Hp ProLiant Guia Septiembre 2003

Embed Size (px)

Citation preview

hp ProLiant Gua Fcil de Configuracin

= o Industry Standard Server Elaborada por Teamp c i o n e s hpIncluye Modelos NetServer TC2120 ProLiant ML330 G3 ProLiant ML350 G3 ProLiant ML370 G3 ProLiant ML530 G2

+

Rev. Septiembre 2003

mayor cobertura !

ProLiant ML570 G2

ms disponibilidad !

ProLiant DL320 G2 ProLiant DL360 G3 ProLiant DL380 G3 ProLiant DL560 ProLiant DL580 G2 ProLiant DL740 ProLiant DL760 G2 Blade e-Class Blade p-Class

escalabilidad innovacin confianza en nuestra tecnologa probada ! proteccin de inversin

Smart Array Storage Cluster ProLiant DL380 G3 Packaged Cluster Anexo Gua de Configuracin Cluster HA/F200 y ProLiant DL380 G3 Rack 10642 , UPS y opciones Proteccin de Memoria

Aprovecha cada oportunidad para destacar nuestras ventajas competitivas, las cuales han ubicado a nuestros servidores ProLiant como el ms vendido y confiable !!!

hp ProLiant home - resumen

+

hp

=

opciones

Rev. Septiembre 2003

ProLiant BL servers

ProLiant DL servers

Blades Ultra densos optimizados para un rpido despliegue y disposicin Ideal para empresas con poco espacio y para proveedores de servicios Diseo de una infraestructura integrada segn estndares

Densidad optimizada para una mejor flexibilidad y manejabilidad Ideal para el despliegue en multi servidores Modelos en rack y cluster

ProLiant ML servers Para un almacenamiento interno y flexibilidad I/O mximos

tape storage

Ultrium tape drives (nueva) Proteccin y respaldo de datos Soluciones DAS, NAS y SAM Tape drives, autoloaders, Libreras y medios

Centros de datos dinmicos o localizaciones remotas Modelos en rack y torre

power protection

UPS Sistema Ininterrumpible de Energa

entry level servers

high availability clusters

ProLiant essentials

PDU Unidades de Distribucin de Energa Opciones y Accesorios

Servidor fiable y fcil de utilizar a precio de un PC Flexibilidad y rendimiento excepcionales para un negocio emergente Diseado para la facilidad de uso de las pequeas empresas

Construido y disponibles sobre plataformas de servidores ProLiant y Storage Disponible para la mayora de los Sistemas Operativos: Microsoft Windows 2000/NT, Novell, Linux Parallel Database Clusters para Oracle 9i RAC

Software esencial para una infraestructura adaptada; productos server management entregados Foundation Pack: un completo conjunto de herramientas para instalar, configurar y administrar servidores ProLiant Value Packs: Software opcional que disminuye el costo del ciclo de vida del servidor

Visite nuestras pginas en Internet donde encontrar completas guas tcnicas de servidores ProLiant y productos relacionadoshttp://h18004.www1.hp.com/products/servers/platforms/

http://h30099.www3.hp.com/configurator/index.asp

hp ProLiantAlgunas puntos importantes a considerar para elegir un controlador de Arreglo Smart Array adecuado a las necesidades de nuestros clientes

Que Smart Array debo hp = o p c i o n e s + seleccionar ?

Rev. Septiembre 2003

Recuerde que la informacin que puede dar el cliente es importante para definir la mejor oferta

SA-6402 SA-641Si cliente necesita: Bajo costo en implementacin de RAID Al tener un servidor sin controlador incorporado 5i Plus Upgradeable en Memoria y bateras con BBWC Si requiere un solo canal interno Para administrar OS y Log Files Entry level RAID

SA-5304Si cliente necesita: Alto rendimiento Necesita ms de 2 canales como estndar Estndar ADG (RAID con capacidad de tolerancia a falla de hasta 2 discos) Conectividad a SAN

Smart Array

SA-642Si cliente necesita: Bajo costo en implementacin de RAID Al tener un servidor sin controlador incorporado 5i Plus Upgradeable en Memoria y bateras con BBWC Si requiere 2 canales interno/externo Para administrar OS y Log Files

Smart Array 5i PlusSi cliente necesita: Bajo costo, controlador Incorporado Bajo costo de opcin, batera y capacidad escritura en cache (BBWC) Para administrar SO y log files

Si cliente necesita: Alto rendimiento Capacidad de crecer en canales y memoria cache Necesita 2 canales internos 2 externos. Estndar ADG (RAID con capacidad de tolerancia a falla de hasta 2 discos) Para uso de base de datos y ambientes Exchange

Workgroup y Departmental RAID

Enterprise High Volume RAID

hp ProLiant Matrix TC y ML ProLiant ML servers Para un almacenamiento interno y flexibilidad I/O mximos Centros de datos dinmicos localizaciones remotas Modelos en torre y opcional para RACK

+

hp

=

opciones

Rev. Septiembre 2003

Linea TC: Servidor fiable y fcil de utilizar a precio de un PCATA

hp server tc2120

2.6

1

256

4

240 109SCSI

Si

N/A

335873-001 335874-001

Linea ML: Optimizado para conseguir el mximo almacenamiento internoSCSI

ProLiant ML310

2.5 2.8

1

256

4

402.8ATA

Si

5U

320 2 256 4 SCSI 402 Si 5U

306669-002 306667-002 289918-002 289917-002

ProLiant ML330 G3

2.8

317821-002

ProLiant ML350 G3

2.4 2.8

2

256

8

1174

Si

5U

269786-001 311523-001

ProLiant ML370 G3

2.8 3.0

2

512 1024

12

1174

Si

5U

305461-001 310590-001

new!

ProLiant ML530 G2

2.8 3.0 1.5 1.9 2.0 2.8

2

1024

16

2055

Si

7U

306487-001 271243-001

new!

* ProLiant *Requiere Certificacin ASEaccredited system engineer

ML570 G2

4

512

32

2055

Si

7U

307163-001 311055-001 180322-001 325250-001

new!

ASE

Ms Informacin : [email protected]

hp ProLiant

Matrix DL

+

hp

=

opciones

Rev. Septiembre 2003

ProLiant DL servers Densidad optimizada para una mejor flexibilidad y manejabilidad Ideal para el despliegue en multi servidores Modelos en rack y clusterLinea DL: Optimizado en tamao para entornos de Rack ProLiant DL320 G2 ProLiant DL360 G3 2.8 3.0 2.8 3.0 2.6 1 128 4ATA

160

N/A

1U

322544-001 322544-002 292889-001 322470-001

2

512

8

291.2

N/A

1U

new!

ProLiant DL380 G3

2

512 1024

6 12

880.8

N/A

2U

301111-001 333704-001

new!

* ProLiant DL560

new!

1.5 1.9 2.0

4

512 1024 1024

12

297.2

N/A

2U

246638-001 283975-001 246639-001

* ProLiant DL580 G2

1.5 1.9 2.0 2.8

4

1024 2048 2048 2048

32

587.2

N/A

4U

202174-001 202175-001 202176-001 325134-001

new!

* ProLiant DL740

1.5 2.0

8

2048 4096

64

587.2

N/A

4U

221275-B21 221276-B21

* ProLiant DL760 G2

171202-B21 171206-B21

1.5 2.0

8

2048 4096

64

587.2

N/A

7U

*

Requiere Certificacin ASEaccredited system engineer

* ProLiant DL380 G3 Packaged Cluster 2.8

ASE

2 Por cada Server

Cada Server

305370-001

512

6

880.8Storage

N/A

8U

2055

Ms Informacin : [email protected]

hp ProLiant TC 2120 NetServer335873-001Modelo Ultra ATA Incluye: 1 CPU Intel Pentium 4 2.66 GHz, 512-KB cache L2 256 MB Memoria RAM Controlador Ultra ATA-100 IDE de 2 Canales 1 Disco de 40GB Ultra ATA/100 Interno

+

hp

=

opcionesSoporta un slo procesador

Rev. Septiembre 2003

Procesador Memoria RAM Crecimiento Mximo: Memoria adicional: 287494-B21 287495-B21 287496-B21 287497-B21

Estndar 256 MB, 1 mdulo ECC PC2100 DDR SDRAM DIMM en Slot 1 4GB en 4 Mdulos 1024MB ECC PC2100 DDR Cualquier combinacin de las siguientes:Mejor performance Siempre con Pares Iguales de Mdulos de Memoria

Modelo U320 SCSI Incluye: 1 CPU Intel Pentium 4 2.66 GHz, 512-KB cache L2 256 MB Memoria RAM Controlador Ultra 320 SCSI de 1 Canal 1 Disco 36.4GB Ultra320 SCSI 10Mil RPM 1 Interno Formato Procesadores Crecimiento Chipset / FSB Memoria Almacenamiento Grficos Controlador de red Slots de ampliacin Torre ( 5U ) Intel Xeon Processor 2.66 GHz / 512 KB L2 ECC Cache Soporta hasta 1 Procesador ServerWorks GC - SL Chipset / Front Side Bus de 533 MHz 256MB RAM ECC PC2100 DDR SDRAM DIMM, 266Mhz Advanced ECC (Standard) Soporta hasta 4 GB (Mximo) Ultra ATA-100 IDE de 2 canales slo en Servidor 335873-001 Wide-Ultra3 SCSI de 1 canal slo en Servidor 335874-001 Controlador de Video Integrado ATI Rage XL con 8MB de SDRAM NC7760 PCI Gigabit Server Adapter 10/100/1000 UTP integrada en PCI con tecnologa Wake On Lan. 5 Slots PCI disponibles en Modelos Ultra ATA y 4 Slots PCI disponibles en Modelos SCSI, todos de 64-bit/33MHz, 4 Slots de 3.3V y 1 de 5V. Paralelo:1, Serie:1, Mouse:1, Grficos:1, Teclado:1, USB:2, RED RJ-45:1 250 Watts, con PFC (Factor de Potencia Corregido) Online ROM Flash Utility y BIOS Serial Console. Soportados : Microsoft BackOffice Small Business Server 2000, Microsoft Windows 2000, ServerNovell NetWare 5.1, Novell Netware 6, LINUX (Red Hat, SuSE). 1 ao de Garanta Limitada On Site. Exclusivo sistema de Garanta PRE FALLA de HP que cubre Discos Duros, Memoria y Procesadores.http://h18004.www1.hp.com/products/servers/tc2120/index.html

335874-001

128 MB PC2100 ECC DDR SDRAM DIMM Memory Option Kit 256 MB PC2100 ECC DDR SDRAM DIMM Memory Option Kit 512 MB PC2100 ECC DDR SDRAM DIMM Memory Option Kit 1024 MB PC2100 ECC DDR SDRAM DIMM Memory Option KitAlgunos ejemplos: (No son todas las combinaciones posibles)

Estndar Discos Duros, segn modelos Crecimiento Mximo Interno:

1 Disco de 40GB Ultra ATA/100 en Ultra ATA (335873-001). 1 Disco de 36.4 GB Ultra320 SCSI 10Mil RPM 1 Interno Modelos (335874-001) 109.2 GB en Servidor Modelo SCSI (3 x 36.4 GB Ultra320 SCSI)Internos. Considere que este equipo dispone de un disco interno de 36.4GB Ultra320. 240 GB en Servidor Modelo Ultra ATA (3 x 80.0 GB) internos. Considere que este equipo dispone de un disco interno de 40GB Ultra ATA/100

Forma de crecimiento: 3 discos NO Hot-Pulg. internos de 36.4 GB Modelos SCSI 3

discos internos de 40-GB 80-GB ATA/100 7,200 RPM Drive (1 ) en bahas Internas 0, 1 y D. Recuerde que estos modelos tienen controladores especficos de disco, ya sea SCSI o Ultra ATA por lo que utilice las opciones de acuerdo a los controladores que correspondan

Puertos externos Fuente de Poder Administracin Sistemas Operativos Garanta

SCSI Interno Non-Hot Plug Ultra320 No Hot-Plug., Solo en Modelos SCSI Ultra 320 271832-B21 36.4 GB 10,000 RPM, U320 Non-Hot Plug 1 ATA/100 Interno Non-Hot Plug Ata 100 No Hot-Plug., Solo en Modelos ATA 278424-B21 80-GB ATA/100 7,200 rpm Drive 1 230534-B21 40-GB ATA/100 7,200 rpm Drive 1 A 3.5 in. Diskette Drive B 48x IDE (ATAPI) CD-ROM B, C y D Bahas removibles de 1.6 0y1 2 bahas de 1 No hotplug para discos duros Internos.

Informacin detallada :

Serie hp server tc : confiable y fcil de utilizar a precio de un PC

hp ProLiant TC 2120 NetServerControlador de Arreglo RAID Cmo puedo ofrecerle a mi cliente una configuracin que contemple arreglo de discos duros para mayor velocidad y seguridad de sus datos? Agregue un Controlador de Arreglos de Discos y el KIT de Cable necesario para ello: Adaptec PCI 2100S SCSI RAID controller HP server SCSI Cable Kit Solucin de respaldo (nica para los modelos NetServer TC2110):

+

hp

=

opciones

Rev. Septiembre 2003

UPS Compaq disponibles para este servidor Qu pasa si se corta la luz en la instalacin del Servidor? Siempre recomiende una UPS Compaq para proteccin contra cortes de energa/seguridad 204155-B31 204155-B32 Servicios T1000XR UPS T1500XR UPS Para sizing de UPS visite http://www.upssizer.com/

335956-B21 273463-B21

Configuracin e Instalacin de Sistema Operativo:Requiere que se le brinden los servicios de instalacin y puesta en marcha de este servidor? (Esto no incluye el costo de licencias de Sistema Operativo y es vlido slo regin Metropolitana)

Adems al incluir una unidad DAT HP automticamente el equipo queda con una solucin de respaldo y backup automtica, ya que, las unidades incorporan el sistema one button disaster recovery que significa con slo presionar un botn el cliente recupera toda la informacin incluido el sistema operativo.

212609-161 212608-161 Servicios

Servicio de instalacin de Hardware y Software (SO) Servicio de instalacin de Hardware (No incluye Software) Atencin con tiempo de respuesta comprometido:Requiere Ud. que a su cliente se le atienda, en el caso de falla de Hardware, en un tiempo mximo de 4 horas despus de la recepcin de la llamada de ayuda? Asegure la satisfaccin de su cliente ofreciendo: (es vlido slo para la regin Metropolitana)

Unidad Cinta de respaldo Interna disponible para TC2110:C1555D HP SureStore DAT24i Internal SCSI DAT Drive (Debe incluir Controlador SCSI y Cable)

324416-161 376910-161

Servicio de atencin 13 x 5 (13 horas al da x 5 das hbiles) Servicio de atencin 24 x 7 (24 horas al da x 7 das )

311863-B21 273463-B21 217053-B21 Controladores de RED

Controlador SCSI (Necesario para habilitar Tape Interna):HP Single Channel Ultra3 SCSI Adapter Kit HP server SCSI Cable Kit

Cable SCSI (Necesario para Habilitar tape interna)Drive ptico 16X DVD-ROM Drive Option Kit (Carbon) Tarjeta de Red Redundante (misma direccin IP)

UPS Sistema Ininterrumpible de Energa. No es suficiente con habilitar un servidor confiable si no considera puntos externos de falla como el de la energa. Qu pasa si se corta la luz en la instalacin o en un proceso importante del Servidor? Siempre recomiende una UPS HP para proteccin contra cortes de energa/seguridad Vea en ficha adjunta modelos de UPS recomendadas y PDU, Unidades Distribuidoras de energa, como tambin RACK y toda las opciones para una correcta solucin en RACK. ms informacin descripcin q&a ficha tcnica sistemas operativos soportados

Qu pasa si falla la tarjeta de Red del Servidor? Qu le suceder a los usuarios? Con ProLiant NADA!. Depende de UD. Para Windows NT-2000 , NOVELL, SCO Unix y Linux , HP tiene la solucin: simplemente ofrezca una tarjeta de Red adicional y configure Redundant NIC . Ofrezca:

174830-B21 158575-B21

NC3123 10/100, PCI, UTP, WOL (SIMPLE) NC7131Gigabit Server Adapter, 64-bit/66MHz, PCI, 1000 SX

Monitores

y recuerde siempre recomiende y ofrezca accesorios (opciones) originales HP. No se arriesgue a dolores de cabeza. Consulte, y se dar cuenta de la calidad, los precios competitivos y la disponibilidad de las mismas. Si su mayorista no tiene en stock, insista. En HP estamos trabajando fuertemente para hacerle la vida ms fcil.

D2828A D8901A

Monitor 15" Monitor 17LE DESEAMOS MUCHO XITO EN LA VENTA DE hp ProLiant Server !!!

hp ProLiant ML330 G3317821-002

2way

+

hp

=

opciones

Rev. Septiembre 2003

Procesador Estndar 317823-B21 Memoria RAM 287494-B21 287495-B21 287496-B21 287497-B21

Soporta hasta 2 procesadores Un Intel Xeon 2.8 GHz c/ 512KB de cache en 317821-002 Segundo procesador opcional ProLiant Intel Xeon 2.8 GHz -512KB cache, Option Kit Estndar 256MB, 1 mdulo ECC PC2100 DDR SDRAM DIMM 128 MB PC2100 ECC DDR SDRAM DIMM Memory Option Kit 256 MB PC2100 ECC DDR SDRAM DIMM Memory Option Kit 512 MB PC2100 ECC DDR SDRAM DIMM Memory Option Kit 1024 MB PC2100 ECC DDR SDRAM DIMM Memory Option KitAlgunos ejemplos: (No son todas las combinaciones posibles)

512-KB cache, (1CPU y 256MB RAM) Incluye un Disco interno 36.4 GB Wide Ultra320 SCSI 10,000 rpm

Intel Xeon Processor 2.8 GHz,

Formato Procesadores Chipset / FSB Memoria Almacenamiento

Torre rack, mediante kit de conversin a rack opcional (5U) Intel XeonTM Processor de 2.8 GHz

ServerWorks GC - SL / Front Side Bus de 533 MHz 256MB RAM ECC PC2100 DDR SDRAM DIMM, 266Mhz Memory Kit (Standard) Soporta hasta to 4 GB (Mximo) Wide-Ultra3 SCSI de 1 canal (Interno). Incluye 1 disco interno de 36.4GB Wide Ultra320 SCSI Crecimiento Mximo Interno de 402.8 GB con estndar + baha dual hot plug drive cage Controlador de Video Integrado ATI Rage XL con 8MB de SDRAM NC7760 PCI Gigabit Server Adapter 10/100/1000 UTP integrada en PCI con tecnologa Wake On Lan y PXE. 4 en total, 3 Slots PCI Disponibles de 64-bit/33MHz de 3.3V . 1 Slot Ocupado por Controlador Wide Ultra3 SCSI Paralelo: 1, Serie: 2, Mouse: 1, Grficos: 1, Teclado: 1, USB: 2, Red RJ-45 (Ethernet): 1 300 Watts, con Factor de Potencia Corregido Insight Manager 7, Redundant ROM, Remote FlashROM, Automatic Server Recovery-2 (ASR-2), Remote Insight Lights-Out Edition II (opcional). Soportados : Microsoft BackOffice Small Business Server 2000, Windows 2000 Server, Novell NetWare 5.1 (slo en modelos SCSI), Novell NetWare Small Business Suite 5.1 (slo en modelos SCSI), LINUX (Red Hat, SuSE, Caldera eServer) (slo en modelos SCSI) 1 ao en piezas, 1 ao mano de obra e in-situ, Exclusivo sistema de Garanta PreFallo en discos duros, memoria y procesadores.http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantml330/index.html

Estndar Discos Duros Crecimiento Mximo Interno: Forma de crecimiento:

Modelo 317821-002 Incluye 1 disco interno de 36.4GB Wide Ultra320 SCSI 402.8 GB con estndar + baha dual hot plug drive cage opcional (3 x 36.4 GB non-hot-plug + 2 x 146.8 GB hot plug)5 discos, 3 NO Hot-Pulg. internos de 36.4 GB y 2 hotplug con opcional 244059-B21 (en bahas C y D). Este modelo ya trae un disco interno en baha 0, por lo que puede habilitar 4 discos ms. Recuerde: Puede utilizar opcional 244059-B21 Two Bay Hot Plug en bahas B, C y D y habilitar 2 discos Hot-Pulg. siempre y cuando no las utilice con discos internos.

Grficos Controlador de red Slots de ampliacin Puertos externos Fuente de Poder Administracin

Opcional 271832-B21 Modelos de discos

Modelos de discos Internos NO Hot-Pulg. WIDE Ultra320 36.4 GB 10,000 RPM, U320 Non-Hot Plug Drive, 1 WIDE Ultra320 Hot-Plug., Solo Puede habilitar 2 Discos Hot-Plug. con Opcional 244059-B21 244059-B21 Two Bay Hot Plug SCSI Drive Cage . 286775-B22 18.2-GB 15,000 RPM U320 Universal (1) 286776-B22 36.4-GB 15,000 RPM U320 Universal (1) 286778-B22 72.8-GB 15,000 RPM U320 Universal (1) 286713-B22 36.4-GB 10,000 RPM U320 Universal (1) 286714-B22 72.8-GB 10,000 RPM U320 Universal (1) 286716-B22 146.8-GB 10,000 RPM U320 Universal (1) A 48x IDE (ATAPI) CD-ROM Drive E 3.5 Diskette Drive B, C, D 3 bahas disponibles de 1.6 0 y1 2 bahas de 1 No hotplug, para discos duros Internos

Sistemas Operativos

Garanta Informacin detallada :

ProLiant, el servidor ms vendido y confiable del Mundo!!!

hp ProLiant ML330 G3Configuracin en RAID matriz de cablesBAHA 0 18.2GB 36.4GB BAHA 1 18.2GB 36.4GB BAHA 2 18.2GB 36.4GB BAHA 3 18.2GB 36.4GB BAHA 4 18.2GB BAHA 5 18.2GB

2wayS/RAID C/RAID 5

+

hp

=

opcionesTarjeta de Red Redundante

Rev. Septiembre 2003 (misma direccin IP)

109.2GB 145.6GB

91GB 109.2GB

Controladores de RED 174830-B21 138603-B21 244948-B21

Qu pasa si falla la tarjeta de Red del Servidor? Qu le suceder a los usuarios? Con ProLiant NADA!. Depende de UD. Para Windows NT-2000 , NOVELL, SCO Unix y Linux , HP tiene la solucin: simplemente ofrezca una tarjeta de Red adicional y configure Redundant NIC . Ofrezca:

Nota: No se muestran todas las combinaciones posibles

Para configurar un arreglo tipo RAID 5 (el ms utilizado actualmente) debes utilizar un mnimo de 3 discos duros iguales . Para RAID 1 slo se deben contemplar nmeros pares de discos de igual Opcionales Cmo puedo ofrecerle a mi cliente una configuracin que contemple arreglo de discos duros para mayor velocidad y seguridad de sus datos?Tarjetas de RAID PCI opcionales recomendadas por ejemplo en caso de requerir controlar una Storage Enclosure SCSI, ms informacin ver ficha tnica publicada) 1 canal Ultra320 SCSI 320 MB/s, Posee 1 SCSI port interno con soporte para 6 drives. (Soporta drives Ultra3 y Ultra2)

NC3123 10/100, PCI, UTP, WOL (SIMPLE) NC3134 10/100, PCI, UTP, (DUAL) NC7770 PCI-X Gigabit, 10/100/1000Mbps, Ethernet (SIMPLE) NUEVO Kit para RACK ML330 G3 Permite montar este modelo de equipo en Rack ProLiant ML310/ML330 Rack Enabling Kit UPS Compaq disponibles para este servidor Qu pasa si se corta la luz en la instalacin del Servidor? Siempre recomiende una UPS Compaq para proteccin contra cortes de energa/seguridad T1000XR UPS Para sizing de UPS visite T1500XR UPS http://www.upssizer.com/ Configuracin e Instalacin de Sistema Operativo:Requiere que se le brinden los servicios de instalacin y puesta en marcha de este servidor? (Esto no incluye el costo de licencias de Sistema Operativo y es vlido slo regin Metropolitana)

238547-B22

291966-B21 291967-B21

Smart Array 641 Controller 64-bit/133-MHz PCI-X, 64-MB Cache, Smart Array 642 Controller, 64-bit/133-MHz PCI-X, 64-MB

204155-B31 204155-B32 Servicios

291969-B21

Cache, 2 canales Ultra320 SCSI 320 MB/s , Posee 1 SCSI port interno con soporte para 6 drives y 1 port externo con soporte para 14 drives. (Soporta drives Ultra3 y Ultra2) de memoria de 64MB y batera para las controladoras 641 y 642, con esto puede habilitar un total de 128-MB de cache.

64MB BBWC Module para Smart Array 641/642, Opcin

212609-161 212608-161 Servicios

Servicio de instalacin de Hardware y Software (SO) Servicio de instalacin de Hardware (No incluye Software) Atencin con tiempo de respuesta comprometido:Requiere Ud. que a su cliente se le atienda, en el caso de falla de Hardware, en un tiempo mximo de 4 horas despus de la recepcin de la llamada de ayuda? Asegure la satisfaccin de su cliente ofreciendo: (es vlido slo para la regin Metropolitana)

Algunas Unidades de Respaldo Tape Tabla de compatibilidad

La Informacin del cliente es lo ms importante!!! Qu producto HP le puedo ofrecer para respaldar su informacin? Simplemente agrega el dispositivo de respaldo que cumpla con los requerimientos del sistema. Las unidades Tapes se conectan a un puerto controlador SCSI ya sea interno o externo, por lo que es necesario para este modelo de servidor habilitar un controlador SCSI PCI Adicional y un cable SCSI si la unidad tape es interna. Debe agregar una de las siguientes opciones de controlador PCI SCSI y un cable:

324416-161 376910-161

Servicio de atencin 13 x 5 (13 horas al da x 5 das hbiles) Servicio de atencin 24 x 7 (24 horas al da x 7 das )

268351-B21 Unidades 273463-B21 157769-B22 Q1525A Unidades 257319-001

Controlador PCI 64-Bit/133-MHz Dual Channel Ultra320 SCSI INTERNAS de respaldo (requieren cable SCSI) ProLiant ML330/ML310 SCSI Cable Option Kit Internal HP StorageWorks 20/40-GB DAT DDS-4 Tape, (Carbon) Internal HP StorageWorks DAT 72i 5th G. DDS, Tape (Carbon) EXTERNAS de respaldo Externa HP StorageWorks SDLT 160/320, Tape Drive, (Carbon)

ms informacin descripcin q&a ficha tcnica sistemas operativos soportados

y recuerde siempre recomiende y ofrezca accesorios (opciones) originales HP. No se arriesgue a dolores de cabeza. Consulte, y se dar cuenta de la calidad, los precios competitivos y la disponibilidad de las mismas. Si su mayorista no tiene en stock, insista. En HP estamos trabajando fuertemente para hacerle la vida ms fcil.

227251-001

Herramienta de Administracin Remota Desea ofrecer un producto no dependiente de SW (100% HW) para administracin remota? Remote Insight Lights-Out Edition ll

LE DESEAMOS MUCHO XITO EN LA VENTA DE hp ProLiant Server !!!

hp ProLiant ML350 G3

2way

+

hp

=

opcionesSegundo procesador opcional

Rev. Septiembre 2003

269786-001 Intel Xeon Processor 2.4 GHz Cache 512-KB (1CPU y 256MB RAM) 311523-001 Intel Xeon Processor 2.8 GHz Cache 512-KB (1CPU y 256MB RAM)Formato Procesadores Crecimiento Chipset / FSB Memoria Torre rack, mediante kit de conversin a rack opcional (5U) Intel XeonTM Processor de 2.4 y 2.8 GHz

Procesador Estndar 257913-B21 314763-B21 Memoria RAM 287494-B21 287495-B21 287496-B21 287497-B21 301044-B21

Soporta hasta 2 procesadores Un Intel Xeon 2.4GHz 2.8GHz c/ 512KB de cache ProLiant Intel Xeon 2.4 GHz-512KB Option Kit ProLiant Intel Xeon 2.8 GHz-512KB Option Kit Estndar 256MB, 1 mdulo ECC PC2100 DDR SDRAM DIMM 128 MB PC2100 ECC DDR SDRAM DIMM Memory Option Kit 256 MB PC2100 ECC DDR SDRAM DIMM Memory Option Kit 512 MB PC2100 ECC DDR SDRAM DIMM Memory Option Kit 1024 MB PC2100 ECC DDR SDRAM DIMM Memory Option Kit 2048 MB ECC PC2100 SDRAM Memory Kit (1X2048)Algunos ejemplos: (No son todas las combinaciones posibles)

Soporta hasta 2 Procesadores ServerWorks GC - LE Chipset / Front Side Bus Modelos 2.4GHZ de 400MHz y 2.8GHz de 533MHz ECC PC2100 DDR SDRAM DIMM, Soporta un mximo de 8GB. Modelo 2.4GHz contiene 256MB RAM y opera a 200MHz Modelo 2.8GHz contiene 256MB RAM y opera a 266MHz. Wide-Ultra3 SCSI de 2 canales (Internos) Controlador de Video Integrado ATI Rage XL con 8MB de SDRAM NC7760 PCI Gigabit Server Adapter 10/100/1000 UTP integrada en PCI con tecnologa Wake On Lan y PXE Total 5 Slot PCI: 4 de 64-bit/100MHz, 3.3V; 1 de 32-bit/33MHz, 5VParalelo:1, Serie:1, Mouse:1, Grficos:1, Teclado:1, USB:2, RED RJ-45:1, External SCSI knockouts: 2

Almacenamiento Grficos Controlador de red Slots de ampliacin Puertos externos Fuente de Poder Administracin Sistemas Operativos

Estndar Discos Crecimiento Mximo Interno: Forma de crecimiento:

Sin Disco, solo opcionales agregar las opciones sgtes.: 1.174 TB GB (6 x 146.8 GB 1 con estndar drive cage interno hot plug + (2 x 146.8 GB 1) con opcional L3xx Two Bay Hot Plug SCSI Drive Cage 244059-B21) Puede utilizar 6 Discos HotPlug segn estndar, y/o agregar 2 discos HotPlug ms, slo con opcional Two Bay Hot Plug 244059B21 en bahas 5,1/4, obteniendo un total de capacidad de 8 discos HotPlug Modelos de discos Hot-Pulg. WIDE Ultra320 286775-B22 286776-B22 286778-B22 286713-B22 286714-B22 286716-B22 244059-B21 A B C, D 0- 5 18.2-GB 15,000 RPM U320 Universal (1) 36.4-GB 15,000 RPM U320 Universal (1) 72.8-GB 15,000 RPM U320 Universal (1) 36.4-GB 10,000 RPM U320 Universal (1) 72.8-GB 10,000 RPM U320 Universal (1) 146.8-GB 10,000 RPM U320 Universal (1) Two Bay Hot Plug SCSI Drive Cage

Opcional Modelos de discos

Hot Plug de 500 Watts con Factor de Potencia Corregido, Opcin de 2 fuente para Redundancia 1+1 Insight Manager 7, Redundant ROM, Remote Insight Lights-Out Edition II (optional), Automatic Server Recovery-2 (ASR-2).Windows NT Server 4.0 y Terminal Server 4.0, Windows 2000 Server; Novell NetWare 5.1, 6.0, NetWare Small Business Suite 6.0; LINUX (Red Hat,2.1 Advanced server y RH7.3 Professional, SuSE,SLES7); SCO OpenServer 5.0.6a, SCO OpenUnix 8; IBM OS/2 Warp Server for e-business

Soportados : Microsoft BackOffice Small Business Server 2000,

3.5 Diskette Drive 48x CD-ROM Drive 2 bahas de media altura 6 bahas Hot-Pluggable de 1

Garanta Informacin detallada :

3 aos en piezas y mano de obra e in-situ, Exclusivo sistema de Garanta PreFallo en discos duros, memoria y procesadores.http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantml350/index.html

ProLiant, el servidor ms vendido y confiable del Mundo!!!

hp ProLiant ML350 G3Configuracin en RAID matriz de cables Controlador de Arreglo RAIDBAHA 0 18.2GB 36.4GB BAHA 1 18.2GB 36.4GB BAHA 2 18.2GB 36.4GB BAHA 3 18.2GB 36.4GB BAHA 4 18.2GB BAHA 5 18.2GB

2wayS/RAID C/RAID 5

+

hp

=

opcionesTarjeta de Red Redundante

Rev. Septiembre 2003 (misma direccin IP)

109.2GB 145.6GB

91GB 109.2GB

Controladores de RED 174830-B21 138603-B21 244948-B21 Fuente de Poder Para redundancia 283655-001 Kit para RACK 290683-B21

Qu pasa si falla la tarjeta de Red del Servidor? Qu le suceder a los usuarios? Con ProLiant NADA!. Depende de UD. Para Windows NT-2000 , NOVELL, SCO Unix y Linux , HP tiene la solucin: simplemente ofrezca una tarjeta de Red adicional y configure Redundant NIC . Ofrezca:

Cmo puedo ofrecerle a mi cliente una configuracin que contemple arreglo de discos duros para mayor velocidad y seguridad de sus datos? Agregue uno de los dos tipos de Controladores de Arreglos de Discos HP:

NC3123 10/100, PCI, UTP, WOL (SIMPLE) NC3134 10/100, PCI, UTP, (DUAL) NC7770 PCI-X Gigabit, 10/100/1000Mbps, Ethernet (SIMPLE) Se requieren Fuentes de Poder Hot Plug para mayor seguridad? Entregue Mayor seguridad y disponibilidad con esta opcin: ProLiant ML350 G3 HotPlug Redundant Power Supply Permite montar este modelo de equipo en Rack ProLiant ML350 G3 Tower To Rack conversion KIT Herramienta de Administracin Remota Desea ofrecer un producto no dependiente de SW (100% HW) para administracin remota ?

Opcionales 291966-B21 291967-B21

Algunas Tarjetas Controladoras de RAID PCI opcionales recomendadas: Cache, 1 canal Ultra320 SCSI 320 MB/s, Posee 1 SCSI port interno con soporte para 6 drives. (Soporta drives Ultra3 y Ultra2)

Smart Array 641 Controller 64-bit/133-MHz PCI-X, 64-MB

Smart Array 642 Controller, 64-bit/133-MHz PCI-X, 64-MB

Cache, 2 canales Ultra320 SCSI 320 MB/s , Posee 1 SCSI port interno con soporte para 6 drives y 1 port externo con soporte para 14 drives. (Soporta drives Ultra3 y Ultra2) de memoria de 64MB y batera para las controladoras 641 y 642, con esto puede habilitar un total de 128-MB de cache.

227251-001 Servicios

Remote Insight Lights-Out Edition ll Configuracin e Instalacin de Sistema Operativo:Requiere que se le brinden los servicios de instalacin y puesta en marcha de este servidor? (Esto no incluye el costo de licencias de Sistema Operativo y es vlido slo regin Metropolitana)

291969-B21 283552-B21

64MB BBWC Module para Smart Array 641/642, Opcin

Smart Array 5302/128 Controller, 64 bit/66 MHz PCI V2.2, 128-MB Cache, 2 canales (int/ext) Ultra3 con soporte para 14 discos por canal /28 por controlador, bateras, Altsimo Rendimiento y fcil crecimiento ON LINE. Ms opciones de controladoras ver ficha tcnica. Smart Array 6402/128 Controller, 64 bit, 133 MHz PCI-X PCIV3.3, 128MB Cache ampliable a 256, 2 Canales (int/ext) Ultra320 soporta 14 drive por canal /28 por controlador, bateras, soporte de RAID 0, 1, 0+1, 5 y ADG. Altsimo Rendimiento.

212609-161 212608-161 Servicios

Servicio de instalacin de Hardware y Software (SO) Servicio de instalacin de Hardware (No incluye Software) Atencin con tiempo de respuesta comprometido:Requiere Ud. que a su cliente se le atienda, en el caso de falla de Hardware, en un tiempo mximo de 4 horas despus de la recepcin de la llamada de ayuda? Asegure la satisfaccin de su cliente ofreciendo: (es vlido slo para la regin Metropolitana)

273915-B21

Algunas Unidades de Respaldo Tape Internas y Externas NOTA: Tabla de compatibilidad de Tape

La Informacin del cliente es lo ms importante!!! Qu producto HP le puedo ofrecer para respaldar su informacin? Simplemente agrega el dispositivo de respaldo que cumpla con los requerimientos del sistema. Si habilita controlador de RAID PCI puede habilitar Tape con controlador Integrado en caso de Tape Internas y si son Externas puede hacerlo con opcional cable (159547B22 Internal to External SCSI Cable Option Kit HD68) y habilitarlo en puerto "External SCSI knockouts" Interna HP StorageWorks 20/40-GB DAT, (Carbon) Interna HP StorageWorks DAT 72i , (Carbon) Controlador PCI 64-Bit/133-MHz Dual Channel Ultra320 SCSI Internal to External SCSI Cable Option Kit HD68 Externa HP StorageWorks 40/80-GB DLT Tape Drive, (Carbon) Externa HP StorageWorks SDLT 160/320, Tape Drive, (Carbon) Externa HP StorageWorks SDLT 110/220, Tape Drive, (Carbon)

324416-161 376910-161 ms informacin descripcin q&a benchmarks

Servicio de atencin 13 x 5 (13 horas al da x 5 das hbiles) Servicio de atencin 24 x 7 (24 horas al da x 7 das )

ficha tcnica sistemas operativos soportados

157769-B22 Q1525A 268351-B21 159547-B22 146197-B23 257319-001 192103-002

y recuerde siempre recomiende y ofrezca accesorios (opciones) originales HP. No se arriesgue a dolores de cabeza. Consulte, y se dar cuenta de la calidad, los precios competitivos y la disponibilidad de las mismas. Si su mayorista no tiene en stock, insista. En HP estamos trabajando fuertemente para hacerle la vida ms fcil.

LE DESEAMOS MUCHO XITO EN LA VENTA DE hp ProLiant Server !!!

hp ProLiant ML370 G3

2way

+

hp

=

opcionesSegundo procesador opcional

Rev. Septiembre 2003

305461-001 Intel Xeon Processor 2.8 GHz Cache 512-KB (1CPU y 512MB RAM) 310590-001 Intel Xeon Processor 3.06 GHz Cache 512-KB (1CPU y 1024MB RAM)Formato Procesadores Crecimiento Chipset / FSB Memoria Torre rack, mediante kit de conversin a rack opcional (5U) Intel XeonTM Processor de 2.8 y 3.06 GHz

Procesador Estndar 257915-B21 257916-B21 Memoria RAM Opcional 300678-B21 300679-B21 300680-B21 300682-B21Modelo2.8 GHz

Soporta hasta 2 procesadores Un Intel Xeon 2.8GHz 3.06GHz c/ 512KB de cache ProLiant Intel Xeon 2.8 GHz-512KB Option Kit ProLiant Intel Xeon 3.06 GHz-512KB Option Kit Estndar 512MB RAM en Modelo 2.8GHz, Maximo 12GB Estndar 1GB RAM en Modelo 3.06GHz, Maximo 12GB 512 MB ECC PC2100 SDRAM Memory Kit (2X256) 1024 MB ECC PC2100 SDRAM Memory Kit (2X512) 2048 MB ECC PC2100 SDRAM Memory Kit (2X1024) 4096 MB ECC PC2100 SDRAM Memory Kit (2X2048)Algunos ejemplos: (No son todas las combinaciones posibles)

nuevo!

Soporta hasta 2 Procesadores ServerWorks GC - LE Chipset / Front Side Bus Modelos 2.8GHZ de 400MHz y 3.06GHz de 533MHz ECC PC2100 DDR SDRAM DIMM, Soporta un mximo de 12GB Modelo 2.8GHZ contiene 512MB RAM y opera a 200MHz Modelo 3.06GHz contiene 1GB RAM y opera a 266MHz. Wide-Ultra3 SCSI de 2 canales (controlador integrado) Controlador de Video Integrado ATI Rage XL con 8MB de SDRAM NC7781 PCI -X Gigabit NIC Server Adapter UTP integrado, 10/100/1000, con tecnologa Wake On Lan y PXE 6 Slots 64-Bit/100MHz Non-Hot Plug PCI-X 3.3 Volt o universalParalelo:1, Serie:2, Mouse:1, Grficos:1, Teclado:1, USB:2, RED RJ-45:1, External SCSI: 1, iLO:1

3.06 GHz

Estndar Discos Crecimiento Mximo Interno: Forma de crecimiento:

Sin Disco, slo opcionales agregar, las opciones sgtes.: 1.174 TB GB (6 x 146.8 GB 1 con estndar drive cage interno hot plug + (2 x 146.8 GB 1) con opcional L3xx Two Bay Hot Plug SCSI Drive Cage 244059-B21) Puede utilizar 6 Discos HotPlug segn estndar, y/o agregar 2 discos HotPlug ms, solo con opcional Two Bay Hot Plug 244059B21 en bahas 5,1/4, obteniendo un total de capacidad de 8 discos HotPlug Modelos de discos Hot-Pulg. WIDE Ultra320 286775-B22 286776-B22 286778-B22 286713-B22 286714-B22 286716-B22 244059-B21 A B, C D 0- 5 18.2-GB 15,000 RPM U320 Universal (1) 36.4-GB 15,000 RPM U320 Universal (1) 72.8-GB 15,000 RPM U320 Universal (1) 36.4-GB 10,000 RPM U320 Universal (1) 72.8-GB 10,000 RPM U320 Universal (1) 146.8-GB 10,000 RPM U320 Universal (1) Two Bay Hot Plug SCSI Drive Cage

Almacenamiento Grficos Controlador de red Slots de ampliacin Puertos externos Fuente de Poder Administracin Sistemas Operativos

Opcional Modelos de discos

HotPlug de 500Watts, Opcin de 2 fuente para Redundancia 1+1 Insight Manager 7, Redundant ROM, Soporte Remoto Insight LightsOut, Automatic Server Recovery-2 (ASR-2). Soportados :Microsoft Windows NT Server; Windows 2000; Windows Server 2003; Microsoft Small Business Server 2000, Novell NetWare, SCO OpenServer y OpenUNIX; Red Hat Linux; Red Hat Enterprise Linux ES; Red Hat Enterprise Linux AS; SuSE Linux Enterprise Server 7, United Linux. 3 aos en piezas y mano de obra e in-situ, Exclusivo sistema de Garanta PreFallo en discos duros, memoria y procesadores.http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantml370/index.html

48x IDE CD-ROM Drive 2 bahas de media altura 3.5 Diskette Drive 6 bahas Hot-Pluggable de 1

Garanta Informacin detallada :

ProLiant, el servidor ms vendido y confiable del Mundo!!!

hp ProLiant ML370 G3Configuracin en RAID matriz de cables Controlador de Arreglo RAIDBAHA 0 18.2GB 36.4GB BAHA 1 18.2GB 36.4GB BAHA 2 18.2GB 36.4GB BAHA 3 18.2GB 36.4GB BAHA 4 18.2GB BAHA 5 18.2GB

2wayS/RAID C/RAID 5

+

hp

=

opcionesTarjeta de Red Redundante

Rev. Septiembre 2003 (misma direccin IP)

109.2GB 145.6GB

91GB 109.2GB

Controladores de RED 174830-B21 138603-B21 244948-B21 Fuente de Poder y Ventiladores Redundantes 225075-001 225073-B21 Kit para RACK 225074-B22 Herramienta de Administracin Remota 263825-B21 Servicios

Cmo puedo ofrecerle a mi cliente una configuracin que contemple arreglo de discos duros para mayor velocidad y seguridad de sus datos? Agregue uno de los dos tipos de Controladores de Arreglos de Discos HP:

NC3123 10/100, PCI, UTP, WOL (SIMPLE) NC3134 10/100, PCI, UTP, (DUAL) NC7770 PCI-X Gigabit, 10/100/1000Mbps, Ethernet (SIMPLE) Se requieren Fuentes de Poder y Ventiladores Redundantes Hot Plug para mayor seguridad?

Que pasa si falla la tarjeta de Red del Servidor? Que le suceder a los usuarios? Con ProLiant NADA!. Depende de UD. Para Windows NT-2000 , NOVELL, SCO Unix y Linux , HP tiene la solucin: simplemente ofrezca una tarjeta de Red adicional y configure Redundant NIC . Ofrezca:

Para entregar mayor seguridad y disponibilidad, ordene estas opciones:

Opcionales 291966-B21 291967-B21

Algunas Tarjetas Controladoras de RAID PCI opcionales recomendadas:

Smart Array 641 Controller 64-bit/133-MHz PCI-X, 64-MB Cache, 1 canal Ultra320 SCSI 320 MB/s, Posee 1 SCSI port interno con soporte para 6 drives. (Soporta drives Ultra3 y Ultra2) Smart Array 642 Controller, 64-bit/133-MHz PCI-X, 64-MBCache, 2 canales Ultra320 SCSI 320 MB/s , Posee 1 SCSI port interno con soporte para 6 drives y 1 port externo con soporte para 14 drives. (Soporta drives Ultra3 y Ultra2) de memoria de 64MB y batera para las controladoras 641 y 642, con esto puede habilitar un total de 128-MB de cache.

ProLiant ML370 G3 Hot Plug Redundant Power Supply Kit de Ventiladores redundantes para ML370 G3 Permite montar este modelo de equipo en Rack ProLiant ML370 G3 Tower To Rack conversion KIT Desea ofrecer un producto no dependiente de SW (100% HW) para administracin remota ? Este equipo incluye Integrated Lights-Out Advanced Pack Configuracin e Instalacin de Sistema Operativo:Requiere que se le brinden los servicios de instalacin y puesta en marcha de este servidor? (Esto no incluye el costo de licencias de Sistema Operativo y es vlido slo regin Metropolitana)

291969-B21 283552-B21

64MB BBWC Module para Smart Array 641/642, Opcin

de fbrica un dispositivo de administracin remoto bsico, el que puede aumentar sus capacidades agregando el siguiente Pack

Smart Array 5302/128 Controller, 64 bit/66 MHz PCI V2.2, 128-MB Cache, 2 canales (int/ext) Ultra3 con soporte para 14 discos por canal /28 por controlador, bateras, Altsimo Rendimiento y fcil crecimiento ON LINE. Mas opciones de controladoras ver ficha tcnica. Smart Array 6402/128 Controller, 64 bit, 133 MHz PCI-X PCIV3.3, 128MB Cache ampliable a 256, 2 Canales (int/ext) Ultra320 soporta 14 drive por canal /28 por controlador, bateras, soporte de RAID 0, 1, 0+1, 5 y ADG. Altsimo Rendimiento.

273915-B21

212613-161 212612-161 Servicios

Servicio de instalacin de Hardware y Software (SO) Servicio de instalacin de Hardware (No incluye Software) Atencin con tiempo de respuesta comprometido:Requiere Ud. que a su cliente se le atienda, en el caso de falla de Hardware, en un tiempo mximo de 4 horas despus de la recepcin de la llamada de ayuda? Asegure la satisfaccin de su cliente ofreciendo: (es vlido slo para la regin Metropolitana)

Algunas Unidades de Respaldo Tape Internas y Externas Mas opciones en: 157769-B22 Q1525A Q1515A Q1518A 146196-B22 146197-B23 257319-001 192103-002 Q1519A Optical Drives

La Informacin del cliente es lo ms importante!!! Qu producto HP le puedo ofrecer para respaldar su informacin? Simplemente agrega el dispositivo de respaldo que cumpla con los requerimientos del sistema. Tabla de compatibilidad de Tape

324417-161 376912-161 ms informacin descripcin q&a benchmarks

Servicio de atencin 13 x 5 (13 horas al da x 5 das hbiles) Servicio de atencin 24 x 7 (24 horas al da x 7 das )

Interna HP StorageWorks 20/40-GB DAT, Tape Drive, Carbon) Interna HP StorageWorks DAT 72i , Tape Drive, (Carbon) Interna HP StorageWorks Ultrium 230 Tape Drive, (Carbon) Interna HP StorageWorks Ultrium 460 Tape Drive, (Carbon) Interna HP StorageWorks 40/80-GB DLT Tape Drive, (Carbon) Externa HP StorageWorks 40/80-GB DLT Tape Drive, (Carbon) Externa HP StorageWorks SDLT 160/320, Tape Drive, (Carbon) Externa HP StorageWorks SDLT 110/220, Tape Drive, (Carbon) Externa HP StorageWorks Ultrium 460 Tape Drive, (Carbon) 217053-B21 16X DVD-ROM Drive Option Kit (Carbon) 331346-B21 CD-RW/DVD-ROM Combo Option Kit

ficha tcnica sistemas operativos soportados matriz de cables

y recuerde siempre recomiende y ofrezca accesorios (opciones) originales HP. No se arriesgue a dolores de cabeza. Consulte, y se dar cuenta de la calidad, los precios competitivos y la disponibilidad de las mismas. Si su mayorista no tiene en stock, insista. En HP estamos trabajando fuertemente para hacerle la vida ms fcil.LE DESEAMOS MUCHO XITO EN LA VENTA DE hp ProLiant Server !!!

hp ProLiant ML530 G2

2way

+

hp

=

opcionesSegundo procesador opcional

Rev. Septiembre 2003

306487-001 Intel Xeon Processor 2.8 GHz Cache 512-KB (1CPU y 1024MB RAM) 271243-001 Intel Xeon Processor 3.0 GHz Cache 512-KB (1CPU y 1024MB RAM)Formato Procesadores Crecimiento Chipset / FSB Memoria Almacenamiento Grficos Controlador de red Slots de ampliacin Puertos externos Fuente de Poder Administracin Sistemas Operativos Torre rack, mediante kit de conversin a rack opcional (7U) Intel XeonTM Processor de 2.8 y 3.0 GHz

Procesador Estndar 306504-B21 316898-B21 Memoria RAM Opcional 187418-B21 187419-B21 187420-B21 187421-B21

Soporta hasta 2 procesadores Un Intel Xeon 2.8GHz 3.06GHz c/ 512KB de cache ProLiant Intel Xeon 2.8 GHz-512KB Option Kit ProLiant Intel Xeon 3.0 GHz-512KB Option Kit Estndar 1024MB RAM, soporte , Mximo 12GB 512 MB 1024MB 2048MB 4096MB (2 (2 (2 (2 x x x x 256 MB) PC1600 Advanced ECC SDRAM 512 MB) PC1600 Advanced ECC SDRAM 1024 MB) PC1600 Advanced ECC SDRAM 2048 MB) PC1600 Advanced ECC SDRAM

nuevo!

Soporta hasta 2 Procesadores ServerWorks GC - HE Chipset / Front Side Bus de 400MHz 1024MB (2 x 512MB) RAM PC1600-MHz Registered ECC, Soporte mximo de 16GB Wide-Ultra3 SCSI de 2 canales (controlador integrado) Controlador de Video Integrado ATI Rage XL con 8MB de SDRAM NC3163 controlador integrado, 10/100, con tecnologa Wake On Lan y PXE 7 - PCI-X Slots en total, 4 - 64-bit / 100 MHz (Hot Plug) y 3 - 64-bit / 100 MHz (Non-Hot Plug) todos de 3.3 Volt o universal Paralelo:1, Serie:2, Mouse:1, Grficos:1, Teclado:1, USB:2, RED RJ-45:1, External SCSI: 1 Una 600W Hot Plug Power Supply estndar , opcin de 2 fuente para Redundancia 1+ 1 Insight Manager 7, Redundant ROM, Remote Insight Lights-Out Edition II (optional), Automatic Server Recovery-2 (ASR-2) Soportados :Microsoft Windows NT Server, Windows NT Enterprise Edition, Windows 2000, Windows Server 2003; Novell NetWare 5.1; SCO UnixWare; LINUX (Red Hat, SuSE); Sun Solaris Intel Platform Edition; Caldera OpenUnix 8; OS/2 e-Business. 3 aos en piezas y mano de obra e in-situ, Exclusivo sistema de Garanta PreFallo en discos duros, memoria y procesadores.http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantml530/index.html

Opcional Advanced Memory Protection

- Online Spare Memory: Banco D puede habilitar Online Spare Bank. - Mirrored Memory: Banco C espejo de banco A y Banco D espejo de Banco B.NOTA: Algunos ejemplos: (No son todas las combinaciones posibles)

Estndar Discos Duros Sin Disco, slo opcionales Mximo Interno: 2.055 TB con estndar + baha dual hot plug drive cage Forma de crecimiento: 12 discos en bahas HotPlug de 1 + 2 Bahas de 5,1/4 Opcional Modelos de discos Modelos de discos Hot-Pulg. WIDE Ultra320 286775-B22 18.2-GB 15,000 RPM U320 Universal (1) 286776-B22 36.4-GB 15,000 RPM U320 Universal (1) 286778-B22 72.8-GB 15,000 RPM U320 Universal (1) 286713-B22 36.4-GB 10,000 RPM U320 Universal (1) 286714-B22 72.8-GB 10,000 RPM U320 Universal (1) 286716-B22 146.8-GB 10,000 RPM U320 Universal (1) 244058-B21 ML5xx Two Bay Hot Plug SCSI Drive Cage A B C, D 0 - 11 3.5 Diskette Drive 40x IDE CD-ROM Drive 2 bahas de media altura Dos Drive Cage de 6 bahas Hot-Pluggable de 1

Garanta Informacin detallada :

ProLiant, el servidor ms vendido y confiable del Mundo!!!

hp ProLiant ML530 G2Configuracin en RAID matriz de cables Controlador de Arreglo RAIDBAHA 0 18.2GB 36.4GB BAHA 1 18.2GB 36.4GB BAHA 2 18.2GB 36.4GB BAHA 3 18.2GB 36.4GB BAHA 4 18.2GB BAHA 5 18.2GB

2wayS/RAID C/RAID 5

+

hp

=

opcionesTarjeta de Red Redundante

Rev. Septiembre 2003 (misma direccin IP)

109.2GB 145.6GB

91GB 109.2GB

Controladores de RED

Qu pasa si falla la tarjeta de Red del Servidor? Qu le suceder a los usuarios? Con ProLiant NADA!. Depende de UD. Para Windows NT-2000 , NOVELL, SCO Unix y Linux , HP tiene la solucin: simplemente ofrezca una tarjeta de Red adicional y configure Redundant NIC . Ofrezca:

Cmo puedo ofrecerle a mi cliente una configuracin que contemple arreglo de discos duros para mayor velocidad y seguridad de sus datos? Agregue uno de los dos tipos de Controladores de Arreglos de Discos HP:

138603-B21 244948-B21 Fuente de Poder y Ventiladores Redundantes

NC3134 10/100, PCI, UTP, (DUAL) NC7770 PCI-X Gigabit, 10/100/1000Mbps, Ethernet (SIMPLE) Se requieren Fuentes de Poder y Ventiladores Redundantes Hot Plug para mayor seguridad? EL Servidor ML530 G2 que viene de fbrica con un procesador posee 1 Fuente de poder 600 Watts, se requiere entonces 1 ms para tener las dos necesarias para redundancia. Para entregar mayor seguridad y disponibilidad, ordene estas opciones: Hot Plug Redundant Power Supply Kit de Ventiladores redundantes Permite montar este modelo de equipo en Rack ProLiant ML5xx G2 Tower to Rack Conversion Kit Configuracin e Instalacin de Sistema Operativo:Requiere que se le brinden los servicios de instalacin y puesta en marcha de este servidor? (Esto no incluye el costo de licencias de Sistema Operativo y es vlido slo regin Metropolitana)

Opcionales 291966-B21 291967-B21

ML530 G2 Controller 64-bit/133-MHz PCI-X, 64-MB Smart Array 641

Algunas Tarjetas Controladoras de RAID PCI opcionales recomendadas:

Cache, 1 canal Ultra320 SCSI 320 MB/s, Posee 1 SCSI port interno con soporte para 6 drives. (Soporta drives Ultra3 y Ultra2)

Smart Array 642 Controller, 64-bit/133-MHz PCI-X, 64-MB

Cache, 2 canales Ultra320 SCSI 320 MB/s , Posee 1 SCSI port interno con soporte para 6 drives y 1 port externo con soporte para 14 drives. (Soporta drives Ultra3 y Ultra2) de memoria de 64MB y batera para las controladoras 641 y 642, con esto puede habilitar un total de 128-MB de cache.

236845-001 128284-B21 Kit para RACK 253699-B21 Servicios

291969-B21 283552-B21

64MB BBWC Module para Smart Array 641/642, Opcin Smart Array 5302/128 Controller, 64 bit/66 MHz PCI V2.2,

128-MB Cache, 2 canales (int/ext) Ultra3 con soporte para 14 discos por canal /28 por controlador, bateras, Altsimo Rendimiento y fcil crecimiento ON LINE. Mas opciones de controladoras ver ficha tcnica.

Algunas Unidades de Respaldo Tape Internas y Externas Mas opciones en: 157769-B22 Q1525A Q1515A Q1518A 146196-B22 146197-B23 257319-001 192103-002 Q1519A Optical Drives

La Informacin del cliente es lo ms importante!!! Qu producto HP le puedo ofrecer para respaldar su informacin? Simplemente agrega el dispositivo de respaldo que cumpla con los requerimientos del sistema. Tabla de compatibilidad de Tape

212617-161 212616-161 Servicios

Servicio de instalacin de Hardware y Software (SO) Servicio de instalacin de Hardware (No incluye Software) Atencin con tiempo de respuesta comprometido:Requiere Ud. que a su cliente se le atienda, en el caso de falla de Hardware, en un tiempo mximo de 4 horas despus de la recepcin de la llamada de ayuda? Asegure la satisfaccin de su cliente ofreciendo: (es vlido slo para la regin Metropolitana)

Interna HP StorageWorks 20/40-GB DAT, Tape Drive, Carbon) Interna HP StorageWorks DAT 72i , Tape Drive, (Carbon) Interna HP StorageWorks Ultrium 230 Tape Drive, (Carbon) Interna HP StorageWorks Ultrium 460 Tape Drive, (Carbon) Interna HP StorageWorks 40/80-GB DLT Tape Drive, (Carbon) Externa HP StorageWorks 40/80-GB DLT Tape Drive, (Carbon) Externa HP StorageWorks SDLT 160/320, Tape Drive, (Carbon) Externa HP StorageWorks SDLT 110/220, Tape Drive, (Carbon) Externa HP StorageWorks Ultrium 460 Tape Drive, (Carbon) 217053-B21 16X DVD-ROM Drive Option Kit (Carbon) Herramienta de Administracin Remota Desea ofrecer un producto no dependiente de SW (100% HW) para administracin remota ? Remote Insight Lights-Out Edition ll

324418-161 376911-161 ms informacin descripcin q&a benchmarks

Servicio de atencin 13 x 5 (13 horas al da x 5 das hbiles) Servicio de atencin 24 x 7 (24 horas al da x 7 das )

ficha tcnica sistemas operativos soportados matriz de cables

y recuerde siempre recomiende y ofrezca accesorios (opciones) originales HP. No se arriesgue a dolores de cabeza. Consulte, y se dar cuenta de la calidad, los precios competitivos y la disponibilidad de las mismas. Si su mayorista no tiene en stock, insista. En HP estamos trabajando fuertemente para hacerle la vida ms fcil.LE DESEAMOS MUCHO XITO EN LA VENTA DE hp ProLiant Server !!!

227251-001

hp ProLiant ML570 G2

4way

+

hp

=

opciones

Rev. Septiembre 2003

307163-001 Intel Xeon Processor 1.5 GHz, Cache 1-MB (1 CPU y 512MB RAM) 311055-001 Intel Xeon Processor 1.9 GHz, Cache 1-MB (1 CPU y 512MB RAM)Requiere Certificacin ASE

180322-001 Intel Xeon Processor 2.0 GHz, Cache 2-MB (1 CPU y 512MB RAM)nuevo!

Procesador Estndar Procesadores 191220-B21 311228-B21 307276-B21 325254-B21 Memoria RAM Opcional

Soporta hasta 4 procesadores 1 Intel Xeon MP 1.5, 1.9 GHz c/1MB y 2.0 ,2.8 GHz c/2MB Agregue 3 para aprovechar el mximo de rendimiento Intel Xeon MP X1.5 GHz-1MB Processor Option Kit Intel Xeon MP X1.9 GHz-1MB Processor Option Kit Intel Xeon MP X2.0 GHz-2MB Processor Option Kit Intel Xeon MP X2.8 GHz-2MB Processor Option Kit Estndar 512 MB, 2 mdulo PC1600-MHz ECC SDRAM DIMM Crecimiento Mximo de 32GB en Mdulos 2048MB, (Mximocon opcional Hot-plug Memory Expansion Board y utilizando mdulos de 2GB DIMMs).

Ms Informacin : [email protected]

325250-001 Intel Xeon Processor 2.8 GHz, Cache 2-MB (1 CPU y 512MB RAM)de 1.5, 1.9, 2.0 y 2.8 GHz

Formato Procesadores Crecimiento Chipset / FSB Memoria Almacenamiento Grficos Controlador de red Slots de ampliacin Puertos externos Fuente de Poder Administracin Sistemas Operativos

Torre rack, mediante kit de conversin a rack opcional (7U) Intel XeonTM Processor MP

187418-B21 187419-B21 187420-B21 187421-B21 236844-B21

512 MB PC1600, ECC SDRAM Memory Kit (2 x 256 MB) 1024MB PC1600, ECC SDRAM Memory Kit (2 x 512 MB) 2048MB PC1600, ECC SDRAM Memory Kit (2 x 1024 MB) 4096MB PC1600, ECC SDRAM Memory Kit (2 x 2048 MB) Hot-plug Memory Expansion BoardNOTA: Algunos ejemplos: (No son todas las combinaciones posibles)

Soporta hasta 4 Procesadores ServerWorks GC - HE Chipset / Front Side Bus de 400MHz 512MB (2 x 256MB) RAM PC1600 MHz ECC, Mximo de 32GB Wide-Ultra3 SCSI de 2 canales (controlador integrado) Controlador de Video Integrado ATI Rage II C con 8MB de SDRAM NC3163 controlador integrado, 10/100, con tecnologa Wake On Lan y PXE 7 - PCI-X Slotsen total, 4 - 64-bit / 100 MHz (Hot Plug) y 3 - 64-bit / 100 MHz (Non-Hot Plug) todos de 3.3 Volt o universal Paralelo:1, Serie:2, Mouse:1, Grficos:1, Teclado:1, USB:2, RED RJ-45:1 Dos 600W Hot Plug Power Supply estndar en equipos con 1 procesador de fabrica. Opcin de 3 fuente para Redundancia Insight Manager 7, Remote Insight Lights-Out Edition II (optional), Automatic Server Recovery-2 (ASR-2), y ms ( ver ficha tcnica ) Soportados : Microsoft Windows Server 2003 (Standard and EnterpriseEdition), Windows NT Enterprise Edition, Windows 2000 Servers, Windows Expansion Board opcional Memory Board de Fabrica

Estndar Discos Duros Sin Disco, slo opcionales Mximo Interno: 2.055 TB con estndar + baha dual hot plug drive cage Forma de crecimiento: 12 discos en bahas HotPlug de 1 + 2 Bahas de 5,1/4 Opcional Disponibles Modelos de discos Hot-Pulg. WIDE Ultra320 286775-B22 18.2-GB 15,000 RPM U320 Universal (1) 286776-B22 36.4-GB 15,000 RPM U320 Universal (1) 286778-B22 72.8-GB 15,000 RPM U320 Universal (1) 286713-B22 36.4-GB 10,000 RPM U320 Universal (1) 286714-B22 72.8-GB 10,000 RPM U320 Universal (1) 286716-B22 146.8-GB 10,000 RPM U320 Universal (1) 244058-B21 ML5xx Two Bay Hot Plug SCSI Drive Cage A B C, D 0 - 11 3.5 Diskette Drive 48x IDE CD-ROM Drive 2 bahas de media altura Dos Drive Cage de 6 bahas Hot-Pluggable de 1

2000 Advanced Servers, Windows NT 4.x; Novell NetWare 5.1 & 6; SCO OpenServer 5.0.7; Caldera OpenUnix 8.0.1; IBM OS/2 Warp Server for ebusiness; Red Hat Linux, Red Hat Enterprise Linux AS SuSE Linux Enterprise Server 7; United Linux; Sun Solaris Intel Platform Edition v8.0.

Garanta Informacin detallada :

3 aos en piezas y mano de obra e in-situ, Exclusivo sistema de Garanta PreFallo en discos duros, memoria y procesadores.http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantml570/index.html

ProLiant, el servidor ms vendido y confiable del Mundo!!!

hp ProLiant ML570 G2Configuracin en RAID matriz de cables Controlador de Arreglo RAIDBAHA 0 18.2GB 36.4GB BAHA 1 18.2GB 36.4GB BAHA 2 18.2GB 36.4GB BAHA 3 18.2GB 36.4GB BAHA 4 18.2GB BAHA 5 18.2GB

4wayS/RAID C/RAID 5

+

hp

=

opcionesTarjeta de Red Redundante

Rev. Septiembre 2003 (misma direccin IP)

109.2GB 145.6GB

91GB 109.2GB

Controladores de RED 138603-B21 244948-B21 313881-B21 Fuente de Poder y Ventiladores Redundantes

Qu pasa si falla la tarjeta de Red del Servidor? Qu le suceder a los usuarios? Con ProLiant NADA!. Depende de UD. Para Windows NT-2000 , NOVELL, SCO Unix y Linux , HP tiene la solucin: simplemente ofrezca una tarjeta de Red adicional y configure Redundant NIC . Ofrezca:

Cmo puedo ofrecerle a mi cliente una configuracin que contemple arreglo de discos duros para mayor velocidad y seguridad de sus datos? Agregue uno de los dos tipos de Controladores de Arreglos de Discos HP:Algunas Tarjetas Controladoras de RAID PCI opcionales recomendadas:

NC3134 10/100, PCI, UTP, (DUAL) NC7770 PCI-X Gigabit, 10/100/1000Mbps, Ethernet (SIMPLE) NC7170 PCI-X 1000T Gigabit, (DUAL) Se requieren Fuentes de Poder y Ventiladores Redundantes Hot Plug para mayor seguridad? EL Servidor ML570 G2 que viene de fbrica con un procesador posee 2 Fuente de poder 600 Watts, se requiere entonces 1 ms para tener las tres necesarias para redundancia. Para entregar mayor seguridad y disponibilidad, ordene estas opciones: Hot Plug Redundant Power Supply Kit de Ventiladores redundantes Permite montar este modelo de equipo en Rack ProLiant ML5xx G2 Tower to Rack Conversion Kit Configuracin e Instalacin de Sistema Operativo:Requiere que se le brinden los servicios de instalacin y puesta en marcha de este servidor? (Esto no incluye el costo de licencias de Sistema Operativo y es vlido slo regin Metropolitana)

Opcionales 291966-B21 291967-B21

Smart Array 641 Controller 64-bit/133-MHz PCI-X, 64-MB Cache, 1 canal Ultra320 SCSI 320 MB/s, Posee 1 SCSI port interno con soporte para 6 drives. (Soporta drives Ultra3 y Ultra2) Smart Array 642 Controller, 64-bit/133-MHz PCI-X, 64-MBCache, 2 canales Ultra320 SCSI 320 MB/s , Posee 1 SCSI port interno con soporte para 6 drives y 1 port externo con soporte para 14 drives. (Soporta drives Ultra3 y Ultra2) de memoria de 64MB y batera para las controladoras 641 y 642, con esto puede habilitar un total de 128-MB de cache.

236845-001 128284-B21 Kit para RACK 253699-B21 Servicios

291969-B21 283552-B21

64MB BBWC Module para Smart Array 641/642, Opcin Smart Array 5302/128 Controller, 64 bit/66 MHz PCI V2.2,

128-MB Cache, 2 canales (int/ext) Ultra3 con soporte para 14 discos por canal /28 por controlador, bateras, Altsimo Rendimiento y fcil crecimiento ON LINE. Mas opciones de controladoras ver ficha tcnica.

273915-B21

Smart Array 6402/128 Controller, 64 bit, 133 MHz PCI-X PCIV3.3, 128MB Cache ampliable a 256, 2 Canales (int/ext) Ultra320 soporta 14 drive por canal /28 por controlador, bateras, soporte de RAID 0, 1, 0+1, 5 y ADG. Altsimo Rendimiento.

212617-161 212616-161 Servicios

Servicio de instalacin de Hardware y Software (SO) Servicio de instalacin de Hardware (No incluye Software) Atencin con tiempo de respuesta comprometido:Requiere Ud. que a su cliente se le atienda, en el caso de falla de Hardware, en un tiempo mximo de 4 horas despus de la recepcin de la llamada de ayuda? Asegure la satisfaccin de su cliente ofreciendo: (es vlido slo para la regin Metropolitana)

Algunas Unidades de Respaldo Tape Internas y Externas Mas opciones en: 157769-B22 Q1525A Q1515A Q1518A 146196-B22 146197-B23 257319-001 192103-002 Q1519A

La Informacin del cliente es lo ms importante!!! Qu producto HP le puedo ofrecer para respaldar su informacin? Simplemente agrega el dispositivo de respaldo que cumpla con los requerimientos del sistema. Tabla de compatibilidad de Tape

324418-161 376911-161 ms informacin descripcin q&a benchmarks

Servicio de atencin 13 x 5 (13 horas al da x 5 das hbiles) Servicio de atencin 24 x 7 (24 horas al da x 7 das )

Interna HP StorageWorks 20/40-GB DAT, Tape Drive, Carbon) Interna HP StorageWorks DAT 72i , Tape Drive, (Carbon) Interna HP StorageWorks Ultrium 230 Tape Drive, (Carbon) Interna HP StorageWorks Ultrium 460 Tape Drive, (Carbon) Interna HP StorageWorks 40/80-GB DLT Tape Drive, (Carbon) Externa HP StorageWorks 40/80-GB DLT Tape Drive, (Carbon) Externa HP StorageWorks SDLT 160/320, Tape Drive, (Carbon) Externa HP StorageWorks SDLT 110/220, Tape Drive, (Carbon) Externa HP StorageWorks Ultrium 460 , Tape Drive, (Carbon) Herramienta de Administracin Remota Desea ofrecer un producto no dependiente de SW (100% HW) para administracin remota ? Remote Insight Lights-Out Edition ll

ficha tcnica sistemas operativos soportados matriz de cables

y recuerde siempre recomiende y ofrezca accesorios (opciones) originales HP. No se arriesgue a dolores de cabeza. Consulte, y se dar cuenta de la calidad, los precios competitivos y la disponibilidad de las mismas. Si su mayorista no tiene en stock, insista. En HP estamos trabajando fuertemente para hacerle la vida ms fcil.LE DESEAMOS MUCHO XITO EN LA VENTA DE hp ProLiant Server !!!

227251-001

hp ProLiant DL320 G2

+

hp

=

opcionesSoporta un solo procesador

Rev. Septiembre 2003

Procesador Memoria RAM

Estndar 128MB en un mdulo, soporte mximo de 4096MB 128 MB PC2100 ECC DDR SDRAM DIMM Memory Option Kit 256 MB PC2100 ECC DDR SDRAM DIMM Memory Option Kit 512 MB PC2100 ECC DDR SDRAM DIMM Memory Option Kit 1024 MB PC2100 ECC DDR SDRAM DIMM Memory Option Kit

322544-001 2.66 GHz

Intel Pentium 4 - 512 KB Cache, 128 MB, ATA sin CD/Floppy

287494-B21 287495-B21 287496-B21

Intel Pentium 4 - 512 KB Cache, 322544-002 2.66 GHz 128 MB, ATA 80 GB con CD/FloppyFormato Procesadores Chipset / FSB Memoria Almacenamiento Grficos Controlador de red Slots de ampliacin Puertos externos Bahas Formato rack ultra denso de 1U Intel Pentium 4 de 2.66 GHz (FC-PGA) Chipset ServerWorks GC-SL / Front Side Bus a 533 MHz 128MB (PC2100 MHz - memoria ECC DDR SDRAM DIMM ) Integrado Dual Channel Ultra ATA/100 Adapter con Integrated ATA RAID 0, 1. Solo opcional controlador y cables SCSI. Controlador de video integrado ATI RAGE XL con 8MB de memoria grfica SDRAM Doble NC7760 Ethernet Gigabit 10/100/1000T integrado 1 slot de expansin de 64 bits a 33MHz serie: 1, USB: 2, grficos: 1, teclado: 1, mouse: 1, RJ45: 2 2 bahas para unidades no conectables en caliente (no hot-plugg), 1 baha para disquetera y CD-ROM (mdulo CD/disquetera estndar slo en modelos con disco duro pre-instalado, opcional en resto de modelos) Auto-sensing 180-Watt PFC, CE Mark Compliant Automatic Server Recovery (ASR), Remote Insight Lights-Out Edition ll (optional), Insight Manager 7. Soportados : Microsoft Windows 2000 Server, Windows.Net Server, LINUX(Red Hat, SuSe). 3 aos en piezas, 1 ao mano de obra e in-situ, Exclusivo sistema de Garanta PreFallo en discos duros, memoria y procesadores.http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantdl320/index.html

287497-B21

Estndar Discos Duros, segn modelos Opcional ATA ATA/100 Interno Non-Hot Plug SCSI Interno Non-Hot Plug

322544-001 Estndar sin disco, puede habilitar hasta 2 discos 322544-002 Estndar con 1 disco ATA de 80GB, puede habilitar hasta 1 disco ms. 278424-B21 80-GB ATA/100 7,200 rpm Drive (1") 230534-B21 40-GB ATA/100 7,200 rpm Drive (1") Puede habilitar discos SCSI slo si considera no habilitar discos ATA y debe agrgegar como opcional de DL320 G2 Slotless SCSI mdulo con cable: 283533-B21. (no ocupa un slot PCI) 283533-B21 DL320 G2 Slotless SCSI mdulo con cable Wide Ultra320 Universal Non-Hot Plug 271832-B21 36-GB Wide Ultra320 SCS 10,000 rpm Drive (1")

0-1 A

Dos bahas de 3.5" x 1" ATA interno non-hot plug drive Baha romovible CD-ROM/Diskette Drive

Fuente de Poder Administracin Sistemas Operativos Garanta Informacin detallada :

Configuracin en RAID

Slo soporta configuraciones de RAID 0 RAID 1 con controlador integrado ATA. Para habilitar RAID 0 RAID 1 con discos SCSI debe implementar un controlador de RAID y cable opcional 212690-B21 Wide Ultra3 SCSI Cable Kit (DL320) Para controlador de RAID necesario ver pgina siguiente

ProLiant, el servidor ms vendido y confiable del Mundo!!!

hp ProLiant DL320 G2Controlador de Arreglo RAID matriz de cables Este modelo ya tiene un controlador Integrado Dual Channel Ultra ATA/100 Adapter con soporte para ATA RAID 0, 1. Puede implementar un controlador de RAID SCSI si considera cambiar discos ATA por SCSI opcionales (hasta 2 discos internos), habilitar opcional 212690-B21 Wide Ultra3 SCSI Cable Kit (DL320) y controlador de RAID SCSI PCI. Wide Ultra3 SCSI Cable Kit (DL320) Siempre debe adquirir este cable si requiere implementar RAID con discos Internos, con cualquiera de las controladora de RAID PCI. Smart Array 641 Controller 64-bit/133-MHz PCI-X, 64-MB Cache, 1 canal Ultra320 SCSI 320 MB/s, Posee 1 SCSI port interno con soporte para 6 drives. (Soporta drives Ultra3 y Ultra2) Smart Array 642 Controller, 64-bit/133-MHz PCI-X, 64-MB Cache, 2 canales Ultra320 SCSI 320 MB/s , Posee 1 SCSI port interno con soporte para 6 drives y 1 port externo con soporte para 14 drives. (Soporta drives Ultra3 y Ultra2). 64MB BBWC Module para Smart Array 641/642, Opcin de memoria de 64MB y batera para las controladoras 641 y 642, con esto puede habilitar un total de 128-MB de cache. Smart Array 5302/128 Controller, 64 bit/66 MHz PCI V2.2 , 128-MB Cache 2 canales (int/ext) ULTRA3 con soporte para 14 discos por canal /28 por controlador, bateras, Altsimo Rendimiento y fcil crecimiento ON LINE ) Este modelo soporta solo unidades EXTERNAS tape y requiere un controlador SCSI PCI para su conexin Controlador PCI 64-Bit/133-MHz Dual Channel Ultra320 SCSI Controlador PCI 64-Bit/66-MHz Dual Channel Wide Ultra3 SCSISi requiere controlar discos duros internos, debe primero remover el mdulo integrado del controlador. Los modelos de ATA requieren el Wide Ultra3 SCSI cable opcin kit 212690-B21. Si solo requiere para controlar tape externa no necesita aplicar nada ms que el controlador y la unidad Tape con sus respectivos cables externos.

+

hp

=

opcionesTarjeta de Red Redundante

Rev. Septiembre 2003 (misma direccin IP)

Controladores de RED

Que pasa si falla la tarjeta de Red del Servidor? Que le suceder a los usuarios? Con ProLiant NADA!. Depende de UD. Para Windows NT-2000 , NOVELL, SCO Unix y Linux , HP tiene la solucin: simplemente ofrezca una tarjeta de Red adicional y configure Redundant NIC . Ofrezca:

138603-B21 Herramienta de Administracin Remota 227251-001 Servicios

NC3134 10/100, PCI, UTP, (DUAL) Desea ofrecer un producto no dependiente de SW (100% HW) para administracin remota? Remote Insight Lights-Out Edition II (NA, LA) Configuracin e Instalacin de Sistema Operativo:Requiere que se le brinden los servicios de instalacin y puesta en marcha de este servidor? (Esto no incluye el costo de licencias de Sistema Operativo y es vlido slo regin Metropolitana)

212690-B21

291966-B21

291967-B21

212609-161 212608-161 Servicios

Servicio de instalacin de Hardware y Software (SO) Servicio de instalacin de Hardware (No incluye Software) Atencin con tiempo de respuesta comprometido:Requiere Ud. que a su cliente se le atienda, en el caso de falla de Hardware, en un tiempo mximo de 4 horas despus de la recepcin de la llamada de ayuda? Asegure la satisfaccin de su cliente ofreciendo: (es vlido slo para la regin Metropolitana)

291969-B21

283552-B21

324416-161 376910-161

Servicio de atencin 13 x 5 (13 horas al da x 5 das hbiles) Servicio de atencin 24 x 7 (24 horas al da x 7 das )

Algunas Unidades de Respaldo Tape Tabla de compatibilidad 268351-B21 284688-B21

UPS Sistema Ininterrumpible de Energa. No es suficiente con habilitar un servidor confiable si no considera puntos externos de falla como el de la energa, Qu pasa si se corta la luz en la instalacin en un proceso importante del Servidor? Siempre recomiende una UPS HP para proteccin contra cortes de energa/seguridad Vea en ficha adjunta modelos de UPS recomendadas y PDU, Unidades Distribuidoras de energa, como tambin RACK y toda las opciones para una correcta solucin en RACK.

157770-002 Q1527A 146197-B23 257319-001 192103-002 3U Rackmount Kit

Externa HP StorageWorks 20/40-GB DAT , Tape (Carbon) Externa HP StorageWorks DAT 72e , (Carbon) Externa HP StorageWorks 40/80-GB DLT Tape Drive, (Carbon) Externa HP StorageWorks SDLT 160/320, Tape Drive, (Carbon) Externa HP StorageWorks SDLT 110/220, Tape Drive, (Carbon) Si requiere habilitar en RACK algn modelo tape, debe adquirir: un 3U Rackmount Kit (PN 274338-B21) , cables y tape Interna, NO Externa. Mas informacin ver ficha tcnica en;http://h18000.www1.hp.com/products/quickspecs/10854_div/10854_div.HTML

y recuerde siempre recomiende y ofrezca accesorios (opciones) originales HP. No se arriesgue a dolores de cabeza. Consulte, y se dar cuenta de la calidad, los precios competitivos y la disponibilidad de las mismas. Si su mayorista no tiene en stock, insista. En HP estamos trabajando fuertemente para hacerle la vida ms fcil.

LE DESEAMOS MUCHO XITO EN LA VENTA DE hp ProLiant Server !!!

hp ProLiant DL360 G3

2way

+

hp

=

opciones

Rev. Septiembre 2003

292889-001 322470-001Formato Procesadores Crecimiento Chipset / FSB Memoria Almacenamiento Grficos Controlador de red Slots de ampliacinNOTA:

2.8 GHz 3.0 GHz

Intel Xeon Processor, 512KB Cache, 512MB RAM, ( 1Procesador, FSB 533MHz ) Intel Xeon Processor, 512KB Cache, 512MB RAM, ( 1Procesador, FSB 533MHz )

Procesador 292892-B21 322472-B21 Memoria RAM Memoria adicional 300678-B21 300679-B21 300680-B21 300682-B21

Soporta hasta 2 procesadores, con un segundo procesador: Intel Xeon 2.8 GHz-512KB/533MHz Processor Option Kit Intel Xeon 3.06 GHz-512KB/533MHz Processor Option Kit Estndar 512 MB, (2 x 256-MB SDRAM) Mximo soportado de 8 GB en Mdulos 2048MB Cualquier combinacin de las siguientes: 512 MB ECC PC2100 SDRAM Memory Kit (2X256) 1024 MB ECC PC2100 SDRAM Memory Kit (2X512) 2048 MB ECC PC2100 SDRAM Memory Kit (2X1024) 4096 MB ECC PC2100 SDRAM Memory Kit (2X2048)

nuevo!

Formato rack ultra denso de 1U Intel XeonTM Processor de 2.8 y 3.0 GHz

Algunos ejemplos: (No son todas las combinaciones posibles)

Soporta hasta 2 Procesadores ServerWorks GC - LE Chipset / Front Side Bus de 533MHz 512 MB (2 x 256-MB), PC2100 DDR SDRAM de 266MHz. Soporte Mximo de 8GB. Smart Array 5i Plus de 64MB Cache Read (Soporta U320 y RAID 0, 1, 1+0 ) con opcin de Battery Backed Write Cache ( BBWC ) Controlador de video integrado ATI RAGE XL, 8MB de memoria grfica SDRAM. Doble NC7781 Ethernet Gigabit 10/100/1000T PCI-X integrado con tecnologa Wake On Lan y PXE para instalacin remota. Discos Duros Crecimiento Mximo Interno: Estndar Sin discos duros instalados en modelo base. 291.2 GB (2 x 145.6 GB Wide Ultra320) Forma de crecimiento: 2 discos Wide Ultra320 en bahas HotPlug de 1 Modelos de discos duros WIDE Ultra320 Hot-Plugg. disponibles 18.2-GB 15,000 RPM U320 Universal Hard Drive (1) 36.4-GB 15,000 RPM U320 Universal Hard Drive (1) 72.8-GB 15,000 RPM U320 Universal Hard Drive (1) 36.4-GB 10,000 RPM U320 Universal Hard Drive (1) 72.8-GB 10,000 RPM U320 Universal Hard Drive (1) 146.8-GB 10,000 RPM U320 Universal Hard Drive (1) 2 bahas Hot Pluggable de 1 3.5 Diskette Drive y CD-ROM Drive de alta velocidad IDE

(2 slots libres) (Solo 1 disponible cuando se usa Fuente redundante)1 PCI-X slot queda disponible cuando instala hot plug redundant power supply. (opcional) Serie:1, Mouse:1, Grficos:1, Teclado:1, USB:2, Network RJ-45:2 y Puerto de gestin remota iLO:1

2 PCI de 64-bit/66 MHz de 3.3V

Opciones: 286775-B22 286776-B22 286778-B22 286713-B22 286714-B22 286716-B22 0-1 A-B

Puertos externos Bahas

Capacidad para 2 discos duros Hot Pluggable Wide Ultra320

SOLAMENTE (NO ACEPTA DISCOS Ultra3) de 1 , diskettera 1.44-MB, 1 unidad de CD-ROM 24x (Low profile)

Fuente de Poder Administracin Sistemas Operativos Garanta Informacin detallada :

325 Watts, Hot Plug con factor de potencia Corregido (=0,98 )con opcin de aadir 2 fuente para redundancia 1+1 Insight Manager 7, Automatic Server Recovery-2 (ASR-2) e Integrated Remote Console

Soportados : Microsoft Windows NT Server, Windows 2000, Windows Server 2003, Novell NetWare, Linux (Red Hat, SuSE). 3 aos en piezas y mano de obra e in-situ, Exclusivo sistema de Garanta PreFallo en discos duros, memoria y procesadores.http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantdl360/index.html

ProLiant, el servidor ms vendido y confiable del Mundo!!!

hp ProLiant DL360 G3Configuracin en RAID matriz de cables Controlador de Arreglo RAID

2way

+

hp

=

opcionesTarjeta de Red Redundante

Rev. Septiembre 2003 (misma direccin IP)

Slo soporta configuraciones RAID 0 RAID 1, en los 2 discos que puede usar. Y recuerde que este equipo slo puede usar Discos Ultra 320 ProLiant DL360 G3 incorpora la controladora SMART Array 5i Plus integrada, con 64 MB de cache de lectura (read ), para la administracin tolerante a falla de sus discos internos. Dispone de opciones de Batera para esta controladora: Battery Backed Write Cache Enabler Option Kit Tarjetas de RAID PCI opcionales recomendadas por ejemplo en caso de requerir controlar una Storage Enclosure SCSI ( ms informacin: ver ficha tnica publicada ) Smart Array 642 Controller, 64-bit/133-MHz PCI-X, 64-MB Cache, 2 canales Ultra320 SCSI 320 MB/s , Posee 1 SCSI port interno con soporte para 6 drives y 1 port externo con soporte para 14 drives. (Soporta drives Ultra3 y Ultra2) 64MB BBWC Module para Smart Array 641/642, Opcin de memoria de 64MB y batera para las controladoras 641 y 642, con esto puede habilitar un total de 128-MB de cache. Smart Array 5302/128 Controller, 64 bit/66 MHz PCI V2.2, 128-MB Cache 2 canales (int/ext) ULTRA3 con soporte para 14 discos por canal /28 por controlador, bateras, Altsimo Rendimiento y fcil crecimiento ON LINE Este modelo soporta slo unidades EXTERNAS tape y requiere un controlador SCSI PCI para su conexin

Controladores de RED 138603-B21 Herramienta de Administracin Remota 263825-B21 Fuente de Poder Para redundancia 293703-B21 Servicios

Qu pasa si falla la tarjeta de Red del Servidor? Qu le suceder a los usuarios? Con ProLiant NADA!. Depende de UD. Para Windows NT-2000 , NOVELL, SCO Unix y Linux , HP tiene la solucin: simplemente ofrezca una tarjeta de Red adicional y configure Redundant NIC . Ofrezca:

NC3134 10/100, PCI, UTP, (DUAL)

Desea ofrecer un producto no dependiente de SW (100% HW) para administracin remota? Este equipo incluyede fbrica un dispositivo de administracin remoto bsico, el que puede aumentar sus capacidades agregando el siguiente Pack

255514-B21 Opcionales

Integrated Lights-Out Advanced Pack Puede habilitar una fuente de poder opcional para redundancia(esto deshabilita un slot PCI dejando el equipo con 1 slo slot disponible)

325 Watts Redundant Power Supply with IEC CableConfiguracin e Instalacin de Sistema Operativo:Requiere que se le brinden los servicios de instalacin y puesta en marcha de este servidor? (Esto no incluye el costo de licencias de Sistema Operativo y es vlido slo regin Metropolitana)

291967-B21

291969-B21

212609-161 212608-161 Servicios

Servicio de instalacin de Hardware y Software (SO) Servicio de instalacin de Hardware (No incluye Software) Atencin con tiempo de respuesta comprometido:Requiere Ud. que a su cliente se le atienda, en el caso de falla de Hardware, en un tiempo mximo de 4 horas despus de la recepcin de la llamada de ayuda? Asegure la satisfaccin de su cliente ofreciendo: (es vlido slo para la regin Metropolitana)

283552-B21

324416-161 376910-161

Servicio de atencin 13 x 5 (13 horas al da x 5 das hbiles) Servicio de atencin 24 x 7 (24 horas al da x 7 das )

Algunas Unidades de Respaldo Tape Tabla de compatibilidad

268351-B21 284688-B21 157770-002 Q1527A 146197-B23 257319-001 192103-002 3U Rackmount Kit

Controlador PCI 64-Bit/133-MHz Dual Channel Ultra320 SCSI Controlador PCI 64-Bit/66-MHz Dual Channel Wide Ultra3 SCSI Externa HP StorageWorks 20/40-GB DAT , Tape (Carbon) Externa HP StorageWorks DAT 72e , (Carbon) Externa HP StorageWorks 40/80-GB DLT Tape Drive, (Carbon) Externa HP StorageWorks SDLT 160/320, Tape Drive, (Carbon) Externa HP StorageWorks SDLT 110/220, Tape Drive, (Carbon) Si requiere habilitar en RACK algn modelo tape, debe adquirir: un 3U Rackmount Kit (PN 274338-B21) , cables y tape Interna, NO Externa. Mas informacin ver ficha tcnica en;http://h18000.www1.hp.com/products/quickspecs/10854_div/10854_div.HTML

UPS Sistema Ininterrumpible de Energa. No es suficiente con habilitar un servidor confiable si no considera puntos externos de falla como el de la energa Qu pasa si se corta la luz en la instalacin en un proceso importante del Servidor? Siempre recomiende una UPS HP para proteccin contra cortes de energa/seguridad Vea en ficha adjunta modelos de UPS recomendadas y PDU, Unidades Distribuidoras de energa, como tambin RACK y toda las opciones para una correcta solucin en RACK. y recuerde siempre recomiende y ofrezca accesorios (opciones) originales HP. No se arriesgue a dolores de cabeza. Consulte, y se dar cuenta de la calidad, los precios competitivos y la disponibilidad de las mismas. Si su mayorista no tiene en stock, insista. En HP estamos trabajando fuertemente para hacerle la vida ms fcil.

LE DESEAMOS MUCHO XITO EN LA VENTA DE hp ProLiant Server !!!

hp ProLiant DL380 G3

2way

+

hp

=

opciones

Rev. Septiembre 2003

Procesador 257915-B21 333713-B21

Soporta hasta 2 procesadores, con un segundo procesador opcional: Intel Xeon 2.80 GHz - 512KB/400MHz Processor Option Kit Intel Xeon 3.06 GHz - 1MB /533MHz Processor Option Kit 512MB (2 x 256-MB) en 301111-001 de 2.8GHz y 1GB (2 x 512-MB) en 333704-001 de 3.06GHz Modelos de 2.8 GHz Soporta hasta 6 GB en RAM Modelos de 3.06 GHz Soporta hasta 12 GB en RAM Con ON LINE SPARE MEMORY (mdulo de repuesto, tal como RAID en los Discos) Si habilita esta capacidad puede tener como mximo 4GB. Cualquier combinacin de las siguientes: 512 MB ECC PC2100 SDRAM Memory Kit (2X256) 1024 MB ECC PC2100 SDRAM Memory Kit (2X512) 2048 MB ECC PC2100 SDRAM Memory Kit (2X1024) Solo para Modelos con 3.06GHz pueden utilizar este kit 4096 MB ECC PC2100 SDRAM Memory Kit (2X2048)Algunos ejemplos: (No son todas las combinaciones posibles)

301111-001nuevo!

2.8 GHz

Intel Xeon Processor, 512KB Cache, 512 MB RAM, (1 Procesador, FSB 400MHz)

Memoria RAM Estndar Soporta mximo Alta disponibiliad

Intel Xeon Processor, 1MB Cache, 333704-001 3.06 GHz 1 GB RAM, (1 Procesador, FSB 533MHz)Formato Procesadores Crecimiento Chipset / FSB Memoria Formato rack ultra denso de 2U Intel XeonTM Processor de 2.8 GHz y 3.06 GHz

Memoria adicional 300678-B21 300679-B21 300680-B21 300682-B21

Soporta hasta 2 Procesadores ServerWorks GC - LE Chipset / Front Side Bus de 400MHz en 301111-001 de 2.8GHz y 533MHz en 333704-001 de 3.06GHz 512MB (2 x 256-MB), running a 200MHz (en 301111-001 de 2.8GHz) 1GB (2 x 512-MB), running a 266MHz (en 333704-001 de 3.06GHz) Alta disponibilidad con configuracin en: ON LINE SPARE MEMORY (memoria de repuesto en lnea) Smart Array 5i Plus de 64MB Cache Read Controlador integrado ATI Rage XL, 8-MB de memoria grfica Doble NC7781 Ethernet Gigabit 10/100/1000T PCI-X integrado con tecnologa Wake On Lan y PXE para instalacin remota. 3 Slot PCI en total; 2 Slot HOT PLUG PCI 64/100MHz de 3.3V, 1 Slot PCI convencional de 64/133MHzSerie:1, Mouse:1, Grficos:1, Teclado:1, USB:2, Network RJ-45:2, Puerto de gestin remota iLO:1 y SCSI (VHDCI) externo:1

Almacenamiento Grficos Controlador de red Slots de ampliacin Puertos externos Bahas Fuente de Poder Administracin Sistemas Operativos Garanta Informacin detallada :

Discos Duros Crecimiento Mximo Interno: Opciones: 286775-B22 286776-B22 286778-B22 286713-B22 286714-B22 286716-B22 0, 1, 2, 3, 4 y 5 A, B y C

Estndar Sin discos duros instalados en modelo base. 880.8 GB (con 6 x 146.8 GB Ultra 320 de 1") Forma de crecimiento: 6 discos Wide Ultra3 Ultra320 en bahas HotPlug de 1 Modelos de discos duros WIDE Ultra320 Hot-Plugg. disponibles 18.2-GB 15,000 RPM U320 Universal Hard Drive (1) 36.4-GB 15,000 RPM U320 Universal Hard Drive (1) 72.8-GB 15,000 RPM U320 Universal Hard Drive (1) 36.4-GB 10,000 RPM U320 Universal Hard Drive (1) 72.8-GB 10,000 RPM U320 Universal Hard Drive (1) 146.8-GB 10,000 RPM U320 Universal Hard Drive (1) 6 bahas Hot Pluggable de 1 3.5 Diskette Drive y CD-ROM Drive de alta velocidad IDE y drive Cage de 6 bahas 1" Wide Ultra3/Ultra320 SCSI hot plug

Capacidad de 6 discos Hot Pluggable Ultra3 Ultra320 de 1, diskettera 1.44-MB, 1 unidad de CD-ROM IDE (Slimline) 400Watts, Hot Plug, con opcin de 2 fuente para redundancia 1+1 Insight Manager 7, Automatic Server Recovery-2 (ASR-2), Integrated Remote Console y Identification LED. Soportados : Microsoft Windows NT Server, Windows 2000, Windows Server 2003, Novell NetWare, Caldera OpenUNIX 8 , Linux (Red Hat, SuSE). 3 aos en piezas y mano de obra e in-situ, Exclusivo sistema de Garanta PreFallo en discos duros, memoria y procesadores.http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantdl380/index.html

ProLiant, el servidor ms vendido y confiable del Mundo!!!

hp ProLiant DL380 G3Configuracin en RAID matriz de cables Controlador de Arreglo RAIDBAHA 0 18.2GB 36.4GB BAHA 1 18.2GB 36.4GB BAHA 2 18.2GB 36.4GB BAHA 3 18.2GB 36.4GB BAHA 4 18.2GB BAHA 5 18.2GB

2wayS/RAID C/RAID 5

+

hp

=

opcionesTarjeta de Red Redundante

Rev. Septiembre 2003 (misma direccin IP)

109.2GB 145.6GB

91GB 109.2GB

Controladores de RED 138603-B21 244948-B21 313881-B21 Herramienta de Administracin Remota 263825-B21 Fuente de Poder y Ventiladores 313054-B21 293048-B21 Servicios

Qu pasa si falla la tarjeta de Red del Servidor? Qu le suceder a los usuarios? Con ProLiant NADA!. Depende de UD. Para Windows NT-2000 , NOVELL, SCO Unix y Linux , HP tiene la solucin: simplemente ofrezca una tarjeta de Red adicional y configure Redundant NIC . Ofrezca:

ProLiant DL 380 G3 tiene incorporado la controladora SMART Array 5i Plus integrada, con 64 MB de cache de lectura ( read ), para la administracin tolerante a falla de sus discos internos. Dispone de opciones de Batera para esta controladora: Battery Backed Write Cache Enabler Option KitTarjetas de RAID PCI opcionales recomendadas por ejemplo en caso de requerir controlar una Storage Enclosure SCSI ( ms informacin: ver ficha tnica publicada )

NC3134 10/100, PCI, UTP, (DUAL) NC7770 PCI-X Gigabit, 10/100/1000Mbps, Ethernet (SIMPLE) NC7170 PCI-X 1000T Gigabit, (DUAL) Desea ofrecer un producto no dependiente de SW (100% HW) para administracin remota ? Este equipo incluye Integrated Lights-Out Advanced Pack Se requieren Fuentes de Poder y Ventiladores Redundantes Hot Plug para mayor seguridad? Para entregar mayor seguridad ydisponibilidad, ordene estas opciones:

255514-B21 Opcionales 291966-B21 291967-B21

de fbrica un dispositivo de administracin remoto bsico, el que puede aumentar sus capacidades agregando el siguiente Pack

Smart Array 641 Controller 64-bit/133-MHz PCI-X, 64-MB Cache, 1 canal Ultra320 SCSI 320 MB/s, Posee 1 SCSI port interno con soporte para 6 drives. (Soporta drives Ultra3 y Ultra2) Smart Array 642 Controller, 64-bit/133-MHz PCI-X, 64-MBCache, 2 canales Ultra320 SCSI 320 MB/s , Posee 1 SCSI port interno con soporte para 6 drives y 1 port externo con soporte para 14 drives. (Soporta drives Ultra3 y Ultra2) de memoria de 64MB y batera para las controladoras 641 y 642, con esto puede habilitar un total de 128-MB de cache.

DL 380 G3 Hot Plug Redundant Power Supply Option Kit DL 380 G3 Hot Plug Fan Kit (3 ventiladores en el Kit) Configuracin e Instalacin de Sistema Operativo:Requiere que se le brinden los servicios de instalacin y puesta en marcha de este servidor? (Esto no incluye el costo de licencias de Sistema Operativo y es vlido slo regin Metropolitana)

291969-B21 283552-B21

64MB BBWC Module para Smart Array 641/642, Opcin

273915-B21

Smart Array 5302/128 Controller, 64 bit/66 MHz PCI V2.2, 128-MB Cache, 2 canales (int/ext) Ultra3 con soporte para 14 discos por canal /28 por controlador, bateras, Altsimo Rendimiento y fcil crecimiento ON LINE. Mas opciones de controladoras ver ficha tcnica. Smart Array 6402/128 Controller, 64 bit, 133 MHz PCI-X PCI V3.3, 128MB Cache ampliable a 256, 2 Canales (int/ext) Ultra320 soporta 14 drive por canal /28 por controlador, bateras, soporte de RAID 0, 1, 0+1, 5 y ADG. Altsimo Rendimiento. Modelos tape internos hotplug de 1.6 (ocupa dos bahas Hot-Plug de disco). Unidades EXTERNAS tape que pueden conectar al puerto SCSI disponible. Si se

212613-161 212612-161 Servicios

Servicio de instalacin de Hardware y Software (SO) Servicio de instalacin de Hardware (No incluye Software) Atencin con tiempo de respuesta comprometido:Requiere Ud. que a su cliente se le atienda, en el caso de falla de Hardware, en un tiempo mximo de 4 horas despus de la recepcin de la llamada de ayuda? Asegure la satisfaccin de su cliente ofreciendo: (es vlido slo para la regin Metropolitana)

Algunas Unidades de Respaldo Tape Tabla de compatibilidad

324417-161 376912-161

Servicio de atencin 13 x 5 (13 horas al da x 5 das hbiles) Servicio de atencin 24 x 7 (24 horas al da x 7 das )

emplea el controlador de Arreglo 5i Plus Integrado para los discos Hot Plug, es recomendable habilitar para Tape Externas un controlador SCSI PCI.

UPS Sistema Ininterrumpible de Energa. No es suficiente con habilitar un servidor confiable sino considera puntos externos de falla como el de la energa,Que pasa si se corta la luz en la instalacin en un proceso importante del Servidor? Siempre recomiende una UPS HP para proteccin contra cortes de energa/seguridad Vea en ficha adjunta modelos de UPS recomendadas y PDU, Unidades Distribuidoras de energa, como tambin RACK y toda las opciones para una correcta solucin en RACK.

215488-B21 Q1529A 268351-B21 284688-B21 257319-001 192103-002 Q1519A 3U Rackmount Kit

Interna HP StorageWorks 20/40-GB DAT, Hot Plug (Carbon) Interna HP StorageWorks DAT 72h Hot Plug (Carbon) Controlador PCI 64-Bit/133-MHz Dual Channel Ultra320 SCSI Controlador PCI 64-Bit/66-MHz Dual Channel Wide Ultra3 SCSI Externa HP StorageWorks SDLT 160/320, Tape Drive, (Carbon) Externa HP StorageWorks SDLT 110/220, NA (carbon) Externa HP StorageWorks Ultrium 460 tape drive, (Carbon) Si requiere habilitar en RACK algn modelo tape, debe adquirir: un 3U Rackmount Kit (PN 274338-B21) , cables y tape Interna, NO Externa. Ms informacin ver ficha tcnica en;http://h18000.www1.hp.com/products/quickspecs/10854_div/10854_div.HTML

y recuerde siempre recomiende y ofrezca accesorios (opciones) originales HP. No se arriesgue a dolores de cabeza. Consulte, y se dar cuenta de la calidad, los precios competitivos y la disponibilidad de las mismas. Si su mayorista no tiene en stock, insista. En HP estamos trabajando fuertemente para hacerle la vida ms fcil.

LE DESEAMOS MUCHO XITO EN LA VENTA DE hp ProLiant Server !!!

hp ProLiant DL560Ms Informacin : [email protected]

4way

en solo 2U, UNICO

Requiere Certificacin ASE

nuevo!

+

hp

=

opciones

Rev. Septiembre 2003

Procesador 270763-B21 270764-B21 270765-B21

Soporta hasta 4 procesadores, con procesadores: Intel Xeon MP X1.5 GHz-1MB Cache, Processor Option Kit Intel Xeon MP X1.9 GHz-1MB Cache, Processor Option Kit Intel Xeon MP X2.0 GHz-2MB Cache, Processor Option Kit Estndar: 512 MB, (2 x 256MB) en Modelo 246638-001 y 1024MB (2 x 512MB) en Modelos 283975-001 y 246639-00. Soporta Mximo 12GB en 6 Mdulos 2 GB Cualquier combinacin de las siguientes: 512 MB ECC PC2100 SDRAM Memory Kit (2X256) 1024 MB ECC PC2100 SDRAM Memory Kit (2X512) 2048 MB ECC PC2100 SDRAM Memory Kit (2X1024) 4096 MB ECC PC2100 SDRAM Memory Kit (2X2048)

246638-001 1.5 GHz 283975-001 1.9 GHz 246639-001 2.0 GHzFormato Procesadores Crecimiento Chipset / FSB Memoria Almacenamiento Grficos Controlador de red Slots de ampliacin Puertos externos Fuente de PoderNOTAS:

Intel Xeon Processors MP, (1 Procesador) 1-MB Cache, 512 MB RAM, Sin disco Intel Xeon Processors MP, (2 Procesadores) 1-MB Cache, 1024 MB RAM, Sin disco Intel Xeon Processors MP, (2 Procesadores) 2-MB Cache, 1024 MB RAM, Sin disco

Memoria RAM

Memoria adicional 300678-B21 300679-B21 300680-B21 300682-B21

Algunos ejemplos: (No son todas las combinaciones posibles)

Formato rack ultra denso de 2U NUEVO Intel XeonTM Processor MP Soporta hasta 4 Procesadores ServerWorks GC - LE Chipset / Front Side Bus de 400MHz 512MB (2 x 256MB) 1024MB (2 x 512MB), DDR SDRAM PC2100, con Advanced ECC, Soporta hasta 12GB Smart Array 5i Plus de 64MB Cache Read Controlador integrado ATI Rage XL, 8-MB de memoria grfica. Doble NC7781 Ethernet Gigabit 10/100/1000T PCI-X integrado. 3 Slot PCI en total; 2x64bit/100MHz PCI-X, 1x64bit/133MHz PCI-X, todos de 3.3 Volt. Serie:1, Mouse:1, Grficos:1, Teclado:1, USB:2, Network RJ-45:2, iLO:1 550-Watt (low line or high line) Hot Plug,Servidores con 1 procesador de fbrica requieren una segunda para redundancia. Servidores con 2 procesadores de fbrica no requiere adicional, ya traen las 2 fuentes.

de 1.5, 1.9 y 2.0 GHz

Discos Duros Crecimiento Mximo Interno:

Estndar Sin discos duros instalados en modelo base. 293.6 GB GB (con 2 x 146.8 GB Ultra 320 de 1") Forma de crecimiento empleando Storage externa para discos y controlador de RAID adecuado. Modelos de discos duros WIDE Ultra320 Hot-Plugg. disponibles 18.2-GB 15,000 RPM U320 Universal Hard Drive (1) 36.4-GB 15,000 RPM U320 Universal Hard Drive (1) 72.8-GB 15,000 RPM U320 Universal Hard Drive (1) 36.4-GB 10,000 RPM U320 Universal Hard Drive (1) 72.8-GB 10,000 RPM U320 Universal Hard Drive (1) 146.8-GB 10,000 RPM U320 Universal Hard Drive (1) 2 bahas Hot Pluggable de 1 3.5 Diskette Drive y CD-ROM (Slimline) Multibaha.

Opciones: 286775-B22 286776-B22 286778-B22 286713-B22 286714-B22 286716-B22 0, 1 A, B

Administracin Sistemas Operativos Garanta Informacin detallada :

Integrada Light Out (iLO) capacidades estndar incluida, Insight Manager 7, Automatic Server Recovery-2 (ASR-2). Soportados : Microsoft, Windows 2000 Server, Windows Server 2003, Novell NetWare, Linux (Red Hat, SuSE). 3 aos en piezas y mano de obra e in-situ, Exclusivo sistema de Garanta PreFallo en discos duros, memoria y procesadores.http://h18004.www1.hp.com/products/servers/proliantdl560/index.html

ProLiant, el servidor ms vendido y confiable del Mundo!!!

hp ProLiant DL560Almacenamiento matriz de cables Controlador de Arreglo RAID

nuevo!

4wa