Düsseldorfer Landstraße 180 47 249 Duisbur g I Ger many The Child Das Kind Family ltälrl€ / Familienname First name / Vorname D. K,Lvy.L Date of birth Geburtsdatum 5ex Geschlecht Place of birth Geburtsort Place of residence Wohnort Mother tongue Muttersprache 16t08t200s Religion Rel igionszu gehörigkeit Standard lYoc.Trg. Klasse - Ausbildung Favourite subject Lieblingsfach Male Männlirh I i,1T,i["'g HrNru THIRD cLASS/sTANDARD E' YQaSSL BISHOP AZARIAH HIGH SCTTOOT- T n,c,LA,sA,tvIALAPALLY T H.q.r,.lsaMar.,q.pat,l,y Tplucu nNc"rr" 6r,q [.'scL ----------l 5chool Schule Further information about the child weitere Informationen über das Kind Kavya ß very smart and tfllkative child She is attending to school regularly. She ß good in grasping. She loves playing and dancing. She has fl good handwriting. She ßfriendly and mingles with all the children with a smiling face. She likes to eat fraits. Her future ambition in life is to become an Englßh Teacher. Germantranslation Deutsche übersetzung Kavya ist ein sehrpfiffiges und gesprächiges Kind, das die Schule regelmäßig besucht. Sie hat eine gute Auffassungsgabe und liebt es, zu singen sowie zutanzen. Sie hat eine gute Handschrift. Sie ist freundlich und mischt sich mit einemLächeln unter die anderen Kinder. Sie isst gern Obst. Später möchtesie gern Englischlehrerin werden.

i,1T,i['g - hummel-edv.de · Kavya ß very smart and tfllkative child She is attending to school regularly. She ß good in grasping. She loves playing and dancing. She has fl good

Download PDF Report

Upload
others
View
2
Download
0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: i,1T,i['g - hummel-edv.de · Kavya ß very smart and tfllkative child She is attending to school regularly. She ß good in grasping. She loves playing and dancing. She has fl good

Düsseldorfer Landstraße 18047 249 D uisbur g I Ger many

The Chi ld Das Kind

Family l tälr l€ / Famil ienname

First name / Vorname D. K,Lvy.L

Date of birthGeburtsdatum

5exGeschlecht

Place of birthGeburtsort

Place of residenceWohnort

Mother tongueMuttersprache

16t08t200s ReligionRel igionszu gehörigkeit

Standard lYoc.Trg.Klasse - Ausbildung

Favourite subjectLieblingsfach

MaleMännlirh I i,1T,i["'g

HrNru

THIRD cLASS/sTANDARD E' YQaSSL

BISHOP AZARIAH HIGH SCTTOOT-T n,c,LA,sA,tvIALAPALLY

T H.q.r,.lsaMar.,q.pat,l,y

Tplucu

nNc"rr" 6r,q [.'scL----------l

5choolSchule

Further information about the child weitere Informationen über das Kind

Kavya ß very smart and tfllkative child She is attending to school regularly. She ß goodin grasping. She loves playing and dancing. She has fl good handwriting. She ßfriendlyand mingles with all the children with a smiling face. She likes to eat fraits. Her futureambition in life is to become an Englßh Teacher.

German translation Deutsche übersetzung

Kavya ist ein sehr pfiffiges und gesprächiges Kind, das die Schule regelmäßig besucht. Sie hat einegute Auffassungsgabe und liebt es, zu singen sowie zutanzen. Sie hat eine gute Handschrift. Sie istfreundlich und mischt sich mit einem Lächeln unter die anderen Kinder. Sie isst gern Obst. Spätermöchte sie gern Englischlehrerin werden.

Page 2: i,1T,i['g - hummel-edv.de · Kavya ß very smart and tfllkative child She is attending to school regularly. She ß good in grasping. She loves playing and dancing. She has fl good

The Family oie Familie Mother of the childMutter des Kindes

OccupationBeruf

lncome per monthEinkommen (mtl.)

No. of BrothersBrüder

No. of SistersSchwestern

D. MALLESITARI

D. JOJI

Deserted/DivorcedI^o+ üi Va,*;{k venLosse,^

ca.€ |

-= 7

Father of the childVater des Kindes

OccupationBeruf

lncome per monthEinkommen (mtl.)

Dead/Deceasedvprs['xtogn-

ca.€ |

Fami ly backgrou nd Familiärer Hintergrund

Kavya comes from ü poor family, Her Father expired with lung c&ncer, He was adrankard. Mother left thefamily and lives with another person. l{hole responsibilityfell onher grandmother of the child. She jinds dfficult to take cure of the little children. Theylive in u smull house. They do not have uny properties. Grandmother earns little income andtakes care of these two children. Kavya deserves your kind help and support.

German translation of family background übersetzung des familiären Hinte;grundes

Kavya stammt aus einer affnen Familie. Der Vater ist an Lungenkrebs gestorben und er war Alkoholi-ker. Die Mutter hatte die Familie verlassen und lebt mit einem anderen Mann zusammen. Seither istdie Großmutter ftir die Kinder verantwortlich. Es ftillt ihr schwer, die kleinen Kinder zu versorgen. Siewohnen in einem kleinen Häuschen und haben keinerlei Besitz. Das geringe Einkommen der Groß-mutter reicht kaum ftir die Versorgung der Kinder. Kavya benötigt Ihre freundliche Untersttitnng.

The Project oas Projekt

Type of ProjectProjektart

Rn s n r r,t r u ilIr{ o nnra t P no t n c r

Name and Mailing address of the ProjectProjektname und - anschrift

Btsnop EtLIor HosrEL FoR GrRL'sBishop Azariah Hostel compoundLabbipetVijayawadaAndhra Pradesh - 520010