HP Photosmart R-series dock Lietotja rokasgrmatah10032. · 6 HP Photosmart R-srijas doka lietotja rokasgrmata Ievads HP Photosmart R srijas kameras doks auj r ti lejupldt attlus uz

HP Photosmart R-series dock

Lietot�ja rokasgr�mata

HP Photosmart R-s�rijas doks

Lietot�ja rokasgr�mata

3

Inform�cija par preču z�mi un autorties�b�m© 2004 Copyright Hewlett-Packard Development Company, LPBez iepriekš�jas at�aujas aizliegts reproduc�t, adapt�t vai tulkot, iz�emot saska�� ar autorties�bu likumdošanu.Šaj� dokument� ietverto inform�ciju var main�t bez br�din�juma. Hewlett-Packard neuz�emas atbild�bu par taj� esošaj�m k��d�m vai par kait�jumu, kas rodas saist�b� ar š� materi�la pieg�di, efektivit�ti vai izmantošanu.Microsoft® un Windows® ir Microsoft Corporation re�istr�tas preču z�mes ASV.Apple®, Macintosh®, un Mac® ir Apple Computer, Inc. re�istr�tas preču z�mes.

4 HP Photosmart R-s�rijas doka lietot�ja rokasgr�mata

Satura r�d�t�js

5

Ievads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Doka uzst�d�šana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Rezerves baterijas uzl�d�šana . . . . . . . . . . . . . . 8Doka lampi�as un pogas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Att�lu p�rraide uz datoru, izmantojot doku . . . . . . . 10Att�lu druk�šana, izmantojot doku . . . . . . . . . . . . . 11Att�lu demonstr�šana TV, izmantojot doku . . . . . . . . 12

T�lvad�bas pults izmantošana . . . . . . . . . . . . . 14Doka t�lvad�bas pults pogas . . . . . . . . . . . . . . 15

Tehniskais atbalsts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Probl�mas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Baterijas uzl�d�šanas ilgums . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Bateriju lietošanas noteikumi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Litija bateriju izmantošana . . . . . . . . . . . . . . . . 20Litija bateriju atk�rtota uzl�d�šana . . . . . . . . . . 21

Kameras aksesu�ru ieg�de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Pielikums Garantijas un normat�v� inform�cija . . . . . 23

Hewlett-Packard ierobežot�s garantijas pazi�ojums . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Atbr�vošan�s no materi�liem . . . . . . . . . . . . . . 25

IevadsHP Photosmart R s�rijas kameras doks �auj �rti lejupl�d�t att�lus uz J�su datoru, izdruk�t att�lus tieši no printera, vienlaikus uzl�d�t kameras bateriju un rezerves bateriju, k� ar� demonstr�t att�lus telev�zij�. Doka t�lvad�bas pulti var izmantot t�pat k� televizora t�lvad�bas pulti, turkl�t tai ir att�lu rot�šanas, palielin�šanas un izdruk�šanas funkcijas (ja doks ir piesl�gts printerim). T�lvad�bas pulti varat izmantot, lai izskat�tu ar� kameras izv�lnes un izmantotu HP Instant Share funkciju (sk. kameras lietot�ja rokasgr�matu).

Doka uzst�d�šana1 Pievienojiet doka insertu. Doka

kast�t� ir viens vai vair�ki t�ri plastmasas doka inserti. Uz katra doka inserta ir kr�saina uzl�me. Sk. kameras lietot�ja rokasgr�matu, lai noteiktu, kuru doka insertu izmantot. Piestipriniet šo insertu kameras doka virspus�, ieb�dot to attiec�gaj� viet� t�, k� par�d�ts att�l�.

Lai iz�emtu insertu, j�uzspiež ar �kši inserta iekšpus� taj� inserta gal�, kas ir vistuv�k doka galam (1), un j�izstumj inserta gals �r� (2), lai to var�tu iz�emt.

12


2 Doka labaj� pus� piesl�dz TV, mai�str�vas adapteri un kopnes USB kabeli.

# Ikona Apraksts1 Doku savieno ar televizoru, izmantojot audio/video

kabeli ar numuru C6324-61601. Dzelteno kabe�uzmavu ievieto video ievad�, bet sarkano kabe�uzmavu ievieto TV, kasešu videomagnetofona vai DVD atska�ot�ja audio ievad�.

2 Mai�str�vas adapteru savieno ar DC IN kabe�uzmavu uz doka, str�vas vadu piesl�dz mai�str�vas adapterim un str�vas vadu iesprauž kontaktligzd�. Ja kast� ir vair�ki str�vas vadi, izmanto to vadu, kas ir piem�rots attiec�g�s valsts kontaktligzd�m. Doka mai�str�vas adapteris ir t�ds pats k� tas, ko izmanto R-s�rijas kamerai. Ja dokam nav str�vas adaptera, izmanto kameras adapteri.

3 Doku savieno ar datoru vai printeri, izmantojot atbilst�gu kopnes USB kabeli. Doku nevar vienlaikus savienot ar datoru un printeri.

Kopnes USB kabelis, ar ko doku piesl�dz datoram vai printerim, kas nav HP printeris, ir ar numuru C8887–80003, un tas ir atrodams doka kast�.

Kopnes USB kabelis, ar ko doku piesl�dz HP printerim, ir ar numuru Q2164-61600 (vai 8121-0807) un tas ir atrodams kameras kast�.

1 2 3

7

3 No�em visus vadus, kas var�tu b�t pievienoti kamerai. P�c tam kameru ievieto kameras dok�, k� par�d�ts att�l�. Kameras aizmugurei j�b�t v�rstai pret doka malu, kur� ir divas pogas.

Rezerves baterijas uzl�d�šanaUzl�d�jamo rezerves litija bateriju ievieto doka uzl�d�šanas atv�rum� t�, lai bultas baterijas virspus� (1) b�tu v�rstas pret atv�rumu, k� par�d�ts att�l�.

Bateriju ieliek uzl�d�šanas atv�rum�, l�dz aizveras aizv�rtnis (2). (Aizv�rtnis ir j�pace� uz augšu, lai iz�emtu bateriju.) J�p�rbauda, vai s�k mirgot rezerves baterijas uzl�d�šanas lampi�a (sk. 9. lpp.).

Uzmanību! Pirms litija bateriju uzl�d�šanas uzman�gi j�izlasa Bateriju lietošanas noteikumi 20. lpp.

Uzl�d�tu bateriju izmantojot pirmo reizi, pirms ielikšanas kamer� t� ir piln�b� j�uzl�d�. Lai dok� piln�gi uzl�d�tu jaunu bateriju, var paiet 2,5 stundas, bet piln�gi tukšas baterijas uzl�d�šanai var b�t vajadz�gas 3,5 stundas. Bateriju kamer� var uzl�d�t vienlaic�gi ar bateriju dok�, bet baterija dok� uzl�d�jas �tr�k nek� baterija kamer�. (S�k�ku inform�ciju sk. Baterijas uzl�d�šanas ilgums 19. lpp.)

1 2


Doka lampi�as un pogas

# Nosau-kums

Apraksts

1 Rezerves baterijas uzl�d�ša-

nas lampi�a

R�da str�vas/baterijas uzl�d�šan�s gaitu. Ja š� lampi�a:

Deg - rezerves baterija dok� ir piln�b� uzl�d�taMirgo - rezerves baterija dok� l�d�jasNedeg - dok� nav rezerves baterijas vai ar� baterija ir ievietota nepareizi

2

Saglab�t/Print�t poga

Aktiviz� savienojumu ar datoru vai printeri atkar�b� no t�, ar kuru ier�ci doks ir savienots. Ja lampi�a virs š�s pogas:

Deg - doks ir savienots ar datoru vai printeriMirgo - savienojums starp kameru un datoru vai printeri ir akt�vs

3

TV poga

Aktiviz� savienojumu ar TV, s�kot att�lu demonstr�šanu. Ja lampi�a virs š�s pogas:

Deg - doks ir savienots ar TVMirgo - uz TV tiek raid�ts audio/video sign�ls

1

2 3 4

9

Att�lu p�rraide uz datoru, izmantojot doku1 Vispirms p�rbauda turpm�k min�to.

• Kameras doka inserts ir piestiprin�ts kameras doka virspus�. (Sk. 1 soli 6. lpp.)

• Kopnes USB kabelis savienojumam ar datoru savieno kameras doku un datoru, mai�str�vas adapters ir savienots ar doku, un str�vas vads ir piesl�gts mai�str�vas adapterim un kontaktligzdai. (Sk. 2 soli 7. lpp.)

• Dator� ir programmat�ra “HP Image Zone”. (Sk. kameras lietot�ja rokasgr�matu.)

• Ja izmantojat Macintosh datoru, kameras kopnes USB konfigur�cija ir atrodama diskdzin�, ko mekl� Iestates izv�ln�. (Sk. kameras lietot�ja rokasgr�matu.)

2 Kameru ievieto kameras dok�. Kamera iesl�dzas autom�tiski.

4 Str�vas lampi�a

R�da str�vas/kameras baterijas uzl�d�šan�s gaitu. Ja š� lampi�a:

Deg - kamera ir dok�, doks ir piesl�gts str�vai, rezerves baterija var b�t un var neb�t ielikta doka l�d�šanas atv�rum�, un kameras baterija ir piln�b� uzl�d�ta (vai nav atk�rtoti uzl�d�jama)Mirgo - kamera ir dok�, un notiek kameras baterijas uzl�d�šanaNedeg - doks nav piesl�gts pie str�vas vai ar� kamera nav ievietota dok�

# Nosau-kums

Apraksts


3 Nospiež Saglab�t/Print�t pogu dok�. ”HP Image Transfer” (HP Att�lu P�rraide) programmat�ra s�ks darboties dator�. Ja esat iestat�juši programmat�ru, lai t� autom�tiski p�rraid�tu att�lus no kameras, att�li autom�tiski tiks p�rraid�ti uz datoru. Pret�j� gad�jum� Welcome (S�kuma) ekr�n� nospiediet Start Transfer (S�kt P�rraidi). Ja kamer� ir att�li, kas izv�l�ti druk�šanai vai s�t�šanai pa e-pastu, š�s darb�bas tiek uzs�ktas p�c att�lu p�rraid�šanas uz datoru.

4 Kad p�rraides ekr�ns dator� pazi�o Finished (Pabeigts), att�li ir saglab�ti un sadal�ti. Kameru var atst�t dok�, lai uzl�d�tu kameras bateriju.

Att�lu druk�šana, izmantojot doku1 Vispirms p�rbauda turpm�k min�to.


• Kopnes USB kabelis savienojumam ar HP printeri (vai kopnes USB kabelis savienojumam ar datoru, ja jums nav HP printera) savieno kameras doku un printeri, un str�vas vads ir piesl�gts dokam. (Sk. 2 soli 7. lpp.)

• Printeris ir iesl�gts un taj� ir ielikts pap�rs. Printera iestat�šanas inform�cija ir atrodama kameras rokasgr�mat�.

2 Kameru ievieto kameras dok�. Kamera iesl�dzas autom�tiski.

11

3 Nospiež Saglab�t/Print�t pogu kameras dok�, lai uzs�ktu druk�šanas dialogu. Print Setup (Izdruk�šanas Uzst�d�šanas) izv�lne kamer�. Ja kamer� jau ir izv�l�ti druk�jamie att�li, atlas�to att�lu skaits par�d�s Print Setup (Izdruk�šanas Uzst�d�šanas) izv�ln�. Pret�j� gad�jum� par�d�s Images: ALL (Att�li: VISI).

4 Ja visi iestat�jumi Print Setup (Izdruk�šanas Uzst�d�šanas) izv�ln� ir pareizi, nospiež Menu/OK (Izv�lne/OK) pogu uz kameras vai doka t�lvad�bas pults, lai s�ktu druk�šanu. Iestat�jumus var main�t Print Setup (Izdruk�šanas Uzst�d�šanas) izv�ln�, izmantojot tausti�us ar bulti��m uz kameras vai doka t�lvad�bas pults, tad nospiež Menu/OK (Izv�lne/OK), lai s�ktu druk�šanu.

PIEZ�ME Drukas iestatnes ekr�n� var iepriekš apskat�t lapu, k�da t� izskat�sies p�c izdruk�šanas. Apskat�mais lapas izk�rtojums main�s, ja maina iestat�jumus Print Size (Izdrukas lielums) un Paper Size (Pap�ra lielums).

5 Kad druk�šana ir pabeigta, kameru var atst�t dok�, lai uzl�d�tu kameras bateriju.

Att�lu demonstr�šana TV, izmantojot doku1 Vispirms p�rbauda turpm�k min�to.


• Audio/video kabelis savieno kameras doku un TV apar�tu, un dokam ir piesl�gts str�vas kabelis. (Sk. 2 soli 7. lpp.)


IETEIKUMS Ja nevarat uz TV apar�ta atrast video un audio ievades atveri, kas der audio/video kabe�a uzmav�m, j�izmanto video un audio ievades atveres uz videokasešu magnetofona (VCR) vai DVD atska�ot�ja, kas piesl�gts televizoram.

2 Kamera ir iestat�ta t�, lai TV apar�tam s�t�tu NTSC vai PAL videosign�lu, atkar�b� no valodas, kuru izv�l�j�ties, iestatot kameru. NTSC form�tu galvenok�rt izmanto Zieme�amerik� un Jap�n�, bet PAL form�tu izmanto galvenok�rt Eirop�. Ja TV apar�ts pie�em videosign�lu, kas atširas no standarta iestat�juma valodas, j�maina TV konfigur�cijas iestat�jums kamer�. (Sk. kameras lietot�ja rokasgr�matu.)

3 Kamera darbosies k� TV sign�la avots (k� VCR vai kamkorders), t�tad TV apar�ts ir j�iestata t�, lai tas var�tu sa�emt videosign�lu no �r�ja videoavota (no kameras), nevis no antenas vai kabe�telev�zijas. K� to izdar�t, var izlas�t TV lietot�ja rokasgr�mat�.

4 Kameru ievieto kameras dok�. Kamera iesl�dzas autom�tiski.5 Nospiež TV pogu uz doka vai doka t�lvad�bas pults.

Pirmais kameras att�ls par�d�s uz TV ekr�na. Var izmantot pogas, lai manu�li mekl�tu att�lus kamer�, vai

nospiež , lai uzs�ktu att�lu autom�tisku demonstr�šanu, atska�ojot pievienotu audio vai video ierakstu, un p�c tam p�riet pie n�kam� att�la.

6 Lai p�rtrauktu demonstr�šanu, atkal nospiež TV pogu.

PIEZ�ME “Image Display” uz kameras izsl�dzas, ja kamera ir piesl�gta TV, bet var izmantot kameras izv�lnes, jo izv�lnes par�d�s uz TV ekr�na.

13

T�lvad�bas pults izmantošanaDoka t�lvad�bas pulti var izmantot, lai aptur�tu att�lu demonstr�šanu, palielin�tu att�lu, rot�tu att�lu, izv�l�tos att�lu ”HP Instant Share”, vai izv�l�tos att�lu druk�šanai.

Pirms t�lvad�bas pults lietošanas taj� j�ieliek baterija. Atver doka t�lvad�bas pults aizmuguri un ievieto apa�o neuzl�d�jamo CR 2025 bateriju t�lvad�bas pult� ar + (pozit�vo) galu uz augšu, k� par�d�ts att�l�. P�c tam aizver pults aizmuguri.


Doka t�lvad�bas pults pogas

# Poga Apraksts1

TV poga

Aktiviz� TV savienojumu un demonstr� pirmo kameras att�lu telev�zij� (t�pat, k� TV poga dok�).

2 Atska�ot/

Pauz�t poga

Uzs�k un aptur att�lu demonstr�šanu TV. Lai ats�ktu demonstr�šanu, pogu nospiež v�lreiz.

3 un pogas

Š�s pogas darbojas t�pat k� pogas ar bulti��m uz kameras. Izmanto pogas, lai manu�li skat�tu att�lus.

T� k� kameras izv�lnes var skat�ties TV apar�t�, ar š�m pog�m var skat�t izv�lnes.

4 Menu/OK (Izv�lne/OK) poga

Darbojas t�pat k� Menu/OK (Izv�lne/OK) poga uz kameras.

1 23

456

789

15

Tehniskais atbalstsInform�ciju par atbalstu un kontaktinform�ciju varat atrast kameras lietot�ja rokasgr�mat�.

5

Palielin�t poga

Palielina att�lu t�pat k� ar kameras objekta fokusa att�luma mai�as sviru. Ja to nospiež v�lreiz, notiek p�reja uz n�kamo palielin�juma l�meni. Ar bulti�u pog�m palielin�to att�lu panoram�. Lai atgrieztos pie 1x, nospiež S�kt�lu Skats pogu. (Palielin�šana neietekm� druk�šanu).

6

Thumbnail View poga

Demonstr� visu kamer� saglab�to att�lu s�kt�lus vai atgriež palielin�to att�lu 1x st�vokl�. Lai skat�tu s�kt�lus, izmanto bulti�u pogas vai Menu/Ok (Izv�lne/OK) pogu, lai izv�l�tos att�lu.

7

“HP Instant Share” poga

Darbojas t�pat k� HP Instant Share (HP tr� Datu Sadale) poga kamer�. Att�lus autom�tiskai nos�t�šanai pa e-pastu izv�las ar HP Instant Share.

8

Print�t poga

Darbojas t�pat k� Print (Print�t) poga kamer�. �auj iez�m�t esošo att�lu druk�šanai un noteikt, cik kopijas v�laties izdruk�t.

Ja doks ir savienots ar printeri, p�c š�s pogas nospiešanas varat sekot nor�d�m uz ekr�na, lai izdruk�tu esošo att�lu, izv�l�to att�lu vai visus kameras att�lus.

9 Rot�t poga

Rot� att�lu par 90 gr�diem uz labo pusi.

# Poga Apraksts


Probl�masPIEZ�ME S�k�ku inform�ciju par probl�m�m varat atrast

kameras lietot�ja rokasgr�matas noda�� par probl�m�m.

Probl�ma Iesp�jamais c�lonis

Nov�ršana

Nenotiek kameras bateriju uzl�d�šan�s, bet kameras uzl�d�šanas lampi�a deg.

Kameras baterijas nav atk�rtoti uzl�d�jamas.

J�izmanto atk�rtoti uzl�d�jama litija baterija. Vienreizlietojamas Duracell® CP-1 baterijas nav uzl�d�jamas atk�rtoti.

Kamera nav bijusi dok� pietiekami ilgi.

P�rbaudiet, vai kamera ir bijusi dok� vismaz 4 l�dz 7 stundas, lai piln�gi uzl�d�tos, un vai uzl�d�šanas lampi�a ir beigusi mirgot.

Baterijas spriegums ir p�r�k zems, lai var�tu s�kt uzl�d�šanu.

Kamera nem��ina uzl�d�t baterijas, kas var�tu b�t boj�tas vai ir p�r�k uzl�d�tas. Bateriju iz�em no kameras un uzl�d� doka uzl�d�šanas atver�, un p�c tam v�lreiz m��ina ielikt kamer�. Ja bateriju nevar pietiekami uzl�d�t ne dok�, ne kamer�, iesp�jams, ka t� ir boj�ta. J�ieg�d�jas jauna litija baterija un j�m��ina v�lreiz.

Nenotiek kameras bateriju uzl�d�šan�s, un kameras uzl�d�šanas lampi�a nedeg.

Kamera nav pien�c�gi nostiprin�ta dok�.

J�p�rbauda, vai kamera ir piln�b� ievietota dok�.

Kameras doks nav piesl�gts pie str�vas.

J�p�rbauda, vai str�vas vads ir savienots ar doku. J�p�rbauda, vai mirgo doka str�vas lampi�a, kad dok� ir kamera.

17

Dators neatpaz�st kameru, kad t� ir dok�.

Doks ir savienots ar datoru, izmantojot kopnes USB centrmezglu vai kopnes USB piesl�gvietu datora priekšpus�.

Kopnes USB kabelis ir tieši j�piesl�dz vienai no USB piesl�gviet�m datora aizmugur�.

Kopnes USB kabelis, kas savieno doku ar datoru, ir boj�ts.

J�m��ina piesl�gt kameru tieši pie datora, izmantojot kabeli, kas savieno doku ar datoru. Ja t� darbojas, kabelis nav boj�ts. Ja t� nedarbojas, j�izmanto cits USB kabelis.

Dator� nav instal�ta programma-t�ra HP Image Zone.

Ar instal�šanas nor�d�m varat iepaz�ties kameras lietot�ja rokasgr�mat�.

Dokam ir funkcion�las probl�mas.

Veiciet doka funkcionalit�tes testu, atvienojot no doka str�vas vadu un piespiežot abas pogas doka priekšpus�, kad no jauna piesl�dzat str�vas vadu dokam, un turpiniet spiest pogas. Ja doka lampi�as iedegas 5 sekund�s (mirgošana vai past�v�ga gaisma), doka funkcionalit�te ir laba.


Nov�ršana


Baterijas uzl�d�šanas ilgums

Nav iesp�jams demonstr�t att�lus TV.

TV nav uzst�d�ts pareizais ievades rež�ms.

J�ieskat�s TV lietot�ja rokasgr�mat�, lai noregul�tu TV apar�tu t�, ka tas darbojas video vai ievades rež�m�.

Audio un video kabe�i ir piesl�gti.

Izm��ina audio un video kabe�u piesl�gšanu TV, DVD atska�ot�ja vai VCR aizmugur�.

Nepareizs videosign�la form�ts (NTSC vai PAL).

J�maina TV konfigur�cijas iestat�jums kamer� (sk. kameras lietot�ja rokasgr�matu).

Ja baterija ir uzl�d�ta

Vid�jais uzl�d�šanas laiks*

*Uzl�d�šana var aiz�emt �s�ku vai gar�ku laiku atkar�b� nobaterijas st�vok�a un izl�d�šan�s.

Sign�ls, kad uzl�d�šana ir pabeigta

Kamer�, kam�r kamera ir dok�

4 l�dz 7 stundas (atkar�b� no kameras mode�a)

Str�vas lampi�a uz doka ir iesl�gta

Doka uzl�d�šanas atver�

2,5 stundas l�dz 3,5 stundas

Rezerves baterijas lampi�a uz doka ir iesl�gta


Nov�ršana

19

Bateriju lietošanas noteikumiLitija bateriju izmantošana

Bateriju nedr�kst izjaukt vai main�t t�s uzb�vi. Baterij� ir droš�bas un aizsardz�bas meh�nismi, kuru saboj�šanas gad�jum� baterija var sakarst, eksplod�t vai aizdegties.Baterijas izmantošanu nekav�joties p�rtrauc, ja baterijas uzl�d�šanas vai glab�šanas laik� baterija s�k izdal�t neparastu smaržu, ir neparasti sakarsusi, maina kr�su vai formu vai cit�di izskat�s neparasti.Ja baterija izdala šidrumu un tas nok��st ac�s, acis nedr�kst berz�t. Acis izskalo ar �deni un v�ršas pie �rsta. Ne�rst�šanas gad�jum� baterijas šidrums var rad�t acu boj�jumus.Bateriju neliek �den� vai s�� den� un ne�auj tai palikt mitrai.Bateriju neliek ugun� un nekars�.Baterijas pozit�vo un negat�vo galu nesavieno sav� starp� ar met�la priekšmetu (piem�ram, stiepli).Bateriju nen�s� vai neglab� kop� ar kaklarot�m, matu spr�dz�m vai citiem met�la priekšmetiem.Bateriju necaurdur ar nagiem, nedauza ar �muru, nek�pj tai virs� vai k� cit�di nepak�auj sp�c�giem triecieniem.Tieši virs baterijas neveic metin�šanas darbus.

PIEZ�ME Kamera un doks darb�bas laik�, k� ar� litija baterijas uzl�d�šanas laik� var sasilt. Tas ir norm�li.

PIEZ�ME Litija bateriju var atst�t kamer� vai dok� uz ilgu laiku, un tas nekait� ne baterijai, ne kamerai, ne dokam. Taču, ja tas nav vajadz�gs, bateriju neglab� kamer�. Baterijas vienm�r j�glab� v�s� viet�.


Litija bateriju atk�rtota uzl�d�šanaKamer� vai dok� neuzl�d� sauso galvanisko elementu baterijas vai citas baterijas.Litija bateriju ievieto pareiz� virzien� kamer� vai dok�.Kamerai un dokam j�atrodas saus� viet�.Litija bateriju nedr�kst uzl�d�t karstum�, piem�ram, uguns tuvum� vai tieš� saules gaism�.Uzl�d�jot litija bateriju, kameru vai doku nek�di neaizsedz un neapkl�j.Kameru vai doku neizmanto, ja tie izskat�s boj�ti.Kameru vai doku nedr�kst izjaukt.Pirms t�r�šanas no kontaktligzdas iz�em HP mai�str�vas adapteri.P�c intens�vas lietošanas litija baterija var uzbriest. Ja bateriju ir gr�ti ievietot kamer� vai dok� vai iz�emt no tiem, �em jaunu bateriju. Veco bateriju l�dzam nodot otrreiz�jai p�rstr�dei.

Kameras aksesu�ru ieg�deFor information about purchasing accessories, go to www.hp.com (Worldwide).

For information about where to purchase accessories, go to www.hp.com/eur/hpoptions (Europe).

Daži pieejamie aksesu�ri ir:

HP Photosmart �tras uzl�d�šanas komplekts, kas paredz�ts HP Photosmart R-s�rijas kameras—L1810A(nav pieejamas Lat��amerik�.)

21

Atk�rtoti uzl�d�jama HP Photosmart R07 litija baterija, kas paredz�ta HP Photosmart R-s�rijas kamer�m—L1812AHP Photosmart 3.3V mai�str�vas adapteris, kas paredz�ts HP Photosmart R-s�rijas kamer�m—C8912A (nav pieejams Lat��amerik�)HP Photosmart SD atmi�as kartes

• HP Photosmart 128 MB SD atmi�as karte—C8897A

• HP Photosmart 256 MB SD atmi�as karte—L1813A

• HP Photosmart 512 MB SD atmi�as karte—L1814A

PIEZ�ME HP atmi�as kartes nav pieejamas zijas un Klus� oke�na re�ion� un Lat��amerik�.

HP Photosmart augst�k�s kvalit�tes soma HP Photosmart R-s�rijas kamer�m—L1811Awww.casesonline.com—Atv�rt www.casesonline.com, lai izv�l�tos somu tieši savai HP PhotosmartR-s�rijas kamerai. Izv�lieties savas kameras somas stilu, materi�lu un kr�su.


Pielikums Garantijas un normat�v� inform�cijaHewlett-Packard ierobežot�s garantijas pazi�ojumsHP Photosmart R-series b�zei (C8887A) tiek piem�rota 90 dienu ierobežot� garantija.

HP jums, gala lietot�jam, garant�, ka iepriekš min�taj� laika period�, ko skaita no ieg�des datuma, HP apr�kojums, programmat�ra un izejmateri�li izstr�des un materi�lu zi�� neb�s boj�ti. Ja šaj� garantijas period� HP sa�ems zi�u par k�diem defektiem, HP ap�emas p�c izv�les salabot vai nomain�t boj�to preci. Nomain�t�s preces var b�t jaunas vai darbsp�jas zi�� l�dzv�rt�gas jaun�m.HP jums garant�, ka pareizi uzst�d�ta un izmantota HP programmat�ra iepriekš nor�d�to laika periodu, ko skaita no ieg�des datuma, pild�s programm�šanas instrukcijas bez k��d�m, kuras var�tu izsaukt materi�lu vai izstr�des defekti. Ja HP šaj� garantijas period� sa�ems zi�u par š�diem defektiem, HP nomain�s programmat�ru, kas šo defektu d�� nepilda programm�šanas instrukcijas.HP negarant�, ka katras HP preces darb�ba b�s bez p�rtraukumiem un k��d�m. Ja HP pie�emam� laika period� nesp�s saska�� ar garant�tajiem nosac�jumiem saremont�t vai nomain�t jebkuru preci, j�s esat ties�gs p�c preces atdošanas sa�emt atpaka� par preci samaks�to naudu.HP preces var ietvert p�rstr�d�tas da�as, kas darbsp�jas zi�� ir l�dzv�rt�gas jaun�m vai da�as, kas izmantotas �slaic�gi.

23

Garantija neattiecas uz defektiem, kas radušies no (a) nepareizas vai nepie�emamas uztur�šanas un kalibr�šanas, (b) programmat�ras, interfeisiem, da��m vai izejmateri�liem, ko nepieg�d� HP, (c) nepilnvarot�m modifik�cij�m vai neat�autas lietošanas, (d) lietošanas �rpus šai precei public�taj�m vides specifik�cij�m vai (e) virsmas nepiem�rotas sagatavošanas vai uztur�šanas.SASKA AR VIET�JIEM LIKUMIEM, IEPRIEKŠ MIN�TS GARANTIJAS IR EKSKLUZ�VAS, NEVIENA CITA RAKSTISKA VAI MUTISKA GARNATIJA NETIEK IZTEIKTA VAI PIEM�ROTA; HP ATSAKS NO JEBKURM NETIEŠM GARANTIJM VAI NOSAC�JUMIEM, KAS SAIST�TAS AR TIRGOTJIEM, APMIERINOŠU KVALITTI UN PIEM�ROT�BU ATTIEC�GAJIEM M�R�IEM. Daž�s valst�s, štatos un provinc�s nav at�auts ierobežot garantijas laiku, t�p�c iepriekš min�tie ierobežojumi vai iz��mumi uz jums var neattiekties. Garantija jums piešir �pašas juridiskas ties�bas un jums var b�t ar� citas atšir�gas juridisk�s ties�bas, atkar�b� no valsts, štata vai provinces.HP ierobežot� garantija ir der�ga jebkur� valst� vai re�ion�, kur� pieejams HP atbalsts prec�m un kur� HP ir p�rdevis preci. Sa�emt�s garantijas pakalpojumu l�menis var atširties atkar�b� no viet�jiem standartiem. Juridisku vai normat�vu iemeslu d�� HP nemain�s preces formu, piem�rot�bu vai funkcijas, lai t� darbotos valst�, kur� t�s darb�ba nav paredz�ta.SASKA AR VIET�JIEM LIKUMIEM, J�SU VIEN�GS UN EKSKLUZ�VS JURIDISKS TIES�BAS IR IZTEIKTAS ŠAJ GARANTIJAS PAZI OJUM. IZ EMOT IEPRIEKŠMIN�TO GAD�JUMU, HP NEKD GAD�JUM NAV ATBILD�GS PAR DATU PAZUŠANU VAI TIEŠU, �PAŠU, NEJAUŠU,


IZRIETOŠU (IESKAITOT PE� AS ZAUD�JUMUS VAI DATUS) VAI SAVDKU BOJJUMU, NEATKAR�GI NO T, VAI IEMESLS IR L�GUMS, KAIT�JUMS VAI KAS CITS. Daž�s valst�s, štatos vai provinc�s nav at�auts ierobežot vai izsl�gt nejaušus vai izrietošus boj�jumus, t�p�c iepriekš min�tie ierobežojumi uz jums var neattiekties.ŠAJ PAZI OJUM IETVERTIE GARANTIJAS NOSAC�JUMI, IZ EMOT LIKUMA PAREDZ�TS ROBEŽAS, NEIZSL�DZ, NEIEROBEŽO, NEMAINA UN PAPILDINA AR LIKUMU NOTEIKTS OBLIGTS TIES�BAS, KAS STJAS SP�K NO PRECES PRDOŠANAS BR�ŽA.

Atbr�vošan�s no materi�liemŠis HP izstr�d�jums satur š�dus materi�lus, pret kuriem nepieciešama speci�la attieksme darb�bas cikla beig�s:

Litija-jona uzl�d�jamais akumulatorsLitija/mang�na dioks�da akumulatorsSvins lodalv� un daž�s deta��s

Atbr�vošan�s no šiem materi�liem var b�t ierobežota vides aizsardz�bas apsv�rumu d��. Inform�ciju par atbr�vošanos no materi�liem vai to p�rstr�di var ieg�t j�su viet�j�s varas p�rst�vniec�b�s vai Elektronikas Industrijas Alians� (EIA) (www.eiae.org)

25

Documents

HP Photosmart R-series dock Lietotja rokasgrmatah10032. · 6 HP Photosmart R-srijas doka lietotja rokasgrmata Ievads HP Photosmart R srijas kameras doks auj r ti lejupldt attlus uz