APOIO:

PROGRAD – Pro-reitoria de Graduação da Universidade

Federal do AcrePROPEG – Pro-reitoria de Pesquisa e Pós-graduação

da Universidade Federal do AcreCAPES

REALIZAÇÃO:

18, 19, 20 e 21 de novembro de 2014

Universidade Federal do Acre

Cruzeiro do Sul - Acre

INSCRIÇÕES ABERTAS NO SITE

WWW.SIMLETRAS.COM.BR

I SIMLETRASSimpósio Internacional em Letras do campus Floresta: 25 anos entrelaçando educação, signos e imaginários na floresta

II SEMINÁRIO DO PIBIDPrograma Institucional de Bolsas de Iniciação à Docência

a

bc

C

d

D

f

g

G h

H

i

I

J

l

L M

n

N

o

p

Pq

Q

rS

tT

uv

V

X

zw

Y

Z

O I Simpósio Internacional em Letras do campus Floresta (SiMLetras) e o II Seminário do Programa de Iniciação à Docência (PIBID) celebram o jubileu de prata do Curso de Letras. Fundamentados nos princípios corporificados nos pilares da formação profissional em nível superior da comunidade do vale do Juruá que envolvem a pesquisa, o ensino e a extensão, aspiram promover os seguintes resultados:•Aproximar os cursos de licenciatura da comunidade externa à UFAC;•Oferecer cursos e palestras voltados para os interesses da educação escolar do vale do Juruá;•Realizar atividades culturais para os participantes do evento.•(Re) construir a visão e crença cristalizada em torno do papel educativo e pedagógico dos profissionais da educação.A aproximação entre professores/pesquisadores locais e de outras instituições de ensino superior possibilitará aos participantes do evento uma reflexão sobre suas práticas docentes e o que vem sendo discutido no cenário nacional e internacional sobre a educação, cultura e ciência. Assim, espera-se uma troca de saberes e de mentalidades, disponibilizando o conhecimento científico, o conhecimento empírico e a arte, a fim de enriquecer as propostas e as ações educativas na região. Espera-se ainda uma reflexão sobre a valorização da profissão docente e das formas mais sensíveis de conhecimento, por meio do contato com diferentes formas artísticas e culturais apresentadas. O evento será constituído por conferências, mesas-redondas, minicursos, oficinas, sessões de comunicação oral e apresentação de pôsteres, além de atividades culturais. A participação nessas modalidades deverá contemplar os seguintes eixos temáticos: Literatura e ensino; Literatura e regionalidades; Literatura, imaginário e outras linguagens; Formação de professores e inclusão; Ensino e aprendizagem de línguas; Práticas de letramento e estudos de gêneros do discurso/textual; Percursos multidisciplinares: saúde, meio ambiente e educação; Descrição e análise linguística; e Relações entre ensino e aprendizagem no PIBID UFAC – campus de Cruzeiro do Sul.

Comissão Organizadora

Profª. Drª. Deolinda Mª. S. de CarvalhoProfª. Drª. Maria José da S. M. CostaProfª. Drª. Vera Lúcia B. de MagalhãesProf. Dr. José Mauro UchôaProf. Me. Rodrigo N. De QueirozProf. Me. Everton MeloProfª. Alberlane Moraes Informações

Universidade Federal do AcreCampus Floresta/Centro de Educação e Letras

Ariano Suassuna (1927 – 2014)Homenagem’’’’

O otimista é um tolo. O pessimista um chato. Bom mesmo é ser um realista esperançoso.

Ariano foi o idealizador do Movimento Armorial, o qual objetiva criar uma arte erudita a partir de elementos da cultura popular do Nordeste Brasileiro. Esse movimento busca orientar para esse fim todas as formas de expressão artística: música, dança, literatura, artes plásticas, teatro, cinema, arquitetura dentre outras.

a

bc

C

d

D

f

g

G h

H

i

I

J

l

L M

n

N

o

p

Pq

Q

rS

tT

uv

V

X

zw

Y

Z

08h – Credenciamento

08h – Exposição permanente Nixi Paewen Namate O sonho do Nixi Pae

Local: Hall do Teatro do Moa – Campus Floresta

10h – Exposição de fotografias Acolhida cultural

Local: Espaços externos do Campus Floresta

OFICINAS14h às 18h

OFICINA 1 – Como escrever contos fantásticos Prof. Dr. João Carlos de Carvalho – UFACLocal: Sala 1 (Campus Floresta)

OFICINA 2 – Bumba-meu-boi maranhense: danças e ritmos do Norte Prof.ª Dr.ª Andrea Martini – UFACLocal: Sala 2 (Campus Floresta)

OFICINA 3 – Conhecendo o esperanto Prof. Dr. Pedro Albeirice da Rocha – UFTLocal: Sala 3 (Campus Floresta)

OFICINA 4 – O teatro vivo: aspectos de uma manifestação artística polissêmica Prof. Dr. Wagner Corsino Enedino – UFMS/UNICAMPLocal: Sala 4 (Campus Floresta)

Programação18.11

a

bc

C

d

D

f

g

G h

H

i

I

J

l

L M

n

N

o

p

Pq

Q

rS

tT

uv

V

X

zw

Y

Z

OFICINA 5 – Juegos teatrales en la enseñanza del E/LE Prof. Me. Leandro Faustino Polastrini – UFACLocal: Sala 5 (Campus Floresta)

OFICINA 6 – Práticas de Inglês Instrumental: estratégias de leitura e interpretação Prof. Esp. Marcelo Zaboetzki – UFACLocal: Sala 6 (Campus Floresta)

OFICINA 7 – Contando estórias no vale do Juruá Prof.ª Dr.ª Célia Letícia Collet – UFACLocal: Sala 7 (Campus Floresta)

OFICINA 8 – Literatura e oralidade: Diálogos entre África e Brasil (Sertão Mineiro e Amazônia Acreana) Profª. Drª. Simone Lima – UFACLocal: Sala 8 (Campus Floresta)

18h30min – Apresentação do coral do – IFAC Solenidade de abertura

Local: Teatro do Moa – Campus Floresta

19h às 21h – Conferência de abertura

Imagens e símbolos: um encontro entre linguagensProf. Dr. Wagner Corsino Enedino – UFMS/UNICAMP

21h – Homenagens especiais

21h30min – Lançamento de livros e coquetel

Prof. Dr. Júlio César Araújo – UFC · Discursos, ideologias e representações sociais· Pragmática linguística: interfaces teóricas e exercícios de análise

Profª. Drª. Simone de Souza Lima – UFAC · Amazônia Babel – Línguas, ficção, margens, nomadismos e resíduos utópicos· Pirão de rã (Ficção)· A Kantuta (Ficção)

Local: Teatro do Moa – Campus Floresta

a

bc

C

d

D

f

g

G h

H

i

I

J

l

L M

n

N

o

p

Pq

Q

rS

tT

uv

V

X

zw

Y

Z

08h – Credenciamento

Local: Hall do Teatro do Moa – Campus Floresta

MINICURSOS08h às 12h

MINICURSO 1 – O professor e a educação inclusiva: formação e prática escolar

MinistrantesProf.ª Dr.ª M.ª Dolores de Oliveira Soares Pinto UFACProf.ª Ma. F. ª Adma de Oliveira Martins – UFACProf.ª Esp. Nayra Suelen de Oliveira Martins – UFAC

Local: Sala 1 (Campus Floresta)

MINICURSO 2 – Dalcídio Jurandir e a tradução ficcional do homem da Amazônia

MinistranteProf.ª Dr.ª Olinda Batista Assmar – UFAC

Local: Sala 2 (Campus Floresta)

MINICURSO 3 – Atlas etnolinguístico do Acre: diversidade lexical

MinistranteProf.ª Dr.ª Luiza Galvão Lessa - UFAC)

Local: Sala 3 (Campus Floresta)

19.11

a

bc

C

d

D

f

g

G h

H

i

I

J

l

L M

n

N

o

p

Pq

Q

rS

tT

uv

V

X

zw

Y

Z

MINICURSO 4 – O porquê das "escolhas": analisando e compreendendo o texto por meio da Gramática Sistêmico-Funcional

MinistranteProf.ª Dr.ª Maria das Graças da Silva – UFAC

Local: Sala 4 (Campus Floresta)

MINICURSO 5 – Flash Fiction: uma oficina na prática de ensino/aprendizagem de Inglês como Língua Estrangeira (ILE)

MinistranteProf.ª Dr.ª Jennifer Sarah Cooper – UFRN

Local: Sala 5 (Campus Floresta)

MINICURSO 6 – Conhecendo a Língua Brasileira de Sinais – LIBRAS

MinistrantesProf.ª Esp. Maria Arlete Costa Damasceno – UFACProf.ª Esp. Maria Aldenora dos Santos Lima – UFAC Prof.ª Esp. Sonia Elina Sampaio Enes – UFAC

Local: Sala 6 (Campus Floresta)

MINICURSO 7 – A língua internacional "esperanto" como possibilidade de apoio ao ensino de línguas estrangeiras e do português

MinistranteProf. Dr. Pedro Albeirice da Rocha – UFT

Local: Sala 7 (Campus Floresta)

MINICURSO 8 – Habilidades orais na formação do professor de língua estrangeira

MinistranteProf. Dr. Douglas Altamiro Consolo – UNESP/São José do Rio Preto

Local: Sala 8 (Campus Floresta)

a

bc

C

d

D

f

g

G h

H

i

I

J

l

L M

n

N

o

p

Pq

Q

rS

tT

uv

V

X

zw

Y

Z

MINICURSO 9 – Letramentos digitais e ensino

MinistranteProf. Dr. Júlio César Araújo – UFC

Local: Sala 9 (Campus Floresta)

14h às 17h – 1o. FESTIVAL UNIVERSITÁRIO: CANÇÃO E POESIA

Local: Teatro do Moa – Campus Floresta

MESAS REDONDAS17h45min às 20h

MESA REDONDA 1 – Leitura em foco: diálogos entre ensino básico e universidadeProf.ª Ma. Cleide Vilanova Hanish – UFAC (Coordenadora)

PalestrantesProf.ª Dr.ª Olinda Batista Assmar – UFACProf.ª Cliciane Moura (Coord. do Programa de Alfabetização da Idade Certa – SEMEC)Prof.ª Esp. Elizângela Oliveira Silva de Araújo – SEE

Local: Sala 1 (Campus Floresta)

MESA REDONDA 2 – Práticas de ensino de língua Inglesa no contexto acadêmicoProf. Me. Rodrigo Nascimento de Queiroz – UFAC (Coordenador)

PalestrantesProf. Dr. José Mauro Souza Uchoa - UFACProf.ª Dr.ª Jennifer Sarah Cooper – UFRNProf. Dr. Douglas Altamiro Consolo – UNESP/São José do Rio Preto

Local: Sala 2 (Campus Floresta)

MESA REDONDA 3 – Vivências e experiências em escolas indígenas do alto Juruá

a

bc

C

d

D

f

g

G h

H

i

I

J

l

L M

n

N

o

p

Pq

Q

rS

tT

uv

V

X

zw

Y

Z

Prof. Me. José Alessandro Cândido – UFAC (Coordenador)

PalestrantesProf.ª Dr.ª Vera Lúcia de Magalhães Bambirra – UFACProf.ª Dr.ª Maria Dolores de Oliveira Soares Pinto – UFACProf. Me. Everton Melo de Melo – UFAC

Local: Sala 3 (Campus Floresta)

MESA REDONDA 4 – A pesquisa científica nos diversos campos da atividade humana: entrelaçando saberesProf.ª Ma. Lindomar Soares Rezende – UFAC (Coordenadora)

PalestrantesProf. Dr. Reginaldo Ascêncio – UFAC Prof. Me. Augusto Nagi – UFAC Prof.ª Ma. Kleiniane Medeiros – UFAC

Local: Sala 4 (Campus Floresta)

MESA REDONDA 5 – Estudos em Língua Portuguesa e línguas românicas: presença da língua latina na atualidadeProf.ª Dr.ª Deolinda Maria Soares de Carvalho – UFAC (Coordenadora)

PalestrantesProf.ª Dr.ª Luiza Galvão Lessa – CNPQ /UFACProf.ª Dr.ª Izabel Margarida Ribeiro de Oliveira Duarte – Universidade do PortoProf.ª Ma. Simone Cordeiro de Oliveira – UFAC

Local: Sala 5 (Campus Floresta)

20h15min às 20h30min – Apresentação Cultural/ Concerto de PianoLocal: Teatro do Moa – Campus Floresta20h30min – Palestra: Fronteiras culturais da Amazônia

Decano Oscar Paredes Pando – Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco

Local: Teatro do Moa – Campus Floresta

a

bc

C

d

D

f

g

G h

H

i

I

J

l

L M

n

N

o

p

Pq

Q

rS

tT

uv

V

X

zw

Y

Z

08h – Credenciamento

Local: Hall do Teatro do Moa – Campus Floresta

08h às 12h – Continuação dos MINICURSOS

COMUNICAÇÕES ORAIS13h30min às 17h

Eixo temático 1 – Literatura e ensino Local: Sala 1 (Campus Floresta)

Eixos temáticos 2 e 3 – Literatura e regionalidades/Literatura, imaginário e outras linguagens Local: Sala 2 (Campus Floresta)

Eixo temático 4 – Formação de professores e inclusão (grupo 1)Local: Sala 3 (Campus Floresta)

Eixo temático 4 – Formação de professores e inclusão (grupo 2)Local: Sala 4 (Campus Floresta)

Eixo temático 5 – Práticas de letramento e estudos de gêneros do discurso oral/textual (grupo 1)Local: Sala 5 (Campus Floresta)

Eixo temático 5 – Práticas de letramento e estudos de gêneros do discurso oral/textual (grupo 2)Local: Sala 6 (Campus Floresta)

Eixo temático 6 – Descrição e análise linguística Local: Sala 7 (Campus Floresta)

20.11

a

bc

C

d

D

f

g

G h

H

i

I

J

l

L M

n

N

o

p

Pq

Q

rS

tT

uv

V

X

zw

Y

Z

Eixo temático 7 – Ensino e aprendizagem de línguasLocal: Sala 8 (Campus Floresta)

Eixo temático 8 – Percursos multidisciplinares: saúde, educação e meio ambienteLocal: Sala 9 (Campus Floresta)

MESAS REDONDAS17h45min às 20h

MESA REDONDA 6 – As linguagens e a produção de conhecimento na formação de professores indígenasProf. Me. José Alessandro Cândido – UFAC (Coordenador)

PalestrantesProf.ª Ma. Valquíria Garrote – UFAC Prof. Me. Amilton Pelegrino de Mattos – UFACProf.ª Raimunda Enes – Povo Marubo

Local: Sala 6 (Campus Floresta)

MESA REDONDA 7 – O processo de inclusão no Ensino SuperiorProf.ª Esp. Maria Arlete C. Damasceno – UFAC (Coordenadora)

PalestrantesProfª. Drª. Maria Dolores de O. Soares Pinto - UFACProf.ª Dr.ª Ademárcia da Costa Lopes – UFACProf.ª Esp. Maria Aldenora dos Santos Lima – UFAC

Local: Sala 7 (Campus Floresta)

MESA REDONDA 8 – Práticas de linguagens nas ambiências digitais: um diálogo com as experiências da florestaProf. Dr. José Mauro Souza Uchoa – UFAC (Coordenador)

PalestrantesProf. Isaías Sales Ibã Huni Kuin – SEE/ACProf. Me. Amilton Pelegrino Mattos – UFAC Profª. Ma. Queila Barbosa Lopes – UFAC Prof. Dr. Júlio César de Araújo – UFC

a

bc

C

d

D

f

g

G h

H

i

I

J

l

L M

n

N

o

p

Pq

Q

rS

tT

uv

V

X

zw

Y

Z

Local: Sala 8 (Campus Floresta)

MESA REDONDA 9 – Vários olhares sobre a literatura hispânica: um diálogo entre o clássico e o contemporâneoProf.ª Dr.ª Maria José da Silva Morais Costa (Coordenadora)

PalestrantesProf. Dr. João Carlos de Carvalho – UFAC Prof. Decano Oscar Paredes Pando (Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco)Prof. Me. Leandro Faustino Polastrini – UFAC

Local: Sala 9 (Campus Floresta)

MESA REDONDA 10 – PIBID: a escola e a formação docenteProf.ª. Esp. Ete Feitosa de Oliveira Gomes (Coordenadora)

PalestrantesProf. Me. Yvonélio Neri Ferreira– UFAC Prof.ª Dr.ª Érika dos Reis Gusmão Andrade - UFRNProf.ª Cristina Enes – SEE/CZS (Escola de Ensino Médio Dom Henrique Ruth)

Local: Sala 10 (Campus Floresta)

20h15min às 20h30min – Acolhida cultural

20h30min – Palestra: O texto, lugar central no ensino da Língua Portuguesa: olhares da literatura e da linguística

Prof.ª Dr.ª Izabel Margarida Ribeiro de Oliveira Duarte – Universidade do Porto

Local: Teatro do Moa – Campus Floresta

a

bc

C

d

D

f

g

G h

H

i

I

J

l

L M

n

N

o

p

Pq

Q

rS

tT

uv

V

X

zw

Y

Z

08h às 09h30min – Palestra: O Projeto Reading to Learn (R2L) aplicado ao Inglês como Língua Adicional (ILA) no contexto da escola pública em Santa Cruz – RN

Prof.ª Dr.ª Jennifer Sarah Cooper – UFRN

Local: Teatro do Moa – Campus Floresta09h30min às 12h – Exposição de pôsteresLocal: Espaços externos do Campus Floresta

14h às 15h30min – Palestra: Charla sobre el español en Latino America

Decano Oscar Paredes Pando – Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco

Local: Teatro do Moa – Campus Floresta

16h às 17h30min – Palestra: PIBID – a formação de professores e sua inserção no campo de trabalho

Profª. Drª. Érika dos Reis G. Andrade – UFRN

Local: Teatro do Moa – Campus Floresta

19h às 21h30min – Conferência de encerramento

A construção do objeto de pesquisa em estudos da linguagemProf. Dr. Júlio César de Araújo Rosas – UFC

Local: Teatro do Moa – Campus Floresta

21h30min – Premiação do 1º Festival Universitário: canção e poesia

Premiação da logomarca do evento/Coquetel Local: Teatro do Moa – Campus Floresta

21.11