Upload
lamcong
View
223
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
49Human Resource Development
Human Resource Development
In 2015, 1,459 officers/staff had attended 131 courses including training, workshops and seminars. Out of this, 34 courses were conducted internally with the involvement of various resource persons from within the department, and 97 courses were lead by external bodies such as; Training Institute of State Public Services (INSAN) and National Institute of Public Administration (INTAN). The number of officers/staff attended the training is tabulated in Table 6.1 – 6.3. In addition, the Human Resource Development Division (HRD) also received and processed application from officers to sit for the Sabah State Civil Service Examination (Peperiksaan Perkhidmatan Awam Negeri Sabah), which is crucial to evaluate the workforce efficiency level as well as to fulfill the requirements for the post confirmation. The HRD was also responsible as the secretariat for the Human Resource Development Panel that identifies eligible staff to receive the annual “Excellent Service Award”. The award, which was presented in the department’s Annual Event, ie. Malam Inovasi, was a platform whereby outstanding staff of the department are being recognized and rewarded for their excellent work performance done in 2014. The list of the recipients are shown in Table 6.4.
Table 6.1 : Courses/Workshops/Seminars/Conference organized by Sabah Forestry Department.
No. Courses/Workshops/Seminar/Conference Venue Date Number of Participants
Human Resource Development Division1 Kursus Sesi Penerangan Siri 1/2015 (Replacing Kursus Induksi Khusus) SFD Headquarters 27 – 29 Jan 422 Bengkel Bimbingan Peperiksaan PANS (Subjek Jabatan) Bagi G17, G11 & Q17 IPS Telupid 24 – 26 Mar 323 Kursus Sesi Penerangan Siri 2/2015 (Replacing Kursus Induksi Khusus) SFD Headquarters 1 – 3 Dec 354 Kursus Motivasi Perkhidmatan Awam Negeri Sabah Bilik Mesy. Tawau 14 – 15 Sept 33
Personnel Division5 Seminar Persaraan Jabatan Perhutanan Sabah 2015 Promenade Hotel
Kota Kinabalu29 Jan 48
6 Program Pengurusan Fail & Rekod Personnel Division Meeting Room
10 – 13 Mar 20
7 Bengkel Pelupusan Rekod Siri 1/2015 PPD Beaufort 26 – 28 May 278 Kursus Penulisan Dokumen Rasmi Siri 1/2015 Palace Hotel
Kota Kinabalu2 – 3 Jun 36
9 Kursus Penulisan Dokumen Rasmi Siri 2/2015 MB Hotel Tawau 15 – 16 Jun 4010 Bengkel Pelupusan Rekod Siri 2/2015 PPD Nabawan 12 – 14 Aug 2211 Program Integriti Siri 1/2015 SFD Headquarters 22 Oct 3112 Program Integriti Siri 2/2015 MB Hotel Tawau 27 Oct 2813 Program Integriti Siri 3/2015 DFO Kota Kinabalu 13 Nov 3114 Bengkel Pelupusan Rekod Siri 2/2015 DFO Nabawan 12 – 14 Aug 22
Enforcement, Investigation & Prosecution Division15 Kursus Renjer Kehormat Hutan Yang Telah Dilantik & Diberi Surat Watikah Di Bawah
Seksyen 3A (Seksyen Baru, Enakmen Hutan) – CitizenDFO Kota Kinabalu 27 – 29 Jan 40
16 Kursus Lanjutan Penyiasatan & Pendakwaan oleh Institut Latihan Kehakiman & Perundangan (ILKAP)
Hotel Tang Dynasty 29 Mar – 2 Apr
40
17 Shooting Training for Officers of SFD Sabah Shooting Association
13 Jun 80
Publicity and Innovation Division18 Bengkel Penyediaan Fail Meja SFD Headquarters 20 – 21 Oct 6419 Seminar Motivasi & Kecemerlangan Diri SFD Headquarters 10 Dec 47
Project Management & General Services Division20 Taklimat Penyediaan RMKe-11 (2016-2020) bagi Program/Projek Pembangunan
Biayaan Kerajaan Negeri/PersekutuanThe Pacific Sutera,
Kota Kinabalu22 – 23 Jan 72
21 Latihan Kaedah Merekod Data Minyak ke Dalam Sistem Rekod Minyak JPS (SRM-HUTAN)
Bilik Agathis, PPA 20 – 30 Apr & 6 – 7 May
35
Economy, Industry & Statistics Division22 Program Persediaan Peralihan Kuasa Pelesenan Eksport/Import dan Pelaksanaan
“Forest Enactment 2015”SFD Headquarters 12 – 13 May 23
ICT Studies & Services Division23 Taklimat Dasar Keselematan ICT & Citizen Centric Information Gateway Programme. The Palace Hotel,
Kota Kinabalu26 – 27 Aug 29
... continued on next page
Sabah Forestry Department
50 Annual Report 2015
No. Courses/Workshops/Seminar/Conference Venue Date Number of Participants
Forest Resource Management Division24 Kursus Pengendalian GPS IPS Telupid 26 – 28 Oct 34
Deramakot District Forestry Office Division25 Latihan Penyediaan Format Smart Patrolling Di Kawasan FMU 19A & 17A Deramakot FR 24 – 29 Aug 726 Program Ujian Akreditasi (Kemahiran) CIDB IPS Telupid 26 – 28 Oct 9
Sepilok Forest Research Centre27 Kursus Renjer Kehormat Hutan Untuk Pegawai & Kakitangan (Taman Hutan Hujan
Sandakan)Rainforest Park
Sandakan12 – 13 Oct 18
28 Kursus ISO 9001:2015 Implementation Training (Awareness & Documentation Training)
Kebun Cina FR 17 – 18 Nov 18
29 Kursus Landskap Taman & Penyelenggaraan Pokok FRC Sepilok 28 Sept – 02 Oct
32
30 Kursus Pendidikan Alam Sekitar RDC Sepilok 26 – 28 Oct 16FMU-10 Management
31 Kursus Renjer Kehormat Hutan (RKH) & Malim Gunung Trusmadi – Citizen Sento Hotel Keningau & Base Camp Mirad-Irad
Tambunan
19 – 23 Oct 40
Beluran District Forestry Office32 Program Konsultasi Stakeholder & Komuniti Projek SFM Sugut – Citizen IPS Telupid 4 – 6 Mar 40
Kudat Region Forestry Office33 Program Seminar Sehari Penerapan Nilai-Nilai Murni & Integriti Dalam Perkhidmatan
AwamDFO Kota Marudu 8 Apr 67
Kunak District Forestry Office34 Program Konsultasi Stakeholder & Komuniti Projek SFM Ulu Kalumpang Hotel Promenade Tawau 29 – 30 Oct 11
Table 6.2 : Courses/Workshops/Seminars/Conference organized By INSANNo. Courses/Workshops/Seminar/Conference Venue Date Names of Participants Grade1 Kursus Asas Dan Kemahiran Menaip Siri 1/2015 INSAN Campus
Kota Kinabalu23 – 27 Feb 1. Yubiah @ Jubitah Binti Yudot
2. Suriah Dollah3. Ahmbun Hj. Basis4. Fauziah Stanis Victoria5. Nor Suhana Wilsa A
R1N11N11N11N1
2 Bengkel Kemahiran Bagi Skim Perkhidmatan Pemb Setiausa Pejabat & Setiausaha Pejabat Gred N17
INSAN CampusKota Kinabalu
09 – 11 Feb 1. Hajijah Binti Abdullah N17
3 Kursus Critical & Analytical Thinking Ranau 16 – 17 Feb 1. Harry F. Ikok2. Nordin Daling
G27N41
4 Kursus Pembangunan Grafik & Penyuntingan Foto Menggunakan Perisian GIMP
INSAN CampusKota Kinabalu
09 – 11 Feb 1. Vallentine @ Valentine Sebastian G27
5 Bengkel Pengurusan Tatatertib Perkhidmatan Awam Negeri Sabah Modul 1 Siri 1/2015
INSAN CampusKota Kinabalu
09 – 13 Feb
1. Norlisah Saiman2. Rozilena Shariff3. Arijid @ Christina Bilog4. Chai Ah Fun @ Alice5. Anne Louisa David6. Abdul Latip Bin Thaufek7. Julius Janusip
N22N17N11N17N22G17G17
6 Kursus Lanjutan Perisian Open Office (Witer, Calc & Impress) INSAN CampusKota Kinabalu
19 – 22 Jan 1. Jurainah Hj. Ismail2. Cecilia Gawid3. Mariam Hj. Dino4. Siti Maslizah Majid5. Armah Binti Yusof
N17N22N17N17N17
7 Kursus Keselamatan ICT INSAN CampusKota Kinabalu
27 Jan 1. Irene Yuping2. Rosnie Binti Sapiri
N17N11
8 Bengkel Kumpulan Kreatif & Inovatif (KIK) Modul 1/2015 INSAN CampusKota Kinabalu
24 – 26 Feb
1. Azizah Landa2. Rovina Intung3. Nurul Aqidah Binti Ibrahim4. Roslan Lalete5. Siti Norizan Rashid6. Julitta Julhani7. Karim Abd. Samad
N17N17Q17G41R1
N27G41
... continued from previous page (Table 6.1)
... continued on next page
51Human Resource Development
www.forest.sabah.gov.my
No. Courses/Workshops/Seminar/Conference Venue Date Names of Participants Grade9 Kursus Pengurusan Krisis Dewan Serbaguna
Perpustakaan Negeri, Sandakan
06 – 07 Apr 1. Norisah Saiman2. Latifah Diming
N41W32
10 Kursus “Just Speak” JHEWA Kota Kianablu 07 – 08 Apr 1. Fridah Ramli2. Alister Lazarus
N27E27
11 Kursus Lanjutan Perisian Open Office (Writer, Calc & Impress) Sandakan 27 – 30 Apr 1. Magret Saradin2. Elizza Nordin3. Irma Mandasah
N11N17H11
12 Kursus Setiausaha Cemerlang : Secretarial Branding & Leadership bagi Pembantu Khas
Kota Kinabalu 13 – 15 Apr 1. Zubaidah Kaffle2. Cecilia Gawid3. Hjh. Mariam Hj. Dino
N17N22N17
13 Kursus Undang-Undang Am I INSAN CampusKota Kinabalu
20 – 24 Apr 1. Heidi Henry William2. Yap Sue Sem
G27G27
14 Bengkel Pengurusan Mesyuarat & Penulisan Minit Mesyuarat Siri 1/2015
INSAN CampusKota Kinabalu
07 – 09 Apr 1. Fatimah Johan @ Jesudass2. Mary Limar3. Zuriah Awang
F29N17N17
15 Kursus Trengkat Peringkat Kederasan INSAN CampusKota Kinabalu
30 Mar – 02 Apr
1. Armah Yusof2. Hajijah Abdullah
N17N17
16 Kursus Berfikir Di Luar Kotak (Keluar dari Zon Keselesaan Anda Cari Kreativiti & Inovasi)
INSAN CampusKota Kinabalu
12 – 13 May 1. Osman Bangkong2. Harry F. Ikok
G41G27
17 Kursus Setiausaha Cemerlang : Creativity & You Wisma Wanita Kota Kinabalu 19 – 20 May 1. Zubaidah Kaflee2. Nursiyah Seman3. Dayang Nurzaza Awang Hamzah
N1N17N1
18 Kursus Meningkatkan Imej Profesional & Etika Sosial Sandakan 03 – 04 Jun 1. Andi Sarina A. Mustapeng2. Latifah Diming3. Zuriah Awang4. Dayang Fazrinah Awang Damit
Q17W32N17Q17
19 Kursus Lanjutan Perisian Open Office (Writer, Calc & Impress) INSAN CampusKota Kinabalu
02 – 05 Jun 1. Armah Yusof N17
20 Bengkel Kemahiran Mentafsir Karektor Individu & Peta Minda Untuk Keberkesanan Kerja
Ibis Style Sandakan 03 – 04 Jun 1. Norisah Saiman2. Aliuddin Hj. Abd Kadir
N41N17
21 Bengkel Kumpulan Inovatif & Kreatif (KIK) Modul 4/2015 INSAN CampusKota Kinabalu
09 – 11 Jun 1. Rovina Intung2. Nurul Aqidah Binti Ibrahim3. Azizah Landa
N17Q17N17
22 Kursus Pembangunan & Pengurusan Laman Web Perisian Joomla! 3
INSAN CampusKota Kinabalu
09 – 12 Mar 1. Afendy Suraip2. Fatimah Johan @ Jesudass
Q17F29
23 Kursus Undang-Undang Sivil INSAN CampusKota Kinabalu
23 – 26 Mar 1. Fridah Ramli N27
24 Bengkel Kumpulan Inovatif & Kreatif (KIK) Modul 2/2015 INSAN CampusKota Kinabalu
30 Mar – 01 Apr
1. Rovina Intung2. Azizah Landa
N17N17
25 Bengkel Sistem Operasi Ubuntu INSAN CampusKota Kinabalu
17 Mar 1. Afendy Suraip Q17
26 Kursus Penggunaan Emel & Sistem Aplikasi Generik Kerajaan INSAN CampusKeningau
30 – 31 Mar 1. Wellbina Lazarus R1
27 Kursus Pengacaraan Majlis Best Western Sandakan 16 – 19 Mar 1. Muni Dulin @ Madulin2. Zuriah Awang
N17N17
28 Kursus Motivasi Perkhidmatan Awam Negeri Sabah bagi Kump Sokongan I & II
Ibis Style Sandakan 19 – 20 Mar 1. Aliuddin Abd Kadir2. Amgeline Karolus3. Dayang Nurzaza Awang Hamzah4. Fauziah Stanis 5. Idora Imran6. Jahmila Ibrahim7. Latifah Diming8. Noraidah Saiman9. Norfaizah Amir10. Norlisah Saiman11. Nurul Shabariah Abu Bakar12. Paulina Francis13. Sahidah Landa
N17R1N1N1N17N1
W32N17N17N22Q17N17N22
29 Bengkel Kemahiran Komputer bagi Skim Perkhidmatan Pembantu Setiausaha Pejaabt Gred N22
INSAN CampusKota Kinabalu
09 – 11 Mar 1. Cecilia Gawid2. Noorsiah Ali3. Rita Garcia4. Soingka @ Joannan Yandaman
N22N22N22N22
... continued from previous page (Table 6.2)
... continued on next page
Sabah Forestry Department
52 Annual Report 2015
No. Courses/Workshops/Seminar/Conference Venue Date Names of Participants Grade30 Kursus Undang-Undang Umum Siri 1/2015 INSAN Campus
Kota Kinabalu09 – 11 Mar 1. Judy Henry Sinanggul
2. Lopinins @ Lenna Abdul Sait3. Rusmahwati Awang Supain4. Sherly Richard Jubilis @ Claire
N22N17N17N17
31 Bengkel Pengurusan Tatatertib Perkhidmatan Awam Negeri Sabah Modul 2 Siri 1/2015
INSAN CampusKeningau
20 – 24 Apr 1. Norlisah Saiman2. Rozilena Shariff3. Arijid @ Christina Bilog 4. Abdul Latip Bin Thaufek
N22N17N11G17
32 Kursus Asas dan Kemahiran Menaip Siri 4/2015 INSAN CampusKota Kinabalu
26 – 30 Oct 1. Rita Sarid N1
33 Program Pembangunan Eksekutif (PROSPEK) Gred 41 INSAN CampusKeningau
13 – 19 Dec 1. Amrah Liwangsa2. Guptah V G Nair3. Christopher A. Matunjau4. Mokran Ingkat5. Hj. Mohd Nasir Ag. Suman6. Ag. Ismail Ag. Tuah
G41G41G41G41G41G41
34 Kursus Penggunaan Emel & Sistem Aplikasi Generik Kerajaan Makmal JPKN Sandakan 19 – 20 Oct 1. Abdul Rahim Hj. Jaafar N1735 Kursus Pembangunan Individu & Organisasi Berintegriti Dalam
Perkhidmatan AwamPerpustakaan Negeri Sabah
Kota Kinabalu28 – 30 Jul 1. Abdul Rahim Hj. Jaafar N17
36 Kursus Lanjutan Perisian Open Office (Writer, Calc & Impress) INSAN CampusKota Kinabalu
13 – 16 Apr 1. Adrian Rawlenes G41
37 Bengkel Kumpulan Kreatif & Inovatif (KIK) Modul 3 INSAN CampusKota Kinabalu
19 – 21 May 1. Hajijah Hj. Abdullah N17
38 Bengkel Bimbingan Kemahiran Bagi Skim Perkhidmatan Pemb Setiausaha Pejabat & Setiausaha Pejabat Tahap Pertengahan
INSAN CampusKota Kinabalu
24 – 26 Ogos
1. Rovina Intung N17
39 Kursus Pembangunan & Pengurusan Laman Web Perisian Joomla! 3
INSAN CampusKota Kinabalu
27 – 30 Jul 1. Armah Yusof N17
40 Seminar Setiausaha Perkhidmatan Awam (MSPA) The Magellan Sutera Harbour Resort Kota Kinabalu
12 – 13 Oct 1. Johnny Laminggu G11
41 Kursus Lanjutan Perisian Open Office (Writer, Calc & Impress) Makmal Komputer JPKN Tawau 24 – 27 Mar 1. Cecilia Gawid N2242 Bengkel E-Spans Siri 2/2015 INSAN Campus
Kota Kinabalu27 – 28 Aug 1. Nuriati Sende @ Sandri N11
43 Kursus Keselamatan ICT INSAN CampusKota Kinabalu
10 Sept 1. Idora Imran2. Faridah Raman
N17N17
44 Kursus Asas dan Kemahiran Menaip Siri 3/2015 INSAN CampusKota Kinabalu
07 – 11 Sept 1. Sahrainie Mahmud2. Elizza Nordin
H11N17
45 Kursus Lanjutan Perisian Open Office (Writer, Calc & Impress) INSAN CampusKota Kinabalu
03 – 06 Aug 1. Rita Sarid N11
46 Kursus Lanjutan Perisian Open Office (Writer, Calc & Impress) INSAN CampusKota Kinabalu
11 – 14 Jan 1. Normah Uking N17
47 Program Transformasi Minda (PTM) Siri 2/2016 INSAN Campus Keningau 22 – 27 Feb 1. Spencer Augustine2. Norsalbiah Sahat3. Jerry Akis4. Syamsuddin Nurdin
R1H11R1H11
48 Program Transformasi Minda (PTM) Siri 3/2016 INSAN Campus Keningau 22 – 27 Mar 1. Welleden Bitty2. Rayner George3. Judon Lamiting4. Abdullah Osman5. Ag. Sahrin Ag. Ahmad6. Paramus masa’aer7. Fazidah Ismail8. Ismail Ag. Padang9. Teddy Michael10. Nasari Sahak11. Zulkefly Matusim
G11G11G11Q17G11G11Q17G17G11G11G11
49 Program Transformasi Minda (PTM) Siri 4/2016 INSAN Campus Keningau 05 – 10 Apr 1. Arni Natalia Arpa2. Elne Betrece Johnlee3. Nur Afni Md. Zaini4. Sitti Khadizah A. Kadir5. Siti Zubaidah S. Abdullah6. Unam Samat7. Syed Ali Bakar Syed Sheh Alkaf8. Peter Sumpit9. Mohd Shazreen Osman10. Maikol Gindol11. Bryane Ernest Belton12. Armansah Jamirsah13. Alex Lansing14. Richard Joseph Majapun
Q41Q41H11G27Q41H11R1G11H11G17H11G11H11Q41
... continued from previous page (Table 6.2)
... continued on next page
53Human Resource Development
www.forest.sabah.gov.my
No. Courses/Workshops/Seminar/Conference Venue Date Names of Participants Grade50 Program Transformasi Minda (PTM) Siri 5/2016 INSAN Campus Keningau 17 – 22 May 1. Hatim Otoh
2. Mohd Fazarudin Mohd Maidin3. Kevin Lakui Sambiyon4. Martin Tuyok5. Golomon Ludin6. Sharif Mohd. Akmal7. Musrin Kasan8. Roslan Todok9. Rosmilah Mohd. Salleh10. Payak Sungkulon
R1R1R1R3R1R1R1R3R1R1
51 Program Transformasi Minda (PTM) Siri 6/2016 INSAN Campus Keningau 09 – 14 Aug 1. Fredolinda Francis2. Heidi Hame3. Johari Jamal4. John Lee Yukang5. Junaidi Saidin6. Manisah Mustapha7. Mary Kulenting8. Sulaiman Asmat @ Ting9. OSS Justin Simin10. Ag. Chuchu Ag. Mail11. Mohd Ady Irawan
Q17A17Q17H11G17H11Q17N1G11G17G11
52 Program Transformasi Minda (PTM) Siri 7/2016 Kampus INSAN Keningau 23 – 28 Aug 1. Marzuki Madharun2. Lesyana Paping3. Jane Bedi4. Hanizah Hamzah5. Erdawaty Arju6. Cornelius Pius7. Wenthan Sanin8. Syed Abd Rahim Shaikh9. Siti Norzilah Majilin10. Mohd Sahrizan Awang11. Mohammad Nosor12. Primus Kokoni13. Aloysia Cyril14. Chin Kae Sen
H11H11H11H11H11R1R1H11H11H11R3H11R1R1
Table 6.3 : Courses/Workshops/Seminars/Conference organized by other organization.No. Courses/Workshops/Seminar/Conference Venue Date Names of Participants Grade
Lembaga Juruukur Bahan Malaysia (LJBM)1 Seminar GST – Applications of GST in Government’s Contract
Based on Treasury InstructionKota Kinabalu 11 Aug 1. Kinus Mais E44
Institut Penyelidikan Perhutanan Malaysia (FRIM)2 International Science & Nature Congress 2015 (ISNaC 2015) Putra World Trade Centre Kuala
Lumpur20 – 23
Sept1. Markus Gumbilil2. Noor Azmizah Andaman3. Nurul Aqidah Ibrahim
Q17Q17Q17
3 Bengkel Advanced BRAHMS FRIM Kepong Selangor 20 – 22 May 1. Nur Adillah Mohd Yusof Q174 Bengkel Pengendalian Biji Benih Spesis Hutan FRIM Kepong Selangor 21 – 22 Oct 1. Dayang Fazrinah Awg Damit Q175 Best of Both World RDC Sepilok Sandakan 8 – 10 Sept 1. Hj. Hussin Tukiman
2. Mohamad Hj. Abu Bakar3. Yong Szu Cherng
G41G41Q41
Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM)6 Kursus Siasatan Dalaman & Pendakwaan Salah Laku Pekerja UKM Selangor 6 – 7 Oct 1. Hjh. Kamsiah Osman N41
Jabatan Alam Sekitar7 Kursus Penyiasatan Kes Pembakaran Terbuka Bagi Agensi Yang
Diberi KuasaDewan Melati Kompleks Perbadanan Putrajaya
03 Sept 1. Subari Suparlan2. Achong @ Asmat Bin Hj. Mohamad3. Ramli Majid
G41G32G32
8 Bengkel Penyiasatan Pembakaran Terbuka Hotel Hexan Kota Marudu 25 – 26 Aug 1. Achong @ Asmat Bin Hj. Mohamad2. Ramli Majid
G32G32
Jabatan Bendahari Negeri Sabah (JBN)9 Kursus Perakaunan Asas Kerajaan Negeri Siri 1/2015 Perpustakaan Zon Tawau 12 – 14 May 1. Chong Mui Ken
2. Mohd Adzam NordinN17W27
10 Bengkel Bayaran Kontrak & Sebutharga Kementerian Kewangan OfficeKota Kinabalu
7 – 9 Apr 1. Santi Nuin2. Normah Osman3. Cathrina Vitalis Alliun
N17W22N17
11 Kursus “Malaysian Public Sector Accounting Standard” Kementerian Kewangan OfficeKota Kinabalu
23 – 24 Apr 1. Mohd Adzam Nordin2. Hildi Poili
W27W32
12 Bengkel Penyusaian Bank Kementerian Kewangan OfficeKota Kinabalu
5 – 8 Aug 1. Potia Ebin2. Siti Maslizah Majid3. Sablura @ Sabtura Hj. S.A. Anjaw4. Ng Chui Hun
N22N17N17W22
... continued from previous page (Table 6.2)
... continued on next page
Sabah Forestry Department
54 Annual Report 2015
No. Courses/Workshops/Seminar/Conference Venue Date Names of Participants Grade13 Proses Penutupan Akaun Kementerian Kewangan Office
Kota Kinabalu12 – 14 Aug 1. Mohd Adzam Nordin
2. Siti Norizan RashidW27N11
14 Kursus Perakaunan Akruan (ASAS) Siri 1/2015 Kementerian Kewangan OfficeKota Kinabalu
24 – 26 Feb 1. Mohd Adzam Nordin2. Hildi Poili
W27W32
15 Latihan Sistem Maklumat Pengurusan Peruntukan & Pembayaran (S3P)
Makmal Komputer JPKN Sandakan
22 Oct 1. Noorhaneem Shahrain2. John Angelo3. Surayah Sudin4. Rusnah @ Rosnah Jalani5. Potia Ebin6. Normah Osman7. Mushara Mustapah8. Scholastica Kilung9. Abdul Rahman Jaafar10. Ng. Chui Hun11. Tang Nyuk Khai12. Ariah Sulaiman13. Linsiah Zendra Hilson14. Siti Maslizah Majid15. Sablura S. A Anjaw16. Rabayah Petrus17. Elizza Nordin18. Nasiruddin Shah Ibrahim19. Angeline Soh Siew Vui20. Haslizah Japri21. Sahrainie Mahmud22. Dymphna Bedi23. Lok Fui Fui24. Liew Mung Lui
W48W44W27W27N22W22W22N22W22W22N22W22N17N17N17N17N17W17N17N11H11H11N17R1
16 Bengkel Penyesuaian Akaun Amanah & Deposit Dewan Jati JPS Sandakan 17 – 19 Mar 1. Siti Maslizah Majid N17Jabatan Perkhidmatan Komputer Negeri (JPKN)
17 Seminar ICT Sektor Awam Negeri 2015 Peringkat Wilayah Pantai Timur Selatan
Auditorium Perpustakaan Negeri Sabah Wilayah Tawau
07 Apr 1. Asnah Masakirang2. Yuslinah Bahal3. Harmsteen Cleophas Gorotud4. Saari Bin Md. Juni5. Mohd Zainur Rijal Bin Yusof6. Muzri Majalin7. Hamka Sanin
R1R1R1R1
G27G11G11
18 Kursus Penggunaan Sistem Pengurusan Dokumen Elektronik Makmal IT JPKN Tawau 12 Mar 1. Nor Suhana Wilsa.A2. Masyatie Jamin3. Valerie Jacyntha Johnny4. Nuriati Sende @ Sandri
R1W27R1N11
Universiti Malaysia Sabah19 National Seminar on Peronema Canescens UMS Kota Kinabalu 29 – 30 Apr 1. Jumaling Lapongan @ Jaffirin Q5220 National Conference of Industry Centre of Excellence (ICOE) 2015 Magellan Sutera Harbour
Kota Kinabalu01 Dec 1. Jarry K. Lajanga Q41
Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar (NRE)21 Workshop On The Establishment Of The HoB Technical Working
Gourp On GISMajestic Riverside Hotel
Kuching15 Jun 1. Rosila Anthony Johnwyn
2. Juslun @ Joseph Bin SikuiQ52Q41
22 Bengkel bagi Menilai Pencapaian & Usaha-Usaha Malaysia dalam Mencapai Aichi Biodiversity Targets di bawah Konvensyen Kepelbagaian Biologi
Hotel Marriott Putrajaya 26 Nov 1. Dr. Joan Teresa Pereira Q52
23 Seminar Kebangsaan Mengenai Inventori Gas Rumah Kaca Cyberview Resort & Spa Kuala Lumpur
5 Feb 1. Esther Dyi Ka Mei Q41
Jabatan Arkib Negeri Sabah (ARKIB)24 Kursus Pengurusan Rekod Jabatan Dan Projek Urus bagi Jabatan-
Jabatan Kerajaan & Agensi Dewan Persidangan
IPS Telupid18 – 22 May 1. Rita Sarid
2. Duhiah Gopog3. Magret Saradin4. Susan Patrick
N1N17N17N17
25 Pengurusan Rekod Elektronik Sektor Awam Hotel Tabung Haji Kota Kinabalu
13 Oct 1. Hjh. Kamsiah Osman N41
Jabatan Perangkaan Malaysia26 Seminar Transformasi Statistik Hotel Four Points Sandakan 18 Aug 1. Sitti Khadizah Abd. Kadir G27
Universiti Teknologi Malaysia (UTM)27. Bengkel Dissemination of 2014 Malaysia EPI UTM Kuala Lumpur 5 Feb 1. Valeria Linggok G41
Jabatan Landskap & Rekreasi28. Seminar Pembentukan Kerjasama Taman Botani Malaysia Institut Latihan Dewan
Bandaraya Kuala Lumpur13 – 14 Jan 1. Alviana Damit
2. Suzana SabranQ27Q41
... continued from previous page (Table 6.3)
... continued on next page
55Human Resource Development
www.forest.sabah.gov.my
No. Courses/Workshops/Seminar/Conference Venue Date Names of Participants GradeInstitut Tadbir Awam Negara (INTAN)
29 Kursus Asas Prosedur Kewangan INSAN Campus Kota Kinabalu 03 – 08 Mar 1. Siti Norizan Rashid R130 Kelestarian Keselamatan Negara INSAN Campus Kota Kinabalu 07 Oct 1. Subari Suparlan
2. Roslan Abdillah3. Ramli Majid
G41G41G32
Pejabat Hasil Bumi31 Bengkel Konsultasi Mengenai Draf Strategi dan Pelan Tindakan
Biodiversiti Kebangsaan Bagi Kajian Semula Dasar Kepelbagaian Biologi Kebangsaan
The Magellan Sutera Resort Kota Kinabalu
5 – 6 Mac 1. Andi Maryani A. Mustapeng Q41
Jabatan Hal Ehwal Wanita Sabah (JHEWA)32 Seminar Dimensi Gender Dalam Pembangunan Ballroom Wisma Wanita Kota
Kinabalu28 – 29
Sept1. Subari Suparlan2. Roslan Abdillah
G41G41
Institut Kemahiran Malaysia (IKM)33 Laboratory Skills & Techniques Workshop Bilik Seminar Wisma Wanita
Kota Kinabalu26 – 27 Oct 1. Fifilyana Binti Abdul Karim Q41
Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Negeri Sabah (JHEAINS)34 Seminar Permata Hatiku Sayang Masjid Daerah Sandakan 28 Sept 1. Hayati Sukur @ Hiyati
2. Suriah DollahN22N17
University of Freiburg, Germany35 Conference on Low Impact Forest Management for Efficient &
Sustainable Supply of Forest Resources & Eco-System ServicesPromenade Hotel, Kota
Kinabalu14 – 15 Dec 1. Dr. Reuben Nilus Q54
Borneo Forestry Cooperation (BFC)36 BFC Pruning Workshop Guesthouse Sabah Softwoods
Berhad Brumas Tawau24 Nov Chong Fung Yun Q44
Malaysian Institute of Accountants (MIA)37 Government Accrual Accounting Conference 2015 Berjaya Times Square Hotel,
Kuala Lumpur30 – 31 Mar 1. Noorhaneem Shahrain
2. Denis MijinW44W48
Elite Essential Sdn. Bhd38 Kursus Penulisan Berkesan Pullman Hotel, Putrajaya 23 – 24 Mar 1. Haryati Mustapha
2. Hjh. Kamsiah OsmanN17N41
NAM Institute for The Empowerment of Women (NIEW)39 Advanced Women Directors Training Programme (AWDTP) Siri
Ke-5Hotel Pullman Bangsar,
Kuala Lumpur7 – 9 Dec 1. Masniah Hj. Othman G54
Agriconsulting Spa, DFS Deutsche Forestservice GMBH & Forest Carbon40 Training on Measurement Reporting & Verification (MRV) under the
EU Funded Program : Tackling Climate Change Through Sustainable Forest Management & Community Development (Compo
Bilik Persidangan Sabah Parks, Kundasang
30 Nov – 4 Dec
Rosila Anthony Johnwyn Q52
International Union of Forest Research Organizations41 IUFRO Eucalypt Conference 2015 Zhanjiang China 21 – 24 Oct 1. Arthur Y.C Chung Q54
Sabah Softwoods Berhad42 Workshop on Pruning Eucalyptus Pellita Guesthouse Brumas Tawau 24 Nov 1. Chong Fung Yun
2. Elne Betrece JohnleeQ44Q41
Public Organization43 Environmental Workshop on Capacity Building for PO & IO UMS Kota Kinabalu 2 – 3 Sept 1. Vallentine Sebastian
2. Harry F. IkokG32G27
UNDP-GEF44 Stakeholder Consultation Workshop on Policy & Regulations
Assessment For Implementing No Net Loss/Net Gain of Biodiversity in Sustainable Multiple-Use Forest Landscape, Sabah, Malaysia
Promendade Hotel, Kota Kinabalu
16 Jun 1. Dr. Reuben Nilus2. Arthur Y.C Chung3. John Baptist Sugau
Q54Q54Q54
NEPCon45 FSC Epert Course Malaysia Sarawak 7 - 12 Dec 1. Amelia Cynthia Bosi G41
... continued from previous page (Table 6.3)
Sabah Forestry Department
56 Annual Report 2015
ACTIVITIES IN 2015 (HUMAN RESOURCE MANAGEMENT)A. Special Induction CourseBased on State Public Service Department Circular (7/2013), the Program Transformasi Minda (PTM) was implemented to replace the Induction Course as a requirement for post confirmation in the department. Sabah Forestry Department officers/staff that do not have permanent posts are require to attend this course and the lecturers are officers from the Sabah Forestry Department.The objective for this course is:• To provide a comprehensive understanding on the organization of department, the history, objectives and functions, and
sustainable forest management.• To provide a comprehensive understanding on the relevant regulations, such as Sabah State Civil Servants 2008, Safety
Instructions, ICT Security Policy, Financial Events, Fail Meja and the procedures of transfer of asset management & government stores.
Participants with Sabah Forestry Director, Datuk Sam Mannan and secretariat from the Human Resource Development Division during the “Kursus Sesi Penerangan Siri/1 2015”. (27 - 29 January 2015) SFD Headquarters.
B. Work Manual Procedures (MPK) and Fail Meja (FM) This courses was organized by PSM in collaboration with PAI. The main goal of this course was to ensure that all employees of the Department have a fail meja. The training had provided some guidelines and also the understanding in preparation of a fail meja to the target group.
(Left) Guest speaker, Mdm. Illies Nafsiah Abdullah (INSAN) giving lecture to the participants. (Centre) Mr. Roslan Lalete as the coordinator of the course gave the briefing to the participants. (Right) : Pn Azizah Landa, Mr. Roslan Lalete had discussion with Guest Speaker.
57Human Resource Development
www.forest.sabah.gov.my
Table 6.4 : Names of recipients of the Excellent Service Awards in 2015No Name Division/Station1 Frederick Kugan Deputy Director (Forest Sector Planning)2 Albert Mundui Radin Deputy Director (Forest Management
Enterprise)3 Masniah Hj. Othman Head of Division (Public Relations &
Innovation)4 John Baptist Sugau Forest Research Centre5 Dr. Reuben Nilus Forest Research Centre6 Dr. Joseph Tangah Forest Research Centre7 Werfred Jilimin Head of Division (Enforcement,
Investigation & Prosecution)8 Dr. Joan Terese Pereira Forest Research Centre9 Sh. Sihan Sh. Kassim Executive Officer10 Johnlee @ Isang Kolik Forest Training Institute, Telupid11 Miskon Simin Enforcement, Investigation & Prosecution12 Zulkifli Suara MCEE Tawau13 Andurus Abi Head of Division (Economy, Industry &
Statistics)14 Mohd Noor Ahmad MCEE Kudat15 Awangku Effendy Pg.
MahmudDeputy Director Office (Management)
16 Peter Jack Osman Enforcement, Investigation & Prosecution17 Roslan Lalete Head of Division (Human Resource
Development)18 Ismailey Ismail District Forestry Officer Sipitang19 Petin Kilou District Forestry Officer Beluran20 Jurimin Ebin District Forestry Officer Lahad Datu21 Adrian Rawlenes District Forestry Officer Kalabakan22 Mohamad Hj. Abu Bakar District Forestry Officer Telupid23 Hj. Hussin Tukiman District Forestry Officer Kinabatangan24 Eddie Giun Bungkoris District Forestry Officer Lahad Datu25 Johnny Kissing District Forestry Officer Deramakot26 Fedelis Tangkim District Forestry Officer Kota Belud27 Henry Ladsou District Forestry Officer Sook28 Herdarius Gaidim @
DariusForest Resource Management
29 Yap Sue Sem Forest Sector Planning30 Azny Ahmad District Forestry Office Deramakot31 Unus Ampang District Forestry Office Pitas32 Clarice Vitalis Liun
AlliunDeputy Director Office (Management)
33 Achong @ Asmat Bin Mohamad
MCEE Sandakan
34 Ag Mohd Adzrul Ag Ahmad
District Forestry Office Beluran
35 Marianah Othman Corporate Communication & Innovation36 Peter Mathew Lagan District Forestry Office Deramakot
No Name Division/Station37 Sahidah Landa Director’s Office38 Idora Imran Director’s Office39 Jaliha Mohamad Sustainable Forest Management40 Nelson Lintikan District Forestry Office Lahad Datu41 Augustine Raymond
AllingDistrict Forestry office Ulu-Segama Malua
42 Sunanto Saibu District Forestry Office Sook43 Johimi Sigam MCEE Kota Kinabalu44 Pius Gubilil Forest Research Centre45 Ambiwit @ David
GubudForest Research Centre
46 Potia Ebin Finance & Expenditure47 Razal @ Abd. Razi
MaaropDistrict Forestry Office Kalabakan
48 Justina Jivini Binti Sipajon
District Forestry Office Kota Kinabalu
49 Henry Japil District Forestry Office Kinabatangan50 Maripah Balensiu District Forestry Office Lahad Datu51 Julius Adam District Forestry Office Serudong52 Ruslan Ismail District Forestry Office Sandakan53 Nor Hashim Bin Ahmad Forest Research Centre54 Afendy Suraip Forest Research Centre55 Zainun Mohd. Sanip Economy, Industry & Statistics56 Jennifer Amora Enforcement, Investigation & Prosecution57 Noraini Kassim Personnel Services58 Noraidah Saiman Personnel Services59 Elizah Henry Forest Research Centre60 Abdul Samat Ag. Dullah District Forestry Office Beaufort61 Felix Gasah District Forestry Office Nabawan62 Ricky Sharif District Forestry Office Tenom63 Ewah Angubat District Forestry Office Semporna64 Alfredden Haggalah District Forestry Office Beluran65 Muzri Majlin District Forestry Office Kunak66 Albert Ongkudon MCEE Sandakan67 Musah Salleh Human Resource Development Div.68 Lesyana Paping District Forestry Office Beluran69 Irma Mandasah District Forestry Office Tongod70 Norsidi Mohd Kamdi Project Management & General Services71 Tierney Duncan Kinajil Project Management & General Services72 Martin Tuyok Forest Research Centre73 Baraham Buhari Forest Research Centre74 Angkle Lala Forest Research Centre75 Gabriel Mini Bin Ayap Forest Research Centre
Sabah Forestry Department
58 Annual Report 2015
(L-R) John Baptist Sugau, Dr. Reuben Nilus, Dr. Joseph Tangah, Werfred Jilimin, Dr. Joan Teresa Pereira, Sh. Sihan Sh. Kassim, Miskon Simin
(L-R) Zulkifli Suara, Andurus Abi, Mohd Noor Ahmad, Awangku Effendy Pg. Mahmud, Roslan Lalete, Ismailey Ismail, Petin Kilou
(L-R) Jurimin Ebin, Adrian Rawlenes, Mohamad Hj. Abu Bakar, Hj. Hussin Tukiman, Eddie Giun Bungkoris, Johnny Kissing, Fedelis Tangkim
(L-R) Henry Ladsou, Herdarius Gaidim @ Darius, Michele Yap Sue Sem, Azny Ahmad, Unus Ampang, Achong @ Asmat Bin Mohamad, Ag Mohd Adzrul Ag Ahmad
(L-R) Peter Mathew Lagan, Sahidah Landa, Jaliha Mohamad, Nelson Lintikan, Augustine Raymond Alling, Sunanto Saibu, Johimi Sigam
(L-R) Masniah Hj Othman, received both the Outstanding Achievement Award and Excellence Service Award; Frederick Kugan and Albert Radin received the Excellence Service Award from the Deputy Director (Development), Fidelis Edwin Bajau.
Excellence Service Awards Recipients
59Human Resource Development
www.forest.sabah.gov.my
(L-R) Pius Gubilil, Potia Ebin, Razal @ Abd. Razi Maarop, Justina Jivini Binti Sipajon, Henry Japil, Maripah Balensiu, Julius Adam
(L-R) Ruslan Ismail, Nor Hashim Bin Ahmad, Afendy Suraip, Zainun Mohd. Sanip, Jennifer Amora, Noraini Kassim, Noraidah Saiman
(L-R) Elizah Henry, Abdul Samat Ag. Dullah, Felix Gasah, Ricky Sharif, Ewah Angubat, Alfredden Haggalah, Muzri Majlin
(L-R) Albert Ongkudon, Musah Salleh, Lesyana Paping, Irma Mandasah, Norsidi Mohd Kamdi, Tierney Duncan Kinajil, Martin Tuyok
(L-R) Baraham Buhari, Angkle Lala, Gabriel Mini Bin Ayap
Excellence Service Awards Recipients