8
Nr. 3 I 10/2007 Nr 3 I 10/2007 pagina 5 INTELLIGENTE LASROBOT ARC MATE 100iC NIEUW FANUC’S POSITIONERS 3 JAAR GARANTIE SUCCES STORY ROBOTICS

i-Motion_Nr.3

Embed Size (px)

DESCRIPTION

customer magazine

Citation preview

8

FAN

UC

Robotics B

enelux - Industriezone “Krekelenberg” - N

eteweg 11 - B

-2850 Boom

Tel.: +32-3-844-71-30 - Fax: +32-3-844-72-61 - ww

w.fanucrobotics.be

PU

SH TH

E BU

TTON

!EN

TER THE YELLOW

WORLD OF FAN

UC ROBOTICS AN

D ACCELERATE YOUR BUSINESS!

WH

Y WA

IT?

Nr. 3 I 10/2007Nr 3 I 10/2007

pagina 5

INTELLIGENTE LASROBOT ARC MATE 100iC

NIEUW

FANUC’S POSITIONERS3 JAAR GARANTIESUCCES STORY

R O B O T I C S

i-Motion.indd Spread 1 of 4 - Pages(8, 1) 27-09-2007 10:37:09

OOK FANUC ROBOTICS ZAL NIET ONTBREKEN OP DE VOORNAAMSTE BEURZEN IN DE BENELUX.

2

Tijdens deze evenementen zal FANUC Robotics een breed gamma van robot applicaties voor de desbetreffende industrieën tonen.

EMPACK (Voedingsindustrie)Datum: 10-11 oktober 2007Locatie: Brussel Stand: 7341 Eerste marktintroductie van de FAST PICKER M-430iA/2F

Welding Week (Lassen, Snijden en verbinden)Datum: 16 – 19 oktober 2007Locatie: AntwerpenStand: 4260Europese première van ARC MATE 100iC (lees meer op pagina 5)

Metapro (Metaalindustrie)Datum: 13 – 16 februari 2008Locatie: BrusselStand: 12127

Techni-Show (Industriële productietechniek)Datum: 11 – 15 maart 2008Locatie: Utrecht Stand: 09.C066

Empack (Voedingsindustrie)Datum: 9 – 10 april 2008Locatie: Den BoschStand: L1005

Macropak (Verpakken- en verpakkingsindustrie)Datum: 30 – 3 oktober 2008Locatie: UtrechtStand: 01.D066

BEZOEK FANUC ROBOTICS OP ….

LR Mate iBHandling

Polsgewicht: 3 tot 5 kg

Max. bereik: 856 mm

M-6iBHandling

Polsgewicht: 2 tot 10 kg

Max. bereik: 1373 mm

ARC Mate iBWelding

Polsgewicht: 6 tot 20 kg

Max. bereik: 1885 mm

M-16iBHandling

Polsgewicht: 10 tot 20 kgMax. bereik:

1885 mm

M-420iAHandling

Palletizing/DepalletizingPolsgewicht: 40 tot 50 kgMax. bereik:

1855 mm

M-430iA/2FHigh Speed

HandlingPolsgewicht:

1 tot 2 kgMax. bereik:

900 mm

PRODUCT GAMMA

3 JAAR GARANTIE OP UW ROBOT!FANUC Robotics Service Benelux, biedt nu de mogelijkheid om de standaard 12 maand garantie periode welke bij de aan-koop van een robot hoort, te verlengen met 1 of 2 jaar. Dit voordeel geldt niet alleen voor nieuwe aangekochte robots maar ook voor be-staande productie machines welke minder dan 3850 werkuren hebben en jonger zijn dan 1 jaar.

Dus “Inclusief de standaard garantieperi-ode” kan je nu genieten van een maximum 3 jaar durende garantie.

Uw voordeel:• Gekende vaste kost gedurende 3 jaar

voor de garantieverlenging. • Gekende vaste kost gedurende 3 jaar

voor het onderhoud.• Het onderhoud gebeurt door ons eigen

team van FANUC specialisten.• U loopt minder risico op mogelijke stil-

stand door gebrekkig of misschien wel geen onderhoud.

• Geen onverwachte kosten, indien er een storing zou ontstaan.

Wil u graag meer weten, neem dan even contact op met onze Service Manager. 7

De integratie van de Fanuc robot in de productielijn van DAF verliep trouwens probleemloos. Intussen werden reeds twee extra robots voor het lassen van kleinere componenten geleverd. In de nabije toekomst zal DAF Trucks het lassen nog verder automatiseren met robots van Fanuc.

De belangrijkste reden voor het invoeren van robots bij DAF Trucks is het verder verhogen van de kwaliteit. Vooral bij de productie van veiligheidskritische onderdelen is dat – letterlijk – van levensbelang. Robots werken immers steeds exact op dezelfde manier en kunnen grote reeksen, zoals bijvoorbeeld de hierboven genoemde FUP’s, foutloos afwerken zonder dat vermoeidheid of eentonigheid hun tol eisen. Bovendien

worden alle stukken zowel bij de ‘in’ als de ‘out’ op de werkpost nog eens manueel gecontroleerd door de operator. Dat vereist vakkennis: de operator is dus steeds een ervaren lasser die de productie met kennis van zaken opvolgt.

Uiteraard beschikken fabrieken van het DAF-formaat over de middelen om in robotisering te investeren. Maar hoe zit dat bij kleinere bedrijven? “Zolang het om seriewerk gaat, is een robot ook voor een kleine onderneming een haalbare kaart. Je bespaart op manuren en wint tegelijk op het vlak van kwaliteit en veiligheid. Ik ken bedrijfjes met vijf medewerkers die hun robot op anderhalf jaar hebben terugverdiend,” horen wij bij Valk Welding.

i-Motion.indd Spread 2 of 4 - Pages(2, 7) 27-09-2007 10:37:13

Bij de bouw van vrachtwagens komt heel wat mensenwerk kijken, veel meer dan in een personenwagenfabriek. Toch worden ook hier steeds meer robots in gebruik genomen. Recent leverde Valk Welding nog drie nieuwe Fanuc lasrobots aan DAF Trucks in Eindhoven. Die moeten de forse productiestijging mee opvangen.

Twee jaar geleden rolden er in Eindhoven elke dag ruim 140 trucks van de band. Intussen zijn dat er al 192 en in 2008 zal dit aantal nog verder stijgen. In het totaal kunnen hier op één assemblagelijn niet minder dan 1200 tot 1600 varianten van de reeksen XF, CF en LF worden gebouwd, zowel trekkers als bakwagens.

Die aantallen kunnen onmogelijk gehaald worden zonder verdere automatisatie. Op het einde van de jaren negentig nam de PKF afdeling (‘plaat komponenten fabriek’), van DAF Trucks in Eindhoven de eerste robots in gebruik. Inmiddels heeft de PKF, 6 lasrobots in gebruik en er wordt besproken of dit nog verder uitgebreid kan worden. Binnen de PKF worden

onder meer zijwanden voor de cabines gemaakt, evenals langsliggers en allerlei beugels, steunen, spatborden, leidingen, brandstoftanks en onderdelen voor assen. Er werd onder meer een robot in gebruik genomen voor de productie van de Front Underrun Protection (FUP) van de zware XF-trucks, een stalen onderdeel achter de voorbumper dat moet voorkomen dat een personenwagen bij een aanrijding onder de vrachtwagen terecht komt.

Recent installeerde Valk Welding een eerste Fanuc lasrobot voor de productie van FUP’s en componentendragers voor de CF-reeks. Wereldwijd heeft moederbedrijf PACCAR (dat naast DAF ook Kenworth en Peterbilt op de markt brengt) immers beslist om binnen het concern uitsluitend nog robots van één merk in te zetten. En daarbij viel de keuze op Fanuc Robotics. Eenvormigheid en een eenvoudiger beleid rond spare parts waren hierbij het streefdoel. Het feit dat Fanuc robots niet uitsluitend voor laswerk bestemd zijn maar ook kunnen gebruikt worden voor spuitwerk, montage of handling vormde een extra troef.6

SUCCES STORY ROBOTS NEMEN EENTONIG LASWERK OVER BIJ DAF TRUCKS (EINDHOVEN)

3

Naar aanleiding van de 4 jaar-lijkse beurs welding week te Antwerpen van 16 tot en met 19 oktober zullen we het in deze “i-motion” uitgebreid heb-ben over de nieuwe lasrobot AM-100iC en de FANUC positio-ners dewelke een aanvulling zijn van het huidige gamma lasrobots.

In tegenstelling tot de bestaande serie lasrobots heeft de AM-100iC een geïntegreerd slangenpak-ket in de bovenarm waardoor de robot perfect geschikt is voor het booglassen. Een langere levensduur van het slangenpakket is dus een feit.

De AM-100iC met compacte bouwvorm, werkbe-reik van 1400mm in straal, 10kg payload is de laat-ste uitbreiding van FANUC Robotics toenemend gamma van gespecialiseerde (boog)lasoplossin-

gen. De robot is te verkrij-gen als standaardrobot of uitgerust met de nieuwe 1-assige (300 en 1000 kg) of 2-assige (500kg) FANUC positioner.

Kom zeker eens langs voor de Europese première

op de FANUC stand en ontdek zelf deze nieuwighe-den (stand 4260)

Eveneens kan je in deze “i-motion” kennismaken met een eerste succes story van een lasapplicatie waarbij FANUC robots het eentonig laswerk over-nemen bij DAF Trucks in Eindhoven.

Paul RibusOffi ce Manager

3

ARC Mate 100iCPolsgewicht:

6 tot 10 kgMax. bereik:

1420 mm

M-710iCHandling

Polsgewicht: 20 tot 70 kgMax. bereik:

3110 mm

R-2000iBHandling

Polsgewicht: 100 tot 210 kgMax. bereik:

3095 mm

M-410iBPalletizing/Depalletizing

Polsgewicht: 160 tot 450 kgMax. bereik:

3143 mm

M-900iAHandling

Polsgewicht: 260 tot 700 kgMax bereik:

3100 mm

EDITORIAAL

i l b t

gen. gen uitge1-askg) FAN

Kovoor d

op de FANUC stand en ontded ( t d 4260)

i-Motion.indd Spread 3 of 4 - Pages(6, 3) 27-09-2007 10:37:22

Eigenschappen en Voordelen:

• Snelle installatie. 100% FANUC oplossing zorgt voor

een snelle plug&play integratie. • Perfecte coördinatie. Hoge bewegingscoördinatie tussen

positioner en robot. Essentieel om een hoge productkwaliteit en doorstroming te behalen.

• Beheersbaarheid van lasproces verbetert de kwaliteit van de lasnaad

en van het gelaste product. • Moeilijke lasposities beter bereikbaar.

2-assige positioner laat toe om het product te kantelen en te roteren wat het werkgebied aanzienlijk vergroot.

3 mogelijke varianten:

• 1-assig, 300kg payload • 1-assig, 1000kg payload• 2-assig, 500kg payload

Positioners zijn eveneensinzetbaar voor:

• Arc Welding• Sealing, Glueing • Spot Welding • Dispensing • Coating• Polishing • Deburring

Het huidige gamma FANUC Robotics arc welding producten wordt verder aangevuld met eigen positioners. Geen losse componenten meer. De positioner, bestaande uit mechanische unit en servomotor, wordt standaard als 1 werkend geheel geleverd

4

EEN COMPLEET AANBOD VOOR UW LASCEL

het werkgebied aanzienlijk vergroothet werkgebied aanzienlijk vergroot.

5

EUROPESE PRIMEUR: FANUC ROBOTICS LANCEERT NIEUWE LASROBOT TIJDENS WELDING WEEK!

Heel exclusief voor de bezoekers van de Welding Week (16 - 19 oktober te Antwerpen) vindt de Europese lancering plaats van de nieuwe FANUC Robotics ARC Mate 100iC. FANUC Robotics nodigt u dan van harte uit op hun stand 4260.

De nieuwe intelligente lasrobot, ARC Mate 100iC, zet de nieuwe standaard op gebied van effi ciëntie, snelheid, polsgewicht en prestatie en dit voor lasdelen in alle vormen en afmetingen. Hierbij een overzicht van de bijzondere kenmerken van de meest performante booglasrobot in zijn klasse.

iRVisionGeïntegreerd visie systeem is standaard aanwezig.

High motion performanceProductiviteit met 15% verhoogt dankzij een verbeterend versnellings-vermogen.

KabelpakketUitstekende bescherming van de kabels en gemakkelijk onderhoud ervan dankzij de half-open arm.

Polsgewicht 6(10) kg• Polsgewicht is toege-

nomen van 6 tot 10kg

Slanke bouw• Slankere bovenarm voor gebruik

in nauwe werkomgevingen.• 15% compactere robot basis verbetert

de multi-arm mogelijkheden.

Integrated welding cable utilityControle kabel van de lasdraadaanvoer, gas-leiding en stroomkabel zijn geïntegreerd.

Groter werkgebied• Grootste reikwijdte in zijn klasse.• J3 kan fl ip-over beweging maken,

ideaal bij plafondmontage.• Vloer, plafond en muurmontage

zijn mogelijk zonder mechanische aanpassingen.

i-Motion.indd Spread 4 of 4 - Pages(4, 5) 27-09-2007 10:37:38

Eigenschappen en Voordelen:

• Snelle installatie. 100% FANUC oplossing zorgt voor

een snelle plug&play integratie. • Perfecte coördinatie. Hoge bewegingscoördinatie tussen

positioner en robot. Essentieel om een hoge productkwaliteit en doorstroming te behalen.

• Beheersbaarheid van lasproces verbetert de kwaliteit van de lasnaad

en van het gelaste product. • Moeilijke lasposities beter bereikbaar.

2-assige positioner laat toe om het product te kantelen en te roteren wat het werkgebied aanzienlijk vergroot.

3 mogelijke varianten:

• 1-assig, 300kg payload • 1-assig, 1000kg payload• 2-assig, 500kg payload

Positioners zijn eveneensinzetbaar voor:

• Arc Welding• Sealing, Glueing • Spot Welding • Dispensing • Coating• Polishing • Deburring

Het huidige gamma FANUC Robotics arc welding producten wordt verder aangevuld met eigen positioners. Geen losse componenten meer. De positioner, bestaande uit mechanische unit en servomotor, wordt standaard als 1 werkend geheel geleverd

4

EEN COMPLEET AANBOD VOOR UW LASCEL

het werkgebied aanzienlijk vergroothet werkgebied aanzienlijk vergroot.

5

EUROPESE PRIMEUR: FANUC ROBOTICS LANCEERT NIEUWE LASROBOT TIJDENS WELDING WEEK!

Heel exclusief voor de bezoekers van de Welding Week (16 - 19 oktober te Antwerpen) vindt de Europese lancering plaats van de nieuwe FANUC Robotics ARC Mate 100iC. FANUC Robotics nodigt u dan van harte uit op hun stand 4260.

De nieuwe intelligente lasrobot, ARC Mate 100iC, zet de nieuwe standaard op gebied van effi ciëntie, snelheid, polsgewicht en prestatie en dit voor lasdelen in alle vormen en afmetingen. Hierbij een overzicht van de bijzondere kenmerken van de meest performante booglasrobot in zijn klasse.

iRVisionGeïntegreerd visie systeem is standaard aanwezig.

High motion performanceProductiviteit met 15% verhoogt dankzij een verbeterend versnellings-vermogen.

KabelpakketUitstekende bescherming van de kabels en gemakkelijk onderhoud ervan dankzij de half-open arm.

Polsgewicht 6(10) kg• Polsgewicht is toege-

nomen van 6 tot 10kg

Slanke bouw• Slankere bovenarm voor gebruik

in nauwe werkomgevingen.• 15% compactere robot basis verbetert

de multi-arm mogelijkheden.

Integrated welding cable utilityControle kabel van de lasdraadaanvoer, gas-leiding en stroomkabel zijn geïntegreerd.

Groter werkgebied• Grootste reikwijdte in zijn klasse.• J3 kan fl ip-over beweging maken,

ideaal bij plafondmontage.• Vloer, plafond en muurmontage

zijn mogelijk zonder mechanische aanpassingen.

i-Motion.indd Spread 4 of 4 - Pages(4, 5) 27-09-2007 10:37:38

Bij de bouw van vrachtwagens komt heel wat mensenwerk kijken, veel meer dan in een personenwagenfabriek. Toch worden ook hier steeds meer robots in gebruik genomen. Recent leverde Valk Welding nog drie nieuwe Fanuc lasrobots aan DAF Trucks in Eindhoven. Die moeten de forse productiestijging mee opvangen.

Twee jaar geleden rolden er in Eindhoven elke dag ruim 140 trucks van de band. Intussen zijn dat er al 192 en in 2008 zal dit aantal nog verder stijgen. In het totaal kunnen hier op één assemblagelijn niet minder dan 1200 tot 1600 varianten van de reeksen XF, CF en LF worden gebouwd, zowel trekkers als bakwagens.

Die aantallen kunnen onmogelijk gehaald worden zonder verdere automatisatie. Op het einde van de jaren negentig nam de PKF afdeling (‘plaat komponenten fabriek’), van DAF Trucks in Eindhoven de eerste robots in gebruik. Inmiddels heeft de PKF, 6 lasrobots in gebruik en er wordt besproken of dit nog verder uitgebreid kan worden. Binnen de PKF worden

onder meer zijwanden voor de cabines gemaakt, evenals langsliggers en allerlei beugels, steunen, spatborden, leidingen, brandstoftanks en onderdelen voor assen. Er werd onder meer een robot in gebruik genomen voor de productie van de Front Underrun Protection (FUP) van de zware XF-trucks, een stalen onderdeel achter de voorbumper dat moet voorkomen dat een personenwagen bij een aanrijding onder de vrachtwagen terecht komt.

Recent installeerde Valk Welding een eerste Fanuc lasrobot voor de productie van FUP’s en componentendragers voor de CF-reeks. Wereldwijd heeft moederbedrijf PACCAR (dat naast DAF ook Kenworth en Peterbilt op de markt brengt) immers beslist om binnen het concern uitsluitend nog robots van één merk in te zetten. En daarbij viel de keuze op Fanuc Robotics. Eenvormigheid en een eenvoudiger beleid rond spare parts waren hierbij het streefdoel. Het feit dat Fanuc robots niet uitsluitend voor laswerk bestemd zijn maar ook kunnen gebruikt worden voor spuitwerk, montage of handling vormde een extra troef.6

SUCCES STORY ROBOTS NEMEN EENTONIG LASWERK OVER BIJ DAF TRUCKS (EINDHOVEN)

3

Naar aanleiding van de 4 jaar-lijkse beurs welding week te Antwerpen van 16 tot en met 19 oktober zullen we het in deze “i-motion” uitgebreid heb-ben over de nieuwe lasrobot AM-100iC en de FANUC positio-ners dewelke een aanvulling zijn van het huidige gamma lasrobots.

In tegenstelling tot de bestaande serie lasrobots heeft de AM-100iC een geïntegreerd slangenpak-ket in de bovenarm waardoor de robot perfect geschikt is voor het booglassen. Een langere levensduur van het slangenpakket is dus een feit.

De AM-100iC met compacte bouwvorm, werkbe-reik van 1400mm in straal, 10kg payload is de laat-ste uitbreiding van FANUC Robotics toenemend gamma van gespecialiseerde (boog)lasoplossin-

gen. De robot is te verkrij-gen als standaardrobot of uitgerust met de nieuwe 1-assige (300 en 1000 kg) of 2-assige (500kg) FANUC positioner.

Kom zeker eens langs voor de Europese première

op de FANUC stand en ontdek zelf deze nieuwighe-den (stand 4260)

Eveneens kan je in deze “i-motion” kennismaken met een eerste succes story van een lasapplicatie waarbij FANUC robots het eentonig laswerk over-nemen bij DAF Trucks in Eindhoven.

Paul RibusOffi ce Manager

3

ARC Mate 100iCPolsgewicht:

6 tot 10 kgMax. bereik:

1420 mm

M-710iCHandling

Polsgewicht: 20 tot 70 kgMax. bereik:

3110 mm

R-2000iBHandling

Polsgewicht: 100 tot 210 kgMax. bereik:

3095 mm

M-410iBPalletizing/Depalletizing

Polsgewicht: 160 tot 450 kgMax. bereik:

3143 mm

M-900iAHandling

Polsgewicht: 260 tot 700 kgMax bereik:

3100 mm

EDITORIAAL

i l b t

gen. gen uitge1-askg) FAN

Kovoor d

op de FANUC stand en ontded ( t d 4260)

i-Motion.indd Spread 3 of 4 - Pages(6, 3) 27-09-2007 10:37:22

OOK FANUC ROBOTICS ZAL NIET ONTBREKEN OP DE VOORNAAMSTE BEURZEN IN DE BENELUX.

2

Tijdens deze evenementen zal FANUC Robotics een breed gamma van robot applicaties voor de desbetreffende industrieën tonen.

EMPACK (Voedingsindustrie)Datum: 10-11 oktober 2007Locatie: Brussel Stand: 7341 Eerste marktintroductie van de FAST PICKER M-430iA/2F

Welding Week (Lassen, Snijden en verbinden)Datum: 16 – 19 oktober 2007Locatie: AntwerpenStand: 4260Europese première van ARC MATE 100iC (lees meer op pagina 5)

Metapro (Metaalindustrie)Datum: 13 – 16 februari 2008Locatie: BrusselStand: 12127

Techni-Show (Industriële productietechniek)Datum: 11 – 15 maart 2008Locatie: Utrecht Stand: 09.C066

Empack (Voedingsindustrie)Datum: 9 – 10 april 2008Locatie: Den BoschStand: L1005

Macropak (Verpakken- en verpakkingsindustrie)Datum: 30 – 3 oktober 2008Locatie: UtrechtStand: 01.D066

BEZOEK FANUC ROBOTICS OP ….

LR Mate iBHandling

Polsgewicht: 3 tot 5 kg

Max. bereik: 856 mm

M-6iBHandling

Polsgewicht: 2 tot 10 kg

Max. bereik: 1373 mm

ARC Mate iBWelding

Polsgewicht: 6 tot 20 kg

Max. bereik: 1885 mm

M-16iBHandling

Polsgewicht: 10 tot 20 kgMax. bereik:

1885 mm

M-420iAHandling

Palletizing/DepalletizingPolsgewicht: 40 tot 50 kgMax. bereik:

1855 mm

M-430iA/2FHigh Speed

HandlingPolsgewicht:

1 tot 2 kgMax. bereik:

900 mm

PRODUCT GAMMA

3 JAAR GARANTIE OP UW ROBOT!FANUC Robotics Service Benelux, biedt nu de mogelijkheid om de standaard 12 maand garantie periode welke bij de aan-koop van een robot hoort, te verlengen met 1 of 2 jaar. Dit voordeel geldt niet alleen voor nieuwe aangekochte robots maar ook voor be-staande productie machines welke minder dan 3850 werkuren hebben en jonger zijn dan 1 jaar.

Dus “Inclusief de standaard garantieperi-ode” kan je nu genieten van een maximum 3 jaar durende garantie.

Uw voordeel:• Gekende vaste kost gedurende 3 jaar

voor de garantieverlenging. • Gekende vaste kost gedurende 3 jaar

voor het onderhoud.• Het onderhoud gebeurt door ons eigen

team van FANUC specialisten.• U loopt minder risico op mogelijke stil-

stand door gebrekkig of misschien wel geen onderhoud.

• Geen onverwachte kosten, indien er een storing zou ontstaan.

Wil u graag meer weten, neem dan even contact op met onze Service Manager. 7

De integratie van de Fanuc robot in de productielijn van DAF verliep trouwens probleemloos. Intussen werden reeds twee extra robots voor het lassen van kleinere componenten geleverd. In de nabije toekomst zal DAF Trucks het lassen nog verder automatiseren met robots van Fanuc.

De belangrijkste reden voor het invoeren van robots bij DAF Trucks is het verder verhogen van de kwaliteit. Vooral bij de productie van veiligheidskritische onderdelen is dat – letterlijk – van levensbelang. Robots werken immers steeds exact op dezelfde manier en kunnen grote reeksen, zoals bijvoorbeeld de hierboven genoemde FUP’s, foutloos afwerken zonder dat vermoeidheid of eentonigheid hun tol eisen. Bovendien

worden alle stukken zowel bij de ‘in’ als de ‘out’ op de werkpost nog eens manueel gecontroleerd door de operator. Dat vereist vakkennis: de operator is dus steeds een ervaren lasser die de productie met kennis van zaken opvolgt.

Uiteraard beschikken fabrieken van het DAF-formaat over de middelen om in robotisering te investeren. Maar hoe zit dat bij kleinere bedrijven? “Zolang het om seriewerk gaat, is een robot ook voor een kleine onderneming een haalbare kaart. Je bespaart op manuren en wint tegelijk op het vlak van kwaliteit en veiligheid. Ik ken bedrijfjes met vijf medewerkers die hun robot op anderhalf jaar hebben terugverdiend,” horen wij bij Valk Welding.

i-Motion.indd Spread 2 of 4 - Pages(2, 7) 27-09-2007 10:37:13

8

FAN

UC

Robotics B

enelux - Industriezone “Krekelenberg” - N

eteweg 11 - B

-2850 Boom

Tel.: +32-3-844-71-30 - Fax: +32-3-844-72-61 - ww

w.fanucrobotics.be

PU

SH TH

E BU

TTON

!EN

TER THE YELLOW

WORLD OF FAN

UC ROBOTICS AN

D ACCELERATE YOUR BUSINESS!

WH

Y WA

IT?Nr. 3 I 10/2007Nr 3 I 10/2007

pagina 5

INTELLIGENTE LASROBOT ARC MATE 100iC

NIEUW

FANUC’S POSITIONERS3 JAAR GARANTIESUCCES STORY

R O B O T I C S

i-Motion.indd Spread 1 of 4 - Pages(8, 1) 27-09-2007 10:37:09