]I rivØe`acayR ivrict pÍpura` - atmadharma.com · _¿rpura`maH ramnuH cir5 Aek nva j Ýkare cItrvamaH AaVyuH Ke. bNnemaH=I kyuH k=ank ... A=aRt Ÿ - wgvan mhavIr pKI sHpU`R Aagmone

Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates

Please inform us of any errors on [email protected]

wgvan]I kuHdkuHdkhan jEn xamaza, pu*p191

.. nm: ]I sImH\rijnvray..

]I rive`acayR ivrict

ppura`(gujratI Anuvad)

(]I ram-cirt)

: ihNdI waakar:

Sv. pH. ]I daEltram

: gujratI Anuvadk:

]I b/. v/jlal gIr\rlal xahbI. Ae. AonsR, Aes. !I. sI. , ra^waarTn

kaxk

]I idgHbr jEn Sva|yay mHidr !^S!

song# (saEra^)

http://www.AtmaDharma.com



p/=m Aav



Thanks & Our Request

This shastra has been kindly donated in memory of Ramniklal Jivraj Shah who passed away on 9 August 2002 by his wife, Muktaben Ramniklal Shah, and children - Kalpesh, Harsha, Reena and Roma of London, UK who have paid for it to be "electronised" and made available on the internet. Our request to you: 1) We have taken great care to ensure this electronic version of Padmapuran is a faithful copy of the paper version. However if you find any errors please inform us on [email protected] so that we can make this beautiful work even more accurate. 2) Keep checking the version number of the on-line shastra so that if corrections have been made you can replace your copy with the corrected one.

http://www.AtmaDharma.comhttp://www.AtmaDharma.com/donatehttp://www.AtmaDharma.comhttp://www.AtmaDharma.com/donate



Version History Version Number

Date Changes

001 27 May 2003 First electronic version.

http://www.AtmaDharma.comhttp://www.AtmaDharma.com



wgvan ]I kuHdkuHdacayRdev vnmaH taDp5 _pr xa lqe Ke.




prm pUy Aa|yamUitR sdgudev ]I kanSvamI




StavnaAa AvsipR I kazmaH _TpNn =yel 5es@ xlaka puruomaH tI=krona jevuH j ramnuH

nam ATyHt is Ke A=va Aam khevuH ke wartvRmaH _TpNn =yela mhapuruomaH ramnuHnam j saE=I v\are loko ara levay Ke to te ATyui nih g ay. ramnuH nam Aa!luHb\uH isi kem paMyuH? loko vatvatmaH ramnI mha kem mane Ke Ane ATyHt ]a t=awi siht ramraynuH Smr` kem krvamaH Aave Ke? Aa o pr Aap e yareDa`=I ivcarIAe KIAe Tyare Qyal Aave Ke ke ramna vnmaH AevI Anek F!naAo bnIKe ke jena=I temnuH nam Tyek wartIynI rgergmaH sma[ gyuH Ke, temnuH piv5 cir5lokona dymaH AHikt ={ gyuH Ke Ane Aej kar e teAo Aa!la lokiy mhapuru is=ya Ke.

ramna gu onI ga=a temna vnkazmaH j loko ara gvatI htI. khevay Ke kewartvRnuH Aaid kaVy vaLmIikramay` temna vnkazmaH j rcayuH htuH Ane mhiR,vaLmIikAe te lv Ane kuxne ixqVyuH htuH. je hoy te prHtu Aa!luH iniXct Ke ke ramnuHcir5ic5` krnar g/H=omaH vaLmIikramay` Aaid g/H= Ke. jenuH saE=I mo!uH ma` SvyH Aappura`nI te wUimka Ke jemaH ra ]ei`ke wgvan mhavIrne pUKyo Ke ke :

]UyNte laEikke g/N=e rasa rav`ady: . vsaxoi`tmaHsaidpanw`kair`:..

A=aRtlaEikk g/H=maH AevuH saHwzvamaH Aave Ke ke rav aid ras hta. Ane temaHs, crbI AaidnuH w` krtaH Ane lohI pIta htI. yad raqvanuH ke Ah laEikk g/H=noAiway vaLmIikramay`no Ke Aa=I p` v\are pu ma` Aena Aagzna }lok Ke.jemaH ppura`kare ATyHt du:q g! krtaH kuH Ke ke Aho kkiviwmURqeR ivR>a\rkmarkm. AWyaQyanimdH nIto du:ktg/N=kCKkE:..OvHiv\Hikl g/N=H ramay` mudatm. ]a\ronuH cir5 Aa ma e iv$pcItyuR Ke, Aa ma e Aa g/H= ramay` nam=I is Ke jene saHwztaH saHwznarna svRpap `varmaH nax pame Ke.

Aa _Lleq=I Sp Ke ke wgvan mhavIrna smymaH p` vaLmIikramay`no qUbcar hto Ane loko manta hta ke tenuH ]v` krva=I potana papono y =ay Ke.

ppura`nI rcnano Aa\arppura nI rcnano Aa\ar ivano ;p_mcir_' ne mane Ke. Ae g/H= wgvan

mhavIrna invaR` pKI lgwg 4p0 veR rcayo hto, temaH p` Aaj tno _Lleq Ke te=IAej is =ay Ke ke te smye vaLmIikramay` jn sa\ar`maH ATyHt is g/H= hto AnetemaH _psavvamaH Aavel ram rav`nuH cir5j loko sacuH manta hta, ram Ane rav`nacir5ivyk w/aHit dUr krva ma!e ;p_mcir_' Ane Stut pcirtnI rcna ={ Ke.

(1)




ppura`no rcna-kaz

sHSk



dxanuH, lHkana _pvnmaH Ane dexinkal kyaR pKI vnmaH KoDI devayel t=a AiGnkuHDnI prIamaH_I R =ya pKInI sItanuH v Rn to AlaEikk cmTkarpU R Ke. tene vaHctaH Aekvar AaHqomaH=IAaHsuAonI \ara vheva lage Ke Ane yare Aap e l"m idvHgt =ya pKI ramnI dxa e{AeKIAe, temna Ak



A=R:- e huH sItano Tyag n kruH to Aa p



Aah \Ny sIta tmne wiv*ymaH AavnarI tmarI muXkelIAono jray Qyal n=IAne na r`nI Aa!lI icHta Ke Aa=I be babt ATyHt Sp ={ y Ke. Aek toAe ke rame sItane dexinkal krva KtaH sItane ram Tye jray o\ n=I. te brabr`tI htI ke ramno mara trf Aga\ Sneh Ke Ane pU R ivas Ke prHtu nuH |yanraqIne temne maro Tyag krva lacar =vuH pDuH Ke. \Ny itv/ta ram ara Aek gwRvtIAbzane sHk!o=I wrela ivk! vnmaH KoDI deva KtaH p` tne pit _pr jra je!loy ow=yo nih. Ane taro em p` ram=I ye v\are ciDyato Ke kem ke AavI potanI da$`dxa vqte y na ihtno ivcar krIne ramne ipta jeva vaTsLy=I nuH r` krvanote sHdex Aape Ke:

sHsarad du:qin\raNmuCynte yen deihn:. wVyaStxRnH sMygara\iytumhRis..sam/ayadip pdmaw tdev bhu mNyte. nXyTyev punarayH dxRnH iS=rsaEQydm.

A=R: je sMyGdxRnna wav=I wVy v For sHsarsagr=I par _tre Ke, heram tme te sMyGdxRnnI sarI rIte Aara\na kre. he pawp te sMyGdxRnsam/ay=I Ai\k Ke. ray to nax pame Ke. p` te sMyGdxRn S=ayI Aivnr suqAape Ke. te=I he puruom ram Aava sMyGdxRnne tme ko[ AwVy puru ara inHdakrvamaH Aave to p` KoDxo nih jem lokapvadna wy=I mne KoDI dI\I Ke.

ke!lo maimRk sHdexo Ke? \Ny, sIta \Ny tuH AavDI mo!I ivpimaH pDva KtaHp` potana iyne Aa!lo idVy sHdexo AapI rhI Ke. vaStvmaH tuH stIixromi` Anepitv/taAomaH Ag/ I Ke.

Tyar pKI Aap e sItanuH Atul \EyR te vqte e{Ae KIAe yare wamHDz Aaidj{ne puHDrIkngr=I sItane Ayo|ya lave Ke, sIta ramnI pase wrI swamaH same AaveKe, icrivyog pKI pitimlnnI Aaxa dymaH _KzI rhI Ke, Aeva smye ram khe Ke:

ttoDWy\aiy rame` sIte itis ikH pur: ApspR nxtoDiSmwvtImiwvIitum..

A=R: sIta same kem _wI Ko? Ah=I dUr , huH tne eva [CKto n=I. seHkDov pKI Ane iyjno ara ATyHt SnehpU R Aag/h sa=e lavvamaH AaVya KtaH p`sItaAe yare ramna Aa vcn saHwZya hxe Tyare vack pote j ivcare ke tenI te smyekevI dxa ={ hxe?

AHte potane saHwzIne Ane ko{ kare xi Aek@I krIne sItaAe ramne kuH, heram e tmare maro Tyag j krvo hto to AaiyRkaAonI pase kem n KoDI? dohd pUrakrvanuH bhanuH xa ma!e ka#yuH? xuH marI sa=e p` tmare Aavo mayacar krvo j$rI hto?te vqte ram inrur bnI y Ke Ane khe Ke

ramo jnd janaim deiv xIlH tvan\m. mdnuv/ttaH coCyEwaRvSy c ivxutam.pirvadimmH ikNtu aaDis k!H prma Svwavki!lSvaNtametaH Tyyay jam..

(p)




he devI huH taruH ind xIlv/t sarI rIte uH KuH, tmara wavonI ivxuta Ane taruHAnukuz pitv/t p` brabr uH KuH p` xuH k$H? tuH lokapvad pamI Ko. nuH icSvwav=I j kui!l hoy Ke, tene ivas _TpNn kravva ma!e Aam krvuH pDuH Ke.

AHte sIta khe Ke ke lokmaH sTynI prIana je!la kar Ke te huH krva tEyar KuHAap kho to huH kazkU! ivnuH pan k$H, Aap kho to huH AaxIiv spRna muqmaH ha=naquH Ane e kho to vilt AiGnnI vazamaH vex k$H. Aap drek kare maraxIlnI prIa krI xko Ko p` Aa rIte maro pirTyag krvo _ict n=I. Tyare ram`var cUp rhIne khe Ke ke tuH AiGnkuHDmaH vexIne potana xIlnI prIa krav. Aa=IsIta ATyHt AanHd pamIne potanI SvIk



te _praHt yare Aap e Anek k=aAomaH pu~y papnuH fz Ty e{Ae KIAe toteno Aevo Do wav dy _pr pDe Ke ke AaTma saHsairkJHzo=I _eg pamIne temaH=IKU!va ma!e trfDe Ke Ane dymaH Aeva wav inrHtr vheva lage Ke ke pUvpaijRt kmAeyare mhapuruone p` KoDya n=I to pKI Aap e k{ g`trImaH KIAe? Aava wav vDe jmnu*y AaTmkLya maH v



hxe ke yaH ppura`nI Aek be hStiliqt to n hoy.ppura`nI ihNdI vcinka pH. daEltramAe ivm sH. 1823 maH krI Ke. te

jypurmaH rheta. temnI it qHDelval Ane go5 kaxlIval htuH. jypurmaH temna Aekprmim5 ]I raymLl rheta hta. temna ATyHt Sneh Ane erà=I pH. daEltramAeAa waa !Ika bnavI Ke. te pote potana xBdomaH lqe Ke

raymLl sa\m Aek, ke F!meH Svprivvek,dyavNt gu`vNt sun, pr_pkarI prm in\an.

daEltram sutako im5, tas wa*yo vcn piv5ppura` mhaxuw g/H=, tameH log ixqrko pH=.

waa$p hoy e yeh, bhujn vaHc krEH Ait nehtake vcn ihymeH \ar, waa kInI mitAnusar.

ihNdI ppura`nI waaihNdI ppura`nI waa #UH#arI A=va rajS=anI Ke. Aaj=I 100 vR phelaH je!la isidgHbr jEn ivano =ya Ke te F uH krIne jypur A=va tenI Aaspas j =ya Ke Anetem e potane TyaH jnsamaNymaH cilt rajS=anI waamaH j potana maEilk ke Anuvaidtg/H=o rCya Ke. KtaH p` Aa #UH#arI waa Ae!lI ]uitm\ur Ane jniy ={ Ke kewartvRna iviwNn aHtona invasI b\a idgHbr jEn tene sarI rIte sm xke Ke.

Stut sHSkrÀa ihNdI waa vcinkana ke!lak sHSkrò Aga_ kaixt ={ cUkya Ke. p`

Aaje tenI ai AsHwv jevI bnI g{ Ke. Ae vatnuH |yan raqIne ]I 10p uLlkicdanHd mharajnI erànusar sStI g/H=mazana sHcalkoAe tene kaixt krvanoin Ry ky.

ke!lak lokonI {CKa htI ke waane AajnI ihNdI $pmaH pirvitRt krvI pÀem bnI xuH nih. Aena be kar` htaAek to Ae ke acIn lokone _ #uH#arIwaaj saHwzvI gmtI htI, bIjH kar` Ae ke tenuH vtRman $pmaH pirvtRn Fò smymagtuH htuH. mne sarI rIte yad Ke ke mara pUy gu Sv. pH. FnXyamdas NyaytI=eR 3pvR phelaH ]I Sv. pH. _dylal kaxlIvalnI erà=I ivxu ihNdImaH ppura`noAnuvad ky hto Ane kaxn ma!e tene pH. _dylal pase muHb{ mokLyo hto. te bNneivanona Akaz Avsan=I te Anuvad aH pDo pDo potanuH du:qI vn vItavI roKe tenI kaH{ qbr pDI n=I. e Sv. pH. _dylalna _trai\karIAo pase te Anuvadsurit hoy to te sStI g/H=mazane AapvanI k



iliqt it pr=I Ane mUz sHSk



ivyanumi`ka

m pvR sH. ivy pa\ronuH k=n 376 K@uH pvR vanrvHxI iv>a\ronuH k=n p37 sPtm pvR rav`no jNm Ane iv>a sa\vanuH k=n 728 Aa@muH pvR dxg/Iv rav`nuH k=n 879 nvmuH pvR valI muinnuH kevz&an Ane 10p

muinuH k=n10 dsmuH pvR shriXm Ane Ar~y ranuH inrup` 11411 AigyarmuH pvR mrutna y&no iv|vHs Ane rav`na 121

idiGvjynuH k=n12 barmuH pvR [N namna iv>a\r rana wavnuH k=n 13313 termuH pvR [N iv>a\r rana invaR`gmnnuH k=n 14614 caEdmHu pvR AnHtvIyR kevzIna \mpdexnuH v Rn 1p01p pHdrmuH pvR AHjna suHdrI Ane pvnHyna ivvahnuH v Rn 16616 sozmuH pvR pvnHy AHjnana mezapnuH v Rn 17417 srmuH pvR ]IxEl hnumannI jNmk=anuH v Rn 18218 A#armuH pvR pvnHy AHjnana punimRlnnuH v Rn 19719 Aog`IsmuH pvR rav`nI caiPt Ane rayaiweknuH v Rn 20320 vIsmuH pvR caEd kulkr, covIs tI=kr, bar cvtIR, nv

naray`, nv itnaray`, nv bzw Anetemna mataiptana pUvRwv Anengrona nam vgere.

208

21 AekvIsmuH pvR vbahu kIitR\rna mahaMynuH v Rn 22022 bavIsmuH pvR ra sukaExlnuH mahTMy Ane temna 227

vHxmaH ra dxr=nI _TpinuH v Rn23 tevIsmuH pvR ra dxr= Ane jnkne ivwI`k



m pvR sH. ivy p



m pvR sH. ivy paAonI aiPtnuH 428

v Rn61 Aeks@muH pvR sug/Iv wamHDznuH nagpax=I KU!vuH,hnumannuH

kuHwkr`nI wupax=I KU!vuH, ram l"m`neisHhvahn gruDvahn iv>anI ainuH v`Rn

433

62 bas@muH pvR l"m`ne rav`na ha==I xi lagvI 434Ane Acet =vanuH v Rn

63 5es@muH pvR l"m`ne xi lagtaH ramnaivlapnuH v Rn 43864 cos@muH pvR ivxLyana pUvRwvnuH v Rn 4406p paHs@muH pvR ivxLyana smagmnuH v Rn 44466 KaHs@muH pvR rav`na dUtnuH AavvuH Ane paKa frvuH 44767 sDs@muH pvR ]I xaiNtna=na cETyalynuH v Rn 4p168 ADs@muH pvR ]IxaiNtna=na cETyalymaH Aaihnkano 4p2

_Tsv69 Aog`sIermuH pvR lHkanalokona Anekanek inymo levanuH v Rn 4p370 sIermuH pvR rav`nuH iv>asa\n Ane kipkumaronuH 4p4

lHkagmn pKI pU Rwmi`wnI kopxaHitnuH v Rn

71 AekoermuH pvR ]I xaiNtna=na mHidrmaH rav`ne bhu$ip`Iiv>anI isi =vanuH v Rn

4p8




m pvR sH. ivy pmI =yo tenuH v`Rn 46474 cumotermuH pvR rav` Ane l"m`na yunuH v Rn 4717p pHcoermuH pvR l"m`ne crTnnI ainuH v`Rn 47p76 KotermuH pvR rav`na v\nuH v Rn 47777 soermuH pvR ivwI`na xokinvar`nuH v Rn 47978 A@oermuH pvR ijt meFnad kuHwkràidno vEraGy Ane 482

mHdodrI Aaid raÌAona vEraGynuH v Rn79 AogÀeHsImuH pvR ram Ane sItana imlnnuH v Rn 48880 AeHsImuH pvR ]Imy muinnuH mahaTMynuH v Rn 49081 AekasImuH pvR Ayo|ya ngrInuH v Rn 49882 ByasImuH pvR ram l"m`nuH Aagmn p0283 TyaHsImuH pvR i5lokmHDn ha=Ine itSmr` =taH te p0p

_pxaNt =yo tenuH v`Rn84 coyaRsImuH pvR i5lokmHDn ha=Ina vEraGynuH v Rn p108p pHcasImuH pvR wrt Ane ha=Ina pUvR wvonuH v Rn p1186 KyaHsImuH pvR wrt ne kEkyIna vEraGynuH v Rn p1887 sasImuH pvR wrtna invaR`gmnnuH v Rn p2088 A@asImuH pvR ram l"m`na rayaiweknuH v Rn p2189 neVyasImuH pvR m\unuH yu Ane vEraGy, p23

m\una pu5 lvà RvnuH mr`90 nevuHmuH pvR m=urana lokone AsureNk



m pvR sH. ivy p



vEraGy AHtmuRqI, mH=n paravar &atanuH tl Spxne, ky sfz Avtar




`mo ijà H

]I riveàcayR ivrict

ppura`(]Iram cirt)

ihNdI waakar Sv. pH. daEltram(gujratI Anuvad)

=m pvR

mHglacr`doha: icdanHd cEtNy ke, gu AnHt _r\ar

waa ppura` kI, waUH ]uit Anusar. 1pHc prmpd pd ìm, ìm ijner vainnim ijn itma ijnwvn,ijn marg _r Aain. 2%w Aijt sHwv ìm, nim AiwnHdn, devsumit u p supaR nim, kir cNd wu sev. 3pu*pdHt xItl ìm, ]I ]eyaHsko |yayvasupUy ivmlex nim, nim AnHt ke pay. 4\mR xaHit ijn kuN=u nim, AaEr miLl yx gaymuinsuv/t nim neim nim, nim pars ke pay. pv\Rman vrvIr nim, surguvr muin vHdskl ijnHd muinHd nim, jEn\mR AiwnHd. 6invaRàid AtIt ijn, nm na= caEvIsmhap prmuq wU, caEvIs jgdIx. 7hge itnko vHidkr, adxaHg _r laysImH\r Aaidk nmUH, dx dUne ijnray. 8ivhrman wgvan ye, e5 ivdeh mJairpUjEH ijnko surpit, nagpit inr\ar. 9Ip A#a[ ke ivEH, wye ijneN AnHthge kevl&anmy, na= AnHtanHt. 10




2 p/=m pvR ppura`

sbko vHdn kr sda, g`\r muinvr \aykevil ]utkevil nmUH, Aacarj _vJay. 11vHdUH xu Svwavko, Fr isnko |yansHtn ko pràm kr, nim dHg v/t inj &an. 12ixvpurdayk sugu nim, islok yx gaykevldxRn &anko, pUUH mn vc kay. 13y=aQyat cari5 Aru, pkei` gu`|yay\mR xul inj |yan ko, vHdUH wav lgay. 14_pxm vedk aiyka, sMyGdxRn sarkr vHdn smwav ko, pUUH pHcacar. 1pmUlor gu` muinn ke, pHc mhav/t AaidpHc simit AaEr guPt5y, ye ixvmUl Anaid. 16AinTy Aaidk wavna, se ic lgayA|yatm Aagm nmUH, xaHitwav _r lay. 17Anuea adx mha, icHtveH ]I ijnrayitnkI Stuit kir wavs, oDx kar` |yay. 18dxl`my \mRkI, \r sr\a mn maHihvdya st xIl tp, ijnkr pap nsaihH. 19tI=kr wgvan ke, pUUH pHckLyaÀaEr kevilnko nmUH, kevl Aru invaR`. 20]I ijn tIr= e5 nim, ìm _wy ivi\ \mR=uitkr chuH ivi\ sHF kI, tjkr im+ya wmR. 21vHdUH gaEtm Svaim ke, cr`kml suqdayvHdUH \mR munINko, jHbU kevil |yay. 22wbahuko kr ìm, wwav _r layvHid smai\ sutH5ko, &an tne gu gay. 23mha\vl Aru jy\vl, t=a \vl ijng/H=vHdUH tn mn vcn kr, je ixvpurke pH=. 24!pahuD na!k j 5y, tvar= sU5aiditnko vHdUH wavkr, hrEH do ragaid. 2pgoMm!sar Agai\ ]ut, liB\sar jgsarp`sar wvtar hE, yogsarrs\ar. 26




ppura` p/=m pvR 3

&ana`Rv hE &anmy, nmUH |yan ka mUlpnHid pCcIiska, kre kmR _NmUl. 27yTnacar ivcar nim, nmUH ]avkacarVysHg/h nyc fuin, nmUH xaHit rs\ar. 28Aaid pura`aidk sbE, jEn pura` vqanvHdUH mn vc kay kr, dayk pd invaR` 29tvsar Aara\na, sar mhars \ar:prmatm pDkaxko, pUHU varHvar. 30vHdUH ivxaqacayRvr, Anuwv ke gu` gaykuNdkuNd pd \ok de, khuH k=a suqday. 31kumudcN AklHk nim, neimcH gu` |yaypa5kexrIko `im, smHtw x gay. 32Am



4 p/=m pvR ppura`

mhastI sIta xuwa, ramcH kI nairwrt x5u|n Anuj hE, yhI bat _r \air. 43tdwv ixvgamI wrt, A$ lvAHkux pUtmu wye muinvrt \ir, nmEH itne purht. 44ramcNko kir ìm, nim rive` %Ixramk=a waUH y=a, nim ijn ]uit muin {x. 4p

(mUz g/H=karnuH mHglacr`)

isH sMpU RwVya= ise: kar`mumm.xSy - dxRn - &an - cairZ itpadnm.. 9..

sureNmuk!aiXl - padpaHxu - kesrm.`maim mhavIrH lokiZty mHglm.. 2..

A=R: is Ae!le kana [r Ke. Aa _pma bIAone AapI xkatI n=I. jemImaHsk, saHQy nEyaiyk, vExeik, baE|\aidk mt Ke temna ktaR jEimin, kipl,kaìw, Apad, kàd Ane bu|\ Ke te muina kar` n=I. j!a, m



ppura` =m pvR p

du:qaid svR AvS=aAomaH svRVyapI Aek j AaTma mane Ke te=I Aa b\a j monuHkar` n=I. monuH kar` Aek ijn xasn j Ke ke je b\aH aÌAono im5 Ke AnesMyGdxRn, &an, cair5ne g! krnar Ke. AavuH ijn xasn ]I vItragdev g!krIne btave Ke. keva Ke ]I v\Rman vItragdev? is Ae!le vnmu Ke Ane svRA=R=I pU R Ke, muinuH kar` Ke, svm Ke Ane sMyGdxRn &an cair5na kaxkKe. vzI, keva Ke? [Nona mug! jemna cràrivHdne SpXyaR Ke Aeva ]I mhavIrv\Rman, sNmitna=, AHitm tI=krne huH nmSkar kruH KuH. te i5loknaH svRaÌAone ma!e mhamHgz$p Ke, mhayogIr Ke, mohmzna ivjeta Ke, AnHtbz\arI Ke, sHsar smumaH DUbta vono _|\ar krnar Ke. ixv, iv* u, damodr,yHbk, ctumuRq, bu|\, b/a, hir, xHkr, ru, naray`, hir, waSkr, prmmUitR, AaidjemnaH Anek nam Ke, temne xana AaidmaH mhamHgz A=eR, svR ivnona ivnaxinime, huH mn, vcn, kaya=I nmSkar kruH KuH.

Aa AvsipRÌ kazmaH =m j wgvan %wdev =ya. te svR yogIronana=, svR iv>ana in\an Ane SvyHwU hta. temne Amara nmSkar ho. temnasad=I Anek wVy v wvsagr trI gya. bI ]I Aijtna= SvamI =ya.jem e baaWyHtr x5uAone tI lI\a, te Amne ragaidriht kro. 5I sHwvna=Ke, jemna=I vone suq =ay Ke co=a AiwnHdn SvamI AanHdna Aapnar Ke.sumit Aapnar paHcma sumitna= im+yaTvna naxk Ke, Ka ]I pwu gtasUyRnaH ikrò=I fuiLlt kmznI wa sman Ke. satma ]I supaRna= SvamIsvRna `nar svRna ink!vt Ke, jemnuH tej xrdpUnmna cH jevuH Ke Aeva Aa@ma]I cNwu Amara wvsHtapne dUr kro. fuiLlt mograna fUl sman _jvzdHtpHivaza nvma ]I pu*pdHt jgtna SvamI Ke, dxma ]I xItlna=xul|yanna data Ane prm { Ke te Amara o\aid Ainne dUr kro. vonuHskz kLya` krnar, \mpdexk Aigyarma ]I ]eyaHsna= SvamI Amne prmanHdAapo. devo vDe pUy, sHtona [r, kmRx5una tnar barma ]I vasupUy SvamIAmne injvas Aapo. sHsarnuH mUz Aeva ragaid mz=I ATyHt dUr Aeva terma ]Iivmzna= dev AmaruH kmRklHk dUr kro. AnHt &anna \ark, suNdr Ke dxRn jemnuH,Aeva caEdma ]I AnHtna= devai\dev Amne AnHt &annI ai kravo. \mR\urana\ark pHdrma ]I \mRna= SvamI Amara A\mRne dUr krI Amne prm\mRnI aikravo. &anavràid kmRx5uAone jem e tI lI\a Ke Aeva ]I xaHitna= AmnexaHt wavnI ai kravo. kH=va Aaid svR vona ihtkarI strma ]I kuH=una=SvamI Amne w/mriht kro. smSt




6 =m pvR ppura`

klex riht mona mUz AnHt suqna wHDar A#arma ]I Arna= SvamI AmnekmRriht kro. sHsarna tark, mohmLlna tnar, baaWyHtr mzriht AevaAogÌsma ]I miLlna= SvamI Amne AnHt vIyRnI ai kravo. suNdr v/tona_pdexk Ane smSt dona ivdark vIsma ]I muinsuv/tna= ke jemna tI=RmaH ]IramcHnuH xuw cir5 g! =yuH te Amara Av/t m!aDI mhav/tnI ai kravo. sur,nr, Asurona [N jemne nMya Ke Aeva AekvIsmaH ]I nimna= wu AmneinvaR`nI ai kravo. smSt Axuw km$pI Airne kapvane cnI \ar smanbavIsma ]I Airneim wgvan, hirvHxna itlk ]I neimna= SvamI Amneyminymaid AaHgyognI isi kravo. [N, nageN, cH, sUyaRid=I pUijt devai\devtevIsma ]I paRna= Amaro wvsHtap hro. covIsma ]I mhavIr SvamI, jectu=Rkazna AHte =ya Ke te Amne mhamHgz kro. Aa _praHt ANy p` g`\raidmhamuinAone mnvcnkaya=I varHvar nmSkar krIne ramcHna cir5nuH VyaQyankruH KuH.

keva Ke ]I ram? l"mI=I AailHigt Ke dy jemnuH, fuiLlt Ke muq$pIkmz jemnuH, mhapu~yai\karI Ke, mhabui|\man Ke, guònuH mHidr, _dar Ke cir5jemnuH vzI, jemnuH cir5 kevz&anne j gMy Ke Aeva je ram temnuH cir5 ]Ig`\rdev j ikHict ma5 khevane sm=R Ke. Ae mo!a AaXcyRnI vat Ke ke mara jevaALpbui|\ puru p` temna cir5nuH k=n kre Ke. e ke mara jeva Aa cair5nuHk=n krvane sm=R n=I to p` mhamuin prHpra=I je rIte kheta AaVya Ke temnak=nanusar kaH{k sHep=I huH khuH KuH. jem je magR pr mdm ha=IAo cale Ke temagR pr mt ={ Ke. mhan puruna icHtvn=I _TpNn =yel pu~ynasad=I AmarI xi _TpNn ={ Ke. mhapuruona yxkItRn=I bui|\ v\e Ke, yxATyHt inmRz =ay Ke Ane pap dUr y Ke. Aa aÌnuH xrIr Anek rogo=I wreluHKe, AenI iS=it ATyHt ALpkaznI Ke Ane sTpurunI k=a=I _TpNn =yelo yxsUyRcH rhe TyaH su\I !ke Ke ma!e je AaTm&anI puru Ke te svR kare mhapurunayxkItRn vDe potano yx felave Ke. je e sjnone AanHd AapnarI sTpurunIrmÌy k=ano AarHw ky Ke te e bNne loknuH fz mezVyuH Ke.




ppura` =m pvR 7

je kan sTpurunI k=a saHwze Ke, te j kan _m Ke, Ane je kan kuk=asaHwze Ke, te kan n=I, ma5 Aakar Ke. je mStk sTpurunaH kayna v Rn=I DolI@e Ke, te j mStk \Ny Ke. bakInaH mStk qalI naizyer sman `va.sTpuruna yxkItRnmaH vtRta ho@ j ]e Ke. bakIna ho@ {trDIna vaHsa smanin*fz `va. je purune sTpurunI k=amaH Anurag _TpNn =ay Ke, temnuH j vnsfz Ke. muq te j Ke je muQy purunI k=amaH lIn =ay Ke, bakInaH muq daHt$pIjHtuAo=I wrel bqol sman Ke. je sTpurunI k=ana va A=va ]ota Ke te jpuru xHsnIy Ke, bakIna mnu*yone ic5 jeva `va. gu` Ane dona sHg/hmaH je_m puru Ke te gu`onuH j g/h` kre Ke. pa`Iimi]t dU\maH=I hHs dU\ne j g/h`kre Ke. gu`dona im]`maH=I nIc puru done j g/h` kre Ke, jem ha=InamStkmaH motI Ane maHs bNne Ke, temaH=I kagDo motIne KoDI maHsnuH j g/h` kreKe. je du Ke te ind rcnane p` do$p deqe Ke. jem FUvD sUyRna ibHbnetmalv



8 =m pvR ppura`

ivpulacl pvRt ixqr _pr smvsr`maH ]I v\Rman SvamI ibrajta hta.TyaH ]ei`k ra gaEtm SvamIne kre Ke. keva Ke gaEtm SvamI? wgvanna muQyg`\r mhamhHt Ke, AemnuH bIjH nam [NwUit Ke. pKI gaEtm SvamI VyaQyan kreKe. TyaH na sHdwRmaH =m j yugnuH v Rn kre Ke. pKI kulkronI _Tpi,AkSmat cHsUyRna Avlokn=I yugilyaAone wynI _Tpi =vI, =m kulkrit]utna _pdex=I temno wy dUr =vo, AHitm kulkr naiw ra, temna Fre ]I%wdevno jNm, sume$ pvRt _pr [Naid devo vDe temno jNmaiwek, bazlIlaAne rayaiwek, kLpv



ppura` =m pvR 9

pKI i5lokmHDn ha=Ine vx ky. ra [Nna lokpal ym namna iv>a\revanrvHxI ra sUyRrjne pkDI bHdIqanamaH naQyo hto. rav e sMmetixqrnI ya5akrI paKaH frtaH sUyRrjna smacar saHwZya Ane te j smye j[ne ymne tIlI\o. ymnuH =aH pDavI lI\uH. ym wagI gyo. ra sUyRrjne kedmaH=I KoDaVyo Aneii*kH\apurnuH ray AaPyuH. rav`nI bhen sUpR qane qrdU` hrI gyo hto te=Isa=e tena lGn kravI AaPya Ane tene patallHkanuH ray AaPyuH. qrdU` patallHkagyo, cHodrne yu|\maH h~yo, cHodrno pu5 ivrai\t rayw/*y =[ne aHno aH w!kvalaGyo. valIne vEraGy, sug/Ivne raynI aiPt, kElas pvRt _pr valInuH rhevuH,rav e valI _pr o\ krIne kElax pvRt co Tyare cETyalynI wina kar evalIAe pgno AHgU@o daByo, rav` dba[ne $dn krva laGyo, ra`IAonI ivnHtI=IvalIAe AHgU@o #Ilo ky.

valIna wa{ sug/Ivna sutara sa=e lGn, sahsmit iv>a\rne sutaranIAiwlaa htI. p` tenI AaiPt =va=I tene sHtap =yo. ra Anar~y AneshriXmne vEraGy, rav e y&no nax ky tenuH v Rn, ra m\une pUvRwvnuH k=n,rav`nI pu5I _prHwana m\u sa=e lGn, rav`nI [N _pr cDa[, [N iv>a\rneyu|\maH tI, pkDIne lHkamaH lavIne KoDI mUyo. [Nne vEraGy Ane moaiPt.rav`no tap, sume$ pvRt _pr gmn, TyaH=I punragmn. AnHtvIyR muinnekevz&annI aiPt, rav e inym lI\o ke je prI marI Aiwlaa n kre tenuHsevn huH nh k$H. hnumanno jNm. keva Ke hnuman? vanrvHxIAomaH mhaTma Ke.kElas pvRt _pr AHjnIna iptaAera mheNAe pvnjyna ipta ra hladnepotanI pu5Ino temna pu5 sa=e sHbH\ eDvanI vat krI Ane ra hlade te vatmaNy raqI. AHjnIna pvnjy sa=e lGn =ya. pvnjyno AHjnI Tye ro,ckvas ckvIna ivyogna v



10 =m pvR ppura`

muin pase ra dxr=e dIa lI\I. wamHDlne pUvRjNmnuH &an Ane sItana dxRn=ya. kEkeyIne Aapela vrdan=I wrtne ray mZyuH. ram, l"m`, sItaAe di`idxamaH gmn kyu. vkr`nuH cir5, l"m`ne kLya`mazanI aiPt. $wUtne vxky. baliqLyne KoDaVyo. ]I ram A$` gammaH AaVya. vnmaH devoAe ngrvsaVyuH TyaH catumaRs ra. l"m`ne vnmazano sHgm. AitvIyRno vEraGy. l"m`netpanI aiPt. kulwU`, dexwU` muinnuH cir5. ]Irame vHxS=l pvRt _prwgvannaH mHidronuH inmaR kyu tenuH v Rn. j!ayuH pIne v/taiPt, pa5danna fznomihma, xHbUknuH mr`, sUpR qane ivlap, qrdU` sa=e l"m`nuH yu|\, sItanuH hr`,sItane ramna ivyog=I ATyHt xok, ramne sItana ivyog=I ATyHt xok, ivrai\tiv>a\rnuH Aagmn, qrdU`nuH mr`, rtnj!InI iv>ano rav` ara nax, sug/Ivnuram pase AavvuH, sug/Iv ma!e ]I rame sahsgitne may. rtnj!IAe sItanuH vanIsa\na. ramna lXkrna iv>a\r kumarno lHkamaH vex, rav`nuH ic DgavvanoyTn. pU Rw mi`wna wav=I iv>a\r kumar paKuH lXkrmaH AavvuH. rav`neiv>anI isi|\, rav`nuH yu|\, rav`nuH c l"m`na ha=maH AaVyuH. rav`nuH m



ppura` bIjuH pvR 11

is|\pd$p mHidrnI aiPtnuH sopan Ke, svR karnaH suq Aapnar Ke. ]I ramcHaidmhamuinAonuH je mnu*y icHtvn kre Ke. Aitxy wavo=I nm/ =[ne mod \are Ke, temnaAnek jNmonaH sHict papno nax =ay Ke. sHpU R pura`nuH je ]v` kre temnaH pap dUr=ay j =ay. AemaH sHdeh xeno? kevuH Ke pura`? cHma sman _jvz Ke. te=I je ivvekIctur puru Ke tem e Aa cir5nuH sevn krvuH. kevuH Ke cir5? mhan puruoAe sevvayoGyKe. jem sUyR vDe kaixt magRmaH sune5\ark puru xano Dge?

Aa ma e ]I rive`acayR ivrict ppura` sHSk



12 bIjuH pvR ppura`

kre Ke. trHgo @I ra Ke. e ke ndI n



ppura` bIjuH pvR 13

temnaH muqkml sda AanHdmy hoy Ke, temnI cea madriht Ke, samaiyk, paE\,itm` krnarI Ke, v/tinymmaH sav\an Ke, ANn xo\ItpasIne raH\vamaH, pa`IgazIne _pyogmaH levamaH, pa5one wi=I dan devamaH Ane du:iqyawUQya jnonedya=I dan devamaH, xuw iyamaH sav\an Ke. te ngrmaH mhamnohr ijnmHidro Ke,@ek@eka e ijnernI wi Ane isaHtnI ccaR =ay Ke. AavuH rajg



14 bIjuH pvR ppura`

rk Ke, Aa ra \nno TyagI Ke. te baE sman i`knI maNytavazo n=I,cHmanI pe@e klHkvazo n=I. Aa ra ]ei`k svTk



ppura` bIjuH pvR 1p

p` SvyH nm/ bnI gya hta Ane ha=I, FoDa, rTn, r= vgere Anek karnI we!AapI gya hta. potana K5, camr, vahnaidmaH=I nIce trI ha= eDI dInbnIne temna pgmaH pDa hta. jda jda dexmaH=I loko AavIne Ah vSya hta.prHtu te wgvannuH ic5 wogomaH lIn =yuH n htuH. jem srovrmaH kmz jz=IinleRp rhe Ke tem wgvan jgtnI maya=I AilPt ra hta. SvyHbu wgvanjgtnI mayane vIjzIna cmkara jevI cHcz `Ine ivrt =ya hta TyarelaEkaHitk devoAe AavI temnI Stuit krI htI. wgvane muinv/t \ar` krIsMyGdxRn, &an, cair5nI Aara\na krI. FatIkmno nax krI, kevz&annI aikrI. te kevz&an smSt lokaloknuH kaxk Ke. Aeva kevz&anna \ark wgvanejgtna wVy vona iht ma!e \mRtI=RnuH vtRn kyu. te wgvan mzriht,prsevariht Ke. temnuH rui\r Ir sman Ke, xrIr sugH\I Ke, temaH xuw l`o,Atul bz, im vcn, smctusS=an, vRwnarac sHhnnna \ark Ke, temnoivhar =ay Ke Tyare care idxaAomaH du*kaz pDto n=I, skz [it wIitno Awav=[ y Ke. teAo svR iv>ana prmer Ke, temnuH xrIr inmRz Sfi!k sman Ke.AaHqo plk martI n=I, temne nqkexnI v



16 bIjuH pvR ppura`

_jvz Ke. e ke kElas pvRt suv RnI saHkz=I sHyu n hoy tenuH kuHwS=zwmraAonI pHi=I mHiDt Ke je e dxe idxaAone sugH\my bnavI Ke, mhamdoNmKe, jena nq ickà Ke. rom k@or Ke, mStk wla ix*yna jevuH ivnyvan Anekomz Ke, AHg # Ke, te dIFRkay Ke, jena SkH\ nana Ke, lmàmaH=I md Jre KeAne nard sman klhiy Ke. jem gruD spRne te Ke tem Aa nag Ae!leha=IAone te Ke. jem rai5 n5onI pHi=I xowe Ke tem Aa n5maza=I Aawrò=I xowe Ke. isHdUr=I lal, cuH kuHwS=z dev Ane mnu*yonaH mn hre KeAeva AEravt ha=I _pr besIne surpit AaVya Ane bI devo p` potpotanaHvahno _pr besIne [NnI sa=e AaVyaH. ijneNna dxRnna _Tsah=I jemnaH muqqIlI @yaH Ke Aeva soze y SvgRna smSt dev t=a wvnvasI, VyHtr, yoitIdevo AaVya tem j kmlayu\ Aaid svR iv>a\ro potanI IAo siht AaVya. teiv>a\ro $p Ane vEwvmaH dev sman hta.

[Ne smosr`maH wgvannI Aa maè Stuit krI. he na= mhamoh$pIinHamaH sUtela Aa jgtne Aape &an$p sUyRna _dy=I jgaDuH Ke. he svR&vItrag Aapne nmSkar ho. Aap prmaTma puruom Ko, sHsarsmu=I par =[gya Ko, Aap mhan sa=Rvah Ko, wVy v$pI veparIAo cEtNy\n sa=e AapnasHge invaRÌp jxe Tyare magRmaH te do$pI coro=I lUH!axe nih, AapemoaiwlaIAone inmRz mono pH= btaVyo Ke Ane |yan$pI AiGn=I kmR\nnewSmIwUt krel Ke. jemne ko[ wa{ n=I, na= n=I tevaH du:q$pI AiGnna tap=IsHtPt jgtnaH aÌAona Aap wa{ Ko, na= Ko. Aap prm tapvHt Ko. AmeAapna guònuH v Rn kevI rIte krIAe? Aapna gu` _pmariht AnHt Ke, tekevz&angMy Ke. Aa ma e [Ne wgvannI Stuit krIne AaHg nmSkar kyaR. tesmosr`no vEwv e[ne qUb AayR paMya. tenuH sHepmaH v Rn krIAe KIAe.

te smovsr` Anek v RnaH mharTno Ane suv`R=I rcayeluH Ke. temaH =mrTn\Uizno bnel \Uilsal namno ko! Ke Ane tena _pr 5` ko! Ke. Aek Aekko!ne car car ar Ke. drek ar pr AmHgz Vy Ke, TyaH rmÌk vav Ke, srovrAne \Ao Adwut xowa Aape Ke. TyaH Sfi!kmi`nI dIval Ke Ane gozakare barko@a Ke. Aek ko@amaH muinraj Ke, bImaH kLpvasI devonI devIAo Ke, 5ImaHAijRkaAo Ke, co=amaH yoitI devonI devIAo Ke, paHcmamaH VyHtrdevIAo Ke, KamaHwvnvaisnI devIAo Ke, satmamaH yoitI devI Ke, Aa@mamaH VyHtrdev Ke, nvmamaHwvnvasI dev, dxmamaH kLpvasI dev, AigyarmamaH mnu*y Ane barmamaH itycKe. Aa b\a vo prSpr verwavriht be@a Ke. wgvan Axokv



ppura` bIjuH pvR 17

Anek rHg \ar` kre Ke, [Nna mug!maH je rTno jDelaH Ke temnI kaHitne te tIle Ke. 5` loknI [rtanuH ichn AevaH 5` K5=I ]I wgvan xowe Ke, devopu*po=I vaR kre Ke, temna ixr _pr cos@ camr #oze Ke, duHduiw vaH vage Ke,teno ATyHt suHdr |vin =[ ro Ke.

rajg



18 bIjuH pvR ppura`

yoGy mze, p` ivyaiwlaI ={ne \mRno AnuragI n =ay to p` kaH{ lawn=I ma!e \mRnI aiPt ATyHt dulRw Ke. ke!lak to bIna nokr bnIne ATyHtdu:q=I pe! wre Ke. ke!lak yumaH eDay Ke. yu xna har=I wyHkr hoy Ke,rtna kIcD=I mhaGlain$p Ke. ke!lak qetI krIne lex=I ku!uHbnuH wr`po` kreKe. temaH Anek vonI ihHsa krvI pDe Ke. Aa ma e a`IAo Anek _>m kre KeAne temaH du:q t=a lex j wogve Ke. sHsarI v ivysuqna ATyHt AiwlaIKe. ke!lak to dair=I qUb du:qI Ke. ke!lakne \n mze Ke to cor, AiGn, jz keraidk te l[ jxe Aeva wy=I sda Aakuzta$p rhe Ke. ke!lak Vy wogve KeprHtu t



ppura` bIjuH pvR 19

TyarpKI sH|yana smye sUyR ASt =vanI tEyarI krva laGyo, AStacznk AaVyo, ATyHt lal bnI gyo, ikr`o mHd =va laGyaH. yare sUyeR ASt =ayTyare ikr` mHd =ay j Ae _ict Ke. jem potana SvamI AapimaH Aave Tyare konatejnI v



20 bIjuH pvR ppura`

wate dehiya krIne ra ]ei`k potana mnmaH ivcar krva laGya.wgvanna idVy |vinmaH tI=kr, cvt AaidnaH je cir5 khevamaH AaVyaH te meHsav\an ={ne saHwZyaH Ke. hve ]I ramcHnuH cir5 saHwzvanI marI Aiwlaa Ke.laEikk g/H=omaH rav`aidkone maHswI ras ka Ke, prHtu te mhakulIn iv>a\ro,m\, maHs, rui\raidnuH w` kevI rIte kre? rav`na wa{ kuHwk R ive teAo Aemkhe Ke te K mihna FI rheto hto, tena _pr ha=I clavta, _kztuH tel kanmaHnaqta to p` K mihna phelaH te @to nih, gtaH j tene Ae!lI wUqtrslagtI ke Anek ha=I, paDa vgere pxuAo Ane mnu*yone qa{ jto Ane lohI, pnuHpan krto to p` tene ta\r raAo hta. mhan puruonuH ivprIt VyaQyan krva=Imhan papno bH\ =ay Ke. jem AiGnna sHyog=I xItzta =tI n=I Ane brfnasHyog=I grmI =tI n=I, jz vlovva=I FI mztuH n=I ke retIne pIlva=I temaH=Itel nIkztuH n=I tem, mhapuruona iv$ ]v` krva=I pu~y =tuH n=I. loko Aemkhe Ke ke rav e devona ra [Nne Tyo hto, p` Aem bnI xke nih. aH Aedevono [N Ane aH Aa mnu*y? [Nna kop ma5=I j Ae wSm ={ y. jenIpase AEravt ha=I, v jevuH Aayu\ Ane AaqI pa\r kevI rIte pkDInekedmaH pUre? hr`=I isHhne kevI rIte ba\a phce? tl=I ixlane pIsvanuH, {yz=Isapne marvanuH Ane an=I gjeNne h`vuH kevI rIte bnI xke? vzI, lokmaHkhevay Ke ke ramcN m



ppura` 5IjuH pvR 21

!Ika gujratI AnuvadmaH ra ]ei`ke ramcNrav`na cir5 saHwzva ma!e pUKvano ivcar ky, Aevo itIy Ai\kar sHpU R =yo. 2.

5IuH pvR

(iv>a\r loknuH v Rn)

ra swamaH AavIne AawU`siht ibraya te vqtnI xowanuH v RnkrIAe KIAe. svarmaH j mo!a mo!a samHto AaVya temne arpaze ranuH dxRnkraVyuH. samHtonaH vawU` suHdr Ke. temnI sa=e ra ha=I _pr besIne ngrmaH=Ismosr`maH jva nIkZya. Aagz wa!car`o ib$daviz bolta y Ke. rasmosr` pase phCya. kevuH Ke smosr`? yaH AnHt mihmana S=an$p mhavIrSvamI ibraje Ke, temnI smIpe gaEtm g`\r qDa Ke. tvna VyaQyanmaH tTpr,kaHitmaH cHmatuLy, kaxmaH sUyR sman, jemnaH cr` Ane ne5$pI kmzAxokva\r Ke. jem paya ivna mkanbne nih tem ijnvcn$pI mUz ivna k=anI ma`tasTyta hotI n=I. ma!e =m je5, kazaidnuH v Rn saHwzI pKI mhapuruonuH cir5 ke je papne hrnar Ke te tuH saHwz.

(lokalok, kazc, kulkr, naiwra, ]I %wdev Ane wrtnuH v Rn)gaEtmSvamI khe Ke ke he ra ]ei`k AnHtdexI AloknI m|ymaH 5`

vatvly=I veit 5` lok rhela Ke. te loknI m|ymaH Aa m|ylok Ke. temaHAsHQyat Ip Ane smuo Ke. tenI vcmaH lv`smu=I v!zayelo, Aek laqyojnma` Aa jHbUIp Ke,




22 5IjuH pvR ppura`

tenI m|ymaH sume pvRt Ke. te mUzmaH vmi`my Ke Ane _pr Aaqoy suv RmyKe, te Anek rTno=I sHyu Ke. sH|ya smye lalax \ar` krtaH vadzaAona jevoSvgR su\I ca ixqrvazo Ke. tena ixqrnI !oc Ane saE\mRSvgRnI vCce Aekvaz je!luH AHtr Ke. sume pvRt 99 hr yojn co Ke Ane Aek hr yojnnuHtenuH SkN\ Ke, p



ppura` 5IjuH pvR 23

je co=o kaz Ke. tenI rIit rhe Ke. A#I Ip=I Aagz AHitm A\aR SvyHwUrm`Ip su\I vCcena AsHQyat IpsmuomaH jFNy wogwUimmaH sda 5I kaznI rIithoy Ke Ane KeLla A\aR IpmaH t=a KeLla SvyHwUrm` smumaH Ane care qU amaHdum A=aRt pHcm kaznI rIit sda rhe Ke. nrkmaH dumaduma je Ko kaz Ke, tenIrIt rhe Ke. wrt AEravt e5omaH Kye kaz vteR Ke. yare sumasuma kaz vteRKe Tyare Ah devkuru _rku$ wogwUimnI rcna hoy Ke. kLpv



24 5IjuH pvR ppura`

v/tmHiDt, pirg/hriht muinne AapvamaH AaveluH dan mhafz Aape Ke tem j nIrse5maH vavelaH bIjnuH ALp fz mze Ke. lImDana v



ppura` 5IjuH pvR rp

namnI mnnuH hr` krnarI raÌ htI. te _m pitv/ta cNmanI roihÌ, smunIgHga, rajhHsnI hHsI sman htI. te raÌ sday rana mnmaH vselI Ke, tenIhHslI jevI cal Ke Ane koyl jevaH vcn Ke. jem ckvIne ckva Tye Iit hoy KetevI raÌnI ra Tye Iit htI. raÌne xI _pma AapIAe? b\I _pma raÌ=ItrtI Ke. svR lokmaH pUy mrudevI jem \mRne dya (iy hoy Ke) temi5lokpUy naiwrane prmiy htI. e ke Aa raÌ Aatap hrnar cHkza=Ij bnavelI hoy, AaTmSv$pne `narI, jene ispdnuH |yan rhe Ke tevI,5`loknI mata, mhapu~yai\karI, e ke ijnvaÌ j hoy AevI htI. vzIAm



26 5IjuH pvR ppura`

gjRna krto ha=I eyo. tena _pr wmraAo guHrv krI ra hta. bI SvPnmaHivxaz SkH\vazo xrdna meF sman _jvz sfed bzd eyo. 5I SvPnmaHcNmanaH ikrò sman sfed kexavlIvazo isHh eyo. co=a SvPnmaH l"mIdevIneha=I suv Rna kzxo=I Snan kravto eyo, te l"mI fuiLlt kmzo _prinzp e be@I htI. paHcma SvPnmaH be pu*pmaza AakaxmaH l!ktI e{ temazaAo _pr wmraAo guHrv krI ra hta. Ka SvPnmaH _dyacz pvRtnaixqr _pr AH\karnaxk meFp!lriht sUyRne eyo. satma SvPnmaH kumuidnInefuiLlt krnar, rai5nuH AawU`, je e potana ikrò=I dxe idxaAone jzI krIKe Aeva taraAona pit cNne eyo. Aa@ma SvPnmaH inmRz jzmaH kLlol krtaATyHt em=I wrpUr mhamnohr mInyuglne eyuH. nvma SvPnmaH jena gzamaHmotIna har Ane pu*ponI maza xowe Ke Aevo pHc karna rTno=I pU R Sv Rkzxeyo. dxma SvPnmaH jda jda karnaH pIAo=I sHyu kmzo=I xowta suNdrpgi=yaHvaza inmRz jz=I wrela mhasagrne eyo. Aigyarma SvPnmaH Aakaxjevo inmRz smu eyo. jemaH Anek karnaH jzcro keil krtaH htaH Ane catrHgo _KzI ra hta. barma SvPnmaH ATyHt cu iv\iv\ karna rTno jDeluHsuv RnuH isHhasn eyuH. terma SvPnmaH devonaH ivman Aavta eya, je sumenaixqr jevaH Ane rTno=I cmktaH, camraid=I xowtaH eyaH. caEdma SvPnmaH\r eNnuH wvn eyuH. kevuH Ke te wvn? jene Anek maz Ke Ane motInI mazaAo=Ixoiwt, rTnonI yoit=I kaixt e ke kLpvot=I [N\nu cDI ruH htuH. sozma SvPnmaH in\URm AiGn vazana smUh=Ivilt eyo. TyarpKI suNdr Ke dxRn jenuH AevaH soz SvPno e{ne mHgzxBdonuH ]v` krI mata g/t =ya. Aagz te mHgz xBdonuH v Rn saHwzo.

sqIAo khe Ke ke he devI tmara muq$pI cNnI kIitR=I lijt =yelo AacN kaHit riht =yo Ke Ane _dyacz pvRtna mStk _pr sUyR gvanI tEyarI Ke, e ke mHgz A=eR isHdUrilPt suv Rno kzx j n hoy Ane tmara muqnIyoit=I Ane xrIrnI wa=I AH\karno y ={ jxe Aem Ì potana kaxnIinr=Rkta Ì dIpkonI yoit mHd ={ Ke. pIAo m\ur klrv kre Ke, e ketmara ma!e mHgz j bolta hoy Aa mhelmaH je bag Ke tenaH v



ppura` 5IjuH pvR 27

=ya. kevI Ke xYya? jena _pr kLpv



28 5IjuH pvR ppura`

ma!e Irsagrna jz=I suv Rkzx wrI Aiwek krvane tEyar =ya. keva Kekzx? jena muqnI phoza{ Aek yojnnI Ke Ane pe!azmaH car yojn phozo Ke,Aa@ yojn Da Ke, jenuH muq kmz Ane p5o=I #HkayeluH Ke Aeva Aek hr AneAa@ kzxo=I [Ne Aiwek kraVyo. iviya %ina sam+yR=I [Ne potanaH Anek$p kya Ane [Nona lokpal som, vru`, ym, kuber b\aAe Aiwek ky. [NaÌAaid devIAoAe potana ha==I wgvanna xrIr _pr sugH\I pda=no lep ky. kevIKe [NaÌ? pLlv (p5) sman Ke ha= jena Ane mhaigir sman Ke wgvan,temne meF sman kzxo=I Snan kraVyuH, AawU` pheraVyaH. kanmaH cHsUyR sman bekuHDl pheraVyaH Ane mStk _pr pragmi`na AawU` pheraVya jenI kaHit dxeidxaAomaH fela{ g{. A\RcNakar kpazmaH cHdnnuH itlk kyu, bNne wUAo _prrTnona bajbH\ pheraVyaH Ane ]IvTs l`yu dy _pr n5maza smanmotIAonI savIs serno har pheraVyo Ane Anek l`na \ark wgvannemhami`my kDaH pheraVyaH. rTnmy kHdora=I intHb xowayman =ya, jem phaDnot! vIjzI=I xowe Ke. tem b\I AaHgzIAomaH rTnjiDt muika pheravI.

Aa ma e devIAoAe wi=I svR AawUò pheraVyaH te AawUò 5`lokna AawU` Aeva ]I wgvanna xrIrnI yoit=I ATyHt kaixt =ya.AawUò=I wgvanna xrIrnI xI xowa =ay? vzI kLpv



ppura` 5IjuH pvR 29

he wgvan Aapne Amara varHvar nmSkar ho. Aap moh$p pvRtne wedva ma!ev$p j Ko Ane du:q$p AiGnne buJavva ma!e jz$p Ko. he inmRzSv$p AapkmR$p rjriht kevz Aakax$p j Ko, ma!e Aapne varHvar nmSkar krIAe KIAe.Aa ma e [Naidk dev wgvannI Stuit krI, varHvar nmSkar krI, AEravt ha=I_pr besaDI wgvanne Ayo|ya laVya. [Ne wgvanne matanI godmaH p\ravI,prm AanHidt ={ne taHDvn



30 5IjuH pvR ppura`

laGya ke he na= b\aH kLpv



ppura` 5IjuH pvR 31

to pra\In ={ nokrI krI ra Ke, ke!lak potane SvamI manIne temna _prAa&a kre Ke, temnaH vcn gvR=I wrelaH Ke. i\ar Ke Aa sHsarne jemaH v du:qj wogve Ke Ane du:qne j suq manI ra Ke. ma!e huH jgtnaH ivysuqo KoDInetpsHymaid xuw yTn krIne mosuqnI aiPt ma!e _>m krIx. Aa ivysuq`wHgur Ke Ane kmRna _dy=I pyaH Ke te=I k



32 5IjuH pvR ppura`

grmI=I pIiDt bnI Aa kayR krIAe KIAe. vzI, ke!lak AapsmaH kheva laGya kecalo Fre j{ne Ipu5aidne e[Ae. Tyare temnamaH=I ke!lake kuH ke e Aap eFrmaH j[xuH to wrt Aap`ne FrmaH=I haHkI ka#xe Ane tIv/ dHD dexe, ma!e Fer njvuH, p` vnmaH j rhevuH. Aa b\amaH saE=I AiwmanI wrtno pu5, wgvannopaE5 mairc wgvaH vo pherIne pirv/aijk (sHNyasI) no magR g! krva laGyo.

pKI kCK mhakCKna pu5 nim ivnim AavIne wgvannaH cròmaH pDaAne kheva laGya ke he wu tme saEne ray AaPyuH, to Amne p` Aapo. Aama e yacna krva laGya Tyare \rèNnuH Aasn kHpayman =yuH. \r eNe AavInetemne ivyaRnuH ray AaPyuH, te ivyaR pvRt wogwUim sman Ke, pa\ro vse Ke. di` ]e InIngrI pcas Ane _r ]e InI sa@ Ke. Aek Aek ngrne kroD kroD g/amv!zayelaH Ke. ds yojn=I Ae bI dsyojn j{Ae to TyaH gH\vR, ikNnraiddevona invas Ke Ane paHc yojn _pr j{Ae TyaH nvixqr Ke. temaH =m iskU!pr car`muin AavIne |yan \re Ke. iv>a\ronI di` ]eÌnI je pcas ngrI KetemaH r=nUpur muQy Ke Ane _r ]eÌnI je sa@ ngrI Ke temaH AlkavtI ngrImuQy Ke Aa iv>a\rono lok SvgRlok sman Ke, TyaH sday _Tsah vteR Ke. ngrneivxaz drva Ane ar Ke, suv Rna ko!, DI qa{ Ane vn_pvn vav, kUva,srovraid=I xowayman Ke. TyaH svR %tunaH \aNy Ane svR %tunaH fzfUl sdamze Ke, svR karnI AaEi\Ao mze Ke. srovro kmzo=I wrelaH Ke. temaH hHs IDakre Ke. TyaH dh, FI, jznaH JràH vhe Ke. vavnaH pgi=yaH mi`suv RnaH Ke, kmzonIsuvas=I xowe Ke. TyaH kam\enuH sman gay Ke, pvRt sman Anajna #gla Ke,magR \UzkH!kaid riht Ke, ivxaz va\rI? ke!lIk to kmznagwR sman wa \ar` kre Ke, ke!lIk XyamsuNdr nIlkmznI wa \ar` kre Ke,ke!lIk suv Rpu*p sman rHg \ar` kre Ke, ke!lIk iv>ut sman yoit \ar` kreKe, Aa iv>a\rIAo mhasugH\I xrIrvazI Ke, e ke nHdnvnna pvn=I j bnavIhoy te suHdr fUlonaH FreàH phere Ke, e ke vsHtnI pu5I j Ke Ane cNmasman tenI kaHit Ke, e ke potana kax$p srovrmaH




ppura` co=uH pvR 33

te trI rhI Ke Xyam, et, suv R Ae 5` v`RnaH ne5onI xowa \rnar, ma\rIAo devaHgna sman xowe Ke. iv>a\rpuruo mhasuNdr, xUrvIr, isHh sman pramI Ke. mhabahu, mhapramI,AakaxgmnmaH sm=R, xuw lòvaza, xuw iya krnara, Nyaymag, devo smanwavaza potanI IAo siht ivmanmaH besI A#I IpmaH {CKanusar gmn kreKe. Aa ma e bNne ]e IAomaH te iv>a\ro devtuLy { wog wogvta =kamhaiv>aAo \ar` kre Ke, kamdev sman Ke $p jemnuH Ane cNma sman Ke vdnjemna, Aeva iv>a\ro hoy Ke. \mRna sad=I aÌ suqsHpi pame Ke te=I Aek\mRno j yTn kro Ane &an$p sUyR=I A&anitimrno nax kro.

Aa ma e ]I riveàcayR ivrict mhappura`nI Sv. pH. daEltramka\rona k=nno 5Ie Ai\kar sHpU`R =yo.

co=uH pvR(wgvan %wdevna Aaharinimna ivharnuH v Rn)

te wgvan %wdev mha|yanI, suv`R sman wana \ark, jgtna ihtinime K mas pKI Aahar leva nIkZya. loko muinna AaharnI ivi\ `tanhota. tem e Anek ngr Ane gammaH ivhar ky. e ke Adwut sUyR j ivhrIro hoy jem e potana dehnI kaHit=I p



34 co=uH pvR ppura`

xItz, m\ur {ursno Aahar AaPyo. prm ]a Ane nv\a wi=I AahardanAaPyuH, vpvasnuH par uH =yuH tena Aitxy=I devo hiRt =ya, pHcay g! kya.=m rTnonI vaR ={. kLpv



ppura` co=uH pvR 3p

sman ko{ \mR n=I. mnu*yna wog, SvgRna wog Ane is|\onuH prmsuq \mR=Ij mze Ke. ma!e \mR ivna bIe _>m krva=I xo law? je ivdjno vonI dyavDe inmRz \mRnuH sevn kre Ke temne j |vRgit mze Ke, bI A>ogit pame Ke.e ke VyilHgI muin tpnI xi=I SvgRmaH y Ke, to p` mo!a devona dasbnIne temnI seva kre Ke. devlokmaH nIc dev bnvuH te devdugRit Ke. te devdugRitnaHdu:qo wogvIne itycgitna du:q wogve Ke Ane je ijnxasnna AWyasI,sMyGi, tpsHym \ar` krnara devlokmaH y Ke te [Naid mo!a dev ={neF`o kaz suq wogvIne devlokmaH=I CyvIne mnu*y ={ mo pame Ke. \mR bekarna Ke: Aek muin\mR, bIe ]avk\mR. Aa isvayno 5Ie \mRkar mannarmohaiGn=I dG\ Ke. paHc A uv/t, 5` gu`v/t Ane car ixav/t Ae ]avkno \mRKe. ]avk mr` smye svR AarHwno Tyag krI, xrIr Tye inmRm bnI, smai\mr`krIne _m gitne pame Ke. paHc mhav/t, paHc simit, 5` guiPt Aa ter karnuHcair5 Ae muinAono \mR Ke. dse idxa Ae j muinAonaH v Ke. je puru muin\mRAHgIkar kre Ke, te xuopyogna sad=I invaR` pame Ke Ane jemne xuwopyognoAHx rhe Ke te SvgR pame Ke, prHpraAe mo pame Ke. je v warpUvRk muinAonIStuit kre Ke te p` \mR pame Ke. keva Ke muin? prm b/cyRna \ark Ke. Aa v\mRna wav=I svR papo=I KU!e Ke Ane &an pame Ke.

Aa ma e devai\dev \mRnuH VyaQyan kyu te saHwzIne b\a pap=I invot =yo. teAo yaH yaH ibrajta hta TyaH so so yojno su\IduiwRaidnI svR ba\aAo m!I jtI htI. wgvanne coyaRsI g`\r hta AnecoyaRsI hr sa\u hta. Aa b\a sa=e tem e svR _m dexmaH ivhar ky.

pKI wrt cvtpd paMya. wrtna b\a j wa{Ao muinv/t l{neprmpd paMya. wrte ke!lak kaz su\I K qHDnuH ray kyu. Ayo|ya ray\anIhtI, nvini\, caEd rTn, dreknI hr hr dev seva krta. 5` kroD gay, AekkroD hz, coyaRsI laq ha=I, Ae!la j r=, A#ar kroD FoDa, b5Is hrmug!bH\ ra Ane Ae!la j mhasHpda=I wrela dex, devaHgna sman KNnuH hrra`IAo {Tyaid cvtna vEwvnuH aH su\I v Rn krIAe? podnpurmaH bImatana pu5 bahublIAe wrtnI Aa&a n manI Ane kuH ke Ame p` %wdevnapu5 KIAe, xa ma!e Aa&a manIAe? Tyare wrte bahublI pr cDa{ krI, sena vCceyu n =yuH. ma5 be_ wa{ prSpr yu kre Aem nI kyu.




36 co=uH pvR ppura`

5` yunI yojna krI. 1 iyu, 2 jzyu Ane 3 mLlyu. 5`ey yuomaHbahublI Tya Ane wrt hayaR Tyare wrte bahublI _pr c KoDuH, p` te temnacrm xrIrno Fat n krI xuH, paKuH frIne wrtna ha=maH AaVyuH. wrt xrma{gya. bahublI svR wogono Tyag krIne ivrt =ya. Aek vR su\I kayoTsgR krIneiS=r ra. xrIr _pr velDIAo v!za{ vzI, spAe rafDa bnaVya. Aek vR pKItemne kevz&an =yuH. wrt cvtAe AavIne kevzInI pU krI. bahublI kevzI=oDa smy pKI invaR` paMya. AvsipR`I kazmaH =m mo pamnar te hta.wrt cvtAe in*kH!kp e K qHDnuH ray kyu. temna raymaH iv>a\ro sman svRsHpivan Ane devlok sman mhaivwUit=I mHiDt raAo hta, TyaH mnu*yo devsman nana karna vawr`=I xowta Anek karnI xuw cea=I AanHdpamta hta. lok wogwUim sman suqI, ra lokpal sman, IAo kamnainvasnI wUim$p APsra sman htI. jem SvgRmaH [N raj kre tevI rIte wrtep



ppura` paHcmuH pvR 37

bolaVya Ane temne v/tI Ìne temno qUb Aadr ky, temna gzamaH y&opivt(jno[) pheravI, temne AadrpUvRk wojn kraVyuH. vawr` AaPya AnemnvaHiKt dan AaPyuH. jeAo AHkurane kcrIne AaVya hta temne Av/tI Ìne temnoAadr n ky. tem e v/tIAone b/a` @raVya. cvtna man=I AamaHna ke!lakgvR paMya Ane ke!lak lownI Ai\kta=I \nvan lokone e{ne yacna krva laGya.

Tyare mitsmu namna mH5IAe wrtne kuH ke smosr`maH meH wgvannamuqe=I Aem saHwZyuH Ke ke tme jemne \maRi\karI Ìne maNyta AapI Ke te b/aòpHcmkazmaH mhamdoNdnm =xe Ane ihHsamaH \mR manI vone h`xe, mhakayyu={ sda pap iyamaH vtRxe Ane ihHsana $pk g/H=one snatn manIne smStne low _pvxe. mha AarHwmaH Aast, pirg/hmaH tTpr, ijnwait magRnIsda inHda krxe, ing/= muinne e{ne qUb o\ krxe. Aa vcn saHwzI wrtAemna _pr kopayman =ya. Tyare teAo wgvanna xr e gya. wgvane wrtnekuH he wrt kizkazmaH Aam j =vanuH Ke, tme kay n kro. Aa ma eivonI (b/aònI) v



38 p/=m pvR ppura`

nam sUyRnuH Ke te=I AkRkIitRno vHx sUyRvHx khevay Ke. Aa sUyRvHxmaH raAkRkIitRno styx namno pu5 =yo. temne blak, temne subl, temne rivtej,temne mhabl, mhablne Aitbl, temne Amutaw, tene iv>ueg, tene vE>ut {Tyaid iv>a\ronavHxmaH Anek ra =ya. potpotana pu5one ray AapI, ijndIa \ar` krI,rageno nax krI teAo ispd paMya ke!lak devlokmaH gya Ane je mohpax=IbH\ayela hta te raymaH j mrIne kugitmaH gya.(sHjyHt muinna _psgRnuH kar`)

hve sHjyHt muinna _psgRnuH kar` khe Ke. iv>udH^ namno Aek iv>a\rra, bNne ]e Ino Ai\pit, iv>abz=I _t ivmanmaH besIne ivdehe5maH gyo.TyaH te e sHjyHt SvamIne |yan$# eya. temnuH xrIr pvRt sman inz htuH. tepapIAe muinne e{ne pUvRjNmna ver=I temne _paDIne pHcigir pvRt _pr mUyaAne lokone kuH ke Aane maro. papI voAe la@I=I, mU@I=I, paa`aid Anekkar=I temne mayaR. muinne smwavna sad=I jrap` klex n =yo. tem e duSsh_psgR _pr t mezvI, lokalokkaxk kevz&an _TpNn kyu. svR devo temnIvHdna ma!e AaVya, \r eN p` AaVya. te \r eN pUvRwvmaH muinna wa{ hta. te=Item e o\ krIne svR iv>a\rone nagpaxmaH baH|ya. Tyare b\aAe ivnHtI krI ke AaApra\ iv>udHno Ke Ae!le bIAone KoDya p` v>udHne n KoDyo, marva tEyar=ya Tyare devoAe a=Rna krIne tene KoDaVyo. tene KoDyo





p` tenI iv>a l{ lI\I. Ae!le te e a=Rna krI ke he wo mne iv>a kevI rIteis =xe. \r eNe kuH ke sHjyHt SvamInI itma smIp tp krva=I tne iv>a a=xe, prHtu cETyalyo Ane muinAonuH _LlHFn krva=I iv>ano nax =xe ma!e taretemnI vHdna krIne Aagz gmn krvuH yoGy Ke. pKI \rèNe sHjyHt SvamIne pUKuHke he wo iv>udHê Aapna _pr _psgR kem ky? wgvan sHjyHt SvamIAe _rAaPyo ke car gitmaH pirw/m` krtaH huH xk! namna gammaH dyazu, iyvadIihtkr namno Aek xe@ =yo hto. maro in*kp! Svwav hto. huH sa\usevamaH tTprrheto. TyaH=I huH smai\mr` krIne kumudavtI ngrImaH Nyaymag ]Iv\Rn namnora =yo. te gammaH Aek b/a` A&an tp krIne kudev =yo hto TyaH=I CyvIne tera ]Iv\Rnno vihnixq namno puroiht =yo. te mhadu, guPtp e AkayR krtohto, potane sTyFo khevravto hto, prHtu mhaU@o, prVy hrnar, AevaH tenaHkukmRne ko{ `tuH nhotuH. te jgtmaH potane sTyvadI khevravto, Aek neimdxe@naH rTn te e hrI lI\aH htaH. raÌ ramdaAe jgarmaH puroihtnI v!I tIlI\I Ane dasIne puroihtna Fer moklIne rTn mgavI lI\aH Ane xe@ne AapI dI\aH.raAe puroihtne AakrI ixa krI. te puroiht mrIne Aek wv pKI Aa iv>a\ronoAi\pit =yo Ane ra muinv/t \ar` krIne dev =yo. ke!lak wv pKI Ae vsHjyHt $pe jNMyo Ane Ae e pUvRwvna sHg=I Amara _pr _psgR ky. Aa k=asaHwzI nageN potana S=ane gyo.

te iv>a\rne d#r= namno pu5 =yo. tene A\maR, tene Aayu, tene A|vj,tene pnaiw, tene pmalI, tene pr=, tene isHhyan, tene ma\rono vHx ko.

(bI tI=kr Aijtna=nI _Tpi Ane vnaidno pircy. sgrcvtnuH v



40 paHcmuH pvR ppura`

kay, pram, F!taH gyaH htaH. jgtmaH kam, lowaidnI va\rono Ai>pit ra pU R\n mhawavmHiDt, iv>abznI Ai\ktavazoray krto. te e ivhayitlk ngrna ra sulocnnI kNya _TplmtInI magÌkrI. ra sulocne inim&anIna kheva=I tene n AapI Ane sgr cvtneAapvano ivcar ky. Aa=I pU R\n ra sulocn _pr cDI AaVyo. sulocnno pu5shnyn potanI bhenne l{ne waGyo Ane vnmaH Kupa{ gyo. pU R\n yumaHsulocnne marIne ngrmaH j{ kNyanI xo\ krva laGyo prHtu tene mzI nih. Ae!lete potana ngrmaH caLyo gyo. shnyn inbRz hto Ae!le te potana iptanav\nI vat saHwzI pU R\n _pr guSse to =yo, p` kaH{ krI n xyo. teghnvnmaH FumI ro. te vn isHh, vaF, Aapdaid=I wreluH htuH. pKI cvt AekmayamyI A l{ne Da Ane je vnmaH shnyn hto TyaH AaVya. _TplmtIAecvtne e{ne wa{ne kuH ke cvt pote j Ah p\ayaR Ke. te=I wa{Ae sNn={ne cvt sa=e potanI bhen pràvI. Aa _TplmtI cvtnI p!raÌ IrTn={. cvtAe k




shnyne pU`R\n _pr cDa{ krI, yumaH pU R\nne may Ane bapnI hTyanuH verlI\uH. cvt K qHD pa\rnI bNne ]e InuH ray krto hto. pU R\nno pu5 meFvahn wy=I waGyo.shnynna yoa marva ma!e paKz doDa Ae!le meFvahn smosr`maH ]IAijtna=ne xr e AaVyo. [Ne wynuH kar` pUKuH, Tyare meFvahne kuH ke maraiptaAe sulocnne may hto Ane sulocnna pu5 shnyne cvtno sa= l{mara iptane mayaR Ane AmaraH sgaAono nax ky Ane mne marvano yTn kreKe te=I huH Fer=I hHsonI sa=e DIne ]I wgvanna xr`maH AaVyo KuH. Aam khInemnu*yona ko@amaH be@o. shnynna yoa tene marva ma!e AaVya hta te Aenesmosr`maH Aavelo Ìne paKa gya Ane shnynne b\I hkIkt jàvI.Ae!le Ae p` smosr`maH AaVyo. wgvanna cràrivHdna sad=I bNne invERr={ne be@a. te vqte g`\re wgvanne Aena iptanuH cir5 jàvva pUKuH. wgvanekuH ke jHbUIpna wrte5maH sdgit namnuH ngr Ke. TyaH wavn namno AekveparI rheto hto. tene AatkI namnI I Ane hirdas namno pu5 hto. te wavncar kroD Vyno SvamI hto top` low=I Vyaparna hetuAe prdexmaH gyo. te ejtI vqte pu5ne b\uH \n AaPyuH Ane jgar vgere Vysn n sevvanI ixqamÀapI. te e kuH ke hE, pu5 Aa >Utaid kuVysn b\a donuH kar` Ke, Aeno svR=aTyag krvo, Ae karnI ixqam` AapIne pote \ntpan {TyaidkuVysnmaH gumavI dI\uH. yare b\uH \n qlas ={ gyuH Ane pote jgarIno de`dar={ gyo Tyare te Vy mezvva surHg bnavIne rana mhelmaH corI krva gyo. hvete rana mhelmaH=I Vy lavto Ane kuVysn sevto. ke!lak idvso pKI wavnprdex=I paKo AaVyo Ane FrmaH pu5ne n eyo. te e potanI Ine pUKuH Ae!leIAe jvab AaPyo ke Aa surHgmaH ={ne rana mhelmaH corI krva gyo Ke.Aa=I iptane pu5na mr`nI AaxHka =va=I tene lavva ma!e surHgmaH pe@o. hve AanuHjvuH Ane pu5nuH same=I AavvuH. Aene e{ne pu5e ~yuH ke Aa ko{ verI Aave KeAe!le te e verI Ìne tene qDg=I marI naQyo. pKI ADktaH qbr pDI ke Aa tomara ipta Ke Ae!le qUb du:qI ={ne DrIne waGyo Ane Anek dexomaH w/m` krtomr` paMyo. te iptapu5 bNne kUtra =ya, pKI iblaDa, pKI ixyaz, pKI rK,pKI noizya, pKI paDa, pKI bzd =ya. Aa!la jNmomaH prSpr Fat krIne myaR.pKI ivdehe5maH pu*klvtI dexmaH mnu*y =ya. TyaH=I _g/ tp krIne AigyarmaHSvgRmaH _r Anur namna dev =ya. TyaH=I AavIne je wavn namno ipta htote pU RmeF iv>a\r =yo Ane hirdas namno pu5 hto te sulocn namno iv>a\r=yo. Aa ver=I j pU R\ne sulocnne may.




42 pHacmuH pvR ppura`

g`\rdeve shnyn Ane meFvahnne kuH ke tme potana iptanuH AakarnuH cir5 `Ine, sHsarnuH ver KoDI smtawav \ar` kro. Tyare sgrcvtAe g`\rdevne pUKuH ke he mharaj meFvahn Ane shnynne ver kem=yuH? te vqte wgvannI idVy |vinmaH Aem AaVyuH ke jHbUIpna wrte5maH pknamnuH ngr Ke TyaH AarHw namno AHk gi`txano pa@I mha\nvan rheto hto.tene be ix*y hta. Aek cN, bIe AavlI. Aa bNne vCce mE5I htI. bNne\nvan, gu`van, ivQyat hta. Aemna gu AarHwe ke je Anek nIitAomaH Aitivc` hta tem e mnmaH ivcayu ke kdac Aa bNne maH pd l{ lexe. Aam `IneAe bNnenaH ic jdaH krI naQyaH. Aek idvs cN gay vecva ma!e gopazne Fergyo, te gay vecIne Fer Aavto hto Ane AavlIne te j gay govaizya pase=IqrIdIne lavto eyo. Aa=I cNe AavlIne magRmaH marI naQyo. te MleCK =yo AnecN mrIne bzd =yo. te MleCKe bzdne marIne qa\o. MleCK nrk, ityc yoinmaHw/m` krIne dr =yo ne cNno v iblaDI =yo. iblaDI drne qa{ g{. Aam,bNne papkmRna yog=I Anek yoinAomaH w/m` krIne kaxImaH sHw/mdevnI dasInapu5 bey wa{ =ya. AeknuH nam kU! Ane bInuH nam kapaRi!k. Aa bNnene sHw/mdevecETyalynI !hel krva mokLya. te mrIne pu~yna yog=I $panHd Ane Sv$panHdnamna VyHtrdev =ya. $panHd cNno v hto Ane Sv$panHd AavlIno v hto.pKI $panHd CyvIne kHlUbIno pu5 kulH\r =yo Ane Sv$panHd puroihtno pu5pu*pwUt =yo. Aa bNne prSprna im5 Aek Ine ma!e verI bNya. kulH\rpu*pwUtne marva doDyo. TyaH Aek v




devku wogwUimmaH gyo. TyaH=I =m SvgRmaH dev ={ pKI cNpurmaH ra hirAne ra`I \radevIno Pyaro pu5 v/tkItRn =yo Ane muinpd \ar` krI SvgeR gyoAne paKo ivdehe5maH rTnsHcypurmaH mhaFo ipta, cNa`I matano yob/lnamno pu5 ={, muinv/t \arI caEdma SvgRmaH gyo. TyaH=I CyvIne wrte5maHp




5Is yojn ma` lHka namnI ngrI Ke. je rTn Ane suvR`na mhel=I ATyHtxowe Ke, TyaH mnohr _>ano Ke, kmzo=I xowtaH srovro Ke, mo!aH mo!aH cETyalyoKe. te ngrI [NpurI sman Ke Ane di` idxanI xowa Ke. he iv>a\r tuH smStbaH\vo siht TyaH vsIne suqe=I rhe. Aam khIne wImerasona [Ne tene rTnmy=Ihar AaPyo. te har potanaH ikrò=I ATyHt _>ot felave Ke Ane rasono [NmeFvahnno jNmaNtrmaH ipta hto te=I Sneh=I har AaPyo Ane rasIp AaPyot=a \rtInI vCce patal lHka, jemaH K yojn DuH Ane Aekso saDI AekvIsyojn Ane do# kza phozuH AevuH AlHkarody namnuH ngr Ke te p` AaPyuH. tengrmaH x5uAonuH mn p` vexI xke tem n=I, je SvgR sman mnohr Ke.rasona [Ne kuH, kdac tne duXmnono wy lagto hoy to Aa patazlHkamaHskz vHxvarso sa=e suqe=I rhe. lHka raj\anI Ane patazlHka wyinvar`nuHS=an Ke. Aa ma e wIm suwIme pU R\nna pu5 meFvahnne kuH.

Aa=I meFvahn ATyHt hR paMyo. wgvanne nmSkar krIne te wo =yoAe!le rasona [Ne tene rasiv>a patI te l{ne AakaxmageR ivmanmaH cDI lHkagyo. yare svR wa{AoAe saHwZyuH ke meFvahnne rasona [Ne AitsNn ={nelHka AapI Ke Ae!le smSt bH\uvgRnaH mn fuilt =yaH. jem sUyRna _dy=I smStkmzo fuiLlt =ay Ke tem b\a j iv\a\r meFvahn pase AaVya. temna=I xowtomeFvahn caLyo. ke!lak ra Aagz calta hta. ke!lak paKz, ke!lak jmÌbajAe, ke!lak DabI bajAe, ke!lak ha=I _pr cDIne, ke!lak FoDa _pr besIneAne ke!lak r=maH besIne jta hta. ke!lak palqImaH besIne Ane ke!lak pgecalta gya. jy jykarna xBdo ={ ra Ke, dHduiw vaH vage Ke, ra _pr K5raQyuH Ke, cmr #ozay Ke, Anek |vj Aagz cale Ke, Anek iv>a\r mStk nmaveKe. Aa ma e ra calta calta lv`smu pase AaVya. te smu Aakax smanivStI R, patal sman Do Ane tmalvn sman Xyam Ke, trHgona smUh=Iwrelo Ke, Anek mgrmCK jemaH kLlol kre Ke te smu e{ne ra hiRt =yo.pvRtna A\owagmaH ko!, drva Ane qa{Ao=I sHyu lHka namnI mhapurI KeTyaH vex ky. lHkapurImaH rTnonI yoit=I Aakax sH|yasman lal ={ ruH Ke,mogranaH fUl jevaH _jvz ca wgvannaH cETyalyo=I wrelI ngrI xowe Ke,cETyalyo _pr \ lhera{ rhI Ke. cETyalyonI vHdna krI raAe mhelmaH vexky Ane bIH p` \romaH rhelaH rTnonI xowa=I tenuH mn Ane ne5 sNn =yaH.

TyarpKI ikNnrgIta namna ngrmaH ra ritmyUq Ane raÌ AnumtInIsuwa namnI kNya, ne5 Ane mnne, cornarI, kamnuH invas, l"mI$p, kumuidnInefuiLlt krva ma!e cHmanI caHdnI sman, lav~y$p jznI srovrI, AawUònuHAawU`. {iNyone




ppura` paHcmuH pvR 4p

mod krnarI htI te ra meFvahnne mha_Tsah=I prÌ. tene mhar namno pu5=yo. jem SvgRmaH [N [NaÌ siht rhe Ke tem ra meFvahne raÌ suwa sihtlHkamaH Fò kaz raj kyu.

Aek idvs meFvahn wgvan Aijtna=nI vHdna ma!e smosr`maH gyo.TyaH bI vato pUrI ={ Tyare sgre wgvanne nmSkar krI pUKuH ke he wo AaAvsipRÌ kazmaH \mRcna SvamI Aapna jeva ijnero ke!la =ya Ane ke!la=xe? Aap 5 e lokne suq Aapnar Ko, Aapna jeva puruono jNm lokmaHAayRkarI Ke. Ae _praHt crTnna SvamI t=a vasudev, itvasudev, bzw ke!la=xe? Aam sgre ky. te vqte wgvane idVy |vin=I VyaQyan kyu. te vqtewgvanna ho@ haLya nih, Ae mhan AayR htuH. idVy |vin saHwzI ]otaAonakanmaH _Tsah Gyo. _TsipRÌ, AvsipRÌ Tyek kazmaH covIs tI=kr hoy Ke.yare moh$p AH\kar=I smSt jgt AaCKaidt =yuH htuH te vqte \mRno ivcarnhoto Ane bI ko{ ra nhota te vqte wgvan %wdev jNMya. tem ekmRwUimnI rcna krI Tyar=I kot kre Ke, wVy vo \mR pamI is =ay Ke. Amaramo gya pKI bI bavIx tI=kro =xe. 5` lokmaH _>ot krnara te svR marajeva kaHit, vIyR, ivwUitna \Ì i5lokpUy &andxRn$p =xe. temaH 5` tI=krxaHitna=, kuH=una=, Arna=, Ae 5` cvtpdna p` \ark =xe. te covIse ytI=krnaH nam saHwzo. 1. %w, 2. Aijt, 3. sHwv, 4. AiwnHdn, p. sumit,6. pw, 7. supaR, 8. cHw, 9. pu*pdHt, 10. xItz, 11. ]eyaHs, 12.vasUpUy, 13. ivmz, 14. AnHt, 1p. \mR, 16. xaHit, 17. kuH=u, 18 Ar, 19.miLl, 20. muin suv/t, 21. nim, 22. neim, 23. paR, 24. mhavIr Aa b\a jdevai\dev ijnagmna \urH\r =xe Ane





svRna gwaRvtarmaH rTnonI vaR =xe. svRna jNmkLya`k sume pvRt prIrsagrna jz=I =xe, te svR _pmariht, tej$p, suq Ane bzvan ={ svRkmRxu5no nax krxe. mhavIr SvamI$pI sUyRno ASt =ya pKI paqHD$p A&anIcmTkar krxe. te paqHDI sHsar$p kUvamaH pote pDxe Ane bIAone paDxe.cvtAomaH =m wrt =ya, bIe tuH sgr, 5I snTkumar, co=a m\va, paHcmaxaHit, Ka kHu=u, satma Ar, Aa@ma suwUm, nvma mhap, dxma hire`,Aigyarma jysen, barma b/d. Aa bar cvt, nv vasudev, nv itvasudevAne nv bzdev =xe. temnuH ic \mRmaH sav\ rhexe. Aa AvsipRÌna mhapuruka. Ae j ma e _TsipRÌmaH wrt AEravtmaH `va. Aa maè mhapuruonIivwUit Ane kaznI v




nmSkar krta hta. te mharne a` sman PyarI ivmlwa raÌ htI. te Kayasman pitnI AnugaimnI htI. tene Amrr, _di\r, wanur Ae 5` pu5 =ya.te pu5o nana karnaH xuwkm=I pU`R jgtmaH care trf isi paMya, è ke 5`lok j n hoy

pKI Aijtna= SvamI Anek wVy vono inStar krIne sMmedixqr=Iispd paMya. sgrnI [NaÌ tuLy KNnuH hr raÌAo Ane sa@ hr pu5o ko{Aek veza kElas pvRtnI vHdna krva AaVya. TyaH wgvannaH cETyalyonI vHdnakrIne dHDrTn=I kElas pvRtnI care trf qa{ qodva laGya. nageNe temneo\i=I eya te=I te b\a bzIne wSm ={ gya. temnamaH=I be Aayu*ykmR xehova=I bcI gya. AeknuH nam wImr= Ane bInuH wgIr=. Tyare b\aAe ivcayu keAcank e Aa smacar cvtne khexuH to cvt tTkal m




weza j hoy Ke. teAo sa=e j wega ={ne marI pase Aave Ke Ane nmSkar kre KeAne Aaje Aa be j dIn muqe Aavela deqay Ke te=I lage Ke ke bI b\a kazvx=ya Ke. Aa raAo mne ANyoit vDe smve Ke, teAo maH du:q e{ xkvaneAsm=R Ke, Aam Ìne raAe xok$pI spR=I DHs pamva KtaH p` a` Tyyanih. mH5IAonaH vcn=I xokne dbavI, sHsarne kezna gwR sman Asar Ì,[iNyonaH suq KoDI, wgIr=ne ray AapI ijndIa g/h` krI. Aa AaqIye KqHDnI \rtIne R Fas sman Ìne KoDI dI\I. tem e wImr= siht ]IAijtna= wgvannI ink! muin ={, kevz&an _pvIne ispdnI aiPt krI.

TyarpKI Aek vqt sgrna pu5 wgIr=e ]utsagr muinne pUKuH ke hewo Amara wa{Ao Aek sa=e j mr` paMya temaH=I fkt huH j bCyo, to tekya kar`=I? Tyare muinraj boLya ke Aek vqt ctuivR\sHF vHdna inimesMmedixqr jto hto. te caltaH caltaH AHitk g/am pase AavI phCyo. temnee{ne AHitk g/amna loko duvRcn bolva laGya Ane mXkrI krva laGya. TyaH AekkuHware temne rokya Ane muinAonI Stuit krva laGyo. pKI te gamna Aek ma`secorI krI Ae!le raAe Aaqa gamne bazI naQyuH. te idvse te kuHwar ko{ bIjegam gyo hto te=I te bcI gyo. te kuHwar mrIne vi`k =yo Ane gamna bI jeloko mr` paMya hta te be{iNy koDI =ya. kuHwarna v mhajne te svR koDIqrIdI lI\I. pKI te mhajn mrIne ra =yo Ane koDIna v mrIne kIDIAo ={te ha=Ina pg nIce kcra{ g{. ra muin ={ne dev =yo Ane devmaH=I tuH wgIr==yo Ane gamna loko ke!lak wv krIne sgrna pu5o =ya. tem e muinsHFnIinHdana karè jNmojNm kugit aPt krI Ane tuH Stuit krvana kar e Aavo =yo.Aa pUvRwv saHwzIne wgIr= itbo\ paMyo. te e muinrajnaH v/t \ar` kya AneAHte prmpdnI aiPt krI.

gaEtmSvamI ra ]ei`kne khe Ke ;he ]ei`k Aa sgrnuH cir5 tne kuH.Aagz lHkanI k=a khIAe KIAe te saHwz.' mhair namno iv>a\r FÌ sHpdasiht lHkamaH in*kH!k ray krto. te Aek idvs md namna _>anmaH raynaloko sa=e IDa ma!e gyo. md _>an kmzo=I pU R srovro=I xowe Ke. nanakarnaH rTno=I wa \ar` krta ca pvRto=I mharmÌy Ke. suHg\I pu*po wrelaHv




rane icHta ={. kevo Ke ra? jene moh mHd =yo Ke Ane wvsagr=I par =vanI{CKa _TpNn ={ Ke. ra ivcare Ke ke jAo, pu*prsmaH Aast Aa mU# wmrogH\=I ta\rvnmaH AaVya. keva Ke ra? jemnuH mn wiwav=I ivny$p bNyuH Ke. te raAavIne muinna pgmaH pDa. te muinnuH mn AitsNn Ke, temnaH cr`kmzkLya`na denar Ke. raAe smSt sHFne nmSkar krI, kuxz pUKI, Aek ` besIne,wiwav=I muinne \mRnuH Sv$p pUKuH. muinna dymaH xaHtwav$pI cNma kaxpa=rI ro hto. te vcn$pI ikrò=I _>ot krta =ka VyaQyan krva laGya ke hera, \mRnuH l` vdya j Ke Ane sTy vcnaid svR \mRno j pirvar Ke. Aav kmRna wav=I je gitmaH y Ke te j xrIrmaH moiht =ay Ke ma!e e ko{5` loknI sHpda Aape to p` te aÌ potano a` Tyagto n=I. b\a vonea` sman bIjH kaH{ VhaluH n=I. b\a j vvanI {CKa raqe Ke. mrvane ko{{CKtuH n=I. FùH kheva=I xuH? jem Aap`ne Aapà a` Vhala Ke, tevI j rIteb\ane Vhala hoy Ke te=I je mUqR prvna a` hre Ke, te




p0 paHcmuH pvR ppura`

dukm nrkmaH pDe Ke tena jevo bIe ko{ papI n=I. Ae vona a` hrI AnekjNmo su\I kugitmaH du:q pame Ke jem lo#ano !ukDo pa`ImaH DUbI y Ke temihHsk v wvsagrmaH DUbe Ke. je vcnmaH mI@a bol bole Ke Ane dymaH ivwyu hoy, {iNyone vx ={ne mn=I miln hoy, xuwacar=I riht, SveCKacarIkamna sevnar Ke, te nrk, ityc gitmaH w/m` kre Ke. =m to Aa sHsarmaHvne mnu*ydeh dulRw Ke. AemaH _m kuz, AayRe5, suNdrta, \nnI pU`Rta, iv>anosmagm, tvnuH &an, \mRnuH Aacr`, Ae b\uH AitdulRw Ke. \mRna sad=I ke!lakto ispd pame Ke. ke!lak SvgRmaH suq mezvI prHpraAe mo pame Ke Ane ke!lakim+yai A&an tp=I dev ={, S=avr yoinmaH j{ pDe Ke. ke!lak pxu =ay Ke,ke!lak mnu*y jNm pame Ke. matanuH gwRS=an mzmU5=I wreluH Ke. ka\rnI I ]I wanape!e _idt namno pu5 =yo. Amrivm iv>a\rona SvamI vHdna inime muinAopase AaVya hta temne e{ne indan kyu. Ane mhatp=I bI SvgRmaH j{ TyaH=ICyvIne tuH meFvahnno pu5 =yo. he ra teH sUyRna r=nI pe@e sHsarmaH w/m` kyu.ijhvano lolupI Ane IAone vx ={ne teH AnHtwv kyaR. Aa sHsarmaH taraHAe!laH xrIr =yaH ke e temne wegaH krIAe




ppura` paHcmuH pvR p1

to 5` lokmaH p` n smay Ane SvgRmaH taH Aayu*y sagronuH =yuH, yaHSvgRnay wog=I tuH \rayo nih to iv>a\rona ALpwog=I tuH aH=I ta namnIraÌ htI Ane AirHjy namnI pu5I htI. te kNya Amrrne prÌ. gH\vRgIt namnangrna ra sursiNnwnI raÌ gaH\arInI pu5I gH\vaR wanurne prÌ. mo!awa{Amrrne ds pu5o =ya Ane devaHgna sman K pu5I =[. te pu5oAe potpotananamnaH ngr vsaVyaH. te pu5o x5une tnara, pa\ro TyaH AavIne qUb _Tsah=I rheva laGya.

pKI Amrr Ane wanur Ae bNne wa{Ao pu5one ray AapI, muin ={,mhav/ttp pazI mopdne paMya. Aa maè ra meFvahnna vHxmaH mo!amo!araAo =ya. te Nyayvan, palk bnI, skz vStuAo=I ivrt ={ muinna v/t\arIne ke!lak momaH gya, ke!lak SvgRmaH dev =ya. te vHxmaH Aek mhar namnora =yo. tenI raÌ mnovegano pu5 ras namno ra =yo. tena nam=IrasvHx khevayo. Ae iv>a\r mnu*y hta, ras it nih. ra rasnI raÌsuwane be pu5o =ya. mo!o AaidTygit Ane nano b



p2 paHcmuH pvR ppura`

Aekso Aa@ pu5 =ya. te p



ppura` KuH pvR p3

KuH pvR(vanrvHxIAonI _Tpi)

pKI gaEtmSvamI khe Ke he ra ]ei`k Aa rasvHx Ane iv>a\ronavHxnuH va\rono raAt p



p4 KuH pvR ppura`

mzIne KatIsrsa we!Ine qUb sNman AaPyuH. AemnI vCce Arsprs kuxz vataRcalI rhI htI. TyaH j ra pu*por sena siht AakaxmaH AaVyo. kIitR\vle temnedUr=I eya ke ra pu*pornI sa=e Anek mhatejSvI iv>a\ro Ke, qDg,\nu*yba` {Tyaid xona smUh=I AakaxmaH kax ={ ro Ke, vayu smanvegvaza mayamyI turHg, kazI F!a sman mayamyI gj, jemnI sUH# Ane FH!DIAohlI rhI Ke, mayamyI isHh Ane mo!amo!a ivmano=I wreluH Aakax eyuH. _r idxatrf senano smUh e{ne ra kIitR\vle o\siht hsIne mH5IAone yu krvanIAa&a AapI. Tyare ]IkH@e l=I nIce e{ne kuH ke marI I Ane mara ku!uHbnuHto Aap r` kro Ane huH Aapna tap=I yumaH x5une tI lavIx. TyarekIitR\vle kuH ke tare AavI vat krvI yoGy n=I, tuH suqe=I rhe, yu krva ma!eAme F`a KIAe. e Aa dujRn nm/ta=I xaHt =ay to @Ik Ke, nih to te m



ppura` KuH pvR pp

kuH ke ivya\RmaH tmara xu5 F`a Ke ma!e tme Ah j smunI vCce je Ip Ke TyaHrho, tmara mnne gme te S=an l{ Lyo. maH mn tmne KoDI xktuH n=I Ane tmemarI IitnuH bH\n toDavI kevI rIte jxo? Aam ]IkH@ne khIne pKI potana AanHdnamna mH5Ine kuH ke tme mhabuiman Ko Ane Amara dadana vqtna Ko,tmara=I sarAsar kaH[ KUpuH n=I, ma!e Aa ]IkH@ne yoGy je S=ank hoy tebtavo. Tyare AanHde kuH ke mharaj AapnaH b\aH j S=an mnohr Ke to p` Aapj e{ne je njrmaH Aave te Aapo. smunI vCce F`a Ip Ke. kLpv



p6 KuH pvR ppura`

potana ca ixqro vDe idxa$pI Ine SpxR kre Ke. AanHd mH5InaH AavaH vcnsaHwzIne ra kIitR\vl qUb AanHd paMya Ane vanrIp ]IkH@ne AaPyo. cE5mihnana phela idvse ]IkH@ pirvar siht vanrIpmaH gya. magRmaH p



ppura` KuH pvR p7

Ke. temna ha=pgno svR Aakar mnu*y jevo Ke. temnI cea e{ne ra cikHt ={gya. tem e pase rhela puruone kuH ke v. Aemne marI pase lavo. ranIAa&a=I teAo ke!lak vaHdraAone pkDI laVya. raAe temne F`a em=I raQya Anetemne n



p8 KuH pvR ppura`htI. raAe Aa Adwut cir5 e{ne mnmaH ivcayu ke devo nHdIrIpmaH y Ke.Aa raAe p` potana iv>a\ro siht nHdIrIp jvanI {CKa krI. ivvek ivnaivmanmaH besIne te ra`I siht Aakaxna mageR caLya prHtu manuotr pvRt=IAagz AemnuH ivman calI n xuH, devo caLya gya Ane Ae A!kI gya. TyareraAe qUb ivlap ky, mnno _Tsah waHgI gyo, kaHit JaHqI pDI g{ AnemnmaH ivcayu ke Are qednI vat Ke ke Ame hInxina \ark iv>a\r mnu*yoAiwman raqIAe KIAe. i\ar Ke Amne mara mnmaH Aem htuH ke huH nHdIrIpmaHwgvannaH Ak



ppura` KuH pvR p9

e{ne wywIt ={ne kaHpva lagI, romaHc qDaH ={ gyaH, prsevana rela=I kpaz_prno caHdlo wuHsa{ gyo Ane AaHqnI kIkIAo frva lagI. ra Amrw Aabnav e{ne Frna nokro _pr qUb iqyo ke mara ivvahmaH Aa ic5o ko ebnavraVyaH ke jene e{ne marI PyarI ra`I DrI g{. Tyare v



60 KuH pvR ppura`

Tyag krtaH qed =to n=I. ko{ pu~yna wav=I rayl"mI pamI, devona suqwogvI, pKI vEraGy pamI prmpdne aPt =ay Ke. monuH AivnaxI suq_pkràid samg/Ine Aa\In n=I, inrHtr AaTma\In Ke. te mhasuq AHtriht Ke.AevuH suq ko` n {CKe? ra itblne ggnanHd namno pu5 =yo, tene qecranHdAne tene igirnHd Aa maè vanrvHxIAona vHxmaH Anek ra =ya, je ray t,vEraGy pamI SvgR A=va mo paMya. Aa vHxna smSt raAonaH nam Anepram ko` khI xke? jenuH jevuH l` hoy te tevuH j khevay, seva kre te sevkkhevay, \nu*y \ar` kre te \nu\Rr khevay, prnI pIDa !aze te xràgt itpalho{ne i5y khevay, b/cyR paze te b/a` khevay. je ra ray Ty muin=ay te muin khevay, ]m Ae!le tp kre te ]m` khevay. Aa vat g! j Ke kela@I raqe te la@I\arI khevay. tem Aa iv>a\ro K5 Ane \Ao pr vanronaHic raqta hta te=I vanrvHxI khevaya. wgvan ]I vasupUyna smymaH raAmrw =ya tem e vanronaH ic muku!, K5, \Ao _pr bnaVyaH Tyar=I temnakuzmaH Aa rIt caltI AavI. Aa ma e sHepmaH vanrvHxIAonI _TpinI k=a khI.

TyarpKI Aa kuzmaH mhodi\ namna ra =ya. temne iv>utkax namnIraÌ htI, je pitv/ta IAona guònuH in\an htI. teè potana ivny AHg=IpitnuH mn sNn kyu htuH. rane seHkDo raÌAo htI temaH Aa raÌ ixrowaGyhtI. te mhasaEwaGyvtI, $pvtI, &anvtI htI. te rane mhapramI Aekso Aa@pu5 =ya, temne ray AapI ra mhasuq wogvta hta. muin suv/tna=wgvanna smymaH vanrvHxIAomaH Aa ra mhodi\ =ya. lHkana iv>utkex AneAa mhodi\ vCce prm Iit ={. Ae bNne skz vona ATyHt Pyara hta AneAapsmaH Aekic hta. xrIr jdaH htaH te=I xuH =yuH? te iv>utkex muin =ya Aevutkex xa kar`=I ivrt =ya? TyaregaEtmSvamIAe _r AaPyo ke Aek idvs iv>utkex md namna _>anmaH IDa krvagya hta. te _>anmaH IDana invas Ait suHdr hta. inmRz jz=I wrelaH srovrohtaH, temaH kmzo qIlI raH htaH Ane srovrmaH nav frI rhI htI. vnmaH @ek@eka ehcka hta. suNdr v



ppura` KuH pvR 61

hta. IDa smye raÌ ]IcNana Stn Aek vanre nq=I q~ya Ae!le raÌqediqNn ={ g{. StnmaH=I lohI vhI nIkZyuH. raAe raÌne Aaasn AapIA&anwav=I vanrne ba`=I v\I naQyo. te vanr Fayl ={ne Aek ggncar`%ivaza mhamuinnI pase j{ne pDo. te dyazu muinraje vanrne \/ujto e{nedyawav=I paHc nmSkarmH5 sHwzaVya. te vanr mrIne _di\kumar itnowvnvasI dev =yo. Ah vnmaH vanrna mr` pKI rana ma`so ANy vanronemarI ra hta te iv>utkumare Avi\&an=I Ìne vanrone mar qata e{nemaymyI vanronI sena bnavI. Ae vanro ivkraz da#vaza, ivkraz muqvaza,ivkraz w/mrvaza Ane isHdUr jeva lal muqvaza bnIne wyHkr gjRna krtaAaVya. ke!lake ha=maH pvRt _paDya hta, ke!lake mUzmaH=I _qaDIne vutkex DrI gyo Ane Ì lI\uH ke Aa vanronuH bz n=Ip` devnI maya Ke. Tyare xrIrnI Aaxa KoDIne, mhaim vaÌ=I ivnit krvalaGyo ke mharaj Aa&a kro, Aap ko` Ko? jemnaH mhadedIPyman cHD xrIr KeAe vanronI xi n=I, Aap dev Ko. rane Ait ivnyvan e{ne mhodi\kumarboLya: he ra vanr pxu it Ke, temna Svwav j Ait cHcz Ke, Aemne teHIna Apra\=I h~ya Ke. huH sa\una sad=I dev =yo KuH, marI ivwUit teH e{Ke. ra Aa saHwzIne \/Ujva laGyo, tena dymaH wy _TpNn =yo, wy=I $HvaDaHqDaH ={ gyaH. Tyare mhodi\kumare kuH: tuH Dr nh'. Tyare raAe kuH ke ;Aap jeAa&a kro te ma e huH krIx.' pKI dev Aene gunI pase l{ gyo. te dev Anera Ae bNne muinnI dià d{, nmSkar krIne pase be@a. deve muinne kuH ke ;huHvanr hto Ane Aapna sad=I dev =yo KuH.' Tyare ra iv>utkexe muinne pUKyuH kemaH xuH ktRVy Ke? maruH kLya` kevI rIte =ay? te vqte car &anna \ark tetpo\n muinAe kuH ke Amara gu pase j Ke temnI smIpe calo. Anaidkazno Aej inym Ke ke guAonI smIpe j{ne \mR saHwzvo. AacayR hova KtaH je temnIpase n y Ane ix*y j \mRno _pdex Aapva lage to te ix*y n=I, kumag Ke,Aacarw/ Ke. Aam tpo\ne kuH Tyare dev Ane iv>a\r mnmaH ivcarva laGya keAava mhapuru Ke te p` gunI Aa&a ivna _pdex Aapta n=I. Aho tpnuHmahaTMy ATyHt mo!uH Ke. muinnI Aa&a=I te dev Ane iv>a\r muinnI sa=e temnagu pase gya. TyaH j{ 5` idà krI, gunI bhu pase p` nih Ane bhu dUrp` nih AevI rIte be@aH. mhamuinnI mUitR e{ dev Ane iv>a\r AayR paMya.mhamuinnI mUitR tpna smUh=I




6r KuH pvR ppura`

_TpNn =yel dIiPt=I dedIPyman htI. temne e{ne ne5kmz qUlI gyaH.mhaivnyvan ={ne dev Ane iv>a\re temne \mRnuH Sv$p pUKyuH.

je muinnuH mn a`IAona ihtmaH sav\an Ke Ane sHsarna kar`$pragaidna sHg=I dUr Ke Aeva muinraje jem me\ gHwIr |vin=I gjeR Ane vrse temmhagHwIr |vin=I jgtna kLya` inime prm \mR$p Am



ppura` KuH pvR 63

\mR=I kmR kapIne monuH AtIiNy suq pame Ke. AtIiNy suq svR ba\arihtAnupm Ke, jeno AHt n=I. ]avkna v/t=I SvgeR j[ TyaH=I CyvI mnu*y ={,muinrajnaH v/t \ar` krI prmpdne pame Ke Ane im+yai v kdac tp vDeSvgRmaH y to TyaH=I CyvIne AekeiNyaidk yoinmaH AavIne AnHt sHsar w/m` kreKe. jEn j prm \mR Ke Ane jEn j prm tp Ke, jEn j _Tkm kre Ke tene ewv \ar` krva pDe to dev, iv>a\r, rana wv to [CKa ivna shj j aPt=ay Ke, jem qetI krnarano yTn \aNy _TpNn krvano hoy Ke, Fas, kDb,praz [Tyaid to shj j =ay Ke, jem ko{ puru ngrmaH jto hoy tene magRmaHvm krnarmuinrajne [Naid pd xuwopyogna kar e mze Ke p` muinnuH mn temaH n=I,xuopyogna wav=I is =vano yTn temne Ke. ]avk Ane jEnona \mR=I jeivprIt magR Ke tene A\mR `vo. tena=I Aa v kugitmaH nana karnaH du:qwogve Ke. ityc yoinmaH mar`, taDn, Kedn, wedn, xIt, _*`, trs [Tyaid nanakarnaH du:qo wogve Ke Ane sda AH\kar=I wrela nrkmaH ATyHt _*`, xIt,mhaivkraz pvn, yaH AiGnna k` vrse Ke, ttna wyHkr xBd =ay Ke, yaHnarkIAone Fa`ImaH pIle Ke, krvto=I cIre Ke, yaH wyHkr xaLmlI vpan krnar papIAone pIvrave Ke Ane maHswIAone tenuHj maHs kapI kapIne tena muqmaH mUke Ke Ane lo#ana tpela goza sa`sI=I temnuHmo#uH phozuH krIne bzerI=I mo#amaH mUke Ke, prIAono smagm krnar papIAonetpelI lo#anI pUtzIAo sa=e iwDave Ke. TyaH mayamyI isHh, vaF, ixyaz [TyaidAnek kare ba\a kre Ke Ane mayamyI du pIAo tI"` caHc=I @ole Ke. narkIvo sagrona Aayu*y su\I nana karna du:q, 5as, mar wogve Ke. te mar=Imrta n=I, Aayu*y pU R =ay Tyare j mre Ke, prSpr Anek ba\a kre Ke, TyaHmayamyI maqIAo Ane mayamyI k



64 KuH pvR ppura`

namna dexmaH par\I =yo Ane bIe ]avStI namnI ngrImaH rano suyxodnamno mH5I =yo. te g



ppura` KuH pvR 6p

\ar` n kro, Aap nvyuvan Ko, [N sman wog ara Aa in*kH!k raywogvo. Aa ma e yuvraje ivnHtI krI Ane A]uvaR krI, to p` rana mnmaHixi=lta n AavI. Tyare mhanIitna &ata mH5IAe p` Ait dIn =[ne FÌ ivnHtIkrI ke he na= Ame Ana= KIAe. jem vel vamHidr Ane raÌ vegvtInI pu5I ]Imalanaivvah inime je SvyHvr mHDp rcayo hto Ane Anek iv>a\ro yaH AaVya htaTyaH ivjyisHh p\ayaR. ]ImalanI kaHit=I AakaxmaH kax ={ ro Ke, sfziv>a\r raAo isHhasn _pr be@a Ke. mo!a mo!a raAona kuHvro =oDa =oDasmUhmaH wa Ke. b\anI i nIlkmznI pHit sman ]Imala _pr pDI Ke. kevIKe ]Imala? jene ko[na Tye rage n=I, m|yS= piràm Ke. mdn=I tPticvaza te iv>a\r kumaro Anek karnI ivkarI ceaAo krva laGya. ke!lakma=ano mug! iS=r hova KtaH suHdr ha= vDe VyviS=t krva laGya. ke!laknaH qHjrquLlaH hova htaH ha=na Aagzna wag=I hlavva laGya. ke!lak k!ai=I evalaGya. ke!laknI pase ma`so camr Ane pHqa #ozta hta to p` mhasuHdr




66 KuH pvR ppura`

$mal=I potana muq _pr prsevo lUKva laGya, hva qava laGya. ke!lak Dabapg _pr jmò pg mUkva laGya. Ae rajpu5o $paza, nvyuvan Ane kamkzamaHinpu` hta. temnI i kNya trf htI Ane pgna AHgU@a=I isHhasn _pr kaH{klqI ra hta. ke!lak mhamiÀo jiDt kHdora keD _pr mjbUt rIte baH\elahova htaH tene sHwazIne # krta hta, cHcz ne5vaza ke!lak pase be@elaAo sa=ekeilk=a krta hta, ke!lak potana suHdr vaHkiDya vaz Aozta hta. ke!lak jena_pr wmra guHrv krta hta teva kmznaH fUl jmà ha==I hlavta hta Anepu*prsnI rj felavta hta, [Tyaid Anek cea SvyHvrmHDpmaH rajpu5o krtahta. SvyHvrmHDpmaH vIà, vaHszI, mamaH inpu`Ke, AenI sa=e rmvanI [CKa hoy to Aene vro. Tyare Ae kNya Aene e[ne yaEvnkaH{k treluH Ìne Aagz calI. Tyare \av bolI, he kNya Aa rTnpurna raiv>aHg Ane raÌ l"mIno iv>asmuFat namno pu5 Ke, te Anek iv>a\ronoAi\pit Ke, AenuH nam saHwztaH pvn=I pIpzanuH pan \/Uje tem x5uAo \/Uje Ke.mhamnohr har=I yu tena suHdr vS=zmaH l"mIno invas Ke, tarI [CKa hoyto Aene vr. Tyare Aene p` srz i=I e{ Aagz calI. Tyare kNyanaAiwayne `narI \av bolI, he sute Aa [N sman ra vxIlno kuHvrqecrwanu vpHjr ngrno Ai\pit Ke AenI bNne wuAomaH rayl"mI cHczhova KteH inzpè rhelI Ke. Aene etaH bI iv>a\ro Aaigya sman lage KeAne Ae sUyR jevo jày Ke. Aek to man=I AenuH ma=uH cuH Ke j Ane rTnonamug!=I ATyHt xowe Ke. tarI [CKa hoy to Aena gzamaH maza naq. Tyare AekNya kaEmuidnI sman qecrwanune e{ne sHkoca{ne Aagz calI. Tyare \avbolI, he kumarI Aa ra cNann cHpurna SvamI ra ic5aHgd Ane raÌp]Ino pu5 Ke AenuH vS=z cHdn=I cicRt ATyHt suHdr Ke te kElasno t!cNikrò=I xowe tem xowe Ke, jemaH ikrònaH moH Kze Ke Aeva motIno hartenI KatI _pr xowe Ke. jem kElas pvRt KztaH JràAo=I xowe Ke temAana namna Aro=I verIAonuH p` mn prm AanHd pame Ke Ane du:qna tap=Imu =ay Ke. \av ]Imalane khe Ke, he saEMydxRne jenuH




ppura` KuH pvR 67

dxRn suqkark Ke AevI tuH, e ta mn AanamaH sNn hoy to jem rai5 cNma=IsHyu ={ kax Aape Ke tem Aana sHgm=I Aaadne aPt =a. AanamaH p` AenuHmn Iit n paMyuH. jem cNma ne5one AanHdkarI Ke to p` kmznI Aena TyesNnta =tI n=I. pKI \av bolI, ;he kNye mNdrkuHj ngrna SvamI ramekaNt Ane ra`I ]IrHwano pu5 purHdr pa\rone AozHgIne Aa Aagz calI, temnaH muqXyam ={ gyaH. b\a iv>a\rone _LlH\Ine AanI i ikhkH\kumar trf g{ Anetena kH@maH vrmaza AaropI Tyare ivjyisHh iv>a\rnI o\wrelI njr ikhkH\ AneAH\/k Ae bey wa{Ao _pr pDI. iv>abz=I givRt ivjyisHhe ikhkH\ Ane AH\/knekuH ke Aa iv>a\rona smajmaH tme vanro xa ma!e AaVya? tmaH dxRn ku$p Ke,tme u Ko, ivnyriht Ko, Aa jgaAe fzo=I nmI gyelaH va\r khevrave Ke.

Aa xBdo saHwzIne jemna |vj pr vanrnuH ic Ke Aeva ikhkH\ Ane AH\/knamna bNne wa{ qUb guSse =ya, jem ha=I _pr isHh guSse =ay Ke tem. temnIsenana smSt sEinko p` potana SvamInI inHda saHwzIne ANyHt kuipt =ya.ke!lak samHto potana jm`a ha= pr DabI wuno SpxR krI Avaj krva laGya,ke!laknaH ne5o o\na Aavex=I lal ={ gyaH e ke lykazna _Lkapat j nhoy ke!lake p



68 KuH pvR ppura`

=yelaH va\rone marva tEyar ={ g{. ha=I sa=e ha=I,FoDa sa=e FoDa Ane r= sa=e r= yu krva laGya. bNne senaAo vCce mhayu =yuH,AakaxmaH devo kaEtuk=I eva laGya. Aa yunI vat saHwzIne rasvHxI iv>a\ronoAi\pit lHkano SvamI ra sukex vanrvHxIAonI shay krva AaVyo. ra sukexikhkH\ Ane AH\/kno prm im5 hto. jem wrt cvtna smymaH ra AkHpnnIpu5I sulocnana inime AkRkIitR Ane jykumarnuH yu =yuH htuH tevuH Aa yu =yuH. AaI j yunuH mUz kar` Ke. ivjyisHh Ane rasvHxI, vanrvHxIAo vCce mhayucaltuH htuH Tyare ikhkH\ kNyane l{ caLyo gyo Ane tena nana wa{ AH\/keqDg=I ivjyisHhnuH mStk kapI naQyuH. ivjyisHh ivna tenI b\I sena ver`Ker`={ g{, jem Aek AaTma ivna svR [iNyo ivqra{ y Ke tem. TyareivjyisHhna ipta Axinveg potana pu5nuH mr` =yuH tem saHwzIne xok=I mUiCKRt={ gya. jenI KatI potanI IAona AaHsu=I w{ g{ Ke Aevo te F`a laHbasmy pKI mUKaRmaH=I Gyo Ane pu5na ver=I x5uAo _pr wyHkr Aam` kyu.loko tenuH Aam` e{ n xa. e ke lykazna _Tpatna sUyeR tenuH $p \ar`kyu htuH. te e svR iv>a\rone sa=e l{ ikhkuHpurne Fero FaLyo. potana ngrneFerayeluH e{ne bNne wa{Ao vanr AHikt |vj l{ sukex sa=e Axinveg sa=e yukrva nIkZya. TyaH prSpr wyHkr yu =yuH. gda, xi, ba`, pax, kuhaDa, qDgAaid xo=I mhan yu =yuH. temaH pu5na v\=I pjelI o\aiGnnI vaza=Ivilt Axinveg AH\/knI same AaVyo. Tyare mo!awa{ ikhkH\e ivcayu ke marowa{ AH\/k to h nvyuvan Ke Ane Aa papI Axinveg mhabzvan Ke ma!e huHwa{ne mdd kruH. TyaH ikhkH\ AaVyo Ane Axinvegno pu5 iv>uahn ikhkH\nI sameAaVyo. ikhkH\ Ane iv>uahn vCce wyHkr yu =yuH te vqte Axinvege AH\/knemarI naQyo. AH\/k puahnnI KatI _prixla feHkI te=I te mUiKRt ={ne pDo, =oDI vare scet ={ te e te j ixla ikhkH\_pr feHkI. ikhkH\ mUKaR qa{ne cr qava laGyo. lHkana SvamIAe tene scet kyAne ikhkH\ne ikhkuHpr l{ AaVya. ikhkH\e AaHqo _FaDIne eyuH to wa{ nhoto. Ae!lepase rhelaAone pUKva laGyo ke maro wa{ aH Ke? loko nIcuH e{ gya. raymaH




ppura` KuH pvR 69

AH\/kna muahn temnI paKz pDo. potanawa{ ivjyisHhno ver=I ATyHt kuipt =yela te e x5uAono smUz nax krvayTn ky. Tyare nIitxana `karoAe tene smVyo. jemnI xu bui Ke Aevatem e kuH ke i5y wage to temnI paKz n pDvuH. ra Axinvege p`iv>uahnne kuH ke AH\/ke tara wa{ne h~yo to meH AH\/kne r`maH may ma!e he pu5Aa h@ KoDI de. du:qI Tye dya j raqvI. je kayre potanI pI@ btavI te vtaj mrelo Ke. teno pIKo xuH krvo? Aa ma`e Axinvege iv>uahnne smVyo.Ae!lamaH rasvHxI Ane vanrvHxI patazlHka phcI gya. kevuH Ke te ngr?rTnona kax=I xowI ruH Ke. TyaH hR Ane xok \rtaH bNne inwRyp e ra. Aekidvse Axinveg xrd%tumaH vadzaAone wega =taH Ane ivly pamtaH e{neivyo=I ivrt =ya. mnmaH




70 KuH pvR ppura`

ivcayu ke ;Aa rajsHpda `wHgur Ke, mnu*yjNm Ait dulRw Ke te=I huH muinv/t\ar` krIne AaTmkLya` kH.' Aam ivcarIne shair namna pu5ne rayAapIne pote iv>uahn sa=e muin =ya Ane lHkamaH phelaH Axinvege in\aRt namnaiv>a\rne mUo hto te hve shairnI Aa&a ma` krIne lHkamaH vhIv! krto.Aek vqte in\aRt idiGvjy ma!e nIkZyo. te e Aaqay rasIpmaH rasono sHcarn eyo, b\a wagI gya hta te=I in\aRt inwRy ={ne lHkamaH rheva laGyo. Aekidvs ra ikhkH\ ra`I ]Imala siht sume pvRt pr=I dxRn krIne Aavto htoTyare magRmaH di` smuna t! pr devku wogwUim sman p



ppura` KuH pvR 71

v to di` smu trf jxo nih. Tyare tem e nmSkar krIne mataiptane kar`pUKuH. iptaAe kuH ke he pu5o Ae vat kheva jevI n=I. p` pu5oAe bhu h@ krITyare iptaAe kuH ke lHkapurI Aap`a kuzm=I calI Aave Ke, bI tI=krwgvan ]I

Documents

]I rivØe`acayR ivrict pÍpura` - atmadharma.com · _¿rpura`maH ramnuH cir5 Aek nva j Ýkare cItrvamaH AaVyuH Ke. bNnemaH=I kyuH k=ank ... A=aRt Ÿ - wgvan mhavIr pKI sHpU`R Aagmone