶٻ ټبی ٹ٠ . ټبی ٲٷبیؿی ثب قبضغ ٲٷی اؾز الٶٻ. ذٹاټٷس قس ثٻ ی٥ دب٤ ٦ٵ ٯعی ٢بث٭ چطذف ، ٲشه٭

ثب حط٦ز ٲیٯٻ ٹ٠ زاٶٻ ټبیٳٷبیؿی زض ٲحٻ ٪شٻ

ثب سٹخٻ ثٻ ایٷ٧ٻ زاٶٻ ټبی . قسٺ ٢طاض ذٹاټٷس ٪طز ٲٷبیؿی زاضای قبضغ ٲٷی ٲی ثبقٷس ، سبٲیٵ ٦ٷٷسٺ زاٶٻ

ټب ، زاٶٻ ټبی ٲثجز سٹٶط ضا خٳ آٸضی ذٹاټس آٶٽب ضا ثطای اؾشٹاٶٻ زضازاٲٻ دب٤ ٦ٵ، شضار ضا سٳیع ٸ.٦طز

سهبٸیط اٮ٧شطٸاؾشبسی٥ زاضای قبضغ ٲٷی . اضؾب٬ ٲی زاضز

ٶؿجز ثٻ سبٲیٵ ٦ٷٷسٺ زاٶٻ ټب ثٹزٺ ٸ اؾشٹاٶٻ قبٲ٭ ٢ٹیشطزض ازاٲٻ . ٲی ٶٳبیس شضار چؿجبٶسٺ قسٺ ضا اظ ذٹز زٸض

اؾشٹاٶٻ زض ٹ٬ ٦بص حط٦ز ٸ ثٳٹاظار آٴ ٦بص سحز

detac ی٥ ؾیٱ )٢طاض ٪طشٻ سبثیط ی٥ ٲیساٴ

corona ) زض ٸيیز .ٸ سرٯیٻ اٮ٧شطی٧ی ٲی ٪طزز

بٲٯی ٦ٻ ثبث ٶ٫ٽساضی سٹٶط ثط ؾح ٦بص ٹ٠ سٷٽبسٹٶط ثط ثٳٷٹض چؿجبٶسٴ.ٲی ٪طزز ، ٶیطٸی خبشثٻ اؾز

ضٸی ؾح ٦بص ، ٲی ثبیؿز ٦بص اظ طی١ ٯش٥ ټبی

Tonerچبد٫طټب ، زض اٯت. زا ثحط٦ز زضآیس

hopper ،developer,drum assembly

.ٲی ٪یطٶس زض ی٥ ٦بضسطیح ٢بث٭ سٹیى ٢طاض

ٲعایبی ی٥ چبد٫ط ٮیعضی

ؾطز ، ز٢ز ٸ : ٲٽٳشطیٵ ٲعایبی چبد٫طټبی ٮیعضیی٥ ٮیعض ٢بزض ثٻ حط٦ز ثؿیبض . ٲ٣طٸٴ ثهطٻ ثٹزٴ اؾز

اؾز ؾطز ٶٹقشٵ آٴ ثٳطاست ؾطی ثٹزٺ ٸ جیی چبد٫طټبی ٮیعضی. ثیكشط اظ چبد٫طټبی خٹټط اكبٴ ثبقس

ثٳطاست ٪طاٶشط ٶؿجز ثٻ چبد٫طټبی خٹټطاكبٴ ٲی ٪طاٴ ٶجٹزٺ ٸ زض ٲ٣بث٭ دٹزض ٲهطی آٶٽب ظیبز. ثبقٷس

.ټعیٷٻ ٶ٫ٽساضی آٶبٴ ثبال ٶرٹاټس ثٹز

چبد٫طټبی ضٶ٫ی

ؾیبٺ )اثشسا اٯت چبد٫طټبی ٮیعضی ثهٹضر س٥ ضٶ٩ زض

اٲطٸظٺ .ثٹزٶس (ضٶ٩ ٶٹقشٻ ٸ ؾیس ضٶ٩ ٦بص

چبد٫طټبی ٮیعضی ضٶ٫ی ٶیع ٲشساٸ٬ ٸ سٹؾ

ٳٯ٧طز .سٹٮیس٦ٷٷس٪بٴ ٲشبٸر طيٻ قسٺ اٶسچبد٫طټبی ضٶ٫ی زض ا٦ثط ٲٹاضز ٲكبثٻ چبد٫طټبی ؾیبٺ ٸ

ټبی ٳسٺ چبد٫طټبی ضٶ٫ی ی٧ی اظ سبٸر. ؾیس اؾز ثب ؾیبٺ ٸ ؾیس ٶحٹٺ اٶدب طآیٷس چبح ثب سٹخٻ ثٻ ٲبټیز

چبد٫طټبی ضٶ٫ی ثطای اٶدب . ضٶ٫ی ثٹزٴ آٶبٴ اؾز زض . اؾشبزٺ ٲی ٶٳبیٷس طآیٷس ٲطثٹٻ اظ چٽبض بظ ٲشبٸر

)، ؾطذبثی (آثی )ټط بظ ی٧ی اظ ضٶ٩ ټبی یطٸظٺ ای

ثب سط٦یت چٽبض . ، ظضز ٸؾیبٺ اؾشبزٺ ٲی ٪طزز ( ٢طٲع

ثٹخٹز ٲی ضٶ٩ ٹ٠ ٲدٳٹٻ ای ٪ؿشطزٺ اظ ضٶ٩ ټب

developer ثطذی اظ چبد٫طټب زاضای چٽبض سٹٶط ٸ. آیس

unit ثطذی . چطخ زٸاض ٲی ثبقٷس ٲدعا ثط ضٸی ی٥زی٫ط اظ چبد٫طټب ثطای ټط ی٥ اظ ضٶ٩ ټب، اظ زؾش٫بٺ

.، اؾشٹاٶٻ ٸ سٹٶط ٲدعا اؾشبزٺ ٲی ٶٳبیٷس ټبی ٮیعض

ٲٹز

زض نٹضسی٧ٻ ټٱ ا٦ٷٹٴ زض حب٬ ٲبٮٻ ایٵ ٲٯت زض

ٲی ثبقیس، ٲٯت ٹ٠ اظ طی١ ٲٷع٬ ٸ یب ٲح٭ ٦بض ذٹز اظ" ٲٹز "ٸاغٺ . ٲٹز زض اذشیبض قٳب ٪صاقشٻ قسٺ اؾز

"modulator-demodulator" سط٦یت ٦ٯٳبر



اظ ٲٹز ثطای اضؾب٬ زازٺ ټبی.ا٢شجبؼ قسٺ اؾز

. زیدیشب٬ اظ طی١ ذٹ سٯٵ اؾشبزٺ ثٳ٭ ٲی آیسٲسٸٮٻ ٶٳٹزٴ زازٺ ٲٹز اضؾب٬ ٦ٷٷسٺ االبر، ٳٯیبر

ضا ثٻ ؾی٫ٷب٬ ټبئی ٦ٻ ثب ذٹ سٯٵ ؾبظ٪بض ٲی ثبقٷس، ٲٹز زضیبز ٦ٷٷسٺ االبر، ٳٯیبر . زاز اٶدب ذٹاټس

ثٻ ٶٳٹزٴ ؾی٫ٷب٬ ضا ثٳٷٹض ثط٪كز" زی ٲسٸٮٻ "

ٲٹز ټبی ثسٸٴ ٦بث٭ . حبٮز زیدیشب٬ اٶدب ٲی زټس

.ضازیٹئی سجسی٭ ٲی ٶٳبیٷس زازٺ ټبی زیدیشب٬ ضا ثٻ اٲٹاج

زض ٦بٲذیٹسط ٸ ثٳٷٹض اضؾب٬ ٸ 1960ٲٹز اظؾب٬

االبر سٹؾ سطٲیٷب٬ ټب ٸ اسهب٬ ثٻ ؾیؿشٱ زضیبز

ق٧٭ ظیط . ټبی ٲط٦عی، ٲٹضز اؾشبزٺ ٢طاض ٪طشٻ اؾزٶحٹٺ اضسجب ٹ٠ زض ٦بٲذیٹسطټبی ثعض٨ ضا ٶكبٴ ٲی

.زټس

ثیز زض 300 حسٸز 1960ؾب٬ ؾطز ٲٹز ټب زض

ی٥ )زض آٴ ظٲبٴ ی٥ سطٲیٷب٬ . ثٹز (bps) ثبٶیٻ٢بزض ثٻ سٳبؼ سٯٷی ثب (نحٻ ٶٳبیك٫ط نحٻ ٦ٯیس ٸ

ظٲبٴ طاٲٹـ ٶ٧ٷیٱ ٦ٻ زض آٴ. ٦بٲذیٹسط ٲط٦عی ثٹزٸ٢ز ٦بٲذیٹسط ثهٹضر اقشطا٦ی ٲٹضز اؾشبزٺ ٢طاض ٲی

ذطیساضی ٶٳٹزٴ ظٲبٴ ٪طز ٸ ؾبظٲبٶٽب ٸ ٲٹؾؿبر ثبٲٹضز ٶط ذٹز، اٲ٧بٴ اؾشبزٺ اظ ٦بٲذیٹسط انٯی ضا ثسؾز

ٲٹز ټب زض آٴ ظٲبٴ ایٵ اٲ٧بٴ ضا ثٹخٹز ٲی . آٸضٶس ٲیاضسجب ثب ؾیؿشٱ آٸضٶس ٦ٻ ٲٹؾؿبر یبز قسٺ ٢بزض ثٻ

زض . ثیز زض ثبٶیٻ ثبقٷس300ٲط٦عی ثب ؾطشی ٲبز٬ ظٲبٶی٧ٻ ٦بضثطی اظ طی١ سطٲیٷب٬ ٦بضا٦شطی چٷیٵ حبٮشی

سبیخ قسٺ ضا ثط ضا سبیخ ٲی ٦طز، ٲٹز ٦س ٲبز٬ ٦بضا٦شطاؾبؼ اؾشبٶساضز اؾ٧ی، ثطای ٦بٲذیٹسط ٲط٦عی اضؾب٬ ٲی

ٲٹاضزی٧ٻ ٦بٲذیٹسط ٲط٦عی االبسی ضا ثٳٷٹض زض. ٶٳٹزاظ ٲٹز اؾشبزٺ ٶٳبیف ثطای سطٲیٷب٬ اضؾب٬ ٲی ٦طزز ٶیع

.ٲی ٪طزیس

1970ټٳعٲبٴ ثب طيٻ ٦بٲذیٹسطټبی قرهی زض ؾب٬

BBS(Bulletin)اظ ؾیؿشٱ ټبی ثٹٮشٷی اؾشبزٺ

board system اقربل ٸ یب . ٲطح ٪طزیس

اؾشبزٺ اظی٥ ٸ یب چٷس ٲٹز ٸ ثطذی ٶط ٲٹؾؿبر ثب

ٶٳٹزٺ ، ؾیؿشٱ ضا دی٧طثٷسی BBS اعاضټبی ٲطثٹ ثٻٸ ٦بضثطاٴ زی٫ط ثب اؾشبزٺ اظ ٲٹز ٢بزض ثٻ سٳبؼ ثب

چٷیٵ ٲٹاضزی ٦بضثطاٴ ثطٶبٲٻ زض. ؾیؿشٱ ثٹٮشٷی، ثٹزٶس قجیٻ ؾبظ ٦ٷٷسٺ سطٲیٷب٬، ضا ثط ضٸی ٦بٲذیٹسط ذٹز اخطاء

ٲی ٶٳٹزٶس ٸ ثسیٵ سطسیت ؾیؿشٱ آٶبٴ ٲكبثٻ ی٥ ثٹٮشٷی اٯت اظ ؾیؿشٱ ټبی. سطٲیٷب٬ ضشبض ٲی ٶٳٹز

ؾطز ٲٹز ټب . ثطای اال ضؾبٶی اؾشبزٺ ٲی ٪طزیس

زض ایٵ حبٮز . ثیز زض ثبٶیٻ ثٹز 300زض آٴ ظٲبٴ حسٸز

سب. حط ٲی سٹاٶؿز اضؾب٬ ٪طزز30زض ټط ثبٶیٻ حسٸز

ظٲبٶی٧ٻ ٦بضثطاٴ حدٱ ثبالئی اظ االبر ضا اضؾب٬ ٶٳی ؾطز چٷساٴ ٲكٽٹز ٦طزٶس ٲك٧الر اضسجبی اظ ثس

ٶجٹز ٸٮی ثٳحى اضؾب٬ زازٺ ټبی ثب حدٱ ثبال ٶیط سهبٸیط ثٻ ؾیؿشٱ ټبی ثٹٮشٷی ٸ یب زضیبز ثطٶبٲٻ ټب ٸ

ثبٶیٻ ثیز زض300االب ر اظ طی١ آٶبٴ ؾطز سالـ ټبی طاٸاٶی زض خٽز اعایف . دبؾر٫ٹ ٶجٹز

ٲبحه٭ سالـ ټبی . ؾطز ٲٹز ټب نٹضر ٪طز

. ٹ٠ اعایف ٶطخ اٶش٣ب٬ االبر زض ٲٹز ټب ثٹز

ثیز زض 300 ؾطز 1983سب 1960 اظ ؾب٬ -

ثبٶیٻ

ثیز زض1200 ؾطز 1985 سب 1984اظ ؾب٬ -

ثبٶیٻ

ثیز زض 2400 ؾطز 1989 سب 1986اظ ؾب٬ - ثبٶیٻ

ثیز 9600 1991سب اٸای٭ 1990اظ اٸاذط ؾب٬ - زض ثبٶیٻ

٦یٯٹ ثیز زض ثبٶیٻ19/2ؾطز -



٦یٯٹ ثیز زض ثبٶیٻ 28/8 ؾطز -

٦یٯٹ ثیز زض ثبٶیٻ33/6ؾطز -

1998زض ؾب٬ )زض ثبٶیٻ ٦یٯٹ ثیز56ؾطز -

( اؾشبٶساضز ٪طزیس

زض ثبٶیٻ ٲ٫بثیز8ثب حسا٦ثط ؾطز ADSL ذٹ -

( ٲشساٸ٬ قسٺ اؾز1999اظ ؾب٬ )

ثیز زض ثبٶیٻ300ٲٹز ٲٽبی ثب ؾطز -

ثیز زض ثبٶیٻ 300زض آبظ اظ ٲٹز ټبی ثب ؾطز ٲٹز ټبی ٹ٠ ثؿیبض ؾبزٺ طظ ٦بض. اؾشبزٺ ٲی ٪طزیس

Frequency shift ٲٹز ټبی ٹ٠ اظ ی٥. ثٹز

keying FSK اضؾب٬ االبر زیدیشب٬ اظ ثطای

اظ ی٥ FSK زض. طی١ ذٹ سٯٵ اؾشبزٺ ٲی ٦طزٶس

ٲشبٸر ثطای ثیز ټبی ٲشبٸر (tone ) ط٦بٶؽسطٲیٷب٬ ظٲبٶی٧ٻ ی٥ ٲٹز ٲشه٭ ثٻ. اؾشبزٺ ٲی ٪طزیس

ثب ٲٹز ٲشه٭ ثٻ ٦بٲذیٹسط سٳبؼ ٲی ٪طز، ٲٹز

. ٶبٲیسٺ ٲی قٹز originate ٲشه٭ ثٻ سطٲیٷب٬ ٲٹز،

ټطسع ٸ 1070 ، ط٦بٶؽ " نط"ٲٹز ٹ٠ ثطای ٲ٣ساض

ټطسع ضا اضؾب٬ ٲی 1270، ط٦بٶؽ " ی٥"ٲ٣ساض ثطای

ٲی Answer ٲٹز ٲشه٭ ثٻ ٦بٲذیٹسط ضا ٲٹز. ٶٳبیس ، ط٦بٶؽ " نط"ٲٹز ٹ٠ ثطای اضؾب٬ ٲ٣ساض. ٶبٲٷس

2225 ، ط٦بٶؽ " ی٥"ٲ٣ساض ټطسع ٸ ثطای2025

ثب سٹخٻ ثٻ ایٷ٧ٻ ٲٹز ټبی .ټطسع ضا اضؾب٬ ٲی ٦طزٸ ٪یطٶسٺ اظ ط٦بٶؽ ټبی ٲشبٸر ثطای اضؾب٬ طؾشٷسٺ

اظ ذ االبر اؾشبزٺ ٲی ٦طزٶس، اٲ٧بٴ اؾشبزٺ

-Full ٳٯیبر ٹ٠. ثهٹضر ټٳعٲبٴ طاټٱ ٲی ٪طزیس

duplex ٢بزض "ټبئی ٦ٻ نطب ٲٹز. ٶبٲیسٺ ٲی قٹز ثٻ اضؾب٬ االبر زض ی٥ خٽز زض ټط ٮحٻ ٲی ثبقٷس

half-duplex ٶبٲیسٺ ٲی قٹٶس.

(طؾشٷسٺ )طو ٦ٷیس زٸ ٲٹز ٲشه٭ ٸ ٦بضثط سطٲیٷب٬

٦97س اؾ٧ی حط ٹ٠ . سبیخ ٶٳبئیس ضا a حط

زؾش٫بټی ثب . ثبیٷطی اؾز 01100001زټسټی ٸ یب

ٲٹخٹز زض سطٲیٷب٬ ثبیز ټب ضا ثٻ ثیز سجسی٭ UART ٶب

(RS-232 Port) ٸ آٶٽب ضا اظ طی١ دٹضر ؾطیب٬

ٲٹز سطٲیٷب٬ ثٻ دٹضر . زض ټط ٮحٻ اضؾب٬ ٲی زاضززض ټط ٮحٻ ی٥ ثیز ضا زضیبز ؾطیب٬ ٲشه٭ ثٹزٺ ٸ

زض ازاٲٻ االبر ٲٹضز ٶط اظ طی١ ذ سٯٵ.ٲی زاضز

.اضؾب٬ ذٹاټٷس قس

ٲٹز ټبی ؾطیشط

طاحبٴ ٲٹز ٲدجٹض ثٻ ثٳٷٹض ایدبز ٲٹزٲٽبی ؾطیشط

. ثٹزٶس FSK اؾشبزٺ اظ ضٸـ ټبی ٲٷبؾجشطی ٶؿجز ثٻ

ٸ زض Phase-Shift Keying PSKاظ زض اثشسا

Quadrature amplitude ازاٲٻ اظ ضٸـ

modulation)QAM) ضٸقٽبی . اؾشبزٺ ٦طزٶسٹ٠ اٲ٧بٴ اضؾب٬ حدٱ ثبالئی اظ االبر ضا طاټٱ ٲی

.ٶٳٹزٶس

سٷع٬ "سٳب ٲٹز ټبی ثب ؾطز ثبال ثٷٹی اظ ٲٽٹ

ایٵ ثساٴ ٲٷی اؾز ٦ٻ . اؾشبزٺ ٲی ٶٳبیٷس"سسضیدی آٶٽب ٢بزض ثٻ سؿز ذ سٯٵ ٸ سٷیٱ ؾطز ٲٷبؾت ٲی

.ثبقٷس

زض ازاٲٻ سحٹالر ٲطثٹ ثٻ ٲٹز ٲٹز ټبی

Asymmetric digital subscriber line)ADSL) یط ٲش٣بضٴ"اظ ٸاغٺ . ثٹخٹز آٲسٶس"

ٹ٠ ٢بزض ثٻ ثسیٵ زٮی٭ اؾشبزٺ قسٺ چٹٴ ٲٹز ټبیاضؾب٬ االبر ثب ؾطز ثبالسط زض ی٥ ٲؿیط ٶؿجز ثٻ

اظ ایٵ ADSL ٲٹز ټبی .ٲؿیط زی٫ط ٲی ثبقٷسح٣ی٣ز ٦ٻ ټط ٲٷع٬ ٸ یب ٲح٭ ٦بض زاضای ی٥ ٦بث٭ ٲؿی

ٲح٭ ٲٹضز ٶط ٸ قط٦ز ٲربثطار اذشهبنی ثیٵ ذ ٹ٠ ٢بزض ثٻ. ٲطثٹٻ ٲی ثبقٷس، اؾشبزٺ ٶٳٹزٺ اٶس



3000حٳ٭ حدٱ ثبالئی اظ زازٺ ٶؿجز ثٻ ؾی٫ٷب٬ سٯٵ ٲی ثبقس ټطسعی ٲٹضز ٶیبظ ثطای ٦بٶب٬ ټبی نٹسی

زض نٹضسی٧ٻ ٲط٦ع سٯٵ ٲطثٹ ٸ ٲٷع٬ ٸ ٲح٭ ٦بض .

زض زٸ ط ذ ADSL ټبی ٦بضثط ټط زٸ اظ ٲٹزاؾشبزٺ ٶٳبیٷس، ثركی اظ ٦بث٭ ٲؿی ثیٵ ٲٷع٬ ٸ ٲط٦ع

سٹاٶس ثٷٹاٴ ی٥ ٦بٶب٬ اٶش٣ب٬ االبر سٯٵ ٲیٹ٠ طیز ذٹ. زیدیشب٬ ثب ؾطز ثبال ٲطح ٪طزز

زض حس اضؾب٬ ی٥ ٲیٯیٹٴ ثیز زض ثبٶیٻ ثیٵ ٲٷع٬ ٸ ٲط٦ع

ٲ٫بثیز زض ثبٶیٻ ثیٵ ٸ ټكز (UpStream) سٯٵ

سحز قطای (Downstream) ٲط٦ع سٯٵ ٸ ٲٷع٬

اؾشبزٺ اظ ی٥ ذ ٲی سٹاٴ ثهٹضر ثب. ایسٺ آ٬ اؾز ټٳعٲبٴ ٲ٧بٮٳبر سٯٷی ٸ زازٺ ټبی زیدیشب٬ ضا اضؾب٬

.٦طز

اظ انٹ٬ ADSL ضٸی٧طز اؾشبزٺ قسٺ زض ٲٹز ټبی

دٽٷبی ثبٶس ذٹ سٯٵ ثیٵ .ؾبزٺ ای سجیز ٲی ٶٳبیس

ټطسع ثٻ ثبٶسټبی 1100000 ټطسع ٸ 24000

ٸ ی٥ ٲٹز ٲدبظی .ٲی ٪طزز ټطسعی س٣ؿیٱ4000

249ټط ی٥ اظ . ثطای ټط ثبٶس زض ٶط ٪طشٻ ٲی قٹز

ٲدبظی ثبٶس ٲطثٹ ثٻ ذٹز ضا سؿز ٸ ثٽیٷٻ سطیٵ ٲٹز

ثطآیٷس ؾطز . حبٮز ضا ثطای ذٹز زض ٶط ذٹاټٷس ٪طز

ٲٹز ٲدبظی، ٲدٳٹ ؾطز ٦بٶب٬ ذٹاټس 249سٳب

.ثٹز

Point-to-point دطٸس٧٭

اٲطٸظٺ اظ سطٲیٷب٬ ټبی ٸا٢ی ٸ یب قجیٻ ؾبظی قسٺ

اظ . اسهب٬ ثٻ ی٥ ٦بٲذیٹسط اؾشبزٺ ٶٳی قٹز ثٳٷٹضزټٷسٺ ذسٲبر ٲٹز ټب ثٳٷٹض اسهب٬ ثٻ ی٥ ٲط٦ع اضائٻ

اؾشبزٺ ٸ ٲط٦ع ٹ٠ اٲ٧بٴ اضسجب ثب (ISP) ایٷشطٶزٲٹز ٲطثٹٻ ٲؿئٹٮیز . آٸضز ایٷشطٶز ضا طاټٱ ٲی

ضٸسیٷ٩ ثؿشٻ ټبی االبسی ثؿشٻ ثٷسی قسٺ ثط اؾبؼ

ضا ISP ثیٵ ٲٹز اؾشبزٺ قسٺ ٸ TCP/IP دطٸس٧٭قسٺ ثطای ضٸـ اؾشبٶساضز اؾشبزٺ. ثطٽسٺ ذٹاټس زاقز

-Pointضٸسیٷ٩ ثؿشٻ ټبی االبسی اظ طی١ ٲٹز،

to-point protocol)ppp) ٶبٲیسٺ ٲی قٹز.

TCP/IP ٲٹخٹز ثط ضٸی ٦بٲذیٹسط ٦بضثط ثهٹضر بزی

ضا ایدبز ٲی ٶٳبیس زازٺ ٪طا ټبی زازٺ ٪طا ټبی ذٹز

ISP .ٹ٠ ثطای اٶش٣ب٬ زض اذشیبض ٲٹز ٪صاقشٻ ٲی قٹٶس

ٲطثٹٻ زازٺ ٪طا ټب ضا زضیبز ٸ آٶٽب ضا زض ٲؿیط ٲٷبؾت زض ظٲبٴ زضیبز االبر اظ . ٦طز ذٹاټس (اضؾب٬ )ټسایز

ٸ اؾش٣طاض آٶٽب ثط ضٸی ٦بٲذیٹسط ٦بضثط اظ ISP طی١

.طآیٷسی ٲكبثٻ اؾشبزٺ ٲی ٪طزز

ٲیكٹز ٸ شذیطٺ (Digital) زازٺ ٦بٲذیٹسط زض ٢بٮت ض٢ٱ

زض حبٮی ٦ٻ ذٹ سٯٵ زازٺ ټب ضا زض ٢بٮجی ٢یبؾی

(Analog ) ثٻ االبسی ض٢ٳی .ٲٷش٣٭ ٲی٧ٷٷسثٻ . ٲی٫ٹییٱ ٦ٻ سٹؾ اساز ٪ؿؿشٻ ٢بث٭ ٶٳبیف ثبقس

٪ٹییٱ ٦ٻ سٹؾ ٦ٳیشٽبی ٲشیط دیٹؾشٻ زازٺ ای ٢یبؾیاظ طی١ ټٷ٫بٲی ٦ٻ زٸ ٦بٲذیٹسط ضا. ٶٳبیف زازٺ ٲیكٹٶس

ذ سٯٵ ٲشه٭ ٲی٧ٷیٱ، ٶیبظ ثٻ اثعاضی ثٻ ٷٹاٴ ٸاؾ ؾیؿشٱ سٯٵ زاضیٱ ٦ٻ زازٺ ټب ضا اظ ثیٵ ٦بٲذیٹسط ذٹز ٸ

(Modulation ) ٢بٮجی ض٢ٳی ثٻ ٢بٮجی سٯی٣ی

ټٳچٷیٵ . سب اظ طی١ ذ سٯٵ ٢بث٭ اٶش٣ب٬ ثبقٷس ٶٳٹزٺ٢بٮت ض٢ٳی اٸٮیٻ اـ زض اٶشٽبی زی٫ط زازٺ ٢یبؾی ضا ثٻ

" ایٵ اثعاض. ٲیٷٳبیس ( Demodulation ) س٧ی٥

Modulation / Demodulation " ( سٯی١

.ٶبٲیسٺ ٲیكٹز Modem یب (س٧ی٥ ٦ٷٷسٺ / ٦ٷٷسٺ

Multi Media ٲٹٮشی ٲسیب

اٶٹا زازٺ ټبیی ضا ٦ٻ اٲ٧بٴ ٦بٲذیٹسطټب ٲیشٹاٶٷس سٳب



سهبٸیط سجسی٭ آٶٽب ثٻ اض٢ب ٸخٹز زاضز، اظ ٢جی٭ ٲٹظی٧ٽب ،، سطؾیٳبر ٲشحط٤ ، سهبٸیط ٸیسئٹیی ٸ ٪شبضټب ، ثٻ

ٸخٹز ایٵ ٢بثٯیز ٲٷدط ثٻ .٦بضثؿشٻ ٸ زؾش٧بضی ٦ٷٷسضقس ٸ سبٮی ثطٶبٲٻ ټبی ٦بضثطزی ٲشسزی قسٺ اؾز ٦ٻ

ٸاؾٻ آٶٽب ٲیشٹاٴ ٲشٷٽب، سهبٸیط ٸیسئٹیی ٸ انٹار ضا ثٻآٲٹظقی ، االبسی یب ثٻ ٲٷٹض اضائٻ ثؿشٻ ټبی ٲرشٯ

ثٻ : زض ی٥ سطی ٲیشٹاٴ ٪ز . ؾط٪طٲی سط٦یت ٦طز٦بٲذیٹسط ثطای اضائٻ ٲشٵ ، سهبٸیط ٸیسئٹیی ، ٦بضثطز

ای یب اٶیٳیكٵ ٸ نٹر ثهٹضر ٲرشٯ چٷس ضؾبٶٻ

Multi Media شٻ ٲیكٹز٪.

اظ ٷبنط ؾرز اعاضی ٲطسج ثب ایٵ ٦بضثطز جبضسٷس

.اؾ٧ٷط ، ٦بضر نٹسی، ثٯٷس ٪ٹ ٸ ٲی٧طٸٵ

اؾ٧ٷط

اؾشبزٺ اظ اؾ٧ٷط ی ؾبٮیبٴ اذیط زض اٯت ازاضار ٸ

اؾ٧ٷطټب زاضای ٲس٬ ټب ی . اؾز ٲٹؾؿبر ٲشساٸ٬ قسٺ

. ٲشبٸسی ٲی ثبقٷس

اؾ٧ٷطټب ، ضٸٲیعی ٶیع ایٵ ٶٹ: اؾ٧ٷطټبی ٲؿح -

اؾ٧ٷطټبی ٹ٠ زاضای ٢بثٯیز ټبی . ٶبٲیسٺ ٲی قٹٶسٸ اظ ٲشساٸٮشطیٵ اؾ٧ٷطټبی ٲٹخٹز ٲی طاٸاٶی ثٹزٺ

.ثبقٷس

اؾ٧ٷطټب ٶیط ایٵ ٶٹ : Sheet-fed اؾ٧ٷطټبی -زض اؾ٧ٷطټبی .ی٥ چبد٫ط ٢بث٭ حٳ٭ ٳ٭ ٲی ٶٳبیٷس

ٸ زض ٹو ؾٷس ٲٹضز ٶط ٹ٠ ټس اؾ٧ٷط ثبثز ثٹزٺ

.ثطای اؾ٧ٵ ، حط٦ز ذٹاټس ٦طز

اؾ٧ٷطټبی ٹ٠ اظ : Handheld اؾ٧ٷطټبی -

س٧ٷٹٮٹغی ث٧بض ٪طشٻ قسٺ زض اؾ٧ٷطټبی ٲؿح اؾشبزٺ اؾ٧ٷطټبی ٹ٠ زض ٹو اؾشبزٺ اظ ی٥ زض. ٲی ٶٳبیٷس

.٪طزز ٲٹسٹض ثطای حط٦ز اظ ٶیطٸی اٶؿبٶی اؾشبزٺ ٲی

اظ اؾ٧ٷطټبی یٱ ٹ٠ ، : اؾ٧ٷطټبی اؾشٹاٶٻ ای -ثب . ٲشجط ٸ ثعض٨ اؾشبزٺ ٲی ٶٳبیٷس ٲطا٦ع اٶشكبضاسی

٦ییز اؾشبزٺ اظ اؾ٧ٷطټبی ٹ٠ ٲی سٹاٴ سهبٸیط ضا ثب

.ٸ خعئیبر ثبال اؾ٧ٵ ٶٳٹز

سحٯی٭ ی٥ ایسٺ اٸٮیٻ سٳبٲی اٶٹا اؾ٧ٷطټب ، سدعیٻ ٸ

زض ازاٲٻ ثٻ . سهٹیط ٸ اٶدب دطزاظـ ټبی ٲطثٹٻ اؾز ٦ٻ ٲشساٸٮشطیٵ ٶٹ زض ایٵ ثطضؾی اؾ٧ٷطټبی ٲؿح

. ظٲیٷٻ ٲی ثبقٷس ، ذٹاټیٱ دطزاذز

اضؾب٬ سهٹیط

دؽ اظ اؾ٧ٵ ی٥ سهٹیط ، ٲی ثبیؿز سهٹیط اؾ٧ٵ قسٺ

ثطای اسهب٬ اؾ٧ٷط ثٻ ٦بٲذیٹسط . ٲٷش٣٭ ٪طزز ثٻ ٦بٲذیٹسط

: ؾٻ ٪عیٷٻ ٲشبٸر ٸخٹز زاضز

٦ٷسسطیٵ ضٸـ اضؾب٬ سهٹیط )اظ دٹضر ٲٹاظی اؾشبزٺ

( ذٹاټس ثٹز

اظ ی٥ ٦بضر اذشهبنی اؾ٧ٷطټب. SCSI اؾشبزٺ اظ

SCSI ٦ٻ ثط ضٸی ثطز انٯی ٶهت ٲی ٪طزز، اؾشبزٺ

.ٶٳبیٷس ٲی

اؾ٧ٷطٲی ثبیؿز زاضای ی٥ . USB اؾشبزٺ اظ دٹضر

.ثبقس USB ٦بٶ٧شٹض اظ ٶٹ

ثٳٷٹض اؾشبزٺ اظ اؾ٧ٷط ، ٲی ثبیؿز زضایٹض ٲطثٹٻ ٲؿئٹ٬ سجیٵ ٶحٹٺ اضسجب ثب زضایٹض ٹ٠. ٶهت ٪طزز

TWAIN ا٦ثط اؾ٧ٷطټب اظ ظثبٴ. اؾ٧ٷط ذٹاټس ثٹز

زضایٹض. ٦طزٴ اؾشبزٺ ٲی ٶٳبیٷس ثطای نحجز

TWAIN ثطٶبٲٻ )ٶیط ی٥ ایٷشطیؽ ثیٵ ثطٶبٲٻ ټب

ٸ (ضا حٳبیز ٲی ٶٳبیٷس TWAIN ٦ٻ اؾشبٶساضز ټبئیثطٶبٲٻ ټب ٶیبظی ثٻ زض ایٵ ضاؾشب. اؾ٧ٷط ٳ٭ ٲی ٶٳبیس



آ٪بټی اظ خعئیبر ٳٯ٧طز ی٥ اؾ٧ٷط ثٳٷٹض ایدبز ثب اؾشبزٺ اظ ثطٶبٲٻ "ٲثال. ٶرٹاټٷس زاقز اضسجب ثب آٴ

ضا حٳبیز TWAIN ٶط اعاض ٹ٠ اؾشبٶساضز )شٹقبح ٲی سٹاٴ ثؿبز٪ی طٲبٴ اؾ٧ٵ ی٥ سهٹیط ضا (ٲی ٶٳبیس

آٲسٺ زض ٲحی شٹقبح اؾشبزٺ نبزض ٸ اظ ٶشبیح ثسؾز

.٦طز

ٸؾبی٭ اظ خٳٯٻ ( Scanner ) دٹیك٫ط یب اؾ٧ٷط

ٸضٸزی ٶٹضی ٲیجبقس ٦ٻ ثب اؾشبزٺ اظ سدٽیعار حؿبؼ ی٥ ثط٨ ٦بص یب ټط ثٻ ٶٹض ، سهٹیطی اظ طح ضٸی

سهٹیط ٲعثٹض ثٻ ؾی٫ٷبٮٽبی . ٲٹيٹ زی٫ط ٲیؿبظزٲیكٹز سب ثٹؾیٯٻ ٶط اعاض سكریم ٶٹضی زیدیشب٬ سجسی٭

زی٫ط دطزاظـ ٦بضا٦شط ټب ، ٸ یب ٶط اعاض ټبی ٪طای٧یاظ خٳٯٻ . اؾ٧ٷط ټب زض اٶٹا ٲرشٯی طيٻ ٲیكٹٶس. قٹز

ټس اؾ٧ٵ اظ ضٸی ی٥ قیء ؾب٦ٵ ) اؾ٧ٷط ټبی سرزقیء اظ ضٸی ټس ) اؾ٧ٷطټبی سصیٻ ای (حط٦ز ٲی٧ٷس

) اؾ٧ٷط ټبی ٯ٧ی (ثبثز حط٦ز زازٺ ٲیكٹز اؾ٧ٵاؾ٧ٵ ټبی ٸ (قیء حٹ٬ ټس اؾ٧ٵ ثبثز زٸضاٴ ٲی٧ٷس

( .٦بضثط اؾ٧ٷط ضا ضٸی قیء ثبثز حط٦ز ٲیسټس )زؾشی

زٸضثیٵ زیدیشبٮی

Web زٸضثیٵ

ٲشساٸ٬ قسٺ اٲطٸظٺ اؾشبزٺ اظ زٸضثیٵ ټبی ٸة ثؿیبض

زض ظٲبٴ اؾشبزٺ اظ ایٷشطٶز ٸ ٸة ، ٲی سٹاٴ ثب . اؾز ٦بٲذیٹسط ذٹز ، اٲ٧بٴ ٲكبټسٺ ٶهت ی٥ زٸضثیٵ ثٻ

زٸضثیٵ ټبی . سهٹیط ذٹز ضا ثطای ؾبیطیٵ طاټٱ ٶٳٹز

اؾشبزٺ . زاضای ٲس٬ ټبی ؾبزٺ سب دیچیسٺ ٲی ثبقٷس ٸةاٲطٸظٺ قبټس ثٻ ٸة ذشٱ ٶكسٺ ٸ"اظ زٸضثیٵ نطب

: ث٧بض٪یطی ایٵ ٶٹ اظ زٸضثیٵ ټب زض ٲٹاضز ٲشبٸر ٶیط ، ٲٹاضز قرهی ٸ ذهٹنی ٲی ثبقیٱ سطای٥ ، سدبضر

ثب ٶهت ی٥ زٸضثیٵ ٸة زض ٲ٧بٴ ٲٹضز ٶط، اٲ٧بٴ.

.ٲكبټسٺ ٲح٭ ٹ٠ ثطای ال٢ٻ ٲٷساٴ طاټٱ ٲی ٪طزز

زیدیشبٮی اؾز ٦ٻ ی٥ زٸضثیٵ ٸة ؾبزٺ ، ی٥ زٸضثیٵایٵ ٶٹ زٸضثیٵ ټب ثٳٷٹض . ثٻ ٦بٲذیٹسط ٲشه٭ ٲی ٪طزز

اؾشبزٺ USB اظ دٹضر ټبی"٦بٲذیٹسط ٳسسب اسهب٬ ثٻ٦بضر زٸضثیٵ ټبی اٸٮیٻ اظ طی١ ی٥ ).ٲی ٶٳبیٷس

اذشهبنی ٸ یب دٹضر ٲٹاظی ثٻ ٦بٲذیٹسط ٲشه٭ ٲی زٸضثیٵ ٸة ، زضایٹض دؽ اظ ٶهت یعی٧ی ی٥ (قسٶس

ٲطثٹٻ اظ طی١ ؾیؿشٱ بٲ٭ ثرسٲز ٪طشٻ ذٹاټس قس سٹؾ ؾیؿشٱ بٲ٭ ، زضایٹض ٲطثٹٻ دؽ اظ سكریم )

دؽ اظ ٶهت یعی٧ی ٸ ٶهت . (ٲی ثبیؿز ٶهت ٪طزز

. ٲٷ٣ی ، اٲ٧بٴ اؾشبزٺ اظ زٸضثیٵ طاټٱ ذٹاټس قس٦بضثطزی ٲطثٹٻ ٶیع ثسیٵ ٲٷٹض الظ اؾز ٦ٻ ٶط اعاض

)ٶط اعاض ٹ٠ ، ثهٹضر س٧طاضی سهبٸیطی . ٶهت ٪طزز

. زٸضثیٵ اذص ذٹاټس ٦طز ضا اظ (طیٱ

ثٳٷٹض اؾشبزٺ اظ زٸضثیٵ ټبی ٸة زض ٲحی ایٷشطٶز ثٻ

: اٲ٧بٶبر ظیط ٶیبظ ذٹاټس ثٹز

.ی٥ زٸضثیٵ ٦ٻ ثٻ ٦بٲذیٹسط ٲشه٭ قسٺ ثبقس

)ٶط اعاض ٦ٻ ٢بزض ثٻ سبٲیٵ طیٳٽب ثهٹضر ازٸاضی ی٥

.اظ زٸضثیٵ ثبقس (س٧طاضی

ذ ثب دٽٷبی ثبٶس ٢بث٭ ٢جٹ٬ ثطای اسهب٬ ٦بٲذیٹسط ی٥ ثٻ ایٷشطٶز

ثبٶس ذ اضسجبی ثب ایٷشطٶز ٲٷبؾت زض نٹضسی٧ٻ دٽٷبی ثبظٶٹیؿی ٲدسز/ ٶجبقس ، سهبٸیط ٢بزض ثٻ ثبظذٹاٶی

.ٶرٹاټٷس ثٹز

ی٧ی اظ ٲؿبی٭ ٲطسج ثب زٸضثیٵ ټبی ٸة زض ظٲبٴ اسهب٬

، ٲحسٸزیز ( USB اظ طی١ ی٥ ٦بث٭ )ثٻ ٦بٲذیٹسط

حسا٦ثط ٹ٬ ٦بث٭ دٷح ٲشط ٲی سٹاٶس. ٹ٬ ٦بث٭ اؾز

ثٳٷٹض ح٭ ٲك٧٭ ٹ٠ ٲی سٹاٴ اظزٸضثیٵ ټبئی .. ثبقسٸیسئٹیی ٲی ثبقٷس ، ٦ٻ زاضای ی٥ ٦بٶ٧شٹض ذبضخی

.اؾشبزٺ ٦طز



ز٢ی٣ب WebCam ٳٯ٧طز زٸضثیٷٽبی زیدیشب٬ یب

قجیٻ ثٻ زٸضثیٷٽبی اؾشبٶساضز ٲٳٹ٬ ٲیجبقس ثب ایٵ سبٸر ٧بؾی اؾشبزٺ ٶكسٺ ٸ سهبٸیط ثٻ ٦ٻ زض آٶٽب اظ یٯٱ

دؽ اظ. نٹضر زیدشبٮی زض حبٻ زٸضثیٵ يج ٲیكٹٶس

يج قسٴ سهبٸیط زض حبٻ زٸضثیٵ ایٵ اٲ٧بٴ ٸخٹز

.ذٹز ٲٷش٣٭ ٦ٷیس ذٹاټس زاقز ٦ٻ آٶٽب ضا ثٻ ٦بٲذیٹسط

ثٯٷس٪ٹټب

)اؾشبٶساضز ثٯٷس٪ٹ ټب ٦ٻ اٲطٸظ ثٻ ثركی اظ سدٽیعار

سٳب ٦بٲذیٹسطټبی خسیس سجسی٭ قسٺ اٶس ثطای (س٣طیجب نسا ټب ٲٹضز اؾشبزٺ ٢طاض درف ٲٹؾی٣ی ٸ ؾبیط

.ٲی٫یطٶس

(ٲی٧طٸ ٹٴ)ٲی٧طٸٵ

ثؿیبضی اظ ٶط اعاضټبی ٦بضثطزی ضا ٲیشٹاٶیس ثب طاٲیٵ

٪شبضی ٦ٷشط٬ ٦ٷیس ، ثٻ جبضر زی٫ط ثٻ خبی ٸاضز ٦طزٴ ٶیط نحٻ ٦ٯیس یب ی٥ طٲبٴ اظ طی١ سدٽیعاسی

ٲكطٸ . ٲبٸؼ ٦بی اؾز طٲبٴ ٲعثٹض ضا سٯ ٶٳبییس

.زض ٲ٣بث٭ زټبٴ قٳب ثبقس (ٲی٧طٸٹٴ)ٲی٧طٸٵ ثط آٶ٧ٻ

ٶط اعاضټبی ٦بضثطزی

Application Program Interface ٷٹاٴ

ذٹاٶسٺ ٲیكٹٶس سطیی ٦بٲ٭ اظ API ، ٦ٻ ثٻ اذشهبضاؾز ٦ٻ زض زؾشطؼ ی٥ ثطٶبٲٻ سٳب سٹاث ؾیؿشٱ بٲ٭

سٹاثی ٦ٻ ثطٶبٲٻ ٦بضثطزی ٲیشٹاٶس )٦بضثطزی ٢طاض زاضٶس

ثٻ ٲٷٹض اٶدب ٸبیی ٲبٶٷس ٲسیطیز دطٸٶسٺ ټب ٸ ٦بٲذیٹسط اظ آٶٽب ٶٳبیف االبر ثط ضٸی نحٻ سهٹیط

ٸ ټٳچٷیٵ ٶحٹٺ اؾشبزٺ اظآٴ سٹاث (اؾشبزٺ ٶٳبیس

.ٲیجبقس

API زض ؾیؿشٳٽبی بٲٯی ٦ٻ ضاث ٪طای٥ ٦بضثط ضا

دكشیجبٶی دٷدطٺ ټب، دكشیجبٶی ٲی ٦ٷٷس سٹاثی ضا ٶیع ثطای

Pull Down ) ق٧ٯٽب ، ٽطؾشٽبی ٪عیٷكی ٳٹزی

.سطی ٲی ٶٳبیٷس ٸ ؾبیط اخعای ضاث (

ٶط اعاضټبی ٲدبظ

ثٻ ٶط اعاض ټبیی ٪شٻ ٲیكٹز ٦ٻ اظ ؾٹی طز یب ؾبظٲبٴ

سٹٮیس ٦ٷٷسٺ ثٻ ٷٹاٴ ٶؿرٻ ٲدبظ ثٻ ذطیساض طٸذشٻ قسٺ

ضا سحز قطای ذبنی ٲٹضز ثبقس ٸ ذطیساض سٷٽب ثشٹاٶس آٴ

.اؾشبزٺ ٢طاض زټس

یط ٲدبظ ٢طاض زاضز ایٵ انالح زض ٲ٣بث٭ ٶط اعاضټبی٦ٻ ثسٸٴ اخبظٺ نبحت اٲشیبظ آٴ س٧ثیط ٸ اؾشبزٺ ٲی

.قٹز

ٶط اعاضټبی ضای٫بٴ

ثٻ ٶط اعاض ټبیی ٪شٻ ٲیكٹز ٦ٻ ثسٸٴ زضیبز ټیچ

. ای زض اذشیبض اؾشبزٺ ٦ٷٷس٪بٴ ٢طاض ٲی٫یطٶس ټعیٷٻاعاض ټب اخبظٺ اؾشبزٺ ٲٳٹال سٹٮیس ٦ٷٷس٪بٴ ایٵ ٶٹ ٶط

.اظ آٶٽب ضا ثٻ ٦بضثطاٴ ٲیسټٷس

Share Ware ٶط اعاض ټبی

٦ٻ ٶٹب ثسٸٴ زضیبز ثٻ ٶط اعاض ټبیی ٪شٻ ٲیكٹز

ټیچ ټعیٷٻ ای زض اذشیبض اطاز ٢طاض ٲی٫یطٶس اٲب سٹٮیس آٴ اظ ٦بضثط ٲیرٹاټس زض نٹضر سٳبی٭ ثٻ اؾشبزٺ ٦ٷٷسٺ

ٷٹاٴ ټعیٷٻ ٲدٹظ ٲؿشٳط اظ ٶط اعاض ٲجٯ اٶس٦ی ضا ثٻثٻ ایٵ سطسیت ، ٦بضثطاٶی ٦ٻ ایٵ ٲجٯ ضا . دطزاذز ٶٳبیٷس

ٲیٷٳبیٷس اظ زؾشیبثی ؾطٸیؽ ٸ ٶؿرٻ ټبی ضٸظ دطزاذز

.قس آٲس قسٺ ٶط اعاض ثٽطٺ ٲٷس ذٹاټٷس



( data ) زازٺ ټب یب زیشب

ؾیؿشٱ دطزاظـ ٶكسٺ ثٻ االبر ذبٲی ٦ٻ ټٷٹظ سٹؾ

.اٶس زازٺ ٲی٫ٹیٷس

( information ) االبر یب اٶٹضٲبؾیٹٴ

قسٺ اٶس ثٻ زازٺ ټبیی ٦ٻ سٹؾ ؾیؿشٱ دطزاظـ

.االبر ٲی٫ٹیٷس

Back Up ث٥ آح

ټؿشٷس ٦ٻ ثطای ٶؿرٻ ټبی ٦ذی ٶط اعاض ټب یب بیٯٽب

ضبیز احشیب ضٸی ی٥ ضؾبٶٻ شذیطٺ ؾبظی ثبٶٹیٻ ٲبٶٷس ایدبز قسٺ اٶس، ټٷ٫ب ثطٸظ ٲك٧٭ زض زیؿ٥ یب ٶٹاض

ضاحز ضؾبٶٻ اٸٮیٻ ذیب٬ ٦بضثط ضا اظ اٲٵ ثٹزٴ االبر

.ٲی٧ٷس

ٸیطٸؾٽبی ٦بٲذیٹسطی

اؾطاضآٲیع ٸ ٲطٲٹظ ٸیطٸؼ ټبی ٦بٲذیٹسطی اظ خٳٯٻ ٲٹاضز

زض زٶیبی ٦بٲذیٹسط ثٹزٺ ٦ٻ سٹخٻ اٯت ٦بضثطاٴ ضا ثرٹز ٸیطٸؼ ټبی ٦بٲذیٹسطی ثرٹثی ٢سضر . ٶٳبیس خٯت ٲی

٦بٲذیٹسط آؾیت دصیطی ؾیؿشٱ ټبی االبسی ٲجشٷی ثط

ی٥ ٸیطٸؼ ٲسضٴ ٸ دیكطشٻ . ضا ثٻ ٲب ٶكبٴ ٲی زټٷس یط٢بث٭ دیف ثیٷی زض "٦بٲال ٢بزض ثٻ ثطٸظ آؾیت ټبی

، ٦ٻ (Melissa) ٸیطٸؼ ٲٯیعا"ٲثال. ایٷشطٶز اؾز

ٲشساٸ٬ ٪طزیس ، اظ چٷبٴ ٢سضر ٸ سٹاٶی 1999 زض ؾب٬ٲأی٧طٸؾبز ٸ ثطذٹضزاض ثٹز ٦ٻ قط٦ز ټبی ثعض٪ی ٶیط

ؾبیط قط٦ز ټبی ثعض٨ ضا ٲدجٹض ثٻ ذبٲٹـ ٶٳٹزٴ ٸیطٸؼ. اٮ٧شطٸٶی٧ی ٶٳٹز ٦بٲ٭ ؾیؿشٱ ټبی دؿز

"ILOVEYOU" ضایح ٪طزیس ، 2000، ٦ٻ زض ؾب٬

طاٸاٴ زض ایٷشطٶز ٸ قج٧ٻ ټبی ثبث آؾیت ټبی

.٦بٲذیٹسطی ٪طزیس

٪طٸٺ ٳسٺ س٣ؿیٱ ٲی ٸیطٸؼ ټبی ٦بٲذیٹسطی ثٻ زٸ

ٸ ٪طٸٺ زٸ ضا "ٸیطٸؼ ټبی ؾٷشی "٪طٸٺ اٸ٬ ضا . ٪طزٶس. ٲی ٶبٲٷس"ٲجشٷی ثط دؿز اٮ٧شطٸٶی٧ی ٸیطٸؼ ټبی"

ذهٹنیبر ، ٳٯ٧طز ٸ ٶحٹٺ دیك٫یطی اظ ټط ی٥ اظ

٪طٸٺ ټبی ٹ٠ ٲشبٸر ثٹزٺ ٸ زض ایٵ ضاؾشب الظ اؾز ،

.٦ؿت ٦طز االبر الظ زض ایٵ ذهٹل ضا

اٶٹا آٮٹز٪ی

. آٮٹز٪ی اٮ٧شطٸٶی٧ی زاضای اق٧ب٬ ٲٷشبٸسی اؾز

: ٲٹاضز آٮٹز٪ی اٮ٧شطٸٶی٧ی جبضسٷس اظ ٲشساٸٮشطیٵ

٦ٹچ٥ ثٹزٺ ٦ٻ ٸیطٸؼ ی٥ ٢ٻ ٶط اعاض: ٸیطٸؼ -

ی٥ "ٲثال. ثط زٸـ ی٥ ثطٶبٲٻ ح٣ی٣ی حٳ٭ ٲی ٪طززثٻ ثطٶبٲٻ ای ٶیط ٸاغٺ دطزاظ ٸیطٸؼ ٲی سٹاٶس ذٹز ضا

ټط ٲطسجٻ ٦ٻ ثطٶبٲٻ ٸاغٺ دطزاظ. ٶٳبیس (اٮحب٠ )ٲشه٭

قبٶؽ )اخطاء ٲی ٪طزز ، ٸیطٸؼ ٶیع اخطاء ٸ ایٵ طنز سٹٮیس "اظ ذٹز ضا ٲدسزا ضا دیسا ذٹاټس ٦طز ٦ٻ ٶؿرٻ ای (ٸ یب ی٥ (اٮحب٠ ی٥ ٶؿرٻ اظ ذٹز ثٻ ؾبیط ثطٶبٲٻ ټب )

.یٱ ضا ثبث ٪طزز ذطاثی

ٸیطٸؼ : ٸیطٸؼ ټبی ٲجشٷی ثط دؿز اٮ٧شطٸٶی٧ی -ایٵ ٶٹ اظ طی١ دیب ټبی دؿز اٮ٧شطٸٶی٧ی ټبئی اظ

ذٹز٦بض ایٵ ٶٹ ٸیطٸؼ ټب ثهٹضر. ٲٷش٣٭ ٲی ٪طزٶس٪عیٷف اطاز ثطای . ثطای اطاز ٲشسز ، دؿز ذٹاټٷس قس

ثط اؾبؼ زشطچٻ آزضؼ دؿز اضؾب٬ ٶبٲٻ اٮ٧شطٸٶی٧ی

.اٮ٧شطٸٶی٧ی ، اٶدب ٲی ٪یطز



ثطٶبٲٻ ٶط اعاضی ٦ٹچ٧ی ثٹزٺ ی٥ ٦ط ،: ٦ط ټب - ٦ٻ ثب اؾشبزٺ اظ قج٧ٻ ټبی ٦بٲذیٹسطی ٸ حطٺ ټبی

ٶؿرٻ ای . اٲٷیشی ٲٹخٹز ، ا٢سا ثٻ س٧ثیط ذٹز ٲی ٶٳبیٷسسب ٲبقیٵ ټبی زی٫ط ، قج٧ٻ ضا دیٳبیف"٦ط "اظ

ٲٹخٹز زض قج٧ٻ ضا ٦ٻ زاضای حطٺ ټبی اٲٷیشی ٲی ثبقٷس ٦ط ټب ثب . ٶؿرٻ ای اظ ذٹز ضا س٧ثیط ٶٳبیٷس ، سكریم ٸ

ای اظ ذٹز ضا اؾشٷبز ثٻ حطٺ ټبی اٲٷیشی ٲٹخٹز ، ٶؿرٻ

.ثط ضٸی ٲبقیٵ ټبی خسیس س٧ثیط ٲی ٶٳبیٷس

اؾت سطاٸا، ٶٹ ذبنی اظ ثطٶبٲٻ ی٥: اؾت ټبی سطاٸا -ضا ثطٶبٲٻ ټبی ٹ٠ ایٵ ازب. ټبی ٦بٲذیٹسطی ٲی ثبقٷس

)زاضٶس ٦ٻ ٢بزض ثٻ اٶدب ی٥ ٳٯیبر ذبل ٲی ثبقٷس قبٲ٭ ی٥ ثبظی ٦بٲذیٹسطی ازبی آٶبٴ ٲی سٹاٶس"ٲثال

ثطٶبٲٻ ټبی ٹ٠ ثطذال ازبی ذٹز ٶٻ سٷٽب . (ثبقس ٲثجشی ضا اٶدب ٶرٹاټٷس زاز ثٯ٧ٻ ثبث ثطٸظ ٳٯیبر

اخطاء، ٲی آؾیت ټبی خسی دؽ اظ طاټٱ ٶٳٹزٴ قطای ٲٳ٧ٵ اؾز االبر ٲٹخٹز ثط ضٸی ټبضز "ٲثال ). ثبقٷس

اؾت ټبی سطاٸا زاضای ضٸقی . (زیؿ٥ ضا حص ٶٳبیٷس

.ثطای س٧ثیط ذٹز ٶٳی ثبقٷس

ٸیطٸؼ چیؿز ؟

ٸیطٸؼ ټبی ٦بٲذیٹسطی ثسیٵ زٮی٭ ٸیطٸؼ ٶبٲیسٺ قسٺ

زاضای ثطذی ٸخٹٺ ٲكشط٤ ثب ٸیطٸؼ ټبی اٶس ، چٹٴ

ی٥ ٸیطٸؼ ٦بٲذیٹسطی اظ. ظیؿز قٷبؾی ٲی ثبقٷس

ٲكبثٻ "٦بٲذیٹسطی ثٻ ٦بٲذیٹسط زی٫ط جٹض ٦طزٺ ، ز٢ی٣بقرهی ثٻ قرم ٸیطٸؼ ټبی ظیؿز قٷبؾی ٦ٻ اظ

.زی٫طی ٲٷش٣٭ ٲی ٪طزٶس

ٸیطٸؼ . ٸیطٸؼ ظیؿز قٷبؾی ی٥ ٲٹخٹز ظٶسٺ ٶیؿز

ثٹزٺ ٸ زاذ٭ ی٥ ضٸ٦ف حبشی ٢طاض DNA ثركی اظ٢بزض ثٻ اٶدب ٸیطٸؼ ثط ذال ؾٯٹ٬ ،. ٲی ٪یطز

ٸیطٸؼ ظٶسٺ ٸ ). ٳٯیبر ٸ یب س٧ثیط ٲدسز ذٹز ٶٳی ثبقسی٥ ٸیطٸؼ ظیؿز قٷبؾی .(ٶٳی ثبقس زض ٢یس حیبر

.ذٹز ضا ثٻ ی٥ ؾٯٹ٬ سعضی١ ٶٳبیس DNA ٲی ثبیؿز

DNA ٸیطٸؾی زض ازاٲٻ ثب اؾشبزٺ اظ زؾش٫بٺ ٲٹخٹزثطذی حبالر ، زض. ؾٯٹ٬ ، ٢بزض ثٻ س٧ثیط ذٹز ٲی ٪طزز

ؾٯٹ٬ ثب شضار ٸیطٸؾی خسیس آٮٹزٺ سب ظٲبٶی٧ٻ ؾٯٹ٬ ب٬ زض حبالر زی٫ط ، شضار .ٸیطٸؼ ٪طزز ٸ ثبث ضټب ؾبظی

ٸیطٸؼ خسیس ثبث س ضقس ؾٯٹ٬ زض ټط ٮحٻ قسٺ ٸ

.ؾٯٹ٬ ټٳچٷبٴ ظٶسٺ ثب٢ی ذٹاټس ٲبٶس

ٲی ٸیطٸؼ ټبی ٦بٲذیٹسطی زاضای ٸخٹٺ ٲكشط٤ ٹ٠

ی٥ ٸیطٸؼ ٦بٲذیٹسطی ٲی ثبیؿز ثط زٸـ ؾبیط . ثبقٷس٪طشٻ سب زض ظٲبٴ الظ ثطٶبٲٻ ټب ٸ یب ٲؿشٷسار ٢طاض

دؽ اظ اخطای ی٥ ٸیطٸؼ .قطای اخطای آٴ طاټٱ ٪طززآٮٹزٺ ٶٳٹزٴ ؾبیط ثطٶبٲٻ ټب ٸ یب ٲؿشٷسار ٶیع ، ظٲیٷٻ

.طاټٱ ٲی ٪طزز

٦ط چیؿز ؟

٦ط ، ی٥ ثطٶبٲٻ ٦بٲذیٹسطی اؾز ٦ٻ ٢بثٯیز س٧ثیط ذٹز

قج٧ٻ ټبی . ٲبقیٵ زی٫ط ضا زاضا اؾز اظ ٲبقیٷی ثٻ ٦بٲذیٹسطی ثؿشط ٲٷبؾت ثطای حط٦ز ٦طٲٽب ٸ آٮٹزٺ

ٶٳٹزٴ ؾبیط ٲبقیٵ ټبی ٲٹخٹز زض قج٧ٻ ضا طاټٱ ٲی ٦بٲذیٹسطی ، ٦طٲٽب ٢بزض ثب اؾشبزٺ اظ قج٧ٻ ټبی. آٸضٶس

"ٲثال. ثٻ س٧ثیط ثبٸضٶ٧طزٶی ذٹز زض اؾط ظٲبٴ ٲی ثبقٷس

ٲطح 2001، ٦ٻ زض ؾب٬ "Code Red" ٦ط

ٲطسجٻ 250.000٪طزیس ، ٢بزض ثٻ س٧ثیط ذٹز ثٻ ٲیعاٴ ٦طٲٽب زض ظٲبٴ س٧ثیط، ظٲبٴ . زض ٲسر ظٲبٴ ٶٻ ؾبز ثٹز

٦ط. ٲٹخٹز ضا اؾشبزٺ ٲی ٶٳبیٷس ٦بٲذیٹسط ٸ دٽٷبی ثبٶس

Code Red زض ظٲبٴ س٧ثیط ثٻ ٲیعاٴ ٢بث٭ ٲالحٻ ،ؾطز سطای٥ االبسی ثط ضٸی ایٷشطٶز ضا ٦ٷس ٲی ای

ایٷشطٶز ثٳٷٹض ټط ٶؿرٻ اظ ٦ط ٹ٠ ، دیٳبیف. ٶٳٹز



ضا 2000ٸ یب NT یبشٵ ؾطٸیؽ زټٷس٪بٴ ٸیٷسٸظ )٦ٻ ی٥ ؾطٸیؽ زټٷسٺ ٶباٲٵ ټط ظٲبٴ. آبظ ٲی ٦طز

ؾطٸیؽ زټٷسٺ ای ٦ٻ ثط ضٸی آٴ آذطیٵ ٶط اعاضټبی دیسا ٲی ٪طزیس ، (ٲبی٧طٸؾبز ٶهت ٶكسٺ ثٹزٶس اٲٷیشی

زټٷسٺ س٧ثیط ٦ط ٶؿرٻ ای اظ ذٹز ضا ثط ضٸی ؾطٸیؽٶؿرٻ خسیس زض ازاٲٻ ٳٯیبر دیٳبیف ثطای . ٲی ٦طز

ثب سٹخٻ . زټٷس٪بٴ ضا آبظ ٲی ٶٳبیس یبشٵ ؾبیط ؾطٸیؽایدبز ثٻ سساز ؾطٸیؽ زټٷس٪بٴ ٶباٲٵ ، ی٥ ٦ط ٢بزض ثٻ

. نسټب ٸ ټعاضاٴ ٶؿرٻ اظ ذٹز اؾز

ٶحٹٺ س٧ثیط ثٻ چٻ نٹضر اؾز ؟

ٲحسٸز ثٹزٺ ٦ٻ ثٻ ی٥ ٸیطٸؼ ټبی اٸٮیٻ ، ٦سټبئی

ثطٶبٲٻ ٲشساٸ٬ ٶیط ی٥ ثبظی ٦بٲذیٹسطی ٸ یب ی٥ ٸاغٺ ٦بضثطی ، ی٥ ثبظی . اٮحب٠ ٲی ٪طزیسٶس دطزاظ ،

اخطاء ٲی اذص ٸ آٴ ضا BBS ٦بٲذیٹسطی آٮٹزٺ ضا اظ ی٥ٸیطٸؼ ، ثرف ٦ٹچ٧ی اظ ٶط اعاض ثٹزٺ ٦ٻ ثٻ . .ٶٳبیس

ٸیطٸؼ ټبی ٹ٠ . ٲی ٪طزز ی٥ ثطٶبٲٻ ثعض٨ ٲشه٭ث٫ٹٶٻ ای طاحی قسٺ ثٹزٶس ٦ٻ زض ظٲبٴ اخطای ثطٶبٲٻ

ثٯز طاټٱ قسٴ قطای ٲؿبس ، اخطاء ٲی انٯی ،زض ازاٲٻ ٸیطٸؼ ذٹز ضا ثسضٸٴ حبٻ ٲٷش٣٭ ٸ. ٪طزیسٶس

ثسٶجب٬ یبشٵ ؾبیط ثطٶبٲٻ ټبی اخطائی ٲٹخٹز ثط ضٸی ایٵ ٶٹ ثطٶبٲٻ ټب ، دیسا ٲی زض نٹضسی٧ٻ. زیؿ٥ ، ثٹز

٪طزیسٶس ، ٦سټبی ٲطثٹ ثٻ ٸیطٸؼ ثٻ ثطٶبٲٻ ايبٻ ٲی

. زض ازاٲٻ ٸیطٸؼ ، ثطٶبٲٻ ٸا٢ی ضا ب٬ ٲی ٦طز. ٪طزیسٶساخطای ٸیطٸؼ آ٪بٺ ٶكسٺ ٸ زض ٦بضثطاٴ اظ ب٬ قسٴ ٸ

ٲشبؾبٶٻ. ایٵ ضاؾشب ضٸـ ټبی ذبنی ٶیع ٸخٹز ٶساقز

ٸیطٸؼ، ٶؿرٻ ای اظ ذٹز ضا س٧ثیط ٸ ثسیٵ سطسیت زٸ ثب سٹخٻ ثٻ طاټٱ قسٴ زض آیٷسٺ. ثطٶبٲٻ آٮٹزٺ ٲی ٪طزیسٶس

قطای الظ ، ټط ی٥ اظ ثطٶبٲٻ ټبی ٹ٠ ؾبیط ثطٶبٲٻ ټب

.آٮٹزٺ ٦طزٺ ٸ ایٵ ضٸٶس س٧طاضی ازاٲٻ ٲی یبثس ضا

آٮٹزٺ اظ طی١ زیؿ٧ز زض نٹضسی٧ٻ ی٧ی اظ ثطٶبٲٻ ټبی ثٻ قرم زی٫طی زازٺ قٹز ٸ یب بی٭ آٮٹزٺ ثطای ی٥

BBS ثط ضٸی ؾطٸیؽ زټٷسٺ ٢طاض ٪یطز ، اضؾب٬ سب. قس اٲ٧بٴ آٮٹزٺ قسٴ ؾبیط ثطٶبٲٻ ټب ٶیع طاټٱ ذٹاټس

طآیٷس ٹ٠ ٶحٹٺ س٧ثیط ی٥ ٸیطٸؼ ٦بٲذیٹسطی ضا ٶكبٴ

.ٲی زټس

اظ ٲٽٳشطیٵ ٸیػ٪ی ټبی ی٥ ٸیطٸؼ س٧ثیط ٸ ٪ؿشطـ

"٦بٲذیٹسطی ثٹزٺ ٸ زض نٹضر س اٲ٧بٴ ٹ٠ ، ٳال

ٲٹاٶ خسی زض س٧ثیط ٸیطٸؼ ټبی ٦بٲذیٹسطی ثٹخٹز آٲسٺ سٹخٻ ثٻ ٲبټیز ٲحسٸز ٸ ثطذٹضز ثب ایٵ ٶٹ ثطٶبٲٻ ثب

ی٧ی زی٫ط . ٲیساٴ ٳٯیبسی ، ٦بض دیچیسٺ ای ٶرٹاټس ثٹزټبی ٲٽٱ ٸیطٸؼ ټبی ٦بٲذیٹسطی ، ٢بثٯیز اظ ٸیػ٪ی

االبر حٳالر ٲرطة آٶبٴ ثٳٷٹض آؾیت ضؾبٶسٴ ثٻ سٹؾ ٶٹ "ٲطحٯٻ اٶدب حٳالر ٲرطة ٳٹٲب. اؾز

. نٹضر ٲی دصیطز (اؾٯحٻ ٶیط ٲبقٻ )ذبنی چبقٷی ٶٹ حٳالر ٲشٷٹ ثٹزٺ ٸ اظ ٶٳبیف ی٥ دیب ؾبزٺ سب

سٳب االبر ٲٹخٹز ضا ٲی سٹاٶس قبٲ٭ دب٤ ٶٳٹزٴی٥ ٲبقٻ ب٬ قسٴ ٸیطٸؼ ٲی سٹاٶس ثط اؾبؼ. ٪طزز

سبضید ذبل ٸ یب سساز ٶؿرٻ ټبی س٧ثیط قسٺ اظ ی٥ سٹاٶس زض سبضید ی٥ ٸیطٸؼ ٲی"ٲثال. ٸیطٸؼ ثبقس

ذبنی ب٬ ٸ یب دؽ اظ ایدبز ی٧هس ٶؿرٻ اظ ذٹز ،

.ضا آبظ ٶٳبیس ب٬ ٸ حٳالر ٲرطة

ایدبز ٦ٷٷس٪بٴ ٸیطٸؼ ټبی ٦بٲذیٹسطی اطازی آ٪بٺ ٸ ثب ٸ ټٳٹاضٺ اظ آذطیٵ ح٣ٻ ټبی ٲٹخٹز اؾشبزٺ سدطثٻ ثٹزٺذهٹل ، ی٧ی اظ ح٣ٻ ټبی ٲٽٱ زض ایٵ. ٲی ٶٳبیٷس

٢بثٯیز اؾش٣طاض زض حبٻ ٸ اؾشٳطاض ٸيیز اخطای ذٹز ثسیٵ . (ٲبزاٲی٧ٻ ؾیؿشٱ ضٸقٵ اؾز) زض حبقیٻ ٲی ثبقس

سطسیت اٲ٧بٴ س٧ثیط ایٵ ٶٹ ٸیطٸؼ ټب ثب قطای

ی٧ی زی٫ط اظ ح٣ٻ ټبی . ٲٯٹثشطی طاټٱ ٲی ٪طزز الدی "ؾ٧شٹض ثٹر"ٲٹخٹز ، ٢بثٯیز آٮٹزٺ ٦طزٴ

ثٹر ؾ٧شٹض . زیؿ٥ ټب ٸ ټبضز زیؿ٥ ټب ، ٲی ثبقس



ثٳٷٹض اؾش٣طاض ثرف اٸٮیٻ قبٲ٭ ی٥ ثطٶبٲٻ ٦ٹچ٥ثب اؾش٣طاض ٸیطٸؼ . ی٥ ؾیؿشٱ بٲ٭ زض حبٻ اؾز

٦بٲذیٹسطی زض ثٹر ؾ٧شٹض ، اخطاء قسٴ آٶٽب سٳیٵ ټبیآٶٽب ثٹخٹز ٲی قطای ٲٷبؾت ثطای اخطای ). ذٹاټس قس

ثسیٵ سطسیت ی٥ ٸیطٸؼ ثالبنٯٻ زض حبٻ ٲؿش٣ط . (آیسؾیؿشٱ ضٸقٵ ثبقس ثٻ حٹض ٲرطة ذٹز زض ٸ سب ظٲبٶی٧ٻ

٢بزض ٸیطٸؼ ټبی ثٹر ؾ٧شٹض. حبٻ ازاٲٻ ذٹاټٷس زازثٻ آٮٹزٺ ٶٳٹزٴ ؾبیط ثٹر ؾ٧شٹضټبی الدی زیؿ٥ ټبی

ذٹاټٷس ٪طز ، ٶیع ٲی ؾبٮٳی ٦ٻ زضزضایٹ ٲبقیٵ ٢طاضزض ٲ٧بٴ ټبئی ٦ٻ ٦بٲذیٹسط ثهٹضر ٲكشط٤ ثیٵ . ثبقس

، ثٽشطیٵ (ٶیط زاٶك٫بٺ ټب )اؾشبزٺ ٲی ٪طزز اطاز٦بٲذیٹسطی ثٹخٹز ذٹاټس قطای ثطای س٧ثیط ٸیطٸؼ ټبی

ٶیط ی٥ آسف ؾٹظی ثعض٨ ثٹزٺ ٦ٻ ثؿطز ټٳٻ )آٲس ( ذٹاټس ٦طز چیع ضا ٶبثٹز

ٸیطٸؼ ټبی ٢بث٭ اخطاء ٸ ثٹر ؾ٧شٹض زض حب٬ حبيط ٲٽٳشطیٵ ٯز زض . ٶٳی ٪طزٶس سٽسیسی خسی سٯ٣ی

نحز ازبی ٹ٠ ، حدیٱ قسٴ طیز ثطٶبٲٻ ټبی اٲطٸظٺ اٯت ثطٶبٲٻ ټبی ٦بٲذیٹسطی . اؾز ٦بٲذیٹسطی

اذشیبض شذیطٺ ٸ زض (CD) ثط ضٸی زیؿ٥ ټبی كطزٺ

االبر شذیطٺ قسٺ ثط ضٸی . ٲش٣بيیبٴ ٢طاض ٲی ٪یطٶس "٢بث٭ سییط ثٹزٺ ٸ س٣طیجب زیؿ٥ ټبی كطزٺ ، یط

اؾشبزٺ . آٮٹز٪ی االبسی ثط ضٸی آٶبٴ یطٲٳ٧ٵ اؾز الدی زیؿ٥ ثطای سٹظی ٸ اؾشبزٺ ثطٶبٲٻ ټبی اظ

اؾشبزٺ ٲی ٦1980بٲذیٹسطی ٶیط آٶچٻ ٦ٻ زض اٸاؾ ٸ ایٵ ذٹز ٲی سٹاٶس بٲٯی ٲٹثط . ٪طزیس ، ٳٹٲیز ٶساضز "ٸیطٸؼ ټبی اخطائی ٸ ذهٹنب زض س ٪ؿشطـ ؾطی

.ٸیطٸؼ ټبی ثٹر ؾ٧شٹضی ثبقس

ٸیطٸؼ ټبی اخطائی ٸ یب ثٹر زض حب٬ حبيط اٲ٧بٴ ٸخٹز اٲ٧بٴ "ؾ٧شٹض ، ټٳچٷبٴ ٶیع ٸخٹز زاقشٻ ٸ نطب

ٲحی ټبی ٲجشٷی . آٶٽب ؾٯت قسٺ اؾز ٪ؿشطـ ؾطی ثط الدی زیؿ٥ ټب ، ثطٶبٲٻ ټبی ٦ٹچ٥ ٸ ي ٲٹخٹز

زض ثطذی اظ ؾیؿشٱ ټبی بٲ٭ ، حٹض ٲٯٳٹؼ ایٵ ٶٹ

ٲیؿط ٸ سٹخیٻ 80ٸیطٸؼ ټبی ٦بٲذیٹسطی ضا زض زټٻ

.دصیط ٦طزٺ ثٹز

ٸیطٸؼ ټبی دؿز اٮ٧شطٸٶی٧ی

آذطیٵ االبر ٲٹخٹز زض ضاثٻ ثب ٸیطٸؼ ټبی

. اقبضٺ زاضز" ٸیطٸؼ دؿز اٮ٧شطٸٶی٧ی "٦بٲذیٹسطی ثٻ

ثؿیبض زیسٶی 1999 زض ؾب٬"ٲٯیعا "ٳٯ٧طز ٸیطٸؼ اظ ٶٹ (ؾٷسټب )ٸیطٸؼ ٹ٠ اظ طی١ ٲؿشٷسار . ثٹز

Word ٲبی٧طٸؾبز ، ٪ؿشطـ ٸ سٹؾ دؿز قط٦ز ٳٯ٧طز ٸیطٸؼ. اٮ٧شطٸٶی٧ی اضؾب٬ ٸ سٹظی ٲی ٪طزیس

: ٹ٠ ثك٧٭ ظیط ثٹز

طزی ا٢سا ثٻ ایدبز ی٥ ٸیطٸؼ ٦طزٺ ، آٴ ضا ثٷٹاٴ

، " ٪طٸٺ ټبی ذجطی ایٷشطٶز "ثطای Word ی٥ ؾٷسبی٭ ٹ٠ ضا زض ازاٲٻ ټط طز زی٫طی ٦ٻ. اضؾب٬ ٲی ٦طز

اذص ٸ آٴ ضا ثط ضٸی ؾیؿشٱ ذٹز ب٬ ٲی ٦طز ، ظٲیٷٻ . ٸیطٸؼ ضا ټٱ طاټٱ ٲی ٦طز اخطاء ٸ ب٬ قسٴ

ضا اظ (ثٽٳطاٺ ذٹز ٸیطٸؼ )ٸیطٸؼ زض ازاٲٻ ، ؾٷس

ی٥ دیب دؿز اٮ٧شطٸٶی٧ی ثطای اٸٮیٵ دٷدبٺ ٶط طی١

دیب .ٲٹخٹز زض زشطچٻ آزضؼ ، اضؾب٬ ٲی ٦طزاٮ٧شطٸٶی٧ی قبٲ٭ ی٥ ٲشٵ زٸؾشبٶٻ ثٽٳطاٺ ٶب قرم

ټیچ٫ٹٶٻ ٶ٫طاٶی ا٢سا ثٻ ثٹز، ثٷبثطایٵ ٪یطٶسٺ ثسٸٴزض ازٲٻ ٸیطٸؼ ، دٷدبٺ دیب . ثبظٶٳٹزٴ ٶبٲٻ ٲی ٦طز

ٸیطٸؼ . اظ ٦بٲذیٹسط ٪یطٶسٺ دیب ، اضؾب٬ ٲی ٦طز خسیس ضا٪ؿشطـ سب٦ٷٹٴ ثٹزٺ ٲٯیعا ، ؾطیشطیٵ ٸیطٸؼ اظ ثس

ټٳبٶ٫ٹٶٻ ٦ٻ زض اثشسا اقبضٺ ٪طزیس ، ٳٯ٧طز ٸ . اؾز

ثبٸضٶ٧طزٶی ٪ؿشطـ ٸیطٸؼ ٹ٠ ثبث ٪طزیس ؾطز ٦ٻ سسازی اظ قط٦ز ټبی ثعض٨ ، ؾیؿشٱ ټبی دؿز

.اٮ٧شطٸٶی٧ی ذٹز ضا یطب٬ ٶٳبیٷس

2000، ٦ٻ زض ؾب٬ ILOVEYOU ٳٯ٧طز ٸیطٸؼ



. ٲطح ٪طزیس ، ثٳطاست ؾبزٺ سط اظ ٸیطٸؼ ٲٯیعا ثٹز ثٷٹاٴ ی٥ ٸیطٸؼ ٹ٠ قبٲ٭ ٦س ٲحسٸزی ثٹز ٦ٻ

Attachment ( يٳیٳٻ) ثٻ ی٥ دیب دؿزدیب ضا زضیبز ٲی اطازی٧ٻ. اٮ٧شطٸٶی٧ی ٲشه٭ ٲی قس

٦طزٶس ثب ب٬ ٶٳٹزٴ يٳیٳٻ ، اٲ٧بٴ اخطای ٸیطٸؼ ضا ٦س اضؾب٬ قسٺ زض ازاٲٻ ٶؿرٻ ټبئی اظ . ٦طزٶس طاټٱ ٲی

زض زشطچٻ آزضؼ ذٹز ضا س٧ثیط ٸ ثطای اطازی٧ٻ ٶب آٶٽب

.ثٹز، اضؾب٬ ٲی ٦طز

سٹؾ ٸیطٸؼ ٲٯیعا اظ ٢بثٯیز ټبی ثطٶبٲٻ ٶٹیؿی

VBA)Visual Basic for Application) ٦ٻ

VBA .ٸخٹز زاضز ، اؾشبزٺ ٲی ٦طز Ms Word زض

ی٥ ظثبٴ ثطٶبٲٻ ٶٹیؿی ٦بٲ٭ ثٹزٺ ٦ٻ اٲ٧بٶبر ٲشسزی ټب ٸ یب اضؾب٬ دیب ټبی دؿز سییط ٲحشٹیبر بی٭: ٶیط

زاضای ی٥ اٲ٧بٴ VBA .اٮ٧شطٸٶی٧ی ضا طاټٱ ٲی آٸضز

" اخطای ذٹز٦بض "ٸ زض یٵ حب٬ ذطٶب٤ ثب ٶب ٲیسثطٶبٲٻ زضٸٴ ی٥ ثطٶبٲٻ ٶٹیؽ ٢بزض ثٻ زضج ی٥. اؾز

ی٥ ؾٷس ثٹزٺ ٸ ثالبنٯٻ دؽ اظ ثبظ ٶٳٹزٴ ؾٷس ، قطای ٸیطٸؼ ٲٯیعا ثسیٵ . طاټٱ ذٹاټس قس اخطای ٦سټبی ٹ٠

ټط قرم ٦ٻ ؾٷس آٮٹزٺ. طی١ ثطٶبٲٻ ٶٹیؿی قسٺ ثٹز

ثٻ ٸیطٸؼ ٲٯیعا ضا ب٬ ٲی ٶٳٹز ، ثالبنٯٻ ظٲیٷٻ ب٬ ٸیطٸؼ ٹ٠ ٢بزض ثٻ . ٪طزیس قسٴ ٸیطٸؼ ٶیع طاټٱ ٲی

دیب دؿز اٮ٧شطٸٶی٧ی ثٹزٺ ٸ زض ازاٲٻ ی٥ 50اضؾب٬

ضا آٮٹزٺ سب ټط NORMAL.DOT ٲط٦عی ثب ٶب بی٭

ٶیع قبٲ٭ بی٭ زی٫طی ٦ٻ زض آیٷسٺ شذیطٺ ٲی ٪طزز ،

.ٸیطٸؼ ٪طزز

ثطٶبٲٻ ټبی ٲبی٧طٸؾبز زاضای ی٥ ٸیػ٪ی ذبل ثب ٶب ثٹزٺ ٦ٻ اظ بی٭ "ٲب٦طٸټب زض ٲ٣بث٭ ٸیطٸؼ حبز"

حبز ٲی ټب ٸ ٲؿشٷسار ٲطثٹٻ ضا زض ٲ٣بث٭ ٸیطٸؼ اخطای "ظٲبٶی٧ٻ ٸیػ٪ی ٹ٠ ب٬ ٪طزز ، اٲ٧بٴ . ٶٳبیس

زض چٷیٵ حبٮشی زض . ٲی ٪طزز ، یطب٬"ذٹز٦بض نٹضسی٧ٻ ی٥ ؾٷس ؾی زض اخطای ذٹز٦بض ٦سټبی

، ی٥ دیب ټكساضزټٷسٺ ثطضٸی ٶٳبیك٫ط ٸیطٸؾی ٶٳبیسقٷبذز ٲشبؾبٶٻ ، ا٦ثط ٦بضثطاٴ زاضای. بټط ٲی ٪طزز

الظ ٸ ٲٷبؾت اظ ٲب٦طٸټب ٸ ٲب٦طٸټبی ٸیطٸؾی ٶجٹزٺ ٸ ټكساضزټٷسٺ ، اظ آٴ چكٱ دٹقی ٸ ثٳحى ٲكبټس دیب زض چٷیٵ ٲٹاضزی ، ٸیطٸؼ ثب ذیب٬. نطٷط ٲی ٶٳبیٷس

ثطذی زی٫ط اظ ٦بضثطاٴ اٲ٧بٴ . آؾٹزٺ اخطاء ذٹاټس قسٶبآ٪بټبٶٻ زض سٹظی ٸ حبشی ٹ٠ ضا یط ب٬ ٶٳٹزٺ ٸ

٪ؿشطـ ٸیطٸؼ ټبی ٦بٲذیٹسطی ٶیط ٲٯیعا ، ؾٽیٱ ٲی

.٪طزٶس

دیك٫یطی اظ ٸیطٸؼ

ثب ضبیز چٷسیٵ ٶ٧شٻ ؾبزٺ ٲی سٹاٴ ی٥ دٹقف ٲٷبؾت

: ٲ٣بث٭ ٸیطٸؼ ټبی ٦بٲذیٹسطی ضا ایدبز ٦طز ایٳٷی زض

یٹٶی٧ؽ : ٶیط اظ ؾیؿشٱ ټبی بٲ٭ ایٳٵ ٸ ٲٳئٵ ●

اؾشبزٺ سب دٹقف حبشی ٲٷبؾجی زض NT ٸ ٸیٷسٸظٶ٣ٻ ٲ٣بث٭ ٸیطٸؼ ټبی ) ٲ٣بث٭ ٸیطٸؼ ټبی ؾٷشی

.ایدبز ٪طزز (دؿز اٮ٧شطٸٶی٧ی

بٲ٭ یط ٲٳئٵ ٸ زض نٹضسی٧ٻ اظ ؾیؿشٱ ټبی ●

ایٳٵ اؾشبزٺ ٲی ٪طزز ، ؾیؿشٱ ذٹز ضا ٲؿٯح ثٻ ی٥ ٶط

.زض ضاثٻ ثب ٸیطٸؼ ټب ، ٶٳبئیس اعاض حبشی

سٹظی ٸ اظ ٶط اعاضټبئی ٦ٻ سٹؾ ٲٷبث یط ٲٳئٵ ●اضائٻ ٲی ٪طزٶس ، اخشٷبة ٸ ٶط اعاضټبی ٲطثٹٻ ضا اظ

زض يٳٵ اٲ٧بٴ ثٹر . ٶهت ٶٳبئیس ٲٷبث ٲٳئٵ سٽیٻ ٸ قسٴ اظ طی١ الدی زیؿ٥ ضا ثب اؾشبزٺ اظ ثطٶبٲٻ

BIOS یط ب٬ ٦طزٺ سب ثسیٵ طی١ اٲ٧بٴ آٮٹزٺ ،سهبزی قسٴ ٸیطٸؼ اظ طی١ ی٥ زیؿ٧ز ٦ٻ ثهٹضر

.زض زضایٹ ٲطثٹٻ ٢طاض ٪طشٻ قسٺ اؾز ، اخشٷبة قٹز

ضا زض سٳب "زض ٲ٣بث٭ ٸیطٸؼ حبز ٲب٦طٸ"اٲ٧بٴ ●ثطٶبٲٻ ټبی ٲبی٧طٸؾبز ب٬ ٶٳٹزٺ ٸ ټط٪ع اٲ٧بٴ

ٲب٦طٸټبی ٲٹخٹز زض ی٥ ؾٷس ضا سب حهٹ٬ اخطای



.اٳیٷبٴ اظ ٳٯ٧طز ٸا٢ی آٶٽب ٶسټیس

ټط٪ع ثط ضٸی يٳبئٳی ٦ٻ ثٽٳطاٺ ی٥ دیب دؿز ●

اخطائی ٲی اٮ٧شطٸٶی٧ی اضؾب٬ قسٺ ٸ قبٲ٭ ٦سټبی يٳبئٳی ٦ٻ زاضای اٶكبة. ثبقٷس ، ٦ٯی٥ ٶٷٳبئیس

DOC ( بی٭ ټبی word) ، اٶكبة XLS( نحٻ

ٸ یب GIF بی٭ ټبی ثب اٶكبة) ، سهبٸیط (٪ؿشطزٺ

JPG قبٲ٭ االبر ثٹزٺ ٸ "، نطب ثٹزٺ (...ٸ

ٸ word زض ضاثٻ ثب بی٭ ټبی )ذطٶب٤ ٶرٹاټٷس ثٹز

Execl ثٻ ٲؿئٯٻ ٲب٦طٸ ٸ ٸیطٸؼ ټبی ٲطثٹٻ ز٢ز

ٸ یب EXE,COM بی٭ ټبی ثب اٶكبة . (٪طزز

VBS ، اخطائی ثٹزٺ ٸ زض نٹضر آٮٹزٺ ثٹزٴ ثٻ ٸیطٸؼذٹز ظٲیٷٻ ب٬ قسٴ آٶٽب ثب اخطای آٶبٴ ثط ضٸی ؾیؿشٱ

ثٷبثطایٵ الظ اؾز اظ اخطای ټط٪ٹٶٻ . طا ذٹاټس قساخطائی ٦ٻ ثٽٳطاٺ دؿز اٮ٧شطٸٶی٧ی ثطای قٳب بی٭

طؾشٷسٺ ٲٹاضزی٧ٻ آزضؼ"ذهٹنب )اضؾب٬ ٲی ٪طزز

.، نطٷط ٶٳبئیس (ثطای قٳب ٪ٳٷب ٸ ٶبقٷبذٷٻ اؼ

دٹقف ایٳٷی ٲٷبؾت زض ثب سح١٣ انٹ٬ ٹ٠ ، ی٥

.ضاثٻ ثب ٸیطٸؼ ټبی ٦بٲذیٹسطی ثٹخٹز ٲی آیس

ٯز ایدبز ٸیطٸؼ ټبی ٦بٲذیٹسطی

ٶٹیؽ ثطٶبٲٻ. اٶؿبٴ ٸیطٸؼ ټب ضا ایدبز ٲی ٶٳبیٷس

ٲدجٹض ثٻ ٶٹقشٵ ٦س الظ ، سؿز آٴ ثٳٷٹض اٳیٷبٴ اظ

ٶٽبیز ضټب ؾبظی ٸ سٹظی ٸیطٸؼ اٶشكبض ٲٷبؾت آٴ ٸ زضثطٶبٲٻ ٶٹیؽ ټٳچٷیٵ ٲی ثبیؿز ٶحٹٺ حٳالر . اؾز

سجیٵ ٸ دیبزٺ )ضا ٶیع طاحی ٸ دیبزٺ ؾبظی ٶٳبیس ٲرطةټب زؾز ثٻ چطا اٶؿبٴ. (ؾبظی ؾیبؾز حٳالر ٲرطة

چٷیٵ ا٢ساٲبسی ظزٺ ٸ ذبٮ١ ٸیطٸؼ ټبی ٦بٲذیٹسطی ٲی ٪طزٶس؟

: ؾٹا٬ ٹ٠ ، حسا٢٭ ؾٻ زٮی٭ ٸخٹز زاضز زض ضاثٻ ثب

زالی٭ ضٸاٶی ثب اٸٮیٵ زٮی٭ ٲطثٹ ثٻ: زٮی٭ اٸ٬ ●زٮی٭ ٹ٠ . ٪طایف ٲرطة زض ٸخٹز ایٵ ٶٹ اطاز اؾز

طزی "ٲثال. ٦بٲذیٹسط ثطٶٳی ٪طزز ثٻ زٶیبی"نطب ثسٸٴ زٮی٭ ، قیكٻ اسٹٲجی٭ طز زی٫طی ضا ق٧ؿشٻ سب

ا٢سا ثٻ ؾط٢ز ٶٳبیس، ٶٹقشٵ ٸ دبقیٷٵ ضٶ٩ ثط ضٸی ی٥ خٷ٫٭ ظیجب ، ؾبذشٳبٶٽب ، ایدبز حطی١ سٳسی زض

ٶٳٹٶٻ ټبئی زض ؾبیط ظٲیٷٻ ټب ثٹزٺ ٦ٻ ثكطیز ثٻ آٴ ٲجشال ثطذی اظ اطاز اٶدب ٳٯیبر ٹ٠ ، ٶٹی ثطای.اؾز

اقربل زض نٹضسی٧ٻ ایٵ ٶٹ. ټیدبٴ ایدبز ٲی ٦ٷسزاضای سٹاٶبئی الظ زض ضاثٻ ثب ٶٹقشٵ ثطٶبٲٻ ټبی

دشبٶؿی٭ ذٹز ضا نط ایدبز ٦بٲذیٹسطی ثبقٷس ، سٹاٴ ٸ

.ٸیطٸؼ ټبی ٲرطة ذٹاټٷس ٦طز

زٸ ثٻ ټیدبٶبر ٶبقی اظ ٲكبټسٺ زٮی٭: زٮی٭ زٸ ● سسازی اظ اطاز زاضای ی٥. اٳب٬ ٶبزضؾز ثطٲی ٪طزز

قیش٫ی ذبل ثٳٷٹض ٲكبټسٺ حٹازثی ٶیط اٶدبض ٸ ٲٷع٬ قٳب ثٻ زض ٲدبٸضر"٢ب. سهبزبر ٲی ثبقٷس

اطازی ثطذٹضز ٲی ٶٳبیس ٦ٻ بق١ یبز٪یطی ٶحٹٺ ثٹزٺ ٸ ایٵ ضٸٶس ازاٲٻ (سط٢ٻ ٸ یب )اؾشبزٺ اظ ثبضٸر

زاقشٻ ٸ ټٳعٲبٴ ثب اعایف ؾٵ ایٵ اطاز آٶٽب سٳبی٭ ثٻ

طآیٷس ٹ٠ سب . ایدبز ثٳت ټبی ثعض٪شط ضا دیسا ٲی ٶٳبیٷسقسٺ ٸ یب ثٻ ذٹز آؾیجی ظٲبٶی٧ٻ طز ٲٹضز ٶط ذؿشٻایدبز ی٥ ٸیطٸؼ . ثطؾبٶس ، ازاٲٻ ذٹاټس یبز

ثؿطز س٧ثیط ٪طزز ٲكبثٻ ٲٹاضز ٹ٠ ٦بٲذیٹسطی ٦ٻ اطازی٧ٻ ٸیطٸؼ ټبی ٦بٲذیٹسطی ضا ایدبز ٲی. اؾز

ٶٳبیٷس ، ثٳجی زضٸٴ ٦بٲذیٹسط ضا ایدبز ٦طزٺ اٶس ٸ ثٳٹاظار ، نسای اٶدبض ثیكشطی اعایف ٦بٲذیٹسطټبی آٮٹزٺ

.ث٫ٹـ طا ذٹاټس ضؾیس

ذٹز ثعض٨ خٯٹٺ زازٴ زٮی٭ ؾٹ ثٻ حؽ: زٮی٭ ؾٹ ●

ٶیط نٹز ثٻ ٢ٯٻ ). ٸ ټیدبٶبر ٶبقی اظ آٴ ثطٲی ٪طزز



اٸضؾز ٲٹخٹز اؾز ٸ ټط طز ٲی سٹاٶس ٲسی ( اٸضؾزی٥ حطٺ زض نٹضسی٧ٻ ثطٶبٲٻ ٶٹیؿی. نٹز ثٻ آٴ ٪طزز

اٲٷیشی ٲٹخٹز زض ی٥ ؾیؿشٱ ضا ٲكبټسٺ ٸ اٲ٧بٴ ثسٶجب٬ "ثبقس ، ؾطیب ؾٹءاؾشبزٺ اظ آٴ ٸخٹز زاقشٻ٢ج٭ اظ ایٷ٧ٻ ؾبیطیٵ ا٢سا )ؾٹءاؾشبزٺ اظ ٸيیز ٹ٠

، ثط (ٶٳٹزٴ ٸی ضا زض ایٵ ظٲیٷٻ زاقشٻ ثبقٷس ثٻ ٶب٦ب

.ذٹاټٷس آٲس

٦ٷٷس٪بٴ ٸیطٸؼ ټبی ٦بٲذیٹسطی ٲشبؾبٶٻ ا٦ثط ایدبز طاٲٹـ ٦طزٺ اٶس ٦ٻ آٶٽب ثبث ایدبز ذطاثی ٸا٢ی ثطای

(ټیچ چیع زض ذیب٬ ٸ ضٸیب ٶٳی ثبقس )اطاز ٸا٢ی ټؿشٷس ضٸی ټبضز زیؿ٥ حص سٳب االبر ٲٹخٹز ثط

نط .اؾز ! اقربل ، ی٥ ذطاث٧بضی ٸا٢ی ٸ ٶٻ ذیبٮیقط٦ز ثعض٨ ثطای ثطط ٶٳٹزٴ ظٲبٴ ظیبز زض ی٥

بی٭ ټبی آٮٹزٺ ثٻ ٸیطٸؼ ی٥ ذطاث٧بضی ٸا٢ی ٸ ٶٻ

حشی اضؾب٬ ی٥ دیب ؾبزٺ ٸ ثی ٲحشٹا ٶیع . اؾز ! ذیبٮی. ذطاث٧بضی اؾز ثسٮی٭ سٯ قسٴ ظٲبٴ ، ی٥ ٶٹ

ذٹقجرشبٶٻ ٢بٶٹٴ زض ایٵ ظٲیٷٻ ؾ٧ٹر ٶ٧طزٺ ٸ زض ایٵ الظ سهٹیت ٸ ٲدبظار ټبی ؾٷ٫یٵ ثطای ضاؾشب ٢ٹاٶیٵ

ٶٳبیٷس ، اطازی٧ٻ ٸیطٸؼ ټبی ٦بٲذیٹسطی ضا ایدبز ٲی

. دیف ثیٷی قسٺ اؾز

سبضیرچٻ

ثكسر1980ٸیطٸؼ ټبی ؾٷشی ٦بٲذیٹسط زض اٸاذط

. ٲٹيٹ ٹ٠ زاضای چٷسیٵ زٮی٭ اؾز. ٪ؿشطـ یبشٷس

اؾشبزٺ اظ ٦بٲذیٹسطټبی زٮی٭ اٸ٬ ، ثٻ ٪ؿشطـ ●

اؾشبزٺ اظ ٦بٲذیٹسط ٢1980ج٭ اظ . قرهی ثطٲی ٪طزز

ثؿیبض ٦ٱ ٸ زض ٲٹاضزی قبٲ٭ اؾشبزٺ ٲحسٸز زض ٲٷبظ٬

٦بٲذیٹسطټبی ٸا٢ی .ثهٹضر ؾط٪طٲی ٸ اؾجبة ثبظی ثٹز زض اذشیبض ٲشرههیٵ ٸ ٦بضقٷبؾبٴ "٦ٳیبة ٸ نطب

، اؾشبزٺ اظ 1980زض ؾب٬ . ٪طزیس ٲدطة ٪صاقشٻ ٲی ٦بٲذیٹسط ثكسر ٪ؿشطـ ٸ زض ٲٹاضز ٲشسزی ثرسٲز

.٪طشٻ ٪طزیس

ثطٲی BBS زٸٲیٵ زٮی٭ ، ثٻ اؾشبزٺ اظ ؾیؿشٱ ټبی ●

ٲشه٭ ٸ اٶٹا BBS اظ طی١ ٲٹز ثٻ ی٥ اطاز. ٪طزز

ٲی (Download) ثطٶبٲٻ ټبی ٲٹضز ٶیبظ ذٹز ضا اذصثبظیٽبی ٦بٲذیٹسطی ٶٳٹٶٻ ای اظ ثطٶبٲٻ ټبی . ٦طزٶس

اؾش٣جب٬ ٲٹاخٻ ٸ ټٳٹاضٺ اظ ٦بٲذیٹسطی ثٹزٶس ٦ٻ ثكسر ثب

جیی . سٹظی ٸ ٲٷشكط ٲی قسٶس BBS طی١ ٲطا٦ع

ثٹزٴ ی٧ی اظ ثبظیٽبی ٦بٲذیٹسطی ٦ٻ ال٢ٻ اؾز آٮٹزٺ ٲٷساٶٵ ظیبزی زاقز ، ٲی سٹاٶؿز زض ٲسر ظٲبٴ

٦ٹسبټی ثبث اٶشكبض ٸ س٧ثیط ی٥ ٸیطٸؼ ٦بٲذیٹسطی

.٪طزز

اؾشبزٺ طاٸاٴ اظ الدی زیؿ٥ ټب ؾٹٲیٵ زٮی٭ ، ●

ؾب٬ زض. ثٳٷٹض اؾشبزٺ اظ ثطٶبٲٻ ټبی ٦بٲذیٹسطی ثٹز

، ثطٶبٲٻ ټب زاضای طیز ٦ٱ ثٹزٺ ٸ اٲ٧بٴ 1980دطزاظ ٸ ٲؿشٷسار اؾش٣طاض ی٥ ؾیؿشٱ بٲ٭ ، ی٥ ٸاغٺ

اٯت . طاٸاٶی زض ی٥ ٸ یب زٸ الدی زیؿ٥ ٸخٹز زاقز آٴ ظٲبٴ زاضای ټبضز زیؿ٥ ٶجٹزٺ ٸ ٲی ٦بٲذیٹسطټب زض

اؾشبزٺ ثبیؿز ثطای ضاٺ اٶساظی ٦بٲذیٹسط اظ الدی زیؿ٥ٲی قس ، اؾشبزٺ اظ الدی زیؿ٥ ټب ، ظٲیٷٻ ای ٲؿبس

.ثطٶبٲٻ ټبی آٮٹزٺ ضا طاټٱ ٲی ٦طز ثطای سٹظی ٸ اٶشكبض

٦ٻ ثسٸٴ ٸیطٸؾٽبی ٦بٲذیٹسطی ٶط اعاضټبیی ټؿشٷسثی . آ٪بټی یب ٲدٹظ قٳب ثٻ ٲبقیٷشبٴ ضاٺ دیسا ٲی٧ٷٷس

طاحی ٲیكٹٶس ٦ٻ ثطٶبٲٻ ټبی ٶؿجشب اظ ٸیطٸؾٽب ٹضیٲٹؾی٣ی يطٸضی ٦ٻ ٣ دیبٲٽبیی ضا ٶٳبیف ٲیسټٷس یب

ؾبیط ٸیطٸؾٽب ٲیشٹاٶٷس ثب يطة . ٲیٷٹاظٶس ضا ب٬ ٲی٧ٷٷس



٦طزٴ ٲحشٹای ٪طزاٶٷسٺ زیؿ٥ ٦طزٴ ثطٶبٲٻ یب دب٤سب ٦ٷٹٴ ثیف اظ . ؾرز ثٻ ٦بٲذیٹسطسبٴ يطض ثطؾبٶٷس

.ٸیطٸؼ ٦بٲذیٹسطی قٷبذشٻ قسٺ اؾز 000/50

ٸیٷسٸظ

ؾیؿشٱ بٲٯی اؾز ٦ٻ زض ( Windows ) ٸیٷسٸظ

ٸیٷسٸظ . ٲطی قس سٹؾ ٲبی٧طٸؾبز1983ؾب٬ ی٥ ٲحی ضاث ٦بضثط ٪طای٧ی چٷس ٸیٻ ای اؾز ٦ٻ

ٸیٷسٸظ )٦بٲذیٹسطټبی ٲجشٷی ثط زاؼ ثط ضٸی

Workgroups Windows for ) ٸ ثٻ ٷٹاٴزض ٸیٷسٸظ ٽطؾشٽبی . بٲٯی ٲؿش٣٭ اخطا ٲیكٹٶس ؾیؿشٱ

ٸ ی٥ ٪عیٷكی ٶٹاحی دٷدطٺ ای ضٸی نحٻ ٶٳبیف

.اثعاض ٸضٸزی ٲبٶٷس ٲبٸؼ ث٧بض ثطزٺ ٲیكٹز

NT ٸیٷسٸظ

سٹؾ قط٦ز 1993ؾیؿشٱ بٲٯی ٦ٻ زض ؾب٬

ثط ذال Windows NT .ٲبی٧طٸؾبز اضائٻ ٪طزیس

-MS ٶ٫بضقٽبی اٸٮیٻ ٸیٷسٸظ ثٻ ٸخٹز ؾیؿشٱ بٲ٭

DOS ٸاثؿشٻ ٶجٹز. Windows NT ی٥ ؾیؿشٱ

ثیشی ثب ٸیػ٪یٽبی قج٧ٻ 32بٲ٭ چٷس ٸیٻ ای ،

ایٵ ؾیؿشٱ بٲ٭ . دطزاظقی ٸ اٲٷیشی ٲیجبقس ؾبظی ، چٷسؾیؿشٳٽبی ثط ضٸی ؾرز اعاض ټبی ٲشٷٹی اظ خٳٯٻ

DEC Alpha دٷشیٹ ایٷش٭ ٸ80486 ٸ 8086

AXP دطزاظٶسٺ ای ثٻ اخطا ٸ ټٳچٷیٵ ٦بٲذیٹسطټبی چٷس

٪ی٫ب ثبیز حبٻ ٲدبظی ضا دكشیجبٶی 4زض ٲی آیس ٸ سب

.ٲی٧ٷس

دٷشیٹ

. قس سٹؾ ایٷش٭ ٲطی1993دطزاظٶسٺ دٷشیٹ زض ؾب٬

ٸ 60ؾطز دبٮؽ ؾبز ایٵ ٪طٸٺ اظ دطزاظٶسٺ دٷشیٹ

ثس ( ٸٮز ٦بض ٲی٧ٷس 5سصیٻ ٸ ثب ٲٷج ) ٲ٫ب ټطسع 66

75اظ آٴ دطزاظٶسٺ ټبی دٷشیٹ زی٫طی ثب ؾطز

ٲ٫ب 133 ٲ٫ب ټطسع، 120ٲ٫ب ټطسع ، 90 ٲ٫بټطسع ،

. قسٶس ٲ٫ب ټطسع سٹٮیس2000 ٲ٫ب ټطسع ٸ 166ټطسع ،

ٲ٫ب ټطسعی ثٻ ٷٹاٴ ٲثب٬ ٲیشٹاٶؿز 133دٷشیٹ

دطزاظٶسٺ دٷشیٹ اظ . ٦ٷس زؾشٹض زض ثبٶیٻ ضا اخطا9/218

. ٲیٯیٹٴ سطاٶعیؿشٹض سك٧ی٭ قسٺ اؾز2/3

Documents

ICDL 1 آموزش گام به گام کامپیوتر · ICDL- International Computer زؾا یا ٻٲبٷیټاٹ٪ Driving License ICDL ٻ٦ یسح ضز طسٹیذٲب٦ ظا ٺزبٟشؾا