INTERBUS-S

5023C Phoenix Contact GmbH & Co. Postfach 1341 32819 Blomberg Germany

1

Product DescriptionThe IBS KIS IP B module is adigital I/O module for theextended installation remotebus.

Features- InterBuS-S protocol

(DIN E 19258)- Connectors for sensors,

actuators, supply voltage, and bus

- Connectors for 8 binary actuators

- 2 A per actuator- Connectors for 4 binary

initiators- Short circuit proof initiator

supply voltage- Electrical isolation

between bus and I/O- Status and diagnostic LEDs- Programmable diagnostic

functions- IP 67 protection- Installation is suitable for

machine construction

ApplicationsConnection of digital sensorsand actuators to InterBus-S inharsh industrial environments.

IBS IP KIS B

Data Sheet

Digital I/O Module

05/1995Data Sheet Revision C

Fig.1: IBS IP KIS B

C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com

Installation

5023C Phoenix Contact GmbH & Co. Postfach 1341 32819 Blomberg Germany

2

Fig. 2: Locations of the connectors

Fig. 3: Schematic block diagram

S 1

S 3

S 5

S 7

S 9

Output 0.7

Input 0.7Input 0.6 S 2

S 4

S 6

S 8

S 10

INT

ER

BU

S-S

IN

24

V D

C I

N

24

V D

C O

UT

INT

ER

BU

S-S

OU

T

S 01 S 02 S 03 S 04

Input 0.3Input 0.2

5023A006

OU

T

24V

DC

IN24V

DC

OU

T

INT

ER

BU

S-S

ININT

ER

BU

S-S

10

86

42

13

57

9

US U

L

IN

OUT

OUT

OUT

IN

OUT

OUT

OUT

Type: IBS IP KIS B

Remote Digital I/O

Module Ident.: 39

24V DC , IP 67

OUT OUT

3

7

6

5

4

0

1

3

2

1

0

Output 0.6

Output 0.5

Output 0.4

Output 0.3

Output 0.2

Output 0.1

Output 0.0

5022B017Remote bus IN Remote bus OUT

Sensor

Actuator

Status LED

UsBUS

UL UL

Status LED

DC

DC

S02S9 and S10S1 to S7

Pin 1

Pin 2orPin 4

Pin 2orPin 4

Pin 1orPin 3

Pin 1

Pin 1

S01

C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com

Mechanical Dimensions

5023C Phoenix Contact GmbH & Co. Postfach 1341 32819 Blomberg Germany

3

Fig. 4: Mechanical dimensions

C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com

Connection

5023C Phoenix Contact GmbH & Co. Postfach 1341 32819 Blomberg Germany

4

Fig. 5: Installation examples

Fig. 6: Cabling example

Hex. bolt M8

IBS IP KIS B housing

Hex. nut M8

IBS IP KIS B housing

47 mm (1.85 in.)

Hex. nut M8

14 mm (0.55 in.)

6 m

m (

0.2

4 in

.)

Hex. bolt M8

5023C003

C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com

Connection

5023C Phoenix Contact GmbH & Co. Postfach 1341 32819 Blomberg Germany

5

InputsTable 1: Assignment of the female initiator connectors

Outputs

Table 2: Assignment of the female output connectors

Table 3: Assignment of the female output connectors

Initiator connectors

Pin S 1 S 2

1 +24V +24V

2 Input 0.3 Input 0.1

3 0V 0V

4 Input 0.2 Input 0.0

5 Ground Ground

Ouput connectors

Pin S 9 S 7 S 5 S 3

1 Output 0.4 Output 0.5 Output 0.6 Output 0.7

2 0V 0V 0V 0V

3 Reserved Reserved Reserved Reserved

4 Reserved Reserved Reserved Reserved

5 Ground Ground Ground Ground

Output connectors

Pin S 10 S 8 S 6 S 4

1 Output 0.0 Output 0.1 Output 0.2 Output 0.3

2 0V 0V 0V 0V

3 Reserved Reserved Reserved Reserved

4 Reserved Reserved Reserved Reserved

5 Ground Ground Ground Ground

C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com

Connection

5023C Phoenix Contact GmbH & Co. Postfach 1341 32819 Blomberg Germany

6

Voltage Supply

Table 4: Pin assignment of the connectors for the actuator supply voltage and emergency stop

Fig. 7: Cable diagram for the cable carrying the actuator supply voltage and the emergency stop

INTERBUS-S

Fig. 8: Cable diagram for the extended installation remote bus cable (type CCO-E/CCO-E)

Actuator supply voltage and emergency stop

Pin S 03 (male) S 04 (female)

1 + 24 V + 24 V

2 Emergency stop 1 (ES1) Emergency stop 1 (ES1)

3 0 V 0V

4 Emergency stop 2 (ES2) Emergency stop 2 (ES2)

5 Ground Ground

6 Reserved Reserved

Male Female

123456

+24V

0V

123456

+24V

Res.

ES1

ES20V

ES1

ES2

Res.

1

2

3

4

56

1

2

3

4

56

5022C013

Solder side Solder side

Solder side 123

4

56

7

8

9

DODODIDI

+24V

COM

0V

RBST

yellowgreengraypink

black 1black 2yel/green

brown

123

4

56

7

8

9

DODODIDI

+24V

COM

0V

Res.

Solder side

5066B011

Shieldwasher

Shieldwasher

CCO-E circularconnector,6+3 positions,(male)

1

23

4 56

7

8

9

1

2

345

6

7

8

9

CCO-E circularconnector,6+3 positions,(female)

C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com

Connection

5023C Phoenix Contact GmbH & Co. Postfach 1341 32819 Blomberg Germany

7

Fig. 9: Assembly of the circular connector (extended installation remote bus)

5076A012

- Push the cap (1),flexible ring (2), strain relief with O-ring (3) and washer (4) onto the cable- Strip off the outer cable sheath 22 mm

- Remove braided screen from the conductor and turn it to the outside at an angle of 90° - Push the shield washer (6) before the braided screen (5) so that the braided screen is between washer(4) and shield washer (6)

- Cut off projecting braided screen (5) - Stripp off core ends 3mm

- Solder the contact insert (8) as shown in the pole diagram

3 mm

22

- Push-on the stopper (7) , then push strain relief (3) against washer (4) and the flexible ring (2) under the strain relief

- Push the cap sleeve (10) onto the cable (internal thread side first)- Push the contact sleeve (9) in such a way onto the contact insert that the sleeve's guide pin (11) fits exactly into the slot of the contact sleeve (8)

2

43

5

4 6

8

72

3

4

109

8

11

12

max 0.2 mm

1

1

- Hold the contact sleeve with the assembly tool (12) and tighten the cap (1) with a wrench (22 mm) until end stop, do not turn the assembly tool but the cap!- The cap sleeve may have a max of 0.2 mm clearance.

C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com

Technical Data

5023C Phoenix Contact GmbH & Co. Postfach 1341 32819 Blomberg Germany

8

GeneralType IBS IP KIS BID code 39 (27hex)Length code 1hexRegister length on the bus 2 bytesDegree of protection IP 67 (potted)Air and creepage distances VDE 0110 part1, 01/89, VDE 0160 05/88Permissible operating temperature - 20 °C to + 55 °CPermissible storage temperature - 30 °C to + 75 °CDimensions (w*h*d) 144 mm * 144 mm * 78 mmHousing Aluminum-cast, pottedInstallation Suitable for machine construction with M8

bolts (ensure a proper electrical contact between the module’s housing and ground)

Installation position Any

INTERBUS-SExtended installationremote bus interface Circular connector for the extended installation

remote busPermissible cable length Max. 50 m between two modules

Digital OutputsNumber of outputs 8, short circuit proofConnection method 5-pos. fem. initiator connector 12 mm,

2 outputs per connectorNominal current 2 ACoincidence factor 100%Min. output voltage at nominal current US minus 1.25 VShort circuit protection per phase Electronic

Supply of the Module’s ElectronicsLogic voltage UL 24 V (over the extended installation remote

bus)Permissible voltage range 18 V to 30 V (dc), ripple includedPermissible ripple 3.3 Vpp within the permissible voltage rangeCurrent consumption from theextended installation remote bus 85 mA typ. + initiator current (at US = 24 V)

Current consumption from theactuator supply voltage All actuators not set: 12 mA typ.;

all actuators set: 100 mA + load at the outputsPower loss of the module Max. 22.5 W

C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com

Technical Data

5023C Phoenix Contact GmbH & Co. Postfach 1341 32819 Blomberg Germany

9

Digital InputsNumber of inputs 4, short circuit proofSignal voltage 24 VConnection method 5-pos. fem. initiator connector 12 mm,

2 inputs per connectorI/O connector 5-pos. male initiator connector standard coded

12 mm - if only 1 input is used: directly,- if 2 inputs are used: with 2-fold distributor

IBS IP KIS IN ADAP (Order no. 27 52 05 5)

Signal low (binary 0) 0 V ≤ U ≤ 5 VSignal high (binary 1) 12 V ≤ U ≤ 30 VPermissible initiator current consumption Max. 50 mA per inputInput current per channel 7 mA typ. at 24 VOn-delay (low → high) 3 ms typ.Off-delay (high → low) 3 ms typ.

Initiator SupplyMin. voltage UL minus 1.5 VNominal current/module 200 mAProtective circuit of the initiator outputs Protected against inductive reverse voltages,

electronically protected against polarity reversal and short circuits

Local Diagnostic Indicators

UL Green LED Supply voltage for the module electronics and the initiatorson: Supply voltage UL presentoff: Supply voltage UL not present

US Green LED Supply voltage for actuatorson: Supply voltage US presentoff: Supply voltage US not present

Table 5: InterBus-S programming data

Identification (ID) Code 39 (27hex)

Length code 01hex

Input address area in the control or computer system 2 bytes

Output address area in the control or computer system 2 bytes

PCP address area in the control or computer system 0 bytes

Register length on the bus 2 bytes

C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com

Address

Assignm

ent

5023CP

hoenixC

ontactGm

bH&

Co.P

ostfach1341

32819B

lomberg

Germ

any

10

Siemens SIMATIC S5 and VMEbus Systems

Table 6: Assignment of the outputs of the IBS IP KIS B module to the output addresses of a Siemens SIMATIC S5 PLC and VMEbus systems.

Table 7: Assignment of the inputs of the IBS IP KIS B module to the input addresses of a Siemens SIMATIC S5 PLC and VMEbus systems.

Siemens S5IBS S5 DCBIBS S5 DABVMEbusSystemIBS VME CB

Word acc. e.g.: QW 16

Bit 16.15 16.14 16.13 16.12 16.11 16.10 16.9 16.8 16.7 16.6 16.5 16.4 16.3 16.2 16.1 16.0

Byte acc. e.g.: QB 16 e.g.: QB 17

Bit 16.7 16.6 16.5 16.4 16.3 16.2 16.1 16.0 17.7 17.6 17.5 17.4 17.3 17.2 17.1 17.0

Module Output 0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0.0This address area is not used.

Connector S 3 S 5 S 7 S 9 S 4 S 6 S 8 S 10

IBSreference

Word e.g.: W 16

Bit 16.15 16.14 16.13 16.12 16.11 16.10 16.9 16.8 16.7 16.6 16.5 16.4 16.3 16.2 16.1 16.0

Siemens S5IBS S5 DCBIBS S5 DABVMEbusSystemIBS VME CB

Word acc. e.g.: IW 16

Bit 16.15 16.14 16.13 16.12 16.11 16.10 16.9 16.8 16.7 16.6 16.5 16.4 16.3 16.2 16.1 16.0

Byte acc. e.g.: IB 16 e.g.: IB 17

Bit 16.7 16.6 16.5 16.4 16.3 16.2 16.1 16.0 17.7 17.6 17.5 17.4 17.3 17.2 17.1 17.0

Module InputThis address area is not used.

0.3 0.2 0.1 0.0

Connector S 1 S 2

IBSreference

Word e.g.: W 16

Bit 16.15 16.14 16.13 16.12 16.11 16.10 16.9 16.8 16.7 16.6 16.5 16.4 16.3 16.2 16.1 16.0

C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com

Address

Assignm

ent

5023CP

hoenixC

ontactGm

bH&

Co.P

ostfach1341

32819B

lomberg

Germ

any

11

AEG Modicon A250

Table 8: Assignment of the outputs of the IBS IP KIS B module to the addresses of an A250 PLC.

Table 9: Assignment of the inputs of the IBS IP KIS B module to the addresses of an A250 PLC.

* Byte position 2 can only be accessed with logical addressing.

AEG A250(DIN addresses)

Slot (S) e.g.: O42

Bit (byte position 0) .16 .15 .14 .13 .12 .11 .10 .9 .8 .7 .6 .5 .4 .3 .2 .1

Bit (byte position 2)* .32 .31 .30 .29 .28 .27 .26 .25 .24 .23 .22 .21 .20 .19 .18 .17

Module Output 0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0.0This address area is not used.

Connector S 3 S 5 S 7 S 9 S 4 S 6 S 8 S 10

IBSreference

Word e.g.: O 16

Bit 16.15 16.14 16.13 16.12 16.11 16.10 16.9 16.8 16.7 16.6 16.5 16.4 16.3 16.2 16.1 16.0

AEG A250(DINaddresses)

Slot (S) e.g.: I42

Bit (byte position 0) .16 .15 .14 .13 .12 .11 .10 .9 .8 .7 .6 .5 .4 .3 .2 .1

Bit (byte position 2)* .32 .31 .30 .29 .28 .27 .26 .25 .24 .23 .22 .21 .20 .19 .18 .17

Module InputThis address area is not used.

0.3 0.2 0.1 0.0

Connector S 1 S 2

IBSreference

Word e.g.: W 16

Bit 16.15 16.14 16.13 16.12 16.11 16.10 16.9 16.8 16.7 16.6 16.5 16.4 16.3 16.2 16.1 16.0

C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com

Address

Assignm

ent

5023CP

hoenixC

ontactGm

bH&

Co.P

ostfach1341

32819B

lomberg

Germ

any

12

AEG-Modicon A350 und A500

Table 10: Assignment of the outputs of the IBS IP KIS B module to the addresses of an A350 or an A500 PLC.

Table 11: Assignment of the inputs of the IBS IP KIS B module to the addresses of an A350 or an A500 PLC.

* Byte position 2 can only be accessed with logical addressing.

AEG A350AEG A500(AEGaddresses)

Slot (S) e.g.: O12

Bit (byte position 0) A02 A04 A06 A08 A10 A12 A14 A16 A18 A20 A22 A24 A26 A28 A30 A32

Bit (byte position 2)* E02 E04 E06 E08 E10 E12 E14 E16 E18 E20 E22 E24 E26 E28 E30 E32

Module Output 0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0.0This address area is not used.

Connector S 3 S 5 S 7 S 9 S 4 S 6 S 8 S 10

IBS reference

Word e.g.: W 16

Bit 16.15 16.14 16.13 16.12 16.11 16.10 16.9 16.8 16.7 16.6 16.5 16.4 16.3 16.2 16.1 16.0

AEG A350AEG A500(AEGaddresses)

Slot (S) e.g.: I12

Bit (byte position 0) A02 A04 A06 A08 A10 A12 A14 A16 A18 A20 A22 A24 A26 A28 A30 A32

Bit (byte position 2)* E02 E04 E06 E08 E10 E12 E14 E16 E18 E20 E22 E24 E26 E28 E30 E32

Module InputThis address area is not used.

0.3 0.2 0.1 0.0

Connector S 1 S 2

IBS reference

Word e.g.: W 16

Bit 16.15 16.14 16.13 16.12 16.11 16.10 16.9 16.8 16.7 16.6 16.5 16.4 16.3 16.2 16.1 16.0

C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com

Address

Assignm

ent

5023CP

hoenixC

ontactGm

bH&

Co.P

ostfach1341

32819B

lomberg

Germ

any

13

Klöckner-Moeller IPC620 and Honeywell UDC 9000

Table 12: Assignment of the outputs of the IBS IP KIS B module to the addresses of an IPC620.

Table 13: Assignment of the outputs of the IBS IP KIS B module to the addresses of an IPC620.

Klöckner-Moeller IPC620HoneywellUDC 9000

Memoryaddress e.g.: 416 415 414 413 412 411 410 409 408 407 406 405 404 403 402 401

Module Output 0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0.0This address area is not used.

Connector S 3 S 5 S 7 S 9 S 4 S 6 S 8 S 10

IBS reference Word e.g.: W 16

Bit 16.15 16.14 16.13 16.12 16.11 16.10 16.9 16.8 16.7 16.6 16.5 16.4 16.3 16.2 16.1 16.0

Klöckner-Moeller IPC620HoneywellUDC 9000

Memoryaddress e.g.: 416 415 414 413 412 411 410 409 408 407 406 405 404 403 402 401

Module InputThis address area is not used.

0.3 0.2 0.1 0.0

Connector S 1 S 2

IBS reference Word e.g.: W 16

Bit 16.15 16.14 16.13 16.12 16.11 16.10 16.9 16.8 16.7 16.6 16.5 16.4 16.3 16.2 16.1 16.0

C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com

Address

Assignm

ent

5023CP

hoenixC

ontactGm

bH&

Co.P

ostfach1341

32819B

lomberg

Germ

any

14

Bosch CL 300 to CL 600

Table 14: Assignment of the outputs of the IBS IP KIS B module to the addresses of a Bosch PLC.

Table 15: Assignment of the inputs of the IBS IP KIS B module to the addresses of a Bosch PLC.

Bosch CL 300toBosch CL 600

Word acc. e.g.: W 16

Bit 16.15 16.14 16.13 16.12 16.11 16.10 16.9 16.8 16.7 16.6 16.5 16.4 16.3 16.2 16.1 16.0

Byte acc. e.g.: B 17 e.g.: B 16

Bit 17.7 17.6 17.5 17.4 17.3 17.2 17.1 17.0 16.7 16.6 16.5 16.4 16.3 16.2 16.1 16.0

Module Output 0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0.0This address area is not used.

Connector S 3 S 5 S 7 S 9 S 4 S 6 S 8 S 10

IBS reference

Word e.g.: W 16

Bit 16.15 16.14 16.13 16.12 16.11 16.10 16.9 16.8 16.7 16.6 16.5 16.4 16.3 16.2 16.1 16.0

Bosch CL 300toBosch CL 600

Word acc. e.g.: W 16

Bit 16.15 16.14 16.13 16.12 16.11 16.10 16.9 16.8 16.7 16.6 16.5 16.4 16.3 16.2 16.1 16.0

Byte acc. e.g.: B 17 e.g.: B 16

Bit 17.7 17.6 17.5 17.4 17.3 17.2 17.1 17.0 16.7 16.6 16.5 16.4 16.3 16.2 16.1 16.0

Module InputThis address area is not used.

0.3 0.2 0.1 0.0

Connector S 1 S 2

IBS reference

Word e.g.: W 16

Bit 16.15 16.14 16.13 16.12 16.11 16.10 16.9 16.8 16.7 16.6 16.5 16.4 16.3 16.2 16.1 16.0

C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com

Address

Assignm

ent

5023CP

hoenixC

ontactGm

bH&

Co.P

ostfach1341

32819B

lomberg

Germ

any

15

IBM-compatible PCs with IBS PC CB/.../I-T or IBS PC AT-T Board

Table 16: Assignment of the outputs of the IBS IP KIS B module to the addresses of an IBM-compatible PC if the IBS PC CB/.../I-T controllerboard or the IBS PC AT-T interface board are used.

Table 17: Assignment of the inputs of the IBS IP KIS B module to the addresses of an IBM-compatible PC if the IBS PC CB/.../I-T controllerboard or the IBS PC AT-T interface board are used.

* The representation for IBS PC CB/.../I-T is only valid if the macros for process data conversion are used.** The representation for the IBS PC AT-T is only valid for the word-oriented access to the process data.

IBM-PC**IBS PC CB/.../I-T*IBS PC AT-T**

Word acc. e.g.: W 16

Bit 16.15 16.14 16.13 16.12 16.11 16.10 16.9 16.8 16.7 16.6 16.5 16.4 16.3 16.2 16.1 16.0

Module Output 0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0.0This address area is not used.

Connector S 3 S 5 S 7 S 9 S 4 S 6 S 8 S 10

IBS reference Word e.g.: W 16

Bit 16.15 16.14 16.13 16.12 16.11 16.10 16.9 16.8 16.7 16.6 16.5 16.4 16.3 16.2 16.1 16.0

IBM-PC**IBS PC CB/.../I-T*IBS PC AT-T**

Word acc. e.g.: W 16

Bit 16.15 16.14 16.13 16.12 16.11 16.10 16.9 16.8 16.7 16.6 16.5 16.4 16.3 16.2 16.1 16.0

Module InputThis address area is not used.

0.3 0.2 0.1 0.0

Connector S 1 S 2

IBS reference Word e.g.: W 16

Bit 16.15 16.14 16.13 16.12 16.11 16.10 16.9 16.8 16.7 16.6 16.5 16.4 16.3 16.2 16.1 16.0

C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com

5023C Phoenix Contact GmbH & Co. Postfach 1341 32819 Blomberg Germany

16

Ordering Data

Table 18: Ordering data

Description Type Order no.

I/O distribution box/ digital I/O module for the extendedinstallation remote bus

IBS IP KIS B 27 52 03 9

Cable for the extended installation remote bus(hybrid cable, 3 * 2 * 0.25 mm2 + 3 * 1.5 mm2)

IBS EINBC METER 27 52 10 7

Cable assembly for the extended installation remotebus (male/female connectors, and soldering work)

IBS CCO-EIN-KONFEK

27 52 66 0

Set of circular connectors, for the extended installationremote bus, 9-pos, solder connection, male/female

IBS EIN CCO-R/L 27 52 09 7

Assembly tool for circular connector IBS CCO MT 27 58 32 1

Adapter to feed the supply voltage into the extendedinstallation remote bus

IBS IP P-ADAP-E 27 52 07 1

Adapter for switch cabinet side wall, connects IBS de-vices in the switch cabinet with the I/O distribution boxes

IBS IP ADAP-E 27 52 08 4

Male connector for the actuator supply voltage and theemergency stop, solder connection

IBS CCO-PSM/L 27 59 90 6

Female connector for the actuator supply voltage andthe emergency stop, solder connection

IBS CCO-PSF/L 27 80 87 8

Male initiator connector, straight5-pos.withPG7/M12

SACC-M12MS-5CON-PG/7 16 62 25 6

Male initiator connector, angled (90°) SACC-M12MR-5CON-PG/7 16 62 26 9

Female initiator connector, straight SACC-M12FS-5CON-PG/7 16 62 29 8

Female initiator connector, angled (90°) SACC-M12FR-5CON-PG/7 16 62 30 8

2-fold distributor for the connection of two sensors to afemale input connector using the 3-wire connectionmethod

IBS IP KIS IN ADAP 27 52 05 5

TN

R92

6578

1D

NR

2529

C

ourte

sy o

f Ste

ven

Eng

inee

ring,

Inc.

� 2

30 R

yan

Way

, Sou

th S

an F

ranc

isco

, CA

, 940

80-6

370 �

Mai

n O

ffice

: (65

0) 5

88-9

200 �

Out

side

Loc

al A

rea:

(800

) 258

-920

0 �

ww

w.s

teve

neng

inee

ring.

com