4
HPP Pompe di processo a norme API 610- 10 a Edizione Process pumps according to API 610- 10 th Ed. norms Sectional Drawing & Part List Sezione & Nomenclatura Pos. Part list Nomenclatura Pos. Part list Nomenclatura 1 Casing Corpo pompa 37 Throat bushing Bussola di fondo 2 Cover Scudo 39 Casing wearing ring Anello di usura 3 Impeller Girante 39,1 Impeller wearing ring Anello di usura 6,1 Lantern Lanterna 39,2 Cover wearing ring Anello di usura 7,1 Casing stud Prigioniero 39,3 Impeller wearing ring Anello di usura 7,2 Lantern stud Prigioniero 40 Constant level oil Oliatore a livello costante 9 Spiral-wound Guarniz. spirometallica 44 Oil window Spia livello olio 9,2 Flat gasket Guarnizione piana 45 Oil vent plug Sfiato olio 9,8 Flat gasket Guarnizione piana 62 Headless screw Grano V.C.E. 9,12 Flat gasket Guarnizione piana 65 Thrust ball bear. Locking nut Ghiera 10,4 Spacer ring Anello di spallamento 67 Headless screw Grano V.C.E. 10,6 Shaft spacer ring Anello distanziale 67,1 Headless screw Grano V.C.E. *10,8 Fan locking nut Anello blocc.ventola *67.2 Headless screw Grano V.C.E. 14,1 Nut Dado 110 Impeller screw lock.device Rondella di sicurezza 14,2 Nut Dado 112 Lock washer Rosetta di sicurezza 21,1 Ball bearing housing Supporto 117 Pin Spina cilindrica 22 Ball bear. Hous. inner cover Coperchio interno 117.1 Pin Spina cilindrica 22,2 Ball bear. Hous. outer cover Coperchio esterno 119 Eyebolt Golfare 24 Shaft Albero 120 Drain oil plug Tappo di scarico olio 25,1 Outer slinger Deflettore 120.3 Plug Tappo 25,2 Inner oil slinger Anello sbattiolio 122 Exag. Socket cap screw Vite con T.E.I. 25,3 Outer slinger Deflettore 122.2 Exag. Socket cap screw Vite con T.E.I. 26,1 Straight roller line bearing Cuscinetto 122.3 Exag. cap screw Vite con T.E. 27 Single row thrust ball bear. Cuscinetto *122.6 Exag. cap screw Vite con T.E. 28 Impeller locking screw Vite bloccaggio girante *158 Exchanger Scambiatore 29 Coupling key Chiavetta *193 Fan Ventola 30 Impeller key Chiavetta *194 Fan cover Copriventola * Su richiesta / If required

HPP Datasheet

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: HPP Datasheet

HPPPompe di processo a norme API 610- 10a EdizioneProcess pumps according to API 610- 10th Ed.norms

Sectional Drawing & Part ListSezione & Nomenclatura

Pos. Part list Nomenclatura Pos. Part list Nomenclatura1 Casing Corpo pompa 37 Throat bushing Bussola di fondo2 Cover Scudo 39 Casing wearing ring Anello di usura3 Impeller Girante 39,1 Impeller wearing ring Anello di usura

6,1 Lantern Lanterna 39,2 Cover wearing ring Anello di usura7,1 Casing stud Prigioniero 39,3 Impeller wearing ring Anello di usura7,2 Lantern stud Prigioniero 40 Constant level oil Oliatore a livello costante9 Spiral-wound Guarniz. spirometallica 44 Oil window Spia livello olio

9,2 Flat gasket Guarnizione piana 45 Oil vent plug Sfiato olio9,8 Flat gasket Guarnizione piana 62 Headless screw Grano V.C.E.9,12 Flat gasket Guarnizione piana 65 Thrust ball bear. Locking nut Ghiera10,4 Spacer ring Anello di spallamento 67 Headless screw Grano V.C.E.10,6 Shaft spacer ring Anello distanziale 67,1 Headless screw Grano V.C.E.*10,8 Fan locking nut Anello blocc.ventola *67.2 Headless screw Grano V.C.E. 14,1 Nut Dado 110 Impeller screw lock.device Rondella di sicurezza14,2 Nut Dado 112 Lock washer Rosetta di sicurezza21,1 Ball bearing housing Supporto 117 Pin Spina cilindrica22 Ball bear. Hous. inner cover Coperchio interno 117.1 Pin Spina cilindrica

22,2 Ball bear. Hous. outer cover Coperchio esterno 119 Eyebolt Golfare24 Shaft Albero 120 Drain oil plug Tappo di scarico olio

25,1 Outer slinger Deflettore 120.3 Plug Tappo 25,2 Inner oil slinger Anello sbattiolio 122 Exag. Socket cap screw Vite con T.E.I.25,3 Outer slinger Deflettore 122.2 Exag. Socket cap screw Vite con T.E.I.26,1 Straight roller line bearing Cuscinetto 122.3 Exag. cap screw Vite con T.E.27 Single row thrust ball bear. Cuscinetto *122.6 Exag. cap screw Vite con T.E. 28 Impeller locking screw Vite bloccaggio girante *158 Exchanger Scambiatore 29 Coupling key Chiavetta *193 Fan Ventola 30 Impeller key Chiavetta *194 Fan cover Copriventola

* Su richiesta / If required

Page 2: HPP Datasheet

PB

Nr.

BP1

400

120

2015

3061

580

685

730

627

5BP

240

012

020

1840

770

8068

573

06

285

BP3

450

120

2015

3061

580

685

730

627

5BP

445

014

020

1840

770

8068

573

06

310

BP5

500

120

2015

3061

580

685

730

627

5BP

650

014

020

1840

770

8068

573

06

310

BP7

500

160

2021

4561

580

685

730

842

0BP

845

014

020

1840

770

100

840

885

635

0BP

947

016

020

2145

615

100

840

885

843

0BP

1054

014

020

1840

770

100

840

885

636

0BP

1156

016

020

2145

615

100

840

885

844

0BP

1250

014

020

1840

770

100

840

885

635

0BP

1352

016

020

2145

615

100

840

885

843

0BP

1455

020

025

2445

715

110

840

890

854

0BP

1560

020

025

2445

715

110

840

890

855

0BP

1657

020

025

2145

615

150

990

1040

854

0BP

1757

020

025

2445

715

150

990

1040

857

0BP

1860

020

025

2145

615

150

990

1040

854

0BP

1965

020

025

2145

615

150

990

1040

855

0BP

2060

020

025

2445

715

150

990

1040

857

0BP

2165

020

025

2445

715

150

990

1040

858

0BP

2260

022

025

2760

615

150

990

1050

1074

0BP

2367

022

025

2760

615

150

990

1050

1075

0BP

2453

020

025

2445

715

150

990

1040

857

0BP

2557

022

025

2760

615

180

990

1050

1074

0BP

2661

022

025

3160

715

180

990

1050

1078

0BP

2758

020

025

2445

715

200

990

1040

857

0BP

2860

022

025

2760

615

200

990

1050

1074

0BP

2963

024

025

3160

715

200

1170

1240

1084

5BP

3066

024

025

2445

715

200

1170

1240

880

5BP

3166

024

025

2760

615

200

1170

1240

1082

5BP

3266

024

025

3160

715

200

1170

1240

1084

5BP

3370

024

025

2445

715

200

1170

1240

880

5BP

3470

024

025

2760

615

200

1170

1240

1082

5BP

3570

024

025

3160

715

200

1170

1240

1084

5BP

3674

024

025

2445

715

200

1170

1240

882

5BP

3774

024

025

2760

615

200

1170

1240

1082

5BP

3874

024

025

3160

715

200

1170

1240

1084

5BP

3982

030

030

2760

615

320

1475

1550

1089

0BP

4082

030

030

3160

715

320

1475

1550

1010

50BP

4182

030

030

3380

770

320

1475

1550

1011

00BP

4287

030

030

2760

615

320

1475

1550

1092

0BP

4387

030

030

3160

715

320

1475

1550

1010

80BP

4487

030

030

3380

770

320

1475

1550

1011

30

Wei

ght

Peso

Kg

m12

n9n1

0

Tota

l num

ber

of h

oles

tota

le fo

riTY

PE

TI

POBASE

PLAT

E D

IMEN

SIO

NS

- DIM

ENSI

ON

I BAS

AMEN

TI

h5h7

C2

m8

m9

Dim

ensi

oni d

’ingo

mbr

o O

vera

ll di

men

sion

s

a

150

m12

m9

m9

m9

150

DNA

d1

d2

DN

M

h4

h5h2

==

n9

A

S2

V

S5

h7

c2

n10

U E

M

S4

x

f3L

m8

Nr.

Fori/

Hol

es.

25

f

Page 3: HPP Datasheet

PM

Weight

Peso

22

36

49

65

90

190

260

290

490

570

780

1230

1500

L*

330

385

420

470

520

690

750

790

880

900

1090

1230

1540

d2

19

24

28

28

38

42

48

55

60/55

65/60

75/65

80/65

100/75

IEC

80

90

100

112

132

160

180

200

225

250

280

315

355

PP

DN

AD

NM

1-1/

2 x

3 H

PP61

3"1-

1/2"

110

825

165

101

104

1-1/

2 x

3 H

PP81

3"1-

1/2"

110

825

175

120

117

3 x

4 H

PP61

4"3"

120

835

180

118

123

3 x

4 H

PP81

4"3"

120

835

190

130

136

2 x

3 H

PP10

23"

2"12

088

322

515

017

5BP

73

x 4

HPP

102

4"3"

130

893

250

152

188

3 x

6A H

PP62

6"3"

140

628

908

210

135

169

3 x

6A H

PP82

6"3"

140

623

903

220

147

184

3 x

6 H

PP62

6"3"

155

628

923

210

148

182

2 x

4 H

PP12

34"

2"14

010

8528

019

029

22

x 4

HPP

173

4"2"

130

1075

350

243

480

3 x

6A H

PP10

36"

3"15

010

9525

516

025

33

x 6

HPP

836"

3"16

011

0523

515

927

33

x 6

HPP

103

6"3"

155

750

1105

255

184

286

4 x

6 H

PP83

6"4"

180

1125

255

177

318

6A x

8 H

PP10

38"

6"20

011

4535

024

148

0BP

226

x 8

HPP

103

8"6"

210

760

1170

350

246

507

BP22

3 x

6A H

PP12

46"

3"16

011

7530

020

832

5BP

223

x 6

HPP

124

6"3"

170

1185

300

211

390

BP22

4 x

6 H

PP10

46"

4"18

011

9528

020

039

6BP

226

x 8

HPP

124

8"6"

210

1225

350

258

552

BP22

3 x

6 H

PP17

46"

3"20

012

1542

028

055

0BP

233

x 6

HPP

204

6"3"

210

1225

450

305

650

BP23

4 x

6 H

PP12

56"

4"20

013

0033

022

046

8BP

264

x 8

HPP

165

8"4"

250

1350

400

265

630

BP29

6 x

8 H

PP12

58"

6"23

013

3040

028

265

0BP

326

x 8

HPP

165

8"6"

250

1350

440

305

689

BP32

6 x

8 H

PP20

58"

6"25

013

5047

534

283

2BP

358

x 10

HPP

125

10"

8"28

092

014

0045

031

377

3BP

358

x 10

HPP

165

10"

8"28

013

8050

033

183

8BP

358

x 10

HPP

205

10"

8"28

013

8055

036

697

5BP

3810

x 1

2 H

PP17

512

"10

"35

015

1555

038

010

50BP

39BP

40BP

4110

x 1

2 H

PP20

512

"10

"35

015

1560

039

011

50BP

42BP

43BP

44

200

250

62 68

5 5B

900

900

940

BP33

BP34

BP36

BP37

BP33

BP34

BP33

BP34

BP30

BP31

BP30

BP31

BP19

BP21

BP27

BP28

BP24

BP25

BP18

BP20

BP18

BP20

481

520

052

BP16

BP17

BP16

BP17

BP12

BP13

BP14

BP12

BP13

BP14

BP12

BP13

BP14

BP12

BP13

BP14

BP8

BP9

BP14

BP10

BP11

BP15

745

745

200

42

BP5

BP4

BP6

BP7

BP6

BP7

BP6

BP7

BP6

BP7

BP3

BP5 BP

5BP

5

BP1

BP2

BP2

BP2

BP2

BASE

PLAT

E TY

PE /

BAS

AMEN

TO T

IPO

BP1

BP1 BP

1

10 x

12

HPP

205

157

514

028

2

623

140

38

3

8 x

10 H

PP12

58

x 10

HPP

165

8 x

10 H

PP20

510

x 1

2 H

PP17

5

4 x

8 H

PP16

56

x 8

HPP

125

6 x

8 H

PP16

56

x 8

HPP

205

4 x

6 H

PP12

5

6 x

8 H

PP10

33

x 6A

HPP

124

3 x

6 H

PP12

4

3 x

6 H

PP17

4

4 x

6 H

PP10

46

x 8

HPP

124

3 x

6 H

PP83

3 x

6 H

PP10

34

x 6

HPP

836A

x 8

HPP

103

3 x

6 H

PP62

2 x

4 H

PP12

32

x 4

HPP

173

3 x

6A H

PP10

3

2 x

3 H

PP10

23

x 4

HPP

102

3 x

6A H

PP62

3 x

6A H

PP82

1-1/

2 x

3 H

PP61

1-1/

2 x

3 H

PP81

3 x

4 H

PP61

3 x

4 H

PP81

f3d1

MOTOR - MOTOREDIMENSIONS DIMENSIONI

h2h4

Wei

ght

Pes

o

Kg

PUM

P TY

PE

TI

PO P

OM

PA

3 x

6 H

PP20

4BP

19BP

21

PUM

P TY

PE

TI

PO P

OM

PAFl

ange

s

Fl

ange

Supp

. Si

zea

PU

MP

DIM

EN

SIO

NS

/ D

IME

NS

ION

I PO

MP

A

fx

BP18

BP20

BP18

BP20

Page 4: HPP Datasheet

Common parts for each components are identified by the same number

Le parti comuni per ogni componente sono identificate dallo stesso numero

Finder Pompe S.p.A.23807 MERATE (Lc) - ITALYVia Bergamo 65Tel. +39-039-9982.1Fax +39-039-599267e-mail: [email protected]: www.finderpompe.com

Intercambiabilità Interchangeability