24
Medical Hani 3460 Wilshire Blvd. Ste. 500 Los Angeles, CA 90010 Tel. 323-804-5703 Fax. 213-413-5400 e-mail: [email protected] PRESORTED STANDARD US POSTAGE PAID LOSANGELES CA PERMIT NO. 2824 www.medicalhani.com Vol. 47, June 1, 2016 한의 전문 신문 Acu & Herbs, Whole Medicine News 본지가 지난 호에 “한의 치료도 군인 보험∙메디케어 혜택을-주디 추 의원, HR3849 법안 지지 호소(2016년 5월호 1 면, 5면)” 기사를 보도한 이후, 많은 한의 사들이 이에 대해 관심을 갖고 있지만 아 직도 법안 내용이나 지지 방법을 모르겠 다는 문의가 많았다. 이에 본지는 이 법안의 내용을 간단하게 요약 정리하고 찬성 편지를 보내기 위해 서는 어떻게 해야 하는 지에 대해 구체적 으로 살펴봤다. <편집자주> ▲ 어떤 법안인가 주디 추 연방 하원의원이 지난해 10월 28일 제114회 정기 가주의회에서 발 의했다. 한 마디로 미국령을 포함한 전 미국에서 군인과 재향군인(베테랑) 은 물론 그 가족들을 대상으로 한 한 의 치료를 보험으로 커버하자는 것이 다. 또한 메디케어 시스템의 정규 치료 과 목에도 한의 치료를 포함시키고 미 국 메디컬 한의( Medical Hani ) 권우준 원장(제선 한의원) 윤동원 원장(가야 한의원) 윤재홍 교수(남가주 한의대) 이한옥 교수(사우스베일로) 전혜숙 대표(아큐 & 허브) 주세종 교수(사우스베일로) 편집장 기자 Staff 편집디자인 -한의 전문 필진- 진희정 조남욱 유지나 심은정 T. 323-804-5703 방부 산하 육·해·공군에 현역 군인의 치 료를 위해 한의사를 의무장교로 임명한 다는 내용이다. 이 법안이 통과하면 한의사가 군인 및 베 테랑 보험 등을 통해 한의 치료를 커버 하는 것은 물론 한의사 지위도 크게 격 상된다. 현재는 한의사(Acupuncturist) 이지만, 군 의료체계 내에서는 의사 (physician)가 되기 때문이다. 또한 HR3849는 단지 한의사의 권익 증대 만을 위한 법안이 아니다. 양방이나 화학 약물 부작용으로 고생할 수 있는 군인 및 재향군인, 그 가족들은 물론 노인들까지 도 보다 저렴한 치료비로 부작용이 없는 한의 치료를 받을 수 있는 기회가 제공되 기 때문이다. 한마디로 한의사와 환자 모 두를 위한 법안이다. ▲ 어디까지 커버하나 일단 한의 치료도 미군 의료시스템 및 트 라이케어를 통한 서비스가 가능하다. 한 의 치료가 미군 운영 병원의 정규 진료과 목에 포함돼 현역 미군 및 보충역 장병들 의 치료를 할 수 있는 것이다. 또한 미군 직계 가족도 민간의료 서비스를 보조하 는 군인 건강보험 개념으로, 별도의 진료 의뢰를 받지 않아도 한의사가 트라이케 어 수혜자를 치료할 수 있다. 이와 함께 한국의 보훈병원 개념인 베 테랑스 병원에도 한의 치료를 정규 진 료과목으로 추가되어 급·만성 통증, 암 으로 인한 통증, 수술 후 구역감 및 구 토, 수술 후 위 마비 증후군(Postsurgical gastroparesis syndrome), 합성진통마취 제인 오피오이드(Opioid) 관련 변비, 오피 오이드 사용과 연관한 소양증, 화학적 항 암요법 후 발생한 신경증 △방향화효소 (aromatase inhibitor)와 연관한 관절통, 경부수술과 연관한 통증 및 운동장애, 스 트레스, 정신과적 문제, 물질남용(중독), 뇌 부위 외상 및 외상 후 스트레스와 관 련한 증상 등이 모두 한의 치료 대상이다. ▲ 찬성 편지 보내는 방법 이 법안이 무사히 통과하기 위해서는 자 신의 주거지 또는 직장 지역구 상원 또는 하원의원에게 찬성 편지를 방문 또는 우 편으로 보내야 한다. 그래야만 해당 의원 이 법안을 심의할 때 지역 주민들의 의견 을 반영해 표결을 행사할 수 있다. 일단 찬성 편지는 영문으로 작성해야 하 는데 이에 대한 샘플 편지는 메디컬 한의 홈페이지(www.medicalhani.com)에서 편하게 다운로드를 받을 수 있다. 의외로 많은 사람들이 자신의 거주지 또 는 한의원 지역의 상원 및 하원 의원의 주소를 모르는 경우가 많을 것이다. 이 럴 경우엔 인터넷 검색창에 관련 사이트 (http://findyourrep.legislature.ca.gov) 로 들어가서 자신의 해당 주소를 입력하 면 바로 찾아볼 수 있다. <→관련 기사 8 면으로 이어짐.> 조남욱 기자(한의사) HR 3849 찬성 캠페인, 전 미국 한의업계로 확산시켜 꼭 통과해야 메디케어, 군인 보험, 베테랑 보험도 모두 한의 치료 커버, 한의사 지위도 격상 △ HR3849법안이 통과되면 한의 치료가 군인 및 베테랑 보험은 물론 메디케어까지 커버할 수 있다.

HR 3849 찬성 캠페인, 전 미국 한의업계로 확산시켜 꼭 통과해야 · PDF file제인 오피오이드(Opioid) 관련 변비, 오피 오이드 사용과 연관한 소양증,

Embed Size (px)

Citation preview

  • Med

    ical

    Han

    i34

    60 W

    ilshi

    re B

    lvd.

    Ste

    . 500

    Los

    Ang

    eles

    , CA

    9001

    0Te

    l. 32

    3-80

    4-57

    03 F

    ax. 2

    13-4

    13-5

    400

    e-m

    ail:

    med

    ical

    hani

    @gm

    ail.c

    om

    PRES

    ORT

    EDST

    ANDA

    RDUS

    PO

    STAG

    E PA

    ID

    LOS

    ANG

    ELES

    CA

    PERM

    IT N

    O. 2

    824

    www.medicalhani.com Vol. 47, June 1, 2016 Acu & Herbs, Whole Medicine News

    - ,

    HR3849 (2016 5 1

    , 5) ,

    .

    .

    10

    28 114

    .

    ()

    .

    (Medical Hani)

    ( )

    ( )

    ( )

    ()

    ( & )

    ()

    Staff

    - -

    T. 323-804-5703

    .

    . (Acupuncturist)

    ,

    (physician) .

    HR3849

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    , (Postsurgical

    gastroparesis syndrome),

    (Opioid) ,

    ,

    (aromatase inhibitor) ,

    ,

    , , (),

    .

    .

    .

    (www.medicalhani.com)

    .

    .

    (http://findyourrep.legislature.ca.gov)

    . ()

    HR 3849 , , , ,

    HR3849 .

  • 2 June 1, 2016 Vol. 47 MEDICAL HANI

  • MEDICAL HANI Vol. 47 June 1, 2016 3

    /

    - .- . 3 2012 . /Urology .

    /

    - .

    /

    -

    /

    - COPD .

    /

    - .

    /

    -

  • 4 June 1, 2016 Vol. 47 MEDICAL HANI

  • MEDICAL HANI Vol. 47 June 1, 2016 5/

    NCCAOM, CAB

    NCCAOM .

    ,

    .

    ?

    .

    NCCAOM

    (CAB;

    California Acupuncture Board)

    .

    .

    NCCAOM

    NCCAOM

    (Recertification)

    .

    .

    (Safety)

    (Ethics) 2

    (PDA)

    .

    (CPR) , 60

    4PDA

    2016 11 60

    (stand-alone

    requirement)

    .

    56PDA

    2PDA,

    2PDA 60 PDA ,

    CPR .

    64PDA .

    CPR

    . NCCAOM

    .

    NCCAOM

    (acupuncture board) CPR

    .

    CPR

    .

    ?

    CAB

    .

    .

    2013 2

    ,

    .

    7 (OAL)

    CAB

    1399.455 .

    ,

    .

    2 50

    .

    CAB

    .

    8 OAL

    , CAB

    1399.482.2 .

    CAB

    OAL .

    .

    ,

    ACAOM

    ,

    (BUSINESS, PROFESSIONS AND

    ECONOMIC DEVELOPMENT)

    () ,

    1 1

    SB1246

    .

    CAB

    (ACAOM) .

    2017 1 1 , CAB

    ACAOM

    .

    ,

    CAB

    .

    NCCAOM

    ,

    CAB

    .

    .

    CAB

    CALE

    .

    .

    CAB

    .

    .

    CAB

    .

  • 6 June 1, 2016 Vol. 47 MEDICAL HANI (19)

    , , 2

    700 ,

    .

    18

    .

    .

    (State Board of

    Medicine) ,

    .

    700.

    6,

    1, 2

    1 11

    1 8 1

    10 .

    ,

    .

    .

    Practitioner of Oriental

    Medicine .

    NCCAOM

    (Chinese herbology)

    , NCCAOM

    (Oriental medicine)

    .

    .

    2007 414

    , NCCAOM

    ,

    Oriental Medicine

    .

    Subchap t e r B .

    Reg i s t r a t i on And P rac t i c e O f

    Acupuncturists And Practitioners Of

    Oriental Medicine 18.13

    (Requirements for licensure as an

    acupuncturist) .

    .

    .

    NCCAOM

    .

    NCCAOM

    .

    NCCAOM

    , TOEFL 550

    .

    .

    200

    . 200

    .

    1988 11

    ,

    3 500

    .

    .

    60

    . 60

    ,

    ,

    .

    ,

    , ,

    .

    ,

    .

    ,

    .

    .

    ,

    , (acupuncturist or

    practitioner of Oriental medicine)

    . doctor

    .

    1231 2

    .

    $40

    NCCAOM

    . 20151

    1 2

    .

    *

    ( h t t p : / / w w w . d o s .

    pa .gov/Profess iona lL icens ing/

    BoardsCommissions/Medicine)

    ()

    . 700 .

  • MEDICAL HANI Vol. 47 June 1, 2016 7

    (CEU 6, $120, )

    (CEU 6, $60, )

    (CEU 6, $60, )

    (CEU 12, $120, )

    1, 2, 3

    (CEU 18, $180, )

    (CEU 6, $60, )

    (CEU 6, $60, )

    (CEU 6, $60, )

    (CEU 6, $60, )

    (CEU 6, $60, )

    - (CEU 6, $60)

    (CEU 6, $60, )

    (CEU 8, $80, )

    CEU 7 $70( )

    (CEU 9, $90, )

    100

    (CEU 5, $50, )

    (CEU 6, $60, )

    (CEU 7, $70, )

    (CEU6, $60, )

    (CEU 6, $60, )

    (CEU 6, $60, )

    (CEU 6, $60, )

    (CEU 5, $50, )

    (CEU 8, $80, )

    (CEU 6, $60, )

    CAB

    (CEU 6, $60, )

    (CEU 5, $50, )

    (CEU6, $60, )

    60

    (CEU6, $60, )

    (CEU 6, $60, )

    : Class

    , DVD , .

    , ,

    .

    : 1

    $10 + $10(DVD) + $5()

    VIP

    ( CEU 15 )

    /

    +

    +

    * VIP ( $200)

    * P ( $100)

    * ( $150)

    * ( $50)

    +

    (DVD///) 15

    +

    50%

    -

    - (DVD///) 30% D.C.

    - , SOAP , CAB

    -

    +

    1 11 (2016 2~12 )

  • 8 June 1, 2016 Vol. 47 MEDICAL HANI

    HR3849

    .

    , ,

    ,

    .

    HR3849

    .

    ,

    DULA, SBU()

    3

    .

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    .

    .

    , ,

    .

    ,

    ,

    . ( T. 626-755-6947)

    ( ,

    ) 7 29

    16

    ( )

    (MOU) .

    1952

    ( ) 37

    13

    2

    .

    6

    10 , MOU

    .

    .

    .

    ,

    -

    MOU

    , HR3849 !

    HR3849 . , (SBU) , LA(DULA) , ().

  • MEDICAL HANI Vol. 47 June 1, 2016 9

  • 10 June 1, 2016 Vol. 47 MEDICAL HANI

    .

    20

    14

    . ,

    (NRS) 56% .

    (ODI)

    42%

    .

    .

    2011

    ()

    .

    , ,

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    ,

    ,

    , ,

    .

    5

    101

    .

    FDA

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    "

    " "

    " .

    101

    .

    ' 101'

    , , ,

    .

    . ( : Tel. 714-773-

    7000)

    (48)

    .

    .

    ,

    .

    ,

    .

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    5

    101.

    101

    .

    (GCSB-5)

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    , ,

    , 101 ~ !

    . 101 . AdobeStock_paveu

  • 11MEDICAL HANI Vol. 47 June 1, 2016

    ,

    , !

    .

    .

    , .

    1

    .

    ()

    .

    4

    150

    .

    ,

    .

    .

    - .

    .

    .

    .

    3

    45 .

    .

    . ,

    .

    - .

    . , ,

    .

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    - ,

    .

    , , .

    , ,

    .

    - , .

    .

    .

    .

    - .

    .

    ,

    "

    -

    .

    . .

    .

    ,

    .

    .

    ( T. 213-386-4517)

    ?

    ( )

    ,

    .

    , SBS CNBC

    MC . SBS

    .

    .

  • 12 June 1, 2016 Vol. 47 MEDICAL HANI

    -OC

    10

    SBU , 25 ./ /

    / / .

    6/5, 9/4, 12/4

    3( CEU24).

    /

    (MBA, Ph.D.)/ , ,

    / DULA / SBU / 6/26 1( CEU8).

    /

    - : & . SBU /

    /

    - : SBU/ 7 -

    ./ /

    7/10, 10/9

    2( CEU16).

    / /

    / 1 /

    7/17, 10/16

    2( CEU16).

    L.Ac/ MD/ Southern California University / Dr. Yang 7/31, 11/27

    2( CEU16)

    -OC

    / / / , /

    , / SBU /

    8/14, 11/20

    2( CEU16).

    / / /

    / Wuerzburg / 8/21 ( CEU8).

    Ph.D./ L.Ac./ / Director of AIMInetwork/ Grace Oriental Medicine

    Center 8/28, 1( CEU8).

    SBU / / ' '

    / 9/11 1( CEU8).

    -OC

    , 20/ /

    , , , , / '