4
109 Old Fashion

Document

Embed Size (px)

DESCRIPTION

http://www.fabbrochiaravalli.it/cms/download/OLDFASHION.pdf

Citation preview

Page 1: Document

109

OldFashion

Page 2: Document

110 111

Old FashionIl prestigio delle finiture.OLD FASHION è una linea di prestigiose finiture, realizzabili suqualsiasi modello di porta, studiate per rispondere alle più partico-lari esigenze abitative.

The prestige of finishing.OLD FASHION is a line of luxurious finishings- available on any model of door - we have realized for the mostsophisticated tasters in home decoration

Ф� ВТЪЛКМУТЪё УЪ‰ВОНЛ.� ЛМЛ� OLD FASHION УЪОЛ̃ ‡ВЪ Ф� ВТЪЛКМУТЪё УЪ‰ВОУН,‚ � ФУОМЛП� � М‡ О� � УИ ПУ‰ВОЛ ‰‚ В� Л, ТУБ‰‡ММ� � ‰О� Т‡П� �УТУ� � � ЛМЪВ� ёВ� М� � � ВЇ ВМЛИ.

Page 3: Document

112 113

137 P LONDRAPIENA FINITURA TANGANIKA LONDRA

BLIND VERSION FINISHING TANGANIKA LONDRA

200 P VENEZIAPIENA FINITURA VENEZIA

BLIND VERSION FINISHING VENEZIA LACQUERED

211 P PARIGIPIENA CON CAPITELLO E FREGI FINITURA PARIGI

BLIND VERSION WITH CAPITAL AND ORNAMENTS FINISHING PARIGI LACQUERED

Old Fashion211

Old Fashion137.200

Page 4: Document

114 115

Madrid Parigi

237 P PRAGAPIENA

FINITURA PRAGA CON DECORO VITTORIANOBLIND VERSION

FINISHING PRAGA LACQUERED WITH DECORATION VITTORIANO

237 P PRAGAPIENA FINITURA PRAGA

BLIND VERSION FINISHING PRAGA LACQUERED

Old Fashion237

230 P MADRIDPIENA FINITURA MADRID

CON DECORI NOBILE E FLOREALEBLIND VERSION

FINISHING MADRID LACQUERED WITH DECORATIONS NOBILE AND FLOREALE

230 P MADRIDPIENA

FINITURA MADRID CON DECORO NOBILEBLIND VERSION

FINISHING MADRID LACQUEREDWITH DECORATION NOBILE

Old Fashion230

Londra

Vittoriano NobileFloreale

Praga Venezia

Le immagini dei particolari qui raffigurati sonoda ritenersi puramente indicativi. Eventuali diffe-renze di disegni e colori presenti sulle portesono a riconferma dell’alta originalità dellalavorazione e sono pertanto da ritenersi carat-teristica qualitativa che contraddistingue questelavorazioni eseguite interamente a mano.

The decoration are not binding. All the finishingare handmade and some differences in decora-tion and colours, shades or shapes guaranteethe manufacturing procedures of a handcraftand increase quality and value of each door.

с ‚ ВЪУ‚ � В УЪЪВМНЛ ‰ВЪ‡ОВИ М‡ТЪУ� � Л�ЛБУ� � ‡КВМЛИ МВУ� � У‰ЛПУ ‚ УТФ� ЛМЛП‡ЪёН‡Н Ф� Л� ОЛБЛЪВОёМ� В. ЗУБПУКМУВФ� ЛТЫЪТЪ‚ ЛВ � ‡БОЛ̃ ЛИ ‚ ‚̂ ВЪВ Л УЪЪВМНВ М‡‰‚ В� � � ОЛЇ ё ФУ‰Ъ‚ В� К‰‡ВЪ Ї Л� УНУВЛТФУОёБУ‚ ‡МЛВ НЫТЪ‡� М� � Ф� Л� ПУ‚ Л ‚� ЪУП ТОЫ̃ ‡В � ‚ О� ВЪТ� Н‡ В̃ТЪ‚ ВММУИ� ‡� ‡НЪВ� ЛТЪЛНУИ УЪОЛ̃ ‡� � ВИ ‰‡ММЫ�УЪ‰ВОНЫ, ФУОМУТЪё� ‚ � ФУОМВММЫ� ‚ � Ы̃ МЫ� .

Londra finitura patinata a mano su base mar-rone scurohandmade coated finishing on darkbrown colourУЪ‰ВОН‡ О‡НУП ‚ � Ы̃ МЫ� ФУНУ� Л̃ МВ‚ УПЫ „� ЫМЪЫ

Madrid finitura bicolore a spruzzo su basebianco crematwo-coloured paint-spraying finishingon white-cream lacquerУЪ‰ВОН‡ ‚ М‡� � � Б„ ‰‚ Ы̂ ‚ ВЪМ� ПО‡НУП ФУ „� ЫМЪЫ Н� ВПУ‚ У„У ‚̂ ВЪ‡

Parigi finitura patinata a mano su base avoriohandmade coated finishing on ivorylacquerУЪ‰ВОН‡ О‡НУП ‚ � Ы̃ МЫ� ФУ „� ЫМЪЫ‚̂ ВЪ‡ ТОУМУ‚ УИ НУТЪЛ

Praga finitura bicolore gessata a mano.Interno su base avorio con filo ocra,esterno su base verde crematwo-coloured finishing handmade.Internal part ivory with ochre border,external part light green-cremeУЪ‰ВОН‡ ‰‚ Ы̂ ‚ ВЪМ� П О‡НУП‚ � Ы̃ МЫ� , � ЩЩВНЪ «ПВОУ‚ ‡М� И».с ВМЪ� ‡ОёМ‡� ‡̃ТЪё – ФУ „� ЫМЪЫ‚̂ ВЪ‡

ТОУМУ‚ УИ НУТЪЛ Т ФУОУТУИ ‚̂ ВЪ‡У� � � , ФУ ФВ� ЛПВЪ� Ы - ФУ „� ЫМЪЫТ‚ ВЪОУ – БВО� МУ„У ‚̂ ВЪ‡

Venezia finitura craclé screpolato su baseverde crema con filo ocracraclé finishing on light green-creamУЪ‰ВОН‡ Н� ‡НОВ Т Ъ� В� ЛМН‡ПЛ ФУ„� ЫМЪЫ Т‚ ВЪОУ – БВО� МУ„У ‚̂ ВЪ‡ ТФУОУТУИ ‚̂ ВЪ‡ У� � �