1
124 GLOSSY.NL 124 @Travel CHINA HOTELCRASHING In Shanghai gaat de incrowd op zondag brunchen bij de vijfsterrenhotels (met all-you-can-drink Franse champagne!). Ook het ongekend uitgebreide ontbijtbuffet bij The Langham Xintiandi is een aanrader; van sushi tot chocoladefondue, bijna de hele benedenverdieping staat er vol mee. Of ga koffiedrinken bij The Grand Hyatt Hotel: vanuit het atrium op de 54 e verdieping van de Jin Mao Tower kijk je naar het observatiedek, 34 verdiepingen hoger. HANDIGE SITES SHANGHAI The Langham Xintiandi www.xintiandi.langhamhotels.com Bar Rouge www.bar-rouge-shanghai.com Xintiandi www.xintiandi.com 88 Xintiandi shanghai.88xintiandi.com Grand Hyatt shanghai.grand.hyatt.com SHANGHAI EN HONGKONG STAAN GARANT VOOR EEN SUPER-CITYTRIP. ALLES IS NET IETS EXTREMER; SHOPPEN, SLAPEN EN ETEN DOE JE HIER SUPER- DELUXE. EN JE SLUIT JE DAG AF MET EEN COCKTAIL OP GROTE HOOGTE... SHANGHAI & HONGKONG SHANGHAI BY NIGHT. DE LOUNGE VAN LANGHAM XINTIANDI HOTEL. China staat natuurlijk bekend om de fake merkspullen die er in enorme hoeveelheden te koop zijn. Als toerist hoef je nooit lang te zoeken naar leuke koopjes, je wordt gewoon aangesproken op straat door verkopers. Maar heb je je modezinnen gezet op de real thing, dan ben je in Shanghai ook aan het goede adres. Louis Vuitton opende in deze stad zijn vier verdiepingen tellende Chinese flagship store, net als Karl Lagerfeld en Chanel. China is in opkomst en de grote namen pikken graag een graantje mee. Dat zie je het duidelijkst in Shanghai. Eerst even shoppen bij merken als Armani en dan aan- schuiven bij een goed restaurant Chic SHANGHAI D e stad is niet de chaos die je zou verwachten; ondanks de 22 miljoen inwoners is het er redelijk rustig (en veilig). Maar de grootste stad van China heeft een nachtleven om u tegen te zeggen. ‘Shanghai is een echte party town, ik krijg zoveel uitnodigingen dat ik de meeste af moet zeggen’, vertelt Donna Campbell van het chique hotel The Langham. Ze woont hier nu vijf jaar en is totaal verslingerd aan de stad. ‘Je hebt hier ontelbaar veel restaurants en wat ik ook fijn vind, zijn de goedkope spabehandelingen. Daar ben ik compleet aan verslaafd. Wat wil je ook met manicurebehandelingen voor maar zes euro!’ Groot, groter, grootst als The House of Roosevelt, boven de Rolex-boetiek. Sluit je uitstapje in stijl af in de hippe Bar Rouge aan The Bund, waar onlangs Paris Hilton werd gesignaleerd. The Bund is een must, vooral nu de historische boulevard gere- noveerd is. Je kijkt hier uit over de prachtige skyline. Vanuit de chique restaurants en bars geniet je ’s avonds van een nog mooier uitzicht, als de wolkenkrabbers verlicht zijn. Buitenlanders die vaak in de stad moeten zijn, komen hier telkens terug om te zien hoe de skyline verandert. Wol- kenkrabbers schieten er namelijk als paddenstoelen uit de grond. Een skyscraper wordt in slechts zes maanden neergezet. De combinatie van oud en nieuw die zo typisch is voor Shanghai, zie je goed terug in de wijk Xintiandi. Hier zijn de ge- vels van de historische Shikumen-huizen, de oude stadsvilla’s, bewaard gebleven. Achter die gevels zitten nu high end-win- kels en restaurants, evenals superchique boetiekhotels, zoals het goed verstopte 88 Xintiandi. Al het meubilair in hun speciale Hermès-kamer is te koop. Hartstikke leuk als je toevallig 120.000 dollar hebt liggen voor een fauteuil. Een ander luxe hotel, The Langham Xintiandi, torent hoog boven het wijkje uit. Dit is dé plek voor een cocktail op Het Shikumen Museum neemt je mee naar de gouden tijd van Shanghai. In de jaren 20 was de stad enorm kosmopolitisch, foto’s uit die tijd doen denken aan die van New York uit dezelfde perio- de. Je vraagt je af hoe Shanghai eruit zou hebben gezien als China niet jarenlang op slot was gegaan vanwege het communisme. Misschien was het dan een soort Hongkong geworden, met tig wolkenkrabbers en het beste van alles wat je maar kunt verzinnen. Made in China Golden age Xintiandi HET TERRAS VAN BOETIEKHOTEL 88 XINTIANDI DOET DENKEN AAN NEW YORK OF PARIJS, VERSCHOLEN IN HET GROEN EN OMGEVEN DOOR HOOGBOUW. het terras van hotelbar XTD Elevated. Het hotel bevindt zich in goed gezel- schap; om de hoek loopt de Huai Hai Road, waar je alle grote merken vindt, en aan de overkant van de straat ligt juwelierszaak Harry Winston, die is ge- specialiseerd in diamanten. Hij zit hier goed – in de eerste week draaide de shop al een omzet van twintig miljoen dollar. BADEN IN LUXE. AL FRESCO DINING IN XINTIANDI. TEKST & FOTOGRAFIE LINDA KORSTEN THE BUND IS 360 GRADEN MOOI. AAN ééN KANT EEN PRACHTIG UITZICHT EN AAN DE ANDERE KANT MOOIE OUDE WARENHUIZEN MET LUXE SHOPS, BARS EN HOTELS. THE LANGHAM XINTIANDI HOTEL. HET ONGELOOFLIJK UITGEBREIDE ONTBIJTBUFFET VAN THE LANGHAM XINTIANDI MOET JE EEN KEER MEEGEMAAKT HEBBEN. 125 JANUARI 2013 124

Hong Kong & Shanghai 1

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Reportage voor Glossy

Citation preview

Page 1: Hong Kong & Shanghai 1

124 glossy.nl124

@Travel china

HotelcrasHingIn Shanghai gaat de incrowd op zondag brunchen bij de vijfsterrenhotels (met all-you-can-drink Franse champagne!). Ook het ongekend uitgebreide ontbijtbuffet bij The Langham Xintiandi is een aanrader; van sushi tot chocoladefondue, bijna de hele benedenverdieping staat er vol mee. Of ga koffiedrinken bij The Grand Hyatt Hotel: vanuit het atrium op de 54e verdieping van de Jin Mao Tower kijk je naar het observatiedek, 34 verdiepingen hoger.

Handige sites sHangHaiThe Langham Xintiandi www.xintiandi.langhamhotels.comBar Rouge www.bar-rouge-shanghai.com Xintiandi www.xintiandi.com 88 Xintiandi shanghai.88xintiandi.com Grand Hyatt shanghai.grand.hyatt.com

Shanghai en hongkong Staan garant voor een Super-citytrip. alleS iS net ietS extremer; Shoppen, Slapen en eten doe je hier Super- deluxe. en je Sluit je dag af met een cocktail op grote hoogte...

sHangHai & Hongkong

SHanGHaI By nIGHT.

de LOunGe van LanGHaM XInTIandI HOTeL.

China staat natuurlijk bekend om de fake merkspullen die er in enorme hoeveelheden te koop zijn. Als toerist hoef je nooit lang te zoeken naar leuke koopjes, je wordt gewoon aangesproken op straat door verkopers. Maar heb je je modezinnen gezet op de real thing, dan ben je in Shanghai ook aan het goede adres. Louis Vuitton opende in deze stad zijn vier verdiepingen tellende Chinese flagship store, net als Karl Lagerfeld en Chanel. China is in opkomst en de grote namen pikken graag een graantje mee. Dat zie je het duidelijkst in Shanghai. Eerst even shoppen bij merken als Armani en dan aan-schuiven bij een goed restaurant

Chic sHangHaide stad is niet de chaos die je zou verwachten;

ondanks de 22 miljoen inwoners is het er redelijk rustig (en veilig). Maar de grootste stad

van China heeft een nachtleven om u tegen te zeggen. ‘Shanghai is een echte party town, ik krijg zoveel uitnodigingen dat ik de meeste af moet zeggen’, vertelt donna Campbell van het chique hotel The Langham. Ze woont hier nu vijf jaar en is totaal verslingerd aan de stad. ‘Je hebt hier ontelbaar veel restaurants en wat ik ook fijn vind, zijn de goedkope spabehandelingen. daar ben ik compleet aan verslaafd. Wat wil je ook met manicurebehandelingen voor maar zes euro!’

Groot, groter, grootst

als The House of Roosevelt, boven de Rolex-boetiek. Sluit je uitstapje in stijl af in de hippe Bar Rouge aan The Bund, waar onlangs Paris Hilton werd gesignaleerd. The Bund is een must, vooral nu de historische boulevard gere-noveerd is. Je kijkt hier uit over de prachtige skyline. Vanuit de chique restaurants en bars geniet je ’s avonds van een nog mooier uitzicht, als de wolken krabbers verlicht zijn. Buitenlanders die vaak in de stad moeten zijn, komen hier telkens terug om te zien hoe de skyline verandert. Wol-kenkrabbers schieten er namelijk als paddenstoelen uit de grond. Een skyscraper wordt in slechts zes maanden neergezet.

De combinatie van oud en nieuw die zo typisch is voor Shanghai, zie je goed terug in de wijk Xintiandi. Hier zijn de ge-vels van de historische Shikumen-huizen, de oude stadsvilla’s, bewaard gebleven. Achter die gevels zitten nu high end-win-kels en restaurants, evenals superchique boetiekhotels, zoals het goed verstopte 88 Xintiandi. Al het meubilair in hun speciale Hermès-kamer is te koop. Hartstikke leuk als je toevallig 120.000 dollar hebt liggen voor een fauteuil. Een ander luxe hotel, The Langham Xintiandi, torent hoog boven het wijkje uit. Dit is dé plek voor een cocktail op

Het Shikumen Museum neemt je mee naar de gouden tijd van Shanghai. In de jaren 20 was destad enorm kosmopolitisch, foto’s uit die tijd doen denken aan die van New York uit dezelfde perio-de. Je vraagt je af hoe Shanghai eruit zou hebben gezien als China niet jarenlang op slot was gegaan

vanwege het communisme. Misschien was het dan een soort

Hongkong geworden, met tig wolkenkrabbers en het beste van alles wat je maar kunt verzinnen.

Made in China

Golden age

Xintiandi

HeT TeRRaS van BOeTIekHOTeL 88 XInTIandI dOeT denken aan neW yORk OF PaRIJS, veRSCHOLen In HeT GROen en OMGeven dOOR HOOGBOuW.

het terras van hotelbar XTD Elevated. Het hotel bevindt zich in goed gezel-schap; om de hoek loopt de Huai Hai Road, waar je alle grote merken vindt, en aan de overkant van de straat ligt juwelierszaak Harry Winston, die is ge-specialiseerd in diamanten. Hij zit hier goed – in de eerste week draaide de shop al een omzet van twintig miljoen dollar.

Baden In LuXe.

aL FReSCO dInInG In XInTIandI.

TekST & FOTOGRaFIe linda Korsten

THe Bund IS 360 GRaden MOOI. aan één kanT een PRaCHTIG uITZICHT en aan de andeRe kanT MOOIe Oude WaRenHuIZen

MeT LuXe SHOPS, BaRS en HOTeLS.

THe LanGHaM XInTIandI HOTeL.

HeT OnGeLOOFLIJk uITGeBReIde OnTBIJTBuFFeT van THe LanGHaM

XInTIandI MOeT Je een keeR MeeGeMaakT HeBBen.

125januari 2013124