Hydraulic Pumps - Service Information T67BBddksindustries.com/PDF/ServiceDocs/T67BB.pdfCatalogue H29-0103-M1E Hydraulic Pumps Series T67BB, Denison V ane Pumps 2 Parker Hannifin Manufacturing

Hydraulic Pumps - Service InformationT67BBDenison Vane - Flügelzellen - Palettes - Palette - Paletas

1

12a

13a

14

15

11102 3 4 5 6 7 8 9

25 16424 22 21 20 19 18 17a

Catalogue HY29-0103-M1/EU Hydraulic Pumps Series T67BB, Denison Vane Pumps

2 Parker Hannifin Manufacturing France SASVPDE, Denison Vane PumpsVierzon - France

Rec

omm

ende

d re

pair

kits

and

ass

y’s

are

bold

prin

ted

Em

pfoh

lene

Aus

taus

ch -

Bau

grup

pen

sind

fett

gedr

uckt

Les

poch

ette

s de

rec

hang

e re

com

man

dées

son

t im

prim

ées

en c

arac

tère

s gr

asI k

it di

ric

ambi

o co

nsig

liati

sono

indi

cati

in g

rass

etto

Los

jueg

os d

e re

para

cion

rec

omm

enda

dos

y lo

s co

njun

tos,

est

an e

n ne

grita

1

12a

13a

13c

14 15

1110

23

4

5

67

8

9

2516

424

23 2

221

20

19

18 1

7a

2628

27a

27b

17b

13b

12b

16

13d

Drawing

Item

- P

os. -

Réf

. - P

os.

2226

Mou

ntin

g to

rque

61 N

m45

ft.lb

s15

9 N

m11

7 ft.

lbs

Anz

iehd

rehm

omen

t

Cou

ple

de s

erra

ge

Cop

pia

di s

erra

gio

Par

de

aprie

te

T6

7B

B



Spare part listIte

mP

os.

Réf

.P

os.

Pos

.

noitpircseD

gnunneneB

noitpircseD

noicpircseD

enoizircseD

Par

t N°

Teil

Nr.

Cod

e N

°C

od. N

°R

efer

enci

a

Qty

Stü

ckQ

téQ

.tàC

ant.

1

CN

U )dradnats( uaepahC

CN

U )dradnatS( lekce

DC

NU )dradnats( pac dn

EC

NU )radnátse( apaT

CN

U )dradnats( oihcrepoC

034-

5942

5-0

1

euqirtém )dradnats( uaepah

Chcsirte

M )dradnatS( lekce

Dcirte

m )dradnats( pac dnE

ocirtem )radnátse( apaT

acirtem )dradnats( oihcrepo

C03

4-66

508-

0

1

2eérrac noitces tnioJ

gnirthciD

laes noitces .qS

adardauc noicces atnuJenoizinrau

GA

BC

D69

1-10

238-

0

2

3noisurtxe-itna euga

Bgnirztüt

Sgnir pu-kca

Bollin

Aenoisurtse-itna ollen

AA

BC

D61

8-15

016-

0

2

4noisserp euqal

PfualskniL ettalpreuet

Serusserp-etalp tro

Pnóiserp-rodiubirtsid otal

P.retna erotubirtsid ottai

PA

B03

4-66

923-

0

2

5.ssa elliuod te roto

Rroto

Ry’ssa tresni-roto

Rrotor otnujno

Cerotor e

meisnIB

S24

-498

20-0

1

6erèirra euqal

PfualskniL ettalpreuet

Sraer-etalp tro

Poresart rodiubirtsi d otal

P.tsop erotubirtsid ottai

PA

BJK

034-

6692

2-0

2

7euga

Beshcu

Bhsu

Bnóiccirf ed etenijo

Calossu

BB

K03

4-59

412-

0

1

8

200 ema

C200 gnirbu

H200 gnir

maC

200 ocirtemulov or

A200 a

mmac ollen

AA

B03

4-66

909-

0

2

300 ema

C300 gnirbu

H300 gnir

maC

300 ocirtemulov or

A300 a

mmac ollen

AA

B03

4-66

910-

0

2

400 ema

C400 gnirbu

H400 gnir

maC

400 ocirtemulov or

A400 a

mmac ollen

AA

B03

4-66

911-

0

2

500 ema

C500 gnirbu

H500 gnir

maC

500 ocirtemulov or

A500 a

mmac ollen

AA

B03

4-66

912-

0

2

600 ema

C600 gnirbu

H600 gnir

m aC

600 ocirtemulov or

A600 a

mmac ollen

AA

B03

4-66

913-

0

2

700 ema

C700 gnirbu

H700 gnir

maC

700 ocirtemulov or

A700 a

mmac ollen

AA

B03

4-67

063-

0

2

800 ema

C800 gnirbu

H800 gnir

maC

800 ocirtemulov or

A800 a

mmac ollen

AA

B03

4-66

914-

0

2

010 ema

C010 gnirbu

H010 gnir

maC

010 ocirtemulov or

A010 a

mmac ollen

AA

B03

4-66

915-

0

2

210 ema

C210 gnirbu

H210 gnir

maC

210 ocirtemulov or

A210 a

mmac ollen

AA

B03

4-67

032-

0

2

510 ema

C510 gnirbu

H510 gnir

maC

510 ocirtemulov or

A510 a

mmac ollen

AA

B03

4-67

034-

0

2

9eu qirot tnioJ

gnirthciddnuR

gnir-O

acirot enoizinrauG

enoizinrauG

AC

D

671-

0024

4-0

1

10.ssa elliuod te roto

Rroto

Ry’ssa tresni-roto

Rrotor otnujno

Cerotor e

meisnIA

S24

-517

22-0

1


gnirthciD

laes noitces .qS

adardauc noicces atnuJenoizinrau

GA

BC

D69

1-10

229-

0

2

12a

)1 edoc( ettevalC

)1 pyT( redefßaP

)1 edoc( yeK

)1 ogidoc( atevahC

)1 ecidoc( attevaihC

E03

4-49

622-

0

1



Item

Pos.

Réf.

Pos.

Pos.

noitpircseDgnunneneB

noitpircseDnoicpircse

Denoizircse

D

Part

N°Te

il Nr

.Co

de N

°Co

d. N

°Re

fere

ncia

Qty

Stüc

kQ

téQ

.tàCa

nt.

12b

)2 edoc( ettevalC

)2 pyT( redefßaP)2 edoc( yeK

)2 ogidoc( atevahC

)2 ecidoc( attevaihC

F03

4-48

690-

0

1

13a

)1 edoc( ettevalc à erbrA)1 pyT( elle

wredefßaP)1 edoc( )deyek( tfahS

)1 ogidoc( odaetevahc ejE)1 ecidoc( attevaihc a oreblA

E03

4-59

110-

0

1

13b

)2 edoc( ettevalc à erbrA)2 pyT( elle

wredefßaP)2 edoc( )deyek( tfahS

)2 ogidoc( odaetevahc ejE)2 ecidoc( attevaihc a oreblA

F03

4-66

576-

0

1

13c

)3 edoc( serulennac à erbrA)3 pyT( ellewliekleiV

)3 edoc( )denilps( tfahS)3 ogidoc( odairtse ejE

)3 ecidoc( otalanacs a oreblAG

034-

5910

8-0

1

13d

)5 edoc( serulennac à erbrA)5 pyT( ellewliekleiV

)5 edoc( )denilps( tfahS)5 ogidoc( odairtse ejE

)5 ecidoc( otalanacs a oreblAH

034-

5910

9-0

1

14spilcri

CgnirsgnurehciS

gnir gniniateR

nóicneter ed ollinAoc itsale ollenA

356-

3024

4-0

1

15sellib à tne

meluoR

regalleguKgniraeb llaB

salob ed etenijoC

erefs a ottenicsuC

EF GH

230-

8205

4-0

1

16

)5-3-1 serbra( uaennA)5-3-1 nelle

W( gnirsgnurehciS)5-3-1 stfahs( gnir noitces dnuo

R)5-3-1 eje( ocirót ollinA

)5-3-1 orebla( ocitsale ollenAEG

H03

4-70

777-

0

2

)WBB76T( )2 erbra( uaennA

)WBB76T( )2 elle

W( gnirsgnurehciS)

WBB76T( )2 tfahs( gnir noitces dnuoR

)WBB76T( )2 eje( ocirót ollinA

)WBB76T( )2 orebla( ocitsa le ollenA

F03

4-70

777-

0

1

17

)5-3-1 serbra( CNU egatnom ed uaepahC

)5-3-1 nelleW(

CNU lekceD)5-3-1 stfahs( C

NU pac gnitnuoM C

oper

chio

ant

erio

re U

NC

(alb

ero

1-3-

5)Ta

pa d

e m

onta

ge U

NC

(eje

1-3

-5)

034-

5910

7-0

1

)5-3-1 serbra( euqirtém egatno

m ed uaepahC

)5-3-1 nelleW( hcsirte

M lekceD

)5-3-1 stfahs( cirtem pac gnitnuo

M Cop

erch

io a

nter

iore

met

rica

(alb

ero

1-3-

5)Ta

pa d

e m

onta

ge m

etric

o (e

je 1

-3-5

)03

4-66

690-

0

1

)WBB76T( )2 erbra( CNU egatno

m ed uaepahC

)WBB76T( )2 elle

W( CNU lekceD

)WBB76T( )2 tfahs( CNU pac gnitnuo

M Cop

erch

io a

nter

iore

UN

C (a

lber

o 2)

(T67

BBW

)Ta

pa d

e m

onta

ge U

NC

(eje

2) (

T67B

BW)

034-

6657

9-0

1

C)

WBB76T( )2 elleW( hcsirte

M lekceD

)WBB76T( )2 tfahs( cirte

m pac gnitnuoM

hape

au d

e m

onta

ge m

étriq

ue (a

rbre

2)(T

67BB

W)

Cop

erch

io a

nter

iore

met

rica

(alb

ero

2) (T

67BB

W)

Tapa

de

mon

tage

met

rico

(eje

2) (

T67B

BW)

034-

6650

7-0

1

18ettelap ed riossuoP

lessötStuodloh enav-niP

atelap ejupme agipsE

otnematnetsos id onicnotsiP

A03

4-66

991-

0

12

19

CN

U )dradnats( retraC

CN

U )dradnatS( esuäheG

CN

U )dradnats( gnisuoH

CN

U )radnatse( opreuC

CN

U )dradnats( oproC

034-

5912

5-0

1

e uqirtém )dradnats( retra

Chcsirte

M )dradnatS( esuäheG

cirtem )dradnats( gnisuo

Hocirte

m )radnatse( opreuC

acirtem )dradnats( opro

C03

4-66

509-

0

1

20ettelaP

legülFenaV

atelaPattelaP

AB03

4-66

917-

0

24


gnirthciD

laes noitces .qSadardauc noicces atnuJ

enoizinrauG

BCD

671-

1015

6-0

1

22siV

ebuarhcSwercS

ellinroTetiV

306-

4009

4-0

7

23ellipuo

GtfitsreirtneZ

nip lewo

DrodasaP

anipSAB JK

323-

8201

0-0

2

24ellipuo

GtfitsreirtneZ

nip lewo

DrodasaP

anipSAB

324-

2120

8-0

4

25ettelap ed riossuoP

lessötStuodloh enav-niP

atelap ejupme agipsE

otnematnetsos id onicnotsiP

B03

4-66

991-

0

12

Spare part list



Item

Pos

.R

éf.

Pos

.P

os.

noitpircseD

gnunneneB

noitpircseD

noicpircseD

enoizircseD

Par

t N°

Teil

Nr.

Cod

e N

°C

od. N

°R

efer

enci

a

Qty

Stü

ckQ

téQ

.tàC

ant.

26si

Vebuarhc

Swerc

SellinroT

etiV

358-

2032

0-0

4

27a

Sha

ft se

al (S

1 - 0

,7 b

ar) (

shaf

ts 1

-3-5

)S

imm

errin

g (S

1 - 0

,7 b

ar) (

Wel

len

1-3-

5)Jo

int d

’arb

re (S

1 - 0

,7 b

ar) (

arbr

es 1

-3-5

))5-3-1 eje( )rab 7,0 - 1

S( eje neteR

)5-3-1 orebla( )rab 7,0 - 1S( oiloara

PC

620-

8201

2-0

1

Sha

ft se

al (S

4 - S

5 - 7

bar

) (sh

afts

1-3

-5)

Sim

mer

ring

(S4

- S5

- 7 b

ar) (

Wel

len

1-3-

5)Jo

int d

’arb

re (S

4 - S

5 - 7

bar

) (ar

bres

1-3

-5)

Par

aolio

(S4

- S5

- 7 b

ar) (

albe

ro 1

-3-5

)R

eten

eje

(S4

- S5

- 7 b

ar) (

eje

1-3-

5)C

620-

8206

8-0

1

27b

Sha

ft se

al (S

1 - 0

,7 b

ar) (

shaf

t 2) (

T67B

BW

)S

imm

errin

g (S

1 - 0

,7 b

ar) (

Wel

le 2

) (T6

7BB

W)

Join

t d’a

rbre

(S1

- 0,7

bar

) (ar

bre

2) (T

67B

BW

)P

arao

lio (S

1 - 0

,7 b

ar) (

albe

ro 2

) (T6

7BB

W)

Ret

en e

je (S

1 - 0

,7 b

ar) (

eje

2) (T

67B

BW

)D

620-

8204

6-0

1

Sha

ft se

al (S

4 - 0

,7 b

ar) (

shaf

t 2) (

T67B

BW

)S

imm

errin

g (S

4 - 0

,7 b

ar) (

Wel

le 2

) (T6

7BB

W)

Join

t d’a

rbre

(S4

- 0,7

bar

) (ar

bre

2) (T

67B

BW

)P

arao

lio (S

4 - 0

,7 b

ar) (

albe

ro 2

) (T6

7BB

W)

Ret

en e

je (S

4 - 0

,7 b

ar) (

eje

2) (T

67B

BW

)D

620-

8204

6-4

1

Sha

ft se

al (S

5 - 0

,7 b

ar) (

shaf

t 2) (

T67B

BW

)S

imm

errin

g (S

5 - 0

,7 b

ar) (

Wel

le 2

) (T6

7 BB

W)

J oin

t d’a

rbre

(S5

- 0,7

bar

) (ar

bre

2) (T

67B

BW

)P

arao

lio (S

5 - 0

,7 b

ar) (

albe

ro 2

) (T6

7BB

W)

Ret

en e

je (S

5 - 0

,7 b

ar) (

eje

2) (T

67B

BW

)D

620-

8204

6-5

1

28si

Vebuarhc

Swerc

SellinroT

etiV

AB

317-

0626

6-0

4

SE

GN

AH

CE

R S

ETTE

HC

OP

NE

PP

UR

GU

AB-

HC

SU

ATS

UA

TIK

RIA

PE

RN

OIC

AR

AP

ER

OTN

UJN

OC

OIB

MA

CIR I

D TIK

A)1

P( .d .tor 20B .ssa euqalp te .tra

C)1

P( fualsthceR 20

B tiehnienepmu

P)1

P( .W.

C 20B y’ssa etalp dna .tra

C)1

P( .d orig 20B sotalp y .trac otnujno

C )1

P( airaro 20B .trac .snI

S24

-580

78-*

1

A)1

P( .g .tor 20B .ssa euqalp te .tra

C)1

P( fualskniL 20B tiehnienep

muP

)1P( .

W.C.


C)1

P( .i orig 20B sotalp y .trac otnujno

C)1

P( airaroitna 20B .trac .snI

S24

-580

79-*

1

A)1


C)1

P( fualsthceR 30

B tiehnienepmu

P)1

P( .W.


C)1


C)1


S24

-580

80-*

1

A)1


C)1


muP

)1P( .

W.C.


C)1


C)1


S24

-580

81-*

1

A)1


C)1

P( fualsthceR 40

B tiehnienepmu

P)1

P( .W.


C)1


C)1


S24

-580

82-*

1

A)1


C)1


muP

)1P( .

W.C.

C 40B y’ssa etalp dn a .tra

C)1


C)1


S24

-580

83-*

1

A)1


C)1

P( fualsthceR 50

B tiehnienepmu

P)1

P( .W.


C)1


C)1


S24

-580

84-*

1

A)1


C)1


muP

)1P( .

W.C.


C)1

P( .i orig 50B sotalp y .trac otnu jno

C)1


S24

-580

85-*

1

A)1


C)1

P( fualsthceR 60

B tiehnienepmu

P)1

P( .W.


C)1


C)1


S24

-580

86-*

1

A)1


C)1


muP

)1P( .

W.C.


C)1


C)1


S24

-580

87-*

1

A)1


C)1

P( fualsthceR 70

B tiehnienepmu

P)1

P( .W.


C)1


C)1


S24

-599

74-*

1

A)1


C)1


muP

)1P( .

W.C.


C)1


C)1


S24

-599

75-*

1

A)1


C)1

P( fuals thceR 80

B tiehnienepmu

P)1

P( .W.


C)1


C)1


S24

-580

88-*

1

Spare part list



Item

Pos

.R

éf.

Pos

.P

os.

noitpircseD

gnunneneB

noitpircseD

noicpircseD

enoizircseD

Par

t N°

Teil

Nr.

Cod

e N

°C

od. N

°R

efer

enci

a

Qty

Stü

ckQ

téQ

.tàC

ant.

A)1


C)1


muP

)1P( .

W.C.


C)1


C)1


S24

-580

89-*

1

A)1


C)1

P( fualsthceR 01

B tiehnienepmu

P)1

P( .W.

C 01B y’s sa etalp dna .tra

C)1


C)1


S24

-580

90-*

1

A)1


C)1


muP

)1P( .

W.C.


C)1


C)1


S24

-580

91-*

1

A)1


C)1

P( fualsthceR 21

B tiehnienepmu

P)1

P( .W.


C)1


C)1


S24

-590

13-*

1

A)1


C)1


muP

)1P( .

W.C.


C)1


C)1


S24

-590

14-*

1

A)1


C)1

P( fualsthceR 51

B tiehnienepmu

P)1

P( .W.


C)1


C)1


S24

-590

15-*

1

A)1


C)1


muP

)1P( .

W.C.


C)1


C)1


S24

-590

16-*

1

B)2


C)2

P( fualsthceR 20

B tiehnienepmu

P)2

P( .W.


C)2


C)2


S24

-506

10-*

1

B)2


C)2

P ( fualskniL 20B tiehnienep

muP

)2P( .

W.C.


C)2


C)2


S24

-506

11-*

1

B)2


C)2

P( fualsthceR 30

B tiehnienepmu

P)2

P( .W.


C)2


C)2


S24

-506

12-*

1

B)2


C)2


muP

)2P( .

W.C.


C)2


C)2


S24

-506

13-*

1

B)2


C)2

P( fualsthceR 40

B tiehnienepmu

P)2

P( .W.


C)2


C)2


S24

-506

14-*

1

B)2


C)2


muP

)2P( .

W.C.


C)2

P( .i orig 40B sot alp y .trac otnujno

C)2


S24

-506

15-*

1

B)2


C)2

P( fualsthceR 50

B tiehnienepmu

P)2

P( .W.


C)2


C)2


S24

-506

16-*

1

B)2


C)2


muP

)2P( .

W.C.


C)2


C)2

P( airaroitna 50B .tr ac .snI

S24

-506

17-*

1

B)2


C)2

P( fualsthceR 60

B tiehnienepmu

P)2

P( .W.


C)2


C)2


S24

-506

18-*

1

B)2


C)2


muP

)2P( .

W.C.


C)2


C)2


S24

-506

19-*

1

B)2


C)2

P( fualsthceR 70

B tiehnienepmu

P)2

P( .W.


C)2


C)2


S24

-599

07-*

1

B)2


C)2


muP

)2P( .

W.C.


C)2


C)2


S24

-599

08-*

1

B)2


C)2

P( fualsthceR 80

B tiehnienepmu

P)2

P( .W.


C)2


C)2


S24

-506

20-*

1

B)2


C)2


muP

)2P( .

W.C.


C)2


C)2


S24

-506

21-*

1

B)2


C)2

P( fualsthceR 01

B tiehnienepmu

P)2

P( .W.


C)2


C)2


S24

-506

22-*

1

B)2


C)2


muP

)2P( .

W.C.


C)2


C)2

P( aiaroitna 01B .trac .snI

S24

-506

23-*

1

Spare part list



Item

Pos

.R

éf.

Pos

.P

os.

noitpircseD

gnunneneB

noitpircseD

noicpircseD

enoizircseD

Par

t N°

Teil

Nr.

Cod

e N

°C

od. N

°R

efer

enci

a

Qty

Stü

ckQ

téQ

.tàC

ant.

B)2


C)2

P( fualsthceR 21

B tiehnienepmu

P)2

P( .W.


C)2


C)2


S24

-590

09-*

1

B)2


C)2


muP

)2P( .

W.C.

C 21B y’ssa e talp dna .tra

C)2


C)2


S24

-590

10-*

1

B)2


C)2

P( fualsthceR 51

B tiehnienepmu

P)2

P( .W.


C)2


C)2


S24

-590

11-*

1

B)2


C)2


muP

)2P( .

W.C.


C)2

P( .i orig 51B sotalp y .tr ac otnujno

C)2


S24

-590

12-*

1

C

Sea

l kit

(S1

- 0,7

bar

) (sh

afts

1-3

-5)

Dic

htri

ngsa

tz (S

1 - 0

,7 b

ar) (

Wel

len

1-3-

5)P

oche

tte

de jo

int (

S1

- 0,7

bar

) (ar

bres

1-3

-5)

Ser

ie g

uani

zion

i (S

1 - 0

,7 b

ar) (

albe

ro 1

-3-5

)Ju

ego

de ju

ntas

(S1

- 0,7

bar

) (ej

e 1-

3-5)

S

24-1

0352

-0

1

)5-3-1 serbra( )rab 7 - 4S( tnioj ed ettehco

P)5-3-1 nelle

W( )rab 7 - 4S( ztasgnirthci

D)5-3-1 stfahs( )rab 7 - 4

S( tik laeS S

erie

gua

rniz

ioni

(S4

- 7 b

ar) (

albe

ro 1

-3-5

)Ju

ego

de ju

ntas

(S4

- 7 b

ar) (

eje

1-3-

5)S

24-1

0352

-41

)5-3-1 serbra( )rab 7 - 5S( tnioj ed ettehco

P)5-3-1 nelle

W( )rab 7 - 5S( ztasgnirthci

D)5-3-1 stfahs( )rab 7 - 5

S( tik laeS S

erie

gua

rniz

ioni

(S5

- 7 b

ar) (

albe

ro 1

-3-5

)Ju

ego

de ju

ntas

(S5

- 7 b

ar) (

eje

1-3-

5)S

24-1

0352

-51

D

Sea

l kit

(S1

- 0,7

bar

) (sh

aft 2

) (T6

7BB

W)

Dic

htrin

gsat

z (S

1 - 0

,7 b

ar) (

Wel

le 2

) (T6

7BB

W)

Poc

hette

de

join

t (S

1 - 0

,7 b

ar) (

arbr

e 2)

(T67

BB

W)

Serie

gua

rniz

ioni

(S1

- 0,7

bar

) (al

bero

2) (

T67B

BW

)Ju

ego

de ju

ntas

(S1

- 0,7

bar

) (ej

e 2)

(T67

BB

W)

S14

-977

24-0

1

Sea

l kit

(S4

- 0,7

bar

) (sh

aft 2

) (T6

7BB

W)

Dic

htrin

gsat

z (S

4 - 0

,7 b

ar) (

Wel

le 2

) (T6

7BB

W)

Poc

hette

de

join

t (S

4 - 0

,7 b

ar) (

arbr

e 2)

(T67

BB

W)

Serie

gua

rniz

ioni

(S4

- 0,7

bar

) (al

bero

2) (

T67B

BW

)Ju

ego

de ju

ntas

(S4

- 0,7

bar

) (ej

e 2)

(T67

BB

W)

S14

-977

24-4

1

Sea

l kit

(S5

- 0,7

bar

) (sh

aft 2

) (T6

7BB

W)

Dic

htrin

gsat

z (S

5 - 0

,7 b

ar) (

Wel

le 2

) (T6

7BB

W)

Poch

ette

de

join

t (S5

- 0,

7 ba

r) (a

rbre

2) (

T67B

BW

)Se

rie g

uarn

izio

ni (S

5 - 0

,7 b

ar) (

albe

ro 2

) (T6

7BB

W)

Jueg

o de

junt

as (S

5 - 0

,7 b

ar) (

eje

2) (T

67B

BW

)S

14-9

7724

-51

E)1 edoc( .ssa tne

meluor te erbrA

)1 pyT( )regaL .u elleW( eppurgua

B)1 edoc( y’ssa gniraeb dna tfah

S)1 ogidoc( etenijoc eje otnujno

C)1 ecidoc( orebla .snI

S24

-103

46-0

1

F)2 edoc( .ssa tne

meluor te erbrA





S24

-262

08-0

1

G)3 edoc( .ssa tne

meluor te erbrA





S24

-103

48-0

1

H)5 edoc( .ssa tne

meluor te erbrA





S24

-103

47-0

1

J)1

P( .ssa .ra euqalP

)1P( ettalpreuet

S)1

P( y’ssa raer-etalp troP

)1P( oresart .tsid otalp .jno

C)1

P( .tsop erotubirtsid ottaip .snIS

24-5

8196

-0

1

K)2

P( .ssa eugab te .ra euqalP

)2P ( eshcu

B tim ettalpreuet

S)2

P( y’ssa hsub dna raer-etalp troP

)2P( nóiccirf .joc noc .sart .tsid otalp .jno

C)2

P( .tsop erotubirtsid ottaip .snIS

24-5

0642

-0

1

Sea

l cla

ssTi

po d

i gua

rniz

ioni

Dic

htri

ngsa

tzC

lase

de

junt

asC

lass

e de

join

t

S**

-***

**-0

S**

-***

**-*

=

S**

-***

**-4

S**

-***

**-5

S1

BU

NA

N

S4

EP

DM

S5

VIT

ON

®

Spare part list



Mod

el C

ode

Type

nsch

lüss

elD

esig

natio

n - t

ype

A - 00

R 1 - 01B - 01

B - . W

BB76T : elèdo

m ud orému

N: gnunhciezebnepyT

: rebmun ledo

M1

M1

- ..

P2

P1

Sér

ie

Arb

re r

enfo

rcé

Une

lettr

e pe

ut ê

tre a

jout

ée p

our s

péci

fier l

es p

ièce

ssp

écia

les

dans

la s

érie

.

Cam

e po

ur P

1 et

P2)

(Cyl

indr

ée th

éoriq

ue) (

cm3 /tr

)

Type

d’a

rbre

1 =

à cl

avet

te (n

on S

AE

)3

= à

cann

elur

es (S

AE

B-B

)5

= à

cann

elur

es (S

AE

B)

Arb

re r

enfo

rcé

(T67

BB

W s

eule

men

t)2

= à

clav

ette

(SA

E B

-B)

Sen

s de

rot

atio

nR

= à

dro

iteL

= à

gauc

he

Com

bina

ison

des

ori

fices

00 =

sta

ndar

d

Con

cept

ion

Cla

sse

de jo

int

1 =

S1

- BU

NA

N4

= S

4 - E

PD

M5

= S

5 - V

ITO

N

Opt

ion

sur

orifi

ces

Mod

ifica

tions

Bau

reih

e

Hoc

hlei

stun

gsw

elle

Opt

ione

n

Hub

ring

(P1

und

P2)

(Geo

met

risch

es F

örde

rvol

umen

) (cm

3 /U)

B07

= 2

2,5

B08

= 2

4,9

B10

= 3

1,8

B12

= 4

1,0

B15

= 5

0,0

Art

der

Wel

le1

= P

aßfe

derw

elle

(nic

ht S

AE

)3

= V

ielk

eilw

elle

(SA

E B

-B)

5 =

Vie

lkei

lwel

le (S

AE

B)

Hoc

hlei

stun

gsw

elle

(nur

für

T67B

BW

)2

= P

aßfe

derw

elle

(SA

E B

-B)

Dre

hric

htun

gR

= R

echt

slau

fL

= Li

nksl

auf

Lage

der

Ans

chlü

sse

00 =

sta

ndar

d

Aus

führ

ungs

buch

stab

e

Dic

htun

gskl

asse

1 =

S1

- BU

NA

N4

= S

4 - E

PD

M5

= S

5 - V

ITO

N

Geh

äuse

-Ans

chlu

ßgrö

ße

Mod

ifika

tione

n

Ser

ies

Sev

er d

uty

shaf

t

One

lette

r can

be

adde

d to

spe

cify

spe

cial

parts

in s

erie

s

Cam

rin

g fo

r P

1 an

d P

2(V

olum

etric

dis

plac

emen

t) (m

l/rev

)B

02 =

5,

8B

03 =

9,

8B

04 =

12,

8B

05 =

15,

9B

06 =

19,

8

Type

of s

haft

1 =

keye

d (n

on S

AE

)3

= sp

lined

(SA

E B

-B)

5 =

splin

ed (S

AE

B)

Sev

er d

uty

shaf

t (T6

7BB

W o

nly)

2 =

keye

d (S

AE

B-B

)

Dir

ectio

n of

rot

atio

nR

= C

lock

wis

eL

= C

ount

er-c

lock

wis

e

Por

ting

com

bina

tion

00 =

sta

ndar

d

Des

ign

lett

er

Sea

l cla

ss1

= S

1 - B

UN

A N

4 =

S4

- EP

DM

5 =

S5

- VIT

ON

Mou

ntin

g w

/con

nect

ion

vari

able

s

Mod

ifica

tions

Cod

e11

M1

Type

UN

CM

etric

Por

tP

1 =

1" -

P2

= 3/

4" -

S =

2"1

/2

11M

1

UN

CM

etris

ch

P1

= 1"

- P

2 =

3/4"

- S

= 2

"1/2

Cod

e11

M1

Type

UN

CM

étriq

ue

Orif

ice

P1

= 1"

- P

2 =

3/4"

- S

= 2

"1/2

Key Sheet



Des

igna

zion

eC

lave

de

desi

gnac

ión

00 R 1 - 01

B - 01B - .

W B

B76T : oledo

m aicnerefeR

: algiS

-

A

1 M

1 -

..

P2

P1

Ser

ie

Alb

ero

per

impi

ego

grav

oso

Una

lette

ra p

uò e

sser

e ag

giun

ta p

er s

peci

ficar

epa

rti s

peci

ali n

ella

ser

ie

Tipo

di c

artu

ccia

(P1

& P

2)(C

ylin

drat

a) (m

l/giro

)B

02 =

5,

8B

03 =

9,

8B

04 =

12,

8B

05 =

15,

9B

06 =

19,

8

Tipo

di a

lber

o1

= a

chia

vetta

3 =

scan

alat

o (S

AE

B-B

)5

= sc

anal

ato

(SA

E B

)A

lber

o pe

r im

pieg

o gr

avos

o (s

olo

per

T67B

BW

)2

= a

chia

vetta

(SA

E B

-B)

Sen

so d

i rot

azio

neR

= O

rario

L =

Ant

iora

rio

Ori

enta

men

to d

elle

boc

che

00 =

sta

ndar

d

Dis

egno

Tipo

di g

uarn

izio

ni1

= S

1 - B

UN

A N

4 =

S4

- EP

DM

5 =

S5

- VIT

ON

Dim

ensi

oni d

elle

boc

che

Mod

ifich

e

Cod

ice

11M

1

Tipo

UN

CM

etric

a

Boc

aP

1 =

1" -

P2

= 3/

4" -

S =

2"1

/2

Ser

ie

Eje

trab

ajo

duro

Una

letra

pue

de s

er a

ñadi

de p

asa

espe

cific

arpi

ezas

esp

ecia

les

en la

ser

ie

Aro

vol

umet

rico

par

a P

1 y

P2

(Cili

ndra

da) (

ml/r

ev)

B07

= 2

2,5

B08

= 2

4,9

B10

= 3

1,8

B12

= 4

1,0

B15

= 5

0,0

Tipo

de

eje

1 =

chav

etea

do (n

o S

AE

)3

= es

triad

o (S

AE

B-B

)5

= es

triad

o (S

AE

B)

Eje

trab

ajo

duro

(sol

o T6

7BB

W)

2 =

chav

etea

do (S

AE

B-B

)

Sen

tido

de g

iro

R =

Der

echa

L =

Izqu

ierd

a

Pos

ició

n de

boc

as00

= e

stán

dar

Letr

a de

dis

eño

Cla

se d

e ju

ntas

1 =

S1

- BU

NA

N4

= S

4 - E

PD

M5

= S

5 - V

ITO

N

Opc

ione

s de

las

boca

s

Mod

ifica

cion

es

11M

1

UN

CM

etric

o

P1

= 1"

- P

2 =

3/4"

- S

= 2

"1/2

Key Sheet



Notes



Offer of SalePlease contact your Parker representation for a detailed ’’Offer of Sale’’.

! WARNING — USER RESPONSIBILITY

FAILURE OR IMPROPER SELECTION OR IMPROPER USE OF THE PRODUCTS DESCRIBED HEREIN OR RELATED ITEMS CAN CAUSE DEATH, PERSONAL INJURY AND PROPERTY DAMAGE.

- This document and other information from Parker-Hannifin Corporation, its subsidiaries and authorized distributors provide product or system options for further investigation by users having technical expertise.

- The user, through its own analysis and testing, is solely responsible for making the final selection of the system and components and assuring that all performance, endurance, maintenance, safety and warning requirements of the application are met. The user must analyze all aspects of the application, follow applicable industry standards, and follow the information concerning the product in the current product catalog and in any other materials provided from Parker or its subsidiaries or authorized distributors.

- To the extent that Parker or its subsidiaries or authorized distributors provide component or system options based upon data or specifications provided by the user, the user is responsible for determining that such data and specifications are suitable and sufficient for all applications and reasonably foreseeable uses of the components or systems.

Warning

Your local authorized Parker distributor

Europe, Middle East, AfricaAE – United Arab Emirates, Dubai Tel: +971 4 8127100 [email protected]

AT – Austria, Wiener Neustadt Tel: +43 (0)2622 23501-0 [email protected]

AT – Eastern Europe, Wiener Neustadt Tel: +43 (0)2622 23501 900 [email protected]

AZ – Azerbaijan, Baku Tel: +994 50 2233 458 [email protected]

BE/LU – Belgium, Nivelles Tel: +32 (0)67 280 900 [email protected]

BG – Bulgaria, Sofia Tel: +359 2 980 1344 [email protected]

BY – Belarus, Minsk Tel: +48 (0)22 573 24 00 [email protected]

CH – Switzerland, Etoy Tel: +41 (0)21 821 87 00 [email protected]

CZ – Czech Republic, Klecany Tel: +420 284 083 111 [email protected]

DE – Germany, Kaarst Tel: +49 (0)2131 4016 0 [email protected]

DK – Denmark, Ballerup Tel: +45 43 56 04 00 [email protected]

ES – Spain, Madrid Tel: +34 902 330 001 [email protected]

FI – Finland, Vantaa Tel: +358 (0)20 753 2500 [email protected]

FR – France, Contamine s/Arve Tel: +33 (0)4 50 25 80 25 [email protected]

GR – Greece, Athens Tel: +30 210 933 6450 [email protected]

HU – Hungary, Budaörs Tel: +36 23 885 470 [email protected]

IE – Ireland, Dublin Tel: +353 (0)1 466 6370 [email protected]

IL – Israel Tel: +39 02 45 19 21 [email protected]

IT – Italy, Corsico (MI) Tel: +39 02 45 19 21 [email protected]

KZ – Kazakhstan, Almaty Tel: +7 7273 561 000 [email protected]

NL – The Netherlands, Oldenzaal Tel: +31 (0)541 585 000 [email protected]

NO – Norway, Asker Tel: +47 66 75 34 00 [email protected]

PL – Poland, Warsaw Tel: +48 (0)22 573 24 00 [email protected]

PT – Portugal Tel: +351 22 999 7360 [email protected]

RO – Romania, Bucharest Tel: +40 21 252 1382 [email protected]

RU – Russia, Moscow Tel: +7 495 645-2156 [email protected]

SE – Sweden, Spånga Tel: +46 (0)8 59 79 50 00 [email protected]

SK – Slovakia, Banská Bystrica Tel: +421 484 162 252 [email protected]

SL – Slovenia, Novo Mesto Tel: +386 7 337 6650 [email protected]

TR – Turkey, Istanbul Tel: +90 216 4997081 [email protected]

UA – Ukraine, Kiev Tel: +48 (0)22 573 24 00 [email protected]

Parker Worldwide

Catalogue HY29-0103-M1/EU 01/2017

UK – United Kingdom, Warwick Tel: +44 (0)1926 317 878 [email protected]

ZA – South Africa, Kempton Park Tel: +27 (0)11 961 0700 [email protected]

North AmericaCA – Canada, Milton, Ontario Tel: +1 905 693 3000

US – USA, Cleveland Tel: +1 216 896 3000

Asia PacificAU – Australia, Castle Hill Tel: +61 (0)2-9634 7777

CN – China, Shanghai Tel: +86 21 2899 5000

HK – Hong Kong Tel: +852 2428 8008

IN – India, Mumbai Tel: +91 22 6513 7081-85

JP – Japan, Tokyo Tel: +81 (0)3 6408 3901

KR – South Korea, Seoul Tel: +82 2 559 0400

MY – Malaysia, Shah Alam Tel: +60 3 7849 0800

NZ – New Zealand, Mt Wellington Tel: +64 9 574 1744

SG – Singapore Tel: +65 6887 6300

TH – Thailand, Bangkok Tel: +662 186 7000

TW – Taiwan, Taipei Tel: +886 2 2298 8987

South AmericaAR – Argentina, Buenos Aires Tel: +54 3327 44 4129

BR – Brazil, Sao Jose dos Campos Tel: +55 800 727 5374

CL – Chile, Santiago Tel: +56 2 623 1216

MX – Mexico, Toluca Tel: +52 72 2275 4200

© 2017 Parker Hannifin Corporation. All rights reserved.

EMEA Product Information CentreFree phone: 00 800 27 27 5374(from AT, BE, CH, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, IE, IL, IS, IT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, RU, SE, SK, UK, ZA)

US Product Information CentreToll-free number: 1-800-27 27 537

www.parker.com

Documents

Hydraulic Pumps - Service Information T67BBddksindustries.com/PDF/ServiceDocs/T67BB.pdfCatalogue H29-0103-M1E Hydraulic Pumps Series T67BB, Denison V ane Pumps 2 Parker Hannifin Manufacturing