2
Euskerazko produktuen katalogoa kalean da EUSKERAZKO produktuen ka- talogoak euskereaz diren disko, liburu, jostailu, filma eta abar bilt- zen ditu eta 16 urte arteko haur eta gazteentzat da egokia. Udaleko Euskera Zerbitzuak kaleratu du katalogoa eta ikastetxe bidez egin da banaketa. Hernanitik kanpora ikasten dutenek liburutegian, kultur etxean edo herriko liburu dendetan eskuratu lezakete katalogoa. T AMHER elkarteak bilera AMHER elkarte multikulturalak bilera du gaur, arratsaldeko 19:30- etan Biterin. Bilera irekiak dira interesa duen guztiarentzat. T Txistulari Bandak kontzertua du bihar GABONETAKO txistu kontzertua dago bihar Milagrosan, arratsal- deko 19:30etan. Txistulari Bandak emango du kontzertua Patxi Ape- zetxeak zuzenduta eta 11 obra joko dituzte. Txistulariekin batean si- lofoia, pianoa eta akordeoia ere joko dituzte biharko kontzertuan. Bukaeran turroia eta cava eskaini- ko zaizkie entzuleei, azken urteeta- ko ohitura den bezala. T Santo Tomas igandean Sorgintxulon DATORREN igandean ospatuko dute Santo Tomas eguna Sor- gintxulon eta txistorra eta edaria izango da aukeran auzotarrentzat eta inguratzen den guztiarentzat. Eguerdiko 12:00etan hasi eta 14:00-14:30ak ingurura arte izan- go dira bertan, Sorgintxuloko auzo elkarteko lokal parean. T Pintxo lehiaketa AEKn PINTXO lehiaketa izango da gaur AEKn, arratsaldeko 20:00- etatik aurrera. Gelak girotu egin- go dituzte eta ikasle eta irakasle mozorrotu egingo dira. T 2004 urtea Abenduak 17 Ostirala Alea: 1324 www.kronika.net HERRIKO taldeetako zen- bait gazte elkartu eta haus- narketa bat egin dute, ego- era aztertu eta ondorio ba- tzuk atera dituzte. Ondorio nagusiek diote herrian ez dagoela koadrila arteko harremanik eta monotonia batean dagoela herria. Ho- ni aurre egiteko elkartu eta Gazte Asanblada antola- tzea proposatu dute eta bihar egingo dute lehenen- go asanblea irekia, 12:00e- tan Gudarien Plazan. Q Nola sortu da kezka hau herriko gazteetan? Hasiera batean talde des- berdinetako zenbait gazte el- kartu eta egoera aztertzen hasita konturatu ginen herri- an gure arteko girorik ez da- goela eta zerbait egin behar genuela iruditu zitzaigun. Enkuesta bat zabaldu genuen herriko gazteen artean eta gure kezka indartuta atera zen erantzunekin. Q Eta zeintzuk dira ondo- rio nagusiak? Monotonia batean dagoela herria eta denbora librean au- kera gutxi dugula gazteok. Asteburutan parrandarako he- rria bihurtu da Hernani eta astez ere lana bukatu eta tabernara jotzen du jendeak, ez dago besterik. Gure den- bora libre guztia kontsumi- tzean dago oinarritua. Horrez gain, gauzak antolatzeko ia harremanik ez dago koadrilen artean eta bakoitzak bere ara- zoei egiten die aurre, denok arazo berdintsuak edukita. Beste ondorio bat da gazteon hitza ez dela errespetatzen eta herrian gazteon ahotsa falta dela. Hala ere, ondorio hauei buruz bihar eztabaidatuko du- gu eta baliteke gehiago ere ateratzea. Q Honi aurre egiteko gaz- teak organizatzea da pro- posatzen duzuena. Bai, baina, proposamenak biharko bileratik ateratzea nahi dugu. 18-24 urte arteko gazteak ari gara hau anto- latzen, baina, nahi genuke hau zabaldu eta bere burua bertan ikusten duen guztiari egiten diogu dei batzarrera azaltzeko. Ahalegina egin dugu ahalik eta jende gehie- nari abisatzen ahoz aho, kartelak jarrita, herriko komunikabidetan. Uste dugu jende dezente bilduko garela. Zabal esanda, lortu nahi dena da gazteok organi- zatzea, gure arazo eta beha- rrei aurre egiteko. Poliki- poliki joango da hau zehaztu eta forma hartzen. T IRAITZ SANTA KRUZ ETA EUNATE RUIZ DE GALARRETA “Gazteok organizatu egin behar dugu gauzak antolatzeko, herri giroa pizteko” Gure Etxola elkartean Gabonetako sukaldaritza ikastaroa dago gaur GURE Etxolan gaur izango du jarraipena Gabonetako sukalda- ritza ikastaroak. Irakasle Iñaki Ubiria sukaldaria izango da eta arratsaldeko 17:00etatik aurrera arituko da klasea ematen. Bestetik, Gabonetako loteria hartzeko azkeneko eguna da izango da gaur, ikastaroan zehar. T Santo Tomas festa izango da igandean Orkolagan ORKOLAGAN igandean Santo Tomas festa antolatu dute eta goizeko 11:00etatik aurrera sagardoa, gaztain erreak eta txistorra izango dira aukeran. Txerria ere jarriko dute plazan. Arratsaldeko 18:00etan, kontzertuak izango dira: Kalekume- ak, Tuburbio eta Oztopo taldeen eskutik. T Enkuesten ondorioa: Herriko gazteen artean egin dute en- kuesta bat eta herriko giroari bu- ruz ondorioak atera dituzte. Gazte Eragileak: Herriko talde desberdinetako gazteek dara- makite aurrera egitasmoa eta zabaldu egin nahi dute. Asanblada irekia bihar : Bihar, eguerdiko 12:00etan egingo dute asanblada, Gudarien plazan eta gazte guztientzat irekia da. I I r r a a i i t t z z S S a a n n t t a a K K r r u u z z e e t t a a E E u u n n a a t t e e R Ru u i i z z d d e e G G a a l l a a- r r r r e e t t a a , , e e g g i i t t a a s s m m o o a a r r e e n n b b u u l l t t z z a a t t z z a a i i l l e e e e t t a a k ko o b b i i . .

I S K E RUIZ DE G Euskerazko produktuen “Gazteok organizatu … · 2019. 10. 17. · Terreno rurala saldu nahi badezu, deitu: 689 04 07 11 Alokatzeko 2 pisuren bila nabil. Pisu

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Euskerazko produktuenkatalogoa kalean da

    EUSKERAZKO produktuen ka-talogoak euskereaz diren disko,liburu, jostailu, filma eta abar bilt-zen ditu eta 16 urte arteko haur etagazteentzat da egokia. UdalekoEuskera Zerbitzuak kaleratu dukatalogoa eta ikastetxe bidez eginda banaketa. Hernanitik kanporaikasten dutenek liburutegian, kulturetxean edo herriko liburu dendetaneskuratu lezakete katalogoa.

    AMHER elkarteak bilera AMHER elkarte multikulturalakbilera du gaur, arratsaldeko 19:30-etan Biterin. Bilera irekiak dirainteresa duen guztiarentzat.

    Txistulari Bandakkontzertua du bihar

    GABONETAKO txistu kontzertuadago bihar Milagrosan, arratsal-deko 19:30etan. Txistulari Bandakemango du kontzertua Patxi Ape-zetxeak zuzenduta eta 11 obra jokodituzte. Txistulariekin batean si-lofoia, pianoa eta akordeoia erejoko dituzte biharko kontzertuan.Bukaeran turroia eta cava eskaini-ko zaizkie entzuleei, azken urteeta-ko ohitura den bezala.

    Santo Tomas igandean Sorgintxulon

    DATORREN igandean ospatukodute Santo Tomas eguna Sor-gintxulon eta txistorra eta edariaizango da aukeran auzotarrentzateta inguratzen den guztiarentzat.Eguerdiko 12:00etan hasi eta14:00-14:30ak ingurura arte izan-go dira bertan, Sorgintxulokoauzo elkarteko lokal parean.

    Pintxo lehiaketa AEKnPINTXO lehiaketa izango dagaur AEKn, arratsaldeko 20:00-etatik aurrera. Gelak girotu egin-go dituzte eta ikasle eta irakaslemozorrotu egingo dira.

    2004 urtea Abenduak 17

    OstiralaAlea: 1324

    www.kronika.net

    HERRIKO taldeetako zen-bait gazte elkartu eta haus-narketa bat egin dute, ego-era aztertu eta ondorio ba-tzuk atera dituzte. Ondorionagusiek diote herrian ezdagoela koadrila artekoharremanik eta monotoniabatean dagoela herria. Ho-ni aurre egiteko elkartu etaGazte Asanblada antola-tzea proposatu dute etabihar egingo dute lehenen-go asanblea irekia, 12:00e-tan Gudarien Plazan.

    Nola sortu da kezka hauherriko gazteetan?Hasiera batean talde des-berdinetako zenbait gazte el-kartu eta egoera aztertzenhasita konturatu ginen herri-an gure arteko girorik ez da-goela eta zerbait egin behargenuela iruditu zitzaigun.Enkuesta bat zabaldu genuenherriko gazteen artean etagure kezka indartuta aterazen erantzunekin.

    Eta zeintzuk dira ondo-rio nagusiak?Monotonia batean dagoelaherria eta denbora librean au-kera gutxi dugula gazteok.

    Asteburutan parrandarako he-rria bihurtu da Hernani etaastez ere lana bukatu etatabernara jotzen du jendeak,

    ez dago besterik. Gure den-bora libre guztia kontsumi-tzean dago oinarritua. Horrezgain, gauzak antolatzeko ia

    harremanik ez dago koadrilenartean eta bakoitzak bere ara-zoei egiten die aurre, denokarazo berdintsuak edukita.Beste ondorio bat da gazteonhitza ez dela errespetatzen etaherrian gazteon ahotsa faltadela. Hala ere, ondorio haueiburuz bihar eztabaidatuko du-gu eta baliteke gehiago ereateratzea.

    Honi aurre egiteko gaz-teak organizatzea da pro-posatzen duzuena.Bai, baina, proposamenakbiharko bileratik ateratzeanahi dugu. 18-24 urte artekogazteak ari gara hau anto-latzen, baina, nahi genukehau zabaldu eta bere buruabertan ikusten duen guztiariegiten diogu dei batzarreraazaltzeko. Ahalegina egindugu ahalik eta jende gehie-nari abisatzen ahoz aho,kartelak jarrita, herrikokomunikabidetan. Uste dugujende dezente bilduko garela.

    Zabal esanda, lortu nahidena da gazteok organi-zatzea, gure arazo eta beha-rrei aurre egiteko. Poliki-poliki joango da hau zehaztueta forma hartzen.

    IRAITZ SANTA KRUZ ETA EUNATE RUIZ DE GALARRETA

    “Gazteok organizatu egin behar dugugauzak antolatzeko, herri giroa pizteko”

    Gure Etxola elkartean Gabonetakosukaldaritza ikastaroa dago gaur

    GURE Etxolan gaur izango du jarraipena Gabonetako sukalda-ritza ikastaroak. Irakasle Iñaki Ubiria sukaldaria izango da etaarratsaldeko 17:00etatik aurrera arituko da klasea ematen.

    Bestetik, Gabonetako loteria hartzeko azkeneko eguna daizango da gaur, ikastaroan zehar.

    Santo Tomas festa izango daigandean Orkolagan

    ORKOLAGAN igandean Santo Tomas festa antolatu duteeta goizeko 11:00etatik aurrera sagardoa, gaztain erreak etatxistorra izango dira aukeran. Txerria ere jarriko dute plazan.Arratsaldeko 18:00etan, kontzertuak izango dira: Kalekume-ak, Tuburbio eta Oztopo taldeen eskutik.

    Enkuesten ondorioa: Herrikogazteen artean egin dute en-kuesta bat eta herriko giroari bu-ruz ondorioak atera dituzte.

    Gazte Eragileak: Herriko taldedesberdinetako gazteek dara-makite aurrera egitasmoa etazabaldu egin nahi dute.

    Asanblada irekia bihar: Bihar,eguerdiko 12:00etan egingo duteasanblada, Gudarien plazan etagazte guztientzat irekia da.

    II rraaiittzz SSaannttaa KKrruuzz eettaaEEuunnaattee RRuuiizz ddee GGaallaa--rr rreettaa ,, ee ggii ttaassmmooaarreennbbuullttzzaattzzaaii lleeeettaakkoo bbii ..

  • Argitaratzailea: Dobera Euskara Elkartea. Erredakzioa,argazkiak eta publizitatea: Hernani Komunikazioak:J.M.Irazu U. Agirre, E. Agirre, N. Legarreta eta A. Zerain.Egoitza: Larramendi 11. : 943-330899. Faxa: 943- 336306.Eposta: [email protected] eta [email protected] gordailua:SS-679/2000. ISSN 1576-8422.

    IRAGARKI MERKEAKTerreno rurala saldu nahi badezu, deitu: 689 04 07 11

    Alokatzeko 2 pisuren bila nabil. Pisu bat garajerik gabea eta beste pisua garajearekin.Deitu telefono honetara: 618 280745

    Iñigo Royo Masajista. Masajea, naturopatia, akupuntura, ajuste neurologiko eta berte-brala, reflexologia, auriculoterapia,...: 943 33 28 94 - 626 80 76 33 (Sta Barbara 42)

    ZERBITZUAK

    Taxiak: 943 550093 Udaltzaingoa: 943 333288 DYA: 943 464622 Autobusak: 943 556662 Anbulatorioa: 943 006666Jokalari anonimoak: 943 331103Alkoholiko anonimo: 943 331103

    Egunez: BulnesFlorida auzoa

    943 557738Gauez: Gil

    Lasarte. Nagusia 24 943 361529

    FARMAZIAK TELEFONOAK

    Jasna Pavletich eta Txari Manjarresen oleoeta grabatuak Biterin, abenduaren 22ra arte

    Bi lagun hauen 28 lan daude erakusketan jarriak.

    ERAKUSKETA jarri dute Bi-terin Jasna Pavletich eta TxariManjarresek eta beren oleoeta grabatuak daude ikusgai.Erakusketa hilaren 22ra artedago ikusteko aukera, astele-henetik ostiralera, arratsalde-ko 18:00etatik 20:00etara. Bilagun hauek 13 urte daramaz-kite elkarrekin lan egiten etaBiterin beren 28 lan ikustekoaukera dago. Elkarlanean urteaskoan aritu arren, biek oso

    estilo desberdina dute marraz-teko eta hori nabarmen daBiteriko lanetan.

    Espresatzeko tresnaMarrazkilaritza erdi afizio erdiofizioa dute biek, hemendikbizitzea erraza ez dela onartzenbadute ere. Momentu bakoi-tzean sentitzen dena espresa-tzeko era egokia da marrazteabi artista hauentzat, eta egunerodedikatzen diote beren denbo-

    raren zati bat. Izan ere horiomen da eskolarik onena, egi-naz ikastea.

    Alor gehiagotanJasna eta Txari ez dira marraz-tera bakarrik dedikatzen, azkenaldian gehiena hori egitenbadute ere. Muebleak res-tauratzen ibiliak dira, Lasartenikastaroak emanak dituzte etagaur egunean bitxigintza ikas-taro bat ari dira egiten.

    Jasna Pavletich eta Txari Manjarres beren lanekin.

    Amets Arzallus, Jokin Urangaeta Unai Gaztelumendi gaurBertsolatako lehen saioan

    UMEEN saioak emango dio hasiera gaur bedera-tzigarren Bertsolatari, arratsaldeko 14:30etatikaurrera, Sandiusterrin. Amets Arzallus, JokinUranga eta Unai Gaztelumendi bertsolariak arikodira kantuan, zaborra, reziklajea eta egunerokobizitzako kontuen inguruan. Gaur, Hernaniko ikas-tetxeetako gazteak izango dira entzuleakSandiusterrin.

    Bestalde, datorren igandean izango da aurtengobertso jaialdia, Sandiusterrin. Maialen Lujanbio,Aitor Mendiluze, Unai Iturriaga, Estitxu Eizagirre,Joxe Agirre eta Iker Osa ariko dira kantari.Datorren ekitaldi ugari izango dira baita ere.

    ESSKKOOLLAA KIIRROOLLAA - AASSTTEEBBUURRUUKKOO PAARRTTIIDDUUAAKK

    ‘Adur, adur, ez naiz hirebeldur’ ipui kontaketa

    gaur liburutegianIPUIN kontaketa saio berezia izango dagaur 8 eta 12 urte bitarteko haurrentzat.Ipuin kontalaria Rai Bueno izango da etabeldurra gaia hartuta osatuko du ipuinsaio berezia, izan ere sorpresa ugari izan-go dira saioan zehar. Adur, adur ez naizhire beldur saioaren izena eta Juan KruzIgerabidek idatzitako Jonas eta HozkailuBeldurtia liburuan dago oinarrituta.Liburu honetako protagonista, Jonas,etxean bakarrik geratzen da eta sentitzendituen beldurrak agertzen dira. Ipuin saioagaur arratsaldeko 17:30etan da.

    BERRIAKen puntualizazioaPepi Arrozpidek bidalitakonota dela eta, abenduaren 15-eko San Joan Konpartsarena,Berriak Merkatari, Zerbitzu etaHostalari Elkarteak zehaztunahi du: 1.- Bere aurrekontuan aipatzenduen karpa utzitakoa dela etaez alkilatutakoa.2.-Karpa hori erabiltzeak 150euroko gastua du, karparenmantenimenduarekin zer ikusiaduten gastuak kubritzeko: zu-

    loak eta pitzadurak konpondu,galdutako gauzak berriro erejarri, eta abar. Kopuru haukobratzen zaio Hernanin ira-bazi asmorik gabeko akti-bidadeak antolatzen dituenedozein talderi.3.-Irabazi asmoekin antolatzendiren aktibitateetan, taldeei 540euro kobratzen zaizkie.

    Mari Cruz Muguruza,Berriak elkartearen izenean.

    (Erredakzioan itzulia)

    JASOTA BEZALA

    HITZ BITANZINEA BITERIN

    Bi pelikula asteburuan Biterin. Asteburu honetanhelduentzako El Diario de Noa pelikula botako dute Biterin.Gaur gaueko 22:30etan; bihar arratsaldeko 19:30etan etagaueko 22:30etan; eta igandean arratsaldeko 19:30etan.Bestetik, haurrentzat Doraimon Gladiadorea botako dute,euskeraz, bihar eta etzi arratsaldeko 17:00etan.

    OSIÑAGAKuota kobratzea. Osiñaga auzo elkarteak jakinarazi duigande honetan pasako direla etxez etxe kuota kobratzera.Kuota 10 eurokokoa da eta loteriako partizipazioa, eurobatekoa, emango dute. Kuota ordaintzen dutenen arteanGabonetako saski bat ere zozketatuko dute.

    Bestalde, auzoko mus txapelketa igandean jokatuko da,arratsaldeko 16:00etan, Elorrabi sagardotegian.

    /ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName (http://www.color.org) /PDFXTrapped /Unknown

    /Description >>> setdistillerparams> setpagedevice