m

I Licensee n0 : #335feä'ÄSM

INIWf

«A ^Säi^pi"s«fe SMS«!

(««»^ I1

^':7/ .V-Ä X; .

%&¦ %ÄS

SwaWK'//; 1[WvAV' Är ^ .v'Mi//'/Ä

W'-S#1SS&

MlöW*

A.-S»» * - -'• v\WV\\ lJl/ |8K»

a-W/ ^--«:; «TlilVV [Wk Wmt

/Äf

mmm

"-¦'•// \\\i¦

„ä«ifc-%F

mÄÄW K

Updated on May 19lh, 2015

lAW Services

CERTIFICATE OF QUALIFICATION

This is to certify that GPS Oil Tools Oilfield Equipment & ServicesGmbH, located at Vechtaer Marsch 5, 49377 Vechta, Germany, is an approved"lAüf^ Licensee.

GPS Oil Tools Oilfield Equipment & Services GmbH, located atVechtaer Marsch 5, 49377 Vechta, Germany, is authorized to manufacture"VliW- products and has been successfully qualified to cut the following

connections.

Connections Ends Connections EndsVAM® TOP* ** *** pin & box VAM® TOP HC* ** *** pin & boxVAM® TOP HT* ***** pin & box VAM® 21 pin & boxVAM® 21 HT pin & box BIG OMEGA pin & boxDINO VAM® pin & box VAM® SLI.MI* pin & boxVAM® F JE* pin & box VAM® EIS pin & box

Any connection cut by GPS Oil Tools Oilfield Equipment & Services GmbH, located at VechtaerMarsch 5, 49377 Vechta, Germany is marked with the following logo : KSIW FPUI

* VAM TOP tubing pin only for accessories (pup-joints made from pipes notincluded) where swaging process is not necessary.** VAM TOP casing pin for accessories and pipe repairs, where swagingprocess is not necessary.

*** VAM TOP tubing and casing box for accessories only.* for accessories only

F. DAVIDVAM® Services, General Manager

To verily the authenticity of this certificate go to www.vainservices.comDo not duplicateVAM® is a registered trademark of Vallourec Oil and Gas France.

mmmzmm

•>»}<