HTB5520HTB5550HTB5580

www.philips.com/welcome

Always there to help youRegister your product and get support at

Question?Contact Philips

Quick start guide

User Manual

2x2xFM Antenna

HDMI

EN Before using your product, read all accompanying safety information

PT-BR Antes de usar o produto, leia todas as informações de segurança em anexo.

HTB5520

2

User Manual

2x2xFM Antenna

HDMI

2x

User Manual

FM Antenna

2x 2x

2x

2x

8x

HDMI

HTB5550

3

User Manual

FM Antenna

4x 4x

4x

4x

16x

HDMI

HTB5580

4

1EN Stand mount the speakers

Applied to HTB5550 and HTB5580 only

PT-BR Montar as caixas acústicas Aplica-se somente aos modelos HTB5550 e HTB5580

User Manual

FM Antenna

4x 4x

4x

4x

16x

HDMI

1

2

4x

5

3 4

5

1x

6

33 3

SUBWOOFER

FRONTRIGHT

FRONTLEFT

FRONTCENTER

REARRIGHTREAR

LEFT

Wireless Box

REARRIGHT

REARLEFT

FRONTLEFT

FRONTRIGHT

SUBWOOFER

FRONTCENTER

SUB-WOOFER

FRONTLEFT

FRONTRIGHT

REARLEFT

REARRIGHT

FRONTCENTER

Wireless Box

EN Connect the home theater

PT-BR Conectar o Home Theater

2

HTB5520

7

33 3

SUBWOOFER

FRONTRIGHT

FRONTLEFT

FRONTCENTER

REARRIGHTREAR

LEFT

Wireless Box

REARRIGHT

REARLEFT

FRONTLEFT

FRONTCENTER

FRONTRIGHT

FRONTCENTER

SUB-WOOFER

FRONTLEFT

FRONTRIGHT

REARLEFT

REARRIGHT

Wireless Box

SUBWOOFER

HTB5550

8

33 3

SUBWOOFER

FRONTRIGHT

FRONTLEFT

FRONTCENTER

REARRIGHTREAR

LEFT

Wireless Box

REARRIGHT

REARLEFT

FRONTLEFT

FRONTRIGHT

FRONTCENTER

SUB-WOOFER

FRONTLEFT

FRONTRIGHT

REARLEFT

REARRIGHT

Wireless Box

FRONTCENTER

SUBWOOFER

HTB5580

9

HDMI ARC

HDMI + OPTICAL

33 3

33 3

OPTICAL

OPTICALDIGITAL IN

OPTICAL OUTHDMI IN

HDMI OUT (ARC)

HDMI IN (ARC)

HDMI OUT (ARC) TO TV

EN Connect to TV in one of these ways

PT-BR Conectar à TV.

3

10

HDMI + COAXIAL

HDMI + AUDIO L/R

R

33 3

33 3

COAXIAL

AUDIO L/R

HDMI IN

COAXIAL INCOAXIAL OUTHDMI IN

HDMI OUT (ARC)

HDMI OUT (ARC) TO TV

L

R

AUDIO IN

L R

AUDIO OUT

11

33 3

2

3

1

EN Switch on the home theater

PT-BR Ligar o Home Theater

4a

12

4bEN Pair up the rear speakers (For the written instructions on pair-up of the rear speakers, refer to

Chapter 3 “Connect and setup” of the User Manual.)

PT-BR Emparelhar as caixas de som traseiras (para instruções por escrito sobre o emparelhamento das caixas de som traseiras, consulte o capítulo 2 “Conectar e configurar” do manual do usuário).

1

4

2

5 Sec

5 Sec

5

Wireless Box

Home Theater

6

3

13

HDMI

TV

1

HOME THEATERHOME THEATER

3

2 México

EN Complete the first time setup

PT-BR Fazer a configuração inicial

5

14

2

3

1

1

2

EN Use your home theater

PT-BR Usar o Home Theater

6

HDMI

TV

1

HOME THEATERHOME THEATER

3

2 México

15

12

AUDIO IN

2 13

3

LAN

LANwww

33 3

3.5MMSTEREO

16

Philips HTB552*

Philips HTB555*

Philips HTB558*

22 Sec

7EN Play audio through Bluetooth or connect Bluetooth via NFC

PT-BR Reproduzir áudio via Bluetooth ou conectar o Bluetooth via NFC

17

Specifications are subject to change without notice© 2014 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved.Trademarks are the property of Koninklijke Philips N.V. or their respective owners.

HTB5520/5550/5580_78_QSG_V1.0

EN For more information about using this product, visit www.philips.com/support

PT-BR Faça o download de atualizações do software e do manual do usuário em www.philips.com/support