Metra. The World’s Best Kits.® MetraOnline.com ©COPYRIGHT2021METRAELECTRONICSCORPORATION REV. 6/21/21 INST99-7807

I N S TA L L AT I O N I N S T R U C T I O N S99-7807

Attention! With the key out of the ignition, disconnect the negative battery terminal before installing this product. Ensure that all installation connections are secure before cycling the ignition to test this product.

KIT FEATURES•ISO DIN radio provision with pocket• Double DIN radio provision• 99-7807 painted Dark Charcoal and 99-7807T painted Taupe

KIT COMPONENTS•A)Radiohousingtrimpanel•B)Brackets•C)Pocket•D)(4)#8x3/8"Phillipspan-headscrews•E)(10)#8x1/2"Phillipsscrews

TOOLS REQUIRED•Panelremovaltool•Phillipsscrewdriver

TABLE OF CONTENTS

DashDisassembly.............................................. 2-5KitAssembly–ISODINradioprovisionwithpocket..................6–DoubleDINprovision.......................................... 7

WIRING & ANTENNA CONNECTIONS(soldseparately)

WiringHarness:70-1730premiumsoundharnessAntennaAdapter:40-HD10

A B C D

E

HondaAccord2008-2012* Honda Accord Crosstour 2010-2011 Crosstour 2012*FornavigationmodelswithdualzoneautomaticclimatecontrolsNOTE: FactoryNAVscreennotretainedVisitMetraOnline.comforup-to-datevehiclespecificapplications

386.257.1187 | MetraOnline.com2

1. Unclipandremovethetrimpanelfromabovethegloveboxlocatedontherightsideofthefactoryradio.(FigureA)

2. Unclipandremovethetrimpanellocatedontheleftsideofthefactoryradio.(FigureB)

3. Removethe(2)Phillipsscrewsfromtheleftandrightsideofthefactoryradio.(FigureC)

4. Unsnapandremovethefactoryairventslocatedabovetheradio.(FigureD)

Continuedonnextpage

(FigureD)

(FigureC)

DASH DISASSEMBLY

(FigureB)

(FigureA)

REV. 6/21/21 INST99-7807 3

5. Unclipandremovethetopofthecenterconsole,includingthecupholders.(FigureE)

6. Remove(2)Phillipsscrewsatthebottomedgeofthepocketassembly.(FigureF)

7. Remove(2)Phillipsscrewsfacingupinsideofthepocketbelowthefactoryradio.(FigureG)

8. Unclipandremovethepocketassembly.(FigureH)

Continuedonnextpage

(FigureE)

(FigureF)

DASH DISASSEMBLY

(FigureH)

(FigureG)

386.257.1187 | MetraOnline.com4

9. Remove(2)screwsholdingNAVdiscplayerinplaceandremoveit.(FigureI)

10. Remove(2)screwsfacinguponthebottomofthefactoryradio.(FigureJ)

Continuedonnextpage

(FigureJ)(FigureI)

DASH DISASSEMBLY

REV. 6/21/21 INST99-7807 5

ISO DDIN radio provision

11. Unclipandremovethefactoryradio/climateassembly.(FigureK)

12. Remove(4)screwseachandremovetheclimatecontrolswitchesfromthefactoryradioassembly.(FigureL)

13. Removethe(2)factorypanelclipsonthefactoryradioandsaveforkitassembly.(FigureL)

ContinuetoKitAssembly

(FigureL)(FigureK)

DASH DISASSEMBLY

386.257.1187 | MetraOnline.com6

KIT ASSEMBLY

ISO DIN radio provision with pocket

1. Affixthe(2)factoryclipstotheradiohousing.(FigureA)

2. Mounttheclimateswitchestotheradiohousingusing(6)ofthe#8x1/2"screwsontheupperandoutsidemounts.Donotinstallthescrewsonthebottommountssharedbytheradiobracketsuntilinstallingtheradio/bracketassembly.(FigureA)

3. Attachthepockettothebracketswiththe(4)#8x3/8"Phillipspan-headscrewssupplied.(FigureB)

4. Slidetheradiointothebracketsandsecurewithscrewsprovidedwiththeaftermarketradio.(FigureC)

5. Mounttheradioassemblytotheradiohousingbyinstalling(4)ofthesupplied#8x1/2"screwstothesharedradiobrackets.(FigureD)

6. Locatethefactorywiringharnessandantennapluginthedash.MetrarecommendsusingthepropermatingadaptersfromMetraandAXXESS.

7. Clipthenewradioassemblyintothedashandreassembledashinreverseorderofdisassembly.

(FigureD)

(FigureC)(FigureA)

(FigureB)

REV. 6/21/21 INST99-7807 7

KIT ASSEMBLY

(FigureA)

(FigureB)

Double DIN radio provision

1. Affixthe(2)factoryclipstotheradiohousing.(FigureA

2. Mounttheclimateswitchestotheradiohousingusing(6)ofthe#8x1/2"screwsontheupperandoutsidemounts.Donotinstallthescrewsonthebottommountssharedbytheradiobracketsuntilinstallingtheradio/bracketassembly.(FigureA)

3. Attachtheradiotothebracketswiththescrewsprovidedbytheaftermarketradio.(FigureB)

4. Mounttheradioassemblytotheradiohousingbyinstalling(4)ofthesupplied#8x1/2"screwstothesharedradiobrackets.(FigureB)

5. Locatethefactorywiringharnessandantennapluginthedash.MetrarecommendsusingthepropermatingadaptersfromMetraandAXXESS.

6. Clipthenewradioassemblyintothedashandreassembledashinreverseorderofdisassembly. (FigureC)

KNOWLEDGE IS POWEREnhance your installation and fabrication skills by enrolling in the most recognized and respected mobile electronics school in our industry.Log onto www.installerinstitute.edu or call 386-672-5771 for more information and take steps toward a better tomorrow.

®

Metra recommends MECP certified technicians

Metra. The World’s Best Kits.® MetraOnline.com ©COPYRIGHT2021METRAELECTRONICSCORPORATION REV.6/21/21INST99-7807

I N S TA L L AT I O N I N S T R U C T I O N S99-7807

Havingdifficulties?We’reheretohelp.

ContactourTechSupportlineat: 386-257-1187 Orviaemailat: techsupport@metra-autosound.com

Tech Support Hours (Eastern Standard Time)Monday-Friday:9:00AM-7:00PMSaturday:10:00AM-7:00PMSunday:10:00AM-4:00PM

Metra. The World’s Best Kits.® MetraOnline.com ©COPYRIGHT2021METRAELECTRONICSCORPORATION REV. 6/21/21 INST99-7807

I N S T R U C C I O N E S D E I N S TA L AC I Ó N99-7807

¡Precaución! Con la llave fuera del encendido, desconecte el terminal negativo de la batería antes de instalar este producto. Asegúrese de que todas las conexiones de instalación estén seguras antes de realizar un ciclo de encendido para probar este producto.

CARACTERÍSTICAS DEL KIT•ProvisiónderadioISODINconcavidad•ProvisiónderadiodobleDIN•99-7807pintadoencolorgriscarbónoscuroy99-7807Tpintado engrisoscuro

COMPONENTES DEL KIT•A)Paneldemolduraparalacarcasadelradio•B)Soportes•C)Cavidad•D)(4)tornillosPhillipsdecabezatroncocónica#8x3/8"•E)(10)tornillosPhillips#8de1/2"

HERRAMIENTAS REQUERIDAS•Herramientaparaquitarpaneles•DestornilladorPhillips

INDICE

Desmontajedeltablero..........................................2-5Ensambledelkit ProvisiónderadioISODINconcavidad.........................6ProvisiónderadiodobleDIN................................... 7

CABLEADO Y CONEXIONES DE ANTENA (sevendenporseparado)

Arnésdecables:•Arnésdesonidopremium70-1730Adaptadordeantena:•40-HD10

A B C D

E

HondaAccord2008-2012* Honda Accord Crosstour 2010-2011 Crosstour 2012*ParamodelosdenavegaciónconcontrolesclimáticosautomáticosdedoblezonasNOTA:LapantallaNAVdefábricanoseconservaVisitaMetraOnline.comparaaplicacionesespecíficasdevehículosactualizadas

386.257.1187 | MetraOnline.com2

1. Desengancheyquiteelpaneldemolduraqueestasobrelaguanteradelladoderechodelradiodefabrica.(FiguraA)

2. Desengancheyquiteelpaneldemolduradelladoizquierdodelradiodefábrica.(FiguraB)

3. Quitelos(2)tornillosPhillipsdelladoizquierdoyderechodelradiodefábrica.(FiguraC)

4. Desengancheyquitelasrejillasdeventilacióndefábricadearribadelradio.(FiguraD)

ContinúaenlaPáginaSiguiente

(FiguraD)

(FiguraC)

DESMONTAJE DEL TABLERO

(FiguraB)

(FiguraA)

REV. 6/21/21 INST99-7807 3

5. Desengancheyretirelapartesuperiordelaconsolacentral,incluyendolosportavasos.(FiguraE)

6. Quitelos(2)tornillosPhillipsdelbordeinferiordelconjuntodelacavidad.(FiguraF)

7. Quitelos(2)tornillosPhillipsqueestánbocaarribaadentrodelacavidad,debajodelradiodefábrica.(FiguraG)

8. Desengancheyquiteelensambledelacavidad.(FiguraH)

ContinúaenlaPáginaSiguiente

(FiguraE)

(FiguraB)

(FiguraF)

DESMONTAJE DEL TABLERO

(FiguraH)

(FiguraG)

386.257.1187 | MetraOnline.com4

9. Quitelos(2)tornillosquesostienenelreproductordediscosNAVensulugaryquítelo.(FiguraI)

10. Quitelos(2)tornillosqueestánbocaarribaenlaparteinferiordelradiodefábrica.(FiguraJ)

ContinúaenlaPáginaSiguiente

(FiguraJ)(FiguraI)

DESMONTAJE DEL TABLERO

REV. 6/21/21 INST99-7807 5

Provisión de Radio Doble DIN

11. Desengancheyquiteelconjuntodelradiodefábrica/controldelclima.(FiguraK)

12. Quitelos(4)tornillosdecadaunoyquitelosinterruptoresdelcontroldeclimadelconjuntodelradiodefábrica.(FiguraL)

13. Quitelos(2)ganchosdelpaneldefábricadelradiodefábricayguárdelosparaensamblar.(FiguraL)

ContinúeEnsambledelKit

(FiguraL)(FiguraK)

DESMONTAJE DEL TABLERO

386.257.1187 | MetraOnline.com6

ENSAMBLE DEL KIT

Provisión de radio ISO DIN con cavidad

1. Coloquelos(2)ganchosdefábricaenlacarcasadelradio.(FiguraA)

2.Montelosinterruptoresdelclimaenlacarcasadelradiocon(6)delostornillos#8x1/2"enlossoportessuperioryexterior.Noinstalelostornillosenlossoportesinferiorescompartidosporlossoportesdelradiohastaquehayainstaladoelconjuntodelradio/soporte.(FiguraA)

3. Montelacavidadenlossoportesconlos(4)tornillosPhillips#8x3/8"suministrados.(FiguraB)

4. Desliceelradioenlossoportesysujételoconlostornillossuministradosconelradio.(FiguraC)

5. Monteelconjuntodelradioenlacarcasadelradiocon(4)delostornillos#8x1/2"suministrados.(FiguraD)

6. Ubiqueelarnésdecableadodefábricayelconectordelaantenaeneltablero.MetrarecomiendaelusodelosadaptadoresadecuadosdeacoplamientodeMetrayAXXESS.

7. Monteelconjuntodelradioeneltableroyvuelvaaarmareltableroalrevésdecomolodesarmó.

(FiguraD)

(FiguraC)(FiguraA)

(FiguraB)

REV. 6/21/21 INST99-7807 7

ENSAMBLE DEL KIT

(FiguraA)

(FiguraB)

Provisión de Radio Doble DIN

1. Coloquelos(2)ganchosdefábricaenlacarcasadelradio.(FiguraA)

2. Montelosinterruptoresdelclimaenlacarcasadelradiocon(6)delostornillos#8x1/2"enlossoportessuperioryexterior.Noinstalelostornillosenlossoportesinferiorescompartidosporlossoportesdelradiohastaquehayainstaladoelconjuntodelradio/soporte.(FiguraA)

3. Monteelradioenlossoportesconlostornillosquevienenconelradio.(FiguraB)

4. Monteelconjuntodelradio/soporteenlacarcasadelradiocon(4)delostornillos#8x1/2"suministrados.(FiguraC)

5. Ubiqueelarnésdecableadodefábricayelconectordelaantenaeneltablero.MetrarecomiendaelusodelosadaptadoresadecuadosdeacoplamientodeMetrayAXXESS.

6. Monteelconjuntodelradioeneltableroyvuelvaaarmareltableroalrevésdecomolodesarmó.

(FiguraC)

Metra recomienda técnicos con certificación del Programa de Certificación en Electrónica Móvil (Mobile Electronics Certification Program, MECP).

Metra. The World’s Best Kits.® MetraOnline.com ©COPYRIGHT2021METRAELECTRONICSCORPORATION REV.6/21/21INST99-7807

99-7807I N S T R U C C I O N E S D E I N S TA L AC I Ó N

Si tiene dificultades con la instalación de este producto, comuníquese con nuestra línea de soporte técnico, ya sea por teléfono al 386-257-1186 ext. 8300, o envíe un correo electrónico a techsupport@metra-autosound.com. Antes de hacerlo, revise el folleto de instrucciones por segunda vez y asegúrese de que la instalación se realizó exactamente como se indica en el manual de instrucciones. Tenga el vehículo separado y listo para realizar los pasos de solución de problemas antes de ponerse en contacto con el soporte técnico de Metra / Axxess.

KNOWLEDGE IS POWEREnhance your installation and fabrication skills by enrolling in the most recognized and respected mobile electronics school in our industry.Log onto www.installerinstitute.edu or call 386-672-5771 for more information and take steps toward a better tomorrow.

® EL CONOCIMIENTO ES PODERMejore sus habilidades de instalación y fabricación inscribiéndose en la escuela de dispositivos electrónicos móviles más reconocida y respetada de nuestra industria. Regístrese en www.installerinstitute.com o llame al 800-354-6782 para obtener más información y avance hacia un futuro mejor.