Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
HORAIRES SKI-BUSSKI-BUS TIMETABLES
2015 - 2016
Du Samedi 19 décembre 2015 au dimanche 17 avril 2016From Saturday 19 december 2015 to Sunday 17 avril 2016
SIVOM
SIVOM
LIGNE BLEUE
8.138.30
8.45
9.00
9.15
9.30
10.00
10.36
11.0611.3611.51
12.0612.21
12.36
12.51
13.06
13.21
13.36
13.51
14.06
14.36
15.06
DEPARTS
LES BEULESPONT DE CLEVIEUXCINEMALES BECCHI/Arts&VieGRAND Massif Express
ARRIVEES
Navettes supplémentaires en fonction de la fréquentation. Additional shuttles according to the frequentation(1): A partir de 15h30 retour toutes les 15min jusqu’à fermeture du GME
From 15h30, return every 15 min till the closing the GME
Le temps de dessertedes arrêts est: ~ 6 min
DEPARTSGRAND MASSIF EXPRESS
LES BECCHI/Arts&VieCINEMAPONT DE CLEVIEUXLES BEULES
ARRIVEES
10.30
11.00
11.30
11.45
12.00
12.1512.45
13.00
13.15
13.30
13.45
14.00
14.30
15.00
12.30
***
Le temps de dessertedes arrêts est: ~ 6 min
HORAIRES SKI-BUS/SKI-BUS TIMETABLES
Du/From 19/12/2015 au/to 17/04/2016
SIVOM
HORAIRES SKI-BUS / SKI-BUS TIMETABLES Du/From 19/12/2015 au/to 17/04/2016
Navettes supplémentaires en fonction de la fréquentation. Additional shuttles according to the frequentation(1): A partir de 15h30 retour toutes les 15min jusqu’à fermeture du GME
From 15h30, return every 15 min till the closing the GME
LIGNE JAUNE
8.05
8.30
8.45
9.00
9.15
9.30
10.00
10.30
11.00
11.3011.45
12.15
12.30
12.45
13.00
13.15
13.30
13.45
14.00
14.30
15.00
15.15
(1)
DEPARTSGRAND MASSIF EXPRESS
BOIS AUX DAMESAVENUE DES LOISIRSLE BEROUZEPLACE DES 7 MONTSO.T DE SAMOENS
GRAND MASSIF EXPRESS
ARRIVEE
12.00
Le temps de dessertedes arrêts est: ~ 6 min
SIVOM
LIGNE ROSE
HORAIRES SKI-BUS / SKI-BUS TIMETABLES Du/From 19/12/2015 au/to 3/01/2016 & 6/02/2016 au/to 6/03/2016
MORILLON TELECABINE+3 Min VERNEY D’EN HAUT+4 Min ETELLEY+4 Min HAMEAU DE L’ETELLEY+9 Min GRAND MASSIF EXPRESS+14 Min MORILLON TELECABINE+16Min MORILLON EGLISE+17 Min OURSONS HAUT +18 Min VISIGNY+23 Min BOIS CHAMPELLE+25 Min OURSONS BAS+27 Min CCAS MORILLON+29 Min HAMEAU DU GIFFRE +31 Min O.T VERCHAIX
VERCHAIX CHEF-LIEU
RETO
UR
8.25 Verchaix chef-lieu
9.05Verchaix chef-lieu
11.50 Verchaix chef-lieu
13.00 Verchaix chef-lieu
13.40 Verchaix chef-lieu
VERCHAIX CHEF-LIEU+3 Min O.T VERCHAIX +5 Min HAMEAUX DU GIFFRE +7 Min CCAS MORILLON +9 Min OURSONS BAS +10 Min LE GRAND CHAMP +12Min BOIS CHAMPELLE +14 Min VISIGNY +15 Min OURSONS HAUT +16 Min MORILLON MAIRIE +18 Min MORILLON TELECABINE +21 Min VERNEY D’EN HAUT +22 Min ETELLEY +22 Min HAMEAU DE L’ETELLEY +25 Min GRAND MASSIF EXPRESS
MORILLON TELECABINEA
LLER10.25 Verchaix chef-lieu
12.25 O.T Verchaix
9.45O.T Verchaix
LIGNE ROSE
9.00 -> 9.05Morillon -> Verchaix chef-lieu
9.40 -> 9.45Morillon -> O.T Verchaix
15.15Morillon
16.35 Morillon
17.15 Morillon
17.55 Morillon
12.22 -> 12.24 -> 12.25Morillon -> CCAS -> O.T Verchaix
13.30 -> 13.32 -> 13.35Morillon -> CCAS -> Verchaix chef-lieu
15.55Morillon
HORAIRES SKI-BUS/ SKI-BUS TIMETABLES: Du/From 4/01/2016 au/to 5/02/2016 & 7/03/2016 au/to 17/04/2016
SIVOM
Le Petit Saix
LIGNE ROUGE
8.20
8.55
9.30
10.05
11.50
12.3013.05
13.40
16.00
16.35
17.10
17.45
DEPARTS/ARRIVEES
CAP FRANCE+5 Min SALVAGNY CAISSE +25Min +8 Min SIXT PLACE +23Min+11 Min LE PERRET +20Min+13 Min LES VALLONS +13Min+20 Min GRAND MASSIF EXPRESS +10Min+22 Min LE PETIT SAIX +8Min+25 Min VERCLAND TELECABINE +5Min+27 Min ETELLEY +3Min+28 Min VERNEY D’EN HAUT +2Min
MORILLON TELECABINE
ARRIVEES/DEPARTS
ALL
ER &
RET
OU
R ALLER
& R
ETOU
R
HORAIRES SKI-BUS / SKI-BUS TIMETABLES Du/From 19/12/2015 au/to 17/04/2016
Navettes aux départs simultanément de Cap France et de Morillon télécabineShuttles with departures from Cap France and simultaneously Morillon télécabine
SIVOM
HORAIRES SKI-BUS / SKI-BUS TIMETABLES
LIGNE VERTE
La ligne VERTE fonctionne si la piste des Cascades est OUVERTE!The « Ligne VERTE » functions if « la piste des Cascades » is OPEN!
10.40
11.00
11.20
11.40
12.00
12.20
12.40
13.00
13.20
13.4014.00
14.40
15.00
15.20
15.40
16.00
16.20
16.40
17.00
17.20(1)
DEPARTS
SIXT bar des Cascades
SAMOENS Grand Massif Express
MORILLON Télécabine
ARRIVEE
14.20
Le temps de dessertedes arrêts est: ~ 20 min
(1) La dernière navette assure la liaison avec LES CARROZ et FLAINE au départ de la piste des Cascades. Places limitées - durée du trajet 1h30
(1) The last shuttle ensures the connection with LES CARROZ & FLAINE, departure la piste des Cascades. Limited places – journey time: 1h30