101
--- -- ---- l un I Jet _________ , __ ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет Symmetra LX - https://www.uni-jet.com/catalog/ibp/on-line-ibp/apc- symmetra-lx/ Symmetra RM - https://www.uni-jet.com/catalog/ibp/on-line-ibp/apc- symmetra-rm/

ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

  • Upload
    others

  • View
    27

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

----------

l�-'un I Jet

_________, __

ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. ЮниджетSymmetra LX - https://www.uni-jet.com/catalog/ibp/on-line-ibp/apc-symmetra-lx/Symmetra RM - https://www.uni-jet.com/catalog/ibp/on-line-ibp/apc-symmetra-rm/

Page 2: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Ðóêîâîäñòâî äëÿðîññèéñêîãî ïîëüçîâàòåëÿ

Page 3: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Íîìåðà òåëåôîíîâ ñëóæá òåõíè÷åñêîé ïîìîùè

Ãëàâíàÿ ñëóæáà:Òåëåôîí................................... +353 91 702020Ôàêñ ........................................ +353 91 755275Ýëåêòð. ïî÷òà .......................... [email protected]

Áåñïëàòíûå íîìåðà òåëåôîíîâ:Èðëàíäèÿ ................................. 1-800-70200 äîá. 2045Àâñòðèÿ ................................... 0660 6480Áåëüãèÿ .................................... 0800 15063×åøñêàÿ Ðåñïóáëèêà ................ 0800 102063Äàíèÿ ....................................... 800 18 153Ôðàíöèÿ................................... 0800 906 483Ôèíëÿíäèÿ .............................. 9800 13 374Ãåðìàíèÿ ................................. 0130 818907Ãîëëàíäèÿ................................ 0800 0224655Âåíãðèÿ .................................... 00800 12221Èçðàèëü ................................... 177 353 2206Èòàëèÿ ..................................... 1678 74731Ëþêñåìáóðã ............................ 0800 2091Íîðâåãèÿ .................................. 800 11 632Ïîëüøà .................................... 00800 353 1202Ïîðòóãàëèÿ .............................. 050 553182Þæíàÿ Àôðèêà ....................... 0800 994206Èñïàíèÿ ................................... 900 95 35 33Øâåöèÿ .................................... 020 795 419Øâåéöàðèÿ ............................... 0800 556177Òóðöèÿ ..................................... 0800 353 90275Ñîåäèíåííîå Êîðîëåâñòâî ....... 0800 132990

Ïëàòíûå íîìåðà òåëåôîíîâ:Ðîññèÿ ...................................... +7 095 916 7166

Page 4: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

ÂÀÆÍÛÅ ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ ÏÎ ÒÅÕÍÈÊÅ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ!

Ïîæàëóéñòà, ïðî÷òèòå äàííîå ðóêîâîäñòâî!Veuillez lire ce manuel!Bitte lesen Sie dieses Anleitungshandbuch!¡Se ruega leer este manual de instrucciones!

 ðóêîâîäñòâå ïîëüçîâàòåëÿ ïðèâåäåíû èíñòðóêöèè ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè, ìîíòàæó è ýêñïëóàòàöèè, êîòîðûåïîçâîëÿò Âàì äîáèòüñÿ îò ñèñòåìû SymmetraTM Power Array ïîëíîé ïðîèçâîäèòåëüíîñòè è ìàêñèìàëüíîãî ñðîêàñëóæáû.

ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÑÎÕÐÀÍÈÒÅ ÄÀÍÍÎÅ ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËß!  íåì ïðèâåäåíû âàæíûå èíñòðóêöèèïî áåçîïàñíîé ýêñïëóàòàöèè ñèñòåìû SymmetraTM Power Array è èíñòðóêöèè ïî ïîëó÷åíèþ òåõíè÷åñêîé ïîìîùèèçãîòîâèòåëÿ â ñëó÷àå âîçíèêíîâåíèÿ ïðîáëåì ñ ñèñòåìîé èëè åå êîìïîíåíòàìè. Ïîçäíåå â ïðîöåññå ýêñïëóàòàöèèìîãóò âîçíèêíóòü âîïðîñû îáñëóæèâàíèÿ èëè õðàíåíèÿ ñèñòåìû, ÷òî ìîæåò ïîòðåáîâàòü îáðàùåíèÿ ê äàííîìó�Ðóêîâîäñòâó ïîëüçîâàòåëÿ� èëè ê èíôîðìàöèè î òåõíè÷åñêîì îáåñïå÷åíèè, êîòîðàÿ âêëþ÷åíà â ýòî ðóêîâîäñòâî.

ÐÀÄÈÎÏÎÌÅÕÈ

ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ. Äàííîå îáîðóäîâàíèå áûëî èñïûòàíî è ïðèçíàíî ñîîòâåòñòâóþùèì ïðåäåëàì äëÿ öèôðîâîãî óñòðîéñòâàÊëàññà À â ñîîòâåòñòâèè ñ òðåáîâàíèÿìè ÷àñòè 15 Ïðàâèë Ôåäåðàëüíîé êîìèññèè ïî ñâÿçè ÑØÀ è ïðåäåëàì Êëàññà Àïî ñîçäàâàåìûì ðàäèîïîìåõàì îò öèôðîâîé àïïàðàòóðû, óñòàíîâëåííûì Íîðìàìè ðàäèîïîìåõ Ìèíèñòåðñòâà ñâÿçèÊàíàäû. Ýòè ïðåäåëû ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ðàçóìíîé çàùèòû îò âðåäíûõ ïîìåõ ïðè ýêñïëóàòàöèèîáîðóäîâàíèÿ â êîììåð÷åñêîé îáñòàíîâêå. Äàííîå îáîðóäîâàíèå ãåíåðèðóåò, èñïîëüçóåò è ìîæåò èçëó÷àòü ýíåðãèþ âäèàïàçîíå ðàäèî÷àñòîò è, ïðè óñòàíîâêå è ýêñïëóàòàöèè ñ íàðóøåíèåì òðåáîâàíèé äàííîãî ðóêîâîäñòâà, ìîæåò ñîçäàâàòüâðåäíûå ïîìåõè äëÿ ðàäèîñâÿçè. Ýêñïëóàòàöèÿ äàííîãî îáîðóäîâàíèÿ â æèëûõ ðàéîíàõ ìîæåò âûçâàòü âðåäíûåðàäèîïîìåõè.  ýòîì ñëó÷àå ïîëüçîâàòåëü äàííîãî îáîðóäîâàíèÿ äîëæåí áóäåò óñòðàíèòü ýòè ïîìåõè çà ñâîé ñ÷åò.

Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ñîîòâåòñòâèÿ äàííîé óñòàíîâêè òðåáîâàíèÿì Ôåäåðàëüíîé êîìèññèè ïî ñâÿçè ÑØÀ äëÿîáîðóäîâàíèÿ Êëàññà À òðåáóåòñÿ âî âñåõ ñëó÷àÿõ èñïîëüçîâàòü ýêðàíèðîâàííûå êàáåëè.

ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ. Èçìåíåíèÿ èëè ìîäèôèêàöèè äàííîãî óñòðîéñòâà, íå óòâåðæäåííûå ÿâíî îðãàíèçàöèåé,îòâåòñòâåííîé çà âûïîëíåíèå íàñòîÿùèõ òðåáîâàíèé, ìîãóò ïðèâåñòè ê ëèøåíèþ ïîëüçîâàòåëÿ ïðàâà ýêñïëóàòèðîâàòüäàííóþ óñòàíîâêó.

ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÍÀß ÃÀÐÀÍÒÈß

Êîðïîðàöèÿ ÀÐÑ (American Power Conversion) ãàðàíòèðóåò â òå÷åíèå äâóõ ëåò ñ ìîìåíòà ïðîäàæè îòñóòñòâèå â ååèçäåëèÿõ äåôåêòîâ ìàòåðèàëîâ èëè êà÷åñòâà èçãîòîâëåíèÿ. Îáÿçàòåëüñòâà êîðïîðàöèè â ñîîòâåòñòâèè ñ äàííîéãàðàíòèåé îãðàíè÷èâàþòñÿ ðåìîíòîì èëè çàìåíîé, ïî óñìîòðåíèþ ñàìîé êîðïîðàöèè, ëþáîãî òàêîãî äåôåêòíîãîèçäåëèÿ. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ óñëóã ïî äàííîé ãàðàíòèè ïîëüçîâàòåëü äîëæåí ïîëó÷èòü íîìåð �Ðàçðåøåíèÿ íà âîçâðàòìàòåðèàëà� (RMA) îò ÀÐÑ èëè îò öåíòðà îáñëóæèâàíèÿ ÀÐÑ. Èçäåëèÿ äîëæíû áûòü âîçâðàùåíû â ÀÐÑ èëè â öåíòðîáñëóæèâàíèÿ ÀÐÑ ñ îïëà÷åííûìè ðàñõîäàìè íà òðàíñïîðòèðîâêó è äîëæíû ñîïðîâîæäàòüñÿ êðàòêèì îïèñàíèåìèìåþùåéñÿ ïðîáëåìû è äîêóìåíòàìè, ïîäòâåðæäàþùèìè äàòó è ìåñòî ïîêóïêè èçäåëèÿ. Íàñòîÿùàÿ ãàðàíòèÿ íåðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà îáîðóäîâàíèå, êîòîðîå áûëî ïîâðåæäåíî â ðåçóëüòàòå àâàðèè, íåáðåæíîãî îáðàùåíèÿ,íåïðàâèëüíîé ýêñïëóàòàöèè èëè èçìåíåíèÿ è ìîäèôèêàöèè ëþáîãî òèïà. Ãàðàíòèÿ íàäëåæàùèì îáðàçîìçàðåãèñòðèðîâàòü èçäåëèå â òå÷åíèå 10 äíåé ñ ìîìåíòà ïîêóïêè.ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ òîëüêî íà ïåðâîíà÷àëüíîãîïîêóïàòåëÿ, êîòîðûé äîëæåí

Part #: 990-7788 Rev. 1 ~ Russian

Page 5: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

ÊÐÎÌÅ ÈÇËÎÆÅÍÍÛÕ Â ÍÀÑÒÎßÙÅÌ ÄÎÊÓÌÅÍÒÅ ÃÀÐÀÍÒÈÉ, ÊÎÐÏÎÐÀÖÈß ÀÐÑ ÍÅ ÄÀÅÒ ÍÈÊÀÊÈÕÃÀÐÀÍÒÈÉ, ßÂÍÛÕ ÈËÈ ÏÎÄÐÀÇÓÌÅÂÀÅÌÛÕ, ÂÊËÞ×Àß ÃÀÐÀÍÒÈÈ ÏÐÈÃÎÄÍÎÑÒÈ ÄËß ÏÐÎÄÀÆÈ ÈÏÐÈÃÎÄÍÎÑÒÈ ÄËß ÊÎÍÊÐÅÒÍÎÃÎ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈß. Íåêîòîðûå ãîñóäàðñòâà íå ðàçðåøàþò îãðàíè÷åíèå èëèèñêëþ÷åíèå ïîäðàçóìåâàåìûõ ãàðàíòèé, ñëåäîâàòåëüíî, âûøåóïîìÿíóòûå îãðàíè÷åíèÿ èëè èñêëþ÷åíèÿ ìîãóò êäàííîìó ïîêóïàòåëþ íå îòíîñèòüñÿ.

ÊÐÎÌÅ ÈÇËÎÆÅÍÍÛÕ ÂÛØÅ Â ÍÀÑÒÎßÙÅÌ ÄÎÊÓÌÅÍÒÅ ÑËÓ×ÀÅÂ, ÊÎÐÏÎÐÀÖÈß ÀÐÑ ÍÈ ÏÐÈ ÊÀÊÈÕÎÁÑÒÎßÒÅËÜÑÒÂÀÕ ÍÅ ÍÅÑÅÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ ÇÀ ÏÐßÌÎÉ, ÊÎÑÂÅÍÍÛÉ, ÎÑÎÁÛÉ, ÑËÓ×ÀÉÍÛÉÈËÈ ÏÎÑËÅÄÓÞÙÈÉ ÓÙÅÐÁ, ÂÎÇÍÈÊØÈÉ Â ÐÅÇÓËÜÒÀÒÅ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß ÄÀÍÍÎÃÎ ÈÇÄÅËÈß, ÄÀÆÅÅÑËÈ ÁÛËÀ ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÀ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß Î ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÒÀÊÎÃÎ ÓÙÅÐÁÀ.  ÷àñòíîñòè, ÀÐÑ íå íåñåòîòâåòñòâåííîñòè çà ëþáûå óáûòêè, òàêèå êàê ïîòåðÿííûå ïðèáûëè èëè äîõîäû, ïîâðåæäåíèå îáîðóäîâàíèÿ,íåâîçìîæíîñòü ýêñïëóàòàöèè îáîðóäîâàíèÿ, ïîòåðÿ ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ, ïîòåðÿ äàííûõ, ñòîèìîñòü çàìåíû,ïðåòåíçèè òðåòüèõ ñòîðîí è ïðî÷åå. Äàííàÿ ãàðàíòèÿ äàåò Âàì êîíêðåòíûå þðèäè÷åñêèå ïðàâà è Âû ìîæåòå òàêæåîáëàäàòü äðóãèìè ïðàâàìè, êîòîðûå çàâèñÿò îò çàêîíîâ îïðåäåëåííîãî ãîñóäàðñòâà.

ÏÎÇÈÖÈß ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÈ Â ÎÒÍÎØÅÍÈÈ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈßÄÀÍÍÎÃÎ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß Â ÑÈÑÒÅÌÀÕ ÆÈÇÍÅÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈß

Êîðïîðàöèÿ ÀÐÑ, â îáùåì ñëó÷àå, íå ðåêîìåíäóåò èñïîëüçîâàòü ëþáûå åå èçäåëèÿ â ïðèëîæåíèÿõ, ñâÿçàííûõ ñæèçíåîáåñïå÷åíèåì, êîãäà ìîæíî îæèäàòü, ÷òî îòêàç èëè íåïðàâèëüíàÿ ðàáîòà èçäåëèÿ êîðïîðàöèè ÀÐÑ ìîæåòïðèâåñòè ê îòêàçó óñòðîéñòâà æèçíåîáåñïå÷åíèÿ èëè ê ñóùåñòâåííîìó âîçäåéñòâèþ íà åãî áåçîïàñíîñòü èýôôåêòèâíîñòü. Êîðïîðàöèÿ ÀÐÑ íå ðåêîìåíäóåò èñïîëüçîâàòü ëþáûå åå èçäåëèÿ äëÿ íåïîñðåäñòâåííîãî óõîäà çàáîëüíûìè. Êîðïîðàöèÿ ÀÐÑ íå áóäåò ñîçíàòåëüíî ïðîäàâàòü ñâîè èçäåëèÿ äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â ïîäîáíûõ ïðèëîæåíèÿõ,çà èñêëþ÷åíèåì ñëó÷àÿ ïîëó÷åíèÿ óäîâëåòâîðÿþùåãî êîðïîðàöèþ ïèñüìåííîãî çàâåðåíèÿ î òîì, ÷òî (à) ðèñêèïîâðåæäåíèÿ èëè óùåðáà ñâåäåíû ê ìèíèìóìó, (á) ïîêóïàòåëü ïðèíèìàåò íà ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü çà âñå âèäû ïîäîáíîãîðèñêà è (â) îòâåòñòâåííîñòü êîðïîðàöèè ÀÐÑ íàäëåæàùèì îáðàçîì çàùèùåíà ïðè äàííûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ.

Ïðèìåðàìè óñòðîéñòâ æèçíåîáåñïå÷åíèÿ ìîãóò ñëóæèòü àíàëèçàòîðû ñîäåðæàíèÿ êèñëîðîäà äëÿ íîâîðîæäåííûõ,íåéðîñòèìóëÿòîðû (èñïîëüçóåìûå äëÿ àíåñòåçèè, ñíÿòèÿ áîëè èëè äðóãèõ öåëåé), óñòðîéñòâà îáðàòíîãî ïåðåëèâàíèÿêðîâè, íàñîñû äëÿ ïåðåêà÷èâàíèÿ êðîâè, äåôèáðèëëÿòîðû, äàò÷èêè è ñèãíàëèçàòîðû àðèòìèè, êàðäèîñòèìóëÿòîðû,ñèñòåìû ãåìîäèàëèçà, ïåðèòîíèàëüíûå ñèñòåìû äèàëèçà, èíêóáàòîðû äëÿ íîâîðîæäåííûõ c óñòðîéñòâîì èñêóññòâåííîéâåíòèëÿöèè ëåãêèõ, óñòðîéñòâà èñêóññòâåííîé âåíòèëÿöèè ëåãêèõ äëÿ âçðîñëûõ è íîâîðîæäåííûõ, óñòðîéñòâàèñêóññòâåííîé âåíòèëÿöèè ëåãêèõ äëÿ àíåñòåçèè, èíôóçèîííûå íàñîñû è ëþáûå äðóãèå óñòðîéñòâà êëàññèôèöèðóåìûåÓïðàâëåíèåì ïî êîíòðîëþ çà ïðîäóêòàìè è ëåêàðñòâàìè ÑØÀ êàê �êðèòè÷åñêèå�.

Ñî ìíîãèìè ñèñòåìàìè áåñïåðåáîéíîãî ïèòàíèÿ ìàðêè APC ìîãóò áûòü äîïîëíèòåëüíî çàêàçàíû óñòðîéñòâà ïðîâîäíîéðàçâîäêè è èçìåðåíèÿ òîêà óòå÷êè ìåäèöèíñêîãî êëàññà. Êîðïîðàöèÿ ÀÐÑ íå çàÿâëÿåò, ÷òî óñòðîéñòâà ñ ýòèìèìîäèôèêàöèÿìè àòòåñòîâàíû èëè âêëþ÷åíû â ïåðå÷åíü óñòðîéñòâ ìåäèöèíñêîãî êëàññà êîðïîðàöèåé ÀÐÑ èëè ëþáîéäðóãîé îðãàíèçàöèåé. Ñëåäîâàòåëüíî, ýòè óñòðîéñòâà íå óäîâëåòâîðÿþò òðåáîâàíèÿì äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ íåïîñðåäñòâåííîäëÿ óõîäà çà áîëüíûìè.

Âñå ñîäåðæàíèå äàííîãî äîêóìåíòà çàùèùåíî àâòîðñêèìè ïðàâàìè.

1997 American Power Conversion.Âñå ïðàâà ñîõðàíÿþòñÿ.Êîïèðîâàíèå âñåãî äîêóìåíòà èëè åãî ÷àñòè áåç ðàçðåøåíèÿ çàïðåùàåòñÿ.Symmetra, Power Array, SmartSlot, SmartCell è SNMP ÿâëÿþòñÿ òîðãîâûìè çíàêàìè êîðïîðàöèè APC. PowerChute èPowerDoctor ÿâëÿþòñÿ çàðåãèñòðèðîâàííûìè òîðãîâûìè çíàêàìè êîðïîðàöèè APC. Âñå ïðî÷èå òîðãîâûå çíàêè ÿâëÿþòñÿñîáñòâåííîñòüþ èõ âëàäåëüöåâ.

Page 6: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ

ÂÂÅÄÅÍÈÅÒåîðåòè÷åñêèå îñíîâû ðàáîòû ñèñòåìû ................................................................. iÝêñïëóàòàöèîííûå ðåæèìû ................................................................................... iii

ÈÍÔÎÐÌÀÖÈ� Î ÒÅÕÍÈÊÅ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈÓñëîâíûå çíàêè, èñïîëüçóåìûå â äàííîì ðóêîâîäñòâå....................... áåçîïàñíîñòü-1Âàæíûå èíñòðóêöèè ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè ...................................... áåçîïàñíîñòü-1

1. ÂÍÅØÍÈÉ ÂÈÄ ÑÈÑÒÅÌÛ SYMMETRATM POWER ARRAYØêàô ñèñòåìû SymmetraTM Power Array ................................................................ 1-1Ïàíåëü èíäèêàöèè PowerView äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ ................................................. 1-2Çàùèòíûå ðåøåòêè ................................................................................................. 1-2Ñèëîâîé ìîäóëü ..................................................................................................... 1-2Àêêóìóëÿòîðíûé ìîäóëü ...................................................................................... 1-2Ãëàâíûé ëîãè÷åñêèé ìîäóëü (MIM) ...................................................................... 1-3Ðåçåðâíûé ëîãè÷åñêèé ìîäóëü (RIM) .................................................................... 1-3Âõîäíîé àâòîìàòè÷åñêèé âûêëþ÷àòåëü................................................................. 1-3Ñëóæåáíûé øóíòîâîé âûêëþ÷àòåëü ..................................................................... 1-3Ñèñòåìà SymmetraTM Power Array (âèä ñçàäè) ......................................................... 1-4Ñèñòåìíûé âûêëþ÷àòåëü ....................................................................................... 1-4Ïîðòû èíòåðôåéñà ñâÿçè ........................................................................................ 1-4Ãíåçäà äëÿ ïðèíàäëåæíîñòåé SmartSlotTM .............................................................. 1-4Ãíåçäà äîñòóïà ê ïðîâîäíîé ðàçâîäêå ââîäà, âûâîäà è äèñòàíöèîííîãî ................ 1-4àâàðèéíîãî îòêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ (ÄÀÎÏ) .............................................................. 1-4Ïàíåëü ïèòàíèÿ äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ âíåøíèõ óñòðîéñòâ .......................................... 1-4

2. ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ ÌÅÑÒÀ ÄË� ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ ÑÈÑÒÅÌÛÓ÷åò ðàçìåðîâ è âåñà ñèñòåìû ............................................................................... 2-1Òðàíñïîðòèðîâêà êîìïëåêñà ñèëîâîé çàùèòû ê ìåñòó óñòàíîâêè ......................... 2-1Óñëîâèÿ ýêñïëóàòàöèè ........................................................................................... 2-1Òåïëîâûäåëåíèå â ÁÒÅ .......................................................................................... 2-1

3. ÐÀÑÏÀÊÎÂÊÀ È ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ØÊÀÔÀ ÑÈÑÒÅÌÛÏåðâîíà÷àëüíàÿ ïðîâåðêà ...................................................................................... 3-1Ïðîâåðêà íàëè÷èÿ ïîâðåæäåíèé ............................................................................ 3-1Ïîãðóçî÷íî-ðàçãðóçî÷íûå îïåðàöèè ...................................................................... 3-1Èíñòðóìåíòû äëÿ óñòàíîâêè .................................................................................. 3-1Õðàíåíèå àêêóìóëÿòîðíûõ è ñèëîâûõ ìîäóëåé .................................................... 3-1Ïåðåìåùåíèå øêàôà .............................................................................................. 3-1Óäàëåíèå óïàêîâî÷íûõ ìàòåðèàëîâ ....................................................................... 3-2Ñíÿòèå øêàôà ñ ïîääîíà ........................................................................................ 3-2Ïåðåìåùåíèå àêêóìóëÿòîðà è ñèëîâûõ ìîäóëåé .................................................. 3-2Ïåðåìåùåíèå àêêóìóëÿòîðíûõ è ñèëîâûõ ìîäóëåé ............................................. 3-2

4. ÒÐÅÁÎÂÀÍÈ� Ê ÏÐÎÂÎÄÍÎÉ ÐÀÇÂÎÄÊÅ È ÏÐÎÖÅÄÓÐÛ ÅÅ ÌÎÍÒÀÆÀ

Îáçîð ïðîâîäíîé ðàçâîäêè ñèñòåìû SymmetraTM ................................................... 4-1Âõîäíàÿ ïðîâîäíàÿ ðàçâîäêà ................................................................................. 4-2Âûõîäíàÿ ïðîâîäíàÿ ðàçâîäêà ............................................................................... 4-4Ïðîâîäíàÿ ðàçâîäêà âûêëþ÷àòåëÿ äèñòàíöèîííîãî àâàðèéíîãîîòêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ .............................................................................................. 4-7Ïðîâåðêà ýëåêòðè÷åñêîé ïðîâîäíîé ðàçâîäêè ....................................................... 4-8

Page 7: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

5. ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ È ÍÀÑÒÐÎÉÊÀ ÑÈÑÒÅÌÛ SYMMETRATM POWER ARRAY

Îáçîð óñòàíîâêè ñèñòåìû SymmetraTM Power Array ............................................... 5-1Ïðîöåäóðà íèâåëèðîâêè øêàôà ............................................................................. 5-1Óñòàíîâêà àêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëåé .................................................................... 5-2Óñòàíîâêà ñèëîâûõ ìîäóëåé .................................................................................. 5-3Óñòàíîâêà ãëàâíîãî ëîãè÷åñêîãî ìîäóëÿ (MIM)................................................... 5-4Óñòàíîâêà ðåçåðâíîãî ëîãè÷åñêîãî ìîäóëÿ (RIM) ................................................ 5-4Óñòàíîâêà ïàíåëè èíäèêàöèè PowerView ............................................................... 5-5Ïðèíàäëåæíîñòè èíòåðôåéñà SmartSlotTM .............................................................. 5-6Ïðîâåðêà ïðàâèëüíîñòè óñòàíîâêè ......................................................................... 5-7

6. ÏÀÍÅËÜ ÈÍÄÈÊÀÖÈÈ POWERVIEWÎáçîð ïàíåëè èíäèêàöèè PowerView ...................................................................... 6-1Ôóíêöèè ïàíåëè èíäèêàöèè PowerView.................................................................. 6-1Ñâåòîäèîäíûå èíäèêàòîðû ïàíåëè èíäèêàöèè PowerView ..................................... 6-2Òðàññèðîâî÷íûå êëàâèøè....................................................................................... 6-2Ñòàðòîâûé ýêðàí .................................................................................................... 6-3Ýêðàí ìåíþ âåðõíåãî óðîâíÿ ................................................................................. 6-3

7. ÇÀÄÀÍÈÅ ÊÎÍÔÈÃÓÐÀÖÈÈ È ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈ� ÑÈÑÒÅÌÛ SYMMETRATM POWER ARRAY

Ââåäåíèå ................................................................................................................. 7-1Ïîäà÷à ýëåêòðîïèòàíèÿ íà ñèñòåìó ....................................................................... 7-1Ïîäà÷à ýëåêòðîïèòàíèÿ íà íàãðóçêó ...................................................................... 7-2Îáçîð óñëîâèé ñîñòîÿíèÿ ....................................................................................... 7-2Âûïîëíåíèå ñàìîòåñòèðîâàíèÿ .............................................................................. 7-4Çàäàíèå êîíôèãóðàöèè ïàðàìåòðîâ îñòàíîâà ......................................................... 7-5Çàäàíèå êîíôèãóðàöèè ñèãíàëèçàöèè íåèñïðàâíîñòè ............................................. 7-5Îáçîð äèàãíîñòè÷åñêîé èíôîðìàöèè ..................................................................... 7-6Îáçîð ìåíþ æóðíàëà ðåãèñòðàöèè ñîáûòèé ........................................................... 7-6

8. ÇÀÌÅÍÀ ÌÎÄÓËÅÉÈíäèêàöèÿ îòêàçà ìîäóëÿ .................................................................................... 8-1Òåõíè÷åñêîå îáåñïå÷åíèå è ïîëó÷åíèå ñìåííûõ ìîäóëåé .................................... 8-1Ïðîöåäóðà çàìåíû àêêóìóëÿòîðíîãî ìîäóëÿ ...................................................... 8-2Ïðîöåäóðà çàìåíû ñèëîâîãî ìîäóëÿ .................................................................... 8-3Ïðîöåäóðà çàìåíû ãëàâíîãî ëîãè÷åñêîãî ìîäóëÿ ............................................... 8-4Ïðîöåäóðà çàìåíû ðåçåðâíîãî ëîãè÷åñêîãî ìîäóëÿ ............................................ 8-4

9. ÑÎÎÁÙÅÍÈ� ÏÀÍÅËÈ ÈÍÄÈÊÀÖÈÈ POWERVIEWÏóñêîâûå ñîîáùåíèÿ ............................................................................................ 9-1Îáùèå ñîîáùåíèÿ î ñîñòîÿíèè .............................................................................. 9-2Ñîîáùåíèÿ îá îòêàçå ìîäóëåé.............................................................................. 9-3Ñîîáùåíèÿ î ïðåâûøåíèè ïîðîãîâûõ çíà÷åíèé óñòàâîê ....................................... 9-3Ñîîáùåíèÿ î øóíòîâîì ðåæèìå ........................................................................... 9-3Îáùèå ñîîáùåíèÿ îá îòêàçå ................................................................................. 9-4

ÓÊÀÇÀÒÅËÜ

Page 8: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

ÂÂÅÄÅÍÈÅ

Êîìïëåêñ ñèëîâîé çàùèòû Symmetra PowerArray ôèðìû APC ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé

íàðàùèâàåìóþ ñèñòåìó ñèëîâîé ýíåðãîçàùèòû ñðåçåðâèðîâàíèåì, ïðåäíàçíà÷åííóþ äëÿ

ýíåðãîçàùèòû ìíîãîñåðâåðíûõ êîíôèãóðàöèé èíåïðåðûâíûõ ïðèêëàäíûõ ïðîöåññîâ. Äàííûé

ðàçäåë ñîäåðæèò ââîäíûå ñâåäåíèÿ ïî ñèñòåìå Symmetra Power Array.

MiniFrame

MasterFrame

Page 9: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет
Page 10: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Áëàãîäàðèì Âàñ çà âûáîð ñèñòåìûSymmetra Power Array

Ôèðìà áëàãîäàðíà Âàì çà âûáîð êîìïëåêñà ñèëîâîéçàùèòû Symmetra Power Array. Ïîæàëóéñòà, ïåðåäóñòàíîâêîé ñèñòåìû âíèìàòåëüíî èçó÷èòå�Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ�.  ýòîì ðóêîâîäñòâåïðèâåäåíà âàæíàÿ èíôîðìàöèÿ îá ýôôåêòèâíîì èáåçîïàñíîì èñïîëüçîâàíèè ñèñòåìû Symmetra.

Îáùàÿ èíôîðìàöèÿ î ñèñòåìåSymmetra

Cèñòåìa Symmetra Power Array ïðåäñòàâëÿåò ñîáîéâûñîêîïðîèçâîäèòåëüíóþ ñèñòåìó áåñïåðåáîéíîãîýíåðãîñíàáæåíèÿ, ïðåäíàçíà÷åííóþ äëÿ ìîùíûõïîòðåáèòåëåé. Äàííàÿ ñèñòåìà îáåñïå÷èâàåòêîíäèöèîíèðîâàííîå íàäåæíîå ýëåêòðîïèòàíèåïåðåìåííîãî òîêà äëÿ îáîðóäîâàíèÿ è îáåñïå÷èâàåòçàùèòó îò îòêëþ÷åíèé ýëåêòðîñíàáæåíèÿ,çàòåìíåíèé, ïîâûøåíèé è ïîíèæåíèé íàïðÿæåíèÿ,áðîñêîâ íàïðÿæåíèÿ è ïîìåõ. Cèñòåìa SymmetraPower Array ñîñòîèò ëèáî èç øêàôà â êîìïàêòíîìèñïîëíåíèè (MiniFrame), ëèáî èç øêàôà â áàçîâîìèñïîëíåíèè (MasterFrame) è ðàçëè÷íîãî íàáîðàìîäóëåé. Ñèñòåìà íà áàçå øêàôà MiniFrame ìîæåòîáåñïå÷èòü ìàêñèìàëüíóþ âûõîäíóþ ìîùíîñòü 8êÂÀ, à ñèñòåìà íà áàçå øêàôà MasterFrame ìîæåòîáåñïå÷èòü ìàêñèìàëüíóþ âûõîäíóþ ìîùíîñòü 16êÂÀ.

Òåîðåòè÷åñêèå îñíîâû ðàáîòûñèñòåìû

Cèñòåìa Symmetra Power Array ñîñòîèò èç òðåõôóíêöèîíàëüíûõ êîìïîíåíò: ñèñòåìûêîíäèöèîíèðîâàíèÿ ïèòàíèÿ, èñòî÷íèêààêêóìóëÿòîðíîãî ïèòàíèÿ è ñðåäñòâ óïðàâëåíèÿñèñòåìîé è ñîïðÿæåíèÿ. Âçàèìîñâÿçü ýòèõôóíêöèîíàëüíûõ êîìïîíåíò ïîêàçàíà íà ðèñ. I-2.

i

Ñðåäñòâà óïðàâëåíèÿñèñòåìîé è ñîïðÿæåíèÿ

Ïëàòà ñðåäñòâñâÿçè è ðàçú¸ì

SmartSlot

Ïàíåëü èíäèêàöèèPowerView äëÿïîëüçîâàòåëÿ

Ñâÿçü Ñâÿçü

Êîíäèöèîíèðîâàíèåïèòàíèÿ

Èñòî÷íèêàêêóìóëÿòîðíîãîïèòàíèÿ

Çàðÿäêà

Ðèñ. I-2. Ïðèíöèïèàëüíàÿ ñõåìà ñèñòåìû SymmetraÐèñ. I-1. Øêàô â êîìïàêòíîì è áàçîâîìèñïîëíåíèÿõ

MiniFrame è MasterFrame

Ââîäïåðåìåííîãî

òîêà

Âûâîäïåðåìåííîãî

òîêà

Øóíòèðóþùèéïåðåêëþ÷àòåëü

Page 11: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

ii

Ñèñòåìà êîíäèöèîíèðîâàíèÿ ïèòàíèÿ(ÑÊÏ)

Ñèñòåìà êîíäèöèîíèðîâàíèÿ ïèòàíèÿ (ÑÊÏ)îáåñïå÷èâàåò íà âûõîäå êîíäèöèîíèðîâàííîå ïèòàíèåïåðåìåííûì òîêîì ñ íåçíà÷èòåëüíûì èñêàæåíèåìôîðìû ñèíóñîèäàëüíîé âîëíû. Ïðè íîðìàëüíûõóñëîâèÿõ ýêñïëóàòàöèè ýëåêòðîïèòàíèå ïîñòóïàåò îòêîììóíàëüíîé ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè, êîíäèöèîíèðóåòñÿÑÊÏ è ïîäàåòñÿ íà íàãðóçêó.  ñëó÷àå ïðåêðàùåíèÿýëåêòðîñíàáæåíèÿ îò ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè ÑÊÏïîëó÷àåò ýëåêòðîýíåðãèþ îò èñòî÷íèêààêêóìóëÿòîðíîãî ïèòàíèÿ (àêêóìóëÿòîðíûõìîäóëåé), ïðåîáðàçóåò â êîíäèöèîíèðîâàííîå ïèòàíèåïåðåìåííîãî òîêà è ïîäàåò åãî íà ïîäêëþ÷åííóþíàãðóçêó. Ïðè íàëè÷èè ïèòàíèÿ îò ýëåêòðè÷åñêîé ñåòèÑÊÏ ïîääåðæèâàåò ñîñòîÿíèå ïîëíîé çàðÿäêèèñòî÷íèêà àêêóìóëÿòîðíîãî ïèòàíèÿ.ÑÊÏ ñèñòåìû Symmetra Power Array ñîñòîèò èçîäíîãî èëè íåñêîëüêèõ ñèëîâûõ ìîäóëåé. Êàæäûéñèëîâîé ìîäóëü ñîäåðæèò ýëåêòðîííûå êîìïîíåíòûèñòî÷íèêà áåñïåðåáîéíîãî ïèòàíèÿ (UPS) ìîùíîñòüþ4 êÂÀ, âêëþ÷àÿ âûïðÿìèòåëü, çàðÿäíîå óñòðîéñòâî èèíâåðòåð. Ïðè íàëè÷èè äâóõ è áîëåå ñèëîâûõ ìîäóëåéîíè ðàáîòàþò ïàðàëëåëüíî è ïîðîâíó äåëÿò ìåæäóñîáîé íàãðóçêó.Çà ñ÷åò âêëþ÷åíèÿ â êîíôèãóðàöèþ ñèñòåìû ïîêðàéíåé ìåðå íà îäèí ñèëîâîé ìîäóëü áîëüøå, ÷åìòðåáóåòñÿ äëÿ ïèòàíèÿ íàãðóçêè (ðåçåðâíûé ñèëîâîéìîäóëü), ñèñòåìà Symmetra ìîæåò ïðè îòêàçåîäíîãî ñèëîâîãî ìîäóëÿ ïðîäîëæàòü ïîäàâàòüïîëíóþ ìîùíîñòü íà ïîäêëþ÷åííóþ íàãðóçêó.Ñðåäñòâà óïðàâëåíèÿ ñèñòåìîé èäåíòèôèöèðóþòîòêàçàâøèé ìîäóëü è ïîäàþò àâàðèéíûé ñèãíàë äëÿèçâåùåíèÿ ïîëüçîâàòåëÿ îá îòêàçå ìîäóëÿ. Ìîäóëü�çàìåíÿåìûé íà õîäó� ìîæåò áûòü çàìåíåíïîëüçîâàòåëåì áåç íåîáõîäèìîñòè îòêëþ÷åíèÿýëåêòðîïèòàíèÿ ïîäêëþ÷åííîé íàãðóçêè.Symmetra MiniFrame èìååò îòñåêè, ïîçâîëÿþùèå

óñòàíîâèòü äî òðåõ ñèëîâûõ ìîäóëåé. SymmetraMasterFrame èìååò îòñåêè, ïîçâîëÿþùèå óñòàíîâèòüäî ïÿòè ñèëîâûõ ìîäóëåé. Ýòî îáåñïå÷èâàåò ïîëíóþìîùíîñòü ñèñòåìû (8 êÂÀ è 16 êÂÀ, ñîîòâåòñòâåííî)ïëþñ îäèí ðåçåðâíûé ñèëîâîé ìîäóëü.

Èñòî÷íèê àêêóìóëÿòîðíîãî ïèòàíèÿ

Èñòî÷íèê àêêóìóëÿòîðíîãî ïèòàíèÿ ñîñòîèò èçâêëþ÷åííûõ ïàðàëëåëüíî, �çàìåíÿåìûõ íà õîäó�àêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëåé ñ íàïðÿæåíèåì 120 âîëüò.Ýòè ìîäóëè ðàçìåùàþòñÿ â øêàôó ñèñòåìûSymmetra è â äîïîëíèòåëüíîì øêàôó âíåøíåéàêêóìóëÿòîðíîé ñòîéêè XR.Øêàô Symmetra MiniFrame èìååò îòñåêè,ïîçâîëÿþùèå óñòàíîâèòü äî äâóõ àêêóìóëÿòîðíûõìîäóëåé. Øêàô Symmetra MasterFrame èìååòîòñåêè, ïîçâîëÿþùèå óñòàíîâèòü äî ÷åòûðåõàêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëåé. Ëþáîé èç ýòèõ øêàôîâìîæåò áûòü ïðèñîåäèíåí ê øêàôó âíåøíåéàêêóìóëÿòîðíîé ñòîéêè XR. Äîïîëíèòåëüíûå ìîäóëèàêêóìóëÿòîðíîãî ïèòàíèÿ óâåëè÷èâàþò âðåìÿ ðàáîòûñèñòåìû îò àêêóìóëÿòîðîâ.

Ñðåäñòâà óïðàâëåíèÿ ñèñòåìîé èñîïðÿæåíèÿ

Ñðåäñòâà óïðàâëåíèÿ ñèñòåìîé è ñîïðÿæåíèÿêîîðäèíèðóþò ðàáîòó ñèñòåìû Symmetra èñîîáùàþò î ñîñòîÿíèè ñèñòåìû ÷åðåç íåñêîëüêîâûáèðàåìûõ ïîëüçîâàòåëüñêèõ èíòåðôåéñîâ.  ÷èñëîâûïîëíÿåìûõ ñðåäñòâàìè óïðàâëåíèÿ ôóíêöèéâõîäÿò êîîðäèíàöèÿ ðàáîòû ìîäóëåé è óïðàâëåíèåñîñòîÿíèåì, àíàëèç è ñîîáùåíèå î ñîñòîÿíèè ñèñòåìûè ñîîáùåíèå î ñîñòîÿíèè íåèñïðàâíîñòè ñèñòåìû.

Page 12: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

iii

Ìîäóëü óïðàâëåíèÿ êîîðäèíàöèåé è ñîñòîÿíèåì -Ñèñòåìà Symmetra ñîäåðæèò ãëàâíûé ëîãè÷åñêèéìîäóëü (MIM), êîòîðûé íåïðåðûâíî êîíòðîëèðóåòñîñòîÿíèå ñèñòåìû è ïåðåäàåò äàííûå íàïîëüçîâàòåëüñêèé èíòåðôåéñ PowerView è ïîðòûñâÿçè. Ãëàâíûé ëîãè÷åñêèé ìîäóëü óïðàâëÿåòïåðâîíà÷àëüíûì âêëþ÷åíèåì ñèñòåìû, ïåðåâîäîìñèñòåìû â ðåæèì ðåçåðâèðîâàíèÿ è âûâîäîì ñèñòåìûèç ýòîãî ðåæèìà, ïåðåêëþ÷åíèåì ìåæäóýëåêòðè÷åñêîé ñåòüþ è èñòî÷íèêîì àêêóìóëÿòîðíîãîïèòàíèÿ â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà ýíåðãèè, à òàêæå -êîîðäèíàöèåé âûêëþ÷åíèÿ ñèñòåìû.Êîíòðîëü ñîñòîÿíèÿ ñèñòåìû - Ãëàâíûé ëîãè÷åñêèéìîäóëü ñîáèðàåò èíôîðìàöèþ îá ýëåìåíòàõ ñèñòåìûè ïîäàåò åå íà ïîëüçîâàòåëüñêèé èíòåðôåéñPowerView è ïîðòû èíòåðôåéñà êîìïüþòåðà. Äàííûåêîíòðîëÿ è îò÷åòíîñòè âêëþ÷àþò òåêóùååïðîãíîçèðóåìîå âðåìÿ ðàáîòû â àâòîíîìíîì ðåæèìå,ñîñòîÿíèå îòäåëüíûõ àêêóìóëÿòîðíûõ áàòàðåé èñèëîâûõ ìîäóëåé, âõîäíîå è âûõîäíîå íàïðÿæåíèÿ,÷àñòîòó âõîäíîãî è âûõîäíîãî íàïðÿæåíèÿ, âåëè÷èíóè ñîñòîÿíèå íàãðóçêè íà âûõîäå.Îáíàðóæåíèå ñîñòîÿíèÿ íåèñïðàâíîñòè - Ñðåäñòâàóïðàâëåíèÿ ñèñòåìîé è ñîïðÿæåíèÿ ñëåäÿò çàíàëè÷èåì ñîñòîÿíèÿ íåèñïðàâíîñòè ñèñòåìûSymmetra . Ïðè îáíàðóæåíèè ñîñòîÿíèÿíåèñïðàâíîñòè ïîëüçîâàòåëüñêèé èíòåðôåéñPowerView èíèöèèðóåò çâóêîâîé è âèçóàëüíûéñèãíàëû íåèñïðàâíîñòè.  ÷èñëî ñîñòîÿíèéíåèñïðàâíîñòè âõîäÿò òàêèå ñîáûòèÿ êàê: àâòîíîìíûéðåæèì ðàáîòû, ðàçðÿæåííîå ñîñòîÿíèåàêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè, îòêàç ìîäóëÿ, ïåðåãðóçêè,ïîòåðÿ ðåçåðâèðîâàíèÿ è ðàçëè÷íûå äðóãèå ñîñòîÿíèÿíåèñïðàâíîñòè, ïðèíÿòûå ïî óìîë÷àíèþ èîïðåäåëåííûå ïîëüçîâàòåëåì.  ãëàâå 9 ïåðå÷èñëåíûâñå âîçìîæíûå ñîîáùåíèÿ î íåèñïðàâíîñòÿõ èíàäëåæàùèå äåéñòâèÿ ïîëüçîâàòåëÿ.

Ýêñïëóàòàöèîííûå ðåæèìû

Êîìïëåêñ ñèëîâîé çàùèòû ðàáîòàåò â îäíîì èç÷åòûðåõ ýêñïëóàòàöèîííûõ ðåæèìîâ â çàâèñèìîñòèîò êîìàíä ïîëüçîâàòåëÿ, ñîñòîÿíèÿ íàïðÿæåíèÿ ñåòèïåðåìåííîãî òîêà (êîììóíàëüíîé ýëåêòðè÷åñêîéñåòè) è ñîñòîÿíèÿ ñàìîé ñèñòåìû Symmetra .Ýòèìè ÷åòûðüìÿ ýêñïëóàòàöèîííûìè ðåæèìàìèÿâëÿþòñÿ: ðåæèì îòêëþ÷åíèÿ íàãðóçêè (Load-Disconnect), ñåòåâîé ðåæèì ðàáîòû (On-Line),àâòîíîìíûé ðåæèì ðàáîòû (On-Battery) è øóíòîâîéýêñïëóàòàöèîííûé ðåæèì (Bypass).Ïîëüçîâàòåëüñêèé èíòåðôåéñ PowerView ñîîáùàåòî òåêóùåì ýêñïëóàòàöèîííîì ðåæèìå.

Ðåæèì îòêëþ÷åíèÿ íàãðóçêè ðåæèìå îòêëþ÷åíèÿ íàãðóçêè îò êîììóíàëüíîéýëåêòðè÷åñêîé ñåòè ïîñòóïàåò ýíåðãèÿ è íà ñèñòåìóïîäàåòñÿ âíóòðåííåå ïèòàíèå, íî âûõîäíîå ïèòàíèåíà íàãðóçêó íå ïîäàåòñÿ. Ñèñòåìà Symmetraïåðåõîäèò â ðåæèì îòêëþ÷åíèÿ íàãðóçêè ïðèïåðâîíà÷àëüíîì âêëþ÷åíèè ñèñòåìû, êîãäàñèñòåìíûé âûêëþ÷àòåëü óñòàíàâëèâàåòñÿ âïîëîæåíèå �on� (âêë). Åñëè ïðè ñåòåâîì ðåæèìåðàáîòû ñèñòåìû ÷åðåç ïîëüçîâàòåëüñêèé èíòåðôåéñPowerView ïîñòóïàåò êîìàíäà �load off� (îòêëþ÷èòüíàãðóçêó), òî ñèñòåìà âîçâðàùàåòñÿ â ðåæèìîòêëþ÷åíèÿ íàãðóçêè. Íà ðèñ. I-3 ïîêàçàíû ïîòîêèýíåðãèè ïðè ðàáîòå ñèñòåìû â ðåæèìå îòêëþ÷åíèÿíàãðóçêè.

Page 13: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

iv

Ñåòåâîé ðàáî÷èé ðåæèìÑåòåâîé ðàáî÷èé ðåæèì ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé�íîðìàëüíûé� ýêñïëóàòàöèîííûé ðåæèì ñèñòåìû.Ïðè íàõîæäåíèè ñèñòåìû â ñåòåâîì ðàáî÷åì ðåæèìåêîìïëåêñ ñèëîâîé çàùèòû ïîëó÷àåò ýëåêòðîïèòàíèåîò êîììóíàëüíîé ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè è ïîäàåòêîíäèöèîíèðîâàííîå ýëåêòðîïèòàíèå íàïîäêëþ÷åííóþ íàãðóçêó. Êîìïëåêñ ñèëîâîé çàùèòûïîääåðæèâàåò íàäëåæàùèé óðîâåíü çàðÿäêèàêêóìóëÿòîðíûõ áàòàðåé, îñóùåñòâëÿåòñòàáèëèçàöèþ âûõîäíîãî íàïðÿæåíèÿ è ÷àñòîòû èçàùèùàåò íàãðóçêó îò ïåðåíàïðÿæåíèé èýëåêòðè÷åñêèõ ïîìåõ. Ñèñòåìà Symmetra ðàáîòàåòâ ýòîì ðåæèìå â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà åé áûëà äàíàêîìàíäà ïîäêëþ÷èòü íàãðóçêó, êîãäà èìååòñÿâõîäíîå íàïðÿæåíèå ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè ïåðåìåííîãîòîêà è ñèñòåìà ôóíêöèîíèðóåò íîðìàëüíî èîòñóòñòâóþò òàêèå àíîìàëüíûå óñëîâèÿ, êàêïåðåãðóçêà. Íà ðèñ. I -4 ïîêàçàíà ñõåìà ïîòîêîâýíåðãèè ïðè ðàáîòå ñèñòåìû â ñåòåâîì ðàáî÷åìðåæèìå.

Àâòîíîìíûé ðàáî÷èé ðåæèìÏðè íàõîæäåíèè â àâòîíîìíîì ðàáî÷åì ðåæèìå êîìïëåêññèëîâîé çàùèòû ïîëó÷àåò ïîñòîÿííûé òîê îò èñòî÷íèêààêêóìóëÿòîðíîãî ïèòàíèÿ, ïðåîáðàçóåò åãî âêîíäèöèîíèðîâàííûé ïåðåìåííûé òîê è ïîäàåò ïèòàíèå íàïîäêëþ÷åííóþ íàãðóçêó. Ñèñòåìà Symmetra îáû÷íîïåðåõîäèò â ýòîò ðåæèì ïðè ïîòåðå ïèòàíèÿ îòêîììóíàëüíîé ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè. Ñèñòåìà òàêæåíàõîäèòñÿ â àâòîíîìíîì ðàáî÷åì ðåæèìå ïðè âêëþ÷åíèèïîëüçîâàòåëåì ñàìîòåñòèðîâàíèÿ àêêóìóëÿòîðíîéáàòàðåè.

Àâòîíîìíûé ðàáî÷èé ðåæèì îãðàíè÷åí âî âðåìåíè èçàâèñèò îò êîëè÷åñòâà àêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëåé,ñîñòîÿíèÿ èõ çàðÿäêè è âåëè÷èíû íàãðóçêè. ÑèñòåìàSymmetra îñòàåòñÿ â àâòîíîìíîì ðàáî÷åì ðåæèìå äîòåõ ïîð, ïîêà íå âîññòàíîâèòñÿ íàïðÿæåíèå ýëåêòðè÷åñêîéñåòè èëè ïîêà íå áóäåò ðàçðÿæåíà àêêóìóëÿòîðíàÿáàòàðåÿ. Íà ðèñ. I -5 ïîêàçàíà ñõåìà ïîòîêîâ ýíåðãèè ïðè

Ðèñ. I-4. Ñåòåâîé ðàáî÷èé ðåæèìÐèñ. I-3. Ðàáî÷èé ðåæèì îòêëþ÷åíèÿ íàãðóçêè

Ñðåäñòâà óïðàâëåíèÿ ñèñòåìîé èñîïðÿæåíèÿ

Ïàíåëü èíäèêàöèèPowerViewäëÿïîëüçîâàòåëÿ

ÑâÿçüÊîíäèöèîíèðîâàíèåïèòàíèÿ

Èñòî÷íèêàêêóìóëÿòîðíîãî

ïèòàíèÿ

Âûâîäïåðåìåííîãî

òîêà

Øóíòèðóþùèéïåðåêëþ÷àòåëü

Ââîäïåðåìåííîãî

òîêà

Ñâÿçü

Çàðÿäêà

Ïëàòà ñðåäñòâñâÿçè è ðàçú¸ì

SmartSlot

Ñðåäñòâà óïðàâëåíèÿ ñèñòåìîé èñîïðÿæåíèÿ

Ïàíåëü èíäèêàöèèPowerViewäëÿïîëüçîâàòåëÿ

Ñâÿçü

Êîíäèöèîíèðîâàíèåïèòàíèÿ

Èñòî÷íèêàêêóìóëÿòîðíîãî

ïèòàíèÿ

Âûâîäïåðåìåííîãî

òîêà

Øóíòèðóþùèéïåðåêëþ÷àòåëü

Ââîäïåðåìåííîãî

òîêà

Ñâÿçü

Çàðÿäêà

Ïëàòà ñðåäñòâñâÿçè è ðàçú¸ì

SmartSlot

Page 14: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

v

Ðèñ. I-5. Ðåæèì ðàáîòû îò àêêóìóëÿòîðîâ

Ðèñ. I-6. Ðåæèì ðàáîòû ñ øóíòèðîâàíèåì

Øóíòîâîé ýêñïëóàòàöèîííûé ðåæèìÊîãäà ñèñòåìà Symmetra íàõîäèòñÿ â øóíòîâîìýêñïëóàòàöèîííîì ðåæèìå, îíà øóíòèðóåòñÿ èýëåêòðîïèòàíèå îò ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè ïîäàåòñÿíåïîñðåäñòâåííî ê íàãðóçêå. Ñèñòåìà Symmetrañíàáæåíà ôóíêöèåé àâòîìàòè÷åñêîãî øóíòèðîâàíèÿ,êîòîðàÿ ïîçâîëÿåò åé àâòîìàòè÷åñêè ïåðåõîäèòü âøóíòîâîé ýêñïëóàòàöèîííûé ðåæèì. Êðîìå òîãî,èìååòñÿ ðó÷íîé ñëóæåáíûé øóíòîâîé âûêëþ÷àòåëü,êîòîðûé ïîçâîëÿåò ïîëüçîâàòåëþ âðó÷íóþøóíòèðîâàòü ñèñòåìó. Êàæäîå èç ýòèõ ñðåäñòâ ìîæåòáûòü èñïîëüçîâàíî äëÿ ïåðåâîäà êîìïëåêñà ñèëîâîéçàùèòû â øóíòîâîé ýêñïëóàòàöèîííûé ðåæèì.

Ñèñòåìà Symmetra àâòîìàòè÷åñêè ïåðåéäåò âøóíòîâîé ýêñïëóàòàöèîííûé ðåæèì åñëè ïðè íàëè÷èèíàïðÿæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè íàãðóçêà íå ìîæåòïèòàòüñÿ îò èíâåðòîðà. Ýòî ìîæåò áûòü âûçâàíî

òàêèìè ñîáûòèÿìè, êàê ïåðåãðóçêà è îòêàçíåðåçåðâèðîâàííîãî ñèëîâîãî ìîäóëÿ. ÑèñòåìàSymmetra àâòîìàòè÷åñêè âåðíåòñÿ â ñåòåâîé ðåæèìðàáîòû ïðè èñ÷åçíîâåíèè ñîáûòèÿ, âûçâàâøåãîïåðåõîä â øóíòîâîé ýêñïëóàòàöèîííûé ðåæèì. Íàðèñ. I -6 ïîêàçàíà ñõåìà ïîòîêîâ ýíåðãèè ïðè ðàáîòåñèñòåìû â øóíòîâîì ýêñïëóàòàöèîííîì ðåæèìå.

Çàðÿäêà

ãî

Pàçðÿäêà

Ñðåäñòâà óïðàâëåíèÿ ñèñòåìîé èñîïðÿæåíèÿ

Ñâÿçü

Êîíäèöèîíèðîâàíèåïèòàíèÿ

Èñòî÷íèêàêêóìóëÿòîðíîãî

ïèòàíèÿ

Âûâîäïåðåìåííîãî

òîêà

Øóíòèðóþùèéïåðåêëþ÷àòåëü

Ââîäïåðåìåííîãî

òîêà

Ñâÿçü

Ïëàòà ñðåäñòâñâÿçè è ðàçú¸ì

SmartSlot

Ñðåäñòâà óïðàâëåíèÿ ñèñòåìîé èñîïðÿæåíèÿ

Ïàíåëü èíäèêàöèèPowerViewäëÿïîëüçîâàòåëÿ

Ñâÿçü

Êîíäèöèîíèðîâàíèåïèòàíèÿ

Èñòî÷íèêàêêóìóëÿòîðíîãî

ïèòàíèÿ

Âûâîäïåðåìåííîãî

òîêà

Øóíòèðóþùèéïåðåêëþ÷àòåëü

Ââîäïåðåìåííîãî

òîêà

Ñâÿçü

Çàðÿäêà

Ïëàòà ñðåäñòâñâÿçè è ðàçú¸ì

SmartSlot

Ïàíåëü èíäèêàöèèPowerViewäëÿïîëüçîâàòåëÿ

Page 15: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

vi

ÎïðåäåëåíèÿÏðèâåäåííûå íèæå òåðìèíû èñïîëüçóþòñÿ âíàñòîÿùåì ðóêîâîäñòâå. Îçíàêîìüòåñü ñ íèìèäëÿ ëó÷øåãî ïîíèìàíèÿ ñèñòåìû Symmetra .

Ðåçåðâèðîâàíèå - Îçíà÷àåò íàëè÷èå îäíîãî èëèíåñêîëüêèõ äîïîëíèòåëüíûõ ñèëîâûõ ìîäóëåé,êîòîðûå ïîçâîëÿþò ñèñòåìå âûäåðæèâàòü îòêàçè ïðîäîëæàòü çàùèùàòü íàãðóçêó. Äëÿ ïîëíîãîðåçåðâèðîâàíèÿ êîíôèãóðàöèÿ ñèñòåìû äîëæíàâêëþ÷àòü ðåçåðâíûé ëîãè÷åñêèé ìîäóëü è ïîêðàéíåé ìåðå îäèí ðåçåðâíûé ñèëîâîé ìîäóëü.Ïðèìå÷àíèå. Êîëè÷åñòâî ðåçåðâíûõàêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëåé îïðåäåëÿåòïðîäîëæèòåëüíîñòü ðàáîòû â àâòîíîìíîìðåæèìå. Õîòÿ öåëåñîîáðàçíî èñïîëüçîâàòüìàêñèìàëüíîå âîçìîæíîå êîëè÷åñòâîàêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëåé, îíè íå ñ÷èòàþòñÿðåçåðâèðîâàííûìè.

Ðåçåðâèðîâàíèå òèïà N+1 - Îçíà÷àåò óðîâåíüðåçåðâèðîâàíèÿ ñèëîâûõ ìîäóëåé. �N�ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ÷èñëî ñèëîâûõ ìîäóëåé,òðåáóåìîå äëÿ ïèòàíèÿ íàãðóçêè, à ÷èñëà �+1, +2 èò.ï.� îçíà÷àþò èìåþùååñÿ êîëè÷åñòâîäîïîëíèòåëüíûõ ñèëîâûõ ìîäóëåé.Íàïðèìåð, íàãðóçêà ìîùíîñòüþ 7,3 êÂÀ òðåáóåòäëÿ àäåêâàòíîé çàùèòû íàëè÷èÿ äâóõ ñèëîâûõìîäóëåé. Åñëè êîíôèãóðàöèÿ ñèñòåìû Symmetrañîäåðæèò òîëüêî äâà ìîäóëÿ, òî îíà èìååòóðîâåíü ðåçåðâèðîâàíèÿ �N+0�. (Ðåçåðâèðîâàíèåîòñóòñòâóåò). Åñëè êîíôèãóðàöèÿ ñèñòåìûSymmetra ñîäåðæèò òðè ñèëîâûõ ìîäóëÿ, òî îíàèìååò óðîâåíü ðåçåðâèðîâàíèÿ �N+1�. Âçàâèñèìîñòè îò ìîùíîñòè íàãðóçêè êîíôèãóðàöèÿñèñòåìû Symmetra ìîæåò ñîñòîÿòü èç äâóõ,òðåõ è äàæå ÷åòûðåõ äîïîëíèòåëüíûõ ñèëîâûõìîäóëåé. Ñîîòâåòñòâåííî, ñèñòåìà áóäåò èìåòüóðîâåíü ðåçåðâèðîâàíèÿ N+2, N+3 èëè N+4.

Ìîùíîñòü - Ìàêñèìàëüíàÿ âåëè÷èíà âûõîäíîéìîùíîñòè, êîòîðóþ ñèñòåìà Symmetra ìîæåòïîäàòü íà íàãðóçêó. Ìîùíîñòü îãðàíè÷åíàìîùíîñòüþ ìèíèìàëüíîãî øêàôà èëè ìîùíîñòüþóñòàíîâëåííûõ ñèëîâûõ ìîäóëåé.Íàïðèìåð, øêàô â êîìïàêòíîì èñïîëíåíèè (8 êÂÀ) ñîäíèì óñòàíîâëåííûì ñèëîâûì ìîäóëåì (4 êÂÀ)îáåñïå÷èâàåò ìîùíîñòü ñèñòåìû 4 êÂÀ. Øêàô âáàçîâîì èñïîëíåíèè (16 êÂÀ) ñ ïÿòüþ ñèëîâûìèìîäóëÿìè (20 êÂÀ) èìååò ñèñòåìíóþ ìîùíîñòü 16êÂÀ.

�Çàìåíÿåìûé íà õîäó� - Òåðìèí �çàìåíÿåìûé íàõîäó� îçíà÷àåò, ÷òî ìîäóëè ìîãóò áûòü áåçîïàñíîçàìåíåíû ïîëüçîâàòåëåì èëè ïðåäñòàâèòåëåìîáñëóæèâàþùåé îðãàíèçàöèè áåç ïðåêðàùåíèÿïèòàíèÿ è ïîëíîé çàùèòû íàãðóçêè.

Âàæíàÿ èíôîðìàöèÿÏåðåä íà÷àëîì óñòàíîâêè êîìïëåêñà ñèëîâîé çàùèòûSymmetra âíèìàòåëüíî èçó÷èòå �Ðóêîâîäñòâîïîëüçîâàòåëÿ�.  íåì ïðèâåäåíà âàæíàÿ èíôîðìàöèÿîá ýôôåêòèâíîé è áåçîïàñíîé óñòàíîâêå èýêñïëóàòàöèè ñèñòåìû Symmetra Power Array .Óäåëÿéòå îñîáîå âíèìàíèå òåêñòó, êîòîðûéñîïðîâîæäàåòñÿ ñèìâîëîì îïàñíîñòè èëèïðåäîñòåðåæåíèÿ. Èíôîðìàöèÿ î òåõíè÷åñêîìîáåñïå÷åíèè ïðèâåäåíà íà âíóòðåííåé ñòîðîíåîáëîæêè äàííîãî ðóêîâîäñòâà.

Page 16: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Âàæíàÿ èíôîðìàöèÿ î áåçîïàñíîñòè

Âíèìàòåëüíî èçó÷èòå èíôîðìàöèþ î áåçîïàñíîñòèïåðåä óñòàíîâêîé èëè ýêñïëóàòàöèåé êîìïëåêñà

ñèëîâîé çàùèòû Symmetra Power Array.

Ñâåäåíèÿ î áåçîïàñíîñòè

MiniFrame

MasterFrame

Page 17: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет
Page 18: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Óñëîâíûå îáîçíà÷åíèÿ, èñïîëüçóåìûåâ äàííîì ðóêîâîäñòâå

 Ðóêîâîäñòâå ïîëüçîâàòåëÿ âñòðå÷àþòñÿñëåäóþùèå óñëîâíûå îáîçíà÷åíèÿ.

CAUTION/DANGER (ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ/ÎÏÀÑÍÎÑÒÜ) - Çíàê �ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ�óêàçûâàåò íà íàëè÷èå ðèñêà òðàâìû. Çíàê�ÎÏÀÑÍÎÑÒÜ� óêàçûâàåò íà íàëè÷èå ðèñêàïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì è òðåáóåòòùàòåëüíîãî ñîáëþäåíèÿ íåîáõîäèìûõïðîöåäóð.

STAND-BY MODE (ÐÅÇÅÐÂÍÛÉ ÐÅÆÈÌ)�Ðåçåðâíûé ðåæèì� èñïîëüçóåòñÿ ñèñòåìíûìâûêëþ÷àòåëåì è âõîäíûì àâòîìàòè÷åñêèìâûêëþ÷àòåëåì. Êîãäà ëþáîé èç ýòèõâûêëþ÷àòåëåé íàõîäèòñÿ â ïîëîæåíèè�ðåçåðâíûé ðåæèì� êîìïëåêñ ñèëîâîéçàùèòû îòêëþ÷åí îò íàïðÿæåíèÿêîììóíàëüíîé ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè.  ýòîìðåæèìå ñèñòåìà âûãëÿäèò âûêëþ÷åííîé,õîòÿ ïèòàíèå îò êîììóíàëüíîéýëåêòðè÷åñêîé ñåòè âñå åùå ïîäñîåäèíåíî êñèñòåìå. Ïî ýòîé ïðè÷èíå ðåçåðâíûé ðåæèìÿâëÿåòñÿ îïàñíûì äëÿ âûïîëíåíèÿòåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ ñèñòåìû. Âñåãäàâûïîëíÿéòå ïÿòèøàãîâóþ ïðîöåäóðó ïîëíîãîîòêëþ÷åíèÿ ýëåêòðîïèòàíèÿ ïåðåäòåõíè÷åñêèì îáñëóæèâàíèåì êîìïëåêñàñèëîâîé çàùèòû. (Ñì. ïðèâåäåííóþ ñïðàâàïðîöåäóðó.)

OFF POSITION (ÏÎËÎÆÅÍÈÅ �ÂÛÊË�)Òîëüêî ñëóæåáíûé øóíòèðóþùèéâûêëþ÷àòåëü ìîæåò áûòü óñòàíîâëåí âïîëîæåíèå �âûêë� (off). Ïðè óñòàíîâêå ýòîãîâûêëþ÷àòåëÿ â ïîëîæåíèå �âûêë� (off),êîìïëåêñ ñèëîâîé çàùèòû ðàáîòàåòíîðìàëüíî, ïîëó÷àÿ ýëåêòðîïèòàíèå îòêîììóíàëüíîé ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè è ïîäàâàÿêîíäèöèîíèðîâàííîå ýëåêòðîïèòàíèå íàïîäêëþ÷åííóþ íàãðóçêó.

ON POSITION (ÏÎËÎÆÅÍÈÅ �ÂÊË�) - Âñåòðè âûêëþ÷àòåëÿ (ñèñòåìíûé âûêëþ÷àòåëü,ñëóæåáíûé øóíòèðóþùèé âûêëþ÷àòåëü èâõîäíîé àâòîìàòè÷åñêèé âûêëþ÷àòåëü)ìîãóò áûòü óñòàíîâëåíû â ïîëîæåíèå �âêë�(on).  ãëàâå 1 ïðèâåäåíî îïèñàíèå êàæäîãîèç ýòèõ âûêëþ÷àòåëåé.

Ñâåäåíèÿ î áåçîïàñíîñòè

Ñâåäåíèÿ î áåçîïàñíîñòè-1

SAFETY EARTH GROUND (ÇÀÙÈÒÍÎÅÇÀÇÅÌËÅÍÈÅ) - Óêàçûâàåò íà îñíîâíîåçàùèòíîå çàçåìëåíèå.

ÂÀÆÍÛÅ ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ ÏÎÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ

n ÑÎÕÐÀÍÈÒÅ ÄÀÍÍÎÅ ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËß - Äàííîå ðóêîâîäñòâîñîäåðæèò âàæíûå èíñòðóêöèè, êîòîðûåäîëæíû âûïîëíÿòüñÿ ïðè óñòàíîâêå èòåõíè÷åñêîì îáñëóæèâàíèè êîìïëåêñàñèëîâîé çàùèòû è ïðè óñòàíîâêå èëè çàìåíåàêêóìóëÿòîðíûõ è ñèëîâûõ ìîäóëåé.ÑÎÕÐÀÍÈÒÅ ÄÀÍÍÓÞ ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÞ.

n Ïîäñîåäèíåíèå ê ðàñïðåäåëèòåëüíîéýëåêòðè÷åñêîé ñåòè (èñòî÷íèê ïèòàíèÿ îòêîììóíàëüíîé ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè) äîëæíîáûòü âûïîëíåíî àòòåñòîâàííûì ýëåêòðèêîì.

n Óñòàíîâêà àêêóìóëÿòîðíûõ è ñèëîâûõìîäóëåé ìîæåò áûòü âûïîëíåíà ëþáûìëèöîì áåç êàêîãî-ëèáî ïðåäøåñòâóþùåãîòåõíè÷åñêîãî îïûòà.

n Ýêñïëóàòàöèÿ ñèñòåìû Symmetra PowerArray ìîæåò îñóùåñòâëÿòüñÿ ëþáûì ëèöîìáåç êàêîãî-ëèáî ïðåäøåñòâóþùåãîòåõíè÷åñêîãî îïûòà.

n ×åðåç ïðîâîä çàùèòíîãî çàçåìëåíèÿ ñèñòåìûSymmetra Power Array ïðîõîäèò òîê óòå÷êèîò ïîäêëþ÷åííûõ íàãðóçîê (êîìïüþòåðíîãîîáîðóäîâàíèÿ). Ïî ýòîé ïðè÷èíå ñå÷åíèå ýòîãîïðîâîäà äîëæíî áûòü íå ìåíåå, ÷åìòðåáóåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàíäàðòîìÌåæäóíàðîäíîé ýëåêòðîòåõíè÷åñêîéêîìèññèè IEC 950. Ñòàíäàðò IEC 950óñòàíàâëèâàåò ñëåäóþùèå íîìèíàëüíûåïîïåðå÷íûå ñå÷åíèÿ:- 2,5 ìì2 äëÿ òîêîâ â äèàïàçîíå îò 17 äî 25

àìïåð- 6 ìì2 äëÿ òîêîâ â äèàïàçîíå îò 33 äî 40

àìïåð- 10 ìì2 äëÿ òîêîâ â äèàïàçîíå îò 41 äî 63

àìïåð- 16 ìì2 äëÿ òîêîâ â äèàïàçîíå îò 64 äî 80

àìïåð

Page 19: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Ñâåäåíèÿ î áåçîïàñíîñòè

Ñâåäåíèÿ î áåçîïàñíîñòè-2

n ÏßÒÈØÀÃÎÂÀß ÏÐÎÖÅÄÓÐÀÏÎËÍÎÃÎ ÎÒÊËÞ×ÅÍÈßÝËÅÊÒÐÎÏÈÒÀÍÈß Äëÿ îòêëþ÷åíèÿâñåãî ýëåêòðîïèòàíèÿ îò êîìïëåêñà ñèëîâîéçàùèòû (ïîëíîå îòêëþ÷åíèå ýëåêòðîïèòàíèÿ)äîëæíû áûòü âûïîëíåíû ñëåäóþùèåäåéñòâèÿ â óêàçàííîì íèæå ïîðÿäêå:1. Óñòàíîâèòü ñèñòåìíûé âûêëþ÷àòåëü âïîëîæåíèå �ðåçåðâíûé ðåæèì�2. Óñòàíîâèòü âõîäíîé àâòîìàòè÷åñêèéâûêëþ÷àòåëü â ïîëîæåíèå �ðåçåðâíûéðåæèì�3. Óäàëèòü âñå àêêóìóëÿòîðíûå ìîäóëè èçêîìïëåêñà ñèëîâîé çàùèòû4. Îòñîåäèíèòü øêàô âíåøíåéàêêóìóëÿòîðíîé ñòîéêè XR (åñëè îíà åñòü)5. Âûêëþ÷èòü àâòîìàòè÷åñêèé âûêëþ÷àòåëüîòâåòâëåíèÿ ðàñïðåäåëèòåëüíîéýëåêòðè÷åñêîé ñåòè.

n ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ. Ïðè îáðàùåíèè ñàêêóìóëÿòîðíûìè ìîäóëÿìè (120 âîëüò, 7,2àìïåð-÷àñ) ñóùåñòâóåò ðèñê ïîðàæåíèÿýëåêòðè÷åñêèì òîêîì. Ïåðåä ðàáîòîé ïî çàìåíåàêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëåé ñíèìèòå ñ ñåáÿ âñåýëåêòðîïðîâîäíûå þâåëèðíûå èçäåëèÿ òàêèå,êàê öåïî÷êè, íàðó÷íûå ÷àñû è êîëüöà. Ñèëüíûéòîê êîðîòêîãî çàìûêàíèÿ, ïðîõîäÿùèé ÷åðåçýëåêòðîïðîâîäíûå ìàòåðèàëû ìîæåò âûçâàòüñèëüíûå îæîãè.

n ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ. Çàïðåùàåòñÿóíè÷òîæàòü àêêóìóëÿòîðíûå ìîäóëè ïóòåìñæèãàíèÿ. Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê âçðûâóàêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëåé.

n ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ. Çàïðåùàåòñÿâñêðûâàòü èëè ðàçáèðàòü àêêóìóëÿòîðíûåìîäóëè èëè àêêóìóëÿòîðû. Ñîäåðæàùèéñÿ âíèõ ýëåêòðîëèò ïðåäñòàâëÿåò îïàñíîñòü äëÿêîæè è ãëàç. Îí òàêæå ìîæåò áûòü ÿäîâèò.

n Õîòÿ àêêóìóëÿòîðíûå ìîäóëè ìîãóòçàìåíÿòüñÿ ïîëüçîâàòåëåì, îáñëóæèâàíèåàêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëåé äîëæíîâûïîëíÿòüñÿ èëè ïðîâîäèòüñÿ ïîäðóêîâîäñòâîì ïåðñîíàëà, îáëàäàþùåãîçíàíèÿìè àêêóìóëÿòîðîâ è òðåáóåìûõ ìåðïðåäîñòîðîæíîñòè. Íå ñëåäóåò äîïóñêàòüïîñòîðîííèõ ëèö ê ðàáîòå ñàêêóìóëÿòîðíûìè ìîäóëÿìè.

n Ïðè çàìåíå èëè äîáàâëåíèè àêêóìóëÿòîðíûõìîäóëåé ê êîìïëåêñó ñèëîâîé çàùèòûñëåäóåò èñïîëüçîâàòü òîëüêîàêêóìóëÿòîðíûå ìîäóëè �SYBATTSymmetra Battery Module�(Àêêóìóëÿòîðíûé ìîäóëü SYBATTSymmetra). Íà âíóòðåííåé ñòîðîíå îáëîæêèäàííîãî ðóêîâîäñòâà ïðèâåäåíû òåëåôîííûåíîìåðà ôèðìû APC, ïî êîòîðûì íàäîçâîíèòü ïî âîïðîñàì òåõíè÷åñêîãîîáåñïå÷åíèÿ èëè ïîëó÷åíèÿ ñìåííûõìîäóëåé.

Page 20: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

 äàííîé ãëàâå ïðèâîäÿòñÿ èçîáðàæåíèÿñèñòåìû Symmetra Power Array è êàæäîãî èçåãî ìîäóëåé. Ïåðåä âûïîëíåíèåì äàëüíåéøèõ

øàãîâ âíèìàòåëüíî îçíàêîìüòåñü ñ ïðèâåäåííîéíèæå èëëþñòðàöèåé. Íà íåé ïðåäñòàâëåí

ñèñòåìa Symmetra Power Array ñèñïîëüçîâàíèåì øêàôà â êîìïàêòíîì

èñïîëíåíèè MiniFrame (8 êÂÀ), øêàôà âáàçîâîì èñïîëíåíèè MasterFrame (16 êÂÀ) è èõ

âíåøíèé âèä ïðè íîðìàëüíûõ óñëîâèÿõýêñïëóàòàöèè.

Ãëàâà 1Âíåøíèé âèä ñèñòåìû Symmetra

Power Array

MiniFrame

MasterFrame

Page 21: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет
Page 22: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Øêàô ñèñòåìû SymmetraÔ Power Array

Øêàô ñèñòåìû Symmetra Power Array ñëóæèò áàçîéäëÿ óñòàíîâêè ìîäóëüíûõ êîìïîíåíòîâ ñèñòåìû.Øêàô â êîìïàêòíîì èñïîëíåíèè MiniFrame èìååòîòñåêè äëÿ òðåõ ñèëîâûõ ìîäóëåé è äâóõàêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëåé. Øêàô â áàçîâîìèñïîëíåíèè MasterFrame èìååò îòñåêè äëÿ ïÿòèñèëîâûõ ìîäóëåé è ÷åòûðåõ àêêóìóëÿòîðíûõìîäóëåé. Îòñåê â âåðõíåé ïðàâîé ÷àñòè ïðåäíàçíà÷åíäëÿ ãëàâíîãî ëîãè÷åñêîãî ìîäóëÿ è ðåçåðâíîãîëîãè÷åñêîãî ìîäóëÿ.

 íèæíåé ÷àñòè øêàôà ðàçìåùàþòñÿ êëåììíûåêîëîäêè, ïàíåëè äîñòóïà ê âõîäíîé è âûõîäíîéïðîâîäêå, ñèñòåìíûé âûêëþ÷àòåëü, âõîäíîéàâòîìàòè÷åñêèé âûêëþ÷àòåëü è ñëóæåáíûéøóíòèðóþùèé âûêëþ÷àòåëü. Øêàô MiniFrame ñîâñåìè óñòàíîâëåííûìè àêêóìóëÿòîðíûìè èñèëîâûìè ìîäóëÿìè ïîêàçàí íà ðèñ. 1-1. ØêàôMasterFrame ñ óñòàíîâëåííûìè íà ïðåäïðèÿòèè-èçãîòîâèòåëå ãëàâíûì ëîãè÷åñêèì ìîäóëåì,ðåçåðâíûì ëîãè÷åñêèì ìîäóëåì è ïóñòûìèàêêóìóëÿòîðíûìè è ñèëîâûìè îòñåêàìè ïîêàçàí íàðèñ 1-2.

Ðèñ. 1-1. Ïîëíîñòüþ çàãðóæåííûé øêàô MiniFrame (çàùèòíûå ðåø¸òêè ñíÿòû)

Ãëàâà 1- Âíåøíèé âèä ñèñòåìû Symmetra Power Array

1-1

Ïÿòüñòåëëàæíûõ

ñòîåêñèëîâûõìîäóëåé

Ðèñ. 1-2. Ïóñòîé øêàô MasterFrame (çàùèòíûåðåø¸òêè ñíÿòû)

Ðåçåðâíûéëîãè÷åñêèéìîäóëü

Ãëàâíûéëîãè÷åñêèéìîäóëü

ØêàôMiniFrame

Àêêóìóëÿòîðíûåìîäóëè

Ïàíåëüèíäèêàöèè

PowerView

Ñèëîâûåìîäóëè

Âõîäíîéâûêëþ÷àòåëü

Ñëóæåáíûéøóíòèðóþùèéïåðåêëþ÷àòåëü

Ãëàâíûé èðåçåðâíûéëîãè÷åñêèåìîäóëè

×åòûðåñòåëëàæíûåñòîéêèàêêóìóëÿòîðíûõ

ìîäóëåé

Page 23: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Ðèñ. 1-4. Ñíÿòèå è çàìåíà çàùèòíûõ ðåø¸òîê ïåðåäíåéïàíåëè

Ñèëîâîé ìîäóëü

Ñèëîâîé ìîäóëü ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé àâòîíîìíûéèñòî÷íèê áåñïåðåáîéíîãî ïèòàíèÿ 4 êÂÀ (áåçàêêóìóëÿòîðîâ), ïîìåùåííûé â ìåòàëëè÷åñêèéêîðïóñ. Ãëóõîé ñîåäèíèòåëüíûé ðàçúåì â çàäíåé÷àñòè ìîäóëÿ ïðèñîåäèíÿåòñÿ ê ðàçúåìó âíóòðèøêàôà ñèñòåìû Symmetra. Ñèëîâûå ìîäóëèóñòàíàâëèâàþòñÿ â âåðòèêàëüíî ðàñïîëîæåííûåîòñåêè â ëåâîé ÷àñòè øêàôà. Ýòè îòñåêè èìåþò ìåòêèL1, L2, L3 è ò.ä.

1 � ãëóõîé ñîåäèíèòåëüíûé ðàçú¸ì; 2 �óñòàíîâî÷íàÿ ðó÷êà;3 � ðåø¸òêà âåíòèëÿòîðà îõëàæäåíèÿ; 4 � íàïðàâëÿþùèå

äëÿ óñòàíîâêè â ñòîéêó; 5 � âûñòóïû äëÿ ôèêñàöèè ìîäóëÿâ ñòîéêå; 6 - ïåðåêèäíîé ìèêðîïåðåêëþ÷àòåëü ñ

ôèêñàòîðîì

Ðèñ. 1-5. Ñèëîâîé ìîäóëü

 ñëó÷àå îòêàçà ñèëîâîãî ìîäóëÿ ïàíåëü èíäèêàöèèPowerView âêëþ÷àåò çâóêîâîé ñèãíàë è âûäàåò íàýêðàí ñîîáùåíèå î íåèñïðàâíîñòè. Ñèëîâûå ìîäóëèìîãóò �çàìåíÿòüñÿ íà õîäó�. Èíñòðóêöèè ïî çàìåíåìîäóëåé ïðèâåäåíû â ãëàâå 8.

Ïàíåëü èíäèêàöèè PowerView äëÿïîëüçîâàòåëÿ

Ïàíåëü èíäèêàöèè PowerView ñîäåðæèò àëôàâèòíî-öèôðîâîé æèäêîêðèñòàëëè÷åñêèé ýêðàí (8 õ 20ñèìâîëîâ) ñ ÷åòûðüìÿ êëàâèøàìè òðàññèðîâêè,÷åòûðå ñâåòîäèîäíûõ èíäèêàòîðà ñîñòîÿíèÿ èçâóêîâóþ ñèãíàëèçàöèþ. Ïàíåëü èíäèêàöèèPowerView îáìåíèâàåòñÿ èíôîðìàöèåé ñ êîìïëåêñîìñèëîâîé çàùèòû ÷åðåç êîðîòêèé êàáåëü RJ45 ññîåäèíèòåëåì, êîòîðûé âñòðîåí â îòñåê ëîãè÷åñêèõìîäóëåé. Ïàíåëü èíäèêàöèè ìîæåò áûòüñìîíòèðîâàíà â ïåðåäíåé ÷àñòè øêàôà èëè ìîæåòñòîÿòü íà øêàôó, ëèáî îíà ìîæåò áûòü óñòàíîâëåíà âóäàëåííîì ìåñòå. Äëÿ äèñòàíöèîííîé óñòàíîâêèïðåäóñìîòðåí êàáåëü RJ45 äëèíîé 6,1 ìåòðà (20ôóòîâ).Àëôàâèòíî-öèôðîâîé æèäêîêðèñòàëëè÷åñêèé ýêðàíèíäèöèðóåò ñîñòîÿíèå ñèñòåìû, ñîîáùåíèÿ îíåèñïðàâíîñòÿõ è äèàãíîñòè÷åñêóþ èíôîðìàöèþìîäóëåé. Êëàâèøè òðàññèðîâêè ïîçâîëÿþòïåðåìåùàòüñÿ â òùàòåëüíî ðàçðàáîòàííûõ ìåíþ.Ïîäðîáíûå ñâåäåíèÿ î ïàíåëè èíäèêàöèè PowerViewïðèâåäåíû â ãëàâå 6.Ïàðàìåòðû è ïîðîãîâûå çíà÷åíèÿ óñòàâîêñèãíàëèçàöèè çàäàíû íà ïàíåëè èíäèêàöèè PowerView.Ïðè âîçíèêíîâåíèè ñîñòîÿíèÿ, òðåáóþùåãîñèãíàëèçàöèè, ïàíåëü èíäèêàöèè PowerView âêëþ÷àåòçâóêîâóþ è âèçóàëüíóþ ñèãíàëèçàöèþ.

1 � èíäèêàòîðû íà ñâåòîèçëó÷àþùèõ äèîäàõ; 2 �æèäêîêðèñòàëëè÷åñêèé ýêðàí; 3 � êëàâèøè òðàññèðîâêè

Ðèñ. 1-3. Ïàíåëü èíäèêàöèè PowerView

Çàùèòíûå ðåøåòêè

Êàæäûé óðîâåíü øêàôà ñíàáæåí çàùèòíîé ðåøåòêîé.Ýòè ðåøåòêè ÿâëÿþòñÿ âçàèìîçàìåíÿåìûìè èíàäåæíî êðåïÿòñÿ ê øêàôó. Ïðè ñíÿòèè, âðåìåííîìõðàíåíèè è óñòàíîâêå çàùèòíûõ ðåøåòîê íà ìåñòîñîáëþäàéòå îñòîðîæíîñòü, ÷òîáû èçáåæàòü öàðàïèíèëè ïîâðåæäåíèÿ ðåøåòîê.

1-2

Ãëàâà 1 - Âíåøíèé âèä ñèñòåìû Symmetra Power Array

Page 24: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Àêêóìóëÿòîðíûé ìîäóëü

Àêêóìóëÿòîðíûé ìîäóëü ñîñòîèò èç äåñÿòèïîñëåäîâàòåëüíî ñîåäèíåííûõ 12-âîëüòîâûõàêêóìóëÿòîðíûõ áàòàðåé, ïîìåùåííûõ âïëàñòìàññîâûé êîðïóñ. Ãëóõîé ñîåäèíèòåëüíûéðàçúåì â çàäíåé ÷àñòè ìîäóëÿ ïðèñîåäèíÿåòñÿ êðàçúåìó âíóòðè øêàôà ñèñòåìû Symmetra PowerArray.Àêêóìóëÿòîðíûå ìîäóëè óñòàíàâëèâàþòñÿ ââåðòèêàëüíî ðàñïîëîæåííûå îòñåêè â ïðàâîé ÷àñòèøêàôà. Ýòè îòñåêè èìåþò ìåòêè R2, R3, R4 è ò.ä. (Âîòñåêå R1 ðàçìåùàþòñÿ ëîãè÷åñêèå ìîäóëè.) Ïàíåëüèíäèêàöèè PowerView ñîîáùàåò î ñîñòîÿíèè è óðîâíåçàðÿäêè êàæäîãî àêêóìóëÿòîðíîãî ìîäóëÿ. Ïðèîòêàçå àêêóìóëÿòîðíîãî ìîäóëÿ âêëþ÷àåòñÿñèãíàëèçàöèÿ. Àêêóìóëÿòîðíûå ìîäóëè ìîãóò�çàìåíÿòüñÿ íà õîäó� ïîëüçîâàòåëåì.

1 � ãëóõîé ñîåäèíèòåëüíûé ðàçú¸ì; 2 � ïëàñòèíà-ôèêñàòîð;3 � óñòàíîâî÷íàÿ ðó÷êà; 4 � íàïðàâëÿþùèå

Ðèñ. 1-6. Àêêóìóëÿòîðíûé ìîäóëü

Ãëàâíûé ëîãè÷åñêèé ìîäóëü (MIM)

Ãëàâíûé ëîãè÷åñêèé ìîäóëü ïðåäñòàâëÿåò ñîáîéêîìïüþòåð, óïðàâëÿþùèé êîìïëåêñîì ñèëîâîéçàùèòû. Îí îñóùåñòâëÿåò ñáîð è îáðàáîòêó äàííûõ,âêëþ÷àÿ êîíòðîëü ñîñòîÿíèÿ êàæäîãî ìîäóëÿ.Ïàíåëü èíäèêàöèè PowerView ñëóæèòïîëüçîâàòåëüñêèì èíòåðôåéñîì ãëàâíîãîëîãè÷åñêîãî ìîäóëÿ è ïîçâîëÿåò îñóùåñòâëÿòüäîñòóï ê äàííûì è çàäàíèå êîíôèãóðàöèè ñèñòåìû.Ïðè íàëè÷èè è ôóíêöèîíèðîâàíèè ðåçåðâíîãîëîãè÷åñêîãî ìîäóëÿ âîçìîæíà çàìåíà ãëàâíîãîëîãè÷åñêîãî ìîäóëÿ áåç êàêîãî-ëèáî ðèñêàíàðóøåíèÿ ýëåêòðîïèòàíèÿ ïîäêëþ÷åííîé íàãðóçêè.Ãëàâíûé ëîãè÷åñêèé ìîäóëü òàêæå ïîääåðæèâàåòñâÿçü ñ øêàôîì âíåøíåé àêêóìóëÿòîðíîé ñòîéêè

1-3

(åñëè îí èìååòñÿ). Ãëàâíûé ëîãè÷åñêèé ìîäóëü èðåçåðâíûé ëîãè÷åñêèé ìîäóëü óñòàíàâëèâàþòñÿ íàïðåäïðèÿòèè-èçãîòîâèòåëå â âåðõíèé ïðàâûé îòñåêøêàôà.Âàæíîå çàìå÷àíèå. Ãëàâíûé ëîãè÷åñêèé ìîäóëüâñåãäà óñòàíîâëåí â íèæíåì ñòåëëàæå ýòîãî îòñåêà, àðåçåðâíûé ëîãè÷åñêèé ìîäóëü âñåãäà óñòàíîâëåí ââåðõíåì ñòåëëàæå ýòîãî îòñåêà.

1 � ãëóõîé ñîåäèíèòåëüíûé ðàçú¸ì; 2 � ïåðåêèäíîéìèêðîïåðåêëþ÷àòåëü ñ ôèêñàòîðîì; 3 � êðåï¸æíûé âèíò;

4 � óñòàíîâî÷íàÿ ðó÷êà; 5 � íàïðàâëÿþùàÿ äëÿ óñòàíîâêè âñòîéêó

Ðèñ. 1-7. Ãëàâíûé è ðåçåðâíûé ëîãè÷åñêèå ìîäóëè

Ðåçåðâíûé ëîãè÷åñêèé ìîäóëü (RIM)

Ðåçåðâíûé ëîãè÷åñêèé ìîäóëü ïðåäñòàâëÿåò ñîáîéðåçåðâíûé âàðèàíò ãëàâíîãî ëîãè÷åñêîãî ìîäóëÿ. Îíîáåñïå÷èâàåò ðåçåðâèðîâàíèå â ñëó÷àå îòêàçàãëàâíîãî ëîãè÷åñêîãî ìîäóëÿ èëè íà âðåìÿ çàìåíûãëàâíîãî ëîãè÷åñêîãî ìîäóëÿ. Ïðè íàëè÷èèôóíêöèîíèðóþùåãî ãëàâíîãî ëîãè÷åñêîãî ìîäóëÿðåçåðâíûé ëîãè÷åñêèé ìîäóëü ìîæåò áûòü óäàëåí èçàìåíåí áåç ñîçäàíèÿ êàêîãî-ëèáî ðèñêà äëÿïîäêëþ÷åííîé íàãðóçêè. Ñîñòîÿíèå ðåçåðâíîãîëîãè÷åñêîãî ìîäóëÿ ìîæåò áûòü îïðåäåëåíî ïîäàííûì ïàíåëè èíäèêàöèè PowerView.

Âõîäíîé àâòîìàòè÷åñêèéâûêëþ÷àòåëü

Âõîäíîé àâòîìàòè÷åñêèé âûêëþ÷àòåëü çàùèùàåòêîìïëåêñ ñèëîâîé çàùèòû îò ÷ðåçìåðíûõ ïåðåãðóçîê.Ïðè óñòàíîâêå ýòîãî âûêëþ÷àòåëÿ â ïîëîæåíèå�stand by� (ðåçåðâíûé ðåæèì) êîìïëåêñ ñèëîâîéçàùèòû îòñîåäèíÿåòñÿ îò âõîäíîãî íàïðÿæåíèÿêîììóíàëüíîé ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè. Ïðè óñòàíîâêåýòîãî âûêëþ÷àòåëÿ â ïîëîæåíèå �on� (âêë),ýëåêòðîïèòàíèå îò êîììóíàëüíîé ýëåêòðè÷åñêîé ñåòèïîäàåòñÿ íà êîìïëåêñ ñèëîâîé çàùèòû. Ïðèíîðìàëüíîì ðåæèìå ýêñïëóàòàöèè âõîäíîéàâòîìàòè÷åñêèé âûêëþ÷àòåëü âñåãäà íàõîäèòñÿ âïîëîæåíèè �on� (âêë).

Ãëàâà 1 - Âíåøíèé âèä ñèñòåìû Symmetra Power Array

Page 25: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Ðèñ. 1-10 Øêàô MiniFrame ñèñòåìû Symmetra� Power Array (âèä ñçàäè)

Ãí¸çäà äëÿïðèíàäëåæíîñòåéSmartSlot

Øêàô â êîìïàêòíîìèñïîëíåíèè

Ãí¸çäà äîñòóïà äëÿïðîâîäíîéðàçâîäêè ââîäà

Ïîðòûèíòåðôåéñà

ñâÿçè

Ãí¸çäàäîñòóïà äëÿïðîâîäíîéðàçâîäêèâûâîäà

Ðàçú¸ì äëÿïîäêëþ÷åíèÿ

Ãëàâíûéâûêëþ÷àòåëü

ñèñòåìû

1-4

Ãí¸çäà äîñòóïàäëÿ ïðîâîäíîé

ðàçâîäêèäèñòàíöèîííîãî

àâàðèéíîãîîòêëþ÷åíèÿ

ïèòàíèÿ (ÄÀÎÏ)

Ïàíåëü ïèòàíèÿäëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ

âíåøíèõóñòðîéñòâ

Ðèñ. 1-9 Âíåøíèé âèä ñèñòåìû Symmetra Power Array

Symmetra� Power Array (âèä ñçàäè)Ïàíåëü ïèòàíèÿ äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ âíåøíèõ óñòðîéñòâÍèæå ïðèâåäåí âèä ñçàäè íà ñèñòåìó Symmetra� PowerArray, ðàçìåùåííûé â øêàôó â MiniFrame. (Âèä ñçàäèíà øêàô MasterFrame).  ïîñëåäóþùèõ ïóíêòàõîïèñàíû âñå êîìïîíåíòû, ïîêàçàííûå íà âèäå ñçàäè.

Ñèñòåìíûé âûêëþ÷àòåëüÑèñòåìíûé âûêëþ÷àòåëü óïðàâëÿåò ïîäà÷åéýëåêòðîïèòàíèÿ íà ëîãè÷åñêèå ìîäóëè. Îí íå ïîäàåòýëåêòðîïèòàíèå íà íàãðóçêó. Êîãäà ýòîòâûêëþ÷àòåëü óñòàíîâëåí â ïîëîæåíèå �on� (âêë),êîìïëåêñ ñèëîâîé çàùèòû ïåðåõîäèò â ðåæèìîòêëþ÷åíèÿ íàãðóçêè. Êîãäà ýòîò âûêëþ÷àòåëüóñòàíîâëåí â ïîëîæåíèå �stand by� (ðåçåðâíûéðåæèì), ëîãè÷åñêèå ìîäóëè îòñîåäèíåíû îòêîììóíàëüíîé ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè è ñèñòåìàâûêëþ÷åíà.Ïðèìå÷àíèå. Ïèòàíèå íà íàãðóçêó íå ïîäàåòñÿ äî òåõïîð, ïîêà ÷åðåç ïàíåëü èíäèêàöèè íå áóäåò ââåäåíàêîìàíäà �power the load � (ïîäàòü ïèòàíèå íàíàãðóçêó).

Ïîðòû èíòåðôåéñà ñâÿçèÈìååòñÿ òðè ïîðòà èíòåðôåéñà ñâÿçè: ïîðòïîäêëþ÷åíèÿ äèñòàíöèîííîé ïàíåëè èíäèêàöèèPowerView äëÿ êàáåëÿ RJ45 ïàíåëè èíäèêàöèèPowerView (äëèíà 6,1 ìåòðà - 20 ôóòîâ), ïîðòèíòåðôåéñà ñ êîìïüþòåðîì (9 øòûðüêîâ) äëÿ ðàáîòûñ ïðîãðàììíûì îáåñïå÷åíèåì APC PowerChute Plus èïîðò ñâÿçè ñ øêàôîì âíåøíåé àêêóìóëÿòîðíîéñòîéêè XR.

Ãëàâà 1 - Âíåøíèé âèä ñèñòåìû Symmetra Power Array

Page 26: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Ãëàâà 1 - Âíåøíèé âèä ñèñòåìû Symmetra Power Array

1-5

Ðàçúåì ïîäêëþ÷åíèÿ øêàôà âíåøíåéàêêóìóëÿòîðíîé ñòîéêè äëÿïðîäëåíèÿ ðàáîòû â àâòîíîìíîìðåæèìå

Äîïîëíèòåëüíûé øêàô âíåøíåé àêêóìóëÿòîðíîéñòîéêè XR äëÿ ïðîäëåíèÿ ðàáîòû â àâòîíîìíîìðåæèìå ìîæåò áûòü ïðèñîåäèíåí ê êîìïëåêñóñèëîâîé çàùèòû ñ ïîìîùüþ ýòîãî ðàçúåìà. Ñì.Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ, ïîñòóïèâøåå âìåñòå ñøêàôîì âíåøíåé àêêóìóëÿòîðíîé ñòîéêè XR äëÿïðîäëåíèÿ ðàáîòû â àâòîíîìíîì ðåæèìå.

Ãíåçäà äëÿ ïðèíàäëåæíîñòåéSmartSlot�

Ôèðìà APC âûïóñêàåò âñïîìîãàòåëüíûé íàáîðïîëüçîâàòåëüñêèõ ïðèíàäëåæíîñòåé äëÿ èíòåðôåéñà,íàçûâàåìûõ óñòðîéñòâàìè SmartSlot. Èìååòñÿ

÷åòûðå ïîðòà óñòàíîâêè SmartSlot. Èíòåðôåéñ

SmartSlot îáëàäàåò ñëåäóþùèìè âîçìîæíîñòÿìè:n Çàùèòà è áåçîïàñíîå îòêëþ÷åíèå ìíîãîñåðâåðíûõ

êîíôèãóðàöèén Àäàïòåð ïðîñòîãî ïðîòîêîëà óïðàâëåíèÿ ñåòüþ

(SNMP) äëÿ äîñòóïà ê äàííûì ÷åðåçâû÷èñëèòåëüíóþ ñåòü

n Òåëåôîííîå èçâåùåíèå î ñîáûòèÿõ â ñèñòåìåýëåêòðîïèòàíèÿ CallUPS

n Ìîíèòîðèíã óñëîâèé îêðóæàþùåé ñðåäûMeasureUPS

n Êîíòðîëü è óïðàâëåíèå êîìïëåêñîì ñèëîâîéçàùèòû ÷åðåç ìîäåì

Ïðèìå÷àíèå. Èñïîëüçóéòå òîëüêî ïðèíàäëåæíîñòèSmartSlot, èìåþùèå ìåòêó �Symmetra compatible�

(ñîâìåñòèìî ñ Symmetra )

Ãíåçäà äîñòóïà ê ïðîâîäíîé ðàçâîäêåââîäà, âûâîäà è äèñòàíöèîííîãîàâàðèéíîãî îòêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ(ÄÀÎÏ)

×åðåç ýòè ãíåçäà îñóùåñòâëÿåòñÿ äîñòóï ê êëåììíûìêîëîäêàì ïðîâîäíîé ðàçâîäêè äëÿ ââîäà, âûâîäà èäëÿ ïðèñîåäèíåíèÿ âûêëþ÷àòåëÿ äèñòàíöèîííîãîàâàðèéíîãî îòêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ (ÄÀÎÏ).Ïðèìå÷àíèå. Ýòà ïðîâîäíàÿ ðàçâîäêà äîëæíàìîíòèðîâàòüñÿ òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííûìýëåêòðèêîì.

Ïàíåëü ïèòàíèÿ äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿâíåøíèõ óñòðîéñòâÏðåäóñìîòðåíî âîñåìü ñèëîâûõ ðîçåòîê òèïà IEC 320C13 (ñòàíäàðò Ìåæäóíàðîäíîé ýëåêòðîòåõíè÷åñêîéêîìèññèè). Ýòè ðîçåòêè ñìîíòèðîâàíû â âèäå äâóõãðóïï ïî ÷åòûðå ðîçåòêè. Êàæäàÿ ãðóïïà ðîçåòîêñíàáæåíà àâòîìàòè÷åñêèì âûêëþ÷àòåëåì.

Page 27: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Ãëàâà 1 - Âíåøíèé âèä ñèñòåìû Symmetra Power Array

1-6

Page 28: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Ãëàâà 2Ïîäãîòîâêà ìåñòà äëÿ óñòàíîâêè ñèñòåìû

MiniFrame

MasterFrame

 äàííîé ãëàâå ïðèâåäåíû òðåáîâàíèÿ êïîìåùåíèþ è îêðóæàþùåé ñðåäå äëÿ

ñèñòåìû Symmetra Power Array.Ïðèâåäåíû äàííûå î âåñå, ãàáàðèòàõ è

òåïëîâûäåëåíèè ôóíêöèîíèðóþùåéñèñòåìû.

Page 29: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет
Page 30: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Ó÷åò ðàçìåðîâ è âåñà ñèñòåìûØêàô êîìïëåêñà ñèëîâîé çàùèòû Symmetra PowerArray èìååò øèðèíó 61 ñì (24 äþéìà) è ãëóáèíó 68,6ñì (27 äþéìîâ).  òàáëèöå 4-1 ïðèâåäåíû äàííûå îâûñîòå è âåñå ïîëíîñòüþ ñîáðàííîé ñèñòåìû.

àôàêøïèÒ àòîñûÂþüòñîíëîïñåÂ

éîííàðáîñ

emarFiniM mc4.68 gk551

emarFretsaM mc221 gk343

Òàáëèöà 2-1. Âûñîòà è âåñ øêàôîâ(ïðè óñòàíîâëåííûõ ìîäóëÿõ)

Óáåäèòåñü â íàëè÷èè äîñòàòî÷íîãî ìåñòà è âñîîòâåòñòâèè ïðî÷íîñòè ñòðîèòåëüíûõ êîíñòðóêöèéíàãðóçêå ïîëíîñòüþ ñîáðàííîãî øêàôà. Ñì. ðèñ. 2-1.Âåñ êîìïëåêñà ñèëîâîé çàùèòû ïåðåäàåòñÿ íà ÷åòûðåðåãóëèðóåìûå îïîðû äèàìåòðîì 3,8 ñì (1,5 äþéìà).Ïîëîæåíèÿ ýòèõ ðåãóëèðóåìûõ îïîð ïîêàçàíû âðóêîâîäñòâå. Ïðè óñòàíîâêå øêàôà ñëåäóåò îñòàâèòüïîçàäè íåãî ïðîìåæóòîê 30,5 ñì (12 äþéìîâ) äëÿîáåñïå÷åíèÿ äîñòàòî÷íîãî ïîòîêà âîçäóõà. (Âîçäóõâõîäèò â øêàô â ïåðåäíåé ÷àñòè è âûõîäèò ÷åðåççàäíþþ ÷àñòü øêàôà.) Ñëåäóåò îñòàâèòü ñïåðåäèøêàôîâ ñèñòåìû Symmetra ïðîìåæóòîê 122 ñì (48äþéìîâ) äëÿ îáåñïå÷åíèÿ äîñòóïà ê ïàíåëè èíäèêàöèèPowerView è äëÿ óñòàíîâêè ìîäóëåé.

Pèñ. 2-1.ðàíñïîðòèðîâêà êîìïëåêñà ñèëîâîé çàùèòû êìåñòó óñòàíîâêè

Ïðè îòãðóçêå øêàô ñèñòåìû Symmetra Power Arrayïðèêðåïëåí áîëòàìè ê ñïåöèàëüíîìó ïîääîíó. Ìîäóëèïðè îòãðóçêå óñòàíàâëèâàþòñÿ íà îäèí èëè äâàäîïîëíèòåëüíûõ ïîääîíà. Ðåêîìåíäóåòñÿ ïåðåìåùàòüýòè ïîääîíû îò ìåñòà âûãðóçêè ê ìåñòó óñòàíîâêè ñïîìîùüþ ïåðåäâèæíîãî ïîäúåìíèêà äëÿ ïîääîíîâ.Óáåäèòåñü â íàëè÷èè äîñòàòî÷íîãî ìåñòà è âñîîòâåòñòâèè ïðî÷íîñòè ñòðîèòåëüíûõ êîíñòðóêöèèíàãðóçêå îò äàííûõ ïîääîíîâ.

Óñëîâèÿ ýêñïëóàòàöèè

Êîìïëåêñ ñèëîâîé çàùèòû Symmetra Power Arrayïðåäíàçíà÷åí äëÿ óñòàíîâêè â ïîìåùåíèÿõ ñïîñòîÿííîé òåìïåðàòóðîé áåç ïðîâîäÿùèõýëåêòðè÷åñòâî çàãðÿçíåíèé. Îêðóæàþùàÿ ñðåäàäîëæíà áûòü ÷èñòîé, ñóõîé è çàùèùåííîé îò âðåäíûõâîçäåéñòâèé.  âîçäóõå íå äîïóñêàåòñÿ íàëè÷èå ïûëè èàãðåññèâíûõ ïàðîâ. Äëÿ ðàáîòû ñèñòåìû äîëæåí áûòüîáåñïå÷åí äîñòàòî÷íûé ïîòîê âîçäóõà. Óáåäèòåñü âòîì, ÷òî óñëîâèÿ îêðóæàþùåé ñðåäû íàõîäÿòñÿ âóêàçàííûõ íèæå ïðåäåëàõ:

n Îòíîñèòåëüíàÿ âëàæíîñòü: îò 0 äî 95%(áåç êîíäåíñàöèè)

n Òåìïåðàòóðà: îò 0°Ñ äî 40°Ñ (îò 32°F äî 104°F)n Âûñîòà íàä óðîâíåì ìîðÿ: îò 0 ìåòðîâ äî

3048 ìåòðîâ (îò 0 ôóòîâ äî 10000 ôóòîâ)n ×óâñòâèòåëüíîñòü ê

ýëåêòðîñòàòè÷åñêèì ðàçðÿäàì:êîìïëåêñ ñèëîâîé çàùèòû è âñåìîäóëè ñïîñîáíû âûäåðæàòü áåçïîâðåæäåíèÿ, ñáîåâ â ðàáîòå èëè ñíèæåíèÿõàðàêòåðèñòèê ýëåêòðîñòàòè÷åñêèé ðàçðÿä ââîçäóõå ñ àìïëèòóäîé äî +/- 15 ê è ïðÿìîéýëåêòðîñòàòè÷åñêèé ðàçðÿä ñ àìïëèòóäîé +/- 8êÂ. Ìåòîäû èñïûòàíèé íà ýëåêòðîñòàòè÷åñêèéðàçðÿä ñîîòâåòñòâóþò ñòàíäàðòóÌåæäóíàðîäíîé ýëåêòðîòåõíè÷åñêîéêîìèññèè IEC 801-2.

Ãëàâà 2 - Ïîäãîòîâêà ìåñòà äëÿ óñòàíîâêè ñèñòåìû

2-1

Çàäíèé çàçîð

Ïåðåäíèé çàçîð

Page 31: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

2-2

Ãëàâà 2 - Ïîäãîòîâêà ìåñòà äëÿ óñòàíîâêè ñèñòåìû

Âðåìåííîå õðàíåíèå ìîäóëåé ñèñòåìû

Äî ìîìåíòà ïîñòîÿííîé óñòàíîâêè øêàôà ñèñòåìûàêêóìóëÿòîðíûå è ñèëîâûå ìîäóëè äîëæíûíàõîäèòüñÿ íà âðåìåííîì õðàíåíèè. Äëÿ ñîõðàíåíèÿðåñóðñà àêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëåé âñåãäà õðàíèòå èõ âñóõîì, ïðîõëàäíîì ìåñòå.

Òàáëèöà 2-2. Òåïëîâûäåëåíèå â ÁÒÅ

Òåïëîâûäåëåíèå â ÁÒÅ

 òàáëèöå 2-2 ïðèâåäåíû äàííûå î òåïëîâûäåëåíèèïîëíîñòüþ ñîáðàííîé ñèñòåìû êîìïëåêñà ñèëîâîéçàùèòû. Âî âðåìÿ çàðÿäêè àêêóìóëÿòîðíûõ áàòàðåéòåïëîâûäåëåíèå â ÁÒÅ çíà÷èòåëüíî áîëüøå. Ïðèíîðìàëüíûõ óñëîâèÿõ ýêñïëóàòàöèè ïåðèîäû çàðÿäêèàêêóìóëÿòîðíûõ áàòàðåé ñðàâíèòåëüíî ðåäêè.

àôàêøïèÒ

ñà÷âÅÒÁ-îòÿëóìóêêà(

èåðàòàáåûíðþüòñîíëîï)ûíåæÿðàç

åûíðîòÿëóìóêêà(ñà÷âÅÒÁèðïÿñòþàæàÿðàçèåðàòàáèàôàêøèòñîíùîìéîíëîï

1+Nñèèöàðóãèôíîê)ìåëóäîì

emarFiniM 123,2 875,7

emarFretsaM 264,4 654,31

Page 32: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

 äàííîé ãëàâå ïðèâåäåíû ïðîöåäóðûïðîâåðêè øêàôà è ìîäóëåé êîìïëåêñà

ñèëîâîé çàùèòû Symmetra ïîñëå èõäîñòàâêè íà ìåñòî óñòàíîâêè. Çäåñü

îïèñàíû ïðîöåäóðû ïåðåìåùåíèÿ øêàôà èìîäóëåé ê ìåñòó óñòàíîâêè è ñíÿòèÿ èõ ñ

ïîääîíà.

Ãëàâà 3Ðàñïàêîâêà è óñòàíîâêà øêàôà ñèñòåìû

MiniFrame

MasterFrame

Page 33: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет
Page 34: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

íóæíîå ìåñòî èñïîëüçóéòå ïåðåäâèæíîé ïîäúåìíèêäëÿ ïîääîíîâ.Ïðèìå÷àíèå: Íå ñëåäóåò ïûòàòüñÿ ïåðåìåùàòüøêàô íà ðó÷íîé òåëåæêå.

2. Ïîääîí ñ ìîäóëÿìè - Ðàçìåñòèòå ïîääîí(ïîääîíû) ñ ìîäóëÿìè êàê ìîæíî áëèæå ê ìåñòóîêîí÷àòåëüíîé óñòàíîâêè è îñòàâüòå èõ íàïåðåäâèæíîì ïîäúåìíèêå äëÿ ïîääîíîâ. Åñëè ýòîíåâîçìîæíî, ñíèìèòå òðàíñïîðòíóþ óïàêîâêó èìàòåðèàëû è ïåðåíåñèòå êàæäûé îòäåëüíûé ìîäóëü âÿùèêå íà ìåñòî óñòàíîâêè.

Ïåðåìåùåíèå øêàôà

1. Ïëàíèðîâàíèå ìàðøðóòà ïåðåìåùåíèÿøêàôà - Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî âñå ïðîåçäûèìåþò äîñòàòî÷íûå ðàçìåðû äëÿ ïðîåçäàøêàôà è ïåðåäâèæíîãî ïîäúåìíèêà ïîääîíîâ.Óáåäèòåñü â äîñòàòî÷íîé ïðî÷íîñòè ïîëîâ. Âòàáëèöå 3-1 ïðèâåäåíû ãàáàðèòíûå ðàçìåðû èâåñ. Ïðîâåðüòå äâåðíûå ïðîåìû, ëèôòû,ðàìïû è ò.ï., ÷òîáû óáåäèòüñÿ â îòñóòñòâèèíåïðîõîäèìûõ óãëîâ, ñòóïåíåê èëè óñòóïîâ.Âûáåðèòå ìàðøðóò, êîòîðûé îáåñïå÷èâàåòñàìóþ ðîâíóþ ïîâåðõíîñòü ïîëà.2. Ó÷àñòîê ïîëà äëÿ âûãðóçêè øêàôà - Íåîáõîäèìîâûáðàòü ãëàäêóþ ãîðèçîíòàëüíóþ ïîâåðõíîñòü ïîëàäëÿ âûãðóçêè ïîääîíà ñî øêàôîì, óäàëåíèÿòðàíñïîðòíûõ ìàòåðèàëîâ è óïàêîâêè èóñòàíîâêè íàêëîííîé ïëîñêîñòè. Äîëæíî áûòüîáåñïå÷åíî äîñòàòî÷íîå ðàáî÷åå ïðîñòðàíñòâîäëÿ äâóõ ÷åëîâåê, êîòîðûå äîëæíûàêêóðàòíî ñïóñòèòü øêàô âíèç ïî íàêëîííîéïëîñêîñòè è óñòàíîâèòü åãî íà ïîëó. Íèæå íàðèñ. 3-1 ïðèâåäåíû ðàçìåðû ó÷àñòêà ïîëà äëÿâûãðóçêè øêàôà.3. Èñïîëüçîâàíèå ïåðåäâèæíîãî ïîäúåìíèêàïîääîíîâ - Îñòîðîæíî ïåðåìåùàéòå øêàô íà ìåñòîâûãðóçêè øêàôà.

Ïåðâîíà÷àëüíàÿ ïðîâåðêàÑèñòåìà êîìïëåêñà ñèëîâîé çàùèòû Symmetraòðàíñïîðòèðóåòñÿ íà ïîääîíàõ. Øêàô ñèñòåìûïðèêðåïëåí áîëòàìè ê îäíîìó ïîääîíó è ìîäóëè âÿùèêàõ ñëîæåíû íà îäíîì èëè äâóõ äîïîëíèòåëüíûõïîääîíàõ.

Ïðîâåðêà íàëè÷èÿ ïîâðåæäåíèé

1. Ïðîâåðêà óïàêîâêè - äëÿ îáíàðóæåíèÿïîâðåæäåíèé èëè íàëè÷èÿ ïðèçíàêîâ íåïðàâèëüíîãîîáðàùåíèÿ ïðè òðàíñïîðòèðîâêå ïîääîíîâ. Ïðèîáíàðóæåíèè ïîâðåæäåíèé ñäåëàéòå îîòâåòñòâóþùóþïîìåòêó â êîíîñàìåíòå (Bill of Lading).2. Ïðè îáíàðóæåíèè ëþáûõ ïîâðåæäåíèé -íàïðàâüòå â òðàíñïîðòíîå àãåíòñòâî çàÿâëåíèå îïîâðåæäåíèè â òå÷åíèå 24 ÷àñîâ. Ñîîáùèòå ôèðìåAPC î ïîäà÷å çàÿâëåíèÿ î ïîâðåæäåíèè è î ñîñòîÿíèèîáîðóäîâàíèÿ.3. Àäìèíèñòðàòîð ñèñòåìû - îáåñïå÷üòå ó÷àñòèåàäìèíèñòðàòîðà ñèñòåìû â ïðîöåäóðå ïåðâîíà÷àëüíîéïðîâåðêè.

àòíåíîïìîKartemmySûìåòñèñ

åûíòèðàáàÃûðåìçàð

ceB

emarFiniM 4,68x6,86x16 gk28

emarFretsaM 221x6,86x16 gk551

éûíðîòÿëóìóêêÀüëóäîì

2,51x8,05x9,22 gk82

üëóäîìéîâîëèÑ 2,51x8,05x4,52 gk61

Òàáëèöà 3-1. Ãàáàðèòíûå ðàçìåðû è âåñ

Ïîãðóçî÷íî-ðàçãðóçî÷íûå îïåðàöèè

1. Ïîääîí ñ øêàôîì - Ðàçìåðû è âåñ øêàôàïðèâåäåíû â òàáëèöå 3-1. Ïåðåä óäàëåíèåìòðàíñïîðòíîé óïàêîâêè è ìàòåðèàëîâ øêàô è ïîääîíäîëæíû áûòü ïîìåùåíû êàê ìîæíî áëèæå êìåñòó óñòàíîâêè ñèñòåìû. Øêàô ïðèêðåïëåí áîëòàìèê ïîääîíó. Øêàô ñíèìàåòñÿ ñ ïîääîíà ñèñïîëüçîâàíèåì ïîñòàâëåííîé â êîìïëåêòå íàêëîííîéïëîñêîñòè. Äëÿ óñòàíîâêè ïîääîíà ñî øêàôîì â

Ãëàâà 3 - Ðàñïàêîâêà è óñòàíîâêà øêàôà ñèñòåìû

3-1

Ðèñ. 3-1. Ó÷àñòîê ïîëà äëÿ âúãðóçêè øêàôà

Íàêëîííàÿ

ïëîñêîñòü

Ó÷àñòîê ïîëà äëÿ

óñòàíîâêè øêàôà

Ïëîñêîñòü ïîääîíà

Øêàô íà

ïîääîíå

Page 35: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

3-2

Ãëàâà 3 - Ðàñïàêîâêà è óñòàíîâêà øêàôà ñèñòåìû

Óäàëåíèå óïàêîâî÷íûõ ìàòåðèàëîâ

Ïðèìå÷àíèå. Ñëåäóåò âðåìåííî õðàíèòüóïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû íà ñëó÷àé, åñëè êàêèå-ëèáîêîìïîíåíòû ñèñòåìû äîëæíû áóäóò áûòüâîçâðàùåíû íà ôèðìó APC.

1. Óäàëèòå òðàíñïîðòíûå êðåïåæíûå ëåíòûÑîáëþäàÿ íåîáõîäèìûå ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòèðàçðåæüòå ïëàñòèêîâûå òðàíñïîðòíûå êðåïåæíûåëåíòû.2. Óäàëèòå êàðòîí - Ñîáëþäàÿ îñòîðîæíîñòü, ÷òîáûíå ïîâðåäèòü ïîâåðõíîñòü êîìïëåêñà ñèëîâîéçàùèòû, óäàëèòå êàðòîí ñî øêàôà. Ñîõðàíèòåèíñòðóêöèè ïî ýëåêòðè÷åñêîìó ïîäêëþ÷åíèþ,êîòîðûå íàïå÷àòàíû íà óïàêîâî÷íîì ìàòåðèàëå.3. Íàêëîííàÿ ïëîñêîñòü (äëÿ ñïóñêà ñ ïîääîíà) -Íàêëîííàÿ ïëîñêîñòü ðàñïîëàãàåòñÿ ïîä êàðòîíîìíàâåðõó øêàôà. Îñòîðîæíî ñíèìèòå íàêëîííóþïëîñêîñòü ñî øêàôà.4. Ñíèìèòå çàùèòíûå ðåøåòêè - Ñíèìèòå ñî øêàôàçàùèòíûå ðåøåòêè. Âîçüìèòå çàùèòíóþ ðåøåòêó çàáîêîâûå äåðæàòåëè è ïîòÿíèòå ïðÿìî âïåðåä.Ñëîæèòå çàùèòíûå ðåøåòêè â îäíîì ìåñòå. Íåñëåäóåò äîïóñêàòü ïîÿâëåíèÿ öàðàïèí íà çàùèòíûõðåøåòêàõ.5. Ðåãóëèðîâî÷íûå îïîðû - Âûâåäèòå íàðóæó íàïîëíóþ äëèíó âñå ÷åòûðå ðåãóëèðîâî÷íûå îïîðû,ðàñïîëîæåííûå âáëèçè êîëåñ â íèæíåé ÷àñòè

Ðèñ. 3-2. Êðåï¸æíàÿ àðìàòóðà è ïàçûâ íàêëîííîé ïëîñêîñòè

Ñíÿòèå øêàôà ñ ïîääîíà

1. Îñëàáèòü âèíòû çàäíåãî êðîíøòåéíà -Îñëàáüòå äâà âèíòà ñ ãîëîâêàìè ñ êðåñòîîáðàçíûìøëèöåì, êðåïÿùèå êðîíøòåéíû â çàäíåé ÷àñòèøêàôà.

2. Óäàëèòå äâà êðåïåæíûõ âèíòà øêàôà - Ñì.ðèñ. 3-2. Óäàëèòå êðåïåæíûå âèíòû øêàôà.Èñïîëüçóéòå ñïåöèàëüíóþ òêàíóþ ðó÷êó äëÿóäàëåíèÿ êðåïåæíûõ âèíòîâ øêàôà èç ïîääîíà.Ïîìåñòèòå êðåïëåíèÿ è âèíòû â ñòîðîíå îò øêàôà.3. Óñòàíîâèòå íàêëîííóþ ïëîñêîñòü -Ðàçìåñòèòå íàêëîííóþ ïëîñêîñòü òàê, ÷òîáûóñòàíîâî÷íûå áîëòû íàõîäèëèñü íà îäíîé ëèíèè ñîòâåðñòèÿìè äëÿ áîëòîâ íàêëîííîé ïëîñêîñòè âïîääîíå. Óñòàíîâèòå íàêëîííóþ ïëîñêîñòü íà ïîääîí,êàê ïîêàçàíî íà ðèñ. 3-3.

Ðèñ. 3-3. Ïîääîí øêàôà

4. Ñêàòèòå øêàô ñ ïîääîíà - Îïèñàííàÿ íèæåîïåðàöèÿ òðåáóåò ó÷àñòèÿ äâóõ ðàáî÷èõ.Óäåðæèâàÿ øêàô çà ñðåäíþþ ÷àñòü îñòîðîæíîñêàòèòå åãî âíèç ïî íàêëîííîé ïëîñêîñòè íà ïîë.(Øêàô ñíàáæåí êîëåñèêàìè.)5. Ïîäêàòèòå øêàô ê ìåñòó óñòàíîâêè -Îñòîðîæíî ïîäêàòèòå øêàô ñ ìåñòà âûãðóçêè íàìåñòî îêîí÷àòåëüíîé óñòàíîâêè.6. Õðàíåíèå óïàêîâî÷íûõ ìàòåðèàëîâ - Ñîáåðèòåè, õðàíèòå âñå óïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû.

Ïåðåìåùåíèå àêêóìóëÿòîðà è ñèëîâûõ ìîäóëåé

1. Ïåðåìåùåíèå àêêóìóëÿòîðíûõ è ñèëîâûõìîäóëåé íà ïîääîíå - Èñïîëüçóéòå ïåðåäâèæíîéïîäúåìíèê äëÿ ïîääîíîâ ñ öåëüþ ïåðåìåùåíèÿïîääîíà (ïîääîíîâ) ñ ìîäóëÿìè ê ìåñòó óñòàíîâêè.Óäàëèòå íàðóæíûå óïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû.2. Ñëîæèòü ìîäóëè ñòîïêîé - Îñòîðîæíîñëîæèòå ñòîïêîé ÿùèêè ñ àêêóìóëÿòîðíûìè èñèëîâûìè ìîäóëÿìè âáëèçè ìåñòà óñòàíîâêè.Îñòàâüòå äîñòàòî÷íî ìåñòà äëÿ ýëåêòðèêà,ïðèñîåäèíÿþùåãî ïðîâîäêó ê øêàôó.

Êðåï¸æíàÿàðìàòóðà

Ïàçû âíàêëîííîéïëîñêîñòè

Page 36: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Ãëàâà 4Òðåáîâàíèÿ ê ïðîâîäíîé ðàçâîäêå è ïðîöåäóðû

åå ìîíòàæà

Äàííàÿ ãëàâà ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ èçó÷åíèÿêâàëèôèöèðîâàííûì ýëåêòðèêîì, êîòîðûé

áóäåò ìîíòèðîâàòü ïðîâîäíóþ ðàçâîäêó äëÿïðèñîåäèíåíèÿ âõîäíîãî íàïðÿæåíèÿ,

âûõîäíîãî íàïðÿæåíèÿ è äèñòàíöèîííîãîàâàðèéíîãî îòêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ. Çäåñü

ïðèâåäåíû òðåáîâàíèÿ ê ýëåêòðè÷åñêèìöåïÿì è äàííûå î ìèíèìàëüíîì ñîðòàìåíòå

ïðîâîäîâ.

MiniFrame

MasterFrame

Page 37: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет
Page 38: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Ïðîâîäíàÿ ðàçâîäêà ñèñòåìûSymmetra�

n Âñÿ ïðîâîäíàÿ ðàçâîäêà ñèëîâûõ è óïðàâëÿþùèõ öåïåé äîëæíà áûòü âûïîëíåíàòîëüêî êâàëèôèöèðîâàííûì ýëåêòðèêîì. Âñÿïðîâîäíàÿ ðàçâîäêà âõîäíûõ è âûõîäíûõ öåïåé, àòàêæå öåïåé äèñòàíöèîííîãî àâàðèéíîãîîòêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ äîëæíàñîîòâåòñòâîâàòü ïðèìåíèìûì ìåñòíûì èãîñóäàðñòâåííûì íîðìàì è ïðàâèëàì.

n Ïðè âûïîëíåíèè æåñòêîãî ìîíòàæà ñèñòåìûêîìïëåêñà ñèëîâîé çàùèòû èñïîëüçóéòå ãèáêèéìåòàëëîðóêàâ. Ýòî îáëåã÷àåò ýêñïëóàòàöèþ èòåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå ñèñòåìû.

Ñóùåñòâóþò òðè êàòåãîðèè ïðîöåäóð æåñòêîãîìîíòàæà ïðîâîäíîé ðàçâîäêè êîìïëåêñà ñèëîâîéçàùèòû Symmetra :n Âõîäíàÿ ïðîâîäíàÿ ðàçâîäêàn Âûõîäíàÿ ïðîâîäíàÿ ðàçâîäêàn Ïðîâîäíàÿ ðàçâîäêà âûêëþ÷àòåëÿ

äèñòàíöèîííîãî àâàðèéíîãî îòêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ

Âõîäíàÿ ïðîâîäíàÿ ðàçâîäêàÊîìïëåêñ ñèëîâîé çàùèòû òðåáóåò ýëåêòðîïèòàíèÿ îòêîììóíàëüíîé ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè íàïðÿæåíèåì 220Â, 230  èëè 240 Â. Ïîäâîäèìîå ýëåêòðîïèòàíèåïðèñîåäèíÿåòñÿ íåïîñðåäñòâåííî ê êëåììíîé êîëîäêåâíóòðè êîìïëåêñà ñèëîâîé çàùèòû. Íèæå ïðèâåäåíûòåõíè÷åñêèå óñëîâèÿ íà âõîäíóþ ïðîâîäíóþ ðàçâîäêóè ïðîöåäóðû åå ìîíòàæà.

Âûõîäíàÿ ïðîâîäíàÿ ðàçâîäêàÝëåêòðîïèòàíèå ïîäàåòñÿ íà ïîäêëþ÷åííóþ ê ñèñòåìåíàãðóçêó ÷åðåç ïðîâîäíóþ ðàçâîäêó, ïðèñîåäèíåííóþê âûõîäíîé êëåììíîé êîëîäêå âíóòðè êîìïëåêñàñèëîâîé çàùèòû è/èëè ïóòåì ïîäêëþ÷åíèÿ âèëêèíàãðóçêè ê ðîçåòêå ïàíåëè ïèòàíèÿ íàãðóçêè. Ñïîìîùüþ ïàíåëè èíäèêàöèè PowerView ìîæíî çàäàòüêîíôèãóðàöèþ ñèñòåìû êîìïëåêñà ñèëîâîé çàùèòûäëÿ ïîäà÷è íà íàãðóçêó íàïðÿæåíèé 220 Â, 230  èëè240 Â. Íèæå ïðèâåäåíû òåõíè÷åñêèå óñëîâèÿ íàâûõîäíóþ ïðîâîäíóþ ðàçâîäêó è ïðîöåäóðû ååìîíòàæà.

Ãëàâà 4 - Òðåáîâàíèÿ ê ïðîâîäíîé ðàçâîäêå è ïðîöåäóðû åå ìîíòàæà

4-1

Ïðîâîäíàÿ ðàçâîäêà âûêëþ÷àòåëÿäèñòàíöèîííîãî àâàðèéíîãî îòêëþ÷åíèÿïèòàíèÿÊîìïëåêñ ñèëîâîé çàùèòû Symmetra™ ìîæåò áûòüïðèñîåäèíåí ëèáî ê ñóõîìó êîíòàêòó, ëèáî êâûêëþ÷àòåëþ äèñòàíöèîííîãî àâàðèéíîãîîòêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ (24  ïîñòîÿííîãî òîêà).Ïðèñîåäèíèòåëüíûå êëåììû ïðîâîäíîé ðàçâîäêèâûêëþ÷àòåëÿ äèñòàíöèîííîãî àâàðèéíîãîîòêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ ôèçè÷åñêè èçîëèðîâàíû îòîñíîâíîé öåïè êîìïëåêñà ñèëîâîé çàùèòû. Íèæåïðèâåäåíû òåõíè÷åñêèå óñëîâèÿ íà âûõîäíóþïðîâîäíóþ ðàçâîäêó âûêëþ÷àòåëÿ äèñòàíöèîííîãîàâàðèéíîãî îòêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ è ïðîöåäóðû ååìîíòàæà.

Page 39: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Âõîäíàÿ ïðîâîäíàÿ ðàçâîäêà

n Ïåðåä íà÷àëîì ìîíòàæà ïðîâîäíîé ðàçâîäêèn Ïåðåä íà÷àëîì ìîíòàæà ïðîâîäíîé ðàçâîäêè ïîëíîñòüþ ïðî÷òèòå äàííóþ ãëàâó.n Ïåðåä ìîíòàæåì êàáåëåé èëè âûïîëíåíèåì

ïðèñîåäèíåíèé â ñîåäèíèòåëüíîé êîðîáêå èëè âøêàôó êîìïëåêñà ñèëîâîé çàùèòû Symmetra�óáåäèòåñü â òîì, ÷òî âñå âõîäÿùèå öåïè ëèíåéíîãîíàïðÿæåíèÿ (íàïðÿæåíèå êîììóíàëüíîéýëåêòðè÷åñêîé ñåòè) è öåïè íèçêîãî íàïðÿæåíèÿ(öåïè óïðàâëåíèÿ) îáåñòî÷åíû è

Òåõíè÷åñêèå óñëîâèÿ íà âõîäíóþïðîâîäíóþ ðàçâîäêóÊîìïëåêñ ñèëîâîé çàùèòû òðåáóåò íàëè÷èÿýëåêòðîïèòàíèÿ îäíîôàçíûì íàïðÿæåíèåì 220 Â, 230 èëè 240  ñ ÷àñòîòîé 50 èëè 60 Ãö îò êîììóíàëüíîéýëåêòðè÷åñêîé ñåòè. Òðåõæèëüíûé êàáåëü (äâàïðîâîäà ïîä íàïðÿæåíèåì è îäèí ïðîâîä çàçåìëåíèÿ),íàõîäÿùèéñÿ âíóòðè ãèáêîãî ìåòàëëîðóêàâàäîñòàòî÷íîé äëèíû, äîëæåí áûòü ïðèñîåäèíåí ê äâóìâõîäíûì êëåììíûì êîëîäêàì. Ñ öåëüþ ìèíèìèçàöèèïîìåõ îò äðóãèõ íàãðóçîê â çäàíèè âõîäíàÿ ïðîâîäíàÿðàçâîäêà äîëæíà áûòü ïðèñîåäèíåíà ïðÿìî ê ââîäóýëåêòðîïèòàíèÿ (âûäåëåííàÿ ëèíèÿ, ïèòàþùàÿñèëîâóþ íàãðóçêó).Âñÿ âõîäíàÿ è âûõîäíàÿ ýëåêòðîïðîâîäêà äîëæíàèìåòü ñå÷åíèå ïðîâîäîâ â ñîîòâåòñòâèè ñ ìåñòíûìè

4-2

Ãëàâà 4 - Òðåáîâàíèÿ ê ïðîâîäíîé ðàçâîäêå è ïðîöåäóðû åå ìîíòàæà

ñòðîèòåëüíûìè íîðìàìè è ïðàâèëàìè. Öåïü äëÿïîäâîäà ýëåêòðîïèòàíèÿ äîëæíà îáåñïå÷èâàòüïðîõîæäåíèå ïîëíîãî òîêà ñèñòåìû è ïðèñîåäèíåííîéíàãðóçêè. Òðåõæèëüíûé âõîäíîé êàáåëü äîëæåíèìåòü ñå÷åíèå ïðîâîäîâ, îáåñïå÷èâàþùåå ïàäåíèåíàïðÿæåíèÿ íà íåì íå áîëåå 3%.Îòâåðñòèÿ äèàìåòðîì 20 ìì (0,75 äþéìà) â ïàíåëèäîñòóïà ê âõîäíîé ïðîâîäíîé ðàçâîäêå îáåñïå÷èâàþòäîñòóï ê êëåììíûì êîëîäêàì. òàáëèöå 4-1 ïðèâåäåíû òåõíè÷åñêèå óñëîâèÿ íàâõîäíóþ ïðîâîäíóþ ðàçâîäêó.

Ïðîöåäóðà ìîíòàæà âõîäíîé ïðîâîäíîéðàçâîäêè1. Ñìîòðè ðèñ. 4-1. Íàéäèòå â çàäíåé ÷àñòè øêàôàïàíåëü ââîäà âõîäíîé ïðîâîäíîé ðàçâîäêè è ïàíåëüïðîâåðêè âõîäíîé ïðîâîäíîé ðàçâîäêè.2. Óäàëèòå ÷åòûðå âèíòà, êðåïÿùèõ ýòè ïàíåëè êøêàôó. Óäàëèòå òîëüêî âèíòû, ïîêàçàííûå íà äàííîìðèñóíêå. Ðàçìåñòèòå âèíòû è ïàíåëè â ñòîðîíå îòøêàôà.

Ðèñ. 4-1 Óäàëåíèå ïàíåëåé ââîäà è ïðîâåðêè âõîäíîéïðîâîäíîé ðàçâîäêè

Òàáëèöà 4-1. Òåõíè÷åñêèå óñëîâèÿ íà âõîäíóþ ïðîâîäíóþ ðàçâîäêó

åîíäîõÂàâä(åèíåæÿðïàí

ñþëïàäîâîðï)åèíåëìåçàç

ðåìçàðîïèÒ-íüëàìèñêàÌ(àôàêø

ÿàíüëàíèìîíÿà)ÀÂêâüòñîíùîì

êîòéîíäîõÂéîíëîïèðï

åêçóðãàí

òîàòèùàÇàíàêîòõðåâñ

)ÿÿíøåíâ(åäîõâ

òíåìàòðîñéûíüëàìèíèÌàäîâîðïèàäîâîðïîãîíäîõâ

ÿèíåëìåçàç

èëèÂ032,Â022

Â042

àêîòîãîííåìåðåï

ìîíòêàïìîêâôàêØ)ÀÂê8(èèíåíëîïñè

ðåïìà53 ðåïìà05 ìì01(8¹òíåìàòðîÑ 2)

ìîâîçàáâôàêØ)ÀÂê61(èèíåíëîïñè

ðåïìà07 ðåïìà001 ìì52(3¹òíåìàòðîÑ 2)

Page 40: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Ðèñ. 4-3 Æåñòêèé ìîíòàæ ïðèñîåäèíåíèÿçàçåìëåíèÿ

7. Ïðîïóñòèòå ïðîâîä L1 è ïðîâîä íåéòðàëè ÷åðåçîòâåðñòèå òðàññû äëÿ ïðîâîäíîé ðàçâîäêè è ïîäâåäèòåèõ ê êëåììíîé êîëîäêå âõîäíîé ïðîâîäíîé ðàçâîäêè.Ñìîòðè íà ðèñ. 4-4 òðàññó âõîäíîé ïðîâîäíîéðàçâîäêè.

3. Ïðîòÿíèòå âõîäíûå ïðîâîäà ÷åðåç ãèáêèéìåòàëëîðóêàâ äîñòàòî÷íîé äëèíû ñ äèàìåòðîì 20 ìì(0,75 äþéìà), îñòàâèâ ïðèáëèçèòåëüíî 51,3 ñì (20äþéìîâ) ïðîâîäà, âûñîâûâàþùèìñÿ èç êîíöàìåòàëëîðóêàâà. Óñòàíîâèòå ñîåäèíèòåëü ãèáêîãîìåòàëëîðóêàâà íà åãî êîíåö. Ñ ïîìîùüþíàäëåæàùåãî èíñòðóìåíòà óäàëèòå çàãëóøêèîòâåðñòèé íà âõîäíîé ïàíåëè. Ïðîïóñòèòå ïðîâîäà÷åðåç âõîäíóþ ïàíåëü è ïðèñîåäèíèòå ñîåäèíèòåëüãèáêîãî ìåòàëëîðóêàâà ê ïàíåëè.4. Óäàëèòå ñ êîíöà êàæäîãî âõîäÿùåãî ïðîâîäàèçîëÿöèþ íà ó÷àñòêå äëèíîé 13 ìì (0,5 äþéìà).5. Íàéäèòå ìåñòîïîëîæåíèå êëåììíîé êîëîäêèçàçåìëåíèÿ è êëåììíîé êîëîäêè âõîäíîé ïðîâîäíîéðàçâîäêè. Ñìîòðè ðèñ. 4-2.

Ðèñ. 4-2 Êëåììíûå êîëîäêè ïðîâîäíîé ðàçâîäêèçàçåìëåíèÿ è âõîäíîé ïðîâîäíîé ðàçâîäêè

6. Ïðèñîåäèíèòå ïðîâîä çàçåìëåíèÿ ê êëåììíîéêîëîäêå çàçåìëåíèÿ. Ñìîòðè ðèñ. 4-3. Óáåäèòåñü âîòñóòñòâèè íåïðèñîåäèíåííûõ ïðîâîäîâ è â òîì, ÷òîâèíòû êëåììíîé êîëîäêè çàòÿíóòû ñ äîñòàòî÷íûìóñèëèåì.

Ãëàâà 4 - Òðåáîâàíèÿ ê ïðîâîäíîé ðàçâîäêå è ïðîöåäóðû åå ìîíòàæà

4-3

êëåììíàÿ êîëîäêà ïðîâîäíîé ðàçâîäêè çàçåìëåíèÿ

âõîäíîé ïðîâîä çàçåìëåíèÿ

ñóùåñòâóþùàÿ ïðîâîäíàÿðàçâîäêà

Ðèñ. 4-4. Òðàññà âõîäíîé ïðîâîäíîé ðàçâîäêè

8. Ïðèñîåäèíèòå âõîäíûå ïðîâîäà ê ñîåäèíèòåëÿìâõîäíîé êëåììíîé êîëîäêè, èìåþùèì ìåòêè "L1" è"N". Ñìîòðè ðèñ. 4-5. Óáåäèòåñü â îòñóòñòâèèíåïðèñîåäèíåííûõ ïðîâîäîâ è â òîì, ÷òî âèíòûêëåììíîé êîëîäêè çàòÿíóòû ñ äîñòàòî÷íûì óñèëèåì.

êëåììíàÿ êîëîäêà âõîäíîé ïðîâîäíîé ðàçâîäêè

Page 41: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Âûõîäíîå íàïðÿæåíèå ïîäàåòñÿ íà ïîäêëþ÷åííóþíàãðóçêó ÷åðåç æåñòêî ñìîíòèðîâàííûå ïðèñîåäèíåíèÿè/èëè ÷åðåç ÷åðåç âîñåìü ñèëîâûõ ðîçåòîê (ñòàíäàðòÌåæäóíàðîäíîé ýëåêòðîòåõíè÷åñêîé êîìèññèè IEC 320C13), ðàñïîëîæåííûõ â çàäíåé ÷àñòè êîìïëåêñà ñèëîâîéçàùèòû. Äëÿ îáëåã÷åíèÿ òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿè ýêñïëóàòàöèè êîìïëåêñà ñèëîâîé çàùèòû ñëåäóåòèñïîëüçîâàòü ãèáêèé ìåòàëëîðóêàâ äëÿ âñåõ æåñòêîìîíòèðóåìûõ ïðèñîåäèíåíèé.Ñìîòðè â òàáëèöå 4-2 òåõíè÷åñêèå óñëîâèÿ íà âûõîäíóþïðîâîäíóþ ðàçâîäêó.

Ðèñ. 4-6 Óäàëåíèå ïàíåëåé âûõîäíîé ïðîâîäíîéðàçâîäêè

Ðèñ. 4-5 Æåñòêèé ìîíòàæ âõîäíîé ïðîâîäíîéðàçâîäêè

9. Òùàòåëüíî ñëîæèòå ëèøíèé ïðîâîä âî âõîäíîìîòñåêå. Ïîñëå çàâåðøåíèÿ ïðîâåðîê è ýëåêòðè÷åñêèõèñïûòàíèé, îïèñàííûõ â êîíöå äàííîé ãëàâû, óñòàíîâèòåíà ìåñòî âõîäíûå ïàíåëè ïðîâîäíîé ðàçâîäêè.

Âûõîäíàÿ ïðîâîäíàÿ ðàçâîäêà

Î

n Ïåðåä íà÷àëîì ìîíòàæà ïðîâîäíîé ðàçâîäêèïîëíîñòüþ ïðî÷òèòå äàííóþ ãëàâó.

n Ïåðåä ìîíòàæåì êàáåëåé èëè âûïîëíåíèåìïðèñîåäèíåíèé â ñîåäèíèòåëüíîé êîðîáêå èëè âøêàôó êîìïëåêñà ñèëîâîé çàùèòû Symmetra�óáåäèòåñü â òîì, ÷òî âñå âõîäÿùèå öåïè ëèíåéíîãîíàïðÿæåíèÿ (íàïðÿæåíèå êîììóíàëüíîéýëåêòðè÷åñêîé ñåòè) è öåïè íèçêîãî íàïðÿæåíèÿ(öåïè óïðàâëåíèÿ) îáåñòî÷åíû è çàáëîêèðîâàíû.

n Ïåðåä íà÷àëîì âûïîëíåíèÿ ìîíòàæà ïðîâîäíîéðàçâîäêè âñåãäà ïðîâåðÿéòå óäàëåíèå âñåõàêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëåé è îòñîåäèíåíèå âñåõäîïîëíèòåëüíûõ àêêóìóëÿòîðíûõ ñòîåê îò êîìïëåêñà ñèëîâîé çàùèòû.

åîíäîõûÂàâä(åèíåæÿðïàí

ñþëïàäîâîðï)åèíåëìåçàç

ðåìçàðîïèÒÿàíüëàìèñêàÌ(àôàêøüòñîíùîìÿàíüëàíèìîí

)ÀÂêâ )

-íüëàìèñêàÌéîíäîõûâéûäîâîðïàíêîò

àíàêîòõðåâñòîàòèùàÇ)ÿÿíøåíâ(åäîõûâ

éûíüëàìèíèÌîãîíäîõûâòíåìàòðîñ

àäîâîðïèàäîâîðïÿèíåëìåçàç

èëèÂ032,Â022

Â042

àêîòîãîííåìåðåï

ìîíòêàïìîêâôàêØ

)ÀÂê8(èèíåíëîïñèðåïìà04 )àñþëîïàâä(ðåïìà05 ìì01(8¹òíåìàòðîÑ 2)

ìîâîçàáâôàêØ

)ÀÂê61(èèíåíëîïñèðåïìà08 )àñþëîïàâä(ðåïìà001 ìì52(3¹òíåìàòðîÑ 2)

Òàáëèöà 4-2. Òåõíè÷åñêèå óñëîâèÿ íà âûõîäíóþ ïðîâîäíóþ ðàçâîäêó

4-4

Ãëàâà 4 - Òðåáîâàíèÿ ê ïðîâîäíîé ðàçâîäêå è ïðîöåäóðû åå ìîíòàæà

ïðîâîäL1

ñóùåñòâóþùàÿïðîâîäíàÿ

ðàçâîäêà

ïðîâîä íåéòðàëè

Page 42: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Ãëàâà 4 - Òðåáîâàíèÿ ê ïðîâîäíîé ðàçâîäêå è ïðîöåäóðû åå ìîíòàæà

4-5

Ïðîöåäóðà ìîíòàæà âûõîäíîéïðîâîäíîé ðàçâîäêè1. Ñìîòðè ðèñ. 4-6. Óäàëèòå ÷åòûðå âèíòà, êðåïÿùèõâõîäíûå ïàíåëè âûõîäíîé ïðîâîäíîé ðàçâîäêè âçàäíåé ÷àñòè êîìïëåêñà ñèëîâîé çàùèòû. Óäàëèòåòîëüêî âèíòû, ïîêàçàííûå íà äàííîì ðèñóíêå.Âðåìåííî ðàçìåñòèòå âèíòû è ïàíåëè â ñòîðîíå îòøêàôà.2. Ïðîòÿíèòå ïðîâîäà L1, çàçåìëåíèÿ è íåéòðàëè÷åðåç ìåòàëëîðóêàâ, îñòàâèâ ïðèáëèçèòåëüíî 51,3 ñì(20 äþéìîâ) ïðîâîäà, âûñîâûâàþùèìñÿ èç êîíöàìåòàëëîðóêàâà. Óñòàíîâèòå ñîåäèíèòåëü ãèáêîãîìåòàëëîðóêàâà íà åãî êîíåö. Ñ ïîìîùüþíàäëåæàùåãî èíñòðóìåíòà óäàëèòå çàãëóøêèîòâåðñòèé íà âõîäíîé ïàíåëè. Ïðîïóñòèòå ïðîâîäà÷åðåç âõîäíóþ ïàíåëü è ïðèñîåäèíèòå ñîåäèíèòåëüãèáêîãî ìåòàëëîðóêàâà ê ïàíåëè. Óäàëèòå ñ êîíöàêàæäîãî âõîäÿùåãî ïðîâîäà èçîëÿöèþ íà ó÷àñòêåäëèíîé 13 ìì (0,5 äþéìà).3. Ïðèñîåäèíèòå âûõîäíûå ïðîâîäà ê ñîåäèíèòåëÿìâûõîäíîé êëåììíîé êîëîäêè â ñîîòâåòñòâèè ñ ðèñ. 4-7. Óáåäèòåñü â îòñóòñòâèè íåïðèñîåäèíåííûõ ïðîâîäîâè â òîì, ÷òî âèíòû êëåììíîé êîëîäêè çàòÿíóòû ñäîñòàòî÷íûì óñèëèåì.

Ðèñ. 4-7 Ïðèñîåäèíåíèå âûõîäíîé ïðîâîäíîéðàçâîäêè

4. Òùàòåëüíî ñëîæèòå ëèøíèé ïðîâîä âî âõîäíîìîòñåêå. Ïîñëå çàâåðøåíèÿ ïðîâåðîê è ýëåêòðè÷åñêèõèñïûòàíèé, îïèñàííûõ â êîíöå äàííîé ãëàâû,óñòàíîâèòå íà ìåñòî âõîäíûå ïàíåëè ïðîâîäíîéðàçâîäêè.

Âûêëþ÷àòåëüäèñòàíöèîííîãî àâàðèéíîãîîòêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿé çàùèòû ìîæåò áûòü îòêëþ÷åí îò ýëåêòðè÷åñêîéñåòè ñ ïîìîùüþ âûêëþ÷àòåëÿ äèñòàíöèîííîãîàâàðèéíîãî îòêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ. Âûêëþ÷àòåëèäèñòàíöèîííîãî àâàðèéíîãî îòêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ÷àñòî èñïîëüçóþòñÿ â âû÷èñëèòåëüíûõ öåíòðàõ, ãäåèç ñîîáðàæåíèé áåçîïàñíîñòè, íåîáõîäèìî áûñòðîîòêëþ÷èòü ýëåêòðîïèòàíèå íàãðóçîê. Âûêëþ÷àòåëüäèñòàíöèîííîãî àâàðèéíîãî îòêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿôèçè÷åñêè ïåðåêëþ÷àåò ñèñòåìíûé âûêëþ÷àòåëü âïîëîæåíèå "stand by" (ðåçåðâ). Òåì ñàìûìîòêëþ÷àåòñÿ ýëåêòðîïèòàíèå ãëàâíîãî ëîãè÷åñêîãîìîäóëÿ, êîòîðûé, â ñâîþ î÷åðåäü, îòêëþ÷àåòýëåêòðîïèòàíèå êîìïëåêñà ñèëîâîé çàùèòû èïîäêëþ÷åííûõ ê íåìó íàãðóçîê. Ñèñòåìíûéâûêëþ÷àòåëü äîëæåí áûòü ôèçè÷åñêè âîçâðàùåí âèñõîäíîå ïîëîæåíèå.ÂÀÆÍÎÅ ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ. Ñèñòåìíûé âûêëþ÷àòåëüîòêëþ÷àåò òîëüêî ýëåêòðîïèòàíèå ãëàâíîãîëîãè÷åñêîãî ìîäóëÿ. Âñå âíóòðåííèå öåïè,ïðèñîåäèíåííûå ê âõîäíîìó íàïðÿæåíèþêîììóíàëüíîé ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè, ïðîäîëæàþòïîëó÷àòü ýëåêòðîïèòàíèå, åñëè èìååòñÿ âõîäíîåíàïðÿæåíèå ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè.Âûêëþ÷àòåëü äèñòàíöèîííîãî àâàðèéíîãîîòêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ ìîæåò áûòü ïðèñîåäèíåí ëèáî êêîììóòèðóåìîé öåïè íàïðÿæåíèÿ 24  ïîñòîÿííîãîòîêà, ëèáî ê ïðîñòîìó çàìûêàþùåìó êîíòàêòîðó.

Òåõíè÷åñêèå óñëîâèÿ íà äèñòàíöèîííîåàâàðèéíîå îòêëþ÷åíèå ïèòàíèÿÖåïè äèñòàíöèîííîãî àâàðèéíîãî îòêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿðàññìàòðèâàþòñÿ êàê öåïè Êëàññà 2 èëè öåïè òèïàSELV (ñîêðàùåíèå, îçíà÷àþùåå "Safety Extra LowVoltage" - áåçîïàñíîå íèçêîå íàïðÿæåíèå). Òåðìèí"öåïü òèïà SELV" ïðèíÿò â åâðîïåéñêèõ ñòàíäàðòàõ èñòàíäàðòàõ Ìåæäóíàðîäíîé ýëåêòðîòåõíè÷åñêîéêîìèññèè (IEC). Öåïü òèïà SELV èçîëèðîâàíà îòïåðâè÷íîé öåïè ñ ïîìîùüþ èçîëèðóþùåãîòðàíñôîðìàòîðà è ñêîíñòðóèðîâàíà òàêèì îáðàçîì,÷òîáû ïðè íîðìàëüíûõ óñëîâèÿõ íàïðÿæåíèå íà íåéîãðàíè÷èâàëîñü ïèêîâûì íàïðÿæåíèåì 42,4  èëèíàïðÿæåíèåì ïîñòîÿííîãî òîêà 60 Â. Òåðìèí "öåïüÊëàññà 2" ïðèíÿò â àìåðèêàíñêèõ ñòàíäàðòàõ,ñòàíäàðòàõ Êàíàäñêîé àññîöèàöèè ïî ñòàíäàðòèçàöèè(CSA) è ñòàíäàðòàõ Ëàáîðàòîðèè ñåðòèôèêàöèèáåçîïàñíîñòè ýëåêòðîîáîðóäîâàíèÿ (UL). Ýòîò òåðìèíîïðåäåëåí â Êàíàäñêèõ ýëåêòðîòåõíè÷åñêèõ íîðìàõ èïðàâèëàõ (Ñ22.1, ðàçäåë 16) è â Íàöèîíàëüíûõýëåêòðîòåõíè÷åñêèõ íîðìàõ è ïðàâèëàõ ÑØÀ

ïðèñîåäèíåíèåïðîâîäà L1

ïðèñîåäèíåíèåïðîâîäà íåéòðàëè

ïðèñîåäèíåíèåïðîâîäà çàçåìëåíèÿ

Page 43: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

4-6

Ãëàâà 4 - Òðåáîâàíèÿ ê ïðîâîäíîé ðàçâîäêå è ïðîöåäóðû åå ìîíòàæà

(Íàöèîíàëüíàÿ àññîöèàöèÿ ïîæàðíîé îõðàíû,äîêóìåíò 70, ñòàòüÿ 225).Öåïè òèïà SELV è öåïè Êëàññà 2 äîëæíû áûòüèçîëèðîâàíû îò âñåõ ïåðâè÷íûõ öåïåé. Íå ïðèñîåäèíÿéòåêàêóþ-ëèáî öåïü ê êëåììíîé êîëîäêå äèñòàíöèîííîãîîòêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ, åñëè Âû íå óáåæäåíû â òîì, ÷òîîíà îòíîñèòñÿ ê öåïÿì òèïà SELV èëè öåïÿì Êëàññà 2.Åñëè èìåþòñÿ ñîìíåíèÿ, èñïîëüçóéòå çàìûêàþùèéêîíòàêòîð.

Òåõíè÷åñêèå óñëîâèÿ íà êàáåëüÊàáåëü äëÿ ïðèñîåäèíåíèÿ ñèñòåìû Symmetra* êâûêëþ÷àòåëþ äèñòàíöèîííîãî àâàðèéíîãî îòêëþ÷åíèÿïèòàíèÿ äîëæåí áûòü îäíîãî èç ïåðå÷èñëåííûõ íèæåòèïîâ, àòòåñòîâàííûõ Ëàáîðàòîðèåé ñåðòèôèêàöèèáåçîïàñíîñòè ýëåêòðîîáîðóäîâàíèÿ (UL):CL2 - êàáåëü Êëàññà 2 îáùåãî íàçíà÷åíèÿ, èëèCL2P - êàáåëü äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â âîçäóõîâîäàõ,âîçäóøíûõ êîðîáàõ èëè äðóãèõ ìåñòàõ ñ íàëè÷èåìíàðóæíîãî âîçäóõà, èëèCL2R - êàáåëü äëÿ ïðîêëàäêè â âåðòèêàëüíûõ øàõòàõèëè äëÿ ïðîâîäêè ìåæäó ýòàæàìè, èëèCL2X - êàáåëü îãðàíè÷åííîãî èñïîëüçîâàíèÿ äëÿæèëûõ ïîìåùåíèé èëè êàáåëüíûõ êàíàëîâ.Äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â Êàíàäå êàáåëü äîëæåí áûòüàòòåñòîâàí Êàíàäñêîé àññîöèàöèåé ïî ñòàíäàðòèçàöèè(CSA), êàê êàáåëü òèïà ELC ("Extra-Low-Voltage Con-trol Cable" - êàáåëü íèçêîãî íàïðÿæåíèÿ äëÿ öåïåéóïðàâëåíèÿ).

Ìîíòàæ âûêëþ÷àòåëÿ äèñòàíöèîííîãîàâàðèéíîãî îòêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ

n Ïåðåä ìîíòàæåì êàáåëåé èëè âûïîëíåíèåìïðèñîåäèíåíèé â ñîåäèíèòåëüíîé êîðîáêå èëè âøêàôó êîìïëåêñà ñèëîâîé çàùèòû Symmetra*óáåäèòåñü â òîì, ÷òî âñå âõîäÿùèå öåïèëèíåéíîãî íàïðÿæåíèÿ (íàïðÿæåíèåêîììóíàëüíîé ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè) è öåïèíèçêîãî íàïðÿæåíèÿ (öåïè óïðàâëåíèÿ)îáåñòî÷åíû è çàáëîêèðîâàíû.

n Ïåðåä íà÷àëîì ïðèñîåäèíåíèÿ ïðîâîäíîéðàçâîäêè êîìïëåêñà ñèëîâîé çàùèòû âñåãäà

ïðîâåðÿéòå óäàëåíèå âñåõ àêêóìóëÿòîðíûõìîäóëåé è îòñîåäèíåíèå âñåõ äîïîëíèòåëüíûõàêêóìóëÿòîðíûõ ñòîåê îò êîìïëåêñà ñèëîâîéçàùèòû.

Ïðîöåäóðû ìîíòàæà ïðîâîäíîé ðàçâîäêèäèñòàíöèîííîãî àâàðèéíîãî îòêëþ÷åíèÿïèòàíèÿ1. Ñìîòðè ðèñ. 4-8. Óäàëèòå âèíòû, óäåðæèâàþùèåïàíåëü äîñòóïà, ñîñòîÿùóþ èç äâóõ ÷àñòåé èðàñïîëîæåííóþ â çàäíåé ÷àñòè êîìïëåêñà ñèëîâîéçàùèòû. Óäàëèòå ïàíåëü. Ïîìåñòèòå âèíòû è ÷àñòèïàíåëè â ñòîðîíå îò øêàôà êîìïëåêñà ñèëîâîé çàùèòû.

Ðèñ. 4-8 Óäàëåíèå ïàíåëåé ïðîâîäíîé ðàçâîäêèâûêëþ÷àòåëÿ äèñòàíöèîííîãî àâàðèéíîãî

îòêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ

2. Ñìîòðè ðèñ. 4-9 è 4-10. Âûáåðèòå êîíôèãóðàöèþ,ñîîòâåòñòâóþùóþ ïîäëåæàùåìó óñòàíîâêåâûêëþ÷àòåëþ äèñòàíöèîííîãî àâàðèéíîãîîòêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ.Ïðèìå÷àíèå. Ïðè óñòàíîâêå âûêëþ÷àòåëÿäèñòàíöèîííîãî àâàðèéíîãî îòêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ íà 24 ïîñòîÿííîãî òîêà (ðèñ. 4-10) ñëåäóåò óäàëèòü èçêëåììíîé êîëîäêè èìåþùóþñÿ ïåðåìû÷êó.3. Âûïîëíèòå ïðîâîäíóþ ðàçâîäêó îò âûêëþ÷àòåëÿ êêîìïëåêñó ñèëîâîé çàùèòû. Óäàëèòå ñ êîíöà êàæäîãîâõîäÿùåãî ïðîâîäà èçîëÿöèþ íà ó÷àñòêå äëèíîé 13ìì (0,5 äþéìà).4. Ïðîïóñòèòå ïðîâîäà ÷åðåç îòâåðñòèÿ â ïàíåëèäîñòóïà è óñòàíîâèòå ñîåäèíèòåëü äëÿ îñëàáëåíèÿìåõàíè÷åñêîãî íàïðÿæåíèÿ (òèïà Romex).5. Óáåäèòåñü â îòñóòñòâèè íåïðèñîåäèíåííûõïðîâîäîâ è â òîì, ÷òî âèíòû êëåììíîé êîëîäêèçàòÿíóòû ñ äîñòàòî÷íûì óñèëèåì.

Page 44: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Ãëàâà 4 - Òðåáîâàíèÿ ê ïðîâîäíîé ðàçâîäêå è ïðîöåäóðû åå ìîíòàæà

4-7

6. Ïîñëå çàâåðøåíèÿ ïðîâåðîê è ýëåêòðè÷åñêèõèñïûòàíèé, îïèñàííûõ â êîíöå äàííîé ãëàâû, óñòàíîâèòåíà ìåñòî ïàíåëè äîñòóïà ê âûêëþ÷àòåëþäèñòàíöèîííîãî àâàðèéíîãî îòêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ.

Ïðèñîåäèíåíèå çàìûêàþùåãî êîíòàêòîðàâûêëþ÷àòåëÿ äèñòàíöèîííîãî àâàðèéíîãî îòêëþ÷åíèÿ

ïèòàíèÿ

Ïðèñîåäèíèòå ïðîâîäíóþ ðàçâîäêó çàìûêàþùåãîêîíòàêòîðà âûêëþ÷àòåëÿ äèñòàíöèîííîãî àâàðèéíîãîîòêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ ê êëåììíîé êîëîäêå ñîãëàñíîïðèâåäåííîãî íèæå ðèñ. 4-9.Ïðèìå÷àíèå. Óñòàíîâëåííàÿ íà ïðåäïðèÿòèè-èçãîòîâèòåëå ïåðåìû÷êà îñòàåòñÿ â ïîêàçàííîì íàðèñóíêå ïîëîæåíèè.

Ðèñ. 4-9 Âûêëþ÷àòåëü ñ ñóõèì êîíòàêòîì

Ðèñ. 4-10 Âûêëþ÷àòåëü äèñòàíöèîííîãî àâàðèéíîãîîòêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ íà 24  ïîñòîÿííîãî òîêà

ïåðåìû÷êàóñòàíîâëåíà

24 Âïîñòîÿííîãî

òîêà

Ïðèñîåäèíèòå ïðîâîäíóþ ðàçâîäêó âûêëþ÷àòåëÿäèñòàíöèîííîãî àâàðèéíîãî îòêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ íà 24 Âïîñòîÿííîãî òîêà ê êëåììíîé êîëîäêå ñîãëàñíî

ïðèâåäåííîãî íèæå ðèñ. 4-10.

Ïðèìå÷àíèå. Óñòàíîâëåííàÿ íà ïðåäïðèÿòèè-èçãîòîâèòåëå ïåðåìû÷êà äîëæíà áûòü óäàëåíà.

Page 45: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

ÍÅ ÏÐÎÄÎËÆÀÉÒÅ ÄÀÍÍÓÞ ÏÐÎÖÅÄÓÐÓÄÎ ÒÅÕ ÏÎÐ, ÏÎÊÀ ÂÅËÈ×ÈÍÀ ÂÕÎÄÍÎÃÎÍÀÏÐßÆÅÍÈß ÍÅ ÁÓÄÅÒ ÍÀÕÎÄÈÒÜÑß ÂÓÊÀÇÀÍÍÛÕ ÏÐÅÄÅËÀÕ.

Çàïèøèòå âåëè÷èíó âõîäíîãîíàïðÿæåíèÿ çäåñü: ____________________

q 3. Ïðîâåðüòå ñ ïîìîùüþ îììåòðàçàçåìëåíèÿ ïðàâèëüíîñòü âûïîëíåíèÿçàçåìëåíèÿ. Ïðîâåðüòå íàëè÷èå ñîåäèíåíèÿ ñçàçåìëåíèåì çäàíèÿ.

q 4. Óñòàíîâèòå âõîäíîé àâòîìàòè÷åñêèéâûêëþ÷àòåëü â ïîëîæåíèå "on" (âêë).

q 5. Óñòàíîâèòå ñèñòåìíûé âûêëþ÷àòåëü âïîëîæåíèå "on" (âêë).Ïðèìå÷àíèå. Ïðè âûïîëíåíèè íà÷àëüíîéñàìîïðîâåðêè êîìïëåêñ ñèëîâîé çàùèòûìîæåò èçäàâàòü ðÿä ùåëêàþùèõ çâóêîâ.

q 6. Ñ ïîìîùüþ ïàíåëè èíäèêàöèè PowerViewïðî÷òèòå è çàïèøèòå èíäèöèðóåìîå âõîäíîåíàïðÿæåíèå ñî ñòàðòîâîãî ýêðàíà. ("220Vin"íà ðèñ. 4-11 ïîêàçûâàåò, ÷òî âõîäíîåíàïðÿæåíèå ðàâíî 220 Â)Ïðèìå÷àíèå. Êîìïëåêñ ñèëîâîé çàùèòûìîæåò èíäèöèðîâàòü îäíî èëè íåñêîëüêîñîîáùåíèé òèïà "Number of Battery ModulesChanged" ("Êîëè÷åñòâî àêêóìóëÿòîðíûõìîäóëåé èçìåíåíî"). Íàæèìàéòå êëàâèøóESC äî òåõ ïîð, ïîêà íå ïîÿâèòñÿñòàðòîâûé ýêðàí.

Çàïèøèòå èíäèöèðóåìîå íàïàíåëè èíäèêàöèè PowerViewâõîäíîå íàïðÿæåíèå çäåñü: ________________

Ðèñ. 4-11 Ñòàðòîâîå ìåíþ

.

Ïðîâåðêà ýëåêòðè÷åñêîéïðîâîäíîé ðàçâîäêèÏðèâåäåííàÿ íèæå ïðîöåäóðà ïðîâåðêè äîëæíàïîäòâåðäèòü ïðàâèëüíîñòü âûïîëíåíèÿ ìîíòàæàêîìïëåêñà ñèëîâîé çàùèòû. Ýòó ïðîâåðêó äîëæåíîñóùåñòâèòü êâàëèôèöèðîâàííûé ýëåêòðèê, êîòîðûéâûïîëíÿë ìîíòàæ êîìïëåêñà ñèëîâîé çàùèòû. Äëÿïðîâåäåíèÿ ýòîé ïðîâåðêè òðåáóåòñÿ âîëüòìåòðèñòèííîãî äåéñòâóþùåãî íàïðÿæåíèÿ è îììåòðçàçåìëåíèÿ.Ïåðåä ïðîâåäåíèåì ýòîé ïðîâåðêè ñëåäóåò óñòàíîâèòüãëàâíûé ëîãè÷åñêèé ìîäóëü è ïðèñîåäèíèòü ïàíåëüèíäèêàöèè PowerView ê êîìïëåêñó ñèëîâîé çàùèòû.Ïðîöåäóðû óñòàíîâêè ãëàâíîãî ëîãè÷åñêîãî ìîäóëÿ èïàíåëè èíäèêàöèè PowerView îïèñàíû â ãëàâå 5.Âàæíîå çàìå÷àíèå. Ïðè ïðîâåäåíèè ýòîé ïðîâåðêèóáåäèòåñü â òîì, ÷òî ñèëîâûå è àêêóìóëÿòîðíûåìîäóëè ÍÅ ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÛ.Ïðèìå÷àíèå. Äàííàÿ ïðîöåäóðà ïðåäíàçíà÷åíà äëÿïðîâåðêè ýëåêòðè÷åñêèõ ïðèñîåäèíåíèé ê êîìïëåêñóñèëîâîé çàùèòû, à íå äëÿ ïðîâåðêè åãî ðàáîòû èëèðàçúÿñíåíèÿ âîïðîñîâ èñïîëüçîâàíèÿ. Ïðèâûïîëíåíèè äàííîé ïðîöåäóðû Âàì áóäóò äàíûèíñòðóêöèè èãíîðèðîâàòü ñîîáùåíèÿ ïàíåëèèíäèêàöèè PowerView è ò.ï. Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèèîá ýêñïëóàòàöèè êîìïëåêñà ñèëîâîé çàùèòûïðèâåäåíà â ãëàâàõ 6-7.

Êîíòðîëüíûé ëèñò ïðîâåðêèýëåêòðè÷åñêîé ïðîâîäíîé ðàçâîäêè

q 1. Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî âñå òðè ûêëþ÷àòåëÿ- ñèñòåìíûé âûêëþ÷àòåëü, ñëóæåáíûéøóíòîâîé âûêëþ÷àòåëü è âõîäíîéàâòîìàòè÷åñêèé âûêëþ÷àòåëü - íàõîäÿòñÿ âïîëîæåíèè "off" (âûêë) èëè "stand by"(ðåçåðâ).Âàæíîå çàìå÷àíèå. Óáåäèòåñü â òîì, ÷òîâñÿ íàãðóçêà ëèáî âûêëþ÷åíà, ëèáîîòñîåäèíåíà îò êîìïëåêñà ñèëîâîé çàùèòû.

q 2. Èñïîëüçóéòå âîëüòìåòð èñòèííîãîäåéñòâóþùåãî íàïðÿæåíèÿ äëÿ èçìåíåíèÿâõîäíîãî íàïðÿæåíèÿ ïåðåìåííîãî òîêàêîììóíàëüíîé ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè íàïðèñîåäèíèòåëüíûõ êëåììàõ â çàäíåé ÷àñòèøêàôà ñèñòåìû (íèæíèé óðîâåíü).Ïðèìå÷àíèå. Åñëè âåëè÷èíà äåéñòâóþùåãîâõîäíîãî íàïðÿæåíèÿ ïåðåìåííîãî òîêàìåíüøå 156  èëè áîëüøå 276 Â, òî ñëåäóåòïðîâåðèòü ïðàâèëüíîñòü âûïîëíåíèÿïðîâîäíîé ðàçâîäêè.

Ãëàâà 4 - Òðåáîâàíèÿ ê ïðîâîäíîé ðàçâîäêå è ïðîöåäóðû åå ìîíòàæà

4-8

Page 46: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

q 7. Ñðàâíèòå èçìåðåííîå (íà øàãå 2)äåéñòâóþùåå âõîäíîå íàïðÿæåíèå ñ âõîäíûìíàïðÿæåíèåì, èíäèöèðóåìûì íà ïàíåëèèíäèêàöèè PowerView. Åñëè ýòè äâàèçìåðåíèÿ ñóùåñòâåííî îòëè÷àþòñÿ, ñëåäóåòîáðàòèòüñÿ â ñëóæáó òåõíè÷åñêîé ïîìîùèôèðìû APC.

q 8. Óñòàíîâèòå ñëóæåáíûé øóíòîâîéâûêëþ÷àòåëü â ïîëîæåíèå "on" (âêë).Êîìïëåêñ ñèëîâîé çàùèòû ïåðåéäåò â ðó÷íîéøóíòîâîé ðåæèì, è òåïåðü äîëæíî áûòüïîäàíî íàïðÿæåíèå íà âûõîäíûåïðèñîåäèíèòåëüíûå êëåììû. Áóäåò ñâåòèòüñÿñâåòîäèîä øóíòîâîãî ðåæèìà íà ïàíåëèèíäèêàöèè PowerView è íà íåé ïîÿâèòñÿ îäíîèëè íåñêîëüêî ñîîáùåíèé. Èãíîðèðóéòå ýòèñîîáùåíèÿ ïóòåì íàæàòèÿ òðàññèðîâî÷íîéêëàâèøè ESC íà ïàíåëè èíäèêàöèè PowerViewäî òåõ ïîð, ïîêà âíîâü íå ïîÿâèòñÿ ñòàðòîâîåìåíþ. Ñìîòðè ðèñ. 4-11. Ïðî÷òèòå è çàïèøèòåâûõîäíîå íàïðÿæåíèå, èíäèöèðóåìîå íà ïàíåëèèíäèêàöèè PowerView ("000Vout" íà ðèñ. 4-11îçíà÷àåò, ÷òî âûõîäíîå íàïðÿæåíèå ðàâíî 000 Â).Ïðèìå÷àíèå. Èíäèöèðóåìîå âûõîäíîåíàïðÿæåíèå äîëæíî áûòü ðàâíîïðèáëèçèòåëüíî 220 Â, 230  èëè 240 Â, âçàâèñèìîñòè îò êîíôèãóðàöèè ñèñòåìû.

Çàïèøèòå èíäèöèðóåìîå íà ïàíåëèèíäèêàöèè PowerView

âûõîäíîå íàïðÿæåíèå çäåñü: _______________

q 9. Èçìåðüòå âûõîäíîå íàïðÿæåíèåïåðåìåííîãî òîêà íà ïðèñîåäèíåíèÿõïðîâîäíîé ðàçâîäêè âûõîäíîé êëåììíîéêîëîäêè. Åñëè èçìåðåííîå âûõîäíîåíàïðÿæåíèå çíà÷èòåëüíî îòëè÷àåòñÿ îòôàêòè÷åñêîãî âõîäíîãî íàïðÿæåíèÿ èëè îòâûõîäíîãî íàïðÿæåíèÿ, èíäèöèðóåìîãî íàïàíåëè èíäèêàöèè PowerView, ñëåäóåòîáðàòèòüñÿ â ñëóæáó òåõíè÷åñêîé ïîìîùèSymmetra�.

q 10. Óñïåøíîå âûïîëíåíèå øàãîâ ñ 1 ïî 9ñâèäåòåëüñòâóåò î ïðàâèëüíîì ïðèñîåäèíåíèèêîìïëåêñà ñèëîâîé çàùèòû ê êîììóíàëüíîéýëåêòðè÷åñêîé ñåòè è î íàëè÷èè ïðàâèëüíîãîâûõîäíîãî íàïðÿæåíèÿ íà âûõîäíîéêëåììíîé êîëîäêå.  ýòî âðåìÿ ñëåäóåòïðîâåðèòü è ïîäòâåðäèòü òðåáîâàíèÿïîäêëþ÷åííîé íàãðóçêè ê âåëè÷èíåíàïðÿæåíèÿ è íàïðÿæåíèå âíåøíåé ïðîâîäíîéðàçâîäêè.

Ãëàâà 4 - Òðåáîâàíèÿ ê ïðîâîäíîé ðàçâîäêå è ïðîöåäóðû åå ìîíòàæà

4-9

q 11. Âûêëþ÷èòå êîìïëåêñ ñèëîâîé çàùèòûïóòåì óñòàíîâêè âõîäíîãî àâòîìàòè÷åñêîãîâûêëþ÷àòåëÿ è ñèñòåìíîãî âûêëþ÷àòåëÿ âïîëîæåíèå "off"(âûêë). Óñòàíîâèòå íà ìåñòîïàíåëè äîñòóïà øêàôà êîìïëåêñà ñèëîâîéçàùèòû. Ýëåêòðè÷åñêèå ïðèñîåäèíåíèÿ òåïåðüíàäëåæàùèì îáðàçîì âûïîëíåíû èïðîâåðåíû. Êîìïëåêñ ñèëîâîé çàùèòû ãîòîâê âûïîëíåíèþ ïðîöåäóðû íàñòðîéêè,îïèñàííîé â ãëàâå 5.

Page 47: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Ãëàâà 4 - Òðåáîâàíèÿ ê ïðîâîäíîé ðàçâîäêå è ïðîöåäóðû åå ìîíòàæà

4-10

Page 48: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

 äàííîé ãëàâå ïðèâåäåíû ïðîöåäóðûíèâåëèðîâêè øêàôà, óñòàíîâêè

àêêóìóëÿòîðíûõ è ñèëîâûõ ìîäóëåé èïðèñîåäèíåíèÿ ïàíåëè èíäèêàöèè PowerView.

 êîíöå ãëàâû ïðèâåäåíî îïèñàíèå òåñòàóñòàíîâêè. Âûïîëíèòå ýòè òðè øàãà äëÿ òîãî,

÷òîáû óáåäèòüñÿ â ïðàâèëüíîñòè óñòàíîâêèñèñòåìû è åå ãîòîâíîñòè ïèòàòü

ïîäêëþ÷åííóþ íàãðóçêó êîíäèöèîíèðîâàííîéýëåêòðîýíåðãèåé.

Ãëàâà 5Óñòàíîâêà è íàñòðîéêà ñèñòåìû

Symmetra Power Array

MiniFrame

MasterFrame

Page 49: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет
Page 50: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Óñòàíîâêà ñèñòåìû Symmetra� Power Array

Ïîñëå íàäëåæàùåãî ïðèñîåäèíåíèÿ è ïðîâåðêèêâàëèôèöèðîâàííûì ýëåêòðèêîì âõîäíîé è âûõîäíîéýëåêòðîïðîâîäêè ñèñòåìà Symmetra� Power Arrayãîòîâà ê óñòàíîâêå àêêóìóëÿòîðíûõ è ñèëîâûõìîäóëåé. Ïîñëå óñòàíîâêè ýòèõ ìîäóëåé ñëåäóåòóñòàíîâèòü íà øêàô çàùèòíûå ðåøåòêè èñìîíòèðîâàòü íà øêàôó ïàíåëü èíäèêàöèè PowerView(èíòåðôåéñ ïîëüçîâàòåëÿ).

Ïðîöåäóðà íèâåëèðîâêè øêàôà

Óñòàíîâèòå øêàô ñèñòåìû Symmetra� Power Arrayòàê, ÷òîáû îáåñïå÷èòü äîñòàòî÷íûé çàçîð äëÿäâèæåíèÿ âîçäóõà ñïåðåäè è ñçàäè øêàôà. Ñì. ðèñ. 5-1. Âåñ øêàôà êîìïëåêñà ñèëîâîé çàùèòû ïåðåäàåòñÿíà ÷åòûðå ðåãóëèðîâî÷íûå îïîðû ðàçìåðîì 3,8 ñì.×åòûðå ìåòàëëè÷åñêèå ïëàñòèíû ìîãóò áûòüïîìåùåíû ïîä êàæäóþ èç ðåãóëèðîâî÷íûõ îïîð äëÿóëó÷øåíèÿ ðàâíîìåðíîñòè ðàñïðåäåëåíèÿ âåñîâîéíàãðóçêè îò êîìïëåêñà ñèëîâîé çàùèòû.Ñëåäóåò âûïîëíèòü îïèñàííóþ íèæå ïðîöåäóðóíèâåëèðîâêè øêàôà:1. Âðó÷íóþ ïîâîðà÷èâàéòå âñå ÷åòûðåðåãóëèðîâî÷íûå îïîðû äî òåõ ïîð, ïîêà èõ îñíîâàíèÿíå êîñíóòñÿ ïîëà.2. Èñïîëüçóéòå ãàå÷íûé êëþ÷ îòêðûòûì çåâîì äëÿâûäâèæåíèÿ êàæäîé ðåãóëèðîâî÷íîé îïîðû ïóòåìïîâîðîòà øåñòèãðàííîé ãàéêè íà òðè ïîëíûõ îáîðîòà.3. Ðåãóëèðóéòå ïîëîæåíèå ýòèõ îïîð äî òåõ ïîð,ïîêà øêàô íå áóäåò ðàñïîëîæåí ðîâíî â íàïðàâëåíèèîò ïåðåäíåé ÷àñòè ê çàäíåé ÷àñòè è îò îäíîé áîêîâîéñòîðîíû ê äðóãîé áîêîâîé

Ðèñ. 5-1 ×åòûðå ðåãóëèðîâî÷íûå îïîðû äëÿ óñòàíîâêèîáîðóäîâàíèÿ Power Array ïî óðîâíþ

Óäàëåíèå çàùèòíûõ ðåøåòîê

Ïåðåä óñòàíîâêîé ñèëîâûõ è àêêóìóëÿòîðíûõìîäóëåé ñëåäóåò óäàëèòü çàùèòíûå ðåøåòêè.Ïðèìå÷àíèå. Îáðàùàéòåñü ñ çàùèòíûìè ðåøåòêàìèîñòîðîæíî âî èçáåæàíèå ïîÿâëåíèÿ íà íèõ öàðàïèí.1. Ñëåäóåò áðàòü çàùèòíûå ðåøåòêè çà áîêîâûåäåðæàòåëè. Ñì. ðèñ. 5-2.2. Òÿíèòå ðåøåòêó ïðÿìî âïåðåä. Ðåøåòêà ñîùåë÷êîì îòñîåäèíÿåòñÿ îò øêàôà.3. Óäàëèòå âñå çàùèòíûå ðåøåòêè.4. Ïîìåñòèòå ðåøåòêè â áåçîïàñíîì ìåñòå âñòîðîíå îò øêàôà.

Ðèñ. 5-2 Óäàëåíèå çàùèòíûõ ðåøåòîê

Ãëàâà 5 - Óñòàíîâêà è íàñòðîéêà ñèñòåìû Symmetra Power Array

5-1

Çàäíèé çàçîð

Ïåðåäíèé çàçîð

48.3cm19"

122cm48"

53.3cm21"

30.5cm12"

Page 51: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Óñòàíîâêà àêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëåéÎòñåêè, ðàñïîëîæåííûå âåðòèêàëüíî íà ïðàâîé ñòîðîíåøêàôà êîìïëåêñà ñèëîâîé çàùèòû, ïðåäíàçíà÷åíû äëÿàêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëåé. Ñìîòðè ðèñ. 5-3.

n Êàæäûé àêêóìóëÿòîðíûé ìîäóëü âåñèò 27 êã (60ôóíòîâ). Äëÿ óñòàíîâêè è ïåðåìåùåíèÿàêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëåé íåîáõîäèìû äâàðàáîòíèêà.

n Ïðè óñòàíîâêå ñèëîâîãî ìîäóëÿ â îòñåê �R2� êàáåëüïàíåëè èíäèêàöèè PowerView ñëåäóåò äåðæàòü âíåîòñåêà.

Ïðîöåäóðà óñòàíîâêèàêêóìóëÿòîðíîãî ìîäóëÿ

1. Î÷èñòèòü âñå îòñåêè àêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëåé îòìóñîðà.

Ïðèìå÷àíèå.  êàæäîì îòñåêå àêêóìóëÿòîðíîãî ìîäóëÿèìåþòñÿ äâå íàïðàâëÿþùèå êàíàâêè. Îíè ñîîòâåòñòâóþòäâóì ïîëîçêàì â íèæíåé ÷àñòè êàæäîãî àêêóìóëÿòîðíîãîìîäóëÿ. Ñìîòðè ðèñ. 5-4.2. Äâà ðàáîòíèêà, íàõîäÿùèõñÿ ïî ñòîðîíàìàêêóìóëÿòîðíîãî ìîäóëÿ, äîëæíû ïîäíÿòü ìîäóëü,ñîâìåñòèòü âûñòóïàþùèå ïîëîçêè ñ íàïðàâëÿþùèìèêàíàâêàìè è çàäâèíóòü ìîäóëü â îòñåê. Âñåãäàóñòàíàâëèâàéòå ñèëîâîé èëè àêêóìóëÿòîðíûé ìîäóëü ññàìûé íèæíèé äîñòóïíûé îòñåê. Òàêîé ïîäõîä ê óñòàíîâêåìîäóëåé ïîçâîëÿåò ìèíèìèçèðîâàòü óñèëèÿ ïî ïîäúåìóìîäóëåé è îáåñïå÷èâàåò íèçêîå ïîëîæåíèå öåíòðà òÿæåñòèñèñòåìû êîìïëåêñà ñèëîâîé çàùèòû.

1 - íàïðàâëÿþùèå êàíàâêè 2 - ïàç äëÿ ôèêñàöèè3 - ôëàíåö äëÿ ôèêñàöèè àêêóìóëÿòîðíîãî ìîäóëÿ

4 - ïîëîçêè

Ðèñ. 5-4 Íàïðàâëÿþùèå êàíàâêè ïîëîçêè äëÿìîíòàæà àêêóìóëÿòîðîâ

Ïðèìå÷àíèå. Âî âðåìÿ óñòàíîâêè àêêóìóëÿòîðíîãîìîäóëÿ â îòñåê êðåïåæíûé ôëàíåö çàéäåò çà âûðåç âêîðïóñå øêàôà. Ñìîòðè ðèñ. 5-5. Ýòî ÿâëÿåòñÿ ñðåäñòâîìîáåñïå÷åíèÿ áåçîïàñíîñòè. Ïðè óäàëåíèè àêêóìóëÿòîðíîãîìîäóëÿ èç øêàôà ýòîò ôëàíåö ïðåäîòâðàùàåò âûïàäåíèåìîäóëÿ èç øêàôà äî òåõ ïîð, ïîêà îáà ðàáîòíèêà íåïðèìóò íà ñåáÿ ïîëíûé âåñ ìîäóëÿ.

Ðèñ. 5-5 Ôëàíåö äëÿ ôèêñàöèè àêêóìóëÿòîðíîãîìîäóëÿ

3. Ïðèñîåäèíèòå âíóòðåííèé ýëåêòðè÷åñêèé ñîåäèíèòåëüïóòåì áûñòðîãî è íàäåæíîãî çàäâèãàíèÿ àêêóìóëÿòîðíîãîìîäóëÿ íà ìåñòî. Êîíñòðóêöèÿ àêêóìóëÿòîðíîãî ìîäóëÿèìååò ñïåöèàëüíûé �çàïàäàþùèé çàìîê�, êîòîðûé âõîäèòâ çàöåïëåíèå ïðè íàäëåæàùåì ïîëîæåíèè ìîäóëÿ âîòñåêå. Åñëè ýòîò çàìîê íå âîøåë â çàöåïëåíèå, ìîäóëüáóäåò ïåðåìåùàòüñÿ ïðè ïðèëîæåíèè íåáîëüøîãî óñèëèÿ.

Ãëàâà 5 - Óñòàíîâêà è íàñòðîéêà ñèñòåìû Symmetra Power Array

5-2

Ðèñ. 5-3 Ðàñïîëîæåíèå ñòåëëàæíûõ ñòîåêàêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëåé

Ñòåëëàæíûåñòîéêèàêêóìóëÿòîðíûõ

ìîäóëåé

Àêêóìóëÿòîðíûé

ìîäóë

Page 52: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

3. Íàäåæíî çàäâèíüòå ñèëîâîé ìîäóëü â îòñåê äëÿïîäêëþ÷åíèÿ âíóòðåííåãî ñîåäèíèòåëÿ. Ñïåöèàëüíûåôèêñèðóþùèå âûñòóïû çàéäóò â ïðåäóñìîòðåííûåäëÿ íèõ ìåñòà. Ñì. ðèñ. 5-8.

Ðèñ. 5-8 Ïîëîæåíèå îïîðíûõ ëåïåñòêîâ ïðèíàäëåæàùåé óñòàíîâêå ñèëîâîãî ìîäóëÿ

4. Óñòàíîâèòå ïåðåêèäíóþ çàùåëêó â âåðõíååïîëîæåíèå è îñòîðîæíî ââèíòèòå êðåïåæíûé âèíò âìîäóëü. ÍÅ ÇÀÒßÃÈÂÀÉÒÅ ýòîò âèíò ñëèøêîìñèëüíî.Ïðèìå÷àíèå. Ïåðåêèäíàÿ çàùåëêà íå çàôèêñèðóåòñÿåñëè ñèëîâîé ìîäóëü íå çàäâèíóò ïîëíîñòüþ â îòñåê.Ïåðåêèäíàÿ çàùåëêà âêëþ÷àåò ìèêðîïåðåêëþ÷àòåëüâíóòðè ñèëîâîãî ìîäóëÿ. Åñëè çàùåëêà íå óñòàíîâëåíàâ íàäëåæàùåå ïîëîæåíèå, ñèëîâîé ìîäóëü íå áóäåòðàáîòàòü. Åñëè ïåðåêèäíàÿ çàùåëêà íå ôèêñèðóåòñÿ âíóæíîì ïîëîæåíèè, ÷àñòè÷íî âûäâèíüòå ñèëîâîéìîäóëü è íàäåæíî çàäâèíüòå åãî íà ìåñòî.

Åñëè ýòîò çàìîê âîøåë â çàöåïëåíèå, òî àêêóìóëÿòîðíûéìîäóëü ïðî÷íî óäåðæèâàåòñÿ íà ìåñòå óñòàíîâêè è åãîíåîáõîäèìî ñëåãêà ïîäíÿòü ïåðåä âûòÿãèâàíèåì èç îòñåêà.

Óñòàíîâêà ñèëîâûõ ìîäóëåéÎòñåêè, ðàñïîëîæåííûå âåðòèêàëüíî íà ëåâîéñòîðîíå øêàôà êîìïëåêñà ñèëîâîé çàùèòûïðåäíàçíà÷åíû äëÿ ñèëîâûõ ìîäóëåé. Ñì. ðèñ. 5-6.

Ïðîöåäóðà óñòàíîâêè ñèëîâûõìîäóëåé

1. Î÷èñòèòü âñå îòñåêè ñèëîâûõ ìîäóëåé îò ìóñîðà.

Ðèñ. 5-6 Ðàñïîëîæåíèå ñòåëëàæíûõ ñòîåêñèëîâûõ ìîäóëåé

Ãëàâà 5 - Óñòàíîâêà è íàñòðîéêà ñèñòåìû Symmetra Power Array

5-3

Ñòåëëàæíûåñòîéêèñèëîâûõ

ìîäóëåé

Ñèëîâîé

ìîäóë

Ïðèìå÷àíèå.  êàæäîì îòñåêå ñèëîâîãî ìîäóëÿèìåþòñÿ äâå øòàìïîâàííûå íàïðàâëÿþùèå êàíàâêè.Îíè ñîîòâåòñòâóþò âûñòóïàþùèì ïîëîñêàì â íèæíåé÷àñòè êàæäîãî ñèëîâîãî ìîäóëÿ. Ñì. ðèñ. 5-7.

Íàïðàâëÿþùèåêàíàâêè

Ïîëîçêè

Ðèñ. 5-7 Íàïðàâëÿþùèå êàíàâêè è ïîëîçêè äëÿóñòàíîâêè ñèëîâîãî ìîäóëÿ

2. Ïîäíèìèòå ñèëîâîé ìîäóëü, ñîâìåñòèòåâûñòóïàþùèå ïîëîñêè ñ íàïðàâëÿþùèìè êàíàâêàìè èçàäâèíüòå ìîäóëü â îòñåê.

Îïîðíûå ëåïåñòêè

çàïàäàþùåãî çàìêà

Page 53: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Ãëàâà 5 - Óñòàíîâêà è íàñòðîéêà ñèñòåìû Symmetra Power Array

5-4

Óñòàíîâêà ãëàâíîãî ëîãè÷åñêîãîìîäóëÿÎáû÷íî ãëàâíûé ëîãè÷åñêèé ìîäóëü óñòàíîâëåí íàïðåäïðèÿòèè-èçãîòîâèòåëå. Äàííàÿ ïðîöåäóðàïðèâåäåíà íà ñëó÷àé óäàëåíèÿ èëè çàìåíû ãëàâíîãîëîãè÷åñêîãî ìîäóëÿ.Ïðèìå÷àíèå. Ãëàâíûé ëîãè÷åñêèé ìîäóëüóñòàíàâëèâàåòñÿ â âåðõíèé ïðàâûé îòñåê øêàôàêîìïëåêñà ñèëîâîé çàùèòû. Ãëàâíûé ëîãè÷åñêèéìîäóëü âñåãäà óñòàíàâëèâàåòñÿ â íèæíèé ñòåëëàæýòîãî îòñåêà. Ðåçåðâíûé ëîãè÷åñêèé ìîäóëü âñåãäàóñòàíàâëèâàåòñÿ â âåðõíèé ñòåëëàæ ýòîãî îòñåêà.1. Òùàòåëüíî ñîâìåñòèòå íàïðàâëÿþùèé âûñòóïíà ãëàâíîì ëîãè÷åñêîì ìîäóëå ñ ñîîòâåòñòâóþùåéêàíàâêîé âíóòðè îòñåêà.2. Çàäâèíüòå ãëàâíûé ëîãè÷åñêèé ìîäóëü âîòñåê.3. Çàòÿíèòå äâà êðåïåæíûõ âèíòà.Íå çàòÿãèâàéòå èõ ñëèøêîì ñèëüíî.4. Óñòàíîâèòå ïîâîðîòíóþ çàùåëêó âôèêñèðîâàííîå ïîëîæåíèå è çàòÿíèòå âèíò.Íå çàòÿãèâàéòå âèíò ñëèøêîì ñèëüíî. Ñì.ðèñ. 5-9.

Óñòàíîâêà ðåçåðâíîãî ëîãè÷åñêîãîìîäóëÿÎáû÷íî ðåçåðâíûé ëîãè÷åñêèé ìîäóëü óñòàíîâëåí íàïðåäïðèÿòèè-èçãîòîâèòåëå. Äàííàÿ ïðîöåäóðàïðèâåäåíà íà ñëó÷àé óäàëåíèÿ èëè çàìåíû ðåçåðâíîãîëîãè÷åñêîãî ìîäóëÿ.Ïðèìå÷àíèå. Ðåçåðâíûé ëîãè÷åñêèé ìîäóëüóñòàíàâëèâàåòñÿ â âåðõíèé ïðàâûé îòñåê øêàôàêîìïëåêñà ñèëîâîé çàùèòû. Ðåçåðâíûé ëîãè÷åñêèéìîäóëü âñåãäà óñòàíàâëèâàåòñÿ â âåðõíèé ñòåëëàæýòîãî îòñåêà. Ãëàâíûé ëîãè÷åñêèé ìîäóëü âñåãäàóñòàíàâëèâàåòñÿ â íèæíèé ñòåëëàæ ýòîãî îòñåêà.1. Òùàòåëüíî ñîâìåñòèòå íàïðàâëÿþùèé âûñòóï íàðåçåðâíîì ëîãè÷åñêîì ìîäóëå ñ ñîîòâåòñòâóþùåéêàíàâêîé âíóòðè îòñåêà.2. Çàäâèíüòå ðåçåðâíûé ëîãè÷åñêèé ìîäóëü â îòñåê.3. Çàòÿíèòå äâà êðåïåæíûõ âèíòà. Íå çàòÿãèâàéòå èõñëèøêîì ñèëüíî.4. Óñòàíîâèòå ïîâîðîòíóþ çàùåëêó â

ôèêñèðîâàííîåïîëîæåíèå è çàòÿíèòå âèíò. Íå çàòÿãèâàéòå âèíòñëèøêîì ñèëüíî. Ñì. ðèñ. 5-9.

Ðåçåðâíûéëîãè÷åñêèé

ìîäóëü(RIM)

Ãëàâíûéëîãè÷åñêèé

ìîäóëü

(MIM)

Ðèñ. 5-10 Ðàñïîëîæåíèå ãëàâíîãî è ðåçåðâíîãîëîãè÷åñêèõ ìîäóëåé

Ðèñ. 5-9 Ïåðåêèäíàÿ çàùåëêà äëÿ ôèêñàöèè ñèëîâîãîìîäóëÿ

âàæíî!

Page 54: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Èñïîëüçóéòå îïèñàííóþ íèæå ïðîöåäóðó äëÿóñòàíîâêè ïàíåëè èíäèêàöèè PowerView â øêàôêîìïëåêñà ñèëîâîé çàùèòû.1. Óäàëèòå çàùèòíûå ðåøåòêè ñ âåðõíåãî óðîâíÿøêàôà.2. Ïðîïóñòèòå êîíåö êàáåëÿ RJ45 ÷åðåçöåíòðàëüíóþ ùåëü çàùèòíîé êðûøêè. Ñì. ðèñ. 5-11.

Ðèñ. 5-11 Êàáåëü ïàíåëè èíäèêàöèè PowerView,ïðîõîäÿùèé ÷åðåç âåðõíþþ çàùèòíóþ ðåøåòêó

3. Ïðèñîåäèíèòå âèëêó êàáåëÿ RJ45 ê ðîçåòêå âçàäíåé ÷àñòè ïàíåëè èíäèêàöèè PowerView âñîîòâåòñòâèè ñ ðèñ. 5-12.

Ðèñ. 5-12 Ïîäêëþ÷åíèå êàáåëÿ ê ïàíåëèèíäèêàöèè PowerView

4. Ðàñïîëîæèòå ïàíåëü èíäèêàöèè PowerView íàäêðåïåæíîé ñòîéêîé â ïåðåäíåé ÷àñòè øêàôà èçàäâèíüòå åå ïðÿìî âíèç. Ïàíåëü èíäèêàöèèäîëæíà çàéòè â íàäëåæàùåå ìåñòî. Ñì. ðèñ.5. Çàñóíüòå ëèøíþþ ÷àñòü êàáåëÿ çà çàùèòíóþðåøåòêó.

Ðèñ. 5-13 Óñòàíîâêà ïàíåëè èíäèêàöèèPowerView íà øêàô

Äèñòàíöèîííàÿ óñòàíîâêà ïàíåëè èíäèêàöèèPowerViewÂûïîëíèòå ñëåäóþùóþ ïðîöåäóðó äëÿ óñòàíîâêèïàíåëè èíäèêàöèè PowerView â óäàëåííîììåñòîïîëîæåíèè:Ïðèìå÷àíèå. Âìåñòå ñ êîìïëåêñîì ñèëîâîé çàùèòûSymmetra ïîñòàâëÿåòñÿ êàáåëü RJ45 äëèíîé 6,1ìåòðà (20 ôóòîâ) äëÿ äèñòàíöèîííîé óñòàíîâêèîáîðóäîâàíèÿ.1. Ïðèñîåäèíèòå äèñòàíöèîííûé êàáåëü RJ45 êïîðòó ñâÿçè â çàäíåé ÷àñòè øêàôà êîìïëåêñàñèëîâîé çàùèòû Symmetra. Ñì. ðèñ. 1-10.

2. Ïðèñîåäèíèòå äðóãîé êîíåö êàáåëÿ ê ðîçåòêå âçàäíåé ÷àñòè ïàíåëè èíäèêàöèè PowerView. Ñì.ðèñ. 5-12.Ïðèìå÷àíèå. Êîðîòêèé îòðåçîê êàáåëÿ RJ45,êîòîðûé ïðèñîåäèíåí ê øêàôó êîìïëåêñà ñèëîâîéçàùèòû, ìîæåò áûòü áåçîïàñíî ñìîòàí â áóõòó èïîìåùåí ïîâåðõ ðåçåðâíîãî ëîãè÷åñêîãî ìîäóëÿ.3. Óñòàíîâèòå íà ìåñòî çàùèòíûå ðåøåòêè.Ïàíåëüèíäèêàöèè PowerView ìîæåò ðàñïîëàãàòüñÿñâåðõó íà ïëîñêîé ïîâåðõíîñòè çà ñ÷åòðàñêðûòèÿ ïðîâîëî÷íîé îïîðû â åå çàäíåé ÷àñòè.Îíà òàêæå ìîæåò áûòü óêðåïëåíà íà ñòåíå.

Êðåïëåíèå ïàíåëè èíäèêàöèè PowerViewíà ñòåíåÑëåäóéòå îïèñàííûì íèæå øàãàì äëÿ óñòàíîâêèïàíåëè èíäèêàöèè PowerView íà ñòåíå:1. Íàéäèòå ÷åòûðå êðåïåæíûõ ïàçà, ñäåëàííûõ âçàäíåé ÷àñòè êîðïóñà ïàíåëè èíäèêàöèèPowerView .

Ãëàâà 5 - Óñòàíîâêà è íàñòðîéêà ñèñòåìû Symmetra Power Array

5-5

Óñòàíîâêà ïàíåëè èíäèêàöèèPowerView îòñåêå ëîãè÷åñêèõ ìîäóëåé èìååòñÿ êàáåëü RJ45äëèíîé 61,5 ñì (24 äþéìà). Ýòîò êàáåëü èñïîëüçóåòñÿäëÿ ïðèñîåäèíåíèÿ ïàíåëè èíäèêàöèè PowerView êêîìïëåêñó ñèëîâîé çàùèòû.

Page 55: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Ãëàâà 5 - Óñòàíîâêà è íàñòðîéêà ñèñòåìû Symmetra Power Array

Ðèñ. 5-14 Ïëèòà äëÿ íàñòåííîãî ìîíòàæà ïàíåëè èíäèêàöèè PowerView

5-6

2. Èñïîëüçóéòå øàáëîí íà ðèñ. 5-14 äëÿ óñòàíîâêè÷åòûðåõ áîëüøèõ âèíòîâ íà ÷èñòîé ñóõîéïîâåðõíîñòè ñòåíû.3. Ãîëîâêà êàæäîãî äîëæíà âûñòóïàòü íà 8 ìì (5/16äþéìà) èç ïîâåðõíîñòè ñòåíû. Âèíòû äîëæíûâûäåðæèâàòü íàãðóçêó 6,8 êã (15 ôóíòîâ).4. Óñòàíîâèòå ïàíåëü èíäèêàöèè PowerView íàñòåíó ïóòåì óñòàíîâêè åå ïîâåðõ âèíòîâ èñìåùåíèÿ åå âíèç äî íàäåæíîãî çàêðåïëåíèÿ íàìåñòå.Ïðèìå÷àíèå. Âîçìîæíî çàäàíèå êîíôèãóðàöèè ïàíåëèèíäèêàöèè PowerView äëÿ èíäèêàöèè òåêñòà íààíãëèéñêîì, èñïàíñêîì, íåìåöêîì èëè èòàëüÿíñêîìÿçûêàõ. Ñì. ãëàâó 6.

Ïðèíàäëåæíîñòè èíòåðôåéñà SmartSlot

Îòñåêè èíòåðôåéñà SmartSlot â çàäíåé ÷àñòè øêàôàìîãóò âìåùàòü äî ÷åòûðåõ äîïîëíèòåëüíûõ êàðò.Êàðòû SmartSlot ìîãóò áûòü ïðèîáðåòåíû ó äèëåðàôèðìû.

Ïðèìå÷àíèå. Ôèðìà ÀPC ïðåäëàãàåò öåëûé ðÿäïðèíàäëåæíîñòåé SmartSlot, êîòîðûå ðàçðàáîòàíûñïåöèàëüíî äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ ñ êîìïëåêñîì ñèëîâîéçàùèòû Symmetra. Ïåðåä óñòàíîâêîé

ïðèíàäëåæíîñòåé SmartSlot óáåäèòåñü â òîì, ÷òî îíè

èìåþò íàèìåíîâàíèå ìîäåëè �SmartSlot Compatible�

(ñîâìåñòèìî ñ ñèñòåìîé SmartSlot).

n Äîïîëíèòåëüíàÿ ïëàòà Share-UPSSmartSlot - îáåñïå÷èâàåò àâòîìàòè÷åñêèéîñòàíîâ äî äâóõ äîïîëíèòåëüíûõ ñåðâåðîâ,ïðèñîåäèíåííûõ ê êîìïëåêñó ñèëîâîé çàùèòû.

n Äîïîëíèòåëüíàÿ ïëàòà PowerNetSNMP SmartSlot - îáåñïå÷èâàåò ñåòåâîåóïðàâëåíèå èñòî÷íèêîì áåñïåðåáîéíîãîïèòàíèÿ.

n Äîïîëíèòåëüíàÿ ïëàòà Measure-UPS II

SmartSlot - ðàáîòàåò ñîâìåñòíî ñïðîãðàììíûì îáåñïå÷åíèåì PowerNetSNMP è

8cm (3 1/8")

9cm (3 1/2")

10.3cm (4")

Page 56: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

PowerChute Plus. Îáåñïå÷èâàåò òàêóþèíôîðìàöèþ î ñîñòîÿíèè îêðóæàþùåéñðåäû, êàê òåìïåðàòóða è âëàæíîñòü.Ïðèìå÷àíèå. Ïðè óñòàíîâêå áîëåå ÷åìîäíîé äîïîëíèòåëüíîé ïëàòû, âñåãäàóñòàíàâëèâàéòå ïëàòó Measure-UPS âñàìîå ïðàâîå ãíåçäî. (Ãíåçäî íîìåð 1).

n Äîïîëíèòåëüíàÿ ïëàòà Call-UPSSmartSlot - ðàáîòàåò ñ âíåøíèì ìîäåìîìñ öåëüþ îáåñïå÷åíèÿ óïðàâëåíèÿ èñòî÷íèêîìáåñïåðåáîéíîãî ïèòàíèÿ äëÿ êîìïëåêñàñèëîâîé çàùèòû ïðè îòêëîíåíèè îòíîðìàëüíûõ óñëîâèé ýêñïëóàòàöèè.

Êîíêðåòíûå èíñòðóêöèè ïî óñòàíîâêå è ýêñïëóàòàöèèïðèâåäåíû â �Ðóêîâîäñòâå ïîëüçîâàòåëÿ�,ïîñòàâëÿåìîì âìåñòå ñ äîïîëíèòåëüíîé ïëàòîéSmartSlot.

Ïðîâåðêà ïðàâèëüíîñòè óñòàíîâêè

Ïðèìå÷àíèå. Äàííàÿ ïðîâåðêà ïðåäíàçíà÷åíà äëÿïîäòâåðæäåíèÿ ïðàâèëüíîñòè óñòàíîâêè è íàñòðîéêèñèñòåìû Symmetra. Ýòîò ðàçäåë íå ïðåäíàçíà÷åí äëÿîáúÿñíåíèÿ èñïîëüçîâàíèÿ ñèñòåìû. Ïðè âûïîëíåíèèýòîé ïðîöåäóðû Âàì áóäóò äàíû èíñòðóêöèèèãíîðèðîâàòü ñîîáùåíèÿ ïàíåëè èíäèêàöèè PowerView.Ñì. â ãëàâàõ 6 è 7 ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ ïîýêñïëóàòàöèè ñèñòåìû Symmetra.

Èçëîæåííàÿ íèæå ïðîöåäóðà ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ ïðîâåðêèïðàâèëüíîñòè óñòàíîâêè ãëàâíîãî ëîãè÷åñêîãî ìîäóëÿ,ðåçåðâíîãî ëîãè÷åñêîãî ìîäóëÿ, ñèëîâûõ èàêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëåé. Ýòà ïðîöåäóðà ïîäòâåðäèòïðàâèëüíóþ ðåàêöèþ ñèñòåìû SymmetraÔ è åå ãîòîâíîñòüê ïîäà÷å ýëåêòðîïèòàíèÿ ê ïîäêëþ÷åííîé íàãðóçêå. Ýòîèñïûòàíèå äîëæíî ïðîâîäèòüñÿ êâàëèôèöèðîâàííûìýëåêòðèêîì è/èëè óñòàíîâùèêîì ñèñòåìû Symmetra.

Ïåðåä ïðîâåäåíèåì ýòîé ïðîâåðêè íåîáõîäèìî ïðàâèëüíîóñòàíîâèòü ãëàâíûé ëîãè÷åñêèé ìîäóëü, ïàíåëü èíäèêàöèèPowerView, ïî êðàéíåé ìåðå îäèí ñèëîâîé ìîäóëü è ïîêðàéíåé ìåðå îäèí àêêóìóëÿòîðíûé ìîäóëü. Ïðîöåäóðàóñòàíîâêè ýòèõ ìîäóëåé îïèñàíà â äàííîé ãëàâå.

Êîíòðîëüíûé ïåðå÷åíü äëÿ ïðîâåðêèïðàâèëüíîñòè óñòàíîâêè

q 1. Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî âñå òðè âûêëþ÷àòåëÿ -ñèñòåìíûé âûêëþ÷àòåëü, ñëóæåáíûé øóíòîâîéâûêëþ÷àòåëü è âõîäíîé àâòîìàòè÷åñêèéâûêëþ÷àòåëü - íàõîäÿòñÿ â ïîëîæåíèè �off� (âûêë)èëè �standby� (ðåçåðâ). Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî âñÿ

íàãðóçêà ëèáî âûêëþ÷åíà, ëèáî îòñîåäèíåíà îò

ñèñòåìû Symmetra.

Ïðèìå÷àíèå. Íàãðóçêà ìîæåò áûòü îñòàâëåíàïîäñîåäèíåííîé âî âðåìÿ ýòîé ïðîâåðêè, îäíàêî, ïèòàíèåíàãðóçêè áóäåò âêëþ÷àòüñÿ è âûêëþ÷àòüñÿ. Ïîýòîìó,ðåêîìåíäóåòñÿ äî çàâåðøåíèÿ ýòîãî èñïûòàíèÿ óñòàíîâèòüâûêëþ÷àòåëè âñåé íàãðóçêè â ïîëîæåíèå �off� (âûêë).

q 2. Ïåðåêëþ÷èòå âõîäíîé àâòîìàòè÷åñêèéâûêëþ÷àòåëü è ñèñòåìíûé âûêëþ÷àòåëü â ïîëîæåíèå�on� (âêë). Ñèñòåìà Symmetra îñóùåñòâèò ñâîåâíóòðåííåå âêëþ÷åíèå, íî íå áóäåò âûäàâàòüíàïðÿæåíèå íà âûõîäå. Ïàíåëü èíäèêàöèè PowerViewáóäåò èíäèöèðîâàòü òåêñò.  çàâèñèìîñòè îòêîíôèãóðàöèè ñèñòåìû Symmetra ìîæåò ïîÿâèòüñÿîäíî ñîîáùåíèå èëè íåñêîëüêî òàêèõ ñîîáùåíèé, êàê�Êîëè÷åñòâî àêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëåé èçìåíèëîñü�.Íàæèìàéòå òðàññèðîâî÷íóþ êëàâèøó �ESC� äî òåõ ïîð,ïîêà íå ïîÿâèòñÿ èçîáðàæåíèå ñòàðòîâîãî ýêðàíà. Ñì.ðèñ. 5-15. Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî íîìèíàëüíîå âõîäíîåíàïðÿæåíèå ðàâíî 220 Â, 230  èëè 240 Â, èíäèêàöèÿâûõîäíîãî íàïðÿæåíèÿ �000Vout� è îòêëþ÷åííîåñîñòîÿíèå âñåõ ÷åòûðåõ ñâåòîäèîäîâ ïàíåëè èíäèêàöèèPowerView.

óðîâíÿ.

Ðèñ. 5-15 Ñòàðòîâûé ýêðàí

q 3. Íàõîäÿñü â ñòàðòîâîì ýêðàíå íàæìèòåòðàññèðîâî÷íóþ êëàâèøó �ESC� äëÿ èíäèêàöèè íàýêðàíå ìåíþ âåðõíåãî

Ðèñ. 5-16 Ìåíþ âåðõíåãî óðîâíÿ è òðàññèðîâî÷íàÿêëàâèøà �Enter�

Íàæìèòå íà òðàññèðîâî÷íóþ êëàâèøó �ñòðåëêà âíèç�äëÿ âûáîðà ïóíêòà ìåíþ �Status� (ñîñòîÿíèå) è çàòåìíàæìèòå òðàññèðîâî÷íóþ êëàâèøó �Enter� (ââîä).Ïîÿâèòñÿ ýêðàí ñîñòîÿíèÿ íàïðÿæåíèÿ.

5-7

Ãëàâà 5 - Óñòàíîâêà è íàñòðîéêà ñèñòåìû Symmetra Power Array

Page 57: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Ðèñ. 5-17 Ýêðàí ñîñòîÿíèÿ íàïðÿæåíèÿ

Óáåäèòåñü ïî ýêðàíó ñîñòîÿíèÿ íàïðÿæåíèÿ â òîì, ÷òîíîìèíàëüíîå çíà÷åíèå âõîäíîãî íàïðÿæåíèÿ (Vin)ðàâíî 220 Â, 230  èëè 240 Â. Óáåäèòåñü â òîì, ÷òîâûõîäíîå íàïðÿæåíèå (Vout) ðàâíî ïðèáëèçèòåëüíî 0 Â

q 4. Íàæèìàéòå òðàññèðîâî÷íóþ êëàâèøó�ñòðåëêà âíèç� äëÿ ïðîêðóòêè ýêðàíà ñîñòîÿíèÿ÷àñòîòû. Ñì. ðèñ. 5-18. Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî âõîäíàÿ÷àñòîòà ðàâíà ïðèáëèçèòåëüíî 50 Ãö.

Ðèñ. 5-18 Ýêðàí ñîñòîÿíèÿ ÷àñòîòû

q 5. Íàæèìàéòå òðàññèðîâî÷íóþ êëàâèøó �ñòðåëêàâíèç� äëÿ ïðîñìîòðà ýêðàíà ñîñòîÿíèÿ àêêóìóëÿòîðíûõìîäóëåé.

Ðèñ. 5-19 Ýêðàí ñîñòîÿíèÿ àêêóìóëÿòîðíûõ áàòàðåé

Ïðîâåðüòå ñëåäóþùåå:q Êîëè÷åñòâî èíäèöèðóåìûõ àêêóìóëÿòîðíûõ

ìîäóëåé (01 â ïðèìåðå íèæå) ðàâíîôàêòè÷åñêîìó êîëè÷åñòâó óñòàíîâëåííûõàêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëåé.

q Êîëè÷åñòâî èíäèöèðóåìûõ �íåèñïðàâíûõ�ìîäóëåé ðàâíî íóëþ.

q Èíäèöèðóåòñÿ ìèíèìàëüíîå íàïðÿæåíèåàêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè 90 Â.

Ïðèìå÷àíèå. Èíäèöèðóåìîå íàïðÿæåíèåàêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëåé áóäåò ìåíÿòüñÿ îòïðèáëèçèòåëüíî 90 äî 148 Âîëüò â çàâèñèìîñòè îòñîñòîÿíèÿ çàðÿäà àêêóìóëÿòîðíîãî ìîäóëÿ. Åñëèèíäèöèðóåìîå íàïðÿæåíèå ìåíüøå 90 Â, ñëåäóåòïîäçàðÿäèòü àêêóìóëÿòîðíûå ìîäóëè. (Äëÿïîäçàðÿäêè àêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëåé ñëåäóåòóñòàíîâèòü ñèñòåìíûé âûêëþ÷àòåëü è âõîäíîé

àâòîìàòè÷åñêèé âûêëþ÷àòåëü â ïîëîæåíèå �on�(âêë) è îñòàâèòü êîìïëåêñ ñèëîâîé çàùèòû íàõîëîñòîì õîäó íà 30 ìèíóò.)

q 6. Íàæàòü òðàññèðîâî÷íóþ êëàâèøó �ñòðåëêàâíèç� äëÿ ïðîêðóòêè èçîáðàæåíèÿ ê ýêðàíó ñîñòîÿíèÿñèëîâûõ ìîäóëåé.

Ðèñ. 5-20 Ýêðàí ñîñòîÿíèÿ ñèëîâûõ ìîäóëåé

Ïðîâåðüòå ñëåäóþùåå:q Îáùåå êîëè÷åñòâî èíäèöèðóåìûõ ìîäóëåé

�Pwr� (ñèëîâûå ìîäóëè) ðàâíîôàêòè÷åñêîìó êîëè÷åñòâó óñòàíîâëåííûõñèëîâûõ ìîäóëåé.

q Èíäèöèðóåìîå êîëè÷åñòâî íåèñïðàâíûõñèëîâûõ ìîäóëåé ðàâíî 00 (íóëü).

q  ïåðâîé ñòðîêå ýêðàíà ñîñòîÿíèÿ ñèëîâûõìîäóëåé èíäèöèðóåòñÿ ìîùíîñòü ñèñòåìûSymmetra.Èíäèöèðóåìàÿ ìîùíîñòüîïðåäåëÿåòñÿ íà îñíîâå êîëè÷åñòâàóñòàíîâëåííûõ ñèëîâûõ ìîäóëåé èòèïîðàçìåðà øêàôà ñèñòåìû. Ñâåðüòåñü ñòàáëèöåé 5-1 äëÿ ïðîâåðêè ïðàâèëüíîñòèèíäèöèðóåìîé PowerView èíôîðìàöèè.

Òàáëèöà 5-1 Ìîùíîñòü ñèëîâûõ ìîäóëåé è øêàôîâñèñòåìû Symmetra

q 7. Íàæèìàéòå êëàâèøó �ñòðåëêà âíèç� äëÿïðîêðóòêè ýêðàíà ðàçëè÷íûõ ñîñòîÿíèé. Íèæíÿÿ ñòðîêàèíäèöèðóåò ñîñòîÿíèå ãëàâíîãî ëîãè÷åñêîãî ìîäóëÿ èðåçåðâíîãî ëîãè÷åñêîãî ìîäóëÿ. Ïðèìåð òàêîãî ýêðàíà íàðèñ. 5-21 ïîêàçûâàåò, ÷òî îáà ìîäóëÿ óñòàíîâëåíû èôóíêöèîíèðóþò íîðìàëüíî (ÎÊ). Åñëè ìîäóëü íå

Ãëàâà 5 - Óñòàíîâêà è íàñòðîéêà ñèñòåìû Symmetra Power Array

-èëîKîâòñå÷

-âîíàòñóõûííåëõûâîëèñéåëóäîì

-åàâûçàêÓÿàì

üòñîíùîìàôàêø

emarFiniM

ÿàìåàâûçàêÓüòñîíùîì

emarFretsaM

1 AVk4 AVk4

2 AVk8 AVk8

3 AVk8 AVk21

4 a/n AVk61

5 a/n AVk61

5-8

Page 58: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

óñòàíîâëåí, òî íà ýêðàíå áóäåò èíäèöèðîâàòüñÿ ñëîâî�NONE� (íåò). Óáåäèòåñü â ïðàâèëüíîñòè èíäèêàöèèñîñòîÿíèÿ ãëàâíîãî è ðåçåðâíîãî ëîãè÷åñêèõ ìîäóëåé.Íàæìèòå òðàññèðîâî÷íóþ êëàâèøó �ESC� äëÿ âîçâðàòà âñòàðòîâîå ìåíþ.

Ðèñ. 5-21 Ýêðàí èíäèêàöèè ðàçëè÷íûõ ñîñòîÿíèé

q 8. Âûïîëíÿéòå îïèñàííûå íèæå øàãè äëÿ ïîäà÷èâûõîäíîãî íàïðÿæåíèÿ íà ïîäêëþ÷åííóþ íàãðóçêó.Íà ðèñ. 5-22 ïðèâåäåíà ïîñëåäîâàòåëü- íîñòü ýêðàíîâ.Ïðèìå÷àíèå. Ïðè âûïîëíåíèè ýòîãî øàãàðåêîìåíäóåòñÿ ïåðåêëþ÷èòü ïðèñîåäèíåííóþíàãðóçêó â ïîëîæåíèå �off� (âûêë). Ïîñëå ïîäà÷èíàïðÿæåíèÿ ïåðåêëþ÷èòå íàãðóçêó â ïîëîæåíèå �on�(âêë).

q Íàæèìàéòå òðàññèðîâî÷íóþ êëàâèøó�ESC� äî ïîÿâëåíèÿ ñòàðòîâîãî ýêðàíà.

q Íàæìèòå òðàññèðîâî÷íóþ êëàâèøó �Enter�(ââîä) äëÿ èíäèêàöèè ìåíþ âåðõíåãîóðîâíÿ.

q Íàæèìàéòå êëàâèøó �ñòðåëêà âíèç� äî òåõïîð, ïîêà ñòðåëêà âûáîðà íà ýêðàíå íåïîêàæåò íà ïóíêò ìåíþ �Control�(óïðàâëåíèå).

q Íàæìèòå êëàâèøó �Enter� (ââîä).

q Íàæèìàéòå êëàâèøó �ñòðåëêà âíèç� äî òåõïîð, ïîêà ñòðåëêà âûáîðà íà ýêðàíå íåïîêàæåò íà ïóíêò ìåíþ �Turn Load ON�(âêëþ÷èòü íàãðóçêó).

q Íàæìèòå êëàâèøó �Enter� (ââîä).

q Ïîäòâåðäèòå ñâîå æåëàíèå âêëþ÷èòüíàãðóçêó ïóòåì âûáîðà ïóíêòà ìåíþ �YES,Turn UPS ON� (äà, âêëþ÷èòü èñòî÷íèêáåñïåðåáîéíîãî ïèòàíèÿ).

q  çàâèñèìîñòè îò êîíôèãóðàöèè ñèñòåìûìîæåò ïîÿâèòüñÿ åùå íåñêîëüêîïðåäóïðåäèòåëüíûõ ñîîáùåíèé. Âûáåðèòå�Start Now� (ïóñê ñåé÷àñ) äëÿ ëþáîãî èçýòèõ ïðåäóïðåäèòåëüíûõ ñîîáùåíèé.

Ðèñ. 5-22 Ïîðÿäîê âêëþ÷åíèÿíàãðóçêè

×åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä íà ýêðàíå ïàíåëè èíäèêàöèèPowerView äîëæíî ïîÿâèòüñÿ ñîîáùåíèå �UPS LOADIS ON� (íàãðóçêà èñòî÷íèêà áåñïåðåáîéíîãî ïèòàíèÿâêëþ÷åíà). Íàæìèòå êëàâèøó �ESC� äëÿ âîçâðàòà âñòàðòîâîå ìåíþ. Óáåäèòåñü â íàëè÷èè âûõîäíîãîíàïðÿæåíèÿ è â ñâå÷åíèè ñâåòîäèîäíîãî èíäèêàòîðà�Load ON� (íàãðóçêà âêëþ÷åíà).Ïðèìå÷àíèå. Åñëè â êîíôèãóðàöèè ñèñòåìû çàäàíî�ñàìîòåñòèðîâàíèå ïðè âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ�, òîâîçìîæíî êðàòêîâðåìåííîå ñâå÷åíèå ñâåòîäèîäíîãîèíäèêàòîðà øóíòîâîãî ðåæèìà è ñâå÷åíèå â òå÷åíèå 20-30 ñåêóíä ñâåòîäèîäíîãî èíäèêàòîðà àâòîíîìíîãîðåæèìà�.

q 9. Âûïîëíèòå ñàìîòåñòèðîâàíèå ñ ïîìîùüþïîñëåäîâàòåëüíîñòè ýêðàíîâ, ïðèâåäåííîé íà ðèñ. 5-23.

Ðèñ. 5-23 Íà÷àëî ïðîöåäóðû ñàìîòåñòèðîâàíèÿ

Ñâåòîäèîäíûé èíäèêàòîð àâòîíîìíîãî ðåæèìà äîëæåíñâåòèòüñÿ ïðèáëèçèòåëüíî â òå÷åíèå 30 ñåêóíä. Íàèíäèêàòîðå ïîÿâèòñÿ ñîîáùåíèå î âûïîëíåíèèñàìîòåñòèðîâàíèÿ ïðè âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ. Ïðèïîÿâëåíèè ñîîáùåíèÿ �Self Test Complete�(ñàìîòåñòèðîâàíèå çàêîí÷åíî) íàæìèòå ëþáóþêëàâèøó äëÿ âîçâðàòà â ñòàðòîâûé ýêðàí.

Ãëàâà 5 - Óñòàíîâêà è íàñòðîéêà ñèñòåìû Symmetra Power Array

5-9

Page 59: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

q 11. Âåðíèòå ñèñòåìó Symmetra â ñåòåâîé ðåæèìðàáîòû ñ ïîìîùüþ ïîñëåäîâàòåëüíîñòè ýêðàíîâ,ïðèâåäåííîé íà ðèñ. 5-25..

Ðèñ. 5-25 Âîçâðàò â ñåòåâîé ðåæèì

Äîëæåí ïåðåñòàòü ñâåòèòüñÿ ñâåòîäèîäíûé èíäèêàòîðøóíòîâîãî ðåæèì, à ïàíåëü èíäèêàöèè PowerViewäîëæíà ïîêàçûâàòü ñîîáùåíèå �UPS IS OUT OFBYPASS� (èñòî÷íèê áåñïåðåáîéíîãî ïèòàíèÿ âûâåäåíèç øóíòîâîãî ðåæèìà). Íàæìèòå ëþáóþ êëàâèøó äëÿâîçâðàòà â ñòàðòîâûé ýêðàí.

Ãëàâà 5 - Óñòàíîâêà è íàñòðîéêà ñèñòåìû Symmetra Power Array

5-10

q 10. Ïåðåâåäèòå ñèñòåìó Symmetra â øóíòîâîéðåæèì ñ ïîìîùüþ ïîñëåäîâàòåëüíîñòè ýêðàíîâ,ïðèâåäåííîé íà ðèñ. 5-24.

Ðèñ. 5-24 Ïóñê â øóíòîâîì ðåæèìå

Äîëæåí ñâåòèòüñÿ ñâåòîäèîäíûé èíäèêàòîðøóíòîâîãî ðåæèì, à ïàíåëü èíäèêàöèè PowerViewäîëæíà ïîêàçûâàòü ñîîáùåíèå �UPS (Symmetra) ISBYPASSED� (ñèñòåìà áåñïåðåáîéíîãî ïèòàíèÿSymmetra øóíòèðîâàíà).

q 12. Âûêëþ÷èòå ïðèñîåäèíåííóþ íàãðóçêó ñïîìîùüþ ïîñëåäîâàòåëüíîñòè ýêðàíîâ, ïðèâåäåííîéíà ðèñ. 5-26.

Ðèñ. 5-26 Ïîðÿäîê îòêëþ÷åíèÿïðèñîåäèíåííîé íàãðóçêè

Íàõîäÿñü â ìåíþ óïðàâëåíèÿ �Control menu�âûêëþ÷èòå ïèòàíèå ïðèñîåäèíåííîé íàãðóçêè ïóòåìâûïîëíåíèÿ êîìàíäû �UPS LOAD OFF� (îòêëþ÷èòüíàãðóçêó èñòî÷íèêà áåñïåðåáîéíîãî ïèòàíèÿ). ×åðåçíåñêîëüêî ñåêóíä íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ ñîîáùåíèå �UPSLOAD IS OFF� (íàãðóçêà èñòî÷íèêà áåñïåðåáîéíîãîïèòàíèÿ îòêëþ÷åíà). Âñå ñâåòîäèîäíûå èíäèêàòîðû íàïàíåëè èíäèêàöèè PowerView äîëæíû ïîãàñíóòü.

q 13. Âûêëþ÷èòå ïèòàíèå ñèñòåìû Symmetraïóòåì óñòàíîâêè ñèñòåìíîãî âûêëþ÷àòåëÿ è âõîäíîãîàâòîìàòè÷åñêîãî âûêëþ÷àòåëÿ â ïîëîæåíèå �standby� (ðåçåðâ). Òåïåðü ïðîöåäóðà óñòàíîâêè çàâåðøåíà.

Ïðèìå÷àíèå. Äàííàÿ ïðîöåäóðà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîéïðîâåðêó ïðàâèëüíîñòè óñòàíîâêè. Äëÿ çàäàíèÿSymmetra Power Array äëÿ Âàøèõ êîíêðåòíûõíàãðóçîê ïðî÷òèòå è âûïîëíèòå øàãè, îïèñàííûå âãëàâå 7.

Page 60: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Ãëàâà 6

Ýòà ãëàâà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé îáçîð ïàíåëè èíäèêàöèèPowerView (èíòåðôåéñ ïîëüçîâàòåëÿ). Ïàíåëü èíäèêàöèè

PowerView èñïîëüçóåòñÿ äëÿ óïðàâëåíèÿ êîìïëåêñîì ñèëîâîéçàùèòû, çàäàíèÿ åãî ôóíêöèé, ñëåæåíèÿ çà êîìïîíåíòàìèñèñòåìû, óñòàíîâêè ïîðîãîâ ñðàáàòûâàíèÿ ñèãíàëèçàöèè, à

òàêæå - ñîñòàâëåíèÿ è îáçîðà æóðíàëà ñîáûòèé ñèñòåìûýëåêòðîïèòàíèÿ. Ïàíåëü èíäèêàöèè îáåñïå÷èâàåò çâóêîâóþ è

âèçóàëüíóþ ñèãíàëèçàöèþ, âêëþ÷àþùóþñÿ ïðèâîçíèêíîâåíèè ñîáûòèÿ, ïîäëåæàùåãî ñèãíàëèçàöèè.

Ïàíåëü èíäèêàöèè ìîæåò âûäàâàòü ñîîáùåíèÿ íàôðàíöóçñêîì, èòàëüÿíñêîì, íåìåöêîì, èñïàíñêîì è

àíãëèéñêîì ÿçûêàõ. Èíñòðóêöèè ïî çàäàíèþ êîíôèãóðàöèèïðèâåäåíû â êîíöå äàííîé ãëàâû.

MiniFrame

MasterFrame

Ïàíåëü èíäèêàöèè PowerView

Page 61: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет
Page 62: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Ïàíåëü èíäèêàöèè PowerView

Ïàíåëü èíäèêàöèè PowerView ñîñòîèò èçæèäêîêðèñòàëëè÷åñêîãî àëôàâèòíî-öèôðîâîãîèíäèêàòîðà 4õ20, ÷åòûðåõ òðàññèðîâî÷íûõ êëàâèø,÷åòûðåõ ñâåòîäèîäíûõ èíäèêàòîðîâ è óñòðîéñòâàçâóêîâîé ñèãíàëèçàöèè. Ïàíåëü èíäèêàöèè ìîæåòáûòü ñìîíòèðîâàíà â ïåðåäíåé ÷àñòè øêàôà ñèñòåìû,ìîæåò ñòîÿòü ïîâåðõ øêàôà ñèñòåìû èëè ìîæåòáûòü óñòàíîâëåíà â óäàëåííîì ìåñòå íà ðàññòîÿíèè äî6,1 ìåòðà (20 ôóòîâ). Êîðîòêèé êàáåëü RJ45ïðèñîåäèíåí â âåðõíåì ïðàâîì îòñåêå øêàôà. Ýòîòêàáåëü ïðèñîåäèíÿåòñÿ ê ïàíåëè èíäèêàöèèPowerView ïðè åå óñòàíîâêå íà øêàôó. Êàáåëü RJ45äëèíîé 6,1 ìåòðà (20 ôóòîâ) ïðåäíàçíà÷åí äëÿóäàëåííîé óñòàíîâêè ïàíåëè èíäèêàöèè PowerView.

Ðèñ.6-1 ïàíåëè èíäèêàöèè PowerView

Ôóíêöèè ïàíåëè èíäèêàöèè PowerView

Íèæå ïðèâåäåí îáçîð êàæäîé ôóíêöèè ïàíåëèèíäèêàöèè PowerView:

n Èíòåðôåéñ ïîëüçîâàòåëÿ - ïàíåëü èíäèêàöèèPowerView èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïîäà÷è ñèñòåìåêîìàíä âêëþ÷åíèÿ è âûêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿíàãðóçêè, îáçîðà ñîñòîÿíèÿ ìîäóëåé è ñèñòåìíûõêîìïîíåíòîâ è äëÿ çàäàíèÿ ôóíêöèîíàëüíîéêîíôèãóðàöèè ñèñòåìû.

n Ñèãíàëèçàöèÿ î íåèñïðàâíîñòÿõ - â ñëó÷àåíàðóøåíèÿ ýëåêòðîñíàáæåíèÿ èëè îòêàçàêîìïîíåíòû ñèñòåìû (è äðóãèõ çàäàííûõïîëüçîâàòåëåì ñîñòîÿíèé ñèãíàëèçàöèè îíåèñïðàâíîñòè) ïàíåëü èíäèêàöèè PowerView èçäàåòçâóêîâîé ñèãíàë è èíäèöèðóåò âèçóàëüíîå ñîîáùåíèåíà æèäêîêðèñòàëëè÷åñêîì èíäèêàòîðå*. Ïðîöåäóðûçàäàíèÿ ïàðàìåòðîâ êîíôèãóðàöèè ïîëüçîâàòåëÿ èïîðîãîâûõ çíà÷åíèé ñèãíàëèçàöèè ïðèâåäåíû â ãëàâå7. Âñå ñîîáùåíèÿ ïàíåëè èíäèêàöèè PowerView èñîîòâåòñòâóþùèå ìåðû èñïðàâëåíèÿ ïðèâåäåíû âãëàâå 9.

n Óñòàíîâêà ïàðàìåòðîâ ñèñòåìíîé ôóíêöèè - ïàíåëüèíäèêàöèè PowerView èñïîëüçóåòñÿ äëÿ çàäàíèÿïàðàìåòðîâ ôóíêöèîíèðîâàíèÿ ñèñòåìû êîìïëåêñàñèëîâîé çàùèòû.  ÷èñëî ýòèõ ïàðàìåòðîâ âõîäÿòäîïóñòèìûå äèàïàçîíû ÷àñòîò âõîäíîãî è âûõîäíîãîíàïðÿæåíèé, ïåðèîäè÷íîñòü âûïîëíåíèÿñàìîòåñòèðîâàíèÿ è ìèíèìàëüíûå/ìàêñèìàëüíûåóñòàâêè äëÿ èçìåíåíèÿ ðåæèì ýëåêòðîñíàáæåíèÿ.

n Ïàðàìåòðû ïàíåëè èíäèêàöèè PowerView - ïàíåëüêîíôèãóðàöèè èñïîëüçóåòñÿ äëÿ çàäàíèÿ ñîáñòâåííîéêîíôèãóðàöèè. Ýòîò ðåæèì ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿäëÿ çàäàíèÿ èíôîðìàöèè, ïîäëåæàùåé èíäèêàöèè íàñòàðòîâîì ýêðàíå, çàäàíèÿ êîíòðàñòàæèäêîêðèñòàëëè÷åñêîãî èíäèêàòîðà, óñòàíîâêèâðåìåíè è äàòû, ïàðîëÿ è óðîâíÿ ãðîìêîñòèçâóêîâîãî ñèãíàëà.

n Ðåãèñòðàöèÿ ñîáûòèé - ïàíåëü èíäèêàöèè PowerViewîñóùåñòâëÿåò ðåãèñòðàöèþ è õðàíåíèå â æóðíàëå 64ñàìûõ ïîñëåäíèõ ñîáûòèé, êàñàþùèõñÿýëåêòðîïèòàíèÿ è ïîëüçîâàòåëÿ. Ïàíåëü èíäèêàöèèPowerView ìîæåò áûòü ñêîíôèãóðèðîâàíà äëÿçàíåñåíèÿ â æóðíàë êîíêðåòíîãî íàáîðà èëèäèàïàçîíà äàííûõ. Ýòè äàííûå è îñíîâàííàÿ íà íèõñòàòèñòèêà ìîãóò ïðîñìàòðèâàòüñÿ ñ ïîìîùüþïàíåëè èíäèêàöèè PowerView.

n Ïðîâåðêà ñîñòîÿíèÿ è äèàãíîñòèêà - ñ ïîìîùüþïàíåëè èíäèêàöèè ì-îæíî äëÿ êàæäîãî ìîäóëÿøêàôà êîìïëåêñà ñèëîâîé çàùèòû óâèäåòü åãîñîñòîÿíèå, òåêóùèé ðåæèì ðàáîòû, âåëè÷èíóíàãðóçêè, âîçìîæíîå âðåìÿ àâòîíîìíîé ðàáîòû,âûõîäíîå íàïðÿæåíèå, âõîäíîå íàïðÿæåíèå. (Ñì.ãëàâó 7.)

n Òåñòèðîâàíèå - ïàíåëü èíäèêàöèè PowerView ìîæåòáûòü èñïîëüçîâàíà äëÿ âûïîëíåíèÿñàìîòåñòèðîâàíèÿ ñèñòåìû è äëÿ èìèòàöèè îòêàçàýëåêòðè÷åñêîé ñåòè.

Ãëàâà 6 - Ïàíåëü èíäèêàöèè PowerView

6-1

Page 63: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

6-2

Ãëàâà 6 -Ïàíåëü èíäèêàöèè PowerView

n Ôóíêöèÿ ïîäñêàçêè - íàæàòèå òðàññèðîâî÷íûõêëàâèø �ñòðåëêà ââåðõ� è �ñòðåëêà âíèç�îäíîâðåìåííî çàïóñêàåò ÷óâñòâèòåëüíóþ êêîíòåêñòó ôóíêöèþ ïîäñêàçêè.

* Íàïðèìåð, êîìïëåêñ ñèëîâîé çàùèòû ñðåçåðâèðîâàíèåì òèïà N+1 ìîæåò áûòüñêîíôèãóðèðîâàí äëÿ âûäà÷è çâóêîâîéñèãíàëèçàöèè ïðè ïîòåðå ðåçåðâíîãî ñèëîâîãîìîäóëÿ. (Îáû÷íî ýòî ïðîèñõîäèò â ðåçóëüòàòåïîÿâëåíèÿ äîïîëíèòåëüíîé íàãðóçêè èëè îòêàçàñèëîâîãî ìîäóëÿ.)

-àâîíåìèàÍåèí

àäîèäîòåâñòåâÖ åèíàñèïÎ

ÐÃÀÍ(NODAOL)ÀÍÅ×ÞËÂÀÇÓ

éûíåëåÇ

àñêåëïìîêóòîáàðòåóðèöèäíÈ.åìèæåðìîâåòåñâûòèùàçéîâîëèñ

òîåèíàòèïòåà÷óëîïàìåòñèÑåîòñè÷òåàäîïèèòåñéîêñå÷èðòêåëýåèíàòèïîðòêåëýåîííàâîðèíîèöèäíîê

.óêçóðãàíþóííå÷þëêäîïàí

TTABNOÉÛÍÌÎÍÎÒÂÀ(

)ÌÈÆÅÐéûòëåÆ

àçàêòîåè÷èëàíòåóðèöèäíÈîò÷,îòèèòåñòîÿèíàòèïîðòêåëý

óêçóðãàíþóííå÷þëêäîïàíåèíàòèïõûíðîòÿëóìóêêàòîÿñòåàäîï

.éåëóäîì

SSAPYBÐÉÎÂÎÒÍÓØ(

)ÌÈÆÅéûòëåÆ

àíÿèíàòèïó÷àäîïòåóðèöèäíÈòîîííåâòñäåðñîïåíóêçóðãàí

.èòåñéîêñå÷èðòêåëýéîíüëàíóììîêûòèùàçéîâîëèññêåëïìî

èïåöòîíåíèäåîñòîèêñå÷èòêàô.ÿèíàòèï

ÐÏÑÈÅÍ(TLUAF)ÜÒÑÎÍÂÀ

éûíñàð

éåííåðòóíâåèíåæóðàíáîòåóðèöèäíÈéîâîëèñåñêåëïìîêâèòñîíâàðïñèåíìîêñå÷èëëàòñèðêîêäèæàÍ.ûòèùàç

èèöàêèäíèèëåíàïåðîòàêèäíèîåèíåùáîîñÿñòèâÿîïweiVrewoP

).9óâàëã.ìÑ(.èòñîíâàðïñèåí

Ñâåòîäèîäíûå èíäèêàòîðû ïàíåëè èíäèêàöèèPowerView

×åòûðå ñâåòîäèîäíûõ èíäèêàòîðà ñîîáùàþò îðàáî÷åì ñîñòîÿíèè êîìïëåêñà ñèëîâîé çàùèòû.Òàáëèöà 6-1 îïèñûâàåò ôóíêöèè ýòèõ èíäèêàòîðîâ.

Page 64: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Ñòàðòîâûé ýêðàí

Ïðè óñòàíîâêå ñèñòåìíîãî âûêëþ÷àòåëÿ â ïîëîæåíèå�on� (âêë) ïîÿâëÿåòñÿ ñòàðòîâûé ýêðàí. Íà ðèñ. 6-2ïîêàçàí óñòàíàâëèâàåìûé íà çàâîäå-èçãîòîâèòåëå ïîóìîë÷àíèþ ñòàðòîâûé ýêðàí. (Êîíôèãóðàöèÿñòàðòîâîãî ýêðàíà ìîæåò áûòü èçìåíåíà äëÿèíäèêàöèè äðóãîé èíôîðìàöèè.) Óñòàíàâëèâàåìûé íàçàâîäå-èçãîòîâèòåëå ïî óìîë÷àíèþ ñòàðòîâûé ýêðàíèíäèöèðóåò ñëåäóþùóþ èíôîðìàöèþ:

n Ïðîöåíòíûé çàïàñ ýíåðãèè - ïåðâàÿ ñòðîêàïîêàçûâàåò ïðîöåíò çàðÿäêè (òîïëèâî)àêêóìóëÿòîðíûõ áàòàðåé, ñóùåñòâóþùèé íàäàííûé ìîìåíò.

n Ïðîöåíòíàÿ âåëè÷èíà íàãðóçêè - âòîðàÿ ñòðîêàïîêàçûâàåò ïðîöåíò ìîùíîñòè ñèñòåìû, êîòîðûéèñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïîäà÷è êîíäèöèîíèðîâàííîãîýëåêòðîïèòàíèÿ íà ïîäêëþ÷åííóþ íàãðóçêó.

n Íàïðÿæåíèå è âõîäíàÿ ÷àñòîòà - òðåòüÿ ñòðîêàïîêàçûâàåò âõîäíîå íàïðÿæåíèå ýëåêòðè÷åñêîéñåòè, âûõîäíîå íàïðÿæåíèå, ïîäàâàåìîå íàïîäêëþ÷åííóþ íàãðóçêó è ÷àñòîòó âõîäíîãîíàïðÿæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè.

n Âðåìÿ ðàáîòû â àâòîíîìíîì ðåæèìå - ÷åòâåðòàÿñòðîêà ïîêàçûâàåò îæèäàåìîå âðåìÿ ðàáîòû âàâòîíîìíîì ðåæèìå. Ëîãè÷åñêèé ìîäóëüîïðåäåëÿåò âðåìÿ ðàáîòû â àâòîíîìíîì ðåæèìåíà îñíîâå âåëè÷èíû ìîùíîñòè, òðåáóåìîéíàãðóçêîé è èìåþùåãîñÿ çàðÿäà àêêóìóëÿòîðíûõìîäóëåé â øêàôå êîìïëåêñà ñèëîâîé çàùèòû.

Ïðèìå÷àíèå. Ïàíåëü èíäèêàöèè ïîãàñàåò ïîñëå 10ìèíóò áåçäåéñòâèÿ è ñîîáùåíèå íå ýêðàíå èíäèêàöèèèñ÷åçàåò. Ýòî ñîîáùåíèå âíîâü ïîÿâèòñÿ íà ýêðàíå ïðèíàæàòèè ëþáîé òðàññèðîâî÷íîé êëàâèøè.

Ðèñ. 6-2. Ñòàðòîâûé ýêðàè

Òðàññèðîâî÷íûå êëàâèøè

×åòûðå òðàññèðîâî÷íûå êëàâèøè ïàíåëè èíäèêàöèèPowerView èñïîëüçóþòñÿ äëÿ âûáîðà è ðàñêðûòèÿïóíêòîâ ìåíþ, äîñòóïà ê èíôîðìàöèè è äëÿèçìåíåíèÿ ïàðàìåòðîâ ñèñòåìû. Íåáîëüøàÿ �ñòðåëêàâûáîðà� â ëåâîé ÷àñòè ýêðàíà èíäèêàòîðà óêàçûâàåòíà âûáðàííûé ïóíêò ìåíþ èëè ïàðàìåòð.Òðàññèðîâî÷íûå êëàâèøè îïèñûâàþòñÿ â Òàáëèöå 6-2.

-âìèÑëî

-èâàëêèø

-íåìèàÍåèíàâîèøèâàëê

ÿèöêíóÔèøèâàëê

CSEEPACSE)äîõûâ(

EPACSEàøèâàëèòéûâòåÿëîâçîï

îãåùóêåòçèèàíàðêý

âÿñüòóíðåâéèùþóâòñåøäåðï

.íàðêý

PUàêëåðòñ(

)õðåââ

PUàøèâàëõðåââòåàùåìåðåï

.àðîáûâóêëåðòñ

NWODàêëåðòñ(

)çèíâ

NWODàøèâàëçèíâòåàùåìåðåï.àðîáûâóêëåðòñ

RETNE)äîââ(

RETNEàøèâàëòåàâûðêòî

þíåìåîííàðáûâòåàâûðêòîèëèàðîáûâêîñèïñ

.âîðòåìàðàï

Ãëàâà-6 Ïàíåëü èíäèêàöèè PowerView

6-3

Page 65: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Ýêðàí ìåíþ âåðõíåãî óðîâíÿ

Ïðè íàõîæäåíèè â ñòàðòîâîì ýêðàíå íàæàòèå ëþáîéòðàññèðîâî÷íîé êëàâèøè ïðèâîäèò ê îòêðûòèþ ýêðàíà�Ìåíþ âåðõíåãî óðîâíÿ�. Ýòîò ýêðàí ñîäåðæèò ñåìüïóíêòîâ ìåíþ è ÷óâñòâèòåëüíóþ ê êîíòåêñòó ïîäñêàçêó.Ñì. ðèñ. 6-3

.

Fig 6-3 Ýêðàí ìåíþ âåðõíåãî óðîâíÿ

Ýêðàí ìåíþ âåðõíåãî óðîâíÿ àíàëîãè÷åí ïîëîñêå ìåíþâ âåðõíåé ÷àñòè ýêðàíà èíòåðôåéñà êîìïüþòåðà. Âûáîðëþáîãî èç ñåìè ïóíêòîâ ìåíþ è íàæàòèå êëàâèøè�Enter� (ââîä) ïðèâîäèò ê îòêðûòèþ ìåíþ íèæíåãîóðîâíÿ. Íèæå êðàòêî îïèñàíû ôóíêöèè ýòèõ ñåìèïóíêòîâ ìåíþ.Ïðèìå÷àíèå. Ìíîãèå èç ïåðå÷èñëåííûõ íèæå ôóíêöèéïàíåëè èíäèêàöèè PowerView îáúÿñíÿþòñÿ èäåìîíñòðèðóþòñÿ â ãëàâå 7.

Óïðàâëåíèå

n Ïîäà÷à è îòêëþ÷åíèå ïèòàíèÿ íàãðóçêèn Èìèòàöèÿ îòêàçà ýëåêòðè÷åñêîé ñåòèn Âûïîëíåíèå ìÿãêîé ïåðåçàãðóçêèn Âûïîëíåíèå ìÿãêîãî îòêëþ÷åíèÿn Íà÷àòü êàëèáðîâêó âðåìåíè ðàáîòû â àâòîíîìíîì

ðåæèìån Ïåðåâåñòè ñèñòåìó â øóíòîâîé ýêñïëóàòàöèîííûé

ðåæèì è îáðàòíî

Ñîñòîÿíèå

n Îïðåäåëåíèå íàïðÿæåíèÿ è ÷àñòîòû íà âõîäå è íàâûõîäå

n Îïðåäåëåíèå % íàãðóçêè - ðåçåðâèðîâàíèåîòñóòñòâóåò

n Îïðåäåëåíèå % íàãðóçêè - ðåçåðâèðîâàíèå èìååòñÿn Îáçîð ÷àñòîòû íà âõîäå è íà âûõîäån Îáçîð ñîñòîÿíèÿ àêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëåén Îáçîð ñîñòîÿíèÿ ñèëîâûõ ìîäóëåé

n Îáçîð ïîðîãîâûõ óñòàâîê ñèãíàëèçàöèèn Îïðåäåëåíèå òåêóùåãî ðàáî÷åãî ðåæèìàn Îáçîð ñîñòîÿíèÿ ãëàâíîãî ëîãè÷åñêîãî ìîäóëÿn Îáçîð ñîñòîÿíèÿ ðåçåðâíîãî ëîãè÷åñêîãî ìîäóëÿ

Íàñòðîéêà

n Óñòàíîâêà ïàðàìåòðîâ îòêëþ÷åíèÿ ñèñòåìûn Óñòàíîâêà ïîðîãîâûõ óñòàâîê ñèãíàëèçàöèèn Óñòàíîâêà äèàïàçîíà ñèíõðîíèçàöèè ÷àñòîòû

âõîäíîãî è âûõîäíîãî íàïðÿæåíèén Çàäàíèå ïåðåõîäà ñèñòåìû â øóíòîâîé ðåæèì

(èëè îòñóòñòâèÿ òàêîãî ïåðåõîäà) åñëèñèíõðîíèçàöèÿ ÷àñòîòû íàïðÿæåíèÿ âíåäîïóñòèìîãî äèàïàçîíà ïðè îòêàçå ñèëîâîãîìîäóëÿ

n Çàäàíèå âêëþ÷åíèÿ èëè âûêëþ÷åíèÿ�ñàìîòåñòèðîâàíèÿ ïðè âêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ�

n Çàäàíèå èäåíòèôèêàöèîííîãî íîìåðà ñèñòåìûn Óñòàíîâêà âûõîäíîãî íàïðÿæåíèÿ íà 220 Â, 230 Â

è 240 Â.n Êîïèðîâàíèå çíà÷åíèé ïàðàìåòðîâ ñèñòåìû â

äðóãóþ ïàíåëü èíäèêàöèè PowerView

Ïðèíàäëåæíîñòè

n Äîïîëíèòåëüíûå ïëàòû ìîíèòîðèíãà SmartSlot(åñëè èìåþòñÿ)

Æóðíàë ñîáûòèé â ñèñòåìå

n Îáçîð ïîñëåäíèõ 64 ñîáûòèé, êàñàþùèõñÿïèòàíèÿ è ïîëüçîâàòåëÿ

n Âûáîð ñîáûòèé äëÿ çàïèñè â æóðíàë ñîáûòèén Î÷èñòêà æóðíàëà ñîáûòèén Îáçîð ñòàòèñòè÷åñêè îáðàáîòàííûõ äàííûõ

æóðíàëàn Îáçîð ñîáûòèé â æóðíàëå ïî ãðóïïàì

Èíäèêàöèÿ

n Çàäàíèå äàòû è âðåìåíèn Çàäàíèå ïàðîëÿn Èíäèêàöèÿ èíôîðìàöèè î ñèñòåìån Çàäàíèå ïàðàìåòðîâ è ãðîìêîñòè çâóêîâîãî

ñèãíàëàn Çàäàíèå êîíòðàñòà ýêðàíàn Çàäàíèå êîíôèãóðàöèè ñòàðòîâîãî ýêðàíà

Äèàãíîñòèêà

n Èíäèêàöèÿ ïðè÷èíû îòêàçà èëè ñèãíàëàíåèñïðàâíîñòè

n Îáçîð ñîñòîÿíèÿ ãëàâíîãî ëîãè÷åñêîãî ìîäóëÿ

Ãëàâà 6 - Ïàíåëü èíäèêàöèè PowerView

6-4

Page 66: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

6-5

Ãëàâà 6 -Ïàíåëü èíäèêàöèè PowerView

n Îáçîð ñîñòîÿíèÿ ðåçåðâíîãî ëîãè÷åñêîãî ìîäóëÿn Îáçîð ñîñòîÿíèÿ ñèëîâûõ ìîäóëåén Îáçîð ñîñòîÿíèÿ àêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëåé

Ôóíêöèÿ ïîäñêàçêè

n Ìåíþ ïîäñêàçêè îòêðûâàåò îïåðàòèâíóþïîäñêàçêó.Ïðèìå÷àíèå.  áîëüøèíñòâå ýêðàíîâ èìååòñÿêîíòåêñòíî-÷óâñòâèòåëüíàÿ ïîäñêàçêà. Äëÿäîñòóïà ê êîíòåêñòíî-÷óâñòâèòåëüíîé ïîäñêàçêåîäíîâðåìåííî íàæìèòå òðàññèðîâî÷íûå êëàâèøè�ñòðåëêà ââåðõ� è �ñòðåëêà âíèç�.

Êîíôèãóðàöèè äëÿ ôðàíöóçñêîãî,èòàëüÿíñêîãî, íåìåöêîãî èëèèñïàíñêîãî ÿçûêîâ

Íà çàâîäå-èçãîòîâèòåëå äëÿ ïàíåëè èíäèêàöèè ïîóìîë÷àíèþ óñòàíàâëèâàåòñÿ àíãëèéñêèé ÿçûê.Ïàíåëü èíäèêàöèè ìîæåò áûòü ñêîíôèãóðèðîâàíà äëÿèíäèêàöèè íà ôðàíöóçñêîì, èòàëüÿíñêîì, íåìåöêîìèëè èñïàíñêîì ÿçûêàõ ïóòåì çàìåíû ìèêðîñõåìûïåðåïðîãðàììèðóåìîãî ÏÇÓ.  êîìïëåêò ïàíåëèèíäèêàöèè PowerView âêëþ÷åí íàáîð ñìåííûõìèêðîñõåì ïåðåïðîãðàììèðóåìîãî ÏÇÓ. Äëÿ çàìåíûÏÏÇÓ ÿçûêà ñëåäóåò âûïîëíèòü ñëåäóþùèå øàãè:

Ïðèìå÷àíèå. Âíóòðåííèå ýëåêòðîííûå ñõåìû ïàíåëèèíäèêàöèè PowerView è ìèêðîñõåìà ÏÏÇÓ÷óâñòâèòåëüíû ê ñòàòè÷åñêîìó ýëåêòðè÷åñòâó. Ïåðåäçàìåíîé ìèêðîñõåìû ïðèìèòå âñå íåîáõîäèìûå ìåðûäëÿ óäàëåíèÿ ñòàòè÷åñêîãî çàðÿäà ñ ñåáÿ è ñèñïîëüçóåìîãî èíñòðóìåíòà. Íå âûíèìàéòåìèêðîñõåìó èç çàùèòíîãî àíòèñòàòè÷åñêîãî ìåøêà äîòåõ ïîð, ïîêà âû íå ãîòîâû óñòàíîâèòü åå â ïàíåëüèíäèêàöèè PowerView.

n Ïåðåä ðàçáîðêîé ïàíåëè èíäèêàöèè PowerViewïðèêîñíèòåñü ê çàçåìëåííîìó ìåòàëè÷åñêîìóïðåäìåòó äëÿ òîãî ÷òîáû ïîëíîñòüþ ñíÿòüýëåòðîñòàòè÷åñêèé çàðÿä.

n Ïðåæäå ÷åì ïðèñòóïèòü ê ðàáîòå ñëåäóåòîòñîåäèíèòü êàáåëü îò ïàíåëè èíäèêàöèè.

1. Ðàáîòàÿ íà ïëîñêîì ñòîëå èëè äðóãîéïîäõîäÿùåé ðàáî÷åé ïîâåðõíîñòè óäàëèòå â çàäíåé÷àñòè ïàíåëè èíäèêàöèè PowerView ÷åòûðå âèíòà ñêðåñòîîáðàçíûì øëèöåì. Îòäåëèòå çàäíþþïîëîâèíó îò ïàíåëè èíäèêàöèè PowerView.

2. Íàéäèòå âíóòðè ïàíåëè èíäèêàöèè PowerViewìèêðîñõåìó ÿçûêîâîãî ÏÏÇÓ ñ 28 øòûðüêàìè. Ñì.ðèñ. 6-4. Ýòà ìèêðîñõåìà ÏÏÇÓ ðàñïîëîæåíà ðÿäîì ñáîëüøîé ìèêðîñõåìîé ñ 40 øòûðüêàìè è íà íåéíàïèñàíî íàèìåíîâàíèå ÿçûêà. Îáðàòèòå âíèìàíèå íàïîëóêðóãëóþ âûåìêó íà îäíîì êîíöå ìèêðîñõåìûÏÏÇÓ. Âíîâü óñòàíàâëèâàåìàÿ ìèêðîñõåìà äîëæíàáûòü óñòàíîâëåíà òàê, ÷òîáû ïîëóêðóãëàÿ âûåìêàáûëà îðèåíòèðîâàíà òàêèì æå îáðàçîì.3. Äëÿ óäàëåíèÿ ìèêðîñõåìû ÏÏÇÓ âñòàâüòåíåáîëüøóþ îòâåðòêó ñ ïëîñêèì øëèöåì ìåæäóìèêðîñõåìîé è åå ãíåçäîì. Ñì. ðèñ. 6-4. Îñòîðîæíîïîâåðíèòå îòâåðòêó äëÿ óäàëåíèÿ ìèêðîñõåìû èçãíåçäà. Ñîáëþäàéòå îñòîðîæíîñòü è àêêóðàòíîñòü âîèçáåæàíèå ïîâðåæäåíèÿ âûâîäîâ ìèêðîñõåìû.Ïîñòåïåííî âûòÿãèâàéòå ìèêðîñõåìó ïîî÷åðåäíî ñêàæäîé ñòîðîíû äî òåõ ïîð, ïîêà îíà íå îñâîáîäèòñÿèç ãíåçäà.4. Óñòàíîâèòå ñìåííóþ ìèêðîñõåìó ÏÏÇÓ â ãíåçäîñ îðèåíòàöèåé ïîëóêðóãëîé âûåìêè, àíàëîãè÷íîéîðèåíòàöèè îðèãèíàëüíîé ìèêðîñõåìû.Âàæíîå çàìå÷àíèå. Òùàòåëüíî ïðîâåðüòåïðàâèëüíîñòü ðàñïîëîæåíèÿ âñåõ âûâîäîâìèêðîñõåìû ïî îòíîøåíèþ ê ãíåçäó.5. Ðàâíîìåðíî íàæèìàéòå ïàëüöàìè íà âåðõíþþ÷àñòü ìèêðîñõåìû ÏÏÇÓ äî òåõ ïîð, ïîêà îíàïîëíîñòüþ íå âîéäåò â ãíåçäî.6. Óñòàíîâèòå íà ìåñòî çàäíþþ êðûøêó è çàâèíòèòå÷åòûðå âèíòà ñ êðåñòîîáðàçíûì øëèöåì.

Ðèñ. 6-4. Çàìåíà ÏÏÇÓ

ßçûê ÏÏÇÓ

Page 67: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

6-6

Ãëàâà 6 - Ïàíåëü èíäèêàöèè PowerView

Page 68: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Ãëàâà 7Çàäàíèå êîíôèãóðàöèè è ýêñïëóàòàöèÿ

ñèñòåìû Symmetra� Power Array

 äàííîé ãëàâå ïðèâåäåíû ïðîöåäóðûçàäàíèÿ êîíôèãóðàöèè ñèñòåìû è

ïåðâîíà÷àëüíîé ïîäà÷èêîíäèöèîíèðîâàííîãî ïèòàíèÿ íà

ïîäêëþ÷åííóþ íàãðóçêó. Âûïîëíÿéòåîïèñàííûå øàãè äëÿ çàäàíèÿ ïàðàìåòðîâ

êîíôèãóðàöèè è ïîðîãîâûõ çíà÷åíèéñðàáàòûâàíèÿ ñèãíàëèçàöèè äëÿ

êîíêðåòíûõ íóæä óïðàâëåíèÿýëåêòðîïèòàíèåì.

MiniFrame

MasterFrame

Page 69: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет
Page 70: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Ââåäåíèå

Íèæå â äàííîé ãëàâå îïèñûâàåòñÿ ïåðâîíà÷àëüíîåçàäàíèå êîíôèãóðàöèè ñèñòåìû Symmetra PowerArray. Âíèìàòåëüíî èçó÷èòå è âûïîëíèòå ýòèïðîöåäóðû. Ïîñëå çàâåðøåíèÿ ýòèõ ïðîöåäóð ñèñòåìàSymmetra áóäåò èìåòü êîíôèãóðàöèþ äëÿîáåñïå÷åíèÿ îïòèìàëüíîé çàùèòû ýëåêòðîïèòàíèÿöåíòðà îáðàáîòêè äàííûõ è äðóãèõ ïîäêëþ÷åííûõíàãðóçîê. îïèñàííîé íèæå ïðîöåäóðå ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òîñèñòåìà Symmetra Power Array åùå íå ïîäêëþ÷åíà

ê ýëåêòðîïèòàíèþ. Åñëè ñèñòåìà Symmetra PowerArray óæå ïîäêëþ÷åíà ê ýëåêòðîïèòàíèþ, òî ñëåäóåòóáåäèòüñÿ â òîì, ÷òî ïîäêëþ÷åííàÿ íàãðóçêàíàõîäèòñÿ â áåçîïàñíîì ñîñòîÿíèè, ïîçâîëÿþùåìîòêëþ÷èòü ñèñòåìó Symmetra Power Array è çàòåì -ïîäêëþ÷åííóþ ê íåé íàãðóçêó. Óñòàíîâèòå ñèñòåìíûéâûêëþ÷àòåëü è âõîäíîé àâòîìàòè÷åñêèéâûêëþ÷àòåëü â ïîëîæåíèå �stand by� (ðåçåðâ).Óñòàíîâèòå ñëóæåáíûé øóíòîâîé âûêëþ÷àòåëü âïîëîæåíèå �off� (âûêë).Ïðèìå÷àíèå. Ìåñòîïîëîæåíèå ýòèõ âûêëþ÷àòåëåéóêàçàíî â ãëàâå 1.

Ãëàâà 7 - Çàäàíèå êîíôèãóðàöèè è ýêñïëóàòàöèÿ ñèñòåìû Symmetra Power Array

7-1

3. Óñòàíîâèòå ñèñòåìíûé âûêëþ÷àòåëü â ïîëîæåíèå�on� (âêë). Íà ïàíåëè èíäèêàöèè PowerView ïîÿâèòñÿñòàðòîâûé ýêðàí.Ïðèìå÷àíèå. Ïðè óñòàíîâêå ñèñòåìíîãîâûêëþ÷àòåëÿ â ïîëîæåíèå �on� (âêë) êîìïëåêññèëîâîé çàùèòû âûïîëíÿåò ðÿä âíóòðåííèõ òåñòîâ.Äàéòå êîìïëåêñó ñèëîâîé çàùèòû äëÿ ïóñêà ìèíèìóì10 ñåêóíä ïåðåä ââîäîì êîìàíä ÷åðåç ïàíåëüèíäèêàöèè PowerView.

Ðèñ. 7-1. Ñòàðòîâûé ýêðàí

4. Ïåðâàÿ ñòðîêà ñòàðòîâîãî ýêðàíà ïîêàçûâàåòñòåïåíü çàðÿäêè àêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëåé.*Âòîðàÿ ñòðîêà èíäèöèðóåò ìîùíîñòü íàãðóçêè. Âäàííîì ïðèìåðå ìîùíîñòü íàãðóçêè ðàâíà 000%,ïîñêîëüêó íà íåå åùå íå ïîäàíî ýëåêòðîïèòàíèå.Òðåòüÿ ñòðîêà èíäèöèðóåò âõîäíîå íàïðÿæåíèå 220âîëüò (220Vin), âûõîäíîå íàïðÿæåíèå 000 âîëüò(000Vout) è ÷àñòîòó âõîäíîãî íàïðÿæåíèÿ (50 Ãö). Íàäàííîé èëëþñòðàöèè âûõîäíîå íàïðÿæåíèå ðàâíî�000Vout�, ïîñêîëüêó ýëåêòðîïèòàíèå íà íàãðóçêóåùå íå ïîäàíî.×åòâåðòàÿ ñòðîêà èíäèöèðóåò ïðîãíîçèðóåìîå âðåìÿðàáîòû â àâòîíîìíîì ðåæèìå ïðè òåêóùåé íàãðóçêå.Äî òåõ ïîð, ïîêà íå ïîäàíî ýëåêòðîïèòàíèå íàíàãðóçêó ýòà âåëè÷èíà âðåìåíè ðàáîòû â àâòîíîìíîìðåæèìå íå èìååò ñìûñëà.

* Çà âðåìÿ òðàíñïîðòèðîâêè è ðàçãðóçêè ñèñòåìûSymmetra Power Array ìîãëà ïðîèçîéòè íåêîòîðàÿðàçðÿäêà àêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëåé. Åñëè èíäèöèðóåòñÿçàðÿä àêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëåé ìåíüøå 50% èõåìêîñòè, òî ïðåæäå ÷åì ïðîäîëæèòü ñëåäóåò äàòüâðåìÿ íà ïîäçàðÿäêó àêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëåé. (Äëÿçàðÿäêè àêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëåé ñëåäóåò îñòàâèòüñèñòåìíûé âûêëþ÷àòåëü è âõîäíîé àâòîìàòè÷åñêèéâûêëþ÷àòåëü â ïîëîæåíèè �on� (âêë) è îñòàâèòü PowerArray â õîëîñòîì ðåæèìå íà 30 ìèíóò.)

Øàã 1. Ïîäà÷à ýëåêòðîïèòàíèÿ íà ñèñòåìóSymmetra� Power Array

Âî âðåìÿ ýòîãî øàãà ýëåêòðîïèòàíèå ïîäàåòñÿ íàñèñòåìó Symmetra Power Array, íî çàùèùàåìàÿíàãðóçêà åùå íå ïîäêëþ÷àåòñÿ ê ýëåêòðîïèòàíèþ.

1. Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî âñÿ âõîäíàÿ, âûõîäíàÿïðîâîäêà è ïðîâîäêà öåïåé àâàðèéíîãî îòêëþ÷åíèÿïèòàíèÿ âûïîëíåíû êâàëèôèöèðîâàííûì ýëåêòðèêîì.Âàæíîå çàìå÷àíèå. Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî ýëåêòðèêâûïîëíèë ïåðå÷åíü ïðîâåðîê è èñïûòàíèéýëåêòðîïðîâîäêè, ïðèâåäåííûé â êîíöå ãëàâû 4.Óáåäèòåñü â ïðàâèëüíîñòè óñòàíîâêè âñåõ ìîäóëåé,óñòàíîâêå çàùèòíûõ ðåøåòîê íà øêàô è íàäëåæàùåìïðèñîåäèíåíèè êîìïëåêñà ñèëîâîé çàùèòû.

2. Óñòàíîâèòå âõîäíîé àâòîìàòè÷åñêèé âûêëþ÷àòåëüâ ïîëîæåíèå �on� (âêë). Êîìïëåêñ ñèëîâîé çàùèòûòåïåðü ïîäêëþ÷åí ê êîììóíàëüíîé ýëåêòðè÷åñêîéñåòè.

Page 71: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Ïðèìå÷àíèå. Òåïåðü âûõîäíîå íàïðÿæåíèåèíäèöèðóåòñÿ íà ýêðàíå è ïðîöåíò ìîùíîñòè íàãðóçêèè âðåìÿ ðàáîòû â àâòîíîìíîì ðåæèìå òåïåðüîñíîâàíû íà ôàêòè÷åñêîé íàãðóçêå

Øàã 3. Îáçîð óñëîâèé ñîñòîÿíèÿ

Ñ ïîìîùüþ ïàíåëè èíäèêàöèè PowerView ìîæíîðàññìàòðèâàòü èíôîðìàöèþ î ñîñòîÿíèè ñèñòåìûSymmetra Power Array è åå ìîäóëüíûõêîìïîíåíòîâ. Äîñòóï ê èíôîðìàöèè î ñîñòîÿíèèîñóùåñòâëÿåòñÿ ÷åðåç ïóíêò ìåíþ �Status�(ñîñòîÿíèå) â ìåíþ âåðõíåãî óðîâíÿ. Ðàññìîòðèìñîäåðæàíèå ñëåäóþùèõ íèæå ýêðàíîâ ñîñòîÿíèÿ.

Ðàñïîëîæèòå ñòðåëêó êóðñîðà ðÿäîì ñ ïóíêòîì ìåíþ�Status� (ñîñòîÿíèå) íà ýêðàíå ìåíþ âåðõíåãî óðîâíÿ.Íàæìèòå êëàâèøó �Enter� (ââîä). Ïîÿâèòñÿ ýêðàíñîñòîÿíèÿ íàïðÿæåíèÿ.

Ðèñ. 7-4 «Îòêðûòèå» ïóíêòà ìåíþ ñîñòîÿíèé

Ýêðàí ñîñòîÿíèÿ íàïðÿæåíèÿ

Ðèñ. 7-5 Ýêðàí ñîñòîÿíèÿ íàïðÿæåíèÿ

Ýêðàí ñîñòîÿíèÿ íàïðÿæåíèÿ èíäèöèðóåò ñëåäóþùóþèíôîðìàöèþ:Âõîäíîå íàïðÿæåíèå (220,1) - ôàêòè÷åñêîå âõîäíîåíàïðÿæåíèå îò êîììóíàëüíîé ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè.Âûõîäíîå íàïðÿæåíèå (000,0) - ôàêòè÷åñêîåâûõîäíîå íàïðÿæåíèå.Òîê íàãðóçêè (00,0À) - òîê, ïîòðåáëÿåìûé íàãðóçêîé.

Ïîñëå ðàññìîòðåíèÿ ýêðàíà ñîñòîÿíèÿ íàïðÿæåíèÿíàæìèòå êëàâèøó �Enter� (ââîä). Ïîÿâèòñÿ ýêðàíñîñòîÿíèÿ íàãðóçêè ñ ðåçåðâèðîâàíèåì.

Øàã 2. Ïîäà÷à ýëåêòðîïèòàíèÿ íàíàãðóçêó1. Èñïîëüçóéòå ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ýêðàíîâ,ïðèâåäåííóþ íà ðèñ. 7-2 äëÿ ââîäà êîìàíäû �TurnLoad On� (âêëþ÷èòü ïèòàíèå íàãðóçêè).

Pèñ. 7-2 Bâîäà êîìàíäû �Turn Load On� (âêëþ÷èòüïèòàíèå íàãðóçêè

2. Òåïåðü ñèñòåìå Symmetra Power Array äàíàêîìàíäà ïîäàòü ïèòàíèå íà ïîäêëþ÷åííóþ íàãðóçêó.Ñèñòåìà Symmetra Power Array âûïîëíÿåòñàìîäèàãíîñòèêó è îïðåäåëÿåò, ÿâëÿþòñÿ ëè óñëîâèÿáåçîïàñíûìè äëÿ ïîäà÷è ýëåêòðîïèòàíèÿ íàïîäêëþ÷åííóþ íàãðóçêó.  çàâèñèìîñòè îòðåçóëüòàòîâ äèàãíîñòèêè ñèñòåìà ëèáî ïîäàñòïèòàíèå íà íàãðóçêó, ëèáî ïîÿâèòñÿ ðÿäïðåäóïðåäèòåëüíûõ ñòàðòîâûõ ñîîáùåíèé. Ñòàðòîâûåïðåäóïðåäèòåëüíûå ñîîáùåíèÿ óêàçûâàþò íà íàëè÷èåîñîáûõ óñëîâèé è äàþò ïîëüçîâàòåëþ âîçìîæíîñòüïðîäîëæèòü ïóñê èëè ïðåêðàòèòü åãî. Íèæå ïðèâåäåíïðèìåð ñòàðòîâîãî ïðåäóïðåäèòåëüíîãî ñîîáùåíèÿ:

Ðèñ. 7-3 Ïðèìåð ñòàðòîâîãî ïðåäóïðåäèòåëüíîãîñîîáùåíèÿ, ðåêîìåíäóþùåãî ïðåêðàòèòü ïóñê

Äëÿ äàííîé ïðîöåäóðû ñëåäóåò âûáðàòü �start now�(âêëþ÷èòü ñåé÷àñ) äëÿ ëþáîãî ñòàðòîâîãîïðåäóïðåäèòåëüíîãî ñîîáùåíèÿ, êîòîðîå ìîæåòïîÿâèòüñÿ íà ýêðàíå.Ïðèìå÷àíèå. Ïðè çâóêîâîé ñèãíàëèçàöèèíåèñïðàâíîñòè è ïîÿâëåíèè ñîîáùåíèÿ îá îòêàçå �faultmessage� ñëåäóåò îáðàòèòüñÿ ê ãëàâå 9, ãäå óêàçàíûïðè÷èíû è ìåðû ïî èñïðàâëåíèþ ñèòóàöèè.3. Ïðè óñïåøíîé ïîäà÷å ïèòàíèÿ íà íàãðóçêó áóäåòñâåòèòüñÿ çåëåíûé ñâåòîäèîä �LOAD ON� (íàãðóçêàâêëþ÷åíà) è íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ ñîîáùåíèå �UPSLOAD IS ON� (íàãðóçêà èñòî÷íèêà áåñïåðåáîéíîãîïèòàíèÿ âêëþ÷åíà).Ïðèìå÷àíèå. Êðàòêîâðåìåííî çàãîðèòñÿ æåëòûéñâåòîäèîä �ON BATT� (àâòîíîìíûé ðåæèì) âî âðåìÿïðîâåäåíèÿ ñèñòåìîé ñàìîòåñòèðîâàíèÿ.4. Íàæìèòå êëàâèøó �Escape� (âûõîä) è âåðíèòåñü âñòàðòîâûé ýêðàí.

7-2

Ãëàâà 7 - Çàäàíèå êîíôèãóðàöèè è ýêñïëóàòàöèÿ ñèñòåìû Symmetra Power Array

Page 72: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Ýêðàí ñîñòîÿíèÿ ïðîöåíòà íàãðóçêè áåçðåçåðâèðîâàíèÿ

Ðèñ. 7-6 Ýêðàí ñîñòîÿíèÿ, óêàçûâàþùèé ïðîöåíòíàãðóçêè áåç ðåçåðâèðîâàíèÿ

Ïðîöåíò íàãðóçêè áåç ðåçåðâèðîâàíèÿ - èíäèöèðóåòïðîöåíò ñóììàðíîé ìîùíîñòè ñèñòåìû SymmetraPower Array, òðåáóåìûé äëÿ äàííîé íàãðóçêè. Ïîëíàÿìîùíîñòü ñèñòåìû îïðåäåëÿåòñÿ êàê ÷èñëîóñòàíîâëåííûõ ñèëîâûõ ìîäóëåé, óìíîæåííîå íà 4êÂÀ, è ýòà âåëè÷èíà îãðàíè÷åíà íîìèíàëüíîéìîùíîñòüþ øêàôà â êÂÀ. Ñì. òàáëèöó 7-2. Ïîñëåðàññìîòðåíèÿ ýòîãî ýêðàíà íàæìèòå êëàâèøó �Enter�(ââîä) . Ïîÿâèòñÿ ýêðàí ïðîöåíòà íàãðóçêè ññîñòîÿíèåì ðåçåðâèðîâàíèÿ.

Ïðîöåíò íàãðóçêè ñ ðåçåðâèðîâàíèåì

Ðèñ. 7-7 Ýêðàí ñîñòîÿíèÿ, óêàçûâàþùèé ïðîöåíòíàãðóçêè (â ïðîöåíòàõ) ñ ðåçåðâèðîâàíèåì

Ïðîöåíò íàãðóçêè, ðàçðåøåííûé äëÿ ðåçåðâèðîâàíèÿ- èíäèöèðóåò ïðîöåíò íåðåçåðâèðîâàííîé ìîùíîñòèñèñòåìû Symmetra Power Array, êîòîðàÿ òðåáóåòñÿäëÿ äàííîé íàãðóçêè. Íåðåçåðâèðîâàííàÿ ìîùíîñòüêîìïëåêñà ñèëîâîé çàùèòû îïðåäåëÿåòñÿêîëè÷åñòâîì çàäàííûõ ïîëüçîâàòåëåì óñòàíîâëåííûõíåðåçåðâèðîâàííûõ ñèëîâûõ ìîäóëåé, óìíîæåííûìíà 4 êÂÀ è ðåçóëüòàò îãðàíè÷åí íîìèíàëüíîéìîùíîñòüþ øêàôà â êÂÀ. Ñì. òàáëèöó 7-1. Ïîñëåðàññìîòðåíèÿ ýêðàíà ñîñòîÿíèÿ íàãðóçêè ñðåçåðâèðîâàíèåì, íàæìèòå êëàâèøó �Enter� (ââîä).Ïîÿâèòñÿ ýêðàí ñîñòîÿíèÿ ÷àñòîòû.Ïðèìå÷àíèå. Óðîâåíü ðåçåðâèðîâàíèÿ äëÿ äàííîãîèçìåðåíèÿ îïðåäåëÿåòñÿ ïîëüçîâàòåëåì è áóäåòíàçíà÷åí íà øàãå 6 ýòîé ïðîöåäóðû. Íóëü, îäèí èëèäâà ñèëîâûõ ìîäóëÿ áóäóò íàçíà÷åíû â êà÷åñòâå�ðåçåðâíûõ�. Ïîñëå ýòîãî îñòàëüíûå ñèëîâûå ìîäóëèîïðåäåëÿþòñÿ êàê �íåðåçåðâíûå�.

Òàáëèöà 7-1 Ìîùíîñòü ñèñòåìû Power Array áåçðåçåðâèðîâàíèÿ

Ýêðàí ñîñòîÿíèÿ ÷àñòîòû

Ðèñ. 7-8 Ýêðàí ñîñòîÿíèÿ ÷àñòîòû

×àñòîòû - èíäèöèðóþòñÿ ÷àñòîòà âõîäíîãîíàïðÿæåíèÿ, ïîñòóïàþùåãî îò êîììóíàëüíîéýëåêòðè÷åñêîé ñåòè, è ÷àñòîòà âûõîäíîãîíàïðÿæåíèÿ, ïîäàâàåìîãî íà ïîäêëþ÷åííóþ íàãðóçêó.Ïîñëå ðàññìîòðåíèÿ ýêðàíà ñîñòîÿíèÿ ÷àñòîòûíàæìèòå êëàâèøó �Enter� (ââîä). Ïîÿâèòñÿ ýêðàíñîñòîÿíèÿ àêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëåé.

Ýêðàí ñîñòîÿíèÿ àêêóìóëÿòîðíûõìîäóëåé

Ðèñ. 7-9 Ýêðàí ñîñòîÿíèÿ àêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëåéÝêðàí ñîñòîÿíèÿ àêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëåé -èíäèöèðóåò íàïðÿæåíèå àêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëåé,ïðîöåíò äîñòóïíîé åìêîñòè àêêóìóëÿòîðíûõìîäóëåé, êîëè÷åñòâî óñòàíîâëåííûõàêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëåé, êîëè÷åñòâî íåèñïðàâíûõàêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëåé è ïðîãíîçèðóåìîå âðåìÿðàáîòû â àâòîíîìíîì ðåæèìå. Èñïîëüçóéòå ýòîòýêðàí äëÿ ïðîâåðêè ñîñòîÿíèÿ àêêóìóëÿòîðíûõìîäóëåé. Ïîñëå ðàññìîòðåíèÿ ýêðàíà ñîñòîÿíèÿàêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëåé íàæìèòå êëàâèøó �Enter�(ââîä). Ïîÿâèòñÿ ýêðàí ñîñòîÿíèÿ ìîùíîñòèêîìïëåêñà ñèëîâîé çàùèòû.Ïðèìå÷àíèå. Åñëè êàêîé-ëèáî àêêóìóëÿòîðíûéìîäóëü èíäèöèðîâàí êàê íåèñïðàâíûé, ñìîòðè ãëàâó 8.

7-3

Ãëàâà 7 - Çàäàíèå êîíôèãóðàöèè è ýêñïëóàòàöèÿ ñèñòåìû Symmetra Power Array

-å÷èëîKîâòñ

õûâîëèñéåëóäîì

åèíàâîðèâðåçåÐìåëåòàâîçüëîï

àôàêøÿëäemarFiniM

-àâîðèâðåçåÐìåëåòàâîçüëîïåèí

àôàêøÿëäemarFixaM

0+N 1+N 2+N 0+N 1+N 2+N

1 AVk4 AVk0 AVk0 AVk4 0 AVk AVk0

2 AVk8 AVk4 AVk0 AVk8 AVk4 AVk0

3 AVk8 AVk8 AVk4 AVk21 AVk8 AVk4

4 a/n a/n a/n AVk61 AVk21 AVk8

5 a/n a/n a/n 61 AVk AVk61 AVk21

Page 73: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Ãëàâà 7 - Çàäàíèå êîíôèãóðàöèè è ýêñïëóàòàöèÿ ñèñòåìû Symmetra Power Array

7-4

Îòêàçîóñòîé÷èâîñòü - ôàêòè÷åñêàÿîòêàçîóñòîé÷èâîñòü óêàçûâàåò êîëè÷åñòâîôóíêöèîíèðóþùèõ ñèëîâûõ ìîäóëåé â êîìïëåêñåñèëîâîé çàùèòû ìèíóñ êîëè÷åñòâî ñèëîâûõ ìîäóëåé,íåîáõîäèìûõ äëÿ ïèòàíèÿ íàãðóçêè.(Íàïðèìåð, åñëèíàãðóçêà ðàâíà 6 êÂÀ, òî òðåáóåòñÿ äâà ñèëîâûõìîäóëÿ. Åñëè óñòàíîâëåíî ïÿòü ñèëîâûõ ìîäóëåé,îòêàçîóñòîé÷èâîñòü áóäåò ðàâíà N+3.) Ïîñëåðàññìîòðåíèÿ ýòîãî ýêðàíà íàæìèòå êëàâèøó �Enter�(ââîä). Ïîÿâèòñÿ ýêðàí ñîñòîÿíèÿ ïîðîãîâûõ óñòàâîêñèãíàëèçàöèè.Ïðèìå÷àíèå. Åñëè êàêîé-ëèáî èç ñèëîâûõ ìîäóëåéäèàãíîñòèðîâàí êàê íåèñïðàâíûé - ñìîòðè ãëàâó 8.

Ýêðàí ñîñòîÿíèÿ ïîðîãîâûõ óñòàâîêñèãíàëèçàöèè

Ðèñ. 7-11 Ïðèìåð ýêðàíà ñîñòîÿíèÿ ïîðîãîâûõ óñòàâîêñèãíàëèçàöèè

Ïîðîãîâûå óñòàâêè ñèãíàëèçàöèè - ýêðàí ñîñòîÿíèÿïîðîãîâûõ óñòàâîê ñèãíàëèçàöèè ïîêàçûâàåò çàäàííûåïîëüçîâàòåëåì ïîðîãîâûå óñòàâêèîòêàçîóñòîé÷èâîñòè, ïîðîãîâóþ óñòàâêóìàêñèìàëüíîé íàãðóçêè è ïîðîãîâóþ óñòàâêóìèíèìàëüíîãî âðåìåíè ðàáîòû â àâòîíîìíîì ðåæèìå.Îòêàçîóñòîé÷èâîñòü - åñëè óðîâåíü ðåçåðâèðîâàíèÿóïàäåò íèæå èíäèöèðóåìîãî ïðåäåëà, òî âêëþ÷èòñÿçâóêîâàÿ ñèãíàëèçàöèÿ.Ïîðîãîâàÿ óñòàâêà íàãðóçêè - åñëè ïîäêëþ÷åííàÿíàãðóçêà ïðåâûñèò èíäèöèðóåìóþ ïîðîãîâóþ óñòàâêóíàãðóçêè, òî âêëþ÷èòñÿ çâóêîâàÿ ñèãíàëèçàöèÿ.Âðåìÿ ðàáîòû â àâòîíîìíîì ðåæèìå - åñëèïðîãíîçèðóåìîå âðåìÿ ðàáîòû â àâòîíîìíîì ðåæèìåñòàíåò ìåíüøå èíäèöèðóåìîé ïîðîãîâîé óñòàâêèìèíèìàëüíîãî âðåìåíè ðàáîòû â àâòîíîìíîì ðåæèìå(ââèäó óìåíüøåíèÿ ìîùíîñòè àêêóìóëÿòîðíûõìîäóëåé èëè óâåëè÷åíèÿ íàãðóçêè), òî âêëþ÷èòñÿçâóêîâàÿ ñèãíàëèçàöèÿ.Ïîñëå ðàññìîòðåíèÿ ýêðàíà ñîñòîÿíèÿ ïîðîãîâûõóñòàâîê ñèãíàëèçàöèè íàæìèòå êëàâèøó �Enter�(ââîä). Ïîÿâèòñÿ ýêðàí ñîñòîÿíèÿ ðàçëè÷íûõïîêàçàòåëåé.Ïðèìå÷àíèå. Êîíôèãóðàöèÿ ïîðîãîâûõ óñòàâîêñèãíàëèçàöèè äëÿ Âàøèõ êîíêðåòíûõ òðåáîâàíèé êýëåêòðîïèòàíèþ áóäåò çàäàíà íà øàãå 4.

Ýêðàí ñîñòîÿíèÿ ðàçëè÷íûõïîêàçàòåëåé

Ðèñ. 7-12 Ïðèìåð ýêðàíà ñîñòîÿíèÿ ðàçëè÷íûõïîêàçàòåëåé

Ýêðàí ñîñòîÿíèÿ ðàçëè÷íûõ ïîêàçàòåëåé -èíäèöèðóåò ñëåäóþùóþ èíôîðìàöèþ:Ñàìîòåñòèðîâàíèå - èíäèöèðóåò ðåçóëüòàòûïîñëåäíåãî ñàìîòåñòèðîâàíèÿ, âûïîëíåííîãî PowerArray .

îâòñå÷èëîKõûâîëèñéåëóäîì

îâòñå÷èëîKõûâîëèñéåëóäîì

-åàâûçàêÓüòñîíùîìÿàì

àôàêøemarFixaM

1 AVk4 AVk4

2 AVk8 AVk8

3 AVk8 AVk21

4 a/n AVk61

5 a/n AVk61

Ýêðàí ñîñòîÿíèÿ ìîùíîñòè êîìïëåêñà ñèëîâîéçàùèòû òàêæå èíäèöèðóåò ôàêòè÷åñêèé óðîâåíüîòêàçîóñòîé÷èâîñòè, êîëè÷åñòâî óñòàíîâëåííûõ âøêàôó ñèëîâûõ ìîäóëåé è êîëè÷åñòâî íåèñïðàâíûõñèëîâûõ ìîäóëåé.

Òàáëèöà 7-2 Ìîùíîñòü ñèëîâûõ ìîäóëåé è øêàôîâñèñòåìû Symmetra

Ýêðàí ñîñòîÿíèÿ ìîùíîñòè ñèñòåìû

Ðèñ. 7-10 Ïðèìåð ýêðàíà ñîñòîÿíèÿ ìîùíîñòè

Ýêðàí ñîñòîÿíèÿ ìîùíîñòè ñèñòåìû - èíäèöèðóåìàÿìîùíîñòü ñèñòåìû Symmetra Power Array çàâèñèò îòêîëè÷åñòâà óñòàíîâëåííûõ ñèëîâûõ ìîäóëåé è îòòèïîðàçìåðà øêàôà. Èñïîëüçóéòå òàáëèöó 7-2 äëÿòîãî, ÷òîáû ïîäòâåðäèòü ïðàâèëüíîñòü èíôîðìàöèè,ïîêàçûâàåìîé íà ïàíåëè èíäèêàöèè PowerView.

Page 74: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Êàæäàÿ ñòðîêà ýêðàíà âûáîðà ïàðàìåòðîâ îñòàíîâàñîäåðæèò ïàðàìåòð êîíôèãóðàöèè. Äëÿ çàäàíèÿ ýòîãîïàðàìåòðà âûáåðèòå ñòðîêó è íàæìèòå êëàâèøó�Enter� (ââîä). Ïîÿâèòñÿ ìèãàþùàÿ ñòðåëêà �ââåðõ-âíèç�. Âûáåðèòå æåëàåìûé ïàðàìåòð ïóòåìïðîêðóòêè ââåðõ èëè âíèç ïî èìåþùèìñÿ âûáîðàì ñïîìîùüþ òðàññèðîâî÷íûõ êëàâèø ñî ñòðåëêàìè. Âîâðåìÿ èíäèêàöèè æåëàåìîãî ïàðàìåòðà íàæìèòåêëàâèøó �Enter� (ââîä). Ïîñëå ýòîãî ïàðàìåòðçàïèñûâàåòñÿ â ïàìÿòü ïàíåëè èíäèêàöèè PowerView.Êîðîòêîå âðåìÿ ðàáîòû â àâòîíîìíîì ðåæèìå - ïðèðàáîòå â àâòîíîìíîì ðåæèìå êîìïëåêñ ñèëîâîéçàùèòû âûäàñò àâàðèéíûé ñèãíàë çà 2, 5, 7 èëè 10ìèíóò äî îñòàíîâà ñèñòåìû âñëåäñòâèå ðàçðÿäêèàêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëåé. Âûáîð ýòîãî ïàðàìåòðàäîëæåí áûòü ñäåëàí íà îñíîâå âðåìåíè,íåîáõîäèìîãî äëÿ ñîõðàíåíèÿ âñåõ äàííûõ èîòêëþ÷åíèÿ íàãðóçêè.Îòñðî÷êà îñòàíîâà - íåêîòîðûå êîìïüþòåðíûå ñåòè,âûäàþùèå êîìàíäó îñòàíîâà, òðåáóþòäîïîëíèòåëüíîãî âðåìåíè ðàáîòû â àâòîíîìíîìðåæèìå ïîñëå âûäà÷è ýòîé êîìàíäû äëÿ íàäåæíîãî èáåçîïàñíîãî îòêëþ÷åíèÿ. Åñëè Âàøà êîìïüþòåðíàÿñåòü îòíîñèòñÿ ê òàêîìó òèïó, òî êîìïëåêñ ñèëîâîéçàùèòû äàåò âûáîð 20, 180, 300 èëè 600 ñåêóíäíîéçàäåðæêè ñ ìîìåíòà ïðèåìà êîìàíäû îñòàíîâà äîïðåêðàùåíèÿ ïèòàíèÿ íàãðóçêè îò êîìïëåêñà ñèëîâîéçàùèòû.

Øàã 4. Âûïîëíåíèå ñàìîòåñòèðîâàíèÿÏðè ñàìîòåñòèðîâàíèè ñèñòåìû Symmetra PowerArray ïðîèçâîäèòñÿ èçìåðåíèå õàðàêòåðèñòèê ñèñòåìûïóòåì ïîñëåäîâàòåëüíîãî ïåðåêëþ÷åíèÿ êàæäîãîñèëîâîãî ìîäóëÿ íà ïèòàíèå îò àêêóìóëÿòîðíûõìîäóëåé è çàòåì - êðàòêîâðåìåííîãî ïèòàíèÿ âñåõñèëîâûõ ìîäóëåé îò àêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëåé.1. Ïðèâåäåííàÿ íèæå ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ýêðàíîâïîçâîëÿåò èíèöèèðîâàòü ñàìîòåñòèðîâàíèåêîìïëåêñà ñèëîâîé çàùèòû.

Ðèñ. 7-13 Íà÷àëî ïðîöåäóðû ñàìîòåñòèðîâàíèÿ

2. Ïðè âûïîëíåíèè ñàìîòåñòèðîâàíèÿ ñèñòåìûSymmetra Power Array íà ïàíåëü èíäèêàöèèPowerView âûâîäèòñÿ ñîîáùåíèå �Self Test InProgress� (âûïîëíÿåòñÿ ñàìîòåñòèðîâàíèå).Ïðèìå÷àíèå. Âî âðåìÿ âûïîëíåíèÿ ñàìîòåñòèðîâàíèÿìîæíî ñëûøàòü ðÿä ùåë÷êîâ.3. Ïàíåëü èíäèêàöèè ëèáî ñîîáùèò îá óñïåøíîìçàâåðøåíèè ñàìîòåñòèðîâàíèÿ, ëèáî âûäàñòñîîáùåíèå îá îáíàðóæåííîé íåèñïðàâíîñòè.4. Íàæìèòå êëàâèøó �Escape� è âåðíèòåñü âñòàðòîâîå ìåíþ.

7-5

Ãëàâà 7 - Çàäàíèå êîíôèãóðàöèè è ýêñïëóàòàöèÿ ñèñòåìû Symmetra Power Array

Ïîñëåäíèé ïåðåõîä â àâòîíîìíûé ðåæèì (Lst Xfr) -èíäèöèðóåò ïðè÷èíó ïîñëåäíåãî ïåðåõîäà âàâòîíîìíûé ðåæèì.Ñîñòîÿíèå - èíäèöèðóåò òåêóùèé ðåæèì ðàáîòû.Ïðèìå÷àíèå. Ðåæèìû ðàáîòû êîìïëåêñà ñèëîâîéçàùèòû ïîäðîáíî îïèñàíû â ââîäíîé ãëàâå.Ãëàâíûé ëîãè÷åñêèé ìîäóëü - èíäèöèðóåò ñîñòîÿíèåãëàâíîãî ëîãè÷åñêîãî ìîäóëÿ.Ðåçåðâíûé ëîãè÷åñêèé ìîäóëü - èíäèöèðóåò ñîñòîÿíèåðåçåðâíîãî ëîãè÷åñêîãî ìîäóëÿ.Ýêðàí ñîñòîÿíèÿ ðàçëè÷íûõ ïîêàçàòåëåé ÿâëÿåòñÿïîñëåäíèì ýêðàíîì ñîñòîÿíèé. Íàæìèòå êëàâèøóEscape äëÿ âîçâðàòà â ñòàðòîâîå ìåíþ.

Øàã 5. Çàäàíèå êîíôèãóðàöèèïàðàìåòðîâ îñòàíîâàÂûïîëíèòå äàííóþ ïðîöåäóðó äëÿ çàäàíèÿêîíôèãóðàöèè ïàðàìåòðîâ îñòàíîâà, êîòîðûå ëó÷øåâñåãî óäîâëåòâîðÿþò êîíêðåòíûì òðåáîâàíèÿìíàãðóçêè.Ïðèâåäåííàÿ íèæå ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ýêðàíîâ íàïàíåëè èíäèêàöèè PowerView îòêðûâàåò ýêðàí âûáîðàïàðàìåòðîâ îñòàíîâà.

Ðèñ. 7-14 Ïðîöåäóðà çàäàíèÿ êîíôèãóðàöèèïàðàìåòðîâ îñòàíîâà

Ýêðàí âûáîðà ïàðàìåòðîâ îñòàíîâà

Ðèñ. 7-15 Ýêðàí âûáîðà ïàðàìåòðîâ îñòàíîâà

Page 75: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Ãëàâà 7 - Çàäàíèå êîíôèãóðàöèè è ýêñïëóàòàöèÿ ñèñòåìû Symmetra Power Array

7-6

ìàêñèìàëüíîé íàãðóçêè, òî âêëþ÷èòñÿ çâóêîâàÿñèãíàëèçàöèÿ.Ïîðîãîâàÿ óñòàâêà ñèãíàëèçàöèè ìèíèìàëüíîãîâðåìåíè ðàáîòû â àâòîíîìíîì ðåæèìå - âûáåðèòåìèíèìàëüíîå äîïóñòèìîå âðåìÿ ðàáîòû â àâòîíîìíîìðåæèìå äëÿ Âàøèõ êîíêðåòíûõ òðåáîâàíèé êýëåêòðîïèòàíèþ. Åñëè ïàíåëü èíäèêàöèè PowerViewïðîãíîçèðóåò, ÷òî âîçìîæíîå âðåìÿ ðàáîòû âàâòîíîìíîì ðåæèìå ìåíüøå ýòîé ïîðîãîâîé óñòàâêè,òî âêëþ÷àåòñÿ çâóêîâàÿ ñèãíàëèçàöèÿ.

Îòêëþ÷åíèå çâóêîâîé ñèãíàëèçàöèèÈñïîëüçóéòå ñëåäóþùóþ ïîñëåäîâàòåëüíîñòü äëÿäîñòóïà ê êîìàíäå �on� (âêë) -�off� (âûêë) çâóêîâîéñèãíàëèçàöèè: �Top level menu - Display - Beeper - Vol -select off� (ìåíþ âåðõíåãî óðîâíÿ - Èíäèêàöèÿ -Çâóêîâàÿ ñèãíàëèçàöèÿ - Ãðîìêîñòü - âûáðàòüâûêëþ÷åíî).Ïðèìå÷àíèå. Ýòà ïðîöåäóðà îòêëþ÷àåò çâóêîâóþñèãíàëèçàöèþ. Îíà íå ðåøàåò ïðîáëåìó, êîòîðàÿâûçâàëà ýòîò ñèãíàë.

Çàäåðæêà âîçâðàòà â ñåòåâîé ðåæèì ðàáîòû - ïðèâîññòàíîâëåíèè ïèòàíèÿ îò êîììóíàëüíîéýëåêòðè÷åñêîé ñåòè ïîñëå îòêàçà ìîæåò áûòüæåëàòåëüíà âðåìåííàÿ çàäåðæêà, ïîçâîëÿþùàÿíàïðÿæåíèþ ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè ñòàáèëèçèðîâàòüñÿïåðåä âîçâðàùåíèåì ñèñòåìû â ñåòåâîé ðåæèìðàáîòû. Âåëè÷èíà âðåìåíè çàäåðæêè âîçâðàòà âñåòåâîé ðåæèì ðàáîòû ìîæåò ñîñòàâëÿòü 0, 60, 180èëè 300 ñåêóíä.Âåëè÷èíà çàðÿäà àêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëåé ïðèâîçîáíîâëåíèè ïèòàíèÿ íàãðóçêè - ïðè âîçîáíîâëåíèèïèòàíèÿ íàãðóçêè ïîñëå äëèòåëüíîãî ïåðåðûâàýëåêòðîïèòàíèÿ îò êîììóíàëüíîé ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè÷àñòî æåëàòåëüíà íåêîòîðàÿ ìèíèìàëüíàÿ âåëè÷èíàçàðÿäà àêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëåé ïåðåä ïîäà÷åéïèòàíèÿ íà íàãðóçêó. Âåëè÷èíà ýòîãî ïàðàìåòðàìîæåò áûòü âûáðàíà ðàâíîé 0, 10, 25 èëè 90%. Ýòîìèíèìàëüíîå òðåáîâàíèå ãàðàíòèðóåò íàëè÷èåäîñòàòî÷íîãî âðåìåíè ðàáîòû â àâòîíîìíîìðåæèìå â ñëó÷àå ñëåäóþùåãî îòêàçà ýëåêòðè÷åñêîéñåòè. Íàæìèòå êëàâèøó �Enter� (ââîä) äëÿ çàïèñèÂàøåãî âûáîðà è çàòåì íàæìèòå êëàâèøó �Escape�äëÿ âîçâðàòà â ñòàðòîâûé ýêðàí.

Øàã 6. Çàäàíèå êîíôèãóðàöèèñèãíàëèçàöèè íåèñïðàâíîñòèÂûïîëíèòå äàííóþ ïðîöåäóðó äëÿ çàäàíèÿêîíôèãóðàöèè ïîðîãîâûõ óñòàâîê ñèãíàëèçàöèè,êîòîðûå ëó÷øå âñåãî óäîâëåòâîðÿþò êîíêðåòíûìòðåáîâàíèÿì íàãðóçêè.Ïðèâåäåííàÿ íèæå ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ýêðàíîâ íàïàíåëè èíäèêàöèè PowerView îòêðûâàåò ýêðàí âûáîðàïîðîãîâûõ óñòàâîê ñèãíàëèçàöèè.

Ðèñ. 7-16 Îòêðûòèå ýêðàíà çàäàíèÿ êîíôèãóðàöèèñèãíàëèçàöèè íåèñïðàâíîñòè

Ýêðàí âûáîðà ïîðîãîâûõ óñòàâîêñèãíàëèçàöèè

Ðèñ. 7-17 Ýêðàí âûáîðà ïîðîãîâûõ óñòàâîêñèãíàëèçàöèè

Êàæäàÿ ñòðîêà ýêðàíà âûáîðà ïîðîãîâûõ óñòàâîêñèãíàëèçàöèè ñîäåðæèò ïàðàìåòð êîíôèãóðàöèè. Äëÿçàäàíèÿ ýòîãî ïàðàìåòðà âûáåðèòå ñòðîêó è íàæìèòåêëàâèøó �Enter� (ââîä). Ïîÿâèòñÿ ìèãàþùàÿ ñòðåëêà

�ââåðõ-âíèç�. Âûáåðèòå æåëàåìûé ïàðàìåòð ïóòåìïðîêðóòêè ââåðõ èëè âíèç ïî èìåþùèìñÿ âûáîðàì ñïîìîùüþ òðàññèðîâî÷íûõ êëàâèø ñî ñòðåëêàìè. Âîâðåìÿ èíäèêàöèè æåëàåìîãî ïàðàìåòðà íàæìèòåêëàâèøó �Enter� (ââîä). Ïîñëå ýòîãî ïàðàìåòðçàïèñûâàåòñÿ â ïàìÿòü ïàíåëè èíäèêàöèè PowerView.Ïîðîãîâàÿ óñòàâêà ñèãíàëèçàöèè ðåçåðâèðîâàíèÿ -êîìïëåêñ ñèëîâîé çàùèòû âêëþ÷èò ñèãíàëèçàöèþ,åñëè óðîâåíü ðåçåðâèðîâàíèÿ óïàäåò íèæå ýòîéïîðîãîâîé óñòàâêè ñèãíàëèçàöèè.Âûáîð ýòîãî ïàðàìåòðà äîëæåí áûòü îñíîâàí íàêîëè÷åñòâå èìåþùèõñÿ ñèëîâûõ ìîäóëåé (êàæäûéìîùíîñòüþ 4 êÂÀ), âåëè÷èíå íàãðóçêè è òðåáîâàíèÿõê ðåçåðâèðîâàíèþ ñèëîâûõ ìîäóëåé. Ïðè óñòàíîâêåðåçåðâíûõ ñèëîâûõ ìîäóëåé íàñòîÿòåëüíîðåêîìåíäóåòñÿ çàäàòü ýòè ïîðîãîâûå óñòàâêèñèãíàëèçàöèè òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû ñèãíàëèçàöèÿâêëþ÷àëàñü ïðè ïîòåðå ðåçåðâèðîâàíèÿ (âîçìîæíî âðåçóëüòàòå íåñàíêöèîíèðîâàííîãî óâåëè÷åíèÿíàãðóçêè).Ïîðîãîâàÿ óñòàâêà ñèãíàëèçàöèè ìàêñèìàëüíîéíàãðóçêè - ïîðîãîâàÿ óñòàâêà ñèãíàëèçàöèèìàêñèìàëüíîé íàãðóçêè ìîæåò çàäàâàòüñÿ âïðèðàùåíèÿõ, ðàâíûõ 2 êÂÀ. Åñëè âåëè÷èíà íàãðóçêèïðåâûñèò ýòó ïîðîãîâóþ óñòàâêó ñèãíàëèçàöèè

Page 76: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Ãëàâà 7 - Çàäàíèå êîíôèãóðàöèè è ýêñïëóàòàöèÿ ñèñòåìû Symmetra Power Array

Ðèñ. 7-23 Ýêðàí ñîñòîÿíèÿ âåðõíåãî àêêóìóëÿòîðíîãî ìîäóëÿ

Ïîêàçàííûé çäåñü ýêðàí èíäèöèðóåò íîðìàëüíóþðàáîòó àêêóìóëÿòîðíîãî ìîäóëÿ â îòñåêå �R2�.Èñïîëüçóéòå òðàññèðîâî÷íûå êëàâèøè ñî ñòðåëêàìèäëÿ ïåðåìåùåíèÿ ïî ýêðàíàì ñîñòîÿíèÿàêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëåé.  ñëó÷àå îòêàçààêêóìóëÿòîðíîãî ìîäóëÿ èñïîëüçóéòå ýòîò ïóíêòìåíþ äëÿ íàõîæäåíèÿ îòêàçàâøåãî

Ðèñ. 7-20 Ýêðàí èíôîðìàöèè î ãëàâíîìëîãè÷åñêîì ìîäóëå

Ñòðîêà ñîñòîÿíèÿ â âåðõíåé ÷àñòè ýòîãî ýêðàíàñîîáùàåò î ôóíêöèîíèðîâàíèè ãëàâíîãî ëîãè÷åñêîãîìîäóëÿ è äàåò ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ î ãëàâíîìëîãè÷åñêîì ìîäóëå.Ðåçåðâíûé ëîãè÷åñêèé ìîäóëü - ýòîò ïóíêò ìåíþîòêðûâàåò ýêðàí èíôîðìàöèè î ðåçåðâíîìëîãè÷åñêîì ìîäóëå. Ýòîò ïóíêò ìåíþ âûãëÿäèò èðàáîòàåò àíàëîãè÷íî èçîáðàæåííîìó íà ðèñ. 7-20.Ñèëîâîé ìîäóëü (Pwr Modules) - ýòîò ïóíêò ìåíþîòêðûâàåò ýêðàí èíôîðìàöèè î ñèëîâûõ ìîäóëÿõ.

7-7

Øàã 7. Îáçîð äèàãíîñòè÷åñêîéèíôîðìàöèèÏàíåëü èíäèêàöèè PowerView äàåò äîñòóï êçíà÷èòåëüíîìó îáúåìó äèàãíîñòè÷åñêîé èíôîðìàöèè.Âûïîëíèòå îïèñàííóþ íèæå ïðîöåäóðó äëÿ îáçîðàäèàãíîñòè÷åñêèõ ýêðàíîâ. Ïðèâåäåííàÿ íèæåïîñëåäîâàòåëüíîñòü ýêðàíîâ ïàíåëè èíäèêàöèèPowerView îòêðûâàåò ýêðàí ìåíþ äèàãíîñòèêè.

Ðèñ. 7-18 Îòêðûòèå ýêðàíà ìåíþ äèàãíîñòèêè

Ýêðàí ìåíþ äèàãíîñòèêè

Ðèñ. 7-19 Ýêðàí ìåíþ äèàãíîñòèêèÊàæäàÿ ñòðîêà ýêðàíà ìåíþ äèàãíîñòèêè ñîäåðæèòïóíêò âûáîðà èç ìåíþ. Êàæäûé èç íèõ îòêðûâàåòñîîòâåòñòâóþùèé ýêðàí.Îòêàçû è äèàãíîñòèêà - ýòîò ïóíêò ìåíþ èíäèöèðóåòîáçîð ëþáûõ îáíàðóæåííûõ â ñèñòåìå îòêàçîâ. Ïðèîáíàðóæåíèè îòêàçà ïàíåëü èíäèêàöèè PowerViewèíäèöèðóåò èíôîðìàöèþ îá îòêàçå.  ïðîòèâíîìñëó÷àå áóäåò èíäèöèðîâàòüñÿ ñîîáùåíèå îáîòñóòñòâèè îòêàçîâ.Ãëàâíûé ëîãè÷åñêèé ìîäóëü - ýòîò ïóíêò ìåíþîòêðûâàåò ýêðàí èíôîðìàöèè î ãëàâíîì ëîãè÷åñêîììîäóëå.

Ðèñ. 7-21 Ýêðàí èíôîðìàöèè î ñèëîâûõ ìîäóëÿõ

Ïðè êóðñîðå (ìèãàþùàÿ ñòðåëêà), óêàçûâàþùåì íàïåðâóþ ñòðîêó (êàê ïîêàçàíî íà ðèñ 7-21) íàæìèòåêëàâèøó �Enter� (ââîä). Ïîÿâèòñÿ ìèãàþùàÿ�ñòðåëêà ââåðõ-âíèç�. Èñïîëüçóéòå òðàññèðîâî÷íûåêëàâèøè ñî ñòðåëêàìè äëÿ ïåðåìåùåíèÿ ââåðõ è âíèçïî ýêðàíó. Ïîÿâèòñÿ èíôîðìàöèÿ î ñîñòîÿíèèêàæäîãî ñèëîâîãî ìîäóëÿ.  ñëó÷àå îòêàçà ñèëîâîãîìîäóëÿ èñïîëüçóéòå ýòîò ïóíêò ìåíþ äëÿíàõîæäåíèÿ îòêàçàâøåãî ñèëîâîãî ìîäóëÿ. Ïîñëåóñòàíîâêè ñìåííîãî ñèëîâîãî ìîäóëÿ èñïîëüçóéòåýòîò ïóíêò ìåíþ äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ òîãî, ÷òîêîìïëåêñ ñèëîâîé çàùèòû ðàñïîçíàë íîâûé ñèëîâîéìîäóëü è ýòîò ìîäóëü ðàáîòàåò íîðìàëüíî.(Îïèñàíèå ïðîöåäóðû ïðèâåäåíî â ãëàâå 8).

Àêêóìóëÿòîðíûå ìîäóëè (Batts) - ýòîò ïóíêò ìåíþîòêðûâàåò ýêðàí èíôîðìàöèè îá àêêóìóëÿòîðíûõìîäóëÿõ.

Ðèñ. 7-22 Ýêðàí èíôîðìàöèè îá àêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëÿõ

Ïðè ñòðåëêå êóðñîðà âûáîðà, óêàçûâàþùåé íàâòîðóþ ñòðîêó (êàê ïîêàçàíî íà ðèñ. 7-22), íàæìèòåíà êëàâèøó �Enter� (ââîä). Ïîÿâèòñÿ ìèãàþùàÿ�ñòðåëêà ââåðõ-âíèç�. Ïîÿâèòñÿ ýêðàí ñîñòîÿíèÿ äëÿàêêóìóëÿòîðíîãî ìîäóëÿ, ðàñïîëîæåííîãî â âåðõíåìàêêóìóëÿòîðíîì îòñåêå.

Page 77: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

7-8

Ãëàâà 7 - Çàäàíèå êîíôèãóðàöèè è ýêñïëóàòàöèÿ ñèñòåìû Symmetra Power Array

àêêóìóëÿòîðíîãî ìîäóëÿ. Ïîñëå óñòàíîâêèñìåííîãî àêêóìóëÿòîðíîãî ìîäóëÿ èñïîëüçóéòåýòîò ïóíêò ìåíþ äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ òîãî, ÷òîêîìïëåêñ ñèëîâîé çàùèòû ðàñïîçíàë íîâûéàêêóìóëÿòîðíûé ìîäóëü è ýòîò ìîäóëü ðàáîòàåòíîðìàëüíî. (Îïèñàíèå ïðîöåäóðû ïðèâåäåíî â ãëàâå8).

Øàã 8. Îáçîð ìåíþ æóðíàëàðåãèñòðàöèè ñîáûòèé

Ïàíåëü èíäèêàöèè ðåãèñòðèðóåò â ýëåêòðîííîìæóðíàëå 64 ñàìûõ ïîñëåäíèõ ñîáûòèÿ, êàñàþùèõñÿïîëüçîâàòåëÿ èëè ñîñòîÿíèÿ ýëåêòðîïèòàíèÿ.Ïðèâåäåííàÿ íèæå ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ýêðàíîâïîçâîëÿåò îñóùåñòâèòü äîñòóï ê ýêðàíó æóðíàëàðåãèñòðàöèè. ñîáûòèé.

Ðèñ. 7-24 Ïðîöåäóðà îòêðûòèÿ ýêðàíà æóðíàëàñîáûòèé

Ýêðàí æóðíàëà ðåãèñòðàöèè ñîáûòèé

Ðèñ. 7-25 Ýêðàí æóðíàëà ðåãèñòðàöèè ñîáûòèé

Èñïîëüçóéòå òðàññèðîâî÷íûå êëàâèøè ñî ñòðåëêàìèäëÿ ïåðåìåùåíèÿ ââåðõ è âíèç ïî ïóíêòàì æóðíàëàðåãèñòðàöèè ñîáûòèé.  âåðõíåé ñòðîêå ýêðàíàèíäèöèðóåòñÿ âðåìÿ, äàòà è íîìåð âûáðàííîãî ïóíêòàæóðíàëà ðåãèñòðàöèè ñîáûòèé. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëååïîäðîáíîé èíôîðìàöèè î ïóíêòå æóðíàëà ðåãèñòðàöèèñîáûòèé âûáåðèòå åãî è íàæìèòå êëàâèøó �Enter�(ââîä).

Page 78: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Ìîäóëüíûå êîìïîíåíòû ñèñòåìû Symmetra PowerArray. ìîãóò çàìåíÿòüñÿ ïîëüçîâàòåëåì. Â äàííîé

ãëàâå ïðèâåäåíû ïðîöåäóðû èäåíòèôèêàöèè è çàìåíûîòêàçàâøèõ ìîäóëåé. Çäåñü òàêæå ïðèâåäåíû

ïðîöåäóðû ïðîâåðêè òîãî, ÷òî ñìåííûé ìîäóëüóñòàíîâëåí ïðàâèëüíî è ôóíêöèîíèðóåò íîðìàëüíî.

Ãëàâà 8Çàìåíà ìîäóëåé

MiniFrame

MasterFrame

Page 79: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет
Page 80: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Çàìåíà ìîäóëåé

Ïîëüçîâàòåëü ìîæåò îñóùåñòâëÿòü çàìåíóàêêóìóëÿòîðíûõ è ñèëîâûõ ìîäóëåé, ãëàâíîãîëîãè÷åñêîãî ìîäóëÿ è ðåçåðâíîãî ëîãè÷åñêîãîìîäóëÿ. Ïðè îòêàçå ñèëîâîãî ìîäóëÿ èëè ãëàâíîãîëîãè÷åñêîãî ìîäóëÿ è íàëè÷èè �ðåçåðâíîãî� ìîäóëÿìîæíî îñóùåñòâèòü çàìåíó îòêàçàâøåãî ìîäóëÿ áåçïðåðûâàíèÿ ýëåêòðîïèòàíèÿ íàãðóçêè.Ïðèìå÷àíèå. Ðåçåðâíûé ëîãè÷åñêèé ìîäóëü ìîæåòáûòü çàìåíåí áåç ïðåðûâàíèÿ ýëåêòðîïèòàíèÿíàãðóçêè ïðè íàëè÷èè óñòàíîâëåííîãîôóíêöèîíèðóþùåãî ãëàâíîãî ëîãè÷åñêîãî ìîäóëÿ.Àêêóìóëÿòîðíûé ìîäóëü ìîæåò áûòü çàìåíåí áåçïðåðûâàíèÿ ýëåêòðîïèòàíèÿ íàãðóçêè, åñëè ñèñòåìûSymmetra� Power Array. íå íàõîäèòñÿ âàâòîíîìíîì ðåæèìå ðàáîòû.

Èíäèêàöèÿ îòêàçà ìîäóëÿ

 ñëó÷àå îòêàçà êàêîãî-ëèáî ìîäóëÿ ïàíåëüèíäèêàöèè PowerView áóäåò èíäèöèðîâàòü îäíî èçñîîáùåíèé îá îòêàçå ìîäóëÿ, ïðèâåäåííûõ íà ðèñ. 8-1,8-2, 8-3 è 8-4. Êðîìå òîãî, áóäåò ñâåòèòüñÿ êðàñíûéñâåòîäèîä ñîñòîÿíèÿ îòêàçà �Fault�. Òàêæå ìîãóòáûòü âêëþ÷åíû çâóêîâàÿ ñèãíàëèçàöèÿ ïàíåëèèíäèêàöèè PowerView, èçâåùåíèå ñ ïîìîùüþìèíèàòþðíîãî óñòðîéñòâà âûçîâà ðàáîòíèêîâ(ïýéäæåð) è èçâåùåíèå ñ ïîìîùüþ ñîîáùåíèÿïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ.

Ðèñ. 8-1 Ñîîáùåíèå îá îòêàçåàêêóìóëÿòîðíîãî ìîäóëÿ

Ðèñ. 8-2 Ñîîáùåíèå îá îòêàçå ñèëîâîãî ìîäóëÿ

Ðèñ. 8-3 Ñîîáùåíèå îá îòêàçåëîãè÷åñêîãî ìîäóëÿ

Ðèñ. 8-4 Ñîîáùèíå îá îòêàçåðåçåðâíîãî ëîãè÷åñêîãî ìîäóëÿ

 ñîîáùåíèÿõ îá îòêàçå ñèëîâîãî èëèàêêóìóëÿòîðíîãî ìîäóëåé óêàçûâàåòñÿ îòñåê, âêîòîðîì óñòàíîâëåí îòêàçàâøèé ìîäóëü.Íàèìåíîâàíèÿ îòñåêîâ (L1, L2 è ò.ï. èëè R2, R3 è ò.ï.)íàïå÷àòàíû íà öåíòðàëüíîé ñòîéêå øêàôà,ðàñïîëîæåííîé ìåæäó îòñåêàìè ìîäóëåé.

Òåõíè÷åñêîå îáåñïå÷åíèå è ïîëó÷åíèåñìåííûõ ìîäóëåé

Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñìåííîãî ìîäóëÿ èëè òåõíè÷åñêîéïîìîùè ñëåäóåò îáðàòèòüñÿ â ñëóæáó òåõíè÷åñêîãîîáåñïå÷åíèÿ ôèðìû APC. Òåõíèê ìîæåò ïî òåëåôîíóïîìî÷ü â äèàãíîñòèðîâàíèè ïðîáëåìû è ìîæåòîêàçàòü ïîìîùü ïðè çàêàçå ñìåííûõ ìîäóëåé.* Ïðèîáðàùåíèè çà ïîìîùüþ â ôèðìó APC èìåéòå ïðè ñåáåñëåäóþùóþ èíôîðìàöèþ:

n  ñëó÷àå îòêàçà ìîäóëÿ ïàíåëü èíäèêàöèèPowerView ìîæåò èíäèöèðîâàòü äîïîëíèòåëüíûåýêðàíû ñ èíôîðìàöèåé îá îòêàçå. Íàæìèòå ëþáóþêëàâèøó äëÿ ïðîñìîòðà ýòèõ äîïîëíèòåëüíûõñîîáùåíèé, çàïèøèòå ýòó èíôîðìàöèþ è ïåðåäàéòååå òåõíèêó ñëóæáû òåõíè÷åñêîé ïîìîùè ôèðìû.

n Ïðè âîçìîæíîñòè çâîíèòå â ñëóæáó òåõíè÷åñêîéïîìîùè ôèðìû ñ òåëåôîíà, ðàñïîëîæåííîãîðÿäîì ñ ïàíåëüþ èíäèêàöèè PowerView ñèñòåìûSmartSlot. Ýòî ïîìîæåò â èñïîëüçîâàíèè ïàíåëèèíäèêàöèè PowerView äëÿ ñáîðà è òåõíèêó ôèðìûäîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèè îáîòêàçå.

Ãëàâà 8 - Çàìåíà ìîäóëåé

8-1

Page 81: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

n Àêêóìóëÿòîðíûé ìîäóëü âåñèòïðèáëèçèòåëüíî 60 ôóíòîâ (27 êã).Óäàëåíèå è óñòàíîâêó àêêóìóëÿòîðíîãîìîäóëÿ äîëæíû âûïîëíÿòü äâà÷åëîâåêà.

1. Ñíèìèòå íåîáõîäèìûå çàùèòíûå êðûøêè.Íàèìåíîâàíèÿ îòñåêîâ àêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëåéíàõîäÿòñÿ íà öåíòðàëüíîé ñòîéêå øêàôà ïîäçàùèòíûìè êðûøêàìè.

2. Àêêóìóëÿòîðíûå ìîäóëè ñíàáæåíû ñïåöèàëüíûì�çàïàäàþùèì çàìêîì�, êîòîðûé íàäåæíîóäåðæèâàåò èõ â øêàôó. Ñëåãêà ïîäíèìèòå ââåðõïåðåäíþþ ðó÷êó àêêóìóëÿòîðíîãî ìîäóëÿ èïîòÿíèòå åãî âïåðåä äî îãðàíè÷èòåëÿ.

3. Äâà ÷åëîâåêà, íàõîäÿùèåñÿ ïî ñòîðîíàìàêêóìóëÿòîðíîãî ìîäóëÿ, äîëæíû ïîäíÿòü åãî èóäàëèòü èç øêàôà.

Ïðèìå÷àíèå. Ñòîïîðíûé ôëàíåö îãðàíè÷èòåëÿïðîõîäèò ÷åðåç âûðåç â øêàôó ïðè óäàëåíèèàêêóìóëÿòîðíîãî ìîäóëÿ èç øêàôà. Ñì. ðèñ. 8-5.

Ðèñ. 8-5 Ôëàíåö ôèêñàöèèàêêóìóëÿòîðíîãî ìîäóëÿ

4. Äëÿ óíè÷òîæåíèÿ àêêóìóëÿòîðíîãî ìîäóëÿñëåäóåò îòïðàâèòü åãî â îðãàíèçàöèþ,îáåñïå÷èâàþùóþ òàêèå óñëóãè, èëè íåïîñðåäñòâåííîíà ôèðìó APC äëÿ ïåðåðàáîòêè.Ïðèìå÷àíèå. Àêêóìóëÿòîðíûé ìîäóëü ñîäåðæèòáàòàðåþ ñâèíöîâûõ ãåðìåòè÷íûõ íåïðîëèâàåìûõàêêóìóëÿòîðîâ. Îíè äîëæíû áûòü óíè÷òîæåíû èëèïåðåðàáîòàíû íàäëåæàùèì îáðàçîì.

8-2

Ãëàâà 8 - Çàìåíà ìîäóëåé

n Áóäüòå ãîòîâû äàòü ïîäðîáíîå îïèñàíèåïðîáëåìû. Òåõíèê ïîìîæåò Âàì ðåøèòüïðîáëåìó ïî òåëåôîíó, åñëè ýòî âîçìîæíî, èëèäàñò Âàì íîìåð ðàçðåøåíèÿ íà âîçâðàò èçäåëèÿ(RMA ¹). Ïðè âîçâðàòå îòêàçàâøåãî ìîäóëÿ íàôèðìó ýòîò íîìåð ðàçðåøåíèÿ íà âîçâðàò (RMA¹) äîëæåí áûòü ðàçáîð÷èâî íàïå÷àòàí ñíàðóæèïàêåòà.

n Åñëè ñèñòåìà Symmetra íàõîäèòñÿ ïîäãàðàíòèåé, òî ðåìîíò áóäåò âûïîëíåí áåñïëàòíî.Åñëè ñðîê ãàðàíòèè èñòåê, òî ðåìîíò äîëæåí áûòüîïëà÷åí.

n Åñëè ñèñòåìà Symmetra ïîêðûâàåòñÿ ïëàíîìîáñëóæèâàíèÿ ôèðìû APC, òî ñëåäóåò èìåòü ïðèñåáå èíôîðìàöèþ îá ýòîì äëÿ ïåðåäà÷è ååòåõíèêó ñëóæáû òåõíè÷åñêîé ïîìîùè.

Âîçâðàò ìîäóëåé íà ôèðìó APC

Äëÿ âîçâðàòà îòêàçàâøåãî ìîäóëÿ íà ôèðìó APC,óïàêóéòå ìîäóëü â îðèãèíàëüíûé òðàíñïîðòíûéêîíòåéíåð è ïåðåøëèòå ñ îïëàòîé òðàíñïîðòèðîâêè èñòðàõîâêîé. Òåõíèê ôèðìû äàñò Âàì àäðåñ äëÿâîçâðàòà ìîäóëÿ. Åñëè Âû íå ðàñïîëàãàåòåîðèãèíàëüíûì òðàíñïîðòíûì êîíòåéíåðîì, óçíàéòå óòåõíèêà, êàê äîñòàòü íîâûé êîìïëåêò. ×ðåçâû÷àéíîâàæíî ïðàâèëüíî óïàêîâàòü ìîäóëü âî èçáåæàíèåïîâðåæäåíèÿ ïðè òðàíñïîðòèðîâêå. Íè â êîåì ñëó÷àåíå èñïîëüçóéòå ïðè ïåðåñûëêå ìîäóëÿ øàðèêè èçïåíîïëàñòà èëè äðóãîé ðûõëûé óïàêîâî÷íûéìàòåðèàë. Ìîäóëü ìîæåò ñäâèíóòüñÿ ïðèòðàíñïîðòèðîâêå è ïîâðåäèòüñÿ. Ïîìåñòèòå â ïàêåòïèñüìî, ñîäåðæàùåå Âàøå èìÿ, íîìåð ðàçðåøåíèÿ íàâîçâðàò èçäåëèÿ (RMA ¹), àäðåñ, êîïèþ êâèòàíöèè îïîêóïêå, îïèñàíèå íåèñïðàâíîñòè, íîìåð òåëåôîíà è÷åê (åñëè íåîáõîäèìî).Ïðèìå÷àíèå. Ïîâðåæäåíèÿ âîçíèêøèå ïðèòðàíñïîðòèðîâêå íå ïîêðûâàþòñÿ ãàðàíòèåé.

* Åñëè êîíòðàêò íà òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå áûëçàêëþ÷åí ñ äðóãîé îðãàíèçàöèåé, òî ñëåäóåòîáðàòèòüñÿ â ýòó îðãàíèçàöèþ äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñìåííûõìîäóëåé è òåõíè÷åñêîé ïîìîùè.

Page 82: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Ãëàâà 8 - Çàìåíà ìîäóëåé

8-3

Óñòàíîâêà ñìåííîãî ìîäóëÿ

Ïðîöåäóðà óñòàíîâêè àêêóìóëÿòîðíîãî ìîäóëÿîïèñàíà â ãëàâå 5.

Ïðîâåðêà çàìåíåííîãîàêêóìóëÿòîðíîãî ìîäóëÿ

Íàõîäÿñü â ñòàðòîâîì ìåíþ íàæìèòå ëþáóþêëàâèøó äëÿ âõîäà â ýêðàí ìåíþ âåðõíåãî óðîâíÿ.Âîñïîëüçóéòåñü ïîñëåäîâàòåëüíîñòüþ ýêðàíîâ íà ðèñ.8-6 äëÿ ïðîâåðêè òîãî, ÷òî êîìïëåêñ ñèëîâîé çàùèòûðàñïîçíàë íîâûé àêêóìóëÿòîðíûé ìîäóëü è ýòîòìîäóëü ðàáîòàåò íîðìàëüíî. (Ñîñòîÿíèå - ÎÊ).

Ðèñ. 8-6 Ïðîâåðêà âíîâü óñòàíîâëåííîãîàêêóìóëÿòîðíîãî ìîäóëÿ

Çàìåíà ñèëîâîãî ìîäóëÿ

1. Ñíèìèòå íåîáõîäèìûå çàùèòíûå êðûøêè.Íàèìåíîâàíèÿ îòñåêîâ ñèëîâûõ ìîäóëåé íàõîäÿòñÿ íàöåíòðàëüíîé ñòîéêå øêàôà ïîä çàùèòíûìèêðûøêàìè.Ïðèìå÷àíèå. Ïðè çàìåíå íåðåçåðâèðîâàííîãîñèëîâîãî ìîäóëÿ èëè åñëè îòêàçàâøèé ñèëîâîéìîäóëü ÿâëÿåòñÿ åäèíñòâåííûì â ñèñòåìå, ñèñòåìàSymmetra äîëæíà áûòü ïåðåâåäåíà â ðó÷íîéøóíòîâîé ðåæèì èëè íàãðóçêà äîëæíà áûòüîòêëþ÷åíà (�off� (âûêë)). Äëÿ ïåðåâîäà ñèñòåìûSymmetra â ðó÷íîé øóíòîâîé ðåæèì óñòàíîâèòåñëóæåáíûé øóíòîâîé âûêëþ÷àòåëü â ïîëîæåíèå �on�(âêë). Êîãäà ñèñòåìà Symmetra íàõîäèòñÿ âøóíòîâîì ðåæèìå, íàãðóçêà íå çàùèùåíà îò îòêàçîâýëåêòðîïèòàíèÿ.

2. Ñ ïîìîùüþ îòâåðòêè ñ ïëîñêèì øëèöåìîòñîåäèíèòå ïîâîðîòíóþ çàùåëêó îò ñèëîâîãîìîäóëÿ. Ñì. ðèñ. 8-7.

Ðèñ. 8-7 Îñâîáîæäåíèåïîâîðîòíîé çàùåëêè

3. Îáðàòèòå âíèìàíèå íà äâà îïîðíûõ ëåïåñòêà�çàïàäàþùèõ çàìêîâ�, ðàñïîëîæåííûõ â ïåðåäíåé÷àñòè ñèëîâîãî ìîäóëÿ. Ñì. ðèñ. 8-8. Ýòè�çàïàäàþùèå çàìêè� íàäåæíî óäåðæèâàþò ìîäóëü âøêàôó. Ïðè óäàëåíèè îòêàçàâøåãî ìîäóëÿ ñëåãêàïîäíèìèòå ïåðåäíþþ ÷àñòü ìîäóëÿ äëÿîñâîáîæäåíèÿ îïîðíûõ ëåïåñòêîâ �çàïàäàþùèõçàìêîâ� è çàòåì âûòÿíèòå ìîäóëü èç îòñåêà.4. Óäàëèòå ñèëîâîé ìîäóëü èç øêàôà.5. Ñëåäóåò âåðíóòü ñèëîâîé ìîäóëü â îðãàíèçàöèþ,îáåñïå÷èâàþùóþ ñîîòâåòñòâóþùèå óñëóãè èëèíåïîñðåäñòâåííî íà ôèðìó APC äëÿ ïåðåðàáîòêè.

Ðèñ. 8-8 Îïîðíûå ëåïåñòêè çàïàäàþùåãî çàìêà

Îïîðíûå ëåïåñòêèçàïàäàþùåãî çàìêà

Page 83: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

8-4

Ãëàâà 8 - Çàìåíà ìîäóëåé

Óñòàíîâêà ñìåííîãî ìîäóëÿ

Ïðîöåäóðà óñòàíîâêè ñèëîâîãî ìîäóëÿ îïèñàíà âãëàâå 5.

Ïðèìå÷àíèå. Åñëè ñèñòåìà Symmetra áûëàïåðåâåäåíà â ðó÷íîé øóíòîâîé ðåæèì âûøå íà øàãå 1,òî ñëåäóåò âåðíóòü åå â ðåæèì íîðìàëüíîé ðàáîòûïóòåì óñòàíîâêè ñëóæåáíîãî øóíòîâîãîâûêëþ÷àòåëÿ îáðàòíî â ïîëîæåíèå �off� (âûêë).

Ïðîâåðêà çàìåíåííîãî ñèëîâîãî ìîäóëÿ

Íàõîäÿñü â ñòàðòîâîì ìåíþ íàæìèòå ëþáóþêëàâèøó äëÿ âõîäà â ýêðàí ìåíþ âåðõíåãî óðîâíÿ.Âîñïîëüçóéòåñü ïîñëåäîâàòåëüíîñòüþ ýêðàíîâ íà ðèñ.8-9 äëÿ ïðîâåðêè òîãî, ÷òî íîâûé ìîäóëü ðàáîòàåòíîðìàëüíî. Äîñòóï ê èíôîðìàöèè î êàæäîì ñèëîâîììîäóëå îñóùåñòâëÿåòñÿ ïóòåì íàæàòèÿòðàññèðîâî÷íûõ êëàâèø �ñòðåëêà ââåðõ� è �ñòðåëêàâíèç�. Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî äëÿ âñåõ ñèëîâûõìîäóëåé èíäèöèðóåòñÿ ñîñòîÿíèå �On & OK�(âêëþ÷åí è ðàáîòàåò íîðìàëüíî).

Ðèñ. 8-9. Ïðîâåðêà ñèëîâîãî ìîäóëÿ

Çàìåíà ãëàâíîãî ëîãè÷åñêîãî ìîäóëÿ

1. Ñíèìèòå çàùèòíóþ êðûøêó â âåðõíåé ÷àñòè øêàôàêîìïëåêñà ñèëîâîé çàùèòû. Ãëàâíûé ëîãè÷åñêèéìîäóëü íàõîäèòñÿ ïîä ðåçåðâíûì ëîãè÷åñêèììîäóëåì â âåðõíåì ïðàâîì óãëó øêàôà.Ïðèìå÷àíèå. Åñëè óñòàíîâëåí ôóíêöèîíèðóþùèéðåçåðâíûé ëîãè÷åñêèé ìîäóëü, òî îí áóäåòîáåñïå÷èâàòü îãðàíè÷åííîå óïðàâëåíèå ñèñòåìîéSymmetra äî òåõ ïîð, ïîêà íå áóäåò óñòàíîâëåíñìåííûé ãëàâíûé ëîãè÷åñêèé ìîäóëü. Åñëè íåóñòàíîâëåí ôóíêöèîíèðóþùèé ðåçåðâíûé ëîãè÷åñêèéìîäóëü, òî, ëèáî ñèñòåìà Symmetra äîëæíà áûòüïåðåâåäåíà â ðó÷íîé øóíòîâîé ðåæèì, ëèáî äîëæíàáûòü îòêëþ÷åíà íàãðóçêà. Äëÿ ïåðåâîäà ñèñòåìûSymmetra â ðó÷íîé øóíòîâîé ðåæèì ñëåäóåòóñòàíîâèòü ñëóæåáíûé øóíòîâîé âûêëþ÷àòåëü âïîëîæåíèå �on� (âêë).

Âàæíîå çàìå÷àíèå. Åñëè ñèñòåìà Symmetraíàõîäèòñÿ â øóíòîâîì ðåæèìå, íàãðóçêà íåçàùèùåíà îò îòêàçîâ ýëåêòðîïèòàíèÿ.

2. Ñ ïîìîùüþ îòâåðòêè ñ ïëîñêèì øëèöåìîòñîåäèíèòå ïîâîðîòíóþ çàùåëêó.3. Îòâèíòèòå è îñëàáüòå êðåïåæíûå âèíòû.4. Âûäâèíüòå ãëàâíûé ëîãè÷åñêèé ìîäóëü èç øêàôà.

Óñòàíîâêà ñìåííîãî ãëàâíîãî ëîãè÷åñêîãîìîäóëÿ

Ïðîöåäóðà óñòàíîâêè ãëàâíîãî ëîãè÷åñêîãî ìîäóëÿîïèñàíà â ãëàâå 5.Ïðèìå÷àíèå. Åñëè ñèñòåìà Symmetra áûëàïåðåâåäåíà â ðó÷íîé øóíòîâîé ðåæèì âûøå íà øàãå 1,òî ñëåäóåò âåðíóòü åå â ðåæèì íîðìàëüíîé ðàáîòûïóòåì óñòàíîâêè ñëóæåáíîãî øóíòîâîãîâûêëþ÷àòåëÿ îáðàòíî â ïîëîæåíèå �off� (âûêë).

Ïðîâåðêà çàìåíåííîãî ãëàâíîãî ëîãè÷åñêîãîìîäóëÿ

Íàõîäÿñü â ñòàðòîâîì ìåíþ íàæìèòå ëþáóþêëàâèøó äëÿ âõîäà â ýêðàí ìåíþ âåðõíåãî óðîâíÿ.Âîñïîëüçóéòåñü ïîñëåäîâàòåëüíîñòüþ ýêðàíîâ íà ðèñ.8-10 äëÿ ïðîâåðêè òîãî, ÷òî çàìåíåííûé ãëàâíûéëîãè÷åñêèé ìîäóëü ðàáîòàåò íîðìàëüíî.Èíäèöèðóåòñÿ ñîñòîÿíèå �On & OK� (âêëþ÷åí èðàáîòàåò íîðìàëüíî).

Ðèñ. 8-10. Ïðîâåðêà ëîãè÷åñêîãî ìîäóëÿ

Page 84: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

8-5

Ãëàâà 8 - Çàìåíà ìîäóëåé

Çàìåíà ðåçåðâíîãî ëîãè÷åñêîãîìîäóëÿ

1. Ñíèìèòå çàùèòíóþ êðûøêó â âåðõíåé ÷àñòè øêàôàêîìïëåêñà ñèëîâîé çàùèòû. Ðåçåðâíûé ëîãè÷åñêèéìîäóëü íàõîäèòñÿ íàä ãëàâíûì ëîãè÷åñêèì ìîäóëåìâ âåðõíåì ïðàâîì óãëó øêàôà.Ïðèìå÷àíèå. Ðåçåðâíûé ëîãè÷åñêèé ìîäóëü ìîæåòáûòü çàìåíåí òîëüêî â òîì ñëó÷àå, êîãäàóñòàíîâëåí ôóíêöèîíèðóþùèé ãëàâíûé ëîãè÷åñêèéìîäóëü èëè îòêëþ÷åíà íàãðóçêà.

2. Ñ ïîìîùüþ îòâåðòêè ñ ïëîñêèì øëèöåìîòñîåäèíèòå ïîâîðîòíóþ çàùåëêó.3. Îòâèíòèòå è îñëàáüòå êðåïåæíûå âèíòû.4. Âûäâèíüòå ðåçåðâíûé ëîãè÷åñêèé ìîäóëü èçøêàôà.

Óñòàíîâêà ñìåííîãî ðåçåðâíîãî ëîãè÷åñêîãîìîäóëÿ

Ïðîöåäóðà óñòàíîâêè ðåçåðâíîãî ëîãè÷åñêîãî ìîäóëÿîïèñàíà â ãëàâå 5.Ïðèìå÷àíèå. Íàëè÷èå òîëüêî îäíîãî ðåçåðâíîãîëîãè÷åñêîãî ìîäóëÿ íåäîñòàòî÷íî äëÿ ïîâòîðíîãîçàïóñêà ñèñòåìû Symmetra. Óáåäèòåñü â òîì, ÷òîóñòàíîâëåí ôóíêöèîíèðóþùèé ãëàâíûé ëîãè÷åñêèéìîäóëü.

Ïðîâåðêà çàìåíåííîãî ðåçåðâíîãîëîãè÷åñêîãî ìîäóëÿ

Íàõîäÿñü â ñòàðòîâîì ìåíþ íàæìèòå ëþáóþêëàâèøó äëÿ âõîäà â ýêðàí ìåíþ âåðõíåãî óðîâíÿ.Âîñïîëüçóéòåñü ïîñëåäîâàòåëüíîñòüþ ýêðàíîâ íà ðèñ.8-11 äëÿ ïðîâåðêè òîãî, ÷òî çàìåíåííûé ðåçåðâíûéëîãè÷åñêèé ìîäóëü ðàáîòàåò íîðìàëüíî.Èíäèöèðóåòñÿ ñîñòîÿíèå �On & OK� (âêëþ÷åí èðàáîòàåò íîðìàëüíî).

Ðèñ. 8-11. Ïðîâåðêà ðåçåðâíîãî ëîãè÷åñêîãî ìîäóëÿ

Page 85: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

8-6

Ãëàâà 8 - Çàìåíà ìîäóëåé

Page 86: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Íà ïàíåëü èíäèêàöèè PowerView âûâîäÿòñÿ ðàçëè÷íûåñîîáùåíèÿ î ñîñòîÿíèè ñèñòåìû, âêëþ÷àÿ ñîîáùåíèÿ î

íåèñïðàâíîñòÿõ è èçìåíåíèÿõ êîíôèãóðàöèè ñèñòåìû. Âäàííîé ãëàâå ïåðå÷èñëåíû âñå ñîîáùåíèÿ, âûâîäèìûå íà

ïàíåëü èíäèêàöèè PowerView, îïèñàí ñìûñë êàæäîãîñîîáùåíèÿ è ïðèâåäåíû íàäëåæàùèå ìåðû ïî èñïðàâëåíèþ

ñèòóàöèè (åñëè îíè íåîáõîäèìû).

Ïðèìå÷àíèå. Îäíîâðåìåííî íà ïàíåëü èíäèêàöèèPowerView ìîæåò áûòü âûâåäåíî íåñêîëüêî ñîîáùåíèé. Â

ýòîì ñëó÷àå ñëåäóåò ñíà÷àëà ïðîñìîòðåòü âñå ýòèñîîáùåíèÿ äëÿ ëó÷øåãî ïîíèìàíèÿ ñîñòîÿíèÿ ñèñòåìû.

Ãëàâà 9Ñîîáùåíèÿ ïàíåëè èíäèêàöèè PowerView

MiniFrame

MasterFrame

Page 87: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет
Page 88: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

9-1

àíåèíåùáîîÑèèöàêèäíèèëåíàï

weiVrewoP

ÿèíåùáîîñåèíå÷àíÇÿèíåëâàðïñèûðåÌ

èèöàóòèñ

êñóÏ degnahcseludomrwP#.NOtsalecnis

õûâîëèñîâòñå÷èëîK(ñüñîëèíåìçèéåëóäîì

îãåíäåëñîïàòíåìîì).ÿèíå÷þëêâ

è÷àäîïéåíäåëñîïàòíåìîìÑÿèíàòèïÿèíå÷þëêâûäíàìîê

åìåòñèñê)NOrwP(artemmyS èëèíåëâàáîäëûá

éåíéàðêîïíåëàäóëûáååíçè.üëóäîìéîâîëèñíèäîåðåì

åíèèöàóòèñÿèíåëâàðïñèûðåÌññåöîðïåòéàæëîäîðÏ.ÿñòþóáåðò

.àêñóï

ecnisdegnahcseirettaB#.NOtsal

îâòñå÷èëîK(õûíðîòÿëóìóêêà

ñüñîëèíåìçèéåëóäîìîãåíäåëñîïàòíåìîì

).ÿèíå÷þëêâ

è÷àäîïéåíäåëñîïàòíåìîìÑÿèíàòèïÿèíå÷þëêâûäíàìîê

åìåòñèñê)NOrwP(artemmyS èëèíåëâàáîäëûá

éåíéàðêîïíåëàäóëûáååíçèéûíðîòÿëóìóêêàíèäîåðåì

.üëóäîì

åíèèöàóòèñÿèíåëâàðïñèûðåÌññåöîðïåòéàæëîäîðÏ.ÿñòþóáåðò

.àêñóï

ecnegilletnItnadnudeRoN.eludoM

éûíâðåçåðòåóâòñòóñòÎ().üëóäîìéèêñå÷èãîë

üëóäîìéèêñå÷èãîëéûíâðåçåÐ.åèíà÷åìèðÏ.íåëâîíàòñóåí

àäãîíèåèíåùáîîñîòÝ,ÿèíàòèïå÷àäîïèðïÿñòåÿëâÿîï

éèêñå÷èãîëéûíâàëãóêüëîêñîïüòèæóðàíáîÿñòåàòûïüëóäîì

üëóäîìéèêñå÷èãîëéûíâðåçåð."ÿñëóíñîðï"òîòêàê,îãîòîä

èëèàêñóïññåöîðïåòèæëîäîðÏåòèâîíàòñóèêñóïåòèòàðêåðï

.üëóäîìéèêñå÷èãîëéûíâðåçåðèèâòñòóñòîèðÏ.åèíà÷åìèðÏ

îãîíâðåçåðîãåùþóðèíîèöêíóôòåóâòñòóñòîÿëóäîìîãîêñå÷èãîë

àçàêòîåà÷óëñâåèíàâîðèâðåçåð.ÿëóäîìîãîêñå÷èãîëîãîíâàëã

nahtsselyticapacyrettaBpaCyrettaBnruteR

èèãðåíýñàïàÇ(õûíðîòÿëóìóêêàåøüíåìéåëóäîì

éîìèäîõáîåíûíè÷èëåâÿèíåëâîíáîçîâÿëä

)èêçóðãàíÿèíàòèï

ûìåòñèñéåðàòàáèèãðåíýñàïàÇartemmyS ìå÷,åøüíåì

ìåëåòàâîçüëîïéûííàäàçèèãðåíýñàïàçéûíüëàìèíèì

ÿëäéûìåóáåðò,éåðàòàá.èêçóðãàíÿèíå÷þëêâ

.1òíàèðà èêñóïüòèòàðêåðÏ.èåðàòàáüòèäÿðàçåðåï

.2òíàèðà èðïêñóïüòèæëîäîðÏåøüíåìéåðàòàáèèãðåíýåñàïàç

.àìóìèíèìîãîííàäàç

edistuoqerFtupnIegnarderugifnoc

åíâàòîòñà÷ÿàíäîõÂ(éîííàäàçàíîçàïàèä

)èèöàðóãèôíîê

ûìåòñèñàòîòñà÷ÿàíäîõÂartemmyS èìàëåäåðïàç

éîííàäàçàíîçàïàèäÿàíäîõûÂ.èèöàðóãèôíîê

òåäóáåíàòîòñà÷éîíäîõâñÿñüòàâîðèçèíîðõíèñ

éûíüëàìðîÍ.éîòîòñà÷.íåæîìçîâåíìèæåðéîâîòíóø

.1òíàèðà óìðîíâèòñåâèðÏ.ÿèíåæÿðïàíîãîíäîõâóòîòñà÷

.2òíàèðà íîçàïàèäüòèðèøñàÐñûòîòñà÷éîíäîõâéîìèòñóïîä

èèöàêèäíèèëåíàïþüùîìîï-puteS-putratS(weiVrewoP

-êñóÏ/tceleS-qerFtuptuO.)ðîáûÂ-òñà×äîõûÂ-àêéîðòñàÍ

.3òíàèðà .êñóïüòèæëîäîðÏìèæåðéîâîòíóøéûíüëàìðîÍ

.íåæîìçîâåíòåäóá

Ãëàâà 9 - Ñîîáùåíèÿ ïàíåëè èíäèêàöèè PowerView

Page 89: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

9-2

àíåèíåùáîîÑèèöàêèäíèèëåíàï

weiVrewoPÿèíåùáîîñåèíå÷àíÇ

ÿèíåëâàðïñèûðåÌèèöàóòèñ

êñóÏ tubSPUrofetauqedaCAssapybrofton

åèíåæÿðïàÍ(èòåñéîêñå÷èðòêåëý

ÿèíàòèïÿëäîíäîãèðïêèí÷îòñèçåðå÷îãîíéîáåðåïñåá

åíîí,ÿèíàòèïîðòêåëý)àìèæåðîãîâîòíóøÿëä

artemmySàìåòñèÑ òåäóáìûííàäñèòåñòîüòàòîáàð

âîí,ìåèíåæÿðïàíìûíäîõââûòîáàðèòñîìèäîõáîåíåà÷óëñ

åîíäîõâ,åìèæåðìîâîòíóøÿëäîíäîãèðïåíåèíåæÿðïàí

.èêçóðãàíéîííå÷þëêäîïÿèíàòèï

.1òíàèðà îâòñå÷àêüòèñûâîÏ.ÿèíåæÿðïàíîãîíäîõâ

.2òíàèðà .êñóïüòèæëîäîðÏìèæåðéîâîòíóøéûíüëàìðîÍ

.íåæîìçîâåíòåäóá

putrats,tupniCAoN/woLyrettabno

èëèåîêçèÍ(ååùþóâòñòóñòî

àíêñóï,èòåñåèíåæÿðïàíõûíðîòÿëóìóêêà

)õÿëóäîì

îíäîãèðïåíåèíåæÿðïàíåîíäîõÂartemmySûìåòñèñàêñóïÿëä .

àìåòñèñàêñóïèèíåæëîäîðïèðÏartemmyS òîüòàòîáàðòåäóá

.éåëóäîìõûíðîòÿëóìóêêà

èêñóïüòèòàðêåðÏ.1òíàèðàÂîãîìåëìåèðïÿè÷èëàíüòàäæ

.ÿèíåæÿðïàíîãîíäîõâ.êñóïüòèæëîäîðÏ.2òíàèðàB

òóäóáèëóäîìåûíðîòÿëóìóêêÀ.ûíåæÿðçàð

ååùáÎåèíÿîòñîñ

.desaercniseirettabfo#îâòñå÷èëîK(

õûíðîòÿëóìóêêà)üñîëè÷èëåâóéåëóäîì

íèäîåðåìéåíéàðêîÏíåëâàáîäüëóäîìéûíðîòÿëóìóêêà

.åìåòñèñê.ûíæóíåíÿèíåëâàðïñèûðåÌ

.desaercedseirettabfo#îâòñå÷èëîK(

õûíðîòÿëóìóêêà)üñîëèøüíåìóéåëóäîì

íèäîåðåìéåíéàðêîÏíåëàäóüëóäîìéûíðîòÿëóìóêêà

.ûìåòñèñçè.ûíæóíåíÿèíåëâàðïñèûðåÌ

seludoMrewoPfo#.desaercni

õûâîëèñîâòñå÷èëîK()üñîëè÷èëåâóéåëóäîì

éîâîëèñíèäîåðåìéåíéàðêîÏ.åìåòñèñêíåëâàáîäüëóäîì

.ûíæóíåíÿèíåëâàðïñèûðåÌ

seludoMrewoPfo#.desaerced

õûâîëèñîâòñå÷èëîK()üñîëèøüíåìóéåëóäîì

éîâîëèñíèäîåðåìéåíéàðêîÏ.ûìåòñèñçèíåëàäóüëóäîì

.ûíæóíåíÿèíåëâàðïñèûðåÌ

eludoMecnegilletnI.detresni

éèêñå÷èãîëíåëâàòñÂ()üëóäîì

artemmySóìåòñèñ íåëâàòñâ.üëóäîìéèêñå÷èãîëéûíâàëã

.ûíæóíåíÿèíåëâàðïñèûðåÌ

eludoMecnegilletnIdevomer

éèêñå÷èãîëíåëàäÓ()üëóäîì

artemmySûìåòñèñçÈ íåëàäó.üëóäîìéèêñå÷èãîëéûíâàëã

.ûíæóíåíÿèíåëâàðïñèûðåÌ

Ãëàâà 9 - Ñîîáùåíèÿ ïàíåëè èíäèêàöèè PowerView

Page 90: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

9-3

àíåèíåùáîîÑèèöàêèäíèèëåíàï

weiVrewoPÿèíåùáîîñåèíå÷àíÇ

ÿèíåëâàðïñèûðåÌèèöàóòèñ

ååùáÎåèíÿîòñîñ

ecnegilletnItnadnudeR.detresnieludoM

éûíâðåçåðíåëâàòñÂ()üëóäîìéèêñå÷èãîë

rtemmySóìåòñèñ íåëâàòñâ.üëóäîìéèêñå÷èãîëéûíâðåçåð

.ûíæóíåíÿèíåëâàðïñèûðåÌ

ecnegilletnItnadnudeR.devomereludoM

éûíâðåçåðíåëàäÓ()üëóäîìéèêñå÷èãîë

artemmySûìåòñèñçÈ íåëàäó.üëóäîìéèêñå÷èãîëéûíâðåçåð

.ûíæóíåíÿèíåëâàðïñèûðåÌ

yrettaBlanretxEfo#.desaercnistenibaC

îâòñå÷èëîêüñîëè÷èëåâÓ(õûíðîòÿëóìóêêàõèíøåíâ

)âîôàêø

éèíøåíâíèäîåðåìéåíéàðêîÏôàêøéûíðîòÿëóìóêêà

ûìåòñèñóôàêøêíåíèäåîñèðïartemmyS .

.ûíæóíåíÿèíåëâàðïñèûðåÌ

yrettaBlanretxEfo#.desaercedstenibaC

üñîëèøüíåìÓ(õèíøåíâîâòñå÷èëîê

õûíðîòÿëóìóêêà)âîôàêø

éèíøåíâíèäîåðåìéåíéàðêîÏôàêøéûíðîòÿëóìóêêà

ûìåòñèñòîíåíèäåîñòîartemmyS .

.ûíæóíåíÿèíåëâàðïñèûðåÌ

derotseRycnadnudeRåèíàâîðèâðåçåÐ(

)îíåëâîíàòññîâ

ÿðåòîïàëøîçèîðÏõûâîëèñÿèíàâîðèâðåçåð

àëûáìåòàçÿàðîòîê,éåëóäîìèëûáîáèË.àíàâîðèäèâêèëåûíüëåòèíëîïîäûíåëâàáîäüñàëèøüíåìóîáèë,èëóäîì

.àêçóðãàí

.ûíæóíåíÿèíåëâàðïñèûðåÌ

evobaregnoLoNsidaoLdlohserhTmralA

åíååëîáàêçóðãàÍ(îãîâîãîðîïòåàøûâåðï

)èèöàçèëàíãèñÿèíå÷àíç

àëàøûâåðïàêçóðãàÍåèíå÷àíçåîâîãîðîï

àëûáÿèöàóòèÑ.èèöàçèëàíãèñòå÷ñàçîáèëàíåëâàðïñè

àçîáèë,èêçóðãàíÿèíåøüíåìóîãîâîãîðîïÿèíåøûâîïòå÷ñ

.èèöàçèëàíãèñÿèíå÷àíç

.ûíæóíåíÿèíåëâàðïñèûðåÌ

.derotseremitnuRniM( îíåëâîíàòññîÂ

ÿìåðâåîíüëàìèíèìâûìåòñèñûòîáàð

)åìèæåðìîíìîíîòâà

âûìåòñèñûòîáàðÿìåðÂîëàïóåìèæåðìîíìîíîòâà

âîãîííàäàçåæèíîëûáèÿíâîðóèèöàðóãèôíîê

îíæîìçîÂ.îíåëâîíàòññîâûíåëâîíàòñóèëûá

åûíüëåòèíëîïîä,èëóäîìåûíðîòÿëóìóêêàÿñåèùþåìèûíåæÿðàçåðåï,èëóäîìåûíðîòÿëóìóêêàèëèàêçóðãàíüñàëèøüíåìó

.ãîðîïíå÷èëåâóëûá

.ûíæóíåíÿèíåëâàðïñèûðåÌ

Ãëàâà 9 - Ñîîáùåíèÿ ïàíåëè èíäèêàöèè PowerView

Page 91: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

9-4

àíåèíåùáîîÑèèöàêèäíèèëåíàï

weiVrewoPÿèíåùáîîñåèíå÷àíÇ

ÿèíåëâàðïñèûðåÌèèöàóòèñ

çàêòÎÿëóäîì

eludoMyrettaBdaBéûíâàðïñèåÍ(

)üëóäîìéûíðîòÿëóìóêêà

üëóäîìéûíðîòÿëóìóêêÀ.ûíåìàçòåóáåðòèëàçàêòî

ûíåìàçóðóäåöîðï8åâàëãâ.ìÑ.ÿëóäîì

eludoMrewoPdaBéîâîëèñéûíâàðïñèåÍ(

)üëóäîì

èëàçàêòîüëóäîìéîâîëèÑ.ûíåìàçòåóáåðò

ûíåìàçóðóäåöîðï8åâàëãâ.ìÑ.ÿëóäîì

sieludoMecnegilletnIdeliafdnadellatsni

üëóäîìéèêñå÷èãîË()ëàçàêòîèíåëâîíàòñó

üëóäîìéèêñå÷èãîëéûíâàëÃ.ûíåìàçòåóáåðòèëàçàêòî

ûíåìàçóðóäåöîðï8åâàëãâ.ìÑ.ÿëóäîì

ecnegilletnItnadnudeRdnadellatsnisieludoM

deliaféèêñå÷èãîëéûíâðåçåÐ(

èíåëâîíàòñóüëóäîì)ëàçàêòî

üëóäîìéèêñå÷èãîëéûíâðåçåÐ.ûíåìàçòåóáåðòèëàçàêòî

ûíåìàçóðóäåöîðï8åâàëãâ.ìÑ.ÿëóäîì

ëàíãèÑ-îãîðîï

îãîâÿèíå÷àíç

èêâàòñó

mralaAVkevobasidaoLdlohserht

îãîâîãîðîïåøûâàêçóðãàÍ(ÿëäèêâàòñóÿèíå÷àíç

)ÀÂêâèòñîíùîì

åîííàäàçàëèñûâåðïàêçóðãàÍåîâîãîðîïìåëåòàâîçüëîï

.èèöàçèëàíãèñåèíå÷àíç

.1òíàèðà .óêçóðãàíüòèøüíåìÓ

.2òíàèðà weiVrewoPþüùîìîïÑåèíå÷àíçåîâîãîðîïüòè÷èëåâó

.èèöàçèëàíãèñèêâàòñó

.tsolneebsahycnadnudeR)åèíâîðèâðåçåðîíÿðåòîÏ(

artemmySàìåòñèÑ åíååëîáåûíâðåçåðòåàâèæóðàíáî

îáèË.èëóäîìåûâîëèñõûâîëèñçàêòîëåøîçèîðïîëøîçèîðïîáèë,éåëóäîì

.èêçóðãàíåèíå÷èëåâó

.1òíàèðà èòñîíæîìçîâèðÏåûíüëåòèíëîïîäüòèâîíàòñó

.èëóäîìåûâîëèñ.2òíàèðà .óêçóðãàíüòèøüíåìÓ.3òíàèðà üòè÷þëêòÎ

ÿèíàâîðèâðåçåðþèöàçèëàíãèñ.0éîíâàð,èêâàòñóÿèíàäàçìåòóï

-ycnadnudeR-smralA-putratS(-ÿèöàçèëàíãèÑ-êñóÏ/oreztceles

.)üëóíüòàðáûâ-åèíàâîðèâðåçåÐ

mralawolebsiycnadnudeR.dlohserht

ÿèíàâîðèâðåçåðüíåâîðÓ(èêâàòñóàãîðîïåæèí

)èèöàçèëàíãèñ

åèíàâîðèâðåçåðåîêñå÷èòêàÔåæèíîëàïóéåëóäîìõûâîëèñ

ìåëåòàâîçüëîïîãîííàäàçîèèöàçèëàíãèñèêâàòñóàãîðîï

îáèË.èèíàâîðèâðåçåðõûâîëèñçàêòîëåøîçèîðïåèíå÷èëåâóîáèë,éåëóäîì

.èêçóðãàí

.1òíàèðà èòñîíæîìçîâèðÏåûíüëåòèíëîïîäüòèâîíàòñó

.èëóäîìåûâîëèñ.2òíàèðà .óêçóðãàíüòèøüíåìÓ.3òíàèðà weiVrewoPþüùîìîïÑ

èêâàòñóãîðîïüòèøüíåìó.èèíàâîðèâðåçåðîèèöàçèëàíãèñ

-ycnadnudeR-smralA-putratS(Ð-ÿèöàçèëàíãèÑ-êñóÏ/tceles

.)üòàðáûâ-åèíàâîðèâðåçå

Ãëàâà 9 - Ñîîáùåíèÿ ïàíåëè èíäèêàöèè PowerView

Page 92: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

9-5

àíåèíåùáîîÑèèöàêèäíèèëåíàï

weiVrewoPÿèíåùáîîñåèíå÷àíÇ

ÿèíåëâàðïñèûðåÌèèöàóòèñ

ëàíãèÑ-îãîðîï

îãîâÿèíå÷àíç

èêâàòñómralawolebsiemitnuR

.dlohserhtâûòîáàðÿìåðÂ(

åìèæåðìîíìîíîòâàèêâàòñóàãîðîïåøüíåì

)èèöàçèëàíãèñ

ûòîáàðÿìåðâåîìåóðèçîíãîðÏåøüíåìåìèæåðìîíìîíîòâàâ

ìåëåòàâîçüëîïîãîííàäàçîèèöàçèëàíãèñèêâàòñóàãîðîï

ûòîáàðèíåìåðâìîíüëàìèíèìîáèË.åìèæåðìîíìîíîòâàâ

äÿðàçÿñëèøüíåìó,éåëóäîìõûíðîòÿëóìóêêà

.àêçóðãàíüñàëè÷èëåâóîáèë

.1òíàèðà üòèäÿðàçåðåÏ.èëóäîìåûíðîòÿëóìóêêà

.2òíàèðà èòñîíæîìçîâèðÏåûíüëåòèíëîïîäüòèâîíàòñó

.èëóäîìåûíðîòÿëóìóêêà.3òíàèðà .óêçóðãàíüòèøüíåìÓ.4òíàèðà weiVrewoPþüùîìîïÑ

èêâàòñóãîðîïüòèøüíåìóìîíüëàìèíèìîèèöàçèëàíãèñìîíìîíîòâàâûòîáàðèíåìåðâ

-smralA-puteS-putratS(.åìèæåðàêéîðòñàÍ-êñóÏ/tceles-emitnuR

âûòîáàðÿìåðÂ-ÿèöàçèëàíãèÑ-).üòàðáûâ-åìèæåðìîíìîíîòâà

-îòíóØéîâ

ìèæåð egnarnitonsissapyB)egatlovroqerfrehtie(

ûëåäåðïàçäîõûÂ(ÿëäâîðòåìàðàï

îáèë(àìèæåðîãîâîòíóøîïîáèë,åòîòñà÷îï

)þèíåæÿðïàí

åíâåèíåæÿðïàíèëè/èàòîòñà×ÿëäàíîçàïàèäîãîìèòñóïîä

.åìèæåðìîâîòíóøâûòîáàðèðïÿñòåÿëâÿîïåèíåùáîîñîòÝ

artemmySûìåòñèñåòîáàð âîòèðîâîãèåìèæåðìîâåòåñ

ìèæåðéîâîòíóøîò÷,ìîòèðïíåïóòñîäåíüòûáòåæîì

èòñîìèäîõáîåíèèíåâîíêèíçîâ.ìåíâ

üòèøüíåìÓ.1òíàèðàÂéîíäîõâêüòñîíüëåòèâòñâó÷

-puteS-putratS(.åòîòñà÷-êñóÏ/tceles-qerFtuptuO

-òñà×ÿàíäîõûÂ-àêéîðòñàÍ).üòàðáûâ

üòèâîíàòññîÂ.2òíàèðàÂåèíåæÿðïàíåîíäîõâåîíüëàìðîí

îãîìåëìåèðïÿèíå÷åïñåáîÿëäèëè/èÿèíåæÿðïàíàíîçàïàèä

.ûòîòñà÷

nikcutsrotcatnocssapyB.noitisopssapyb

ðîòêàòíîêéîâîòíóØ(èèíåæîëîïâëÿðòñàç

)àìèæåðîãîâîòíóø

artemmySàìåòñèÑ ÿñòèäîõàíîãîâîòíóøèèíåæîëîïâ

òåæîìåíèàìèæåðéîâåòåñâÿñüòè÷þëêåðåï

.ìèæåð

îãîêñå÷èíõåòóáæóëñâüñåòèòàðáÎóáæóëñâèëèÿèíå÷åïñåáî

ûìðèôèèöàòüëóñíîêéîêñå÷èíõåòàíþèöàìðîôíèèðòîìñ(CPA

.)èêæîëáîåíîðîòñéåííåðòóíâ

nikcutsrotcatnocssapyB.noitisopenil-no

ðîòêàòíîêéîâîòíóØ(èèíåæîëîïâëÿðòñàç

)àìèæåðîãîâåòåñ

artemmySàìåòñèÑ ÿñòèäîõàíàìèæåðîãîâåòåñèèíåæîëîïâ

âÿñüòè÷þëêåðåïòåæîìåíè.ìèæåðéîâîòíóø

îãîêñå÷èíõåòóáæóëñâüñåòèòàðáÎóáæóëñâèëèÿèíå÷åïñåáî

ûìðèôèèöàòüëóñíîêéîêñå÷èíõåòàíþèöàìðîôíèèðòîìñ(CPA

.)èêæîëáîåíîðîòñéåííåðòóíâ

oteudssapybniSPU.tluaflanretni

êèí÷îòñÈ(ÿèíàòèïîãîíéîáåðåïñåá

ìîâîòíóøâÿñòèäîõàíéåííåðòóíâàç-çèåìèæåð

)èòñîíâàðïñèåí

artemmySàìåòñèÑ âàëøåðåïàç-çèìèæåðéîâîòíóø

.èòñîíâàðïñèåíÿèíåâîíêèíçîâ

îãîêñå÷èíõåòóáæóëñâüñåòèòàðáÎóáæóëñâèëèÿèíå÷åïñåáî

ûìðèôèèöàòüëóñíîêéîêñå÷èíõåòàíþèöàìðîôíèèðòîìñ(CPA

.)èêæîëáîåíîðîòñéåííåðòóíâ

oteudssapybniSPU.daolrevo

êèí÷îòñÈ(ÿèíàòèïîãîíéîáåðåïñåá

ìîâîòíóøâÿñòèäîõàí)èêçóðãåðåïàç-çèåìèæåð

þóíäîõûâàëèñûâåðïàêçóðãàÍàìåòñèÑ.ûìåòñèñüòñîíùîì

artemmyS âüñàëè÷þëêåðåï.ìèæåðéîâîòíóø

.1òíàèðà .óêçóðãàíüòèøüíåìÓ

.2òíàèðà èòñîíæîìçîâèðÏâèëóäîìåûâîëèñüòèâàáîä

.óìåòñèñ

Ãëàâà 9 - Ñîîáùåíèÿ ïàíåëè èíäèêàöèè PowerView

Page 93: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

9-6

àíåèíåùáîîÑèèöàêèäíèèëåíàï

weiVrewoPÿèíåùáîîñåèíå÷àíÇ

ÿèíåëâàðïñèûðåÌèèöàóòèñ

-îòíóØéîâ

ìèæåð

ecnanetniaMnisimetsySssapyB

âÿñòèäîõàíàìåòñèÑ(ÿëäåìèæåðìîâîòíóø

îãîêñå÷èíõåò)ÿèíàâèæóëñáî

artemmySàìåòñèÑ ÿñòèäîõàí,åìèæåðìîâîòíóøâ

éûíáåæóëñóêüëîêñîïüëåòà÷þëêûâéîâîòíóø

"no"èèíåæîëîïâÿñòèäîõàí.)ëêâ(

.ûíæóíåíÿèíåëâàðïñèûðåÌ

éèùáÎçàêòî

yrettaBnO)ìèæåðéûíìîíîòâÀ(

artemmySàìåòñèÑ ÿñòèäîõàí.ûòîáàðåìèæåðìîíìîíîòâàâ

èëóäîìåûíðîòÿëóìóêêÀ.ÿñòþàæÿðçàð

åíÿèíåëâàðïñèûðåÌüòñîíüëåòèëÄ.åèíà÷åìèðÏ.ûíæóí

åìèæåðìîíìîíîòâàâûòîáàðêüñåòüâîòîãäîÏ.àíå÷èíàðãîartemmySûìåòñèñåêâîíàòñî è

èëèèêçóðãàíéîííå÷þëêäîï.åèíåæÿðïàíåîâåòåñåòèâîíàòññîâ

tnemecalpeRyrettaBdeeNàíåìàçàìèäîõáîåÍ(

õûíðîòÿëóìóêêà)éåëóäîì

èëèîãîíäîàíåìàçàìèäîõáîåÍõûíðîòÿëóìóêêàõèêüëîêñåí

.éåëóäîì

ûíåìàçóðóäåöîðï8åâàëãâ.ìÑ.ÿëóäîì

tluaFSPUàêèí÷îòñèçàêòÎ(

)ÿèíàòèïîãîíéîáåðåïñåá

èðÏ.ÿëóäîìîãîâîëèñçàêòÎÿñòåàäûâàäãåñâìîòý

îãîâîëèñåçàêòîáîåèíåùáîîñ.ÿëóäîì

îãîêñå÷èíõåòóáæóëñâüñåòèòàðáÎóáæóëñâèëèÿèíå÷åïñåáî

ûìðèôèèöàòüëóñíîêéîêñå÷èíõåòàíþèöàìðîôíèèðòîìñ(CPA

.)èêæîëáîåíîðîòñéåííåðòóíâ

otelbanuronwodtuhSoteudyrettaBotrefsnart

daolrevoèëèåèíå÷þëêòÎ(

àäîõåðåïüòñîíæîìçîâåíìèæåðéûíìîíîòâàâ

)èêçóðãåðåïåèâòñäåëñâ

artemmySàìåòñèÑ èêçóðãåðåïóäèââüñàëè÷þëêòî

âàäîõåðåïèòñîíæîìçîâåíè.ìèæåðéîâîòíóø

.1òíàèðà óêçóðãàíüòèøüíåìÓ.èêçóðãåðåïÿèíå÷þëêñèÿëäèòñîíæîìçîâèðÏ.2òíàèðàÂ

ÿëäèëóäîìåûâîëèñüòèâàáîä.èêçóðãåðåïÿèíå÷þëêñè

.3òíàèðà åûíâàðïñèåíüòèíåìàÇÿèíåíàðòñóÿëäèëóäîìåûâîëèñ

.èêçóðãåðåïéîâîòíóøèëñÅ.åèíà÷åìèðÏ

àçàêòîóäèââíåæîìçîâåíìèæåðüòàäæòåóäåëñîò,ÿèíàòèïîðòêåëý

.ÿèíàòèïîðòêåëýÿèíåëâîíàòññîââàìåëáîðïÿñòååìèèëñÅ

îìèäîõáîåí,èòåñéîêñå÷èðòêåëý.ååüòèâàðïñè

morfnwodtuhSdaoLstloV/qerFtupnI.ssapyB

stimiledisuoâèêçóðãàíåèíå÷þëêòÎ(

.åìèæåðìîâîòíóø/àòîòñà÷ÿàíäîõÂ

àçåèíåæÿðïàí)èìàëåäåðïèìûìèòñóïîä

artemmySàìåòñèÑ âóêçóðãàíàëè÷þëêòî

,ûòîáàðåìèæåðìîâîòíóøîâòñå÷àêóêüëîêñîï

åäîõâàíÿèíàòèïîðòêåëýåûìèòñóïîäàçîëøûâ

.ûëåäåðï

îãîíäîõâóìåëáîðïüòèâàðïñÈ.ÿèíåæÿðïàí

Ãëàâà 9 - Ñîîáùåíèÿ ïàíåëè èíäèêàöèè PowerView

Page 94: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

àíåèíåùáîîÑèèöàêèäíèèëåíàï

weiVrewoPÿèíåùáîîñåèíå÷àíÇ

ÿèíåëâàðïñèûðåÌèèöàóòèñ

éèùáÎçàêòî

regrahCyrettaB,tluaFeruliaF

üòñîíâàðïñèåÍ.çàêòÎ()àâòñéîðòñóîãîíäÿðàç

ìîíäîâîâòñéîðòñóåîíäÿðàÇõûâîëèñõèêüëîêñåíèëè

.îëàçàêòîõÿëóäîì

ûíåìàçóðóäåöîðï8åâàëãâ.ìÑ.ÿëóäîì

yaleRssapyB,tluaFnoitcnuflaM

üòñîíâàðïñèåÍ.çàêòÎ()åëåðîãîâîòíóø

.åëåðåîâîòíóøîíâàðïñèåÍ

îãîêñå÷èíõåòóáæóëñâüñåòèòàðáÎóáæóëñâèëèÿèíå÷åïñåáî

ûìðèôèèöàòüëóñíîêéîêñå÷èíõåòàíþèöàìðîôíèèðòîìñ(CPA

.)èêæîëáîåíîðîòñéåííåðòóíâ

erutarepmeTlanretnI,tluaFstimillamrondedeecxe

ÿÿííåðòóíÂ.çàêòÎ(àçàëøûâàðóòàðåïìåò)ûëåäåðïåûíüëàìðîí

èëèîãîíäîàðóòàðåïìåÒõûíðîòÿëóìóêêàõèêüëîêñåí

.àêîñûâìîêøèëñéåëóäîì

.ìÑ.èëóäîìåûòåðãåðåïüòèíåìàÇûíåìàçóðóäåöîðï8åâàëãâ

.ÿëóäîì

rekaerbtiucrictupnInepodeppirt

éîíäîõâÿñëè÷þëêòÎ(éèêñå÷èòàìîòâà

)üëåòà÷þëêûâ

éèêñå÷èòàìîòâàéîíäîõÂûìåòñèñüëåòà÷þëêûâ

artemmyS .ÿñëè÷þëêòîåíåèíåæÿðïàíåîíäîõÂ

óìåòñèñàíÿñòåàäîïartemmyS .

.1òíàèðà âîëøîçèîðïîòýèëñÅòåóäåëñîò,éîêçóðãåðåïñèçÿâñüòè÷þëêâèóêçóðãàíüòèøüíåìó

.üëåòà÷þëêûâéèêñå÷èòàìîòâà.2òíàèðà àêçóðãåðåïèëñÅ

üòè÷þëêâòåóäåëñîò,òåóâòñòóñòî.üëåòà÷þëêûâéèêñå÷èòàìîòâà

îò,ÿñòè÷þëêòîüâîíâíîèëñÅóáæóëñâÿñüòèòàðáîòåóäåëñ

âèëèÿèíå÷åïñåáîîãîêñå÷èíõåòèèöàòüëóñíîêéîêñå÷èíõåòóáæóëñ

þèöàìðîôíèèðòîìñ(CPAûìðèô.)èêæîëáîåíîðîòñéåííåðòóíâàí

deliafnafleveLmetsySàðîòÿëèòíåâçàêòÎ(

)ûìåòñèñ

ðîòÿëèòíåâëàçàêòÎûìåòñèñóôàêøâÿèíåäæàëõî

artemmyS .

îãîêñå÷èíõåòóáæóëñâüñåòèòàðáÎóáæóëñâèëèÿèíå÷åïñåáî

ûìðèôèèöàòüëóñíîêéîêñå÷èíõåòàíþèöàìðîôíèèðòîìñ(CPA

.)èêæîëáîåíîðîòñéåííåðòóíâ

ecnegilletnItnadnudeRehTlortnocnisieludoM

éèêñå÷èãîëéûíâðåçåÐ(òåÿëâòñåùóñîüëóäîì

)åèíåëâàðïó

üëóäîìéèêñå÷èãîëéûíâàëÃéûíâðåçåðèëàçàêòî

âòåàòîáàðüëóäîìéèêñå÷èãîëîãîêñå÷èãîëîãîíâàëãåâòñå÷àê

.ÿëóäîì

éèêñå÷èãîëéûíâàëãüòèíåìàÇóðóäåöîðï8åâàëãâ.ìÑ.üëóäîì

.ÿëóäîìûíåìàç

eludom-retniCII.deliafsnoitacinummoc

èçÿâñàâòñéîðòñóçàêòÎ()CIIèìÿëóäîìóäæåì

óäæåìèçÿâñåèíåøóðàÍìåëóäîììèêñå÷èãîëìûíâàëã

ìèíäîåðåìéåíéàðêîïè.ìåëóäîììèãóðä

îãîêñå÷èíõåòóáæóëñâüñåòèòàðáÎóáæóëñâèëèÿèíå÷åïñåáî

ûìðèôèèöàòüëóñíîêéîêñå÷èíõåòàíþèöàìðîôíèèðòîìñ(CPA

.)èêæîëáîåíîðîòñéåííåðòóíâ

Ãëàâà 9 - Ñîîáùåíèÿ ïàíåëè èíäèêàöèè PowerView

9-7

Page 95: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Ãëàâà 9 - Ñîîáùåíèÿ ïàíåëè èíäèêàöèè PowerView

9-8

Page 96: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Óêàçàòåëü

Óêàçàòåëü òåðìèíîâ è ïîíÿòèé

MiniFrame

MasterFrame

Page 97: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет
Page 98: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Óêàçàòåëü

AÀâàðèéíîå îòêëþ÷åíèå ïèòàíèÿÀâòîíîìíûé ðàáî÷èé ðåæèìÀêêóìóëÿòîðíûå ìîäóëè

ÎïèñàíèåÌîíòàæÇàêàç ñìåííûõ ìîäóëåéÏîðÿäîê çàìåíû ìîäóëåé

Øòàòíàÿ ïðîâåðêà

BÂåëè÷èíà çàðÿäààêêóìóëÿòîðíûõ ìîäóëåé ïðèâîçîáíîâëåíèè ïèòàíèÿ íàãðóçêèÂåñ

ØêàôàÌîäóëåéÂîçâðàò ìîäóëåé â ÀÐÑ

Âõîäíàÿ ïðîâîäíàÿ ðàçâîäêàÂõîäíîé âûêëþ÷àòåëü

ÎïèñàíèåÂûõîäíàÿ ïðîâîäíàÿ ðàçâîäêà

ÃÃàáàðèòû

ØêàôÌîäóëè

Ãëàâíûé ëîãè÷åñêèé ìîäóëüÎïèñàíèåÓñòàíîâêàÏîðÿäîê çàêàçàÏîðÿäîê çàìåíûÏðîâåðêà

ÄÄèàãíîñòè÷åñêèå ýêðàííûåôîðìàòû

Àêêóìóëÿòîðíûé ìîäóëüÄèàãíîñòèêà è îòêàçûËîãè÷åñêèé ìîäóëüÑèëîâîé ìîäóëüËîãèêà ðåçåðâèðîâàíèÿ

Äèàãíîñòè÷åñêèå ýêðàííûåôîðìàòûÝêðàííûé ôîðìàò ïîðîãàñðàáàòûâàíèÿ àâàðèéíîéñèãíàëèçàöèèÝêðàííûé ôîðìàò ñîñòîÿíèÿàêêóìóëÿòîðàÝêðàííûé ôîðìàò ÷àñòîòûÝêðàííûé ôîðìàò ïðî÷èõïàðàìåòðîâÝêðàííûé ôîðìàò ïðîöåíòàíàãðóçêèÝêðàííûé ôîðìàò ïèòàíèÿÝêðàííûé ôîðìàò íàïðÿæåíèÿ

Äèàïàçîí âëàæíîñòè

ÆÆóðíàë

ÇÇàäåðæêà âîçâðàòà â ñåòåâîéðåæèì ðàáîòûÇàäåðæêà îòêëþ÷åíèÿÇàùèòíûå ðåø¸òêè

ÊÊîíòðîëüíûé ìîíòàæíûé ëèñò

ÌÌàêñèìàëüíàÿ ïîðîãîâàÿíàãðóçêàÌèíèìàëüíîå ïîðîãîâîåçíà÷åíèå âðåìåíè ðàáîòû âàâòîíîìíîì ðåæèìåÌîäóëè çàìåíû

ÎÎïðåäåëåíèå ¸ìêîñòèÎïðåäåëåíèå òåðìèíà"çàìåíÿåìûé íà õîäó"Îïðåäåëåíèå òåðìèíà "N+1"Îïðåäåëåíèÿ òåðìèíà"ðåçåðâèðîâàíèå"Îòêëþ÷åíèå çâóêîâîéñèãíàëèçàöèè

Page 99: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Óêàçàòåëü

ÏÏëàòà ñðåäñòâ ñâÿçè è ðàçú¸ìSmartSlot�, iÏàíåëü èíäèêàöèè PowerView, 7-6Ïàðàìåòðû îñòàíîâà, 7-5

ÎïèñàíèåÓñòàíîâêàÈíäèêàòîðû íà ÑÈÄÊëàâèøè òðàññèðîâêèÏîðÿäîê çàêàçàÓäàë¸ííûé âàðèàíò óñòàíîâêèÑòàðòîâûé ýêðàííûé ôîðìàòÌåíþ âåðõíåãî óðîâíÿÍàñòåííûé âàðèàíò ìîíòàæà

Ïàðàìåòðû îòêëþ÷åíèÿÍàñòðîéêà

Ïåðåìû÷êà ïî íàïðÿæåíèþÏëîùàäü ó îñíîâàíèÿÏîäà÷à ïèòàíèÿ íà êîìïëåêñSymmetraÔÏîäà÷à ïèòàíèÿ íà íàãðóçêèÏîðîã ñðàáàòûâàíèÿ ðåçåðâíîéàâàðèéíîé ñèãíàëèçàöèèÏîðÿäîê îòêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ.ÁåçîïàñíîñòüÏðèíàäëåæíîñòè ãðóïïûSmartSlot

ÎïèñàíèåÓñòàíîâêàÏîðÿäîê çàêàçà

Ïðîâîäíàÿ ðàçâîäêàÊîíòðîëüíûé ëèñòÝëåêòðîä çàçåìëåíèÿÂâîäÂûâîäÎáùèå ñâåäåíèÿPDU áëîê ðàñïðåäåëåíèÿïèòàíèÿREPO äèñòàíöèîííîå àâàðèéíîåîòêëþ÷åíèå ïèòàíèÿÏåðåìû÷êà ïî íàïðÿæåíèþ

ÐÐàáî÷èå ðåæèìûÐàçú¸ì âíåøíåé àêêóìóëÿòîðíîéñòîéêè äëÿ ïðîäëåíèÿàâòîíîìíîé ðàáîòû ÎïèñàíèåÐåæèì îòêëþ÷åíèÿ íàãðóçêèÐåçåðâíûé ëîãè÷åñêèé ìîäóëü

ÎïèñàíèåÓñòàíîâêàÏîðÿäîê çàêàçàÏîðÿäîê çàìåíûÏðîâåðêà

REPO - äèñòàíöèîííîå àâàðèéíîåîòêëþ÷åíèå ýëåêòðîïèòàíèÿÐîçåòêè

ÑÑàìîòåñòèðîâàíèåÑåòåâîé ðàáî÷èé ðåæèìÑèãíàëèçàòîðû

ÍàñòðîéêàÏàíåëü èíäèêàöèè PowerViewÏîðîãîâûå çíà÷åíèÿóñòàâîê

Ñèãíàëèçàòîðû ñáîåâ ìîäóëåéÑèëîâîé ìîäóëü

ÎïèñàíèåÓñòàíîâêàÏîðÿäîê çàêàçàÏîðÿäîê çàìåíûÏðîâåðêà

Ñèëîâîé ðàñïðåäåëèòåëüíûéáëîêÑèñòåìíûé âûêëþ÷àòåëüÑëóæåáíûé øóíòèðóþùèéïåðåêëþ÷àòåëü

ÎïèñàíèåÑîðòàìåíò ïðîâîäîâ

ÂâîäÂûâîä

Ñðîê ðàáîòû àêêóìóëÿòîðà íàðàçðÿäêå

ÒÒåìïåðàòóðíûé äèàïàçîíÒåîðåòè÷åñêèå îñíîâûôóíêöèîíèðîâàíèÿÒåïëîâûäåëåíèå â ÁÒÅÒåõíè÷åñêîå îáåñïå÷åíèå

YÓïàêîâêàÓñëîâèÿ ýêñïëóàòàöèè

ØØêàô

ÂìåñòèìîñòüÎïèñàíèåÏëîùàäü ó îñíîâàíèÿÍèâåëèðîâàíèåÒðàíñïîðòíûé ïîääîíÃàáàðèòÂåñ

Øóíòîâûé ýêñïëóàòàöèîííûéðåæèì

ÝÝêñïëóàòàöèîííûå ðåæèìûÝëåêòðîä çàçåìëåíèÿÝëåêòðîñòàòè÷åñêèé ðàçðÿä

Page 100: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

Àãåíòû ïî ïðîäàæå ñèñòåìû SymmetraÔ Power Array(Ñìåííûå ìîäóëè è ïðèíàäëåæíîñòè)

APC Europe (Åâðîïà)Øòàá-êâàðòèðà îòäåëåíèÿ APC EuropeBallybrit Business ParkGalway, IrelandÒåëåôîí ............. +353 91 702000Ôàêñ ................... +353 91 756909

APC Balkans (Áàëêàíû)Òåëåôîí ............. +33 1 64625926Ôàêñ ................... +33 1 60176551

APC Benelux(Áåëüãèÿ, Íèäåðëàíäû, Ëþêñåìáóðã)

Òåëåôîí ............. +31 183 628 898Ôàêñ ................... +31 183 628 821

APC Czech & Slovak Republic(×åõèÿ è Ñëîâàêèÿ)

Òåëåôîí ............. +420 2 683 7845Ôàêñ ................... +420 2 683 7680

APC France (Ôðàíöèÿ)Òåëåôîí ............. +33 1 41 90 52 00

+0800 39 32 03Ôàêñ ................... +33 1 41 90 52 88

APC Germany (Ãåðìàíèÿ)Òåëåôîí ............. +49 89 51417 0Ôàêñ ................... +49 89 51417 100

APC Hungary (Âåíãðèÿ)Òåëåôîí ............. +36 1 2696433Ôàêñ ................... +36 1 2696433

APC Italy (Èòàëèÿ)Òåëåôîí ............. +39 229 40 55 08Ôàêñ ................... +39 229 40 55 15

APC Moscow (Ìîñêâà)Òåëåôîí ............. +7 095 929 90 95Ôàêñ ................... +7 095 929 90 80

APC Nordic (Ñêàíäèíàâèÿ)Òåëåôîí ............. +46 8 6429710Ôàêñ ................... +46 8 6424727

APC Novosibirsk (Íîâîñèáèðñê)Òåëåôîí ............. +7 3832 32 00 05Ôàêñ ................... +7 3832 39 75 75

APC Poland (Ïîëüøà)Òåëåôîí ............. +48 22 666 00 11Ôàêñ ................... +48 22 666 00 22Èíôîðìàöèÿ ....... 0 800 25252

APC Spain & Portugal(Èñïàíèÿ è Ïîðòóãàëèÿ)

Òåëåôîí ............. +34 3 4127125+34 3 3180133

Ôàêñ ................... +34 3 4127125+34 3 3177646

APC Turkey (Òóðöèÿ)Òåëåôîí ............. +90 212 230 7156Ôàêñ ................... +90 212 230 7113

APC Ukraine (Óêðàèíà)Òåëåôîí ............. +380 44 2969409Ôàêñ ................... +380 44 2955292

APC United Kingdom (Ñîåäèíåííîå Êîðîëåâñòâî)Òåëåôîí ............. +44 1753 511 022Ôàêñ ................... +44 1753 511 033

Àäðåñ êîìïàíèè APC â ñåòè «Èíòåðíåò» èåå àäðåñ äëÿ ýëåêòðîííîé ïî÷òû

«Èíòåðíåò» ......... http://www.apcc.comÝëåêòðîí. ïî÷òà . [email protected]

[email protected]

Page 101: ИБП APC Symmetra - руководство пользователя. Юниджет

990-7788 Rev.1 ~ Russian

Ïðèìå÷àíèå.  ïðèâåäåííûõ â ãëàâå 9 ñîîáùåíèÿõ, ãåíåðèðóåìûõ áëîêîìPowerView, ïðåäëàãàåòñÿ ðåøåíèå áîëüøèíñòâà ïðîáëåì, ñ êîòîðûìè âû ìîæåòå

ñòîëêíóòüñÿ â ïðîöåññå ýêñïëóàòàöèè ñèñòåìû Symmetra.Ïåðåä òåì, êàê ïîçâîíèòü â ñëóæáó òåõíè÷åñêîé ïîìîùè, ïðîñèì Âàñ âïèñàòü

íèæå â ñîîòâåòñòâóþùèå ñâîáîäíûå ìåñòà ñëåäóþùèå ñåðèéíûå íîìåðà:

Ñåðèéíûé íîìåð øêàôà:

Ñåðèéíûé íîìåð ïàíåëè PowerView:

Ñåðèéíûé íîìåð ãëàâíîãî ëîãè÷åñêîãîìîäóëÿ:

Ñåðèéíûé íîìåð ðåçåðâíîãî ëîãè÷åñêîãî ìîäóëÿ:

Ñåðèéíûå íîìåðà ñèëîâîãî ìîäóëÿ:(L1)

(L2)

(L3)

(L4)

(L5)

(R2)

(R3)

(R4)

(R5)

Ñåðèéíûå íîìåðà àêêóìóëÿòîðíîãî ìîäóëÿ: