3
Human in vitro eugenics: close, yet far away Flávio Guimarães da Fonseca, 1 Daniel Mendes Ribeiro, 2 Nara Pereira Carvalho, 2 Brunello Stancioli 3 The article on human in vitro eugenics by Sparrow is provocative and pertinent. 1 Nonetheless, practical limitations to the technique of creating human gametes from stem cells have not been considered. Those limitations are relevant as they lead to ethical complications of higher magnitude than those presented in the paper. One practical limitation to the tech- nique is that, no matter how a pluripo- tent cell is created, it is still a diploid cell. In order to make gametes out of such cells, they must be induced to undergo meiosis, which will turn them into haploid cells. Only haploid gametes could fuse to generate a true zygote. Mitosis is distinct from meiosis; in the former, segregation of DNA is equal throughout all cell generations, but this does not apply to the latter. In meiosis, heterozygous genes segregate differently to form different gametes. Moreover, numerous other processes become acti- vated during meiosis in order to provide the individual with the largest possible array of genetically diverse gametes. Processes such as homologous recombin- ation and crossing-over are quite frequent during meiosis, causing small pieces of DNA to be exchanged among chromo- somes. 2 Mammalian spermatogenesis, for instance, is divided into three phases: rst, primitive diploid germ cells undergo mitotic divisions to increase their numbers; next, they undergo meiosis to produce haploid spermatids; and, nally, they differentiate into true gametes through a number of cell modications that turn them into fully mobile sperm- atozoa. In this last phase there are no further divisions, only differentiation. 3 Indeed, fully mature gametes are neither cultivable nor cloneable as they cannot undergo mitosis. It would therefore be virtually impossible to screen for a single gamete with the desired genetic trait without destroying it in the process, thus making it useless for any downstream protocol. This limitation would have to be overcome if the technique is to be used for genetic improvement. Another important constraint of in vitro eugenics is that the shortening of generationsa possibility raised by the author as a way to study the presentation of genetic disordersmay have a signi- cant impact on how a disease manifests itself. The author acknowledges that the impact of multiple gene interactions and the environmental role in the phenotype of an experimental subject may have been neglected in discussions prompted by in vitro eugenics. Nonetheless, a third important aspect may have gone unnoticed. Some diseases are not only a result of multiple gene interactions or of environmental pressure, but also a result of some types of cell and tissue inter- action caused by biological ageing. As we age, genes are turned on and off, which leads to growth and maturation of the body. This is mostly achieved by the pro- duction of chemicalsmainly hormones that work as a way of communication between cells. Many genetic disorders evolve only after a certain age when hor- mones and chemicals are produced and set in motion the physiological onsets that generate a disease condition. This goes beyond gene interaction within a single cell and is related to the complex interactions that take place within the organism as a whole. All this complex net of tissue-to-tissue cross-talking will simply not happen if generations are shortened down to the embryogenic level before the next generation starts from cells of the previous one. Thus, after something like 20 in vitro generations, will a disease manifest in the 21st subject as it would after 20 real generations? Or will it simply manifest in the second gen- eration after the study began? In other words, can we really consider that there were 20 generations between the two ter- minal ones? Even in the microcosmos created by the multiple in vitro genera- tions prospect, problems may arise from the fact that the next generation in line is derived from cells taken from a simple mass of embryo cells and not from a more developed organism. Again, taking the mammalian spermatogenesis as an example, it is agreed that the process of gamete-making is regulated by the infor- mation contained in the cell undergoing genesis and also by paracrine, juxtacrine and endocrine pathways. 3 This means that surrounding cells and tissues are essential for spermatogenesis, and these will simply not be there during the process of gamete derivation from pluri- potent embryonic cells. There is no doubt that the creation of gametes from somatic pluripotent cells and the possibility of multiple generation testing in a short time frame are potent tools to study genetic segregation throughout the generations. Patterns of how genes are segregated among gametes, how they would become imprinted on the population and many other interesting questions could be answered by multiple in vitro generation studies. In this context, would it be possible to study the behav- iour of disease-related mutated genes along consecutive in vitro generations? It is tempting to speculate that the identica- tion of patterns of dispersion of genetic disorders in vertical studies would be feas- ible. Still, the nal phenotypic result of such studies would always have to rely on bringing an embryo to term at some point. Even then, there is always the risk that, while scientists focused their sights on a single gene or a limited group of genes, millions of other gene interactions may have happened. How that would affect the desired trait or the whole tness of the subject is difcult, if not impos- sible, to foresee. It is relatively acceptable to experiment with this in laboratory mice or even in farm animals as a way to improve their genetic attributes. But the risks are far too greatand unknownto pursue this in humans. Practical limitations of the technique therefore lead to much bigger ethical con- undrums than the ones pointed out by Sparrow. The technique would only achieve a level of desirable success and reliable data, according to scientic stan- dards, if and when the human embryos produced are brought to term. The cre- ation of mature humans past the embry- onic stage following the presented technique seems to be far from being eth- ically and socially acceptable. Contributors BS came up with the idea of writing this commentary and, following discussions between all the authors, drew up a general sketch of what was to be written. FGdF was responsible for researching and writing the larger part of the text 1 Microbiology Department, UFMG, Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil; 2 Law Department, UFJF, Governador Valadares, Brazil; 3 Law School, UFMG, Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil Correspondence to Brunello Stancioli, Rua Benjamin Flores, 280, 700, Santo Antônio, Belo Horizonte, Minas Gerais cep 30350-240, Brazil; brunellostancioli@gmail. com da Fonseca FG, et al. J Med Ethics Month 2013 Vol 0 No 0 1 Response JME Online First, published on August 13, 2013 as 10.1136/medethics-2013-101674 Copyright Article author (or their employer) 2013. Produced by BMJ Publishing Group Ltd under licence. group.bmj.com on July 6, 2014 - Published by jme.bmj.com Downloaded from

Human in vitro eugenics: close, yet far away

  • Upload
    b

  • View
    212

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Human in vitro eugenics: close,yet far awayFlávio Guimarães da Fonseca,1 Daniel Mendes Ribeiro,2

Nara Pereira Carvalho,2 Brunello Stancioli3

The article on human in vitro eugenicsby Sparrow is provocative and pertinent.1

Nonetheless, practical limitations to thetechnique of creating human gametesfrom stem cells have not been considered.Those limitations are relevant as theylead to ethical complications of highermagnitude than those presented in thepaper.

One practical limitation to the tech-nique is that, no matter how a pluripo-tent cell is created, it is still a diploidcell. In order to make gametes out ofsuch cells, they must be induced toundergo meiosis, which will turn theminto haploid cells. Only haploid gametescould fuse to generate a true zygote.Mitosis is distinct from meiosis; in theformer, segregation of DNA is equalthroughout all cell generations, but thisdoes not apply to the latter. In meiosis,heterozygous genes segregate differentlyto form different gametes. Moreover,numerous other processes become acti-vated during meiosis in order to providethe individual with the largest possiblearray of genetically diverse gametes.Processes such as homologous recombin-ation and crossing-over are quite frequentduring meiosis, causing small pieces ofDNA to be exchanged among chromo-somes.2 Mammalian spermatogenesis, forinstance, is divided into three phases:first, primitive diploid germ cells undergomitotic divisions to increase theirnumbers; next, they undergo meiosis toproduce haploid spermatids; and, finally,they differentiate into true gametesthrough a number of cell modificationsthat turn them into fully mobile sperm-atozoa. In this last phase there are nofurther divisions, only differentiation.3

Indeed, fully mature gametes are neithercultivable nor cloneable as they cannotundergo mitosis. It would therefore bevirtually impossible to screen for a single

gamete with the desired genetic traitwithout destroying it in the process, thusmaking it useless for any downstreamprotocol. This limitation would have tobe overcome if the technique is to beused for genetic improvement.Another important constraint of in

vitro eugenics is that the shortening ofgenerations—a possibility raised by theauthor as a way to study the presentationof genetic disorders—may have a signifi-cant impact on how a disease manifestsitself. The author acknowledges that theimpact of multiple gene interactions andthe environmental role in the phenotypeof an experimental subject may havebeen neglected in discussions promptedby in vitro eugenics. Nonetheless, a thirdimportant aspect may have goneunnoticed. Some diseases are not only aresult of multiple gene interactions or ofenvironmental pressure, but also a resultof some types of cell and tissue inter-action caused by biological ageing. As weage, genes are turned on and off, whichleads to growth and maturation of thebody. This is mostly achieved by the pro-duction of chemicals—mainly hormones—that work as a way of communicationbetween cells. Many genetic disordersevolve only after a certain age when hor-mones and chemicals are produced andset in motion the physiological onsetsthat generate a disease condition. Thisgoes beyond gene interaction within asingle cell and is related to the complexinteractions that take place within theorganism as a whole. All this complexnet of tissue-to-tissue cross-talking willsimply not happen if generations areshortened down to the embryogenic levelbefore the next generation starts fromcells of the previous one. Thus, aftersomething like 20 in vitro generations,will a disease manifest in the 21st subjectas it would after 20 real generations? Orwill it simply manifest in the second gen-eration after the study began? In otherwords, can we really consider that therewere 20 generations between the two ter-minal ones? Even in the microcosmoscreated by the multiple in vitro genera-tions prospect, problems may arise fromthe fact that the next generation in line isderived from cells taken from a simple

mass of embryo cells and not from amore developed organism. Again, takingthe mammalian spermatogenesis as anexample, it is agreed that the process ofgamete-making is regulated by the infor-mation contained in the cell undergoinggenesis and also by paracrine, juxtacrineand endocrine pathways.3 This meansthat surrounding cells and tissues areessential for spermatogenesis, and thesewill simply not be there during theprocess of gamete derivation from pluri-potent embryonic cells.

There is no doubt that the creation ofgametes from somatic pluripotent cellsand the possibility of multiple generationtesting in a short time frame are potenttools to study genetic segregationthroughout the generations. Patterns ofhow genes are segregated among gametes,how they would become imprinted on thepopulation and many other interestingquestions could be answered by multiplein vitro generation studies. In this context,would it be possible to study the behav-iour of disease-related mutated genesalong consecutive in vitro generations? Itis tempting to speculate that the identifica-tion of patterns of dispersion of geneticdisorders in vertical studies would be feas-ible. Still, the final phenotypic result ofsuch studies would always have to rely onbringing an embryo to term at somepoint. Even then, there is always the riskthat, while scientists focused their sightson a single gene or a limited group ofgenes, millions of other gene interactionsmay have happened. How that wouldaffect the desired trait or the whole fitnessof the subject is difficult, if not impos-sible, to foresee. It is relatively acceptableto experiment with this in laboratory miceor even in farm animals as a way toimprove their genetic attributes. But therisks are far too great—and unknown—topursue this in humans.

Practical limitations of the techniquetherefore lead to much bigger ethical con-undrums than the ones pointed out bySparrow. The technique would onlyachieve a level of desirable success andreliable data, according to scientific stan-dards, if and when the human embryosproduced are brought to term. The cre-ation of mature humans past the embry-onic stage following the presentedtechnique seems to be far from being eth-ically and socially acceptable.

Contributors BS came up with the idea ofwriting this commentary and, following discussionsbetween all the authors, drew up a general sketch ofwhat was to be written. FGdF was responsible forresearching and writing the larger part of the text

1Microbiology Department, UFMG, Belo Horizonte,Minas Gerais, Brazil; 2Law Department, UFJF,Governador Valadares, Brazil; 3Law School, UFMG,Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil

Correspondence to Brunello Stancioli, Rua BenjaminFlores, 280, 700, Santo Antônio, Belo Horizonte, MinasGerais cep 30350-240, Brazil; [email protected]

da Fonseca FG, et al. J Med Ethics Month 2013 Vol 0 No 0 1

Response JME Online First, published on August 13, 2013 as 10.1136/medethics-2013-101674

Copyright Article author (or their employer) 2013. Produced by BMJ Publishing Group Ltd under licence.

group.bmj.com on July 6, 2014 - Published by jme.bmj.comDownloaded from

regarding issues surrounding human spermatogenesisand epigenetics, and providing the references for theremarks on the subject. BS and DMR were responsiblefor drafting the (brief ) ethical commentaries concerningthe practical limitations of in vitro breeding of humangametes. NPC and DMR, under supervision by BS, wereresponsible for reporting and structuring the argumentsand revising the language for the final draft. FGdF andBS are responsible for the overall content asguarantors.

Competing interests None.

Provenance and peer review Commissioned;internally peer reviewed.

To cite da Fonseca FG, Ribeiro DM, Carvalho NP,et al. J Med Ethics Published Online First: [pleaseinclude Day Month Year] doi:10.1136/medethics-2013-101674

Received 26 June 2013Accepted 23 July 2013

▸ http://dx.doi.org/10.1136/medethics-2012-101200

J Med Ethics 2013;0:1–2.doi:10.1136/medethics-2013-101674

REFERENCES1 Sparrow R. In vitro eugenics. J Med Ethics. Published

Online First: 4 Apr 2013. doi:10.1136/medethics-2012-101200.

2 Krejci L, Altmannova V, Spirek M, et al. Homologousrecombination and its regulation. Nucleic Acids Res2012;40:5795–818.

3 Chocu S, Calvel P, Rollada AD, et al. Spermatogenesisin mammals: proteomic insights. Syst Biol Reprod Med2012;58:179–90.

2 da Fonseca FG, et al. J Med Ethics Month 2013 Vol 0 No 0

Response

group.bmj.com on July 6, 2014 - Published by jme.bmj.comDownloaded from

doi: 10.1136/medethics-2013-101674 published online August 13, 2013J Med Ethics

 Carvalho, et al.Flávio Guimarães da Fonseca, Daniel Mendes Ribeiro, Nara Pereira Human in vitro eugenics: close, yet far away

http://jme.bmj.com/content/early/2013/08/13/medethics-2013-101674.full.htmlUpdated information and services can be found at:

These include:

References http://jme.bmj.com/content/early/2013/08/13/medethics-2013-101674.full.html#ref-list-1

This article cites 2 articles, 1 of which can be accessed free at:

P<P Published online August 13, 2013 in advance of the print journal.

serviceEmail alerting

the box at the top right corner of the online article.Receive free email alerts when new articles cite this article. Sign up in

CollectionsTopic

(12 articles)Genetic screening / counselling   � (26 articles)Clinical genetics   �

(266 articles)Ethics of reproduction   � (8 articles)Special issue: Stem cell derived gametes   �

 Articles on similar topics can be found in the following collections

Notes

(DOIs) and date of initial publication. publication. Citations to Advance online articles must include the digital object identifier citable and establish publication priority; they are indexed by PubMed from initialtypeset, but have not not yet appeared in the paper journal. Advance online articles are Advance online articles have been peer reviewed, accepted for publication, edited and

http://group.bmj.com/group/rights-licensing/permissionsTo request permissions go to:

http://journals.bmj.com/cgi/reprintformTo order reprints go to:

http://group.bmj.com/subscribe/To subscribe to BMJ go to:

group.bmj.com on July 6, 2014 - Published by jme.bmj.comDownloaded from